Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
All prices are in .000VND and subject to 10% local taxand 5% service charge
Dessert• Jackfruit jelly | 150 Yogurt / ginger bread • Chilled coffee jelly | 150 Coco milk• Ha Noi baby pineapple | 150 Sago / passion fruit
SOFT DRINK• Coca Cola | 90
• Coca Cola Zero | 90
• Sprite | 90
• Ginger Ale | 90
• Ginger Beer | 140
JUICES • Orange | 110
• Lemon | 110
• Mango | 110
• Watermelon | 110
• Pineapple | 110
• Carrot | 110
Coffee• Black Coffee | 120
• Iced Coffee | 120
• Cold Brew Coffee | 125
• Cappuccino | 120
• Latte | 120
• Iced Coffee with Milk | 120
• Traditional Vietnamese Drip Coffee | 120
Tea• Jasmine | 120
• Earl Grey | 120
• English Breakfast | 120
• Darjeeling | 120
• Oolong Tea | 120 • Iced Tea | 120
Appetizers • Vietnamese fresh spring rolls | 210 with Alaska crab meat and vegetables and dipping sauce
• Fresh rice noodle roll with prawn lettuce & herbs topped | 190 with pork floss and dipping sauce
• Fresh coconut palm heart | 190 with blue crab meat and Vietnamese herbs
• Sichuan jelly fish salad | 150 with poached seafood and vegetables
• Chinese Yee Sang plater | 250 freshly salmon salad with colourful vegetable and kung quat dressing)
• Nha Trang seafood salad | 190 with green mango and Vietnamese herbs
• Lotus stems salad | 150 with laksa herbs and peanut
Appetizers • Vietnamese fresh spring rolls | 210 with Alaska crab meat and vegetables and dipping sauce
• Fresh rice noodle roll with prawn lettuce & herbs topped | 190 with pork floss and dipping sauce
• Fresh coconut palm heart | 190 with blue crab meat and Vietnamese herbs
• Sichuan jelly fish salad | 150 with poached seafood and vegetables
• Chinese Yee Sang plater | 250 freshly salmon salad with colourful vegetable and kung quat dressing)
• Nha Trang seafood salad | 190 with green mango and Vietnamese herbs
• Lotus stems salad | 150 with laksa herbs and peanut
Soup• Spicy and sour Sa Pa salmon broth in Vietnamese southern style | 160• "Phở" traditional Vietnamese noodle soup | 150 Served with your choice of beef or chicken
• Bun Cha | 220 Grill pork belly and patties served with rice noodle
Main Courses• Steamed prawn with beer and young coconut | 245
• Vietnamese wok fried beef | 250 with Phu Quoc pepper corn sauce and sautéed bok choy
• Sichuan wok fried chicken | 230 with dried chili and cashew nuts (Kung Pao) style
• Hanoi turmeric and fermented rice fish | 290 with dill and rice noodle
• Roasted chicken | 450
• Crispy skin pork belly | 230
• Crispy pekin duck and condiments | 550
Main Courses• Steamed prawn with beer and young coconut | 245
• Vietnamese wok fried beef | 250 with Phu Quoc pepper corn sauce and sautéed bok choy
• Sichuan wok fried chicken | 230 with dried chili and cashew nuts (Kung Pao) style
• Hanoi turmeric and fermented rice fish | 290 with dill and rice noodle
• Roasted chicken | 450
• Crispy skin pork belly | 230
• Crispy pekin duck and condiments | 550
Vietnamese Grill• Shrimps mousse on sugar cane condiments | 150
• Vietnamese grilled chicken sate | 150 with peanut sauce
• Lemon grass grilled beef tenderloin | 150
• Grilled prawns with spring onion and peanuts | 170
• Grilled salmon wrapper | 170 with banana leaves and passion fruit sauce
Vietnamese Grill• Shrimps mousse on sugar cane condiments | 150
• Vietnamese grilled chicken sate | 150 with peanut sauce
• Lemon grass grilled beef tenderloin | 150
• Grilled prawns with spring onion and peanuts | 170
• Grilled salmon wrapper | 170 with banana leaves and passion fruit sauce
• Steamed chicken feet with Dark soya sauce 3pcs | 150 5pcs | 250• Steamed shrimp dumpling with spinach 3pcs | 210 5pcs | 350• Steamed king prawn dumpling “Har Kau” 3pcs | 210 5pcs | 350• Steamed crab roe shrimps & minced pork dumpling 3pcs | 210 5pcs | 350• Steamed mushroom dumpling 3pcs | 150 5pcs | 210• Steamed barbequed pork buns 3pcs | 150 5pcs | 250• Steamed scallop & coriander dumpling 3pcs | 210 5pcs | 350
