425

Rendu Dasaabdaalu Katha 1990 - 2009

  • Upload
    -

  • View
    56

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

katha saahiti vaaru prachurinchina rendu dasabdhala atyuttama kathala sankalanam.

Citation preview

  • s+&T
  • Blank

  • Nd+b
  • RENDU DASAABDAALU

    K A T H A 1 9 9 0 -K A T H A 1 9 9 0 -K A T H A 1 9 9 0 -K A T H A 1 9 9 0 -K A T H A 1 9 9 0 - 2 0 0 92 0 0 92 0 0 92 0 0 92 0 0 9Collection of Best Short Stories of Two Decades

    Releasedon 21st November 2010 at HyderabadbyAbburi Chayadevi

    Copies: 2000

    Writers in this collectionVadrevu Chinaveerabhadrudu, Ketu Vishwanatha Reddy, SingamaneniNarayana, Tummeti Raghottama Reddy, Sreeramana, Bammidi JagadeshwarRao, Allam Rajaiah, K.N.Y. Patanjali, Mullapudi Subbarao, Allam Seshagirirao,P. Satyavathi, Swamy, Karuna, Dr. V. Chandrasekhararao, R.M. UmaMaheswararao, Nagappagari Sundarraju, Satish Chander, Attada Appalnaidu,Gopini Karunakar, Adepu Lakshmipathi, Toleti Jaganmohanrao, KuppiliPadma, Suresh, Madhurantakam Narendra, Khadeerbabu, SannapureddiVenkatramireddy, Volga, Peddinti Ashok Kumar, Papineni Sivasankar, &B. Ajayprasad

    EditorsJampala ChowdaryA.K. PrabhakarGudipati

    Kathasahiti EditorsVasireddy NaveenPapineni Sivasankar

    PublicationKathasahiti164, Ravi Colony, TrimulgherrySecunderabad - 500 015Ph.: 040-2779 7691

    Cover PaintingsLaxman Ale

    Copies available atVisalandhra Book House, Bank Street, Hyderabad and its Branches in A.P.,Prajashakti Book House, Hyderabad and its branches in A.P., NavodayaBook House, Kachiguda, Hyderabad, Navodaya Publishers, Eluru Road,Vijayawada, Disa Pusthaka Kendram, Chikkadpally, Hyderabad, TeluguBook Shop, Kachiguda, Hyderabad, Prabhava, Pogathota, Nellore.

    Composed & Designed atAkshara Creators, Mathrusri Apts., Hyderguda, Hyderabad-500029. Ph.:23244088.

    Printed atKalajyothi Process Pvt. Ltd. RTC Cross Roads, Hyderabad. Ph.: 27612337, 27654458

    150 $ 25

  • s+&T \eTH qeT+e>, kVr> n+> , +. |& |jD+ mq{ > |& d+\q+.
  • d+\q+ + n+q, k~]+>q y\Te&+eTs= eTTKyTq e b +~. d+\H d+b
  • sy @
  • |]$TT\ &T d+b n_sT#T\ |]$TT\ |uy |+# eTT.eTT>TZsT d+b
  • \q |jTyTH, eT |jTyTq HjTD sTT &TTq |DyesDyTH, o eTq ybs+ k+# b+& dyTH, d$ #dTq >]|\\ d+T\ H|f , eTqdT| \+> eTT
  • bsD s#sTT\T e> n+#H ydTHs n|dT+~. # TTHsTT. ]d++
  • s+ eTs= s+ #dTqs+s keTV d+uwDm.. |usY

    sy jT` de+ X++ eTs= X+|jD+ #dq \+. nsTT |jD+ k|> e+ k>

    =|\, mT | \dVyT nqTe#T. C n~ |\>T+&+ q&. u+& n&T>T\T ydqy sT. =+T+&+ |& VQbjsT. ke d+| L& neT\e+~.

    b\\T |>sdq n_e~ HD s+&T eTTU\ n +ds+> neqMjTH eTT~+#T=HsTT. >sD |#T|]q s=s{ d+d d |sTw*eT+> e] \T b]X$TsD eT\&sTT. k+d eT\e d+ |e

  • eTqTw* eqd+> +>Bd T $d, X|s+> T k~++~.n\ \yTq qJ$\ n+&> \&+ s#sTT\T yqT+ yjT
  • (jT) esL sTTsy jT #k q keTV d+uwD sTT~.

    \+, eT+, b++, C+&sY\ |yTjT+ +& eT+T+& VTy\Hs+H | n&T> yX+` eT+ nq~ n$T]+ |Ck$TyesD+ Bs+> #]+#T=H &|>\e\

  • |T&b{

    >&bsTTq #] \TdT& |]+# eqsTkV +.

  • eTs\ eTs\ #~$+# \D+ q
  • s+&T T ... lseTD 616. q >=\T ... $T& >BXsse 717. n&T ... n\+ sjT 838. |\ sT>T&T |e ... .mH.y. |+* 1139. s+&T q| sTDsY 26520. $
  • Y 18 Ys+&T +{&T. q >~ Ls=
  • s+&T
  • Y 20 Ys+&T qqT HqT nqTD+ X~+#T+ |+{ u*>qT?

    neT |+#\ #qT. HqT |d yT s+ >TZT+~. \& bjqT. *+> ddwH . +{ qs\T eeT >sTT. s =+d| eTT>+T+~. eT+#+ MT+\ bT eT>>, kD> n |&T+&*. yT+& u+> +T+~. eTT+ +T+~.

  • s+&T +{&T. eT, eT |\y& njT KsT yTs qT +{ #*k&T. q e\dqy. Hq n m& +# n& +#q+{&T. nesTT Xe+>b&TT+~. HqT yT b\T $q~ eTT& |sTTq = H. yT eT&T H\\>k] J+ s
  • Y 22 Ys+&T +TqT> |sT|&+~.+&+q, s]q nH |]Deq b s+ # |eTTK b eV++~. e |q ]qn#s de+ |q ]q |\ *jTCjT&+ b s+ duT\+
  • s+&T H &T bdTHdsY .

    @e, +

  • Y 24 Ys+&T TZsT dT J|+ s&T MTqT.

    qH+

  • s+&T *> y @M | e. |+#T y \T| bsTTH |+#T sT. H yTTV+ MT+ qqT n n|++~.

    kjT+\+ sT >+\ y { e+~. eTT+L&jT. & e+ |PNT\ MT |PNT n&T>TTH&T. q bsT\ |esq, q |\\|esq> Xd+#\ #d | |uTe > qqT eT+

  • Y 26 Ys+&T T]+ n+Z eTs +~. mdt.. # @y \T. ssY \T| Zs> e nH&T.

    q buyYT e+

  • s+&T e+yTq J$+ |yq s{, n~ m+ b{, , jTTTH +> n~ e? HqT #*+#+& HH?

    s |~>+\T >,n\d> >#T MT eTdT HqT HqT. + qT|>=\T >. #T\T eTT+

  • Y 28 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 30 Ys+&T T #d|{ qT+N yd +~. yTeq m+d|{> s\T s T, ndVq+ q H s\T >T e\ MT\ MT\|~> #|&T #dT+ $|yTq y>+ >& s\T H eTT+
  • s+&T >H eTT>TZs&|\\ u>T\T |#T= yqy|qT\THsT. sy, sy nsTT u&qT= yqT #d #q |&qT. eTT>TZ]eTT+.... yq &sT jTeT+
  • Y 32 Ys+&T s{ q+e, q|&T +#f TZ]yqT q nesTT eTT+TsT >=+T. C>! C>! ! eTT+
  • s+&T XsseqT nesTT m>~> #d n&+~. @sTeb+ V]qy& ksY? nXsse Xs bj&T.neqT ksY. H. MTdqf. M+ |dsY > eq sY J ssY H>XssyY y| ]

    nH&T. MT+ |sy s n #dTbsT. #dT+{sT. bsTTq m\H #dH e +>sT |d&+> |dsq

    ssY n+~.ksY ksY ! n~ nqTeq| |. eTs$T nqT+& MT ]> #dT+&.neTjT M[

  • Y 34 Ys+&T T ++~. HqT eT&\ ~>={q edbsTTq s$+|eTT, n _>Zs> #~$+~. eT+$ sXsT |\\, n n& \&q d\T{#sYqT yT#T+~.

    & m\d{ Xsse n&>&T. H\T e+ ns MTsT

  • s+&T XsseqT n&+~. Ns e]e+~. ET Xsse s+&eT+ #&&+ >eT+#qT.

    uH\ d+XsseqT ~*++~.L{ | s uVD+ e~*+#Ty\ yTeTT #dT+f, n+Xsse Xs b n&>&T. qTe uVH y... |++?... Xu+>. ns. yUdqT\+. usyYT. +{ |seTqT+THsT?

    dH~| +! |&{ +>sT\ dq sE |~VqT sbjT\ ~qL HqqT+&. n~ ys d+>, |++ |&|& qek+~.

    e +{ @ sp L& uH\ deTjT+ +{ d+w yesD+ HqT #&

  • Y 36 Ys+&T
  • s+&T |dsY. eTs b*+> |dsY | >eT+ qT+ e+~. XeT |&+~. $dT>T XsseyTT&T.H\T>s\T eTTXsTT. d\T {#sT eH HsT. eTV b*+> |dsT y[bsTT+~.\d + e#Tq d\T {#sT uH\ @sT #kq y[ nq+, #{, eT> |+#&T. q uq+ ns Xsse nH&T.

    yTeTT uq+ eTT+Xsse yTsT|\T+{jT sdT+{sT +TDjqT.

    |++ uq+ eT+;s+> n&+~, \T>T de nsTT MT& >T u>T+&Ts sp?

    #eXsse sb &T >, @ eT>bdT eTT+

  • Y 38 Ys+&T
  • s+&T u q&TdTq HsjTD|qT jT n&>&T, d~>+|m |nsTTqf, |+ y+fX* =D>&Ty+fdT\T.

    H\T>T us\ T+{ MT H{ ydT= q$T&T. T&T. e m+* | $Td, \& |eTH HsjTD

    j

    33

    #+

  • Y 40 Ys+&T $es\ HsjTD| #|&+ w+ &T s$Ts&. + dT edTq X+ $|+, ek s$Ts&! kk +~, n+ =+&T HsjTD|. Cs+| udqT q+. e# bjT dT\, {\T, ]\- M{ eTu n&T>T\T yd, >+B CsT eT&T |s+>T\ & eTT+&T HsjTD|. n+>& qT+ # ydq- |\ V\T+& # eT\, msTe\ eT\ CsT |dTHsTT. \T| Zs fT eTT+V+.

    HsjTD| yTf u $>V+ eTT+ Z&T. u$>V+ , HsjTD| eTTK+ #d, yTT>eT+ sTqe |\TeTT=, qTyHsjTDb. s s, L#. XH sE\sTT+~ >

  • s+&T
  • Y 42 Ys+&T dT n+~+#&T. HsjTD|L& rdT | #|b, nH&T eeVs+ ~>T HsjTD|.#|
  • s+&T + y*bsTT+~. yTTq \|* wjT s+&T\ &T *H&T. H\T>T y\ |H n$TH&+. | +~, HsjTD| |q L#Tq z_s&, eTq #T +T+
  • Y 44 Ys+&T ] sT@ >Td>Td &sT. s #T ], #T\ sq+ >*, =jT\T jT{ rXsT. jT HD |dTqT> #T\ &$T, eTT Zs |T=ydq #XsT. jT* ns#T sT~, $T], e* sT L& #XsT. = q dEjT, q\ eT#\Tq jT ]=sT #|+#THsT. jT+ eT#\T eT#\T>q qB, n s, jT u> b*wt T HsjTD| $H yUH\T #XsT. HsjTD| y\+b> #w\ $djT+> #dT+&bj&T. y\+b | n~$T, jT pdt # e> q&T dq{ >=+T.

    s+&Ty\ H\T>T e+ HsjTD|sT s+>jT eTTK+ y]> #dT+&bj&T. s+>jT HsjTD|qT }s&dTqT>, | sT&T seTwjT &T { @d= +{ sTy\T H&T... {+{y{ eT[+#T= +&\- & eTq$T+ @MT #jT +. eTq #T @+ ;& rd y*+, dTe> s+&T |, s s+>j!

  • s+&T
  • Y 46 Ys+&T T yT yX&T HsjTD|. |& , |& eTq Xu\ +# MT \& +&&+ #d, HjTH! seTT&! #qT q]T, +;s+> q q +& eTTK+ #d=&T >=&* m&T.

    y+ y+H y #T >=& re+> X+ #d N # yTTTHsTT.

