-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
1/42
SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS S.A.GERENCIA CORPORATIVA DE OPERACIONES
E INGENIERIA
REGLAMENTO GENERAL DE
EMERGENCIAS
Julio 2013
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
2/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 1 de 42
INDICE Pág.
I. OBJETIVO 2
II. TIPOS DE EMERGENCIA 2
III. ALCANCE 2
IV. DEFINICIONES 2
V. ESTRUCTURA ORGANICA DE EMERGENCIA 4
VI. RESPONSABILIDADES 6
VII. PLAN DE EVACUACION 7
VIII. PLAN GENERAL DE EMERGENCIAS 8
COMUNICACIONES ANTE UNA EMERGENCIA 8 ACCIONES A SEGUIR EN LA
EVACUACION DE ACCIDENTADOS9 SISMOS O TERREMOTOS 10 VIENTOS
HURACANADOS/LLUVIAS 11 TORMENTAS ELECTRICAS 12
ACCIDENTES EN AREA PLANTA 12 VOLCAMIENTO DE EQUIPOS
PESADOS/VEHÍCULOS LIVIANOS12 ACCIDENTE RUTA A-750 13 INCENDIOS 14
DERRAME SUSTANCIAS QUIMICAS 15 EMERGENCIAS DE CARÁCTER MEDICO 17
CORTE DEL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA 18 FUGA DE GAS LICUADO 19
AMENAZA DE BOMBA 22 ASALTO 23 CORTE DE VIAS DE ACCESO 23 DESORDEN
INTERNO 25
IX. REANUDACION DE LAS OPERACIONES DESPUES DE UNA EMERGENCIA
25
X. PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE
EMERGENCIA 26
XI. SIMULACROS DE EMERGENCIA 27
XII. RIESGOS ASOCIADOS A EMERGENCIAS 28
XIII. DOCUMENTOS RELACIONADOS 32
XIV. ANEXOS 33
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
3/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 2 de 42
I. OBJETIVOEstablecer y mantener una metodología de respuestas
ante una emergencia,
además de facilitar y agilizar el proceso de información de
alarma en faena.El siguiente Reglamento, describe el sistema para
reportar y gestionar todas las
situaciones de emergencia, las cuales causan o tienen el
potencial para causar daño alas personas, a la propiedad, pérdidas
en los procesos o impactos en el medio ambiente.
II. TIPOS DE EMERGENCIA
Desastres Naturales• Sismos o Terremotos• Alerta de Tsunami•
Vientos Huracanados/lluvias• Tormentas Eléctricas
Emergencias• Accidentes Área Planta• Volcamientos Equipos
Pesados / Vehículos Livianos• Accidentes Ruta A-750• Incendios•
Derrame Sustancias Químicas• Emergencias de carácter medicas•
Corte del suministro de energía eléctrica• Fuga de gas licuado•
Amenaza de bomba• Asalto• Corte de vías de acceso• Desorden
Interno
III. ALCANCE
El ámbito de aplicación de este documento, las instrucciones y
procedimientoscontenidos, tienen el carácter de obligatorio para
todo el personal de Sociedad Punta deLobos S.A. y Empresas
Colaboradoras que presten servicios en sus dependencias
y/oinstalaciones.
IV. DEFINICIONES
Situación de emergencia:Es un evento no programado ni controlado
en su origen, cuyo impacto representa
un riesgo inminente con daño a la integridad física de las
personas, bienes y/o medioambiente, que requiere de la aplicación
de acciones inmediatas tendientes acontrolar y mitigar sus
efectos.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
4/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 3 de 42
Incidente:Evento que generó un accidente o que tuvo el potencial
para llegar a ser unaccidente.
Potencial Alto:Cualquier incidente, el cual bajo circunstancias
ligeramente diferentes, pueden
dar origen a daños mayores, pérdidas en la producción o impactos
en el medioambiente que puedan derivar en problemas legales.
Daño Mayor:Daños que causan incapacidad permanente o categorías
de daño definidas según
la legislación vigente aplicable.
Amago de Incendio:Fuego incipiente que, detectado oportunamente
se puede controlar y extinguir
rápidamente mediante la utilización de extintores, agua o
cualquier otro medio deextinción.
Incendio Declarado:Fuego no controlado, que no puede ser
extinguido por los medios disponibles.
Tiene la propiedad de generar grandes cantidades de humos, gases
tóxicos ytemperatura radiante, dañinos para la salud de los
trabajadores.
Sismo o Terremoto:Movimiento violento de la tierra, sobre 7
grados Richter.
Explosiones:Detonación incidental de los cilindros de gases
comprimidos, producto del
traslado, manipulación y almacenamiento de estos.
Sistemas de Alarmas:Sistemas por los cuales se informa, a través
de una señal sonora que actúa en los
sentidos auditivo o visual del personal.
Comité Superior de Emergencia SPL:Grupo de personas de nivel de
Jefes de Dpto y área asignados por la Subgerenciade Operaciones,
que asume la coordinación de velar el funcionamiento del plan
deevacuación, rescate y control de la emergencia en las distintas
dependencias deSociedad Punta de Lobos S.A.
PPE:Punto de Encuentro de Emergencias.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
5/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 4 de 42
V. ESTRUCTURA ORGANICA DE EMERGENCIA
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
6/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 5 de 42
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
7/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 6 de 42
VI. RESPONSABILIDADESSubgerente de Operaciones• Deberá asignar
los recursos apropiados para el buen funcionamiento del
Reglamento General de Emergencias.• Asignar los recursos
necesarios en su área, para mantener el equipamiento de
emergencia requerido en los lugares de trabajo
Jefe Departamentos Planificación y Transportes / Marítimo /
Mantención• Revisar anualmente el Reglamento General de Emergencia,
con la finalidad de
evaluar si necesita cambios en su estructura para mejorar la
gestióncontinuamente.
• Coordinar en conjunto con el Jefe Depto PP.RR, capacitación en
temas deprimeros auxilios con Mutualidad correspondiente para todos
los trabajadores.
• Entrenar y/o capacitar a los Líderes del área en las técnicas
de funcionamientodel Reglamento General de Emergencias.