Di msum
BeveragesSignature Drinks• Pho-Mojito | 160 White Rum, Coriander, Lime juice, mix spice sweetener
• Hive iced Tea | 120 Home-made blend of English breakfast, earl grey, jasmine and black tea
CHAMPAGNE / gl• Bollinger | 500
WHITE WINE• Allan Scott 210/1000 Sauvignon Blanc | New Zealand
• Joseph Drouhin Laforet 270/1350 Chardonay | France
• Banfi, Le Rime 250/1200 Pinot Grigio | Italy
• Sommer, Schloss Vollrads 250/1200 Riesling | Germany
RED WINE• Louis Jadot 300/1400 Pinot Noir | France
• Torbreck 300/1400 Shiraz | Australia
• Lapostolle 250/1200 Cabernet Sauvignon | Chile
• Pago Florentino 300/1400 Tempranillo, Syrah and Petit Verdot | Spain
BEERBottle:
• Hanoi | 100
• Heineken | 120
• Tiger | 120
• Peroni | 100
• Corona | 140
WATER• Evian 33cl/75cl | 150/ 220
• Acqua Panna 33cl/75cl | 150/ 220
• San Pellegrino 33cl/75cl | 150/ 220
• Perrier 33cl | 150
Spirit• Aperitif - Campari | 100
• Gin - Beefeater | 130
• Rum - Flor de Cana 4yrs | 130
• Vodka - Grey Goose | 180
• Tequila - Patron XO | 150
beveragesSignature Drinks • Kyoto Cooler | 190 Sake, Apricot Liqueur, Peach Pure & Lime
• Zen-Cha | 140 Sencha Green Tea, Acacia Honey, Pineapple & Apple Juice
CHAMPAGNE / gl• Bollinger | 500
WHITE WINE• Allan Scott | Sauvignon Blanc | New Zealand 210/1000
• Joseph Drouhin Laforet | Chardonay | France 270/1350
• Banfi, Le Rime | Pinot Grigio | Italy 250/1200
• Sommer, Schloss Vollrads | Riesling | Germany 250/1200
RED WINE• Louis Jadot | Pinot Noir | France 300/1400
• Torbreck | Shiraz | Australia 300/1400
• Lapostolle | Cabernet Sauvignon | Chile 250/1200
• Pago Florentino 300/1400 Tempranillo, Syrah and Petit Verdot | Spain
BEERBottle:
• Hanoi | 100
• Heineken | 120
• Tiger | 120
• Peroni | 100
• Corona | 140
WATER• Evian 33cl/75cl | 150/ 220
• Acqua Panna 33cl/75cl | 150/ 220
• San Pellegrino 33cl/75cl | 150/ 220
• Perrier 33cl | 150
Spirit• Aperitif - Campari | 100
• Gin - Beefeater | 130
• Rum - Flor de Cana 4yrs | 130
• Vodka - Grey Goose | 180
• Tequila - Patron XO | 150
Dessert
• Japanese cheesecake | 220
Strawberry compote
• Yuki-mochi matsu | 200
Snowy dumpling
• Fruit in Osmanthus Flower jelly | 200
Kumquat sorbet
SOFT DRINK• Coca Cola | 90
• Coca Cola Zero | 90
• Sprite | 90
• Ginger Ale | 90
• Ginger Beer | 140
JUICES • Orange | 110
• Lemon | 110
• Mango | 110
• Watermelon | 110
• Pineapple | 110
• Carrot | 110
Coffee• Black Coffee | 120
• Iced Coffee | 120
• Cold Brew Coffee | 125
• Cappuccino | 120
• Latte | 120
• Iced Coffee with Milk | 120
• Traditional Vietnamese Drip Coffee | 120
Tea• Jasmine | 120
• Earl Grey | 120
• English Breakfast | 120
• Darjeeling | 120
• Oolong Tea | 120 • Iced Tea | 120
• Japanese cheesecake | 220
Strawberry compote
• Yuki-mochi matsu | 200
Snowy dumpling
• Fruit in Osmanthus Flower jelly | 200
Kumquat sorbet
SOFT DRINK• Coca Cola | 90
• Coca Cola Zero | 90
• Sprite | 90
• Ginger Ale | 90
• Ginger Beer | 140
JUICES • Orange | 110
• Lemon | 110
• Mango | 110
• Watermelon | 110
• Pineapple | 110
• Carrot | 110
Coffee• Black Coffee | 120
• Iced Coffee | 120
• Cold Brew Coffee | 125
• Cappuccino | 120
• Latte | 120
• Iced Coffee with Milk | 120
• Traditional Vietnamese Drip Coffee | 120
Tea• Jasmine | 120
• Earl Grey | 120
• English Breakfast | 120
• Darjeeling | 120
• Oolong Tea | 120 • Iced Tea | 120
All prices are in .000VND and subject to 10% local taxand 5% service charge
AUTHENTICITY, CONNECTIVITY & CRAFTSMANSHIPThis trilogy is at the heart of our culinary philosophy to present honest food produced out of carefully selected ingredients that accent true favours. 3Spoons brings together the best elements of Japanese, Chinese, Vietnamese and Italian cuisines as well as daily hand-picked seafood. Take most out of the culinary journey by mixing and matching dishes from all different section. Witness the skills mastered to prepare them by our engaging culinary team in the open kitchen islands. Dishes are being served to your table once ready.
DISCOVERY• Yel low tuna plate discovery | 550 Akami sushi , O-Toro sashimi, Harashimo maki
• NY donut sushi | 330 Box of three sushi donuts
• Autumn Hassun | 550 Mackerel and smoked tako sashimi, Sea bream sushi , green tea fans, Gr i l led duck breast hot pot
• Combination of sashimi platter | 650 Octopus, sea bream, Tuna and salmon sashimi, Served with Japanese pickle, ginger, wasabi and soya sauce
MAKI & CHIRACHI• Negi toro maki | 190 Spicy tuna• Ebi tempura Maki | 210 Prawn tempura• Sake chirachi | 250 Salmon, ikura, sea urchins
Choose your favourite seafood basket, Steamed,grilled or chilled:
• Fine de claire G3: 3 pcs | 375
6pcs | 750
12 pcs | 1.500 Freshly shucked French oysters served on ice with traditional condiments
• French oysters oven baked | 375 With spinach and cheese
• Japanese sea scallops oven baked | 450 With garlic butter and basil
• Fine de claire G3: 3 pcs | 375
6pcs | 750
12 pcs | 1.500 Freshly shucked French oysters served on ice with traditional condiments
• French oysters oven baked | 375 With spinach and cheese
• Japanese sea scallops oven baked | 450 With garlic butter and basil
Soup• Alaska crab miso soup with seaweed and tofu | 170
Yakitori• Gyutan | 150 Beef tongue• Reba | 150 Chicken liver• Sunagimo | 150 Chicken Guizzard
Yakitori• Gyutan | 150 Beef tongue• Reba | 150 Chicken liver• Sunagimo | 150 Chicken Guizzard
• Piman | 150 Green pepper filled with cheese
• Chicken yakitori | 185
The server will ask you if you want "shio" or "tare" flavor. Shio is salty and tare is a sweet sauce similar to teriyaki sauce.
• Tako|octopus | 200
• Hamachi|yellow tail | 250
• Tai|sea bream | 230
• Tamago|omelette | 130
• Kani|crab stick | 150
nigri sushi• Sake|salmon | 175
• Maguro|tuna | 150
• Ika|squid | 150
• Amaebi|raw prawn | 200
• Aji|horse mackerel | 230
• Hotate|sea scallops | 250
A taste of the sea
• Geoduck | 2.385
• Japanese sea scallops | 900
• Queeny sea scallops | 350
• Tiger crab | 875
• Mud crab | 775
• Russian crab | 1.500
• Haiphong clams | 270
• Geoduck | 2.385
• Japanese sea scallops | 900
• Queeny sea scallops | 350
• Tiger crab | 875
• Mud crab | 775
• Russian crab | 1.500
• Haiphong clams | 270
• Manilla clams | 550
• Sweet prawns | 650
• Canadian lobster | 2.500
• Phu Quoc lobster | 2.700
• French oyster | 750
• New Zealand mussel | 350
Order our signature dish:Excluding Canadian lobster, Phu Quoc lobster, Russian crab and Geoduck
3 Steamed Seafood basket | 1.500
6 Steamed Seafood basket | 2.700
9 Steamed Seafood basket | 3.600
Antipasti
• Stuffed Piquillo del Piemento, Ricotta Cheese & Basil | 150• Stuffed Artichoke with Tuna | 150• Marinated Grilled Eggplant with Balsamic Vinegar | 90• Grilled Italian Vegetables | 90• Tomato Bruschetta | 95• Marinated Goat Cheese | 150 • Wild Mushrooms in Oil | 90• Small Octopus with Comfit Lemon | 150• Cannelini Bean Salad | 120• Caponata | 120• Mackerels in Red Wine Escabeche | 170• White Anchovies Boqueron | 150• Azizi Green Olives | 90 • Lucques Green Olives | 90• Black Mussel in Virgin Sauce | 150• Assorted Antipasti Selection of marinated seafood, grilled vegetables Choice of 3 Antipasti | 300 Choice of 5 Antipasti | 450 Choice of 7 Antipasti | 700
• Vitello Tonnato | 170 Slow Cooked Veal Loin, Creamy Tuna and Anchovy Sauce, rocket leaves • Tomato Caprese | 300 Da Lat Steak Tomato, Burrata Ciuffo, Basil Pesto• 3Spoons Cesar Salad | 300 Roccula Salad, Marinated Saba, Sun-dried Tomato Served with our house specialty Cesar lemon dressing
Antipasti
• Stuffed Piquillo del Piemento, Ricotta Cheese & Basil | 150• Stuffed Artichoke with Tuna | 150• Marinated Grilled Eggplant with Balsamic Vinegar | 90• Grilled Italian Vegetables | 90• Tomato Bruschetta | 95• Marinated Goat Cheese | 150 • Wild Mushrooms in Oil | 90• Small Octopus with Comfit Lemon | 150• Cannelini Bean Salad | 120• Caponata | 120• Mackerels in Red Wine Escabeche | 170• White Anchovies Boqueron | 150• Azizi Green Olives | 90 • Lucques Green Olives | 90• Black Mussel in Virgin Sauce | 150• Assorted Antipasti Selection of marinated seafood, grilled vegetables Choice of 3 Antipasti | 300 Choice of 5 Antipasti | 450 Choice of 7 Antipasti | 700
• Vitello Tonnato | 170 Slow Cooked Veal Loin, Creamy Tuna and Anchovy Sauce, rocket leaves • Tomato Caprese | 300 Da Lat Steak Tomato, Burrata Ciuffo, Basil Pesto• 3Spoons Cesar Salad | 300 Roccula Salad, Marinated Saba, Sun-dried Tomato Served with our house specialty Cesar lemon dressing
CHARCUTERIE &CHEESE EXPERIENCE
Main courses• Osso Bucco | 620 Veal Shank Slowly Stewed, Tomato and Red Wine, Fresh Pasta• Beef Lasagna | 290 Home-made Pasta, Tomato Sauce, Grounded Beef• Risotto Mushroom | 225 Italian Arborio rice / wild mushrooms and Parmesan cheese• Crab Tomato and Squid Ink Spaghetti | 225 Blue Crab, Tomato Sauce, Ricotta• Spaghetti with Haiphong clam Vongole | 225 Hand-made Spaghetti with Freshly picked Haiphong Clams
Your choice of homemade spaghetti, penne, linguini or fettuccine with sauce selection | 270
Your choice of the carbonara sauce, classic Bolognese, tomato basil sauce or pesto genoa
Minestre
• Spicy Italian Seafood Soup | 150
• Roasted Porcini Mushroom Soup, Garlic Bread | 150
Pizze• Chef Dat’s Calzone | 225 Folded Pizza with Ricotta Cheese, Mushroom, Ham Tomato Sauce, Mozzarella
• Parma Ham and Burrata | 225 Parma ham, Roccula, Fresh Burrata
• Smoked Cheese and Spicy Seafood | 225 Mussels, Prawns, Squid and Tomato sauce
• Truffle and Artichoke | 255 Artichoke cream, Buffalo mozzarella, Bacon topped with Ruccola and Truffle oil
• Smoked Salmon | 225 House cured smoked salmon, Mascarpone and Dill
• Four Cheeses | 210 Burrata, Parmesan, Goat cheese and Gorgonzola
Don't miss out on the opportunity to walk into our signature charcuterie and cheese room and surround yourself with a broad collection of home-cured cold cuts, chacutterie, cheese and artisan bread. Whether you prefer it to be a starter, snack or dessert, you can create your selection of choice.
Salumi |50g
• Parma Ham | 190• Salami Milano | 125• Pancetta Coppa | 150
Served with bread and condimentsChoice of 3 types of cold cuts | 400Choice of 5 types of cold cuts | 650
Fromaggi• Soresina Caciocavallo | 200• Burrata Ciuffo | 300• Valencay AOC | 250• Taleggio | 250 Served with condiments and bread
Salumi |50g
• Parma Ham | 190• Salami Milano | 125• Pancetta Coppa | 150
Served with bread and condimentsChoice of 3 types of cold cuts | 400Choice of 5 types of cold cuts | 650
Fromaggi• Soresina Caciocavallo | 200• Burrata Ciuffo | 300• Valencay AOC | 250• Taleggio | 250 Served with condiments and bread
• Salami Mugnano Piccante | 175• Roasted Coppa | 150• Mortadella Bologna IGP with Pistachio nuts | 175
• Brie de Meaux | 200• Grana Padano | 200• Gorgonzola | 200
Dolci• Tiramisu | 160 Salted Caramel, Biscotti• Golden Hazelnut | 160 Olive Oil and Yogurt Sorbet• Fresh and Marinated Exotic Fruits | 160 Sorbets and Herbs• Chocolate Moelleux | 160 Vanilla Ice cream
SOFT DRINK• Coca Cola | 90
• Coca Cola Zero | 90
• Sprite | 90
• Ginger Ale | 90
• Ginger Beer | 140
JUICES • Orange | 110
• Lemon | 110
• Mango | 110
• Watermelon | 110
• Pineapple | 110
• Carrot | 110
Coffee• Black Coffee | 120
• Iced Coffee | 120
• Cold Brew Coffee | 125
• Cappuccino | 120
• Latte | 120
• Iced Coffee with Milk | 120
• Traditional Vietnamese Drip Coffee | 120
Tea• Jasmine | 120
• Earl Grey | 120
• English Breakfast | 120
• Darjeeling | 120
• Oolong Tea | 120 • Iced Tea | 120
beveragesSignature Drinks• Orange and Thyme Fizz | 140 Thyme Syrup, Apple Soda, Citrus Mix and Orange Marmalade
• Heaven on the 62th | 220 Rhubarb Cordial, Apricot Liqueur, Blossom Orange Water, Pear Pure and top up with Prosecco
CHAMPAGNE / gl• Bollinger | 500
WHITE WINE• Allan Scott | Sauvignon Blanc | New Zealand 210/1000
• Joseph Drouhin Laforet | Chardonay | France 270/1350
• Banfi, Le Rime | Pinot Grigio | Italy 250/1200
• Sommer, Schloss Vollrads | Riesling | Germany 250/1200
RED WINE• Louis Jadot | Pinot Noir | France 300/1400
• Torbreck | Shiraz | Australia 300/1400
• Lapostolle | Cabernet Sauvignon | Chile 250/1200
• Pago Florentino 300/1400 Tempranillo, Syrah and Petit Verdot | Spain
BEERBottle:
• Hanoi | 100
• Heineken | 120
• Tiger | 120
• Peroni | 100
• Corona | 140
WATER• Evian 33cl/75cl | 150/ 220
• Acqua Panna 33cl/75cl | 150/ 220
• San Pellegrino 33cl/75cl | 150/ 220
• Perrier 33cl | 150
Spirit• Aperitif - Campari | 100
• Gin - Beefeater | 130
• Rum - Flor de Cana 4yrs | 130
• Vodka - Grey Goose | 180
• Tequila - Patron XO | 150
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Baby Octopus with Aromatic Herbs SaladSa-lát Bạch Tuộc với Thảo Mộc Hương
Roasted Tomato Soup, Five Spices and BasilSúp Cà Chua Ngũ Vị và Húng Quế
Slowed Baked Sturgeon with Tomato and Caper Creamy Polenta, Garden Vegetables
Cá Tầm bỏ lò với cà chua và bánh Bột Ngô, dùng kèm Rau Xanh
Coconut Sago with Honey Melon or Exotic Fresh Fruits
Chè Sago Nước Dừa với Dưa vànghoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Baby Octopus with Aromatic Herbs SaladSa-lát Bạch Tuộc với Thảo Mộc Hương
Roasted Tomato Soup, Five Spices and BasilSúp Cà Chua Ngũ Vị và Húng Quế
Slowed Baked Sturgeon with Tomato and Caper Creamy Polenta, Garden Vegetables
Cá Tầm bỏ lò với cà chua và bánh Bột Ngô, dùng kèm Rau Xanh
Coconut Sago with Honey Melon or Exotic Fresh Fruits
Chè Sago Nước Dừa với Dưa vànghoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Thinly Sliced Duck Salad with Soba and Ponzu Sauce
Thịt Vịt Thái Lát Mỏng ăn kèm Mì Soba và Sốt Ponzu
Miso Soup with Clams and SpinachSúp Miso với Ngao và Rau Chân Vịt
Grilled Sturgeon Roll with Asparagus in Teriyaki Sauce Vegetables and Japanese Steamed Rice
Cá Tầm cuộn với Măng Tây Xanh Nướng, Sốt Xì DầuNgọt, dung kem Cơm Trắng và Rau Xào
Coconut Sago with Honey Melon or Exotic Fresh Fruits
Chè Sago Nước Dừa với Dưa Vàng hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Thinly Sliced Duck Salad with Soba and Ponzu Sauce
Thịt Vịt Thái Lát Mỏng ăn kèm Mì Soba và Sốt Ponzu
Miso Soup with Clams and SpinachSúp Miso với Ngao và Rau Chân Vịt
Grilled Sturgeon Roll with Asparagus in Teriyaki Sauce Vegetables and Japanese Steamed Rice
Cá Tầm cuộn với Măng Tây Xanh Nướng, Sốt Xì DầuNgọt, dung kem Cơm Trắng và Rau Xào
Coconut Sago with Honey Melon or Exotic Fresh Fruits
Chè Sago Nước Dừa với Dưa Vàng hoặc Hoa Quả Tươi
“Sturgeon Fish”Chinese & Vietnamese
Set LunchVND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Roasted Duck Breast Salad with Banana Flower, Basil and Nuts
Nộm Ức Vịt Quay với Hoa Chuối, Húng Quế và Lạc
Minced Pork Sour Broth and HerbsCanh Chua Thịt Băm và Rau Thơm
Marinated Grilled Sturgeon with Sour Rice Paste, Steamed Rice and Stir-fried Vegetables
Cá Tầm Nướng dùng kèm Cơm Trắng và Rau xào
Coconut Sago with Honey Melon or Exotic Fresh FruitsChè Sago Nước Dừa với Dưa Vàng hoặc Hoa Quả Tươi
“Sturgeon Fish”Chinese & Vietnamese
Set LunchVND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Roasted Duck Breast Salad with Banana Flower, Basil and Nuts
Nộm Ức Vịt Quay với Hoa Chuối, Húng Quế và Lạc
Minced Pork Sour Broth and HerbsCanh Chua Thịt Băm và Rau Thơm
Marinated Grilled Sturgeon with Sour Rice Paste, Steamed Rice and Stir-fried Vegetables
Cá Tầm Nướng dùng kèm Cơm Trắng và Rau xào
Coconut Sago with Honey Melon or Exotic Fresh FruitsChè Sago Nước Dừa với Dưa Vàng hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Tomato Bruchetta with Fresh BasilBánh Mì Cà Chua với Rau Húng Quế
Zuppa di VongoleSúp Ngao kiểu Ý
Australian Beef InvoltiniTomato and Black Olives Sauce,Sauteed Potato,
RocculaBò Úc Cuốn Nướng với Cà Chua, Sốt Ô-liu Đen ,Khoai
Tây Xào và Lá Roc-ket
Chocolate Tart or Exotic FruitBánh Sô Cô La hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Tomato Bruchetta with Fresh BasilBánh Mì Cà Chua với Rau Húng Quế
Zuppa di VongoleSúp Ngao kiểu Ý
Australian Beef InvoltiniTomato and Black Olives Sauce,Sauteed Potato,
RocculaBò Úc Cuốn Nướng với Cà Chua, Sốt Ô-liu Đen ,Khoai
Tây Xào và Lá Roc-ket
Chocolate Tart or Exotic FruitBánh Sô Cô La hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Gyuniku-TaTaKi
Thịt Bò Sống Thái Lát Mỏng kiểu Nhật
Ushiojiru
Soup Ngao
Japanese Beef Curry Sauce
Vegetables and Steamed Japanese Rice
Bò Nhật Sốt Cà Ri ăn kèm Rau và Cơm trắng
Chocolate Tart Exotic Fresh Fruit
Bánh Sô Cô La hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink[
Gyuniku-TaTaKi
Thịt Bò Sống Thái Lát Mỏng kiểu Nhật
Ushiojiru
Soup Ngao
Japanese Beef Curry Sauce
Vegetables and Steamed Japanese Rice
Bò Nhật Sốt Cà Ri ăn kèm Rau và Cơm trắng
Chocolate Tart Exotic Fresh Fruit
Bánh Sô Cô La hoặc Hoa Quả Tươi
“Autrialian Beef”
Chinese & VietnameseSet Lunch
VND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Coconut Palm Heart Salad with Prawn and PorkNộm Củ Hũ Dừa với Tôm và Thịt Lợn
Sichuan Hot and Sour Soup with chickenSúp Gà Tứ Xuyên Chua Cay
Grilled Australian Beef with Lemongrass Vegetables and Steamed Japanese Rice
Bò Úc Nướng với Xả ăn kèm Cơm Nhật
Chocolate Tart or Exotic Fresh Fruit
Bánh Sô Cô La hoặc Hoa Quả Tươi
“Autrialian Beef”
Chinese & VietnameseSet Lunch
VND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Coconut Palm Heart Salad with Prawn and PorkNộm Củ Hũ Dừa với Tôm và Thịt Lợn
Sichuan Hot and Sour Soup with chickenSúp Gà Tứ Xuyên Chua Cay
Grilled Australian Beef with Lemongrass Vegetables and Steamed Japanese Rice
Bò Úc Nướng với Xả ăn kèm Cơm Nhật
Chocolate Tart or Exotic Fresh Fruit
Bánh Sô Cô La hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Traditional Caesar Salad with Bacon and Poached Egg
Sa-lát Hoàng Đế Truyền Thống với Thịt Lợn MuốiHun Khói và Trứng Chần
Spicy Seafood SoupSúp Hải Sản Cay
Grilled Whole Squid with Basil Pesto Sauce Mực Nướng Nguyên con với Sốt Húng Quế
Tiramisu or Exotic Fresh FruitsBánh Cà Phê hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Traditional Caesar Salad with Bacon and Poached Egg
Sa-lát Hoàng Đế Truyền Thống với Thịt Lợn MuốiHun Khói và Trứng Chần
Spicy Seafood SoupSúp Hải Sản Cay
Grilled Whole Squid with Basil Pesto Sauce Mực Nướng Nguyên con với Sốt Húng Quế
Tiramisu or Exotic Fresh FruitsBánh Cà Phê hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Salmon and Avocado Maki RollCơm Cuộn Cá Hồi và Bơ
Shippoku Soba Noodle SoupMỳ Soba
Stewed Squid with Sweet Soy SauceVegetable and Japanese steamed rice
Mực Hầm với Sốt Xì Dầu Ngọt ăn kèm vớiRau và Cơm Nhật
Tiramisu or Exotic Fresh FruitsBánh Cà Phê hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Salmon and Avocado Maki RollCơm Cuộn Cá Hồi và Bơ
Shippoku Soba Noodle SoupMỳ Soba
Stewed Squid with Sweet Soy SauceVegetable and Japanese steamed rice
Mực Hầm với Sốt Xì Dầu Ngọt ăn kèm vớiRau và Cơm Nhật
Tiramisu or Exotic Fresh FruitsBánh Cà Phê hoặc Hoa Quả Tươi
“Nha Trang Squid”Chinese & Vietnamese
Set LunchVND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Green Mango Salad with Squid and HerbsSa-lát Xoài Xanh với Mực và Rau Thơm
Chinese Braised Seafood with Green Spinach SoupSúp Hải Sản với Rau Chân Vịt kiểu Trung Hoa
Wok fried Squid with Capsicum in Black Bean Sauce
Vegetables and Steamed RiceMực Xào Ớt Chuông với Sốt Đậu Đen ăn kèm với Rau và
Cơm Trắng
Tiramisu or Exotic Fresh Fruits
Bánh Cà Phê hoặc Hoa Quả Tươi
“Nha Trang Squid”Chinese & Vietnamese
Set LunchVND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Green Mango Salad with Squid and HerbsSa-lát Xoài Xanh với Mực và Rau Thơm
Chinese Braised Seafood with Green Spinach SoupSúp Hải Sản với Rau Chân Vịt kiểu Trung Hoa
Wok fried Squid with Capsicum in Black Bean Sauce
Vegetables and Steamed RiceMực Xào Ớt Chuông với Sốt Đậu Đen ăn kèm với Rau và
Cơm Trắng
Tiramisu or Exotic Fresh Fruits
Bánh Cà Phê hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Stuffed Artichoke with Tuna and BasilA-ti-sô nhồi với Cá Ngừ và Húng Quế
Assorted Italian Cold Cuts, Salami Milano, Parma and Mortadella di BolognaSúp Kem Hoa Lơ Xanh và Xúc Xích
Oven Baked Rosemary Blacken ChickenMashed Potato, Baked Broccoli with Almond,
Ceps Roast JusGà Đen Bỏ Lò Sốt Hương Thảo ăn kèm Khoai
Tây Nghiền
Strawberry Tart or Exotic Fresh FruitsBánh Tart Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Stuffed Artichoke with Tuna and BasilA-ti-sô nhồi với Cá Ngừ và Húng Quế
Assorted Italian Cold Cuts, Salami Milano, Parma and Mortadella di BolognaSúp Kem Hoa Lơ Xanh và Xúc Xích
Oven Baked Rosemary Blacken ChickenMashed Potato, Baked Broccoli with Almond,
Ceps Roast JusGà Đen Bỏ Lò Sốt Hương Thảo ăn kèm Khoai
Tây Nghiền
Strawberry Tart or Exotic Fresh FruitsBánh Tart Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Wafu Salad
Sa-lát Rau Trộn với Sốt Vừng
Japanese Steamed Eggs Custard with Mushroom and Alaska Crab
Lòng Đỏ Trứng Hấp với Nấm và Cua Alaska
Black Chicken Yakitori
Vegetables Yakitori and Garlic Fried Rice
Gà Đen Xiên Nướng ăn kèm với Rau Xiên Nướng và CơmChiên Tỏi
Strawberry Tart or Exotic Fresh Fruits
Bánh Tart Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Wafu Salad
Sa-lát Rau Trộn với Sốt Vừng
Japanese Steamed Eggs Custard with Mushroom and Alaska Crab
Lòng Đỏ Trứng Hấp với Nấm và Cua Alaska
Black Chicken Yakitori
Vegetables Yakitori and Garlic Fried Rice
Gà Đen Xiên Nướng ăn kèm với Rau Xiên Nướng và CơmChiên Tỏi
Strawberry Tart or Exotic Fresh Fruits
Bánh Tart Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
“Hanoi Blacken chicken“
Chinese & VietnameseSet Lunch
VND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Fresh Rice Noodle Roll with Australian Beef Tenderloin and Herbs
Nem Tươi Cuốn với Thăn Bò Úc và Rau Thơm
Black Chicken Broth with Chinese HerbsCanh Gà đen với Thuốc Bắc
Wok -fried Black Chicken with Black Peppercorn SauceThịt Gà Đen Xào với Sốt Tiêu Đen ăn kèm Cơm Trắng và Rau
Súp Lơ Xào
Strawberry Tart or Exotic Fresh Fruits
Bánh Tart Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
“Hanoi Blacken chicken“
Chinese & VietnameseSet Lunch
VND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Fresh Rice Noodle Roll with Australian Beef Tenderloin and Herbs
Nem Tươi Cuốn với Thăn Bò Úc và Rau Thơm
Black Chicken Broth with Chinese HerbsCanh Gà đen với Thuốc Bắc
Wok -fried Black Chicken with Black Peppercorn SauceThịt Gà Đen Xào với Sốt Tiêu Đen ăn kèm Cơm Trắng và Rau
Súp Lơ Xào
Strawberry Tart or Exotic Fresh Fruits
Bánh Tart Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Sardines and Arugula salad, Olives, Chery Tomato and Lemon Dressing
Sa lát Cá Mòi với Sốt Chanh
Sausage and White Bean SoupSoup Xúc Xích và Đậu Trắng
Braised Veal Shank with Read Wine Tomato Sauce, Gremolata creamy polenta, Butter Sauteed Spinach
Thịt Bê Hầm với Sốt Cà Chua Vang Đỏ, ăn kèm Bột Ngô vàRau Chân Vịt Xào Bơ
Strawberry Cheese Cake or Exotic Fresh FruitBánh Phô-mai Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Italian Set LunchVND 270,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Sardines and Arugula salad, Olives, Chery Tomato and Lemon Dressing
Sa lát Cá Mòi với Sốt Chanh
Sausage and White Bean SoupSoup Xúc Xích và Đậu Trắng
Braised Veal Shank with Read Wine Tomato Sauce, Gremolata creamy polenta, Butter Sauteed Spinach
Thịt Bê Hầm với Sốt Cà Chua Vang Đỏ, ăn kèm Bột Ngô vàRau Chân Vịt Xào Bơ
Strawberry Cheese Cake or Exotic Fresh FruitBánh Phô-mai Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Tuna Temaki with CondimentsCá Ngừ Cuộn
Miso Soup with Seaweed and TofuSúp Miso với Rong Biển và Đậu Phụ
Grilled Veal Medaloin with Teriyaki sauce Vegetables and Japanese Steamed Rice
Bê Nướng với Sốt Nhật ăn kèm Rau và Cơm Nhật
Strawberry Cheese Cake or Exotic Fresh FruitsBánh Phô-mai Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Japanese Set LunchVND 300,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Tuna Temaki with CondimentsCá Ngừ Cuộn
Miso Soup with Seaweed and TofuSúp Miso với Rong Biển và Đậu Phụ
Grilled Veal Medaloin with Teriyaki sauce Vegetables and Japanese Steamed Rice
Bê Nướng với Sốt Nhật ăn kèm Rau và Cơm Nhật
Strawberry Cheese Cake or Exotic Fresh FruitsBánh Phô-mai Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
“New Zealand Veal“
Chinese & VietnameseSet Lunch
VND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Deep Fried Shirmp Wanton with Chili SauceHoành Thánh Tôm Chiên Giòn với Tương Ớt
Chicken with Corn SoupSúp Ngô Gà
Stir-fried Veal with Lemongrass and Chili
Steamed riceBê Xào với Sả, Ớt ăn kèm Cơm Trắng
Strawberry Cheese Cake or Exotic Fresh Fruits
Bánh Phô-mai Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
“New Zealand Veal“
Chinese & VietnameseSet Lunch
VND 249,000 ++
Inclusive of 1 soft drink
Deep Fried Shirmp Wanton with Chili SauceHoành Thánh Tôm Chiên Giòn với Tương Ớt
Chicken with Corn SoupSúp Ngô Gà
Stir-fried Veal with Lemongrass and Chili
Steamed riceBê Xào với Sả, Ớt ăn kèm Cơm Trắng
Strawberry Cheese Cake or Exotic Fresh Fruits
Bánh Phô-mai Dâu hoặc Hoa Quả Tươi
Answer the clues to complete the crossword!
DIWALIIt’s Diwali, the Hindu Festival of Light. Help Nina and Josh light the candles by colouring them in.
DOT- TO- DOT
1. Ketchup is made from these.2. The centre of the Solar System . 3. A hot and sandy environment.4. Tiny insects that live underground.5. Slimy sea creatures.
1. The environment that monkeys live in.2. The colour of strawberries.3. The country pasta comes from.4. A wobbly dessert.5. Green leafy giants.
ACROSS
DOWN
2
2 3
4
4
1
1
3
5
5
CROSSWORD GAMEStarting from 1, join the dots to complete the drawing!
Download our Planet Trekkers mobile app (available for iPhone only) for fun and exciting ways to learn about your destination
11 24
1
2
345
6
7
8
9
10
12
13 22
14
15 1716 1819
20
21
23
25
26
27
28
2930
3132
34
3536
37
33
1. Tomatoes2. Sun3. Desert4. Ants5. Eels
1. Jungle2. Red3. Italy4. Jelly5. Trees
ACROSS
DOWN
STRAWBERRY AND BANANA SMOOTHIETROPICAL SMOOTHIE
APPLE JUICEORANGE JUICE
MILKWATER
REGIONALSPECIAL
Suitable forVegetarians
ContainsGluten
ContainsEggs
ContainsBeef
ContainsPork
ContainsSeafood
ContainsNuts
ContainsDairy
A-MAIZE-ING CORN-ON-THE- COB VND80.000Interestingly there is always an even number of ears on a cob of corn.Corn is also grown on every continent in the world except Antarctica.
BROCCOLI TREES WITH BUTTER VND80.000
The Broccoli family are famous for producing all of the 007 James Bond films.The name’s “Broccoli”, “Cubby Broccoli”.
HOMEMADE FRENCH FRIES VND90.000These golden homemade French fries are parboiled before frying, to make them a healthier side serving.
The French and the Belgians both claim to have invented the Pommes Frites.
STEAK-FRITES VND150.000A tender 4oz fillet steak cut into slices served with homemade french fries. Did you know
the cherry tomatoes and cucumbers that come with your steak are in fact fruits, not vegetables?
CHEEKY CHICKEN BURGERS VND150.000Homemade grilled chicken burgers wedged between soft, tasty burger buns
served with a nibbly corn on the cob.
SPAGHETTI BOLOGNESE WITH HIDE AND SEEK VEGGIES VND125.000Plenty of finely chopped vegetables have been added to the Bolognese sauce
for extra goodness and balance.
KRISPIE FISH FINGERS VND125.000Golden fish fingers coated with crushed rice krispies
served with healthy cherry tomatoes, fresh cucumber and carrot sticks.
WOK & ROLL PAD THAI VND125.000Stir-fried rice noodles, vegetables and prawns twisted and turned in a hot wok.
We serve it with peanuts for sprinkling and lime for squeezing.
CHINESE FRIED RICE WITH CHICKEN VND130.000A tender chicken breast cooked with honey, soy sauce and garlic.
The dish comes with soft, fragrant rice stir-fried with peas and sweetcorn.
LYCHEE ‘FROGURT’ VND90,000Our lychee frozen yoghurt is a delicious, cold and naturally sweet dessert.
Lychees were first grown in Southern China from 2000 BC and were a favourite delicacy of the Imperial Court.
VERY BERRY YOGHURT ICE CREAM VND90,000
Say this five times as fast as you can, “I would like a very berry dairy dessert!”
CHOCOLATE BROWNIE ICE CREAM SUNDAE VND390,000A do-it-yourself chocolate brownie top.
SMILEY TOMATO SOUP VND80.000A bowlful of hot, hearty tomato soup, cooked with the reddest
plum tomatoes, and topped o� with a dollop of fresh cream.
SUPER SALAD WITH AVOCADO,GREENS AND ASIAN DRESSING VND90.000
Avocados are in the Guinness book of records as the most nutritious food known to humans. This salad is served as a main or a side dish.
CRUNCHY VEGGIES AND HUMMUS DIP VND90.000Served with cherry tomatoes, mozzarella and veggie sticks for dipping.
Hummus is a popular and traditional Middle Eastern dish made with chickpeas.
1124
1 2
3456789
10
12
1322
14
1517
1618
1920
21
23
25
26 27
28
2930
3132
34
353637
33