MANUAL DE AYUDA RENTA 2014 Windows Agencia Tributaria Centro de Atencin Telefnica Departamento de INFORMTICA TRIBUTARIA CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)2 NDICE MANUAL DE AYUDA RENTA 2014 - WINDOWS INTRODUCCIN ........................................................................................................... 3 Requisitos mnimos ...................................................................................................... 3 Requisitos previos ........................................................................................................ 4 Comprobaciones previas a la instalacin de Renta 2014 ..................................... 4 Si no tiene la Mquina Virtual Java instalada en su equipo ............................ 5 Si ya tiene la Mquina Virtual Java instalada en su equipo ............................. 5 DESCARGA E INSTALACIN ......................................................................................... 6 Instrucciones para la descarga del programa de ayuda Renta 2014............................ 6 Instalacin del programa de ayuda Renta 2014 ........................................................... 8 MANEJO DEL PROGRAMA DE AYUDA RENTA 2014 ...................................................... 10 Alta de una declaracin .............................................................................................. 11 Incorporar datos fiscales y personales ....................................................................... 13 Descarga colectiva ............................................................................................. 14 Descarga individualizada.................................................................................... 18 Traslado de los datos ......................................................................................... 22 Importacin y exportacin de declaraciones .............................................................. 23 Funcionalidades del programa ................................................................................... 24 Breve descripcin de los iconos de la barra de herramientas ............................ 24 Ventana Resumen de declaraciones ............................................................... 27 GENERACIN Y PRESENTACIN DE DECLARACIONES .................................................. 29 Comprobacin de la declaracin: Errores y avisos pendientes .................................. 29 Presentacin telemtica desde el programa .............................................................. 30 Identificacin de los declarantes ........................................................................ 32 Resultado a devolver, negativo o a ingresar con domiciliacin .......................... 33 Resultado a ingresar y forma de pago En efectivo o Adeudo en cuenta ....... 34 Presentacin telemtica desde www.agenciatributaria.es .......................................... 36 Generacin de la declaracin para presentacin en papel ......................................... 42 CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)3 MANUAL DE AYUDA RENTA 2014 INTRODUCCIN Renta 2014 es un programa diseado para que cualquier persona, desde su ordenador y cumpliendounaseriederequisitosmnimos,puedacumplimentarypresentarsu declaracin de Renta. Unadelasfuncionalidadesdelprogramaesladescargaeincorporacindirectadesus datos fiscales para facilitar la cumplimentacin de su declaracin. Unavezcumplimentadasudeclaracinpuedeelegirlaformadepresentacin:impresa enpapelparaentregarlaenunaEntidadColaboradora,enlasoficinasdelaAgencia TributariaoenCorreos,oatravsdeInternet(presentacintelemtica)sidisponede certificadoelectrnico1,nmerodereferenciadeBorrador/Datosfiscalesosiest registrado en el servicio Cl@ve PIN. PararealizarlainstalacindelprogramaaccedaalapginadelaAgenciaTributaria (http://www.agenciatributaria.es) para descargarlo. En este manual se muestran los pasos a seguir para realizar la instalacin desde Internet. Requisitos mnimos Equipamiento necesario para utilizar el programa: Mquina virtual Java 1.6 512 Mb de memoria RAM mnima (Se recomienda 1024 Mb) Sistemas Operativos: oWindows NT, 2000, XP, 2003, Vista, Windows 7 y compatibles. oGNU/Linux oApple Mac OS X compatibles con java 1.6 (equipos Intel 64 bits) Espaciomnimoendiscodurode50MBparalainstalacininicialyposterior funcionamiento del programa Pantalla con resolucin 1024x768 ppp. (Se recomienda 1280x1024) Teclado espaol ImpresoraDEINYECCINoLSERconresolucinmnimade300DPI,parapoder imprimir los archivos generados (Adobe PDF). 