• Evaluar la condición de los riesgos actuales y las medidas de
las acciones decontrol implementadas.
Jefe Turno Planificación• Ante una emergencia asumir
inmediatamente el cargo de Coordinador Generalde Emergencias de la
faena.• Dirigir las comunicaciones y liderar evacuación, rescate o
la emergencia que se
presente en faena.• Entrenar al personal operativo por medio de
instructivos y charlas en su área
sobre las técnicas de funcionamiento del Reglamento General de
Emergencia.• Evaluar la situación de emergencia cada vez que sea
alertado.• Finalizada una emergencia, deberá verificar o evaluar en
terreno que las
condiciones de trabajo son seguras para la reanudación de las
actividades,previa autorización del Subgerente de Operaciones.
• Informar vía comunicación de celular, email corporativo o caso
de emergenciateléfono satelital la situación y estado real de faena
entregando la informaciónnecesaria y espera de instrucciones de
parte de la Subgerencia de Operaciones oquien lo sustituya.
Jefe Turno Mantención• Ante una emergencia asumir inmediatamente
el cargo de 2° Coordinador
General de Emergencias de la faena, dando el apoyo a Jefe Turno
Planificaciónen comunicaciones, evacuación, rescate o la emergencia
que se presente enfaena.
• Entrenar al personal operativo por medio de instructivos y
charlas en su áreasobre las técnicas de funcionamiento del
Reglamento General de Emergencia.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
8/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 7 de 42
• Revisar anualmente el Reglamento General de Emergencia, con la
finalidad deevaluar si necesita cambios en su estructura para
mejorar la gestióncontinuamente.
• Evaluar la situación de emergencia cada vez que sea alertado.•
Finalizada una emergencia, deberá verificar o evaluar en terreno
que las
condiciones de trabajo son seguras para la reanudación de las
actividades,previa autorización del Subgerente de Operaciones.
Jefe Departamento de Prevención de Riesgos• Identificar los
riesgos de emergencias.• Formulación, difusión e internalización
del Reglamento General de Emergencia
SPL• Evaluar la condición de los riesgos actuales y el
seguimiento de las acciones de
control implementadas.• Establecer capacitación específica y
permanente de los sistemas de protección
contra incendios y primeros auxilios
Trabajador• Participar en cursos e inducciones programadas por
la empresa en materias de
control de emergencias operacionales.• Respetar y cumplir con
las instrucciones impartidas por su supervisor• Conocer el
Reglamento General de Emergencias, la ubicación de los equipos
y
sistemas de emergencia• Conocer el uso de Extintores portátiles
y técnicas de primeros auxilios• Conocer los lugares de evacuación
hacia los Puntos de Encuentro de Emergencia
(PEE)• Dar aviso según el tipo de la emergencia de acuerdo con
el código de señales
establecidas, usando la alarma sonora ubicada en los lugares
establecidos
VII. PLAN DE EVACUACION
El éxito del plan de evacuación y control de emergencias depende
de la buenacoordinación que se realice y de la implementación de un
Plan de Emergencia quecontemple lo siguiente:
Coordinador General de Emergencia
La Subgerencia de Operaciones asigna al Jefe Turno Planificación
comoCoordinador General de Emergencias en la dirección, control y
coordinación del PlanGeneral de Emergencia en las distintas
dependencias de Sociedad Punta de Lobos S.A.
En caso de que éste no se encuentre disponible asumirá esta
función un JefeTurno del área que se encuentre en faena
(Mantención).
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
9/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 8 de 42
Encargados de EvacuaciónLa Subgerencia de Operaciones asigna a
los Jefes de Turnos de las distintas áreas
que se encuentren en faena, que asuman las coordinaciones de
encargados deevacuación, rescate y control de la emergencia en las
distintas dependencias deSociedad Punta de Lobos S.A., bajo la
dirección del Coordinador General de Emergencia.
Centro de Operaciones
Las dependencias de Bodega serán destinadas para las operaciones
necesariaspara la coordinación y control ante una emergencia.
Sistema de Alarmas de Emergencias
El sistema de alarma General de Emergencia sonora, esta ubicado
en lassiguientes dependencias:
Taller Mantención-Bodega Administración PM Iquique Planta
Manufactura Iquique Centro Distribución Patillos
Vías de Evacuación y Puntos de Encuentro de Emergencias
Las vías de evacuación deben estar claramente identificables. En
cada áreaexistirá un plano del lugar mostrando la ruta más corta de
evacuación hacia los Puntosde Encuentro de Emergencia.
Los Puntos de Encuentro de Emergencia establecidos están
definidos paracontrolar al personal evacuado.
VIII. PLAN GENERAL DE EMERGENCIAS
COMUNICACIONES ANTE UNA EMERGENCIA
Detectada una Emergencia, se activará Plan de Emergencia , donde
cualquierJefe de Turno de distinta área que se encuentre en el área
afectada deberá informar víaradial o telefónica al Jefe de Turno
Planificación, para que este tome el control de laemergencia como
Coordinador General de Emergencia, verificando el tipo deemergencia
y solicitando:
• SILENCIO RADIAL e informar en todas las frecuencias que las
coordinaciones detodas las comunicaciones internas será
porFRECUENCIA RADIAL CANAL 1.
• Activar Sistema de Alarma General de Emergencia de faena
patillos solo si esnecesario
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
10/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 9 de 42
• Solicitar vía radial o telefónica a Paramédico de Turno de la
Sala de PrimerosAuxilios Patillos (teléfono 513262).
• El Coordinador General de Emergencia reportara al Subgerente
Operaciones oquien lo reemplace y al Jefe Departamento PP.RR de la
situación existente,procediendo con el proceso de comunicación de
la emergencia de acuerdo con loindicado en el Diagrama
Comunicacional (anexo Nº 1).
• Coordinar con el Jefe PP.RR la asistencia de buses de apoyo
para evacuación depersonal en forma masiva.
