HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF AUSTIN

Rental Assistance Demonstration Program (RAD)

WHAT IS RAD?The Rental Assistance Demonstration (RAD) allows HACA to transition our public housing properties into a new HUD program called Project Based Rental Assistance. Through this transition, residents receive specific protections, improvements and choices designed to better their quality of life. That’s why at HACA, RAD = PIC.

PHASE I PROPERTIESTo date, HACA has converted nine of its public housing properties through RAD: Bouldin Oaks, Manchaca II, Coronado Hills, Georgian Manor, North Loop Apartments, Northgate, Shadowbend Ridge, Manchaca Village and Gaston Place.

Thank you for your cooperation during relocation and construction, and for your participation in RAD resident meetings and lease signings. We are excited to tell you that construction work at Manchaca Village and Shadowbend Ridge is officially finished! Work is currently under way at Georgian Manor and North Loop Apartments. Close to 20 families have moved into their newly renovated apartments at Georgian Manor, and another 12 families are expected to move into their new apartments at North Loop within the next few weeks. Northgate is the last property in Phase I of HACA’s RAD conversion. Relocation is expected to begin at Northgate in August.

PHASE II PROPERTIES Properties that will convert to Project Based Rental Assistance through Phase II of HACA’s RAD conversion are: Chalmers

HACA does not discriminate on the basis of disability status in admission or access to, or treatment or employment in, its federally assisted programs and activities The following person has been designated to coordinate compliance with the nondiscrimination requirements contained in HUD’s regulations implementing Section 504: Vice President of Housing & Community Development, 1124 S. IH 35, Austin, TX 78704, (512)477-4488: TTY: (800) 735-2989 or 711 Voice Relay.

Courts, Rosewood Courts/Salina Apartments, Santa Rita Courts, Meadowbrook Apartments, Booker T. Washington Terraces, Lakeside Apartments, Thurmond Heights, Goodrich Place, and Gaston Place.

RESIDENT FEEDBACKWe hope you and your family enjoy the improvements that have been made at your property!

It is our hope that these upgrades will help make life easier and more convenient for our residents. If you have any outstanding construction issues, or need help using your new appliances, please contact your property manager.

Please continue to attend RAD resident meetings to learn more about what’s happening at your property.

For more information or questions about RAD, visit www.hacarad.org, call the RAD Hotline at (844) HACA-RAD (422-2723) or email hacarad@hacanet.org.

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF AUSTIN

Proyecto de Demonstracion de Asistencia de Alquier (RAD)

HACA no discrimina en caso de alguna situación de discapacidad en la admisión de acceso, tratamiento o empleo en sus programas y actividades que reciben asistencia federal en la persona que haya sido designada para coordinar el cumplimiento de los requisitos de no discriminación contenidas en las reglamentaciones de HUD con aplicación de la Sección 504: Vicepresidente de la Vivienda y Desarrollo Comunitario, 1124 S. IH 35, Austin, TX 78704, (512)477-4488: TTY: (800) 735-2989 o 711 Mensaje de voz.

¿QUÉ ES RAD?El Programa de Demostración de Renta Asistida o RAD por sus siglas en inglés (Rental Assistance Demonstration) permite a la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Austin o HACA por sus siglas en inglés (Housing Authority of the City of Austin), hacer la transición de nuestras propiedades de vivienda pública al nuevo programa del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano o HUD, por sus siglas en inglés (Department of Housing and Urban Development), llamado Renta Asistida Basada en Proyectos (Project Based Rental Assistance). A través de esta transición, los residentes reciben protecciones, mejoras o elecciones específicas diseñadas para mejorar su calidad de vida. De ahí que en HACA, RAD = PME.

PROPIEDADES DE FASE IHasta la fecha, HACA ha convertido nueve de sus propiedades de viviendas públicas a través del programa RAD: Bouldin Oaks, Manchaca II, Coronado Hills, Georgian Manor, North Loop Apartments, Northgate, Shadowbend Ridge, Manchaca Village y Gaston Place.

Muchas gracias por su colaboración durante la reubicación y la construcción, así como por participar en las reuniones de residentes y las firmas de arrendamientos del RAD. Con mucho entusiasmo, le informamos que el trabajo de construcción en Manchaca Village y en Shadowbend Ridge oficialmente ha llegado a su fin.

Actualmente continúan las obras en Georgian Manor y North Loop Apartments. Cerca de 20 familias se han mudado a sus apartamentos recientemente renovados en Georgian Manor, y se espera que otras 12 se muden a sus nuevos apartamentos en North Loop en las próximas semanas. Northgate es la última propiedad de Fase I de la conversión del programa RAD de HACA. Conforme a lo esperado, la reubicación en Northgate comenzará en agosto.

PROPIEDADES DE FASE II Las propiedades que se convertirán a la Asistencia de Renta Basada en Proyecto por medio de la Fase II de la conversión del programa RAD de HACE son las siguientes: Chalmers Courts, Rosewood Courts/Salina Apartments, Santa Rita Courts, Meadowbrook Apartments, Booker T. Washington Terraces, Lakeside Apartments, Thurmond Heights, Goodrich Place y Gaston Place.

COMENTARIOS DE LOS RESIDENTES¡Esperamos que usted y su familia disfruten de las mejoras que se han realizado a su propiedad!

Es nuestro deseo que estas mejoras faciliten la vida y la conveniencia de nuestros residentes. Si usted tiene algún problema de construcción pendiente, o necesita ayuda para usar sus nuevos aparatos electrodomésticos, por favor comuníquese con el administrador de su propiedad.

Para obtener información sobre lo que ocurrirá en su propiedad, le rogamos que continúe asistiendo a las reuniones de residentes del programa RAD.

¿Tiene preguntas? Visite www.hacarad.org, llame a la línea directa de RAD al (844) HACA-RAD (422-2723) o envíe un correo electrónico a hacarad@hacanet.org.