1 Es posible que en la pgina Web de la Agencia Tributaria encuentre la denominacin certificado de usuario. Este trmino hace alusin al certificado electrnico referido en la Ley 59/2003, de 19 de diciembre (BOE 20-diciembre-2003). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)4 Para utilizar la opcin de "Incorporar Datos Fiscales/Personales", debe disponer de una conexin a Internet y, adems, una de las siguientes opciones: 1.uncertificadoelectrnico2paracadacontribuyenteinstaladoensunavegador,o disponer de su DNIe y un dispositivo adecuado para su tratamiento. 2.elnmerodereferenciadealgunodelosproductosfiscalesexpedidosporla AgenciaTributariaparaelejercicio2014(porejemplo,elborradorolosdatos fiscales recibidos por correo). 3.estar registrado en el servicio Cl@ve PIN. Puedeampliarestainformacinabriendo elficheroLEAME.txtqueencontraralinstalar el programa de Renta. Requisitos previos COMPROBACIONES PREVIAS A LA INSTALACIN DE RENTA 2014 En primer lugar compruebe qu versin de la Mquina Virtual Java tiene instalada en su equipo. Para ello acceda a "Inicio", "Panel de control", "Java". Encasodetenerelpaneldecontrolorganizadoporcategoras,Javaseencuentra dentro de Programas. 2 Es posible que en la pgina Web de la Agencia Tributaria encuentre la denominacin certificado de usuario. Este trmino hace alusin al certificado electrnico referido en la Ley 59/2003, de 19 de diciembre (BOE 20-diciembre-2003). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)5 Dentro del panel de control de Java haga clic en Acerca de y compruebe que tiene una versin 6, 7 u 8 de Java. Si no tiene la Mquina Virtual Java instalada en su equipo EnprimerlugardebedescargarunaMquinaVirtualJavacompatibleconsusistema operativo. EnlapginadelaAgenciaTributariaaccedaaDescargadeprogramasdeayuda, Renta2014 (v. 1.XX), Descarga,y haga clic en la opcinDescarga e instalacin de la Mquina Virtual Java. En la pantalla siguiente, haga clic en Enlace a la pgina oficialdedescargadeJavaydescarguelaversinquecorrespondaasusistema operativo. Guardeelarchivodescargadoensudiscoduro,porejemploenelEscritorio.Cuando finalice la descarga haga doble clic en el ejecutable y siga las instrucciones hasta finalizar la instalacin. Si ya tiene la Mquina Virtual Java instalada en su equipo Enestecasopuederealizardirectamenteladescargaeinstalacindelprogramade ayuda segn las instrucciones del siguiente apartado. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)6 DESCARGA E INSTALACIN Instrucciones para la descarga del programa de ayuda Renta 2014 ParadescargarelprogramadesdeInternet,entreenlapginawebdelaAgencia Tributaria http://www.agenciatributaria.es/ o http://www.aeat.es/ EnlapartederechadelapantallalocalicelacolumnaconelttuloAcceda directamente y haga clic en la opcin Descarga de programas de ayuda. EnelmenqueapareceenlaparteizquierdaseleccionelaopcinRentay Patrimonio. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)7 Una vez dentro del men de descarga de Renta y Patrimonio puede leer el procedimiento comn de instalacin del programa y ver el ejercicio actual y los ejercicios anteriores. Para descargar el programa de Renta 2014 debe hacer clic en Ejercicio 2014. Dentrodelmendeprogramasdeayudade2014hagaclicenRenta2014para acceder a la descarga del programa de Renta. A continuacin se muestra la pgina de descargas las distintas versiones del programa. Para proceder a la descarga haga clic en la Versin para Windows. En la ventana de descargadearchivosqueaparecehagaclicenEjecutaroenGuardarpara ejecutarlo posteriormente. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)8 Instalacin del programa de ayuda Renta 2014 Una vez descargado el archivo para la instalacin del programahaga doble clicsobre l paraquecomienceelproceso,elasistentedeinstalacinleguaatravsdelas siguientes pantallas. Indiquedndedesearealizarlainstalacin(serecomiendalarutapordefecto: C:\AEAT\Renta 2014) y haga clic en Siguiente. SeleccionelacarpetadelmendeInicioenlaquequierecrearlosaccesosdirectosal programadeRenta2014(pordefectositaelaccesoalprograma,aldesinstaladoryal archivo leame.txt en Agencia Tributaria\Renta 2014) y haga clic en Siguiente. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)9 Comienza automticamente el proceso de instalacin. La ltima pantalla de la instalacin tiene tres opciones:Crear un acceso directo en el escritorio (marcada por defecto), Ejecutar Renta2014 y Descargar Configurador, ahora.Sinodeseacambiarningunadelastresopcioneshagaclicenelbotn Finalizar para concluir la instalacin del programa de ayuda. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)10 MANEJO DEL PROGRAMA DE AYUDA RENTA 2014 UnavezinstaladoelprogramadeRenta2014seejecutaautomticamente,encaso contrariobraloparacomenzaratrabajarconldesdeelmenIniciodeWindows, Programas, Agencia Tributaria, Renta 2014, acceso a Renta 2014. Estaaccinabrelaprimerapantalladelprogramaenlaqueseindicanlasnovedades msdestacadasdelprogramaencuantoadiseoycumplimentacindelmismo.Sino desea que, en sucesivas ocasiones, vuelva a aparecer esta pantalla, tiene la casillaNo volver a mostrar que puede marcar para deshabilitar esta ventana. HagaclicenContinuarparacompletarlaaperturadelaaplicacinyaccederala pantalla inicial. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)11 Alta de una declaracin Paradardealtaunadeclaracin,hagaclicenHacerdeclaracinRentadentrodel apartado Dar de alta una nueva declaracin. Tambin se puede dar de alta haciendo clic en Ir a lista de declaraciones, en ambos casos redirige al ndice de declaraciones. Para poder dar de alta una declaracin debe asignarle un nombre. Este nombre puede ser cualquieraquedeseeponerle,yaqueslosirveparaidentificarladeclaraciny solamentesemostraraqu.Introduzcaunnombresimpleparaidentificarcada declaracin (se recomienda no introducir un nombre muy largo ni que contenga caracteres especiales). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)12 A continuacin aparece la primera pantalla para incorporar datos: HagaclicenIncorporardatosfiscalesypersonalesparacomenzarelprocesode descarga e importacin del fichero de datos fiscales y personales que genera la Agencia Tributaria. En caso de que desee cumplimentar directamente la declaracin aparecen dos opciones, seleccione la que corresponda: Cumplimentar incorporando datos personales Renta 2013. Para utilizar esta opcin debe estar instalado en el equipo Renta 2013. CumplimentarsinincorporardatospersonalesRenta2013.Conestaopcinse accede a la cumplimentacin sin incorporar ningn dato externo. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)13 Incorporar datos fiscales y personales Antesdeaccederasudeclaracinseabrenunaseriedeventanasemergentesde captura de datos, como puede visualizar en las imgenes siguientes. Para continuar debe cumplimentar las ventanas correspondientes a los datos personales.La primera pantalla de incorporacin de datos fiscales es la que puede ver a continuacin. Compruebesiseencuentraenalgunodelossupuestosqueindicalaventana,enese casomarquelacasillayhagaclicenAceptar,encasocontrariodjelasinmarcary directamente haga clic en Aceptar. Introduzca,acontinuacin,elNIFdeldeclarante.Sideseaincorporarlosdatosfiscales del cnyuge e hijos menores de edad que perciben rentas (si los hubiera) seleccione las casillas correspondientes e introduzca sus NIFs. Luego haga clic en Aceptar. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)14 En caso de haber incluido ms de un declarante elija el modo de descarga que desea: Descarga colectiva: desde esta opcin el programa descarga los datos fiscales de toda la unidad familiar.Descargaindividual:desdeestaopcinsedescargandeformaindividuallos datos fiscales de cada uno de los miembros de la unidad familiar. Adems permite incorporar ficheros de datos fiscales descargados previamente. DESCARGA COLECTIVA ParaaccederaladescargacolectivahagaclicenDescargareincorporarlosdatos fiscales de todos los miembros de la unidad familiar al mismo tiempo. Acontinuacinelijalaformadeautenticacinquesevaautilizarparacadaunodelos miembros. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)15 El programa permite elegir entre: a)Descargaconcertificadoelectrnico3:despusdemarcarestaopcindebe hacer clic en Seleccionar para escoger el certificado electrnico correspondiente al NIF introducido. Una vez seleccionado el programa muestra los datos del certificado en la ventana de incorporacin: b)DescargaconCl@vePIN:despusdemarcarestaopcindebeintroducirel cdigodeaccesocompuestoporlaclave(especificadaporeltitular)yelPIN (enviado por la Agencia Tributaria mediante SMS).Nota importante: para poder utilizar esta opcin es necesario estar registrado en el servicio de Cl@ve PIN de la Agencia Tributaria. Si est registrado y no dispone de PIN para ese da haga clic enNo tengo PIN para conectar con la pgina y poder obtenerlo. 3 Es posible que en la pgina Web de la Agencia Tributaria encuentre la denominacin certificado de usuario. Este trmino hace alusin al certificado electrnico referido en la Ley 59/2003, de 19 de diciembre (BOE 20-diciembre-2003). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)16 AcontinuacinintroduzcalosdatossolicitadosyhagaclicenObtenerPINpara quelaAgenciaTributarialeenveelPINaltelfonomvildadodealtaenel servicio Cl@ve PIN. Unavezrecibido,introdzcalojuntoasuclavedeaccesoenlaventanade descarga colectiva de datos fiscales del programa Padre. c)Descarga con nmero dereferencia de Borrador / Datos fiscales: despus de marcarestaopcindebeintroducirelnmerodereferenciadelBorrador/Datos fiscales correspondiente al NIF introducido. Una vez autenticados todos los miembros hacemos clic en Descargar datos fiscales. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)17 Sitodoescorrectoaparecelarutadecadaunodelosficherosdedatosfiscales descargados y el mensaje Datos preparados para incorporar. Nota: si ocurre algn error a la hora de descargar, se indica el tipo de error. Ejemplos de error: Referenciaerrnea.ElnmerodereferenciadelBorrador/Datosfiscalesnoes correcto. Cl@ve PIN: Pin errneo. El Pin introducido es incorrecto. Cl@vePIN:Elusuarionoestdadodealtaenelcenso.Elcontribuyentenoest registrado en el servicio Cl@ve PIN. El titular del certificado no es colaborador social y no est apoderado o confirmado para realizar este servicio o trmite. El certificado elegido no corresponde al declarante y adems no puede realizar trmites por terceras personas (no es colaborador social). HagaclicenIncorporardatosdelosficherosseleccionadosparaaccederal Traslado de los datos. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)18 DESCARGA INDIVIDUALIZADA Para acceder a la descarga individualizada haga clic en Descargar de forma individual los datos de cada miembro de la unidad familiar. Apareceunaventanaquemuestratodoslosmiembrosincluidos.Paracomenzarconla descarga de los ficheros haga clic en Descarga por Internet. Acontinuacinelijalaformadeautenticacinquesevaautilizar:concertificado, referencia o Cl@ve PIN. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)19 a)Descargaconcertificadoelectrnico4:despusdemarcarestaopcindebehacer clicenSeleccionarparaescogerelcertificadoelectrnicocorrespondientealNIF introducido. Una vez seleccionado, el programa muestra los datos del certificado en la ventana de incorporacin: Finalmente haga clic en Descargar datos fiscales. Hechoestosedescargaelarchivoyledevuelvealaventanaanteriorparapoder incorporarlosopoderseguirdescargandolosdatosdeotrosmiembrosdelaunidad familiar. 4 Es posible que en la pgina Web de la Agencia Tributaria encuentre la denominacin certificado de usuario. Este trmino hace alusin al certificado electrnico referido en la Ley 59/2003, de 19 de diciembre (BOE 20-diciembre-2003). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)20 b)DescargaconCl@vePIN:despus de marcarestaopcindebeintroducir elcdigo de acceso compuesto por la clave (especificada por el titular) y el PIN (enviado por la Agencia Tributaria mediante SMS).Nota importante:parapoderutilizarestaopcinesnecesarioestarregistradoenel servicio de Cl@ve PIN de la Agencia Tributaria. Si est registrado y no dispone de PIN para ese da haga clic en No tengo PIN para conectar con la pgina y poder obtenerlo. A continuacin introduzca los datos solicitados y haga clic enObtener PIN para quelaAgenciaTributarialeenveelPINaltelfonomvildadodealtaenel servicio Cl@ve PIN. Unavezrecibido,introdzcalojuntoasuclavedeaccesoenlaventanade descarga colectiva de datos fiscales del programa Padre. Hechoestosedescargaelarchivoyledevuelvealaventanaanteriorparapoder incorporarlosopoderseguirdescargandolosdatosdeotrosmiembrosdelaunidad familiar. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)21 c)DescargaconnmerodereferenciadeBorrador/Datosfiscales:despusde marcarestaopcindebeintroducirelnmerodereferenciadelBorrador/Datos fiscalescorrespondientealNIFintroducido.Unavezintroducidohagaclicen Descargar datos fiscales. Una vez descargados todos los datos fiscales de todos los declarantes (cada uno con su forma de autenticacin) la ventana de descarga aparece de la siguiente manera: Nota: si ocurre algn error a la hora de descargar, se indica el tipo de error. Ejemplos de error: Referenciaerrnea.ElnmerodereferenciadelBorrador/Datosfiscalesnoes correcto. Cl@ve PIN: Pin errneo. El Pin introducido es incorrecto. Cl@vePIN:Elusuarionoestdadodealtaenelcenso.Elcontribuyentenoest registrado en el servicio Cl@ve PIN. El titular del certificado no es colaborador social y no est apoderado o confirmado para realizar este servicio o trmite. El certificado elegido no corresponde al declarante y adems no puede realizar trmites por terceras personas (no es colaborador social). Al hacer clic enIncorporar los ficheros descargadoscomienza elTraslado delos datos. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)22 TRASLADO DE LOS DATOS DespusdehacerclicenIncorporardatosdelosficherosseleccionadosse trasladan los datos fiscales y personales de todos los declarantesde forma automtica y aparece el siguiente mensaje: Finalmentesemuestraunaventanaconunresumendelosdatosincorporadosyno incorporados. Unavezsehanimportadolosdatosfiscalesdetodoslosdeclarantescomienzanlas ventanas de Datos personales y familiares. Compruebe que los datos son correctos y haga clic en el icono de la flecha para avanzar hacia el siguiente paso. Nota:sialgunodelosdatosfiscalesrequiereinformacinadicionalparapoder incorporarse,elprogramamuestraadvertenciasalrespectoypermitecumplimentarlos datos requeridos. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)23 Importacin y exportacin de declaraciones ParaaccederalasopcionesImportardeclaracin2014yExportardeclaracin 2014 es necesario que no haya ninguna declaracin abierta en el programa de ayuda. Si la hay, cierre la declaracin que tenga abierta desde el men Archivo, Cerrar. Recuerdequeelprogramapuedealmacenarunmximode50declaraciones.Para exportar declaraciones, haga clic en la opcin o el botn correspondiente y seleccione la declaracin o grupo de declaraciones que desea exportar. Haga clic en Aceptar. Ponga un nombre al archivo que contendr las declaraciones exportadas y seleccione la ruta donde quiere guardarlo. El archivo tiene la extensin .ren PararecuperarlasdeclaracionesutilicelaopcinImportardeclaracin2014.Debe seleccionar el archivo que contiene las declaraciones exportadas (tiene el nombre que se le asign y la extensin .ren). ElprogramadeRenta2014nopermiteimportardatosdeejerciciosanteriores.Slo esposibleimportardeclaracionesquehayansidopreviamenteexportadasdesdeel programa de Renta 2014. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)24 Funcionalidades del programa Juntoconsudeclaracinabiertayenpantalla,disponetambindeunabarrade herramientasconiconosquelepuedenayudaramoverseporlaspginas,buscar informacin sobre una casilla en particular, etc. BREVE DESCRIPCIN DE LOS ICONOS DE LA BARRA DE HERRAMIENTAS Salir de la aplicacin. Si hace clic en este icono se cierra Renta 2014. Nueva declaracin. Si hace clic en este icono se cierra la declaracin abierta y elprogramamuestraelndicededeclaracionesparaquepuedaabrirodarde alta otra declaracin. Abrirdeclaracin.Medianteesteiconoaccedealndice dedeclaracionespara que pueda abrir una declaracin ya existente en el listado. Guardar declaracin. Mediante este icono guarda la declaracin abierta. Imprimirdeclaracin.Medianteesteiconoseimprimeladeclaracinparasu presentacin en papel. Vista previa (sin validaciones). Mediante este icono se obtiene un borrador de la declaracin en formato pdf que no ha sido validado. Presentacintelemtica.Hagaclicenlcuandodeseegenerarelficherode presentacin telemtica.Esteiconotambinpuede encontrarlodentrodelmen Archivo, Presentacin telemtica. Seleccionar apartados de la declaracin. Si hace clic en l le lleva a la pantalla Conceptosdeladeclaracinenlaquesepuedeseleccionarlosconceptos que se quieren visualizar. Calculadora.Si hace clic en este icono se muestraen pantalla una calculadora para que pueda realizar los clculos que crea convenientes. Tambin dispone de botn calculadora dentro de las casillas en las que debe introducir importes para que pueda trasladar el dato una vez realizada la operacin correspondiente. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)25 Errores y avisos pendientes. A travs de este icono puede comprobar si todos losdatosintroducidosensudeclaracinsoncorrectosoesnecesariocorregir alguno. Descripcin. Este icono permite incluir una descripcin a la declaracin. Datospersonales.Hagaclicenesteiconoparavolveravisualizarlosdatos personales y familiares que introdujo cuando dio de alta la declaracin. Resumenderesultados.Esteiconomuestraelresumendelaliquidacindel impuesto y permite acceder directamente a los apartados de la declaracin para realizarlasmodificacionespertinentes.SedetallaenelapartadoVentana Resumen de declaraciones. Mostrar apartados. Si hace clic en este botn abre la ventana de acceso directo a datos en la cual puede encontrar informacin de su inters. Cuando encuentre dicha informacin haga doble clic encima de ella y le llevar a la casilla donde ha de introducir el dato que buscaba anteriormente. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)26 Enlaparteinferiordelaventanasepermiteseleccionardostiposde visualizaciones para los apartados, o bien Por pginas o bien Por lista.En el caso de seleccionar Por lista el men tiene 4 pestaas. Datos personales y familiares. Datos econmicos. Compensacin entre cnyuges. Documento de ingreso o devolucin. En el caso de seleccionar Por pginas el men muestra todas las pginas de ladeclaracinenformademiniaturaysedestacaelttulodecadaunodelos apartados para facilitar su localizacin dentro de la declaracin. Temasdeayuda.Siquierevisualizarlaayudadelprogramahagacliceneste botn.Siquiereinformacindeunacasillaenconcretositeseenlacasilla haciendoclicenellayacontinuacinpulselateclaF1ensuteclado.Esto muestra en una ventana aparte la ayuda de dicha casilla. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)27 VENTANA RESUMEN DE DECLARACIONES ElbotnResumenderesultadospermiteaccederalaventanadeResumende declaraciones. Esta ventana permite: Comprobar los datos econmicos de cada uno de los apartados de la declaracin y acceder directamente a cada uno de ellos. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)28 Comprobarelresultadofinaldetodaslasposiblesdeclaraciones(elresultado individualdecadaunodelosdeclarantesyelresultadodeladeclaracinconjunta entre ellos). Enlazarconlapresentacintelemtica,conlaimpresinenpapelparala presentacinendichoformatoyconlageneracindeunavistaprevia(sin validaciones) de cualquiera de las posibles declaraciones (tanto las individuales como la conjunta). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)29 GENERACIN Y PRESENTACIN DE DECLARACIONES Comprobacin de la declaracin: Errores y avisos pendientes Para comprobar el estado de la declaracin haga clic en el icono correspondiente o utilice la opcin del men Herramientas, Errores y avisos pendientes. TengaencuentaquelosAvisosnoimpidenlaobtencindeladeclaracin,perolos Errores deben ser corregidos. Para revisarlos puede utilizar el botn Revisar que se activa cuando se sita sobre ellos. Unavezquenoexistenerroresyladeclaracinescorrecta,laventanadeAvisosy Errores pendientes muestra un aviso en el que se informa de ello y, por lo tanto, ya se puedegenerarelficherodeladeclaracin(tantoparapresentarenpapelcomode manera telemtica). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)30 Presentacin telemtica desde el programa Para comenzar el proceso de generacin del fichero de presentacin telemtica haga clic en el icono correspondiente o acceda en la barra de mens aArchivo, Presentacin telemtica.AparecelaventanaemergenteSeleccindemodalidadparala generacin del fichero, marque lo que proceda para que se active el botn Aceptar y haga clic en l. LaventanasiguientemuestralosErroresyavisospendientes.Siladeclaracines correcta haga clic en Continuar. Si se detectan errores corrjalos como se indica en el apartado anterior (Comprobacin de la declaracin: Errores y avisos pendientes). Si no marc en su declaracin las casillas de asignacin tributaria, aparece una ventana comolasiguienteparaquepuedamarcarsueleccinencasodequesequiera especificarlaasignacin(Deseomarcarla(s)ahora)oparaqueconfirmequenose quiere marcar ninguna (No deseo marcar ninguna). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)31 A continuacin aparece la ventana en la que hay que seleccionar la ubicacin y el nombre del fichero. El archivo se guarda en la carpeta aeat situada en la ruta de instalacin de Renta 2014 (por defectoC:\AEAT\Renta 2014\aeat).ElnombredelarchivopordefectoeselnmerodeNIFdeldeclaranteseguidodela extensin.100.LacasillaRealizarlapresentacininmediataestactivada, desmarque la casilla si desea no desea realizar la presentacin en ese momento. En caso dequererrealizarladeclaracindesdelapginawebdelaAgenciaTributariapuede seguirlasinstruccionestalycomoseindicaenelapartadoPresentacintelemtica desde www.agenciatributaria.es. Si el fichero se genera correctamente aparece el siguiente aviso: A continuacin aparece una ventana en la que elegir la forma de presentacin y autenticar alosdeclarantes(todosdebenutilizarlamismaformadeautenticacin)eligiendoentre presentacin Con certificado, Con referencia o Con Cl@ve PIN. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)32 IDENTIFICACIN DE LOS DECLARANTES a)Identificacin con certificado: SeleccionelaformadepresentacinCertificadoyhagaclicenelbotn Seleccionardecadaunodelosdeclarantesparaelegirelcertificado correspondiente a cada uno de ellos. b)Identificacin con referencia: Seleccione la forma de presentacin Nm. Referencia e introduzca la referencia del Borrador/Datos fiscales de cada declarante. c)Identificacin con Cl@ve PIN: Seleccione la forma de presentacin Cl@ve PIN e introduzca la clave y el PIN de cada uno de los declarantes. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)33 Nota:SiestregistradoenelservicioCl@vePINperonodisponedePINparaeseda haga clic en No tengo PIN para conectar con la pgina y poder obtenerlo. RESULTADO A DEVOLVER, NEGATIVO O A INGRESAR CON DOMICILIACIN Enelcasodelasdeclaracionesconresultadoadevolver,negativooingresarcon domiciliacin del bancaria, despus de elegir la forma de presentacin (como se indica en elapartadocorrespondiente),bastaconhacerclicenRealizarpresentacinpara realizar el envo telemtico de la declaracin. Si la declaracin se presenta correctamente aparece una ventana similar a la siguiente: Esta ventana muestra: UnmensajedeconfirmacindelapresentacinSupresentacinhasido realizada con xito. La hora y fecha de la presentacin. Un botnVer pdf que permite consultar la copia de la declaracin guardada en formatopdfenelequipo(pordefectoseguardaenC:\AEAT\Renta2014\aeaty tienepornombreNIF_CSV.pdf,siendoNIFelNIFdelprimerdeclaranteyCSVel cdigo seguro de verificacin de la presentacin) Un enlace a https://www.agenciatributaria.gob.es que redirige a la opcin de cotejo dedocumentosmediantecdigosegurodeverificacinymuestralacopiadela declaracin en PDF. En caso de que la presentacin no se pueda realizar aparecer una ventana indicando el motivo. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)34 RESULTADO A INGRESAR Y FORMA DE PAGO EN EFECTIVO O ADEUDO EN CUENTA EnelcasodehaberelegidocomoformadepagoAdeudoencuenta(secargaral realizar la presentacin) o En efectivo y otras formas especiales de pago aparece la siguiente ventana: En este punto hay que elegir la forma de pago: Adeudoencuenta:consisteenrealizarlapresentacindisponiendodeunNRC quejustifiqueelpago.SilaformadepresentacinesConcertificadooCon Cl@ve PIN el programa permite enlazar con la pasarela de pagos de la Agencia TributariaparaobtenerelNRC.EnelcasodepresentacionesconCl@vePINla obtencin del NRC solo se puede realizar mediante cargo en cuenta y no mediante pago con tarjeta. Nota:unavezrealizadoelpagoesnecesariointroducirelNRCenlacasilla correspondiente. Reconocimiento de deuda: permite presentar la declaracin sin realizar el pago enesemomentogenerandounadeudaqueposteriormenteeldeclarantetendr que tramitar. Ingreso parcial y reconocimiento de deuda: consiste en realizar parte del pago y generardeudadelimporterestante.Estadeudatendrquetramitarse posteriormente. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)35 UnavezseleccionadalaformadepagoeintroducidoelNRC(enloscasosquelo requiera) haga clic en Realizar presentacin. Si la declaracin se presenta correctamente aparece una ventana similar a la siguiente: Esta ventana muestra: UnmensajedeconfirmacindelapresentacinSupresentacinhasido realizada con xito. La hora y fecha de la presentacin. Un botnVer pdf que permite consultar la copia de la declaracin guardada en formatopdfenelequipo(pordefectoseguardaenC:\AEAT\Renta2014\aeaty tienepornombreNIF_CSV.pdf,siendoNIFelNIFdelprimerdeclaranteyCSVel cdigo seguro de verificacin de la presentacin) Un enlace a https://www.agenciatributaria.gob.es que redirige a la opcin de cotejo dedocumentosmediantecdigosegurodeverificacinymuestralacopiadela declaracin en PDF. Si la presentacin no se puede realizar aparece una ventana indicando el motivo. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)36 Presentacin telemtica desde www.agenciatributaria.es Paraquelapresentacintelemticapuedaefectuarsecorrectamenteserecomienda cumplir los siguientes requisitos mnimos: Versin de Java 8 actualizada. Versinactualizadadelnavegadorempleado(recomendableInternetExplorer8o superior, Mozilla Firefox 16 o superior o Google Chrome 15 o superior) Una vez haya generado el fichero para su presentacin telemtica, entre en la pgina de la Agencia Tributaria (http://www.aeat.es o http://www.agenciatributaria.es) y haga clic en Sede Electrnica. DentrodeSedeElectrnicabusqueelapartadoTrmitesdestacadosyhagaclic en la opcin de Presentar y consultar declaraciones. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)37 Apareceunlistadocontodoslosmodelosquedisponendepresentacintelemticaa travsdeformularioobiendeficherocomoenestecaso.Estelistadoseordena numricamente. Busque Modelo 100 y haga clic en l. Haga clic enRenta2014. Presentacin de declaraciones y seleccioneel mtodo de identificacin que vaya a emplear: Certificado electrnico o DNI electrnico Cl@ve PIN Nmero de referencia CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)38 Unavezidentificadoconelmtodoquecorrespondaaparecelapantalladesdelaque elegir el fichero de la declaracin. Haga clic en Seleccionar archivo. Seleccione el fichero generado de la declaracin. Este fichero tiene el nombre asignado al generarlo (por defecto el NIF del declarante), seguido de la extensin .100. Luego haga clic en Abrir. Seprocedealeerelficheroyprocesarloparadespusmostrarunresumendesu declaracin en pantalla antes de Firmar y enviar. SisudeclaracinesaingresaryhaelegidolasmodalidadesdepagoenEfectivoo Adeudoencuentahadesaberqueparaelenvotelemticodeladeclaracines necesario, adems del certificado electrnico5, el Nmero de Referencia Completo (NRC). DichoNRCeseljustificantedelpagorealizadoyloproporcionalaentidadbancariaa travs de diversas vas (cargo en cuenta, banca telemtica o presencial, etc.) EnfuncindelaformadepagoelegidaenelprogramadeRenta2014(Enefectivo, AdeudoencuentaoDomiciliacinbancaria)elsistemalepermiteseleccionar distintos modos de ingreso. 5 Es posible que en la pgina Web de la Agencia Tributaria encuentre la denominacin certificado de usuario. Este trmino hace alusin al certificado electrnico referido en la Ley 59/2003, de 19 de diciembre (BOE 20-diciembre-2003). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)39 SiustedeligiDomiciliacinbancaria:elplazodepresentacindeRentase acaba el da 25 de Junio. Al igual que para el adeudo en cuenta, es necesario indicar un nmero de cuenta vlido en el programa. AlhacerlapresentacinnonecesitaNRCyaqueelimporteaingresarleser retirado de dicha cuenta bancaria el da 30 de junio. Si selecciona el pago fraccionado de su declaracin, el importe del segundo plazo le ser retirado el da 5 de noviembre de la misma cuenta que indic para el primer plazo. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)40 SiustedeligiEnefectivooconAdeudoencuenta:unavezledala declaracin hay que elegir el tipo de ingreso: Notas:1.La diferencia entre elegir En efectivo o Adeudo en cuenta es que la opcin Adeudo en cuenta obliga a especificar un nmero de cuenta IBAN vlido en la declaracin. El resto del proceso es similar para ambas opciones. 2.SielaccesoserealizaconcertificadooconCl@vePINapareceunbotnque permite Realizar pago (Obtener NRC) desde esta propia ventana. a)SisevaaefectuarelpagoelijaEnefectivooAdeudoencuentaentrelas opciones deTipo de ingreso. En este casohay que introducir el NRC.Dicho NRCeseljustificantedelpagorealizadoyloproporcionalaentidadbancariaa travs de diversas vas (cargo en cuenta, banca telemtica o presencial, etc.). b)Sinosevaaefectuarelpagoseleccionealgunadelasotrasopciones: reconocimientodedeudaconimposibilidaddepago,conaplazamiento,con compensacin o con solicitud de pago mediante entrega de bienes del Patrimonio Histrico Espaol. c)Si va a efectuar un pago parcial y realizar un reconocimiento de deuda del resto del importe a ingresar seleccione la opcin correspondiente. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)41 Nota para declaraciones conjuntas: SielaccesoserealizaconCl@vePINoconreferenciaesnecesario introducirelcdigodeaccesodeCl@vePINoreferenciadelcnyugeenla casilla habilitado para ello. Sielaccesoserealizaconcertificadodebedisponerdeamboscertificados electrnicos (tanto del primer declarante como del segundo declarante) y firmar conlosdos.Primerofirmeconelcertificadodeldeclarantey,acontinuacin, cuando pida la firma del cnyuge, seleccione el correspondiente al mismo. Unavezseleccionadoeltipodeingresoysitodoslosdatosson correctos,hagaclicen Firmar y enviar. Por ltimo, una vez aparezca la pantalla de respuesta, imprmala para tener el justificante de la presentacin. TambinpuedeobtenerloatravsdeSedeElectrnica,apartadodePresentary consultar declaraciones, Modelo 100, Copia Electrnica (Consulta ntegra). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)42 Generacin de la declaracin para presentacin en papel Paraobtenerladeclaracinenpapelhagacliceneliconocorrespondiente,oen Archivo, Imprimir. Aparece la ventana emergente Seleccin de modalidad para imprimir, marque lo que proceda para que se active el botn Aceptar y haga clic en l. La ventana siguiente muestra los errores y avisos pendientes.Sideseaunacopiaadicionaldeladeclaracinmarquelacasillacorrespondiente.A continuacin,siladeclaracinescorrecta,hagaclicenContinuarimpresin.Sise detectanerrorescorrjaloscomoseindicaenelapartadoanteriordeestemanualde ayuda. Sinomarcaensudeclaracinlascasillasdeasignacintributariaapareceunaventana comolasiguienteparaquepuedamarcarsueleccinencasodequesequiera especificarlaasignacin(Deseomarcarla(s)ahora)oparaqueconfirmequenose quiere marcar ninguna (No deseo marcar ninguna). CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)43 A continuacin hay que indicar la ubicacin donde se guardar el fichero.Por defecto se generaenC:\AEAT\Renta2014\aeatyelnombresecomponeporelNIFdelprimer declarante seguido de la extensin .pdf Unavezquehayaindicadolaruta enlaquesegenerael ficheroylehaya asignadoun nombre haga clic en el botn Guardar. Si todo es correcto, aparece una ventana con el siguiente mensaje. Haga clic en Aceptar. Se abre una ventana de aviso en la que se detallan los requisitos necesarios para poder presentar la copia en papel y otra ventana que muestra el PDF con la declaracin generada y lista para imprimir. CAT - INFORMTICA TRIBUTARIA Renta 2014 Windows (v. 1, 01/04/2015)44 En caso de que no se abra, vaya a la ubicacin donde ha seleccionado que se guarde la declaracin en formato .pdf para acceder a l y poderlo imprimir. ------------------------------------------------FIN DE DOCUMENTO------------------------------------------