• Los Puntos de Encuentro de Emergencia establecidos para las
Operaciones dePatillos son:
Cancha de Futbol Frente Casino PM Iquique Ex Planta Sortex
La persona que comunica la emergencia por teléfono deberá
realizar losiguiente
• Se identificará (nombre y apellido)• Comunicará el lugar
exacto o algunas referencias donde ocurrió el incidente• Comunicará
el tipo de emergencia (entregar antecedentes claros y precisos de
la
situación)• En el caso de accidentes con lesiones a las personas
comunicará el número de
lesionados y el estado en que se encuentran• Forma de la cuál se
informó del accidente
Lo que se debe hacer siempre:• Entregar la información en forma
oportuna del tipo de emergencia y personal
involucrado• Mover y trasladar al accidentado solo personal
competente, siempre que fuera
necesario• Mantener la calma.• Informar a su jefe directo en
forma inmediata.• Informar ubicación en forma precisa y detallada
del lugar del accidente.
En caso de Situación de Emergencia, todo el personal que labora
en SPL evacuaralas áreas de trabajo asegurando de esta forma que se
eviten exposiciones innecesariasde personas, hacia los Puntos de
Encuentros de Emergencia (PEE) definidos en lasáreas.
En caso de accidente fatal la comunicación externa será
efectuada por laGerencia de Operaciones o Subgerencia de
Administración y RR.HH.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
11/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 10 de 42
ACCIONES A SEGUIR EN LA EVACUACION DE ACCIDENTADOS• Permanezca
en el lugar hasta que llegue ayuda especializada.• Toda persona que
se percate de un accidentado, debe inmediatamente dar
cuenta al Jefe Turno Planificación.• Si la persona que está con
el accidentado tiene conocimientos de Primeros
Auxilios, le asistirá en lo que le sea posible, mientras llegan
unidades de apoyo yevacuación.
• Si el accidentado es alguna persona externa a la compañía
(visitas), se cooperaráen todo lo que sea posible para la atención
y traslado del accidentado a unCentro Asistencial más cercano y se
informará de inmediato Sala PrimerosAuxilios de Patillos.
• Si el accidente se produce en el trayecto Mina-Puerto, el
Paramédico dispondráde inmediato su salida con la ambulancia para
asistir en los Primeros Auxilios yevaluación para solicitar apoyo
externo.
• En caso de accidente fatal, el sector debe ser cerrada con
loros vivos
MODO OPERATIVO SEGÚN TIPO DE EMERGENCIA
DESASTRES NATURALES• Todo personal de la Empresa y Contratistas
deben conocer su entorno, las vías de
escape, zonas de seguridad, y donde se encuentra el Centro de
Operaciones. •
Todo encargado de Faena o jerárquicamente quien lo remplace,
será anexoinmediato con el Coordinador General de la Emergencia.•
Una vez que se encuentre todo el personal en las zonas de
seguridad, cada
supervisor de área entregara las novedades del personal a su
cargo alCoordinador General de Emergencia , quien también realizara
el conteo de supersonal.
• Pasada la emergencia, el Coordinador General de Emergencia
constituirá elComité de Emergencia, para efectuar una inspección
preliminar en las áreas quesea posible hacerlo.
• Una vez evaluada la situación por parte del Coordinador
General de Emergenciay previa coordinación con la Jefe Departamento
PP.RR, se iniciara la evacuacióndel personal hacia Iquique, con los
medios disponibles.
Si las condiciones no permitieran el retorno a Iquique, dentro
del mismo día, secoordinaran acciones pertinentes para el
abastecimiento de agua y alimentos.
SISMOS O TERREMOTOS• Lo primero es tratar de no perder la calma.
Actuar rápido, pero no
precipitadamente. Hay que tratar de controlarse y tratar de
calmar al resto.• Cuando se sienta un sismo que provoque daños a
las personas o propiedad, el
personal deberá evacuar la zona siguiendo las vías designadas
para esto outilizando el camino más rápido y expedito.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
12/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 11 de 42
• Todo el personal deberá cambiarse a frecuencia radial que
determine elCoordinador General de Emergencia y aplicar silencio
radial.
• El personal que se encuentra laborando al interior de la mina
en los bancos, si seencuentra al interior del vehículo deberá
permanecer en él, hasta que pase elsismo y luego deberá dirigirse
hacia el sector de reunión.
• Para el personal que se encuentre laborando a pie, deberá
alejarse de las orillasde los bancos y laderas donde pudiesen
existir desprendimientos de material,hasta que pase el sismo.
Luego, deberá esperar en el sector para ser trasladado ala zona de
seguridad.
• Todo el personal deberá mantenerse en la zona de seguridad en
espera deinstrucciones e informaciones.
• No se dará ninguna información a la prensa u organismo externo
para evitar
confusiones y alarmas.• En caso de tener personas accidentadas,
se procederá con acciones deEvacuación de Accidentados.
• No trate de salir durante el sismo.• Aléjese de ventanas con
vidrio, estanterías altas o lámparas de techo. Refúgiese
debajo de una mesa o escritorio.• Protéjase debajo de marcos de
puertas, escritorios o mesas, si no puede salir a
un lugar seguro.• Aléjese de cables y tendidos eléctricos que se
hallen sobre usted.• Ante un corte de la energía no trate de
restablecerla hasta que los técnicos
revisen y verifiquen los circuitos.• Si hay señales evidentes de
daño a la estructura del edificio (paredes o techos
agrietados, etc.), notifíquelos al Coordinador General de
Emergencia . Espereinstrucciones.• Si tiene la orden de evacuar,
siga el mismo procedimiento de salida igual que
para los casos de incendio.• En caso de sismos mayores y si esta
dentro de un vehículo, deténgase y
permanezca en su interior.• Terminado el sismo, salga a un área
de seguridad, por la probabilidad de réplica.• Mantenga siempre la
calma y diríjase hacia elPEE asignado al área, en donde se
hará el recuento del personal.• Reingrese a las instalaciones
solo cuando el Coordinador General de
Emergencia o su asistente se lo digan.• Toda acción posterior a
la emergencia, será coordinada por el Coordinador
General de Emergencia en conjunto con los Administradores de
Contratos deEmpresas Contratistas.
VIENTOS HURACANADOS/LLUVIAS• Permanezca en el interior de las
instalaciones, alejado de las ventanas.• Si se encuentra en terreno
refúgiese en lugares donde no se exponga a contactos
con objetos que puedan caer. Manténgase alejado de líneas
eléctricas• Si se halla operando equipos o vehículos, debe detener
el equipo en forma
inmediata y buscar una zona segura para refugiarse
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
13/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 12 de 42
• Queda restringido el movimiento de vehículos, izamientos y
levantes demateriales y el desplazamiento o tránsito de personas a
pie, según sea lavelocidad del viento reinante.
• Espere instrucciones del jefe directo.
TORMENTAS ELECTRICAS• Manténgase en el interior de los edificios
de las instalaciones• Si se encuentra en terreno refúgiese en algún
vehículo motorizado, si no se
encuentra un vehículo cerca, ubíquese en la explanada más baja
en relación conel terreno en que se ubica.
• Si se encuentra dentro de un vehículo, mantenga las ventanas
cerradas, baje laantena radial y apague la radio musical; no se
baje del vehículo; ubique elvehículo lejos de líneas de alta
tensión
• Aléjese de toda estructura metálica que no cuente con para
rayos o con puestade línea a tierra
• Informe a su jefatura directa de su ubicación para dar inicio
al plan deevacuación.
• Apague y desenchufe todo artefacto eléctrico y electrónico que
se pueda verafectado por el alza de voltaje.
• No salga del área segura en que se encuentra hasta que lo
autorice el jefe delárea.
• Queda estrictamente prohibido, realizar maniobras de rescate
mientras no sealevantada la emergencia.
• Mantener contacto radial para recibir información de la
situación• Todo Operador que se encuentre dentro de un equipo con
tracción de orugas,
debe detener el equipo y solicitar al Líder Almacenamiento ser
evacuadoinmediatamente dado el aviso de Alerta, hacia un lugar
seguro.
• Los trabajos de montaje estructural, se deben detener
inmediatamente,independiente que las estructuras tengan una
conexión a tierra.
ACCIDENTES EN AREA PLANTA• Dejar al accidentado de la misma
forma en que se encuentra.• Jefe Turno Planta, deberá notificar en
forma inmediata al Jefe Turno
Planificación de la emergencia detectada, para activar el Plan
General deEmergencia.• Se inmovilizara la zona afectada, si se
observa algún tipo de hematomas o piel
hinchada y morada.• Se transporta a la ambulancia en la camilla
tabla, para luego ubicarlo en camilla
principal de la ambulancia para ser trasladado a Posta Patillos,
donde los estaráesperando el paramédico de turno.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
14/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 13 de 42
VOLCAMIENTO DE EQUIPOS PESADOS/VEHÍCULOS LIVIANOSLa persona que
presencie el hecho debe notificar inmediatamente al Jefe Turno
Planificación, mediante Frecuencia Radial Canal 1 , indicando en
dicha información, sihay heridos graves o personal atrapado, el
lugar exacto donde se tiene la emergencia.
Si usted intenta rescatar a personal herido, tenga mucho cuidado
de no ponerseen peligro y aplicar los conocimientos adquiridos en
los cursos de primeros auxilios y sies necesario, espere ayuda, no
corra riesgos innecesarios. En caso de que por lascircunstancias
usted deba necesariamente actuar observe las siguientes
medidas:
• Revise el área del accidente y busque peligros inmediatos en
el área.• En caso de accidente vehicular, Nunca toque un vehículo a
menos que usted esté
seguro de que el vehículo no está energizado por cables
eléctricos caídos y tengacuidado con las puntas metálicas o los
parachoques cargados, también asegúresede tener puesto su propio
equipo de seguridad antes de intentar un rescate.
• Instruya a 2 trabajadores para que se sitúen en ambos lados
del camino paracontrolar el tráfico que viene y va, para prevenir
congestión en el área.
• Instale cuñas bajo el equipo o amarre con cables, prevenir
algún movimientoinesperado mientras se realiza el rescate.
• Desconecte la batería y asegúrese que no esté conectada a
ninguna parte delvehículo para prevenir chispas.
• Chequear el área en busca de fugas de combustibles, y mantenga
un extintordisponible para su uso de inmediato en caso de incendio
accidental. Seaespecialmente cuidadoso al encender las luces y no
permita fumar en el área
• En el caso de accidentes en Plantas (Lavado,3 y 7), Informar
inmediatamente alJefe Turno Planificación, se deberá dejar al
accidentado en el mismo lugar y nose deberá moverlo por ningún
motivo, en espera de la ambulancia para realizarlos primeros
auxilios correspondientes.(personal capacitado).
• si el accidentado sufre dolencias en sus extremidades
(inferiores o superiores) sedeberá inmovilizar inmediatamente el
área del cuerpo afectada para prevenirfuturas contusiones. (equipos
de inmovilización en perfectas condiciones y en laambulancia).
• Luego se procede al traslado del o los lesionados según
gravedad, coordinado conel paramédico de turno de la Sala de
Primeros Auxilios-Patillos y la mutualidadque corresponda.
ACCIDENTE RUTA A-750Este plan de emergencia, define la manera de
actuar frente a posibles
accidentes en ruta A-750 en caso de Choques, volcamiento de
Camiones, tractos,camiones, semi-remolque, Vehículos Livianos y
buses transporte personal.
La persona que presencie el hecho, debe notificar inmediatamente
enGarita Control Mina y/o Garita Control Patillos, los chóferes de
turno en traspasoMina-Caleta comunicaran por medio de radios (canal
1 ó 2), indicando lugar delaccidente, si hay heridos graves o
personal atrapado.
Si usted intenta rescatar a personal herido, tenga mucho cuidado
de noponerse en peligro, y si es necesario, espere ayuda, no corra
riesgos
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
15/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 14 de 42
innecesarios. En caso de que por las circunstancias usted deba
necesariamenteactuar observe las siguientes medidas:
• Revise el área del accidente y busque peligros inmediatos en
el área.• Nunca toque un vehículo a menos que usted esté seguro de
que el vehículo no
está energizado por cables eléctricos caídos y tenga cuidado con
las puntasmetálicas o los parachoques cargados, también asegúrese
de tener puesto supropio equipo de seguridad antes de intentar un
rescate.
• Instruya a 2 trabajadores para que se sitúen en ambos lados
del camino paracontrolar el tráfico que viene y va, para prevenir
congestión en el área.
• Instale cuñas bajo el equipo o amarre con cables, prevenir
algún movimientoinesperado mientras se realiza el rescate.
•
Desconecte la batería y asegúrese que no esté conectada a
ninguna parte delvehículo para prevenir chispas.• Revise el área en
busca de fugas de combustibles, y mantenga un extintor
disponible para su uso de inmediato en caso de incendio
accidental. Seaespecialmente cuidadoso al encender las luces y no
permita fumar en el área.
• Luego se procede al traslado del o los lesionados según
gravedad, coordinado conel paramédico de turno.
INCENDIOS
Los incendios pueden iniciarse de cualquier manera y en
cualquier lugar queexista las condiciones básicas, tales como
Combustibles y Fuentes de calor.
En el caso de que se detecte un amago de incendio, el personal
cercano tratarade combatirlo con el uso de extintores cercanos al
lugar amagado.Un plano de ubicación con las principales
instalaciones de almacenamiento de
Sustancias Químicas, el plan de emergencia y las hojas de
riesgos de los productosinvolucrados se dispondrán en forma
visible, de manera que ante la intervención deorganismos externos
como Carabineros, Bomberos o Autoridad Fiscalizadora conozcan
laubicación y los riesgos asociados junto a las respectivas
acciones que se deben tomarpara cada uno de los elementos
almacenados.
• Si usted descubre fuego, transmita inmediatamente la alarma.•
Comuníquese con el Jefe Turno Planificación (Coordinador General
de
Emergencia ) o con su supervisor directo.• Simultáneamente se
trasmitirá un mensaje de "Alerta" a las demás zonas o
instalaciones avisando la existencia de una emergencia e
indicándoles queesperen instrucciones adicionales.
• Una vez activada la alarma del lugar afectado, y si no se ha
notificado que elamago ha sido superado o que se trata de falsa
alarma, se dará la alarma a lasotras áreas.
• Posteriormente, todo el personal que se encuentre en las
instalaciones deberáevacuar hacia los puntos de encuentro según la
ruta de evacuación para cadaárea del recinto.
• El edificio deberá ser aislado eléctricamente, para asegurar
que no existenriesgos para el personal que este tratando de
extinguir el fuego
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
16/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 15 de 42
• Corte la energía o solicite ayuda para ello• Se deberá hacer
evacuación total del edificio. Sin embargo, el Coordinador
General de Emergencia podrá solicitar el reingreso del personal
a aquellas áreasque no estén afectadas por el siniestro, basado en
una evaluación de los riesgosque la afectan.
• Si el área está afectada por un incendio, el Coordinador
General de Emergencia deberá enviar al personal que hará la
evacuación al lado opuesto de lasinstalaciones, lejos del alcance
del siniestro y de sus efectos (calor, humo, etc.).
• Los incendios en instalaciones pueden ser combatidos sin
restricción, usando losrecursos de agua y extintores
disponibles.
• Si el fuego es pequeño y si está seguro de que puede
combatirlo, utilice elextintor apropiado para ello. Nunca lo haga
solo.
•
Si no está en capacidad de enfrentar el fuego o falla en su
intento, abandoneinmediatamente el área y evacue el edificio
siguiendo el procedimientoestablecido
• No deje nunca que el fuego se interponga entre usted y la
salida.• Si el siniestro está en un área diferente a la suya,
evacue el lugar por donde lo
hacen los otros ocupantes, acatando las instrucciones del
Coordinador Generalde Emergencia o el asistente asignado por el
Coordinador.
• Si el siniestro está en su área suspenda inmediatamente lo que
esté haciendo, yejecute las acciones que se le hayan asignado para
emergencias.
• Camine tranquilo pero rápidamente por la ruta establecida,
cierre la puerta desu oficina.
• Si tiene algún visitante llévelo con usted.• No regrese por
NINGUN MOTIVO.• En caso de humo en la ruta agáchese y avance
gateando.• Si la salida está obstruida, busque otra salida.• Vaya
sin demora hasta el punto de encuentro o sitio de reunión asignado
a su
grupo y espere instrucciones de su coordinador.• Reingrese a las
instalaciones, solo cuando el Coordinador General de Emergencia
o el Ayudante del Coordinador se lo digan.• Se tiene incorporada
a todas las instalaciones operativas, extintores
debidamente certificados.• Cuando se haya informado que la
emergencia ha sido superada, y se tenga
autorización de parte del Coordinador General de Emergencia , se
avisará atodas las zonas alertadas, para que la actividad regrese a
la normalidad.
DERRAME SUSTANCIAS QUIMICAS
Toda sustancia de carácter ácido, alcalino, venenosa, explosiva,
inflamable,corrosiva o tóxicas, puede ser peligrosa al entrar en
contacto con las personas o dañarel medio ambiente, la gravedad de
ellas dependerá del tiempo de exposición, del gradode contacto y de
la cantidad de sustancia derramada o de la concentración de ésta en
elambiente.
Ante un derrame, filtración, escape de una sustancia química, se
deberá actuarde la siguiente manera:
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
17/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 16 de 42
• Comuníquese con el Jefe Turno Planificación (Coordinador
General deEmergencia) o con su supervisor directo.
• Prevenga de la situación a otras personas que transitan por el
área. Aísle el área• Si no conoce las características de la
sustancia aléjese del sector donde ocurrió
el derrame.• Apague fuentes de calor que puedan encender o
generar gases, líquidos u otros
materiales inflamables o tóxicos para el organismo.• Mientras se
retira del lugar advertir a viva voz o usando la bocina de su
vehiculo
mediante toques, para que otras personas abandonen el lugar.• En
caso de contacto con sustancias químicas, lavar con abundante agua
limpia,
retirar ropa contaminada, abrigar a la persona y solicitar
asistencia delparamédico.
El supervisor del área debe disponer de medios para enfrentar la
emergencia dederrames de Sustancias Químicas, utilizadas en sus
instalaciones.
Como mínimo se dispondrá:
• Las Hojas de Seguridad de todas las Sustancias Químicas que se
usen.• Elementos de protección personal adecuados para la
actividad.• Elementos básicos para confinar derrames, tales como
palas y elementos para
construir canaletas de contención, otros.• Baldes con elementos
para neutralizar productos derramados, como, aserrín para
contener derrames de aceites o arena para contener
combustibles.• Medios alternativos para depositar el producto
recuperado de un derrame.Evaluación mínima ante un derrame:
• Toxicidad del producto derramado: El producto puede emitir
vapores queafecten a la salud de las personas que están próximas al
área.
• Inflamabilidad del producto: El producto puede emitir vapores
inflamables,que frente a llama abierta, chispas mecánicas y/o
eléctricas puedegenerarse un fuego.
• Agresividad del producto hacia las personas y el medio
ambiente: Elproducto derramado puede ser corrosivo, provocando
lesiones a las personasy/o a los bienes físicos.
• Incompatibilidad de mezclas con otros productos: La mezcla
indeseadapuede provocar ciertas reacciones que generen calor, gases
tóxicos ocombustión espontánea.
Primeras acciones ante un derrame:
• El supervisor responsable del área debe controlar la correcta
acción,verificando que en ningún momento se exponga la seguridad de
la persona queactúa en esta acción.
• El control de la emergencia se debe asignar Trabajadores con
conocimientosde la operación y de los riesgos de las sustancias
químicas.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
18/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 17 de 42
• Tomando las medidas de protección personal, cortar el flujo
del producto,desde su fuente de origen (levantar tambor, colocar
tapón, otros)
• Confinar o canalizar el producto derramado. Para la ejecución
de esta tarea,se podrá utilizar algún medio de apoyo, como tierra,
arena.
• Si el derrame es una cantidad pequeña y es posible absorberlo
con algúnmedio, realizar esta tarea, y disponer del elemento en un
envase para suposterior eliminación.
• Clasificar los residuos generados de acuerdo a criterios
establecidos por elárea de Medio Ambiente.
EMERGENCIAS DE CARÁCTER MEDICO
Se considera como tal a cualquier evento que tenga un alto
potencial de poneren riesgo la vida de los trabajadores.Las
emergencias de carácter médico, pueden ir desde un ataque al
corazón a
envenenamiento por químicos, atorarse con alimento durante una
comida eintoxicaciones masivas por alimentos.
Normalmente, cuando alguna persona sufre una lesión médica, el
resto tiende aarriesgar su propia seguridad para sacar a la persona
del área donde podría resultar conlesiones serias (ejemplo un
ataque cardíaco mientras la persona trabaja rodeada demaquinaria
pesada, dentro de un incendio, espacio confinado, etc.). Se debe
mantenerla calma y evaluar el entorno de la emergencia.
Para las emergencias que requieren atención médica, se aconseja
primero apedir ayuda y luego proceder a minimizar la emergencia.
Sin embargo, bajo ciertas
circunstancias se requerirá la aplicación de los primeros
auxilios en forma inmediata.La primera persona que esta a cargo va
a ser responsable y necesitará aplicar supropio juicio con respecto
a la secuencia de la o las acciones requeridas.
• No mueva los lesionados a menos que su vida corra peligro
inmediato. Unmovimiento inapropiado puede ser fatal.
• Solicitar asistencia inmediata por parte del paramédico de la
Sala dePrimeros Auxilios.
• En caso de hemorragias haga presión en el punto donde sale la
sangre con unpañuelo o la mano desnuda. Nunca haga torniquetes.
• En caso de shock eléctrico, en primer lugar desconecte la
energía eléctricadel sistema, si ello no es posible retire la
víctima utilizando una cuerda,ropa, madera u otro elemento no
conductor. Si posee los conocimientosnecesarios aplique
inmediatamente respiración artificial y masaje cardíacosegún la
necesidad.
• Cualquier otra lesión puede esperar la llegada de personal
especializado• Trate de mantener la tranquilidad de lesionados.
Evite que otras personas se
acerquen y no interrogue innecesariamente a los afectados•
Solicite la colaboración de otras personas para mantener a
vehículos y
trabajadores alejados del lugar de los hechos, de tal manera de
no alterar alos lesionados y permitir el acceso de la ambulancia y
personal especializado.
• Una vez llegada la ambulancia, informe de los hechos al
personal paramédicoy póngase a su disposición para una mejor
atención de los lesionados.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
19/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 18 de 42
Finalizada cualquier tipo de emergencia se deberá hacer recuento
del personalevacuado y control del total de las personas del área y
un informe de la situación finalde la emergencia
CORTE DEL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA
Cuando se produzca una emergencia de corte del suministro de
energía sedeberá actuar de la siguiente manera:
Personal de operaciones• Mantenga la serenidad.• Suspenda
automáticamente la operación que está efectuando.• Antes de
realizar cualquier otra acción, espere unos segundos hasta que su
visión
se adapte a la condición de oscuridad.• Si está de peatón,
desplácese lentamente hacia un costado del pasillo en que se
encuentra.• Si conduce un equipo para movilizar carga,
interrumpa su operación y quédese
junto a él. Jamás desplace el vehículo en la oscuridad.• Espere
allí hasta que parta el generador del grupo electrógeno.• Luego que
se reponga la energía eléctrica, revise el sector en que se
encuentra e
informe a Coordinador General de Emergencia o supervisor las
situacionesanormales que detecte. De existir lesionados, éste
deberá comunicarlo a lacentral de monitoreo.
• Retome su actividad normal a menos que reciba otra instrucción
por parte de susupervisor oCoordinador General de Emergencia .
Personal de oficinas o áreas administrativas• Mantenga la
serenidad.• Suspenda automáticamente la operación que está
efectuando y manténgase en
su lugar de trabajo.• Desconecte su computador o cualquier
equipo eléctrico que esté utilizando.• Abra las puertas, cortinas,
persianas.• Espere allí hasta que se restablezca la luz.• Luego que
se reponga la energía eléctrica, revise el sector en que se
encuentra e
informe a Coordinador General de Emergencia o supervisor directo
lassituaciones anormales que detecte. De existir lesionados, éste
deberácomunicarlo a la central de monitoreo.
• Retome su actividad normal a menos que reciba otra instrucción
por parte de susupervisor oCoordinador General de Emergencia .