    X |X+ deTjT+, >=& |dTqT>, uj~>+> |

  • s+&T TH deTj kjT++y\T>T N d+~>+ +& eT+> N{ eTTdTsT+{+~. dTC > ~q |jD\T # eeT+~. m+~ L& # eeT+q b{b+ MT~ ~>TT+f dTC eDsTT.* |&b>\ X+ sTeTT\, yTsT|\\& eT\&+> +~. qT s\* dwH b\| s\#TyTT* s|q
  • Y 48 Ys+&T q~. dwH edsY >~ dwHqT rey*, n& yesD+ Z dwH yqT qT+& eTTd* TeT\qT N\T= eT{ s&T sT ~X k>T+~. dwH =~ T& +sT >*s|s|&T+~. ] dwH qeTT= TTq s
  • s+&T qT\ \ +{+~. q{sE #d+~. dTC useT
  • Y 50 Ys+&T TTHj q nseTjT~ dT |d\ +feTsy |d\T #T> #T= #~yy&T. b @y |d\T, @
  • s+&T
  • Y 52 Ys+&T >\ +&y&T.

    n{ eTT TZ|& $ eTT d+ m sd++ #y&T. q us |&TTq jq q *jT+&H #|H~. eTT&Ty[bsTTq sTy >=&e\ m+=&e\T q => m+T]+ m+{ eTqTw\ >T]+ \bdTqT]+ n=+T $e]+#y&T. d>TZ|&TTqT> |d\T #y&T. ks+, +& >*q eTqTw\ |esq eT\yT& |d dTC nseTT+&~.

    eTT&T |f&T

  • s+&T TsT=#$. H \TdTHsTT#&T n #b\|+#~. eTT d+ ysTT +& m\sT. *X+ #d eTT&T q H y& s+#Ty*.me] n+& rdTHH y $&|+#Ty*. n+{ sj eq sTy eT }yTque >Ts=#&T. n|&T nqT eT+& n
  • Y 54 Ys+&T * T #TT |]+ #d+~. &y| >TusT + +~. m _].s+&T >T\ eT& ueTT\T T y*dq ms C+&\T s|s| &TTHsTT. ueTT\ q yTquey...s&T &y|q q ueTT = _] >eTdT\$. eT]= U| Ts\$. E e] sE\T- &y| ueTT yTTCq, | |+\T m+eHsTT.

    qT ys| #~$q ueTT\ #]+ dTC C|+ sk+~. eT{,m+

  • s+&T +#sTT... us n&yTq \+#\T, e& ybs+, ;sT u+B neT\T- &T ] us m T+u\qT ] ydTq~- me] |sT MT k~+#&qT +> MT &TTq~- &T ds ||+# >\e >\qH je jTq eTqTw\ djqq* L& m{ \y\ #d | |jT+ q ndV\T>CdTq~. e] n =+&\Te ds> q u]+|s\T sTeT+THsTT. qT q&TdTq
  • Y 56 Ys+&T +B\ | dTCqT #d b\T bsTT+~. dTC eTTd\eTqT b\Tq~. eTTd\yT yTq +{ u\+ qT+& |#dTq eT+ qT+& \$T qH& q yTq H\T>T +#\ e&=qT=+~. q *jT \$T mks b]bsTT+ -

    mesy! me\T y , n VqyTq ds+ =~> ujT+ +&q >=+T n&+~.dTC H+TsT s =+T |>\T= q +& |sT #|+~.

    dTCy qTy! me nqTq, +sT ~+|+~.ue d+ eq, dTC.= eTT+=&T > >+>\ *qjYT. MT ue C> MTue #dTq&T. H @T+ +q, eTTd\eT >=+T e+~.eT]+ e\T s eT>bsTT+~.

    es+ dTC @$T #+& \T#Tq~. q eTT MT

  • s+&T TusT +~ e~>y&dq&+~. eTT C& d+, $es\ d+ yT eTqdT |]|k +~. m& se+ X=T$T{&T+~. | q eTT&T q Vy& { qeT+ *+~. beTTe yT*\T sT>T e&e&> |eV+#
  • Y 58 Ys+&T
  • s+&T y& eT
  • Y 60 Ys+&T
  • s+&T sT eTTsT>TlseTD

    H

    55

    u|

    +>sT eTTsT>T

  • Y 62 Ys+&T T nq+ e#q+ es, @s n; @&~ |+ HsTTs? n n&>~.y | y\jT >=+Tq |&jT~. eT{ uq+ =d]=d] e&d , |>

    q $d] eTT+ +&~. |d yV+ edy& y&T. nsTTH >H=&T b&... n+ qqT #+HdT jT q~.

    e +{ |s&T H |T

  • s+&T T yTsT>T |+ q # ydT=H~. yTsTdTq # |>#dT=H~.

    CsT sT qL& + +f T+ eTsXqT. s+>T HsT ms>VqTeT+T& eT nsTT bsTT+~.

    yTTV+ +{ @eH +B... n+ d| CsT |q+ #sTT+, &>+={ u$ Zs eT &, =+>T T& +{ |yX |{+~.

    ] b y~k +~.m& bT+B... m* eTT+&\T [ +{sTT... n ueT |{|qT

    dsd e{&T+~.nsTTH m*\T >+H+ #dT+{sTT ue, n+f, |* &jYT... yD ueT >T+& y+~.

    +>sT eTTsT>T

  • Y 64 Ys+&T >=DT+ #s#s y[ uT... H~nqT=+f
  • s+&T
  • Y 66 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 68 Ys+&T Tq @qT>T $T+>d+~, n # dsd+> #| qy~.neT n\ ys + e+~. & Ns\ |+~. Hq ]|+> +THsT. n|{

    yue+

  • s+&T sTT d++ |~VqT sE\T d\e|{ seT f*>+ e+~.

    +{ n&T>T |&TT+&>H ueT mTTqT+~.$& >]+{ n& m{ |+&TT+sTT HsT m+

  • Y 70 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 72 Ys+&T +\ |jD+. &{ +f y[se&yT weTHysT.|sTTq = |$T{ s+ qH +&\|+#~. n=\ u+& |+\THsTT. nsTTH |[ y\+f ujTyT! ujTeTT+&TsT eT>|\\ n+ H, \T|\T + ydTH ds @ nss,n|s me& y n~ yTT
  • s+&T |ee\dq + >T]+ dTHy? dTeT LTsqTHy? & HqT> #d+~ ~\.

    nsyTq+ J]+#T=, dTeT |[ + yT d & H

  • Y 74 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 76 Ys+&T
  • s+&T H~ \>={ bjsT.

    H& +& #|+~ #|> +~. & qT+& +&L* T= ssT. y& yS, sT>bsT>+,

    e n+ q sT> bsT>, |s{ eTT+TsT #T+~.mes+{ y @ | @ beTT+

  • Y 78 Ys+&T
  • s+&T H
  • Y 80 Ys+&T > +~.dT H\T>\|++~ ~\. n&> H s| s>f |dT dT e#sTTH, #|+~ ~\. n>nqT \b&T >H+&+ >&d n+> nqT+~. nsTTH eTq ZseTT+T+& s+ #dT=H |jT+ #dT+~. s+m+d| +&&+ +& y[bsTT+~. # * eTqdT >V++~ ~\. >HTZ rdTyH&T. q&b&TnTd q&TdTH&T.

    n|& e#&T ~\ eT]~ HsjTD. MqT #dH nH&T` MTs |\*HsT. |[ #jT&+ eHks? |\e&+ eHks? yTeT d\e

  • s+&T sTTbTHsT. |[\TH +~. HsTsTT, n us V#]+#\qTH&T. eT n+ H C* L& *+T |sVT&|\TkqT. nqj, MTsT +D\T T+
  • Y 82 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 84 Ys+&T TsT|{+T& >T+& eT*, m+ | ]+~? m ]+~? nq~.ueTjT $Tw+ eT* eTTK+ #X&T. b|+ =eTTsjT T++,

    eT*.ueTjT e $+#T

  • s+&T =&e +f` qT CsTy[ | #dT= Ls>jT\T =qT= |+\ \T #sT+TT+~.

    jT bb` y kjT++ nqT \TkqH&T. s+ eTTKyT+

  • Y 86 Ys+&T D y+#T+` ds VsqT #T#TeT+T+&> #eT+~ s+ y| bTHsT.

    eT* s+ y| #d+~. yqy\ +& ||\ MT \+=+&. @yT+~ M#|\T es\+ m+ + eTd|jT HsT.

    esT qT=H sT y|q q |

  • s+&T T+~. TbqT sT> nd+*bsTTqs=
  • Y 88 Ys+&T @eTH sj*. m& eT \TeTq~.

    mT bTqT? qT e+> |&Tq n #&>\\\ ... VQX q e{&TsTT.e] M&\T...

    eT* eTqdT #|s s... |\T|H` qT #|q $wj\ H qT d]++~, WqT d]++~. qT |\ me] *jT+&` +#jT+&

  • s+&T &qT u+.

    eT* u+ qT+& sTHd] bdTyqT y[bsTT+~. #s + qeT+~, eT M~ >T$T>&TTHsT. y @ u+# H =&T\ e* #|+&T. e nyT{ #|+&T.>T&T +T&q u]jTqT ={\+f #&~, eTT] \ dq qT #|q{ eT+~ #|TqT>H #|+ b+~.

    + | ydq\T by` \ yesD+ eTT& nejT\T eTqdTq~ | #|dTHsT. e\e\ +>s+ y*r nH sd >j\ #] >|H+&T d+es\ ]\ bs nqTue+` TbT, dyT\T, T, T` bdT n~sT, bdT\T, \ b++ ed+# n ejTdT\ysT ns\ ysT eTw` deTd u>TZ >qT\ b+ b++>\ n X\bs&` *+, T+ T+&jT b]q s#\q d+^+ n+{ eTw. nqT eTwH? nsTT m +{&T? n #&&bTHsT.

    MT+|\T> q+. >qT\+T=#sT. |dT\T +Tek\T~s d+~ e#sT. \T yd &y, d\T +T yT yTTT+ ##d +{\T |&TTHsT.

    eT+~ eT* q&Tk +~. bf n C|\ &Tk +~.q\> u>TZ

  • Y 90 Ys+&T s+T MTd d+&T. @ b|w eTT+&=&T

    |q+ Tq&?*q bdT {qT\ || #+&.e\T. e\ eT

  • s+&T TuT, sT>TuT us` us+f @$T{ *jT ejTdT.qqT mes n&T> =s>=s &T e#sT. H eekjT+ #jTs e+T# VT =&e |&~. q |\ @~ y&T.qT eT eTT&T#T+f e+ H #dy&T.

    nqH HqH +&*. nH+T&d. qTe q|&T... eT* @&Td.

    ueTjT @

  • Y 92 Ys+&T d|sTT sT>\ U T\T y

    |d\ y\ dyT sT>T+~. ueTjT HjT& nsdT #XsT. eTqy$&|+#& ysT, m{ eqy&T n{> bj&T.

    ] ueTjT q*bsTT e#&T. s qqT *>]+{ ~* e#&T. H\` sH, eTH. qT *>]+{H q~.

    qT e#d] |s+ ss e]+~. s+&k] k>+ #|+~ nH.qT e{& TsT #Te& |jT++~. eTs $Tw+ C|\s+& @ |eT> s+> +s+, me] T y #T qf | dT+~.

  • s+&T
  • Y 94 Ys+&T sT+f { |+|\ d+ +
  • s+&T T+~.~ m{ kqT\

    b+ e#sT.n|&T k$T m&+& =&e\T.qT >=&e LsTbsTT dT\T` sT\T` qT eTT& bj&T. eekj, |+\qT y{ |qydTq |*+>T\qT y=~* e#&T. C n+ qT > ]>| #se*+~. |, n~sT\T n+{ yesD+ | #jT& eTqk|

    T\ MH | |+# n d\ #s \qT, |qT\qT }V+#THy&T. uc\T#|Hy&T.

    k$T yTTq{ s >Ts=+~.s =$T~ y=k +~. @

  • Y 96 Ys+&T T&d qqT |*#sT.m{ be& js q nqT m
  • s+&T
  • Y 98 Ys+&T Z$T{? n n+s+>+, *+>q+, ds q {H$T{#d+ q~. n nqjT Xe+ MTsT y[bjsT. yTeTT Xy #keTT, $ KsT.H
  • s+&T
  • Y 100 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 102 Ys+&T
  • s+&T T+&\ |+ bw+` \\T, ks ybs +{\T #X&T. XKsY XsY! ~

    \Tk! ks ybsdT\+ nsTT n~s b` b f& jTjTq HjT\T.n+ *d eTs eTw +& #d+&T, n|{ y+k$T =~> qTH&T.

    +> eT+~ L& ybsT\ >T+|\T y ybs\f HsTT. u+n|\ |

  • Y 104 Ys+&T
  • s+&T HyTH y+s>eT HjTqH e eT] dT= eTT+esyT+T Vd #j* bdTes+. |~ MTs T&Te+#&T. ks d>T q&b&T. +> f& jTjTqqT, T\e] HjT\qT,T +&d, nT f&qT n+H >esyT+{qT m{ &+#&T. ~ kH nsTTH V H { _ bT ? qs yTHsY q *jT+&H #q LsTbj&T.

    dsY MTs #Xs? d|]+f+&+T wyVH. nqT ms> |+&q sC|+&T> ee&T +{&T.

    X|t, y{ & jT MTH? nqT> n eTTK+ #X&T.nqT eT+ sZHsY dsY, wyVH.X|t Wqq

  • Y 106 Ys+&T q~. n|{ jT

    #]. q+ |sT>T eT >T$T>&TTHsT. eT |jTeT HjT& #&&TT+

  • s+&T
  • Y 108 Ys+&T +&~.

    n +{ sjTT

  • s+&T
  • Y 110 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 112 Ys+&T n n |qT\ >T]+ Vs+>+>H e{&T+THsT.

    ueTjT & mes |Tq|+ #X&T. k$T \& H&T.k$T +& . eD q k ueTjT k$T # n+T s\T m eT* | \T#TH&T.eT* y+ n|{ sTTHsTT. ueTjTqT #&>H LTsTqT

    n\TeTT= yy @&+~. ueTjT yT uT+ MT

  • s+&T T&T |e.mH.y. |+*

    n

    88

    yVH

    \eT+& >e rsT #|d edT ]m y[bsTTq s C$T bdtdwH d.. ds C$T bdtdwH e#&T. n eTqdT eTqdT

  • Y 114 Ys+&T s{ y*+#T

    >&T.{| rd s>Z +T+T+* bsTTHsTT.

    HdTH& qeT+ rssTTbsTT, $T qeT\T $\Te +& m

    bsTT?dTq=B d.. ndVq+ |]bsTT+~.Bq+> \Ty*!~ eeT\T $wjT+ >Z y=~& M

  • s+&T

    +&bsTT |Z n\eT+&

  • Y 116 Ys+&T n&>&T.+.eT] seTT |C J$eTT deeTT>

    J$+#TT+f e @$T #jTT#T+{$?d.. &md d _TL_TL #X&T.e jTT $T+&eTT>, u$T >T+&eTT> +&TqT\ ##T eTq bdT y]

    uy? n &md >~+ n&>d] d.. +>H @&Tb+~. |TH&qT.&md d..d #&&+ eHd edT rsTqT eTsk] #~y&T. +=k]

    L& #~$`MT yTdT>& |\ sT>T&T Cd> +~... n+~ rsT #&T. u$T

    >T+&+> T+T+&T.

    eTs #b*...&md n|&T eT |Pe qe qy&T.44444qeTd+&. HqT qdt ]bs], n q qT |]#jT+ #dTq s& d

    nqTeq+> #X&T |TZ|&, n+f ~q| ys\sT

    sdy&+&... e~ C$... =#e? |sT y*d n&>&T.n\eT+&

  • s+&T
  • Y 118 Ys+&T T+~... &T H |&T
  • s+&T

    T+&+> qV+#\ jTq $| #XsT. d,ydy s|+#&+ d+ bD\ d+ + bs&TTq eT esZ+| C$T bdtn~sT\T E\T+ #jT&+| l | nsTTbsTT+~.

  • Y 120 Ys+&T T&T yTdT m+ |+|{&, nH&T. fT MT T >Te #s +. |sB #sTT $]+~.d\ EH. d\ .\+#Y nes +{ qT+ #Tq |dsT, b y\T z |~ $Tc\T

    +>

  • s+&T
  • Y 122 Ys+&T
  • s+&T +q, u+#Y sT yTT>+q @ n>T|++~. CT sTe\T H=d\T n C$Td.. eT eT]=+eT+~ rdT sT V\T |y+#&T.

    edH nqT dT \T deT]+#&T. n&>&T edT.B n\eT+& >e d++~+q $&>=&s+&. sTyC$T eT+& s+&T +=fks+&. s C$T bdw s+&T eTT\T#dks+&. jTq n+&. s

  • Y 124 Ys+&T +f, n\eT+& dT u$T \|sT|>TH eTdT\T =++>Z E+ #sT|H&T.@.|.|. \TH&T. d\$d HqT s eT +> n&>&T d..n{+f |
  • s+&T &T. dsHq+&... +f MTs|q ys n H n_bjT+. eT++>=+T |> nq rsT |

    dTq bdT\T eTTKyTq |+> y&THsT. dwqT & \T zk]|> #~$`

    Hj~]> |]~+#&T. >+>\T #&*, n+H? +@yTH #&? & eT >~+ n&>&T.

    mdt $TsYw|t.eT] qTe |]~

  • Y 126 Ys+&T T+ qeT+ H dwH &> H qeTme $\Te+T+~ > #|T ={, HysY, n n]#&T.dwH &>sT bsqqT eT+ e\T eTsk] n+> ||> |], K] #| #dqT> *d+|T HkqT. *d+&T. >+>*q en\eT+& >eTdT\T yT+ eeT\TksTTH #dT>\+...eT $\Tyq ydt #jTs+ +#sT. M] yTT
  • s+&T +> sT>TTHsTT. n+yT &T|\T |& qT+~. H\+ | #*qsTT+~.

    e +{, e eTT>TZ] uusTT\ eTTTH&T. H s #d =~> eTT+&T.

    eTT& (s#+&) H yTH b>&s?n. |\]+| nqT+& eqyD |\]+qT

    y Hm

  • Y 128 Ys+&T
  • s+&T sE LTsT, n~ J +sY #&+ yTT
  • Y 130 Ys+&T
  • s+&T + yTTyS +|&yS... +{ == #T{\T. +{ n+eT+~ eH+]> eTq+> |qT\ deTeTjT ne! |qTus ydTqT> Hq...

    z|> | $+> &T+>T&T+>TeTX+ #d dq>=+ y& S, y{ >=+ # S &bd sTT*+qT. {n|s|+> y&T |+q |#{ y{, $Ts||+&T, #jT |]q Cq#\ eT+# MT

  • Y 132 Ys+&T
  • s+&T q+
  • Y 134 Ys+&T D L& \T |+#XsT. b njTH k++> + @ssT, jT\T =jTsT. \ neTTsT. jbs+ n\yT #XsT. u &_sT, qw+ e #T sT. |++>H H\T>+T msT,HsjT eTT& =&TH&T.

    MTsT b\T ||PsT &jT{MT sTe. | #dq+

  • s+&T
  • Y 136 Ys+&T
  • s+&T n\dbj&T. XTesZ+ n+>\+ #TTeTTf~. ne* |+ q\T>TsT nq=fy. ys=&T #\> >Te yX+> b s MT
  • Y 138 Ys+&T sT. HqT nH dT\ qjqT D+.

    yTT+ MT

  • s+&T
  • Y 140 Ys+&T n+TH&, \T#T+f s+#T+&s #dkq. nB eTqy *$. jTT+> se&+ eT+\T #Tq eTs eTT>TZsT q\T>TsT |y,e | eq w& {sT |> #T\T &T. bT&T =~d|{ sTy nH&T.H+
  • s+&T
  • Y 142 Ys+&T nsTdTHsT, besTT \T |&eT+f J&\T, =]\T

    |{qT T& sT #{, |sT>T #{, n+TH&T. e# e#, n+ e&+#

    y fT #T sT>TTHsT.nyT] jTq @ d+b~+#\+f m&sTTH y>\>*. dsHsjTD>] (e|

  • s+&T + H =+ nu +seTT+~. VQX eT& d+|* e+&+ e\Hy neT n n+Tq~.

    |{esL *d e+&yT yTeTT #j*+

  • Y 144 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 146 Ys+&T #X&T. HL d *+~. *w+>eH&T. q |, bJ u... d+&T.neqT, nHes H >TsT s TsT s eq|&T, C+& e+ eq|&TMT Zs b sTq+ #X&. MT Hq>sT bsTTq|&T s+&TsE\T @&Td e+&bj&T.H |{esL >TsT H s\ $TT&T #TTH&T.

    |H yqT qT+& qHes |*#sT. s> seT. ekqT ksY, n #sTT##&T. qT*y# ds! n #sTT }| n&dT kq, m|&H sT yjTeT#bqT. H n&dT n \TdTq. yq sT>T #bqT, qqT ksY nqe{> #\>* M+~. qT\ X+ |]+~. nqT @ #

  • s+&T yTT~>&T. >~ HsT T sX&T. #T N{` mT#dH N{. =*d+
  • Y 148 Ys+&T \\T yX&T. u! u!` jTe \ ]{esY &> |sT>T+ e Zs eT\T>T, #T sT>T+~. eH` eH C >,n >TTsq, Ts y|+q dsdT +T+~. TsTeTT\T me. { T yT& eDTTH&T. dsY #* TeTTTq|& N{ q $T* #| eT+q |d>f nqTue+ >\ y dsY.

    * s\T ]eq MdTHsTT.

    X+...+` +, X+ MTTsTT.

    N{ eT #sTy*` >>u eT q& bs+_+#sT.NN{...|\ y jT\T&T. # HT Tb. uTC *+q b eTT] d+.

    |\ e\ N{ +|sy| q&TdTH&T. m&eT #+ jTe y jT\T L& +~. |` q>=T. & yd+ bdTdwH Zs yT

  • s+&T Z|k +~. }s n|&|&T \ nsT|\T. &_]>& >N | +{ MT+ eT _+#&T. y&+~. ;& y*+#&T. n& T MT m]q q\{ # eT>u q&T#T+ yH&T. +|s >* ]eq Mk +~. >*eTs\ ydq &_]>& # =+> L& N{ qT+ >T&> +|sy| #dyT& + s\T dsT+{+~.

    &_]>&T +|s ZsTq =B eT]+ y>+> q&TdTH&T.NX+ N{ kq+ #dqT d#+> +~.#T\T n&& #* eDTTHsTT.+|s &Tq yTT>* &=+\ eTT&T qT+ >\T\T MdTHsTT. +|s MT

  • Y 150 Ys+&T dT+ y#> eTT&T#T=+{+~.

    { T+> >& >TTs @* * +~. uT\ eT+u+~. #T\ +uT\ eT+ |k +~. +` eT+ n]+~. nsT|de es LsTq ns| d sT y*+#&T. eT+ yq qT+ edTq |s+~. es yq ]Tb dsTH |\ yTT+ |sTMT N{>H +~.uT\T ~> deTjT+ $T+b k +~. * *d eTTdTsT=k +~. #dT+&>H n+ \{ eT+#TeTjT+. N{ &dqeT+#T yT> q&TdTq es sdT=+ #Tfk +~. #* DTTH&T.

    +|s>T MTTy| q&TdTH&T. n~ #*eT+. &_]>&T #* >TTH&T.

    es T &_]>& s+ b>eT+#T}>TTq q\{ & N{ |k +~.

    N{

  • s+&T #*> +~. neX+ L& e+~. nsTTw+> LsTH&T.

    &_]>&T es | |qT y& eHq y&T #* #T+TH&T. #T\TeT+\ MT\T q E+jYTeTH & e ~+#&T.

    ~ @ }sT?}"? n +|s MT~ |s #X&T. @#jT\T >T

    ydTqT |&uT. #|* >> >=>[k +~, nH&T &_]>&T. s|s|eT |

  • Y 152 Ys+&T T&_]>& +s |&seTsTT+~. =+#+ > eTqdT eeT+~. \ ~+#T= |qTq m+&T{* n|jT+> ]bTq eT+ ydTH&T. eT X+. eT+\T TTHsTT. qTe y #dTq d+> &>& >dT+f y& >=+T eTT& +~| =T&+ mdq \ eT+ y\T>T |k +~. dk ~+ T|q $T #eT sdTH&T. eTTK+ MT{> s&T. }|] us+> |\TdTH&T. X+ y| #dTH&T. X&T &T +dqT, T\T esTk +~. s+ #T! n +#Tq + N{ +>Tq n]#&T` m>|]` q+
  • s+&T |e+d+ #T+*+#T |&T+&y+. +>] \+` =k] dTTdTeTH~. sE n&>qT
  • Y 154 Ys+&T sbjqT.H &T, H H |q =+>Tq qT+ q\T >dTHjTy...|+THjTy!!

    Tb |T= T|, &=+* T+ #sTe>TZ] |sT>qT. Zs q\T N{ {&T+THsTT. H n*& b]bjsTT.

    n|{ >=sTT d>+ yXsTT. >+ jT qT=+~. N{ qqT |\TdTqT n|++~ ks! Zs >T+&d =fdT dby\|++~...

    >=sTT #TH $ eT]+ | e#&T. &_]>& d+N |H y& Tb

    L& +~. & HV+ #X&T. b&q HT Tb, n+ T us MT~ qT+ N{ >T] #d $X\yTq +|s MTT] k]d yT\> |TH&T.

    { n\&. Tb >T] q\{ & { qT+ +~. &_]>&T TsfTH&T. y& uT+ MT=T. #*eDb+& H >>u n+> dT+ y& eT+ Z] e LsTH&T. e\|q |{ q>=T Zs m |&X&T. n~ |&q Zs &T +{ MT

  • s+&T sT \TH&T. eT+ y& eTTK+{+#T b> TZTH&T.

    ks, n~ eTs Tb... n d>sT ;& \T nH&T.es c ={qT nsTT+~. *|& &_]>& n+~+#X&T.s+&T sE\T+N #dTHqT. ~ u> uH eT& =T u+u bsTT ~>+& b]bTHsTT!

    T]+ $wjT+ e{&TTH& es ns+ &_]>& y| #X&T.+=T s\T ]+#Xy?&_]>&T n esy| #d m&eT# #Tq q>=T |T= Bd eT+ MT

  • Y 156 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 158 Ys+&T \sT,

    C>! s+ ey&T &s Zs | +{&T. s>H HH ekqT. +>s+m&

  • s+&T
  • Y 160 Ys+&T &T. &T` |D+ m+ e#d+~. |sT>T |X&T. n |T+{syq ujTyTd+~. >>u q&T#T+ |D+ e#k&T. yT#dT+ C\T Zs e#&T.

    u> b&T C\T >T Zs qT+#TH&T. eT]#T MT_\T nsTdTHsTT. >T

    \T|+ C\T ysqT nT T =+ ysH |\]+#&T.@+ y*s, >T+ H=&, b

  • s+&T T \T|+ #sTT |T +{ MTeT+#T bsT+ ss\T> qk >TC eDb+~. mes { +#sT. =+#+ dsTH&T. #T=+#+d| y]y& ns+ #|\T #X&T.

    ysH $ds s+&T Cqs=f\T m |{` qT` n ;& L& n+~+#&T. s=f\ y| &_]>&T X>q #& qT #& H...

    uT eeT #b&T.e uu? HeeTH&?~| ydqT LsTH&T.] rdeTT+>u s+&T |fXqT. n+& LsT HqT. &q ;& \T+ N{ LsTHqT. \\ysTT+

    e }sT jT\T&T j++> b> eT\T\T M#+ yTT#jT s+>T &T sT+~.

    HqT |qT. ] ] >TsT= eT }s=#qT. n|{ H

    N{

  • Y 162 Ys+&T T+> >TTsT,s\T \T ={ b dt edTHsTT.

    &_]>&T +|s y| \jTpdTH&T. {|\T nsTdTHsTT. dsT>T&T J&e$T& #T MT+ sTT\ Lk +~. ss\T> >* Mk +~. @TTqT|* ydq #dTH&T &_]>&T. uT\T s\T =T+ { \ #dTHsTT.

    ks! es+ ek~. |+{ uT\T |* =& nsT#T+ m >\#dTHj $qT. es+ ek~ sdTH&T.

    >*s s+jYTeT M+~. T+> >TTs + H#T MT*eTT >T+~.es Xs s+>qT, ds+>qT X+y| #X&T. d#yTq $X+ dTq\{ eTT eTs.

    sTq X+ MTT, |dT|s| s+>T yTq||P &T +~. |#{ y\T>T >* *d { MTTTs qT+ y\T>T bsT+ H eT X+ s+>Te]+~. H]+ s+>T bs X+MT~ dT=dTH&T. +|s MT=>=Z>=Z... eT T+> &=+> s\T =T++~.

    &_]>&T #{\Tq Tb m eTq+ bf >T] k]dTH&T. yT& k>BdT+, yq # >* s\T =T+ n|& q dsT& n&+> q\>T] y+{&T+~. & Tb |*+~. * yTsTd \TTHsTT. >*H #q>&=+> +&T> dTq ms{ ds _++ H|T ~ |T se& &+ |sT>T \++#T+~. { eT&=+> \T+~.

    &_]>&T >{> n]#&T, ks! ks! { |T+&... | m> |sT> { ~>uTq #s\Tq |T jT >&T. n~ $~*+#T Cbk +~. |qT>T&T+~.

  • s+&T |T nT eTdu]+~. X+y| #X&T. dsT& MTT&T # qT+ X+ MT* eT ydq. +|s eTs\T s|s| =T+THsTT. es|sqT m|& |d>{q &_]>& | yesD |]CH eTqdT n_q+~+#T+ q&|+#T+ >f&T.

    n& T+& sa\TeT+~. c nsTTbj&T. y&TTqyT& s+ s\T =T+ +E+Tq q>=T. # n+{q s d+NT&TdTq &_]>&T.

    y{! #+|Xy?~ eT] @ |s=DT+... &_]>& |X de * #TTq y& y| #d +&bj&T.

    s|s|eT s+&T |

  • Y 164 Ys+&T & #d es+ \&bj&T es.es dsY +jYT +jYTeT n]+~.es sT es+ &T#T+ >>u +{ eTTK+ |{&T.Nu es+ eT]+ * \T|\T, {\T eTdT

    LsTH&T.s+T bsTT+~. fT MTT+~.&_]>& $c& |Tdt yTJ...>* uq { sT =T+{+~. =y= \\ qT ]bsTT+~...

    jT es| VAsT.N{...|H es # \TdTq &_]>& ;& | n+ N{. =+& sTeTT+~.N{...

    s#q ed|, &d+sY 1995+C+ +#sT. M] yTT

  • s+&T
  • Y 166 Ys+&T + eTT+
  • s+&T
  • Y 168 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 170 Ys+&T
  • s+&T T+EeqsTT. d| L\&eT eTT& y|Tq+>HeT] esyTT,

    z jTyTT~q s= ^ >+| ~+#T, nq~.d >+| ~+q.

    nTqy+~ jTyTT~q, s+q +{|Pf &T d~. |>\T }s q+ L* bjT{ L* bsT. be] |q\ bsT. &T |{qs d| >] us+ C|= }s d+>T\T q e{&T++.

    eT+ eT+# ky=d~ H s

  • Y 172 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 174 Ys+&T \+ d\bk = ns#T |T >~. s esq+. e@s\T s+&T|P esqy H~. > qe e n |& |sTT be]+s| + q bjT~. e n eT\ esq+ |{ |*d H~. H>Z& esq+ |en&Z +fqT +f }. d \TZTqy nH{. > qq+f esq+ |f{bessT. e @s\T e n nq_&. HqT
  • s+&T
  • Y 176 Ys+&T &=+&T.u>Tqy nH n bs& |&d bsTT [q. u>Tq n &T= + usTT+&T.H |q HqT |&bsTTq. nq+ &$T\T & bsTTq. &$T\T & |d\T

    rdTH+TZsT + Lk b+\T >+\T e{&T+TqsT.@y" >&T|s sT>TT+T&T eT+#+\ LdTH&T ]b MT~ ]=+&T. e &_&

    yTT>&| @+~ XsjT, Hq&T>TH eq >

  • s+&T
  • Y 178 Ys+&T T.\y? \y? qTe C|s&

    jTq bH bsTT HsjTD jTeTqT |+&T> rdbH=q.neTq&> bsTTqy?neTq&T>T XsjT q&>eTq~. XsjT q& q&>eTq&T =+#+ |+

    >H neT.n |+|d~ +f yTT>&T |+|d&T. eT&

    |+>H. >] MTsT |& bHsTTq. \$T |\ |+|d]. &T+TsT&e+~. H uT&T n|{ jT|&&T. s u

    jTq sTT+{ s .neT N{H d e n bjTTdq #| H &= s#dT\T |+|jTsT

    _&. s>Z+|\ &$>T +&=T+~.Hq @&T+ \&.ds bjTTd _&. eT+> pdTeT|&=dee?Hq+ d n neT b[bsTT+~. n|{ \\ysTT+~.bq&q bD eT\T++~ T+&=#T. bD+ | e+~.

  • s+&T
  • Y 180 Ys+&T &Tq&T. +~. . HqT >& @&q. n~ eTT ddT+~. |{q qT+ d&
  • s+&T
  • Y 182 Ys+&T Td>Td MT jTq n\yfq bs{ >=+T |+ }s ns
  • s+&T
  • Y 184 Ys+&T \T b bsTTqjYT. b* $T\T eTT# ~jTjTs\T j\ >b s|qCdT+. nsTTH nsTTe+&+ CdTqsTT. $T\eTT H eTqT &f. &q&T w+Cj . bq&T u{ .

    \$T rdseT+f bsTT rk+&T. |&T nsTT+~. & C eqT+~ _&. &T= |{~> sT>TT+~. sZjYT nqTq.

    & >jT+> dq \q, k+|*q. H\T $Tq, bjT* *+&\T+* +| bsTT MT*q. +\ \\ysTT+~. > ze |+EqT { >+| + N{HjT|&&T. bs>+& q+ C|, >d Ls +&d] =$T~ =$T~qssTT+~.n|{ &T qsTT. qjYT, q+ Ckdq &T HyT Ldu{, q+Cd, bs>+& L&Tu{, HqT >&

  • s+&T =d~eTT+&=&T\.

    qTy=+~ Hq +T >T+E+f usTT|qTq =&TqT u~qT u~+&T. =+>+ +~. >E\ |*qsTT. @& \ $T\T&TH+T+ |H =&T\T qT { $T+&T |

  • Y 186 Ys+&T
  • s+&T dT= T+ETqjYT, q&Te\T >T+ETqsTT. H= #>f. }sTqd nsTT+~. }s $T\T eT&T $T\T\sTTqjYT. yq e. #sTe\

    e. ue\\ bs&bsTTqsTT. bsTe d+d #jTeT+f #d&T. +f

  • Y 188 Ys+&T +&T nsTTT+~. e sTT+{ =+#+ & dsTTkeqsT. } n+f n+f n*+{ sT&T.

    Nn[+{ b>H n\T&T b q|&&T. #|*&TdT+,m|&=qy b+fX+. u>Tqy?u>H q. MTsT u>T+& n eT+#+ MTH eq. y qT+~. \$ rds besq qs? |+& s #T uTs... V#]d &_& yTT>T&T.#T\T+& @&u~ m+fX+.+& eTT+T]+ n #|H +& NeT{qfH

  • s+&T T\Tqy e"y Tq HfdT+ n\T&T.@+ H>T\T&T bsfX+. &T.ujq C| n~ nd*q
  • Y 190 Ys+&T &ys \&. e @s\T sTT+ qT+& jT{ s . besT d|&T Cd sT.H"y |yTTdT+~ |*| d|&T Cd s. =+#e HH @s~ |*|+&T? sTT+{+ u{q. $T\T s u~.

    e ue @+

  • s+&T
  • Y 192 Ys+&T
  • s+&T sTTdeTT+~MT \Ty\ sTTdy >
  • Y 194 Ys+&T {+&T.

    \+ =~> >\\ {

  • s+&T
  • Y 196 Ys+&T
  • s+&T \y&T. , |& |]d bsTTH&T. bsTT |* e&yTw+> +~. u&+ sDyT e#T. n~ = deTd
  • Y 198 Ys+&T
  • s+&T e]bsTT+~. m+eT+~ |*jT\, #|.

    eTqT>\ qsT k$T qTe eT&T qsT u y? lydT\T qTensTTT yq ydH&T. d+ks+ nq sTy n|\T nesTTeT\, n >=DqT> nH&T.

    @+B? k] nqT, eTTd\jT >=+T sX+> e]bsTT+~. d+ks+ d+n|\T #dHy!? mq&H +{ _jT+ #dHy? u&\T Hy? |$Ts|jT #dHy? ~> |T` n # @ nedsH |~ sbjT\T Hy,#|! >T+& MT |+!

    eT\jT +>H eT sw+ b+>T=+~. + TL ... n |+&T qsTH&T. n{ nqT&+ yq eT\jT nV+s+ +~. n& eT \eT ds+#Y y+HjTT& & n+f & nHTH&T.n+T+| n+&> +~.

    } uj\L, y\ eT

  • Y 200 Ys+&T =& yT|+ b\T |+& | neTTujT

    b\ ybsdT\THsT. | qT+ | dT ks + +~ { d]bsTT+~ `b sTe

  • s+&T { uT+ MT
  • Y 202 Ys+&T n++~.

    eT+N y+HjTT&T eTT&T#Tq #T* $|BdH&T. >esyT+TdT MT n sd eT}] eT d dT ysTT+HsT.

    y+HjTT& |]d nsyT+~. dTqT }] n&T>T |eL&T|{+ sTy |&+ me] seT &+yTTseT |*

    q&

  • s+&T \ ydT\TuT L&n n_+~. n&T m|&T @ b +f, b n >eT+ z #&+ e >eTyT {H ||+# Zsb +~. q >eTdT\T *$MT] bTHsy+HjTT&T > ueT+yTTyTT dT {+ jT{ &\ ~ \T dTHsTT. | s&\T yTT+&>&\ eTTT+T+~. s&T d&T nMXK ysT H{q ysT +# H\ { s+& >TsT *jTXy\T eTTL eTTKeT #& ndV+> ; =\T| |dT+{sTT. N{ |&+sTy s& q&e&eT+f TT+f me]deT m #d q$q n \+y q\T>Ts d|{ n& #sTHsT. n+ *d { HsT. ;&\T d>s \T+ e{&T LsTHsT.y] #s+ k sT &\sT MT \+. y+HjTT& eTw. n|{ ksT &\sT MT
  • Y 204 Ys+&T T+T+~? y+H eT\jT bdT\T, #{\T, sT\T, C n>TsT= @ qsE\T L& HsTT.

    #]qT e+ yqb eT\jT |P\ e y! y eT |P\TmesesT @@ $

  • s+&T y. eT H d\ m|& dy >HJ$+q y!

    kssTT e++. e++ jsT#dTe& |Ps+ | eTw V+&~. V s+ |y+#&+ + ^w y yTT b\H~s+ >\ s& eT\>T|{ y[b |+~ *q #e eT\jT e+X+~.#{\T, bdT\T, sT\T, \T n nD> |yTq>T]+| +~. MsC> |sT+~.

    uqT q |* e~] eT\jT + \c| \ je y| X>#dT+&>, nH! n |\]+H&T eTw. n& qT+& eTT| yTq H|*n >eT+. n >&+ MTd +~. =q\T kq MTk* es |] b&T. q*bsTTq| wsTqT y#T\ MT~ eT&H&T. | TH&T.# y =&e\T+~. HsT >T|eT+ u+B ydq yd+~. H|* eTw #&>HeT\jT bD+ e+~. H|* m{ y# eT T&T#TH&T eT\jT. k&+& | >dT ] #d >=+T+N X+ e#T H{ b&T|* >* e~*H&T. bD+ ]|q |&qsTT+~. #e\Ty#&HsTT. qs\T eeTHsTT. H|* eTw qT+ d>s{ n+

  • Y 206 Ys+&T T]+N #|=H&T. { s+&TksT q \+y bdTdT ]+ @ $ dsTT+ +&~ L& |{ e e]H&T.

    eTs @+ #jT

  • s+&T
  • Y 208 Ys+&T s edTe\T |T|jD\T dT+f, esTeT\ | H>]qT m>TeT #jTu qT+~ dT! d LsTq eT\jT #d+ s+&T eT&T #u+T\T L& | ~>TeT e& X+> m
  • s+&T , yT>, eT+#T n&e\eT e+~. y yT! yT\> >=+T$|+~ eT\T e! |J\ =B&>T\T, b$T+>T\T e! nd H d|

    , n|qeT+> eHsTT eTT>TZ] eTTU\T. yq, >+ *q+ yTs |jD, nHd+> e+&~. s&j ! sT neds+ dt yTT\TeyT & >\e! k |sY ~ yH>! uT~ y+{! q{, s#sTT, b ]dT,

    e] s&j H+& $. #+

  • Y 210 Ys+&T Ts+ b\+! eTq H yTT
  • s+&T T de\Trd }| eH&T. e |[ >T]+ | +H e]bjsTT. yT\> s&j\| |&eTT. H + n # ju, e+
  • Y 212 Ys+&T T# &T+{qT! nH&T. y\TTsT eTw eTTK+ #d =jTu]bjqT. eTw q+ @& s>. } y+ ] n&THC! H>]+ uw m{ edT+~? n+ b~ njTysT |&y&T. & +

    e] s&j H+

  • s+&T , XeT> s+&T J$\T >&T|sej @ | |P] #kqT.

    & H nf+&sT + sTTkqH&T b~ njTysT. H |\ eT+&TTqeT+\T qqT # \ejT

  • Y 214 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 216 Ys+&T e+&js+ ju $Tc\T #|k +~. H+ eTTjT&+ |~ eTTc\T+~. mesH @ #d+~ e U>, y*> nsTTbjsT n+=+T $|+~. q ddt |*+> +{ eTT#. d]j u |q ,n+ e+~. # u>T+~, Hey? nHqT. X+s+ +>sT|&&T. > eTsTTHH? n ~>T\T|&qT. X+s+ dsT=, y\+f rdT, wsT! $T*bsTT` ujT+ >=*| eq #y. #TqeTdykqT, n+ |sT+ =*| e+TZsT e\T =jTu]bjsT.

    +> eT+ >+ ={+~ >&js+. ee~ nsTTbsTTqT> e e]bsTT+~. eHsTT! ]d|dTqT \e+&! n+ jT q&+~.jT ed, m+

  • s+&T
  • Y 218 Ys+&T \&TqT+&e,n e neT =qk+#usTT+~. #|qT =+#eTsTTH | |+&H #d> yTqTe{& y]+#qT.

    $\TqT e~*q uD+> =+& $T& MT

  • s+&T ]d , | |+&H jT+e neT #d+~.

    q n+| usTT s+>eT |*dkH dTk] u{+#T bs # n. s| d+jTu~. qsbjT\T usTTH eT+ y\nH&T H \ HT |d+ =+ #d.

    nf> s. HqT >& +TTZ&H uTD..nqT+f b |>T\T |H=ksTT n+~ u.

    qe y=sT u

  • Y 220 Ys+&T sTT n $jTeT k+ue uT+|T eBd+~.

    jYT..s.. jYT.. sTTj p& jT ~Te> e+&d s u n+~ e neT n&qT+ jT

  • s+&T Teq+ nqTu. s>TseTjT={sTT & usTT H*H\T jTq #+Z+ |TH&T. s|TTseTjT Zs |&T>T #T L* HX&T.

    d+es+ |P]+{ |H k\ yd s+&T eT>Z\T |{&T. y=Z+ ={sTT yy&. eP\T T\ eTT | ]>&T. H{+ \{ qTs> >m+* sT+~. $jTeT eTT+&={ rdsu n | |sesTT++~ e neT.jTs>&qT k+ue |fX&T. y]> qe jTT+{ ~ Hd >T\, s|s+ | |qsTTbsTT+~. >~, #]& N{&~. n& jT+f n e{&~.y |s |\T &. jT{+{ eTw jT > {+#s p&T. y HdqyTbqT.y # eT jT{ u....

    k+ue y= e

  • Y 222 Ys+&T T& T

    +{ bsTTHsT >& >dH n Hy| #d qj >TsT+&& nq&+~.

    >TsT+ HqT \ ePbqT.\ y=+{$T+T& . +{$T+T\ Hd+ >T& bsTTHjT+ Hdqk|\T. b]H sTT+ >T& e=T& Hd L* bjT. eTTd eTT | C n+ |sT, $Ts| \` j& pdH CsT+{]. nsTTHn q d~+ |qT\T # +& e+& \T sTTS yS y=~ d Ns\ | |qT\T+&jT=usTTHsT >T& |\ |eT

  • s+&T & q&TeTT *]bjT. eT&TH\T eT+#+ |&T+f +&T u*+s\TsTTj >q u{ jT u.

    sT e\ $+T+f H e k+ue MTT e+~.y= ~q+ jT+ CdH&.... sTTf jTeT ={&, jTeT sT s+&T

    |+~. n+ n>Teq+ nsTTbsTT+~ sT yTT>&T. s\T +.H&... ~qeT e~]>H Cs sT | | ]>d jTes y=] H\b

    jT\& kssTT >d su& nqT+~ sTTjTeT. nsTT #bsTTH&T jT+CdH&... HsT> bsTT b\sT >s+&\

  • Y 224 Ys+&T .

    u+NMT=D>qT qeT qT>.jTc\T>... jT+

  • s+&T + |]+~.s+&T #T\ e k+ue jT e#&T. uTC\ #T jTs{ e\T

    | eH&T. |]q >&+. eT& m>Z{q edq \T+^. meTT\T*q y=. HqT eT>Z+={sTT #dq k+ue &T sTTqT.

    u>T+&y nH&T |\]+|>.u>T+&qT uy nHqT. =qk+#& e M & qqT.u+N MT& Zs yqT.$jTeT || sTT e+~.e k+ue n*& qT, b ueDT n nqT+{.sTT+& u&T. H| +& e+&~yT... n |H e+&& sTT uT #T\T nHqT.|+ _&\T bsTTH ndT & | *| H #+~.HqT y= >T nHqT.n y= e&> jTeTqTe >j n+~. w+ qTe CdT+T+&e. L&T qTe +{ e+&e. sTT+ Cd eTw

    T& |\ |eT

  • Y 226 Ys+&T |& n*q H\ MTT+ Cs\& LsT yTT=&T H sTq+> > #T H&T. sTT+q jTH{H y=]sTy> y=]+ uf > H&T. jT+T]=+>T]H k>~> |H\T. &~ n>Ze> & uT+~. eTT\bsTT u{ { &=# | H eTT{b H jd+& qsTTbjT. H yTT>T&T #>H& n\TdT>&T yTT>&qj.. T~ es&T n+f jT s>~? rsT> \ desT uT &dT+f &$.eT+ >T& >T+f nqs e\+{$. n+&H eTw eL ss? eT+N dse{&H e+{e. |B nqTeqyT qsTTbjT. jT ~? eTqyTeTH q&Csn+&sTT>~?y= e e{&+&, y= qe qe+&, y= \T \+& HqT >q >eTTqbsTT eTT+& eTwe~]> yTTV+ +&\ uT LqT+f jbs+ jT|& jT{ >*dbjTTDT.& e~s \&{ >
  • s+&T d us. e{sT e{ e{&sT >T e\T e{& H= eH e{&Tsk e+&H? eq+ +|= >&y| ] H{ | |eTTb& sT~ Ns y T&T#T+{ Hy| ]+~.

    nj... eT+# ds jTw+ Ck e+&. eT]+$T{ e\T &\. & >Z&+. qH= e+f ] s=+&T e\+{ e+&. y= =&] y={ | e+&. sTTT+&{ >T eT+{ qT+ B|+T& nZ|{ +& ys qT+ eTT>TZ|+& &u eTT+dT jTrdeTT>TZ|+& |\ yd T&+~. eTT>TZ|+& ] &u bd y= q*| y*+ >dT|{+~.

    d+& >T&d |\+|sT#T+~. sTT+ e+&&T> es sTTT+&TH... >eq+ e+&&$. nsTTd\T & bjTy&$. d+ e+&y& !

    y= #T{\T |\T y=H, y=]+{ usTTH jT+ eTs

  • Y 228 Ys+&T Z+Hd. u>T|&+ >T&TbfeP b] H\ kyd\T eT]H&T. sTT+q u>T&Z+ | usTTH eT{| u q&TeTT *]bjT. y= pdTH eTw sT y+> e]bsTTH&+f | sTeTw e+&bsTT+~. H qT+ jT de
  • s+&T
  • Y 230 Ys+&T T>T+E\T q&eT~ $T& b]d kdTeTT jTds. eTT+| \TdTeTT |fs. \TdTeTTeT~ \T |{q ; b+&T rdT q =&T eT\q eeT n+q, eT\q eeT |D$T+... | \T &= s+&T s+&T uT |T. yTT>= eT&T eT&TuT |T. XdTeTT |L&
  • s+&T ZD DD, >ZD DD,>ZDH, n+{ |T, k\T esss y>TT+&sTT.

    jTT+# y=q des+ eTT+T+|> \& bT b&TT+&sT.eT~ y=> | |*>eTe |sTTy=qT + |T dTs dss. |{ jTs] =&TT+&sT. uH njT|$T& dTT des eTTdTsTHs. $T& XTdT \sTT y=+#T yT*yT*>q&TdT+f jTeT dTT neT\T >s &= eT\T >s &=, ePsT qT+ y=qdT{\T kHeT+~ eTT>T&&d+f s\T H&T sTdTsT> ePs+eT+~ ~*bsTTqT+&~.

    dqdq |\jT\+ dT+ jT>TsT+ eTT+sTT =T= >+~s=&= +{ eTT+jTT +{{+ d+e usTT y=#\\ s+&T>+T d| nsTT+{~.

    eb& =] \\ b]bsTT bs=#+ +&.;&\T ^ &\T |T | s&>T+&\ d&. dsTeTT dsTT+& |*d \\jTTe` n+{ d| & bjT.

    |T =fy= |T jT+& |{ & s+>jTT +{ eTT+T+|\T \&s. yTT>=+ n{ +{ bsTTse\ d+T +& &T| +& rdTH=, y={ usTT ~ uT u{q ssTT $T+TeTT] XdTeTTnsTTbsTT&d

  • Y 232 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 234 Ys+&T TdTeT kH kHdj\T d|T+&sT.

    e~>= s=e+ eTT+T+| dTHT+| dTHs. y jT&eT | {y=, T n+ dTHs. eT+>T jT | k dTHs. s=&= d]>Z |+s=, *Cy=, uHy=, &>=, $T{, yTT |

  • s+&T , n+{ eT&TksT C>T\T |Td$s n+d&d]. u&T ] eT&TksT, |&TeTTT eT&TksT,sT eT&TksT ] yTTTeTT =$T~ksT C>d...
  • Y 236 Ys+&T q&T u& jT&d jT&d +&T jTs> d+T|#T\TnjTe. &TdTH u& \sTT y=+#Tq|&T >T+| qT+ jTyT$TqT|&T& qT+ &s+>jTT \T| +T y=# \\, >sTT+
  • s+&T =&, j=&y+&T |PCd +sTT ={&d]. bT, u&>T& dTT eT&TksT | y= >T& eTT+\ b
  • Y 238 Ys+&T &T ] dT+
  • s+&T
  • Y 240 Ys+&T TD+#T #T+~.

    eTs, dsd u>

  • s+&T
  • Y 242 Ys+&T dt yq ]+~ qe bsTT+~. n& Xd se+ y+dy&T. m+T\T, n e* sTesT #d+~.

    neT {+~. @MT q+& e#XqT, nT* eTTK+ =+ #d |d|\ #|+~.

    m+d... >d...? H T #&T... ns... H, yT >&+ |T qy|q|H&T. eTdq ! eT qy |jT+ #d ]+~. s+&T {uT ssTT,=] MT* s*qT. >>u = Ns =+>T qy +& qTTdT, | e +~. n #sTT eTZ

  • s+&T T\T, =HsTTH b+*>qqT+f>TT\T.

    NyTqT #d s+&sTT+~. |& +T+H \TyT

    n+uV+ Z] e#X&T nT\T. y #|+# $>V+ |H >dt \T.nsT>T MT LsT _jT+ s @sT+~ >dt neTeT. eTs|

    eT& eT+#+ MTdt eTT&T *$+>dH. =]#T MTTeT++ +{ =+#d, e* >Td>Td ~+#d+~.

    d>TZ

  • Y 244 Ys+&T s \Tk? H LTsT m]u>T*. B X+&\T dd ]bsTT+~.nqL&CdTH&T.

    mes? nT? z]... dyT Ts&&+>

    d>TZ

  • s+&T n&+~. @&@& u+>TsTbsTTq>=+T.

    b\=\T dee? |&T dT+&

  • Y 246 Ys+&T T+> #d, qT =+#+=+#+> yT |{+#&T. yT sT, n& # eTT
  • s+&T Hy? |> LsT yT #sTT|TH&T.

    L d+s+. H+. qH\TeT + | qqT ! e nT* bD+ eeT+~. \ e+#TH&T d|.

    >d, + #|! nd\T L, MT jTqL >=&y+

  • Y 248 Ys+&T >T+&\MTdt eTT&T *$+>dH e#&T. sjYT nT\, dT ysTT y=#sTT. qT$eb #+|kqT, nT*

    eT&TksT ||d #+|uj&T. eT&Tks nT\T &T. |H #|MTus> +~. =&T eT+ ++~. n m\ =+>. jT+| y=&\T, n |&Tu{+~. nsTTH @+ |jq+? *$+>dH $esT& H&T. H\T>k] L& \ e#&T. k] | |dT dH |Te& |]>u nT* &+ T #+|, n nquT+f HsT |>\&+ dH \+ $jTe++> b]bj&T. nT* sT> * dt Ns\ |f jT, nH&T eT+#+ MT

  • s+&T T\T |& }|s=~&T. wt #d, #\{ eTTK+ &T >dt +{y| y&T. y #|+# n+uV+ eTT+&T. $>V+ C&T MTTeT+ e#&T.

    nT\, d+D eTT+& m*bsTT+~. B d>TZ TZ &+{? @+> B \fdTH&T. d{ Hd>Zd+dt d>TZ \TdTq |\, nT* e\ |\Tq q$+~eTTd $&.

    B d>Z? ds d+ yTT>TD=~*q &Z? eTTd $& e* UsT #jT+& eT+#+ MTdH y| #X&T nT\T. *$+>dH yT\e>H eH&T,

  • Y 250 Ys+&T +| #d Xs bsTT+~.

    @jYT! |\T, X+ \T\T |&T \T |{+~. >+| b+~>Z |] eHsTT|d\T. n+T y#+ nH |d eTT Zs |T |J\T sTq |+~.= |d\ ydq. = |d+ >+| + rd+~. yTT+ |~ |d\T. |d\ n&T>Tqnq+ ]jTsY.

    y+eT eT+ | Tq qTe dj*q | dTZ edT+~, n n nT\TnH& {> ]+~ dsd.

    \e ]+

  • s+&T + nkT> |]+~. sTC>TsTs+>T e] es
  • Y 252 Ys+&T T+b*q \T y> {] y*+~. eTu{ #d&T. @T&T>... >T\T $T+>&T.

    mrs+... y_#&T fXse. dwH&T+& eks... $jTsT f #d...#|bTH&T =&T.

    n+eTTqT| jT|& e kD> u& MT >q+

  • s+&T T` y | + eTses sq ue+ && |H\ #T+_+#T+THsT.

    ... ne! qqs+ #dTy$T?... n\T&H&, eTq* sTT+~ |` b, sT

    ybs+ ~>bjTTDT... $jT=+T nu sq esyT+{ n+&sYf+> e+&~. qc\ sD+>... +|

    eT|&+~, T\T|+&,

    >qT>qH... >Veds\ d+` jT |sT>T|+Ts=#sTT $jT rdTe+~ |s!

    +& n+{ q+q+dtbsTTeT+ *bsTTq q \ e] b{ &\T d&H> $jTTs=+~.

    +& _Hdt y= qyd, $jT ]>|MDY jTMT sTTe+ ]>+ s |++~

  • Y 254 Ys+&T
  • s+&T \THsTT.

    |s$T{sTT...?...yT n |\TksT... |sTc+...n >+&s bs& z&q |sTceTT&...!?fXse s eq \ y+&k +~. eseq+ e#+

  • Y 256 Ys+&T dTHsTT>... +#yyeHsTT! y{ |T]+#usTT` eT eTT |T]+#T+THs...?

    sE\, MT+Ts=+~ fXse.

    eTdT= eseq+ e# |jT+ #dT+f` >yT ] u> eq fXse|+#&T |sTc+.

    jT u>T , >T+& |* |X... jT{ $++~....Wq ksY. e #|&T. re seT. |s, |s e\. e+, k Cd d&T rd`#dsT>] & +u]+ eHk e ] ydy&T...{ eT s&T MTsT es&T. d&T n+ }s=#j` n> == eTqTw\,n\y }]=#sTT! nqT ksY, MTsT ]fssTT }s=#ks >T+& eTT\T >T+y\+{sT |e{ q neX+ #]|+

  • s+&T
  • Y 258 Ys+&T
  • s+&T T` yT jTeTqTH
  • Y 260 Ys+&T Z, n|& sTT> njT&T. qTe|&T \ eHe. eTT&T... Vd # eekjT+ ~>&T. MT Hq CsTT\T + usTT\TMT e{&+~. fXse ,* >=+T $wjT+ nqTuek+T+& dq> bT! q|{...rs y
  • s+&T ... |MDY d&T> sT>TTq jT++...!H |MDY... d&T> s... ] |&by. s>... |MDY, u... \e]+#k>&T.

    \+> ~|, b&T >Dwt. fXse yT\e e+~. eTT& |

  • Y 262 Ys+&T uTC\T &TeTTH&T fXse.

    $+> ~\ $>V eT&T \\, sT#T\ d $>V+ ++~. X|n|s ys# n

  • s+&T bsyT d+ u$T =+{s. & jTy sTTksT. sT\ wsY` e wsY. qTe, MT eTT&, ueTsT* |d#\T!

    fXsyMT #b\++~.

    >qTu$T =+ MT+TqT... u$T e+#>*... >T Ms>#|sT ecsT.

    ...jT u$T...? |+#&T fXse....~yD+ u$T...

    > >q+

  • Y 264 Ys+&T dsyT
  • s+&T T+|\T>T+|\T> =eT\ $T+se+&eTT. |&T>T |HT H $T+ |& b
  • Y 266 Ys+&T H e+&~ se. { H\qT + =eTT*~*++~.

    |+> e&q >&* bT y=*d eTqe&H&T. =]$ T+ ;& eTT{+#T=T* m>T\T=+~. |\* m> & e+&. +&\T ]qy= H~. > y* C]b e+&.

    @&T eTT{ @T m>sk e+{. s+&T \T=+& nu n+{ e+&.

    d+s] bsTTq eTsTd{ ~q+. us+ ueT\T #|s jT\e]HqT. dsT deT es] bsTTH |T\T V]T\TT+~ |+ {&sT. us+ ]> H , s+&T H\\ eTT+

  • s+&T & n|&|&q&Tk e+&~. s yT\ e+&]. d|&T >|& D>D >+\y >s>seT+s&T $T+dbd T=HqT. y=+{ MT T=+{e+{. y= _\>H e+&~.

    |&T e~] n|&T ET ]+#T=H~ T+q eTT&dT=+{e+&]. eT+> &T e~> | s&T. e~>& >&+ ^ dq | C >&+ ^ dTsT.

    n+ \ +f eC > \T >& uT #k e+&].\#T+ eeT e yTqeeT jTq e+&. jTH n+&+ ^k e+&.

    H$ us&T m+{\T q\> >>& e+&. +&TjT\ \ bdT=HqT. yT& $T+* bjT\T bjT\T> sT| $T+*|P\ dT+qT e+{ |PdT=HqT.

    #+ eTw > n\TqT+&sTT. +~#qTd\* |Pd+~. m>s y\ e+&sTT.

    ] eT \T| rk & >=+T\T *| \\T LdqT b\T b&e+&sT. T+|\T> e+&sT. |Cds;ds nsk n\>&T u\>&T> e+&~. us| qT+& s|* s+>+| es| sk e+&. eTw mT d >& +> | qT+&. |\T\T,n&$ @qT\T, m\T+>=&T s> e+&. +\T,

  • Y 268 Ys+&T T+| eT|& |]> e+&sTT.>D>DeT >+\ y.f+& >s>seT >* *b e+&~. |{ H=> {q ksjT Ts

    ePjT\>+~.q]d+>|s+ #s >T+~ bT|>T|eT b> ed bdT=+{ e+~ s\T. us&T b&T>T Td y=~* |{\ $T+H d+#T eT {HsT. eT* +& |T= jT\u]HqT.

    q]d+>|s+ yT eTTd*~, eTT+&y|. +>=yT q&ejTdT~. |\jT>] | ~ TZD # |{HsT. s+>+|e#>T+~ us&T b&T us| #d & e+&~.

    N+& ~*+~. C&T >Ts mT k +&sTT.H>| #sTe #sTe T&T+>TeT eTTq>, \ e+&sTT. yT& T

    eTTq +#T $T+\T y*HsTT. +#T =+>* |PdqT e+&~.#sTe y=+q y&\T (eTT\T) y{ &* #dT=+{ y= eT]dHsTT. y]bjb&T #sTeqT, =+>\qT, eTT\qT, |##qT #d eTT]db e+&&T. m|& #&qTs+> #k e+&&T. H qy=+~.

    #* yT\T= y= +#T=+{ e+&~. H>| #sTe T+|\T >T+|\T> eTT\T sT| qT+ |&eTsm>&b e+&sTT. =+&\ $T+eT+#T yTT>Z\T # @& e+&sTT.

    >Te\T n\\T n\\T> m]b e+&sTT. n&$ yTbsTTq >=&T }] =&qT yT| |\jT\T \qT d+ *+#T & b& q&ke+&sT.

    us+ ueT\T

  • s+&T T\s+ s> e+&sTT.

    \T+&~. { (D q~) y=+ >&q &s\T @dT e+&sT. y=+$T+\T y*qT | s> #|\T |& e+&sT. =+eT+~ \T uMT\qT @&|k e+&sT. ] yTT>\T sT #dT= m\b+&T jT|{dk qHsT.

    \ |T=H&T eT|+&T kjT |\>&T.

    y eT>qT @MT nqsT. &H d b\T &~. @+ jT+ #dHqT. y& +& d\\T s|s| &HsTT.

    =+&\ $T+

  • Y 270 Ys+&T n\TeTT=+{ e+&~.

    #* y=+{$T+ * eP k e+&~.+& |*>T+&T & e+~.m

  • s+&T ~ #T\T,|dHqT.

    +>= ! #\+& mqeTT&>& eD s* eTT&TdT=+~.eTTs=>=T =& e+&~ > e+&~, n+~.]q sT* yT& $T+D >+\ y T\T n&$ T& |=H. # > y=DT. ;& eTT{+#T+ ? nHqT.

  • Y 272 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 274 Ys+&T >THs L] &T n*H&T eTqe&T. yT yT|\|{H&T. sp |+&T T&d T esy&T. qqT m+ eTT~>s+> #dT=H&T.ys+ ~H\ s&+#>*>qT. n|& kydyT+~.

    n$ e~+&T >

  • s+&T
  • Y 276 Ys+&T &T>&Tq @&k e+&~. \\u HsT =T=+{ e+&~. |+{ \k ~\T
  • s+&T
  • Y 278 Ys+&T C nsTT +&*. b\ kq+ #sTT+qT> \> yTsTdTq T*sT d]+>T eTT+ k>T msH{ d|sYy{ |\TesTd{.$. |q > bwt bwt... +> yT& |sY #Y n] n uj, N|t+sY>] nej nsTT +&*. jT\T y? >=&T>T& LsT y&y& { >TTqeTTd\eT >s| d+TZ\+ +jT MT e. e=d dsT\ +&THjYT. ~ |
  • s+&T #]q TeTyTTjT . > eTqTZe. be nsTTn+{sT. Wq, eTHjT HjT s&V+&&> |THs. T&eTTUq U+&+ yTXs. $T&T e+ >&y#|\ q y+f | ]> u\ >=\ueT nkT> ejTyTbsTT+
  • Y 280 Ys+&T jT\TT&?

    |[. >MT q>sY Mss&>] =&T |[, |~>+\. s #]LT] \>Z+ eT{ V \Tke q&Td, s&T MTTsT#d+~. m+>CyT+{ H& eTT|y\

  • s+&T =f{, jT>kjT+ +\ >T+* T sT. m+TZe e >{. ny+T. HH|~ |Ps> qT. eTq sT#T\, ]yE\ e]bsTTH. mqT n+>J

    y&T eTq #jYT |s> |+&. > ==\yT, | |T| |{ q&|d~. dssY eTq S&>={y CT\T +|~...

    dssT, +|qT, yTwqT >+ |\T sT C| eTeTT\ n=T MTsT |dT. q Cq>sYd+ e |H+&bjT\, e+jT\T H\TZ sb\, u |~... n{ju sbjT\\ d+ +&Ls>jT\T. & +f { d\T, b&T>T uT, zVt, eT+~sY $T{ s T]> | s eT+ #> sV+|& #k&T. ed+ |P\ u* |qT \BdTH&T. { n&>*.n&>y b n\>qeT |fbs.

    n+>& s&T MTqTq~. |qT, & mes=q+& +f MT s>+ n+

  • Y 282 Ys+&T TsT+~
  • s+&T Tq>Tq q b{ eqeT # $wj\ V&$&. , y +Y ... @H eTTku+~. { nXuyTMT *+#THsT. X\ |X\T ydTHsT. uH @sT #jTuT+f,q \+#Y Cq>sY dVT&+{H eTTd+T+&+ d+ msTTsYL\sH +&, m >Z\T>TTH&T n n$TXs + |{+#&T. b|\E&T

    $

  • Y 284 Ys+&T
  • s+&T T |{ @$T k~ksT? mesesT m+ d yTT\TH>sD#s @sTe |T+{sT. s z jT]` sY |sTydq e\. yD d+|ksT. nsTTH, \T {q \T |P]> jT|&s,r |s+T, b sY |s+T. nd\T H e& s+&TsT >d +{sT. H>sD *$ MT]+~.e&\ q\b\T#dT+T+ yTH Vd q&|dTq=&e\ #> |qTjT. =+
  • Y 286 Ys+&T +> n+{y$Tf |. }VA Hq|& +T+~ |\ M~ y. m +>, Xs +>, > #Xj m~ qTq>+& |{qsTT+~. ++ T>Z\T, #r, uyT! ||\ >eT+#T TybsTT y k{d |dT+> jT|&sTT. n+ &dT nqTHs,d$T+> dT nqTHs, n+ ejTdTq &|\\T y q HsT HsTT. mH sE\ sTy+{ +& q |*+> *+~, nH&T. +> ueHj? yTsT|. yT #b&|k+~. y |PsY yC y\H&T. @+ #d ue+T+T #{, d+| &dsT. q#T&, e+> pdt.

    THsTT e$T&|+&T. +>sTeH $Td$T +&T> |>> &T T` ersT, q& , |esq, s|+ dT dTs V+B b VyT #d uYsyT qT+& nqT... &+> V ] eTs=sT. D+, |~ D\T, $Tw+ bT n> u$T bd #|\T

    $

  • s+&T
  • Y 288 Ys+&T TT> >&| y\ y\Td+bsTTdTq &y |+ nsTTTsTHsT. $es\T s.

    N N. B b&T d\V *bqT. eT n+f #|#T =T. |T+&Z& MT s eT>y $d qT Vq> #d` ZsTq eqsT qTe +> eT]bjyy+#T eT].

    +&j T&, 14 qe+sY 2000sY |{sT. M]yTT

  • s+&T
  • Y 290 Ys+&T sesT? |jTd +&jTH+ CdT+f H+H +{ y jTqn&T+TH& nbs+ #dTHs+f #dTs? H nsTT q #sTT qjTy HqT >T+&T ={+#T+{qyTTH&. |&T HqT @&T =+&\ q& m >T+&T ={+#T jTq TTD+rsTy*...

    e ee d+> >TsT#d H eTqdT b&T#jT. MT ey+ CdTH& n&> T]+ @M *jT&y& HqT ns+ #dT>\qT. y& nesTT |sH \TdT. H |jTTD qT, d\T yTT>TD qT - o\ yTT>TD.

    |&\T

  • s+&T qT e\

    | ||+#+ @B |+#be&+ Xs +

  • Y 292 Ys+&T $Xc\T #T.

    + qTy+ #jTuTHe?n|&\T...n|&?nHqT HqT \usTT.n|&\T, nH&T >H L >.eT&TH\\T keTT#d, eT\qTq eTTd\eT ={qT... eT&T H\\T f+>...

    n|&?n|& n n jT\T- n{ |TT+~ |...

    ey&T es{ ds #X&. +&j n|&\ ybs+ nsTTDX, |TeT L& +~. eT+ |~ |~VqT eT+~ essnsT |Tq$jT+ nH= eD+, $ |j+#\ eTq$#XsT...

    |&T eTq+ eTq m&ssTTCyT+{ +|H e&\T d\ #j*, nH&T>H z b { \+ d.

    b {\ dT+ dT+

  • s+&T
  • Y 294 Ys+&T |{ \T>Tuw n|&+ |dT... dT #|+ n TeTT\T w~+#sTT.Bq+{ yq\ | V+&T++ juy\T rdTHdt jTsT. qsH njTsY>sT jTq eTT+sT | ] eTT+] s> +

    u>&+ . $wjT+ H #|, eTT\T> qT

    n|k +~. m+ n&H sD+ #| fyTy?s+> fyYT @${? s{ fyT. jTq b me] e{&+ ey&T >

    k&T.ds, |

  • s+&T sT, jTq |f |T HsT,

    n yq\ e\ e#sT.e#y? n+~ e\ >H #d. esTT yTTV+ V+ +~. |sT s+ q&T|Tq \TyT |sTT+{+> >& y&T+~. Zs y[ yT\>|, #$ @ >>&T N+uT +&y&T m bj& nH&T >H~>T\T>.

    wt... +{ deTj n+{ uw y&L&H n> V]+#TbsTT+~.\T L& T +~. q LT] | yue+> #=+T eT>usTT+~. e\ T&T#T+~. HH|& *d me yd+ #jT

  • Y 296 Ys+&T ] yTTV+ kH s qe #XqT, nq e\T$|+ yq ]>qT.

    b de MT+] HsT b @ |sTe>]H MTsT #d +{sT.$XdbT q |sTe>] \, y, |+ |\\, c\T dTU\ +{j,+&y *jT\| e\T T+H +{&T.

    | e\T q+]+ nHs> + ?eTHy~ u! ssTT+{&T. jTq s>y+{? sr|>\ eTs ]>y&T.

    jTq |sT k| nsTT V qe\ &T+~. ee>sT, |q e\,

    m >H- >H @\& qeTHsT.BH u\T y

  • s+&T H n~]|&&T.n|&?n|&\T- @+? nHsT ee>sT, n\T&T u] nHs> sVd + u

    \b&T >H.n|&\T +f \s, fbsTT&, C+&dt, qsY, msTT&...msTT&?msTT& L&.... n+# *yq \T\T/ |\T eT |\\/yTT>T |y]

    |& m+#T+{sT, e\ d qe #d, |q =+#+ Xe> b&+#&T-...*yq LT eT +&T\ L&...

    e\ yTTV+ {++~- mesT #bsT ? #|H H e $|+#TH d &T. mH qT+# nD|{q V+ k&T&

    + k& qT=qT qT=k +~.wt n H HsT eTd, e\ d ], e\r, | >T]+ \Tk! |

    sT {qy\T ~| >esyT+T L*bsTT. s s = >esyT+T ksTT.n+{ +| n|&\ sE\T, &j\ MT+] ;| s=+&=+\ eT ]j s+ eqy& dV >> eDk>sT. n eD eD,es qqT qT n]+#sT.

    MTsY C|sY.>H~ eTq Vf eTTKeT+>] b*d. #], kV ++{$ X{{...e\ n nq>H >H dqsTTbsTT |#|\T #&k>&T. | njTsT>sT y&y& k+usT H MT* *, *|& yq]>qT.

    |&\T

  • Y 298 Ys+&T TsTsT n|&\ s\T, >]f\T, #\T- @jTT
  • s+&T T\ TT #||\\T - n sT
  • Y 300 Ys+&T
  • s+&T T+& Zs us+ njTy+.
  • Y 302 Ys+&T =&nH $ |jT+#+. q ~>T\T |&be+.

    +>H eTq+ u>TH+. y=k] m++ q&TbT+T+~. eTT+u@eT+~, n&+~.

    |HsTT+~. s+&T eT&E &yT+{ e#ksTT. deTsY |sTTsY |&s+.s|T+ |H++f @wjTH +{dt qT+ nyT] y[q y #jT+. y& *dt e#ys+ edT+~. k] u{ +&jTH \sY y&.

    cjT+... |dT|.... |#!...eP"... s| #&* s+>T\T... |&T s+>T C|\T.N

    X| s+>T _H.> m? m+. d>

  • s+&T
  • Y 304 Ys+&T =+T &]b+f e
  • s+&T |\\+ \TksTT nesTT\ q+
  • Y 306 Ys+&T
  • s+&T &+> |qydTHsTT.

    eT=| qeT+ |eT>@ n# VT=H nqT+

  • Y 308 Ys+&T Mk +~. y=+{ b> n\T

    +Tq #\ q|+~. m+eT+~ e+{s&,

    n&>&T.+{ #ke

  • s+&T
  • Y 310 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 312 Ys+&T T.qH+
  • s+&T
  • Y 314 Ys+&T
  • s+&T #| + jT\TTeT+ MT d++~ q+ ejTeTe+~ ( q+ +&bsTT H\T>TsE\T + [qe+ b\, b& n+TbsTTq {H, |q nsT>TMT\T eTTdTsTTq |+#TMT~>dt de qT+ ] H\MTTeT+ ~ kb + eTT+~ #|\k+&T ys+sE\T> b>T|&q + sTe ~q|\T.

    q&$T>~ kb MT

  • Y 316 Ys+&T eT+&T+~. $TsT$TT >=*| >]+>. |\ +|{ +{ dq{ d>. |Tq |edTeP #Ts#Ts \T+~.

    MTsT eTqTw\T - q H MT+ CTsTe\T >d.n& e\> Ls= m{ #dTq sCse, ne\> scsY, ds|t.

    jT+ +{ J| jTseT+f n nqTe+ @ eeT|

  • s+&T nsesTTeT+~ s+&T J|\, eT&T n+ud&sY s. + ne\ |~ |~VqTeT+~essT f|\, ywq, |sTT+T w\ |T= f #dTHsT.

    >T+|+ $sY m+& y\T> #jT&+ |T= J| Zs e#&T.@+& >+sTT+~. y&y |]wH

    sY +T L& jTq+TH&T, nH&T >=+T |+.J| nTy| ~q lV] s|eT @ n#&T. q dL]{ |dTbsTT, ksY = +sY f , nH&qT.

    d|{ lV] |* y{ nqTeT \_++~.>=\TdT }&Bd >T rX&T >sT.#|s ~>.J$+ yTT + +|dt J$+, Vd >B, J Hk\ C|\T y=T+.... n yqT \sT |+\... u &eTT\... |]XeT\... sT\...

    ]\... q+T Zs q dL]{ |dsT z sY n+~+#&T.

    f{

  • Y 318 Ys+&T T ss&T sT#T+~.

    n+ e{&T|* qsT.

    >T qT+ |\ yTsTTH _*+> ksY, nH&T d HsjTD.ksY! |& ek. MTsT |T|{&T.dq{ N{. =+#+d|{ n\yT|& ={ |+#sTT- s+>d\+

    MTT\T |& HsTT-

    |q s\T }&q # qT+& es\+ s e\. w&T dbsT> u \yT.y{ MT{ ssTT . ssTT\ es mH @> $Xd jT+> \& q .z.{H. n*_*> n\T= q ||\, @+\. y{ CsTT+ bes\T > {sTT. = @ s w&T eT $|+q eTw \Ln*& n$ Xs bsTTqT + \&q sCse- syT q>s+ |y+q ^ j H&T...

  • s+&T
  • Y 320 Ys+&T T+&T, scsY nH&T |sdt y| #d.m+] H{ , nH&T d HsjTD.z! n|&T qTeP & >T\&e
  • s+&T s. ~&T. eTTw+. lV] K+>sT> n&>&T. Ts&>s - djTsY qs eHsY

    m&T+{sT?qT ]bsT #j*+ \& q ]\ MTZ

    \&q y |]Vd+> eT eTT e{&T=+THsT.eT{ =Tbs jTeT, n+TH&qT.|&T e+ e$T $T*+s...d|{ nsT|\T eTT+ T ]q Ts& __eT+ dMT|+

    q CsTT+> ]bsT euj&T lV]. qT+#= f #dTq ]\T. =+.

    H\ |& N* q+T\T |T= yTT ~ eq sCse n& yHTs. & |]dMT u> TsT.

    f{

  • Y 322 Ys+&T s. H\T> |> eT~+qVXd+ nH \ n&+>|eT, n+ k> > sCse nT> y= n s+#&T. lV]rdT= >+{u | q&T.

    X HsTy*. n >eTdT+&T. ksY ...}! #| ssT... ssT e. |&T H\ s+&Ty\ qT\ &T rjTyT >=|.

    + dy\ sD\T. + eTT+

  • s+&T #& , eT+y{ q sT| yTT rsT=H& , &bH #| qT, nH&T lV].m+&T udT.#bqT +~. b yTT+ |sdt

    MTTZeTH eT++ rdq yT\ =| >++ |&bjsT.&sTT+>T\ |s+ #d @ _*+> q# = ejTyTbjsTT.ksY |+|tVedT q|+ & |q s\T ~ >TeT+ Zs \& |* #dT+&bj&T. =H s \T|\T

    se+ e\ >~ yTT+ eTw> e] nm \&+~.

    dH, >=DTH&T.

    f{

  • Y 324 Ys+&T ~H q eTT+TZ >qT\T | =>&+ b+eT+ Z yT\T + ++ d+d\T k|+#&sTT- d]>Z n+ sejT eTT+
  • s+&T TsT.b >T Zs > { yTT
  • Y 326 Ys+&T e{ |{+#&+~. y>Tdt...Tb eT+TsT bD\T e~sT. dH, H>uwD+ L& y Hs eTsTd{sE ||s e+~.

    n+eTT++ u n> +~. sCse \ Z] q& ] #dTH&T. yTT+~ ys.

    nusTT\! dqTsC X+ eTTd+~. dssD

  • s+&T

    {+&T.s*+>T $T\T |b\T |{ s+&T T eTT+#dHsT. nZ qTe|&T CsTTqje, nH&T sCse.neqT. T essT | #jTeT yTT+& L#THsT. nT | qT+ w+{+>.

    eTZ | #jT &{,

  • Y 328 Ys+&T >eT+#k>sT. @d sT ] HjT\ #T, jT+& +>#T s>Hs+_+#sTT. n|{ +T\,bC\ $es\ d+ d\T #]bjsTT. y{ =+#+ n{T e] es{e~sT. nB e] #esT (sCse d+ m+& djT+> V+ + |sY #X&T). essTnH @ + m~>sT.

    |~V&T |> * #e\T. {\, us |\* s yT\Zs |T= {, d>sT b>\ eT f|dT Zs +#THsT).

    eT] yT+ b=#d] sCse esT #sT. n+

  • s+&T #+ yTT+ TZ|{

    = H\\sTTqT+~?+ #|

  • Y 330 Ys+&T & Zs q& #+~q MT\T H=&T. T T

    y* bqT sTq s>+ yTT=+T |>T\T=, |&eTsTT+T+dt 2001

    T+sT +#sT. M] yTT

  • s+&T , ]e eq Xs+ b{b+| HsTT n+ \e++>$TT& # sTeqT n+n]#&T d+J$ |tu>qT >T+&\ T+.

    |jD\T #d|&T &TqT n+&sY b{ qT b @+ #ky? n+

  • Y 332 Ys+&T T+| Z] y[, eTsk] q &qT |*&qT. yTeT n&!\HsjTD Xd.... n&! n& n+ = >=+T\T e+ |*sTT. eT]=+#+| ], >T+| *dbjT |jT+ #X&T d+J$. q e n& |q \T+yq+&T C. eT\, eTqTw\, N{, eTd y\TTs\>*dq deTV+ mesesT @$T{ \TdTe& $X |jT+ #jT k>&T.sT> >=&T>T |Tq V+B eTw >T+| eTT+=+T &... &... yT$T& n+ Vs+~.nq n eT]= &\T >T+| *XsTT.

    nd n... ...

  • s+&T &T.

    jTeeT+~ |jD* n\VuTdT\T |&T+~. |H #jYTy\T dT|u+ |\TTHsT. zesY_&|qT+N #dTq C, \T|P, jTsT|P, |# Bb\ C>TTq s dwqT, |>{yw>& #MTTuwH e |T+\HsjTDXd >] nT |VqTndwyTq >=+T |jD\y d\V\T #TTH&T. TT> y |T+~. eT&T esTd\ dT. dT sT>TsT eTqTw\T. yVqeT+ d+>T\ d+#jT+ eP>TT+&> &&eT X+ #d { jT ]+~. $yTn+{s {qT sT eP! n+ d+J$ & &+ T& $, |\ &> eq \T>T ns\T C

  • Y 334 Ys+&T T |VqT|~...eL y= s+... e syT=+T\T n& b dV >T+| Cs&, n |jT+ MT& dMT|+# \HsjTD Xd>s&? n n]#&T d+J$.

    nqT d+J$y| ]>H #&+& y ksVV! $T +>! nH&T.nsTT H L& s+ sTTjT+&. H n ks\T n$T]kq Xd>s

    b H #d seTHsT nH&T d+J$ $dT>Z.Tes HyT? nqT yT #X&T.d+J$ |yT eTT |VqT.+#$ # T eT >~d+ ysT dVT*+{

    ~|* n&T>T|{sT T&B|+ y*+~. n\es\, eT+#\ s\+syTq >~.z eT\ #+N b X\TyqT | >&T d+J$. {|P n+ KsT u]+#T= b H #d seT |*H&T jTq. rs eH |&TsTT+esL eTq nr>r |{+#T eT+Hy

  • s+&T TH= neT|&bsTT+>u sTT+{ bsTT, yeTf d rdT=bsTTHqT.sTT+fy ysT #]+HsT. ys+ ~H\T e e+&bsTT+~. n|{ eTT|sTTy\TKssTT+~. ns+T> ju y\T n&qT> & |swqT #keTHsT. &Td+ yT& e+&bsTTHqT sTT+ ys+ ~H\T. |\ n+ nsTTbsTT+~.

    j |]bsTT+~. #+Ts|&+ >eT+#&TC. jT{qT+N eqe d+s+u+ dw+> $q&T+~. n& # >&js+ deTjT+nsTT+* e+~. HHy s+& + e#qT& #

  • Y 336 Ys+&T y {|H q#T.

    Xd~ ePsH?jTq~ L& H ! eTT+

  • s+&T , n&ejTd+ \|&+ & y &TTq b { @y\T> e+&&+#n+
  • Y 338 Ys+&T + sK T, ~>+ sKqT eT]d eTT+, H >+>, H jTeTTH, H dsd >&H, H d+>eT+> e], qnd H | u+>T* *+#T+ yS...

    N$yT q #TqT+N d+>e _> esTd q&T

    +~. n&& &s\ +T\T, T qT+N |eVdTq #T esL, MTsT T|q >TTsT> |]q e\ eTT& Ks\T |dTHsTT.

    $yT qsY s&T >T Z] qT+N j* sTy| q&|+#k>&T. &H\|q #|\ eTT q|&TT+&> n+ >.sT uYqV! #X&T. n& #|\ #| \T| dsY

    VCsY sb K

  • s+&T +>esT bdt sY > ed & ! Hy y |Vt V |k ! n+ |{+#&T.

    eT {T &T* |&ey& deT]+#TH Cu d+J$ L& |&y&T.>T+| Zsy[bj&T.

    &T {q yqT $|X, |&e eTT+ |T L#Tq j\T q~ d $ueT #&k>sT. X+sTe |&e d+ me> eTTqT q&T+~. rs+ y+& ns>+d|qq&> |jD+ #X |&e d+>eT d #]+~.

    |&ey&T |+~d #sTT #|, eVCy! n+ C|+#&T. j \+sT.

    d+J$ zk] yqT~] #X, & dT |qT+N HsT> q se#T >eTeT+f q~ eTq* |&y+H&T nH&T.

    qTe q& e#sTT |&ey& \? nH&T C dTeT qe.d+>eT+ rs+ y+& y

  • Y 340 Ys+&T eT+ + |sVT&T #k&T. yTeT+ jTqdyT m ePH e+&e. e+ de#syTH \TdT+& @+#ke+&e? n $dT+ z u+N|q LsTH&T d+J$.

    ePs e~] yTTT+

  • s+&T |> ]|{ #jT Zs> |\T+~. $T*q |+~ qT+N$|dTq eT+TTq eTqTw\ \, q~ { Vs n&H|=Tq jTTe\, *=TqeTTd*yS, q_&* b>=Tq q&ejTdTyS, &T{q y b>=Tqe\.... mT #dH ss\ e eTTe&+ $#*T&bsTTq d+J$ >T& + LsTH&T.

    |sVT&T y+TT+&> q~ Z] q&ek>&Td+J$. C n& Z]= q&Td, eTqL nd\L | eTTK+ |T+.

    d+J$ eTTue+> ~>&T.>T Zs |~|H+& s s= e+~.s+&TeT&T us\e\ q |&e\ |qT+N =+T eTT+ n& q&TeTT * rjT dsqT nqTu$dTqT> nd\ bqT >T+&\ TH&T.s n& #T ] #T\T +=sT LsT= \THsT.

    s> ! eqy+ yq eTXsT n+ n]#&T C.| sTd nd\ +&qT { eTT+#&T d+J$. { |\ n& #T

    + mes +&qT HsT. ~>TZq e*|&&T d+J$.{ |\ #||\ z s+ eTT+ qqT d+qT #&+d+J$ \TeH eDbj&T. |Pq+ |{qy& ePb &T| $dTsT=#&T.

    nd\u =+seT, \sHD\ eTq+ #ks+!

  • Y 342 Ys+&T * y&eTT+T|&T y+T* rd +~ bsX&T. sTy |Ndt .

    |Ndt H.... +>qT #d ujTyTd+~. sT ~ eTdT eT&T eTTq\T eTT>X&T.

    n k] |+~] Z] ]>=#d] |sVT& +sds+ esT dw+>

  • s+&T &TTHsT. +=++>, @~ jTeTTH *jT&+ eT+ rs+d yq q&TdTqT>|k +~. H\ >&T q~ VsT $+#&+ L\&bj&T d+J$.|&e es \+ \&bsTTq C s+& qB |yV+ d #dTH&T.es neX+ >uCT #sTT|{ H rs+#sT n+ u+>TsTbTq >=+T bTqT &=u+~. LT| d+J$ d+ m] >T|T | q~ qT+N |]>k>&T. q& edTH&T.

    >d md |&TT+&> s>T+&T |q n> LsTH&T d+J$. eTTK+|q |& e n& |qLsTH&T. n\d n&T >& Td\T >=&TTH&T. VsTeT+ * y qT> eP>TTHsTT. $TT*T+&\ de& eTs=] $q&T+~. |&ey&T eq eTs s| LsT d&T.

    n+ ueT.... eTs+ n+ >=D>&T d+J$. C n&d eTTKyTH |#& , jTeT+> |++~ e neT! m+ ByT~!m+ u, w yT nd* eTq+ #dHqT! yT nd* q\T|H >+>L& nyT nsTTb +>bsTT+~. >+>+f . #bsTTH neT T KssTTbsTT+~. nd\+f e\+*jT+. n+! q+\yT T. , |D+, | \T, eT+ n {wt... ne

    nd n... ...

  • Y 344 Ys+&T &dq eTw +>q~ |eVdHe+~.

    H \T>T y\T>T, 2001$|\ ed|, >dt 2001

  • s+&T
  • Y 346 Ys+&T s +> CsT&T> y* +~.

    y[TT+&d], nHqT.

    y&T H #sTT >{> H=, n sTqT #bdt qT+ | q>sY y| |+~. n

    DT+ dt b+& y| eT[+ TsT #| y\+ &$+> u> k #d+~. d&T sT qT+ #T ] e |dT #s\+f # feTT.

    yTTVe{ bsTT b s+ |&H nqTHqT.H\+ esL yT eTTLyTTV+ L& H *jT |#k +~. #d

    +

  • s+&T u qe. s @Z|++$T+f HqT MT &VsYbH. qe+&. +. #sE\T> $TeT* ksH \y\qTHqT. n+{~MTs &+ > H Zs se&+... eC ~ , n, yTyT eTT]db H TsT #d #d| e{& |fd+~.

    s eTs s+&T eT&TksT #d+~. HeT~> yT d++~+q $es\T{ s+&T *XsTT.

    yT~ e b+yT. H\sT . y~ ys {qT. b+rj_eq+ =+me> |#dTq ds u+&+> #sTT++{=q yqT &sTT+> syYT Lsu{ &dt| #jT&+...

    yT e=Zfd, #b|+&dsd] kjT++ e |dT e#d+~. njT| Zs y

  • Y 348 Ys+&T essTT.+d|{ yq.

    yT qT+& b\ y\yYT Z+, yT&qT =+#+ yq |, q,*> +

  • s+&T
  • Y 350 Ys+&T q+ +~. sw+.z. HH+ | e{&
  • s+&T
  • Y 352 Ys+&T *. ~ >T&u #b*. +d|P m yT
  • s+&T
  • Y 354 Ys+&T T]+- jTq uq+ #X|+|+#T. >~ y[ |&T. y\+f+|Ps >yYT &T. @e. jTq y>H HH= Zs |&T+{qT. dsH? eT
  • s+&T Xs\qT +~.\T e MT
  • Y 356 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 358 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 360 Ys+&T +&... MTs +#+&nHsT eTs. eHdjYT n H &s> #bsq e.

    & H nHs> + d+> *d n& ]j e+~.u+& u #d |+|& y | ujT qc +|H{#d y\ V#]+#s.

    m? n+ b H #X&jTq.H+ e >TsT=#&T. >=]q u#T me&T bsuk&j

    n n&T>TTq eTw m \T#Tq~ e yTeTT |{q |sT>T m& #sT+ &|wH yTT{> y =sTHeT+q H |+& yT H sE\T +&, e\T e n+ y[bsTT+~. H &esT? e q>&T. deTjT+ H y& |yT n+{ H eTTKeT|++~. n *ds + u{ U #dd+~. $T*q d>+ L& U #d +~.MTsT me rdT+TqTHsT, nHqT qdT>T.|s

  • s+&T > n|Cb*. #| Xs bsTMTsT. ~ m&
  • Y 362 Ys+&T
  • s+&T nd+| m T bjTy&. q+ \+ jTq neeH\T| H >T]+#
  • Y 364 Ys+&T T+~.@ \ y=+#T= q>+> q b
  • s+&T ey& L& b &T+&\ H]. +.n|{ yT eX+ |+~. {bjYT MT{>

    |THqT.yT @&T| | =+T H= |&TTqT>.d|{ n> yTqT Ls|{ yT\> >~ qT+ jT e#qT.V {M m #| |sT#T= |qesTT ~ q eTT >& \T#THqT.H d+ dT\T ydT+ +{ qT+ jT|& yT ~ s&T MT

  • Y 366 Ys+&T +=+T $| e{&T+f. n+{ $T+ y& HMT Z+~.

    yTTH= sE > yTT\T =+T+f, eT+{ m>e? m& |Te&+,nH&T qT#T+. m+Ts=#&T. #kqT #kqT... d#T, yTT\T q eT+ \T

  • s+&T |& bsTT+~.

    b&>T& #d| n~> T>T& eTs =#d] kjT+eTe T+dT dsTusTT s&Tu eT\>+ *|& y&d #d+~.

    eTT+CT* $dT|qu{ =&TqT deTTj .

    + ||>H HsTT.s+&T ns#T\ esT \{ dT| >T&

    T &... C>> #T{q HTu+T...neqT... n#T HTu+T>...yT #q eTTbsTT+~.

    MsH]

  • Y 368 Ys+&T jT\ |&T+& y&=&T eTT+qT n+>> esTdTH&T. |\ \T\T eT |\* H+T dsT> es&+ \eTTq\eTHsT.

    |\\ #\qo\qT k++ }& n MT ... { =T&... { >TH&+ ... udHsT... d

    | #b&T + eTw.K nsTTq ed~ @ }s+{? nD#T bj&T z eTTd jTq.@y! #b&T d ~>+&H. @ }s? me] ek? \&T= { >TH

    &+... u+T |q |* ss ]+&+. +> u+T b ={Hs+...dq ed U#=, U b+T =&TqT+&&+... #| y&T.

    $+ q XseT *|&+~.k]> yT >T+& y>+ V+~.dT +{ u{+~. y d | D #+ mT=+~.@

  • s+&T T&H dweTe +~.yT +&H @&T| bsT=+~. q& |sT>sTT+~.@&T| X+ u m>u+~. >&T>&Tq Xd |sT>&Tq yTd $+> #&

    k>sT qeT+. +B s&+~. { =T eTT+T+|d @&Td eq & dT\u+> ns+

    #dT=q q+ yT T& y+ || ssTT.

    eTsk] T&T#T=+~.s|\+T=q { & d+ | n~+~.sdyT q Xe+ eTTK+d #d+~.eTsTD+ yT @&T| q +~.>T+&\ MTT&T >T&T > sTd {sT> \T+~.q+d L& #&+& | D #+HT= yqT~]+~. yTd $+> #dTHsT

    q+.=> #dTHsT.]sT L&, @ M

  • Y 370 Ys+&T T> u$T+ @&T=+ y+ =+ d>TZ>L& n++~.

    >+Bs&T + eT M~ eT\T| ]+~ yTT, eT >TT VsZyTqT> n+#k+~. + \eT M~ L& s+& T& d+& @&Tk bsTTH... #|+~. XseTd #d+~ yT.rs &usTT dd... dH&T H yTT>T&T>T& dd @&T...

    #|+~.#T\T e+Bs&T d yk+~.#TT|\ H\T y[, eT]=+ $+>, +=+

    V+> L& #dTHsT.y #|\T XseT >T+& m& HT= *qT> n++~.n+T& ns+>

  • s+&T
  • Y 372 Ys+&T T&T L& T& nsTT Xy e~*s n++~ XseT.Zs> eq yT yTTV+ #d eT]+ Xs b H=d\T eTT&d+~. #+~

    q us

  • s+&T q+ *| =&T |+#k+~.b
  • Y 374 Ys+&T #T=+ \T
  • s+&T T&T + +{ sbe+ | eTqdT |sT>Tq +
  • Y 376 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 378 Ys+&T H #TTH&T seTT&T. d deTjT+ d+Vs| eTT#T$H\|+# seTT& y]+ -

    nsD $Vs+ ;u+ +& n

  • s+&T .Wq. $H+. q eTVsE n
  • Y 380 Ys+&T
  • s+&T sT d\ MT n&+~ nV\.MTsT #jT | MTsT \&sT, C*|&+~ d. + nHeT+~ &y n \&*+
  • Y 382 Ys+&T
  • s+&T T+~.+]> m& y d, + nH&T seTT&T.ds yqT. nV\ d+> #|es?seTT&+ e{&
  • Y 384 Ys+&T
  • s+&T , , $Xd|P] sjT+ y\Te&q e\T

    $ \DT&T Xs +> \ m&T.d u| n nes #$ #|q|++~.

    Nnj&|+~.

    >seT\ @y s\T+{jT. y{ rs\. neT eTqdT ]qTeT eT eT #|+~ d.

    seTT& q eTqdT s, nV\qT *d e{&\H ] #b\|+>V+#T+~ d. seTT&T u

  • Y 386 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 388 Ys+&T
  • s+&T qT. + s|P

    esTTeTT+|~+{ nXesY

    k

    2828

    esTTeTT+

  • Y 390 Ys+&T + eT& =~. q&Te, >~]+~ kjTeT.

    #fqT {sY {qT n+|eT+~. #qT +& m\ |sT#T+~. ydq |d>{ m&& |Xe eTqsTT.sE= |+#~.

    jT n&T>T|{q kjTq |s&+ #d+&T. yTTT

  • s+&T
  • Y 392 Ys+&T .

    n|{ \\ d|&T my+~. @+ |+e. e. d|&+~, n+jT+~ kjTeT. yT y+H jT e+&T kjTq. e+~ >=+sH ny+H >TsT|{]=&y? n& me\T

    sH & e+~. mf\>=&TT&esTT m & H sTT+H q~, nq~ kjTeT.

    s + &TH +~. &T|\ b+~...? e&T y>T\y+~. >* yjT +|qT >d yTqT +~.

    esTTeTT+

  • s+&T
  • Y 394 Ys+&T
  • s+&T T T\ &~ >T` dsT+~.jT|&TH d+{ H yTTq Bd+~. eTTsTb\T H {>T+~Bd d+{
  • Y 396 Ys+&T Tf\T b >d eT+y{+~. n&T>Tq nqT|jT\T e& |]{ydq *dbq~.

    eT+ y\T>T |{+f dw+> qe&T+~ s. T|tn nsT+~. s MT_\T sT>TTqsTT. s sT&T yTTT#qT, |#qT =T seTq~.# |sT $q+>H *|&&T kjTq. e

  • s+&T T++&T. *+~.

    kjTeT q|\H nsTT+~. bsTTq bq+ eqsTT+~. m] >+d+~. @...esTT e&T+~. esTT e&TT+~, nq~.

    kjTq *|&&T. =ssTT n+Z |+# + y d& mqT>T T &\TnqT|#qTqT ]qsTT.

    n|{ \\ sTT+~. |\T |dT|dTeT+TqsTT. yTTsTb\T +T\qT #d s eTT]db+~. |jT

  • Y 398 Ys+&T H neTeT &Tu\+ #T\y{ . MTsT bTqT \TeHbjT. b\ &Tu\+ =|T, n+ HT +~.

    yTT

  • s+&T
  • Y 400 Ys+&T
  • s+&T m& T e&+ n |. yTT+&T, >+>e+{ >\ w
  • Y 402 Ys+&T .

    3. s +~. >s q&&T, \>, nHe.ns m+ XeT+yTq b!

    H q+=| T]+ ns>+d| e{&e eT* #|q|&Tn++ |d\ nsTTbT+

  • s+&T
  • Y 404 Ys+&T
  • s+&T .

    5. =&TqT >T]+ + $#s+.y&T K+&\T + ZbjTdyT+

  • Y 406 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 408 Ys+&T T +~. #T +& >T&d #T *dbsTTqT> +~. >T&d eTT+T+HqT \& +~. eTT|
  • s+&T TH HsTT. $ $ #qeT d~q eT #+ HT+~.| &T \T#TH&T. #qeT jT s&+ #d jTeT, z eTDe... jT$T=e+
  • Y 410 Ys+&T
  • s+&T + >~ #sTH&T. H\ ~+q e*+>+ eTT+
  • Y 412 Ys+&T b+ jT e#&T. + #eT &dbsTT +~. +{ |+#u>TZ sdqT q\{ eTs\T. #] n\yTq eTw. oqTTV+ jT s>H +{ #\{ >* * bD+ e+~ oqT. yq] |* #d |\ y\T>TTq s+&T Bb\T sdT& s+&T |+#sTT.jT eT\#d HsTT. X+qT+ q\T +#T=dTHsTT. N{ |&TTH #eTT | &TeTT&TeTTeT++~. mT> q e$T&eqT MTT& eTT+
  • s+&T
  • Y 414 Ys+&T T& yT|&T &>|&T#]
  • s+&T
  • Y 416 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 418 Ys+&T
  • s+&T
  • Y 420 Ys+&T
  • s+&T T - 1993 - +
  • Y 422 Ys+&T
  • s+&T
  • /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice