Upload
dangdang
View
333
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
RENAULTTRUCKSDELIVER
RENAULTMIDLUM
www.renault-trucks.com
With a global presence in more than 100 countries, Renault Trucks markets a range of vehicles that is speciallyengineered to satisfy your vocational needsandboost your efficiency.Renault Midlum brings you an exceptional array of features: unmatched manoeuvrability, unbeatable payload anddrivingcomfortakintoapassengercar.Euro3enginesthatareaspowerfulasever(190to280hp),deliveringoptimisedfuel efficiency andcoupled to drivelines that are theperfectmatch for yourneeds.
RENAULTMIDLUMMAKE LIFE EASY FOR YOURSELF
2
Optifuel Solutions give you the best products and services to furtherlower consumption, as well as servicing and repair costs. Anexceptional braking system, a wide variety of appointments, easybodybuilding possibilities and a host of outstanding services combineto make Renault Midlum the perfect tool to increase yourproductivity.
RENAULT MIDLUM 3
15DIFFERENTMODELS
MAKE YOURMERRYWAYANYWHERE
4
LESSMANOEUVRING FORMOREEFFICIENCYYouwill appreciateRenaultMidlum's outstanding agility every day. Itsexcellent turning radius (6.47mwith the 3070mmwheelbase version)allows you to park or dock without unnecessarymanoeuvring.
MORECOMPACTCABGIVESHUGEADVANTAGEApart from the short front overhang (1390 mm) and shortwheelbases (up to 3070mm), RenaultMidlum stands out by offeringthemost compact cab on themarket, at just 2.10 m! In town, whereevery centimetre counts, its size gives you a serious edge whengetting around.
UNMATCHEDPAYLOADTOBOOSTPROFITABILITYRenault Midlum delivers excellent payload. For example, RenaultMidlum 220.13 t Extra-Light with the 4-cylinder engine is 100 to150 kg lighter than most of its rivals. This gives you greater loadingvolume and helps you reduce operating costs.
OPTIFUELSOLUTIONSWith Optifuel Solutions, Renault Trucks delivers the most effectivetechnologies and services to help reduce fuel consumption:optimised drivelines, Optifuel Training eco-driving training, OptifuelInfomax.
SERVICESTO IMPROVEYOUROPERATINGRESULTS"All-inclusive" maintenance rates for total transparency,Start & Drive servicing and repair contracts to help you controlyour budget and assets. With Renault Midlum, take advantageof our specially devised services to help youmanage your business.
RENAULT MIDLUM 5
OPTIMISEYOUR INVESTMENT
*With a Renault Midlum 220 hp - 12 t and in comparison with most rival trucks
150KGMOREPAYLOAD*
6.47mTURNINGRADIUS
CABACCESSYOUWILLLOVE,DAY IN,DAYOUTThe "Access Concept" was specially developed by Renault Trucks fordistribution professions. It includes doors that open 90 °, non-slipsteps in line with the door, grab handles on both sides, stepwelllighting, adjustable seat and air-release steering wheel.
SALOONCARDRIVINGCOMFORTWith the manual gearbox, the dashboard-mounted gear lever andparking brake help reduce the gearchanging effort, with theresult that driving is more productive and less tiresome. With theengine tunnel now free of controls and instruments, movement inthe cab is easier.
OUTSTANDINGCHOICEOFCABAPPOINTMENTSRenault Midlum is available in a choice of three cab styles: day cab,chosen for its functionality and adapted to urban use; Global cab, avery versatile unit with 5 different design options to match yourprofessional activity; 4-door cab for vehicles needing 6 to 8 seats.
6
MAKEDRIVINGFREE OF FATIGUE
3CABTYPES
RENAULT MIDLUM 7
CLEAR,EASY-TO-READ INSTRUMENTSRenault Midlum has a central rev counter with an integrated digitalspeedometer. For evenmore peace ofmind, all additional informationisdisplayedviaelectronicmatrix screens, luminousdialsand indicatorsthat can be read at a glance.
PANORAMICVIEWTOSEEALLTHEOBSTACLESOFCITY TRAFFICRenault Midlumoffers a very broad field of vision,made possible viaa clear, unobstructed windshield and a sloping dashboard design.Its two independent rearviewmirrors, with reinforced, vibration-freearms, give perfect visibility and eliminate blind spots. This superiorlevel of equipment can be further enhanced by the "Vision" door tomakemanoeuvring easier, a rear passenger-sidewindow and a backglass.
BRAKESTHATOUTPERFORMTHEMOSTSTRINGENTSTANDARDSRenaultMidlumgives you the best brakes on themarket. Deliveringperformance akin to that of a passenger car, it returns recorddeceleration figures of 7m/s2 in emergency braking. Disc brakes arestandard equipment, and with the new-generation EBS5 system,emergency braking assistance and hill start assistance, ABS,traction control, awide offering of engine- and transmissionmountedretarders coupled to the system, Renault Midlum always has 100 %of its braking potential at the ready.
DRIVEWITH YOURMIND AT EASE
DECELERATIONTO
7m/s²
MAXIMISEYOUR PERFORMANCE
8
Power � Torque
190 hp - DXi5
rpm
240 hp - DXi7
rpm
220 hp - DXi5
rpm
280 hp - DXi7
rpm
EURO3ENGINESCUTCONSUMPTION,NOTEFFICIENCYRenault Midlum is available with more powerful engines rangingfrom 150 to 220 hp for the DXi5 and from 240 to 280 hp for the DXi7,all offering controlled fuel consumption.
BETTERTORQUEFORSMOOTHERDRIVINGWith the increased power ratings now available, the new torquedelivery band - from 680 Nm (150 hp) to 1050 Nm (280 hp) – allowsfor smoother, more economical driving. Available torque andmaximum power are adapted so as to minimise gear changes,optimise consumption and improve average journey speeds.
RENAULT MIDLUM 9
UPTO1050Nm
UPTO280hp
ADAPTRENAULTMIDLUMTO YOUR BUSINESS
10
22COMBINATIONSPOSSIBLERenault Midlum is available in 22 different combinations, in a widechoice of GVW options (13 to 18 t in the standard offerings), acomprehensive range of engines, silhouettes and 14wheelbases, aswell as a broad offering of cab options and trim levels.Special configurations can also be delivered, such as the narrow-track drive axle for use in historic city centres or the adapted 6x226 t configuration to provide even greater loading capability.
LONG-TERM DEPENDABILITYBuild quality and the choice ofmaterials guarantee the reliability anddurability of your investment and this is enhanced by the use ofcataphoretic corrosion protection and a very secure electric andelectronic architecture.
RENAULT MIDLUM 11
EASYBODYBUILDINGTheRenaultMidlumchassis is designed to ensure easy bodybuildingand rapid adaptation to specific vocational requirements: reducedcab-to-body gap, pre-drilling, wheelbases in 300 mm increments,numerous attachment points in the rear overhang, attachmentbrackets as standard, special bodybuilder's electronic box, cabbulkhead apertures, etc. Renault Midlum is designed toaccommodate special vocational equipment: crane, fire-tender,household refuse collection tipper, street sweeper rear gantrysupport, tanker.
14WHEELBASESAVAILABLE
12
TECHNICALPORTRAIT
Day cab Global cab Four-door cab
CABSA cab offering adapted to the particular needs of the distributionsector:- Day cab, ideal for a compact vehicle and adapted for urban use.- Global cab is available in 5 different interior layouts to ensure it isjust right for the operator: Global Standard - Global Relax – GlobalNight - Global Monobloc - Global Utility.
Vocational packages- A 4-door/6 to 7 seater cab that is spacious and comfortable, theright choice for repairers, movers, local communities, …
Special cabs- 4-door/6 seater cab with a cell in back of the cab for a personalbreathing apparatus designed specially for the Light Fire Tenders.
- A special cab for forest fire applications on the Forest Fire Tendermodels.
ENGINESDXi5 Euro 3140 kW (190 hp) at 2300 rpm - 680 Nm from 1200 to 1700 rpm.158 kW (220 hp) at 2300 rpm - 800 Nm from 1200 to 1700 rpm.
DXi7 Euro 3177 kW (240 hp) at 2300 rpm - 920 Nm from 1200 to 1700 rpm.206 kW (280 hp) at 2300 rpm - 1050 Nm from 1200 to 1700 rpm.
1800
1890
2000
1700
2100
575
465
1890
1600
1300
2100 20
90
2980
2830
2100
RENAULT MIDLUM 13
GEARBOXESManual, robotised and automatic gearboxes optimise the combinedadvantages of payload, low fuel consumption and driving pleasure.- 6S 800 OD, 6S 1000 TO and 9S 1110 TOmanual gearboxes.
The vehicles equipped with a manual gearbox feature a dashboard-mounted gear lever offering fast gear changes and driving pleasurethat is unique on themarket.
Two systems allow for enhanced gearchanging comfort:- Cablecontrol, deliveringcomfort (eliminatesvibrations), flexibility andsafety: no more jumping out of gears because of cab and chassismovements
- Servoshift: servo assistance reduces gearchanging effort by 75%.
POWERTAKE-OFFWide choice of electronically controlled power take-offs for greatersafety and reliability.
AXLESANDDRIVEAXLES3 single-reduction drive axles P 08120, P 11140 and P 11150.1 double- reduction drive axle P 1191.2 mixed axles for over-the-road and construction use (E63 - E72).
APM (AIRPRODUCTMANAGEMENT)Renault Trucks now delivers an innovative electronic airmanagement system, Air Product Management, which bringsenhanced safety, as well as significant savings in weight,consumption and maintenance:- Amove frommechanical air production to electronic air productionfor greater safety and improved quality
- Optimised production and treatment- More braking power on descents- Compressed air is produced outside of acceleration phases.
WHEELBASESRenault Midlum has a broad range of wheelbases so as to offeroptimised bodybuilding possibilities.Medium Chassis: 3 070 to 4 700 mmHeavy Chassis: 3 500 to 6 800 mmLight 4x4 Chassis: 3 070 to 4 700 mmMedium 4x4 Chassis: 3 070 to 4 100 mm
Day cab Four-door cabGlobal cab
Designation Ratio Speed Length Weight Super H(mm) (kg)
DXi5 6S 800 6.58-0.78 (R 6.06) 6 720 120
6S 1000 6.75- 0.77 (R 6.06) 6 720 140DXi7
9S 1110 9.48- 0.75 (R 8.97) 9 840 182 •
1607
1248
389
1607
1248
302
300
1607
1248
389
14
BRAKESDisc brakes on the entire range.RenaultMidlumcomesequippedwith thenew-generation "ElectronicBraking System" (EBS 5).This is an electronically controlled air brake system that adjusts thebrake applied to each wheel to match road adherence conditions.
This brake system has:
- ABS: controls vehicle trajectory during an emergency stop- Emergency brake assistance: optimised braking distance duringemergency braking
- Engine brake management: on wet surfaces and duringretrograding, retains control of lightly-loaded vehicles by keepingthe rear wheels from locking.
Coupling of braking systemsRenault Trucks allows you to couple the different braking systems:service brakes, engine brake and retarder. The system is managedby EBS.
MAINTENANCEMaintenance intervals are programmedwith profitability inmind andare determined by engine oil wear analysis against vehicle usage.
Maintenance aid by way of fast breakdown diagnostic and display ofpredictivemaintenance schedule / oil change intervals (optimised inrelation to vehicle operating conditions).Renault Midlum no longer requires the “traditional” first warrantyservice.
Gearbox: oil change interval set to 300.000 km.
Rear drive axle: oil change interval set to 320.000 km(semisynthetic oil).
3 lubrication points only: 2 on the cab suspensions (lock strikingplate pins) and 1 point on the cab tilt cylinder head (2 on the 4-doorcab) – lifetime lubricated prop shafts (maintenance free).
The 4 disc brakes, simple in design and easy to access, reduceservicing time and consequently, downtime.
SUSPENSIONSNormal or reinforced front and rear suspensions with shock absorbers and stabiliser bar.
Parabolic suspension Reinforced parabolic suspension Air suspension
Front 18 t Front 13 t to 16 tand rear 13 t to 18 t Rear 18 t
Front and rear leaf-springsuspension, optimised forstrength/weight
Front and rear leaf-springsuspension, for heavy loads(rear-cab crane, tipper etc…).
Electronic twin-airbagsuspension
Remote control to adjust thechassis height from inside andoutside
With shock absorbers andstabiliser bars
With shock absorbers andstabiliser bars
Adjustment range: 175 mm(+105 mm / -70 mm)
RENAULT MIDLUM 15
PREVENTING IMMOBILISING INCIDENTSANDBREAKDOWNSRenault Trucks Approved Parts: original part qualityReplacement parts carrying the Approved Parts label have beendesigned and certified to guarantee the quality and reliability ofRenault Trucks vehicles. The label is the constructor’s seal ofapproval and commitment to ensuring the original performancestandards of its vehicles and the longevity of their use.
All-inclusive servicingAll-inclusive serving covers parts and labour at predeterminedprices. Operations are carried out by qualified experts, usingRenaultTrucks Approved Parts.
THEFORCEOFANETWORKThe Renault Trucks network relies of trained professionals who arecommitted to satisfying your requests promptly.You can be sure of the best in service quality when we attend to yourvehicle.Renault Trucksworkshopsareequippedwith specialised toolsand the most advanced diagnostic systems interfacing with RenaultTrucks Techlines.
WORKFORCEKNOWAHOWANDEXPERTISERegular training of our repair andmaintenance technicians in our 15international training centres provides added assurance as to thequality of the diagnostics and repairs carried out on your vehicles.
KEEPINGMAINTENANCEANDREPAIRCOSTSUNDERCONTROLExpandys warranty extensionsGet proper insurance on the critical components of your vehicle,based on an estimate that takes into account mileage, time periodand the desired level of coverage.
KEEPINGFUELCONSUMPTIONUNDERCONTROLOptifuel ProgrammeOptifuel Programme is the global solution to reduce the fuel costs inyour company. The programme, combining Optifuel Training andOptifuel Infomax, is geared for monitors, driver trainers and fleetmanagers who will in turn train their drivers.
Optifuel InfomaxOptifuel Infomax is the vehicle applicationmonitoring tool that is alsoused to build awareness to economy driving. Using its instructionalcapabilities and intuitive interface, you are able to control yourvehicle’s consumption and pinpoint areas where savings can bemade.
Optifuel TrainingTake advantage of the experience and expertise of our specialisedeco-driving trainers and realise the full savings potential of yourvehicles.
SERVICESADAPTED TO PROFESSIONAL NEEDS
AS MUCH AS
5%SAVINGSFROM YOUR FUELCONSUMPTION
The
mea
sure
men
tsan
dch
arac
teris
tics
show
nin
this
docu
men
tare
prov
ided
fori
nfor
mat
ion
purp
oses
only.
The
man
ufac
ture
rres
erve
sth
erig
htto
mod
ifyth
emw
ithou
tprio
rnot
ice
inth
ein
tere
sts
ofim
prov
ing
itspr
oduc
tsso
that
they
mee
tcus
tom
erne
eds
mor
eclo
sely
Ref.
5000
894
013
-Qty
200
0ex
.-Re
naul
tTru
cks
SAS
with
aca
pita
lof5
000
000
0€
-954
506
077
RCS
Lyon
-Im
prim
erie
Brai
lly,6
9564
Sain
t-Gen
is-La
val-
12/2
009.
We recommend Renault Trucks Oils
99, Route de Lyon / 69806 Saint-Priest Cedex - FranceTél. +33 (0) 4 72 96 81 11
www.renault-trucks.com