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
20/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 19 de 42
Personal de mantenciónAl producirse un corte de energía
eléctrica no programado, ElCoordinador General deEmergencia deberá
solicitar al Jefe Turno de Mantención en un tiempo prudente quedebe
entrar automáticamente en servicio el generador eléctrico ubicado
en Faena, elcual comienza a cargarse eléctricamente para comenzar
el inicio de su ciclo dereactivación.
Luego de iniciado el proceso de generación eléctrica, se debe
verificar que las celdas decada subestación ubicadas en sala de
generador eléctrico, estén conectadas.
Se debe colocar generador eléctrico en funcionamiento
manual.
Comunicarse con la empresa de distribución eléctrica que
corresponda para obtenerinformación sobre el corte eléctrico, saber
el motivo y el tiempo de reposición.
Informar por medio de correo electrónico o teléfono a jefe de
sección y jefe deemergencia sobre corte eléctrico.
Una vez que llegue la energía eléctrica dar un tiempo de 15
minutos para que senormalice el suministro y después de este
tiempo, colocar en funcionamientoautomático el generador, el cual
se pondrá fuera de servicio.
Generador debe quedar detenido y en condición de partida
automática, listo para
actuar en caso de un corte no programado.
FUGA DE GAS LICUADO
Etapa de Detección• Cualquier funcionario de Faena que detecte
una situación fuera de lo común tal
como la presencia del olor característico de una fuga de gas,
deberá retirarse dellugar al menos 30 metros y luego comunicarla en
forma inmediata a la central demonitoreo, vía radial o telefónica
Coordinador General de Emergencia oSupervisor .
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
21/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 20 de 42
Etapa de información• El Coordinador General de Emergencia con
el apoyo del Jefe Turno de
Mantención, deben obtener la siguiente información respecto del
hecho:
• ElCoordinador General de Emergencia comunica situación a Jefe
Departamentode Prevención de Riesgos y solicita presencia de apoyo
externo según se evalúela situación.
Etapa de control: Fuga de gas SIN llama• El Coordinador General
de Emergencia verificará que ningún operador que se
encuentre dentro de la zona de aislamiento porte radio, teléfono
celular ocualquier aparato que pudiese producir alguna chispa.
• El Coordinador General de Emergencia junto a Líder de
Mantención deberánaislar la zona donde se presenta la fuga en un
radio mínimo de 30 metros y susubicaciones respecto de ésta serán
en base al siguiente esquema:
• El Coordinador General de Emergencia debe comunicar vía radial
los apoyosrequeridos y los procedimientos que deban efectuarse
fuera de la zona de
- Tipo de emergencia (rotura de estanque, rotura de válvula,
rotura de cañería, etc.)- Lugar exacto del problema- Existencia de
llama en el lugar- Presencia de personas heridas- Apoyo
requerido:
- Empresa que suministra gas- Paramédico
- Ambulancia- Bomberos
Punto de fuga de gas
Zona de aislamiento inicial
30 mts. Dirección del viento
CoordinadorGeneral deEmergencia
Paramédico
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
22/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 21 de 42
aislamiento. En particular debe solicitar la presencia de
personal técnicoperteneciente a la empresa proveedora de gas a fin
de coordinar con ellosacciones complementarias.
• El Coordinador General de Emergencia en coordinación con las
jefaturas deárea deben evitar que se enciendan equipos o elementos
que generen chispastales como motores, generadores, interruptores
así como prohibir operacionescomo soldadura, esmerilado, etc.
• Cuando este presente la empresa proveedora de gas deberá
mediante el uso deldetector de gas se debe buscar el lugar donde se
está produciendo la fuga.Identificado el lugar, de ser posible, se
deben cerrar las válvulas ubicadasinmediatamente en el tramo
anterior y posterior al punto de fuga. Ver esquema.
• El Coordinador General de Emergencia debe enviar y recibir
mensajes haciaquienes intervienen directamente en el punto de fuga,
solamente a viva voz.
•
Personal de seguridad debe evitar que ingresen al sector de
aislamiento personasque no deben estar en dicho lugar.
Etapa de control: Fuga de gas CON llama
El Coordinador General de Emergencia solicitara a Jefe
Departamento de Prevenciónde Riesgos la asistencia de Bomberos.El
Coordinador General de Emergencia junto a Líder de Mantención
deberán aislar lazona donde se presenta la fuga en un radio mínimo
de 30 metros y sus ubicacionesrespecto de ésta serán en base al
siguiente esquema:
Válvulas ue deben cerrarse
Punto de fuga de gas
Punto de llama
Zona de aislamiento inicial
30 mts. Dirección del viento
CoordinadorGeneral deEmergencia
Paramédico
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
23/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 22 de 42
En caso de que sea posible, se deben cerrar las válvulas
ubicadas inmediatamente en eltramo anterior y posterior al punto de
fuga. Ver esquema.
ElCoordinador General de Emergencia debe comunicar vía radial
los apoyos requeridosy los procedimientos que deban efectuarse
fuera de la zona de aislamiento. Enparticular debe solicitar
siempre la presencia de personal técnico perteneciente a laempresa
proveedora de gas a fin de coordinar con ellos acciones
complementarias.
Personal de seguridad debe evitar que ingresen al sector de
aislamiento personas que nodeben estar en dicho lugar.
AMENAZA DE BOMBA
Cuando se produzca una emergencia de amenaza de bomba se deberá
actuar de la
siguiente manera:• Si se observa un objeto sospechoso o una
posible bomba, éste nunca se debe
manipular. Si existen personas cercanas al objeto pídales que se
retiren junto austed y comunique la situación, vía telefónica,
radio u otro medio no abierto(jamás por altavoces) a Coordinador
General de Emergencia , especificando ellugar donde está el
objeto.
• Cualquier persona que reciba una llamada telefónica
comunicando una amenazade bomba dentro del centro de distribución o
su entorno inmediato, debeintentar preguntar a quien está llamando
y tomar nota sobre:
a. ¿Cuándo va a explotar la bomba?b. ¿Dónde está ubicada la
bomba?c. ¿De qué tipo de bomba se trata?d. ¿Qué aspecto tiene
ella?e. ¿Por qué se colocó la bomba?
• Intente extender la llamada telefónica y en lo posible
recuerde:
a. Hora de la llamada.b. Edad (aproximada) y sexo de la persona
que llama.c. Forma de hablar, acento o modismos utilizadosd. Estado
emocionale. Ruidos de fondo
Válvulas ue deben cerrarse
Punto de fu a de as
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
24/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 23 de 42
• Luego de interrumpida la llamada telefónica, llame
inmediatamente aCoordinador General de Emergencia (Anexo 5) y
comunique toda la informaciónde que dispone.
• Si la amenaza de bomba es recibida por mail, no modifique o
elimine el mensajeprincipal ni los posibles documentos adjuntos.
Informe telefónicamente de lasituación a Coordinador General de
Emergencia (Anexo 5)
• El Coordinador General de Emergencia debe informar
inmediatamente deconocido el hecho al Jefe Departamento de
Prevención de Riesgos y controlarque nadie se aproxime al lugar
donde probablemente se encuentra la bomba.
• El Jefe Departamento de Prevención de Riesgos debe informar a
Sub Gerencia deOperaciones para dar la orden de evacuar en forma
inmediata las dependenciasdel sector o faena, indicando la zona de
seguridad a la que deberá dirigirse elpersonal (zona más distante
del lugar donde supuestamente se encuentra labomba; de no conocerse
el lugar, el personal deberá dirigirse a la zona deseguridad de
faena.
• La Sub Gerencia de Operaciones deberá avisar a carabineros y
solicitar la ayudarequerida.
• No reingrese al lugar de trabajo hasta que Sub Gerencia de
Operaciones loautorice.
ASALTO
Durante el asalto
• Conserve la calma, obedezca a los asaltantes, no trate de
luchar ni resistirfísicamente, jamás exponga su vida.
Después del asalto• No intente perseguir a los delincuentes.•
Informe la situación a supervisor o Coordinador General de
Emergencia ,
indicando la existencia de personas lesionadas.• Registre
mentalmente características de los asaltantes: contextura física,
altura,
pelo, ojos, características de la voz, etc.•
Debe comunicar situación a a supervisor oCoordinador General de
Emergencia y a carabineros (133).• Coordinador General de
Emergencia informa a Jefe Departamento de
Prevención de Riesgos se dirige al lugar de los hechos.• Además
de evaluar la situación, Coordinador General de Emergencia debe
asegurarse de que no se altere la escena del delito.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
25/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 24 de 42
CORTE DE VIAS DE ACCESO• Cualquier persona que tome conocimiento
del bloqueo parcial o total de las vías
de acceso debe comunicarlo a Coordinador General de Emergencia ,
la que a suvez deberá informarlo al Jefe Departamento de Prevención
de Riesgos.
• Jefe Departamento de Prevención de Riesgos debe verificar
validez de lainformación a través de carabineros u otra fuente
fidedigna. Confirmada lanoticia, debe comunicarla al Subgerente
Operaciones.
• Se debe informar situación y restricción a la circulación de
vehículos y personas.Se debe especialmente informar de la situación
a personal de seguridad que
labora en porterías de acceso.Personas que deseen salir de
faena:
Si el bloqueo de las vías es total:
• En términos generales se prohibirá la salida de cualquier
persona, ya sea envehículo o como peatón. Esta medida es categórica
en el caso de los camionesque transportan Productos a los centros
de Distribución. (Logística DPM)
• Frente a situaciones muy particulares, el Coordinador General
de Emergencia podrá autorizar la salida excepcional de personas,
las que deberán llenar depuño y letra el documento adjunto.
• Al interior de la empresa, se habrán de desarrollar las
acciones de maneranormal. El personal que ya ha salido de turno,
deberá mantenerse reunido alinterior de las dependencias de la
empresa, alejado de las áreas operacionales,en espera de que se les
permita abandonar el recinto.
Si el bloqueo de las vías es parcial:
• Al salir de la empresa, Administrador del contrato de
Seguridad por medio de supersonal de Guardias debe informar a cada
conductor y peatón respecto de lasvías que están bloqueadas y
aquellas por las que se puede circular normalmente.
Personas que deseen acceder a faena:Si el bloqueo de las vías es
total o parcial:
• Comunique la situación a los teléfonos deCoordinador General
de Emergencia yespere las instrucciones que se le entregarán.
Otras acciones a implementar por la empresa:• La empresa debe
dar las facilidades al personal a fin de que se pueda comunicar
vía telefónica con su familia, habilitando para ello al menos
dos teléfonos: uno
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
26/42
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
27/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 26 de 42
• En caso de que algún manifestante resultase lesionado, el jefe
de la emergenciadebe otorgar las facilidades para que dicha persona
reciba el auxilio y atencionesmédicas necesarias.
IX. REANUDACION DE LAS OPERACIONES DESPUES DE UNA EMERGEN
Una vez controlada la situación de emergencia se deberá realizar
lo siguiente,para la reactivación normal de los trabajos:
• El Coordinador General de Emergencia conjunto con el Comité
deEmergencias SPL y personal del Depto PP.RR, evaluaran si las
condiciones dellugar siniestrado permiten reanudar las labores de
forma normal.
• Si el personal anterior involucrado en realizar las
verificaciones de lascondiciones ambientales del lugar siniestrado
observa y determina que lascondiciones de trabajo no son las
adecuadas, le informará al JefeDepartamento correspondiente, quién
informara al Subgerente Operaciones,para que tomen las medidas y
apoyo necesarios para poder reanudar elfuncionamiento normal de los
trabajos en el área afectada.
• El Coordinador General de Emergencia, Administrador de
Contrato deEmpresas Contratistas, deberán verificar que el estado
físico y emocional delpersonal involucrado en la emergencia,
permitirá reanudar las labores sincolocar en riesgo a las
personas.
X. PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN
DEMERGENCIA
Revisión anual
Este plan debe ser revisado al menos una vez al año, siendo el
responsable dedicha actividad, la Subgerencia de Operaciones. En
dicha revisión deben participarespecialmente:
• Subgerente de Operaciones• Subgerente de Administración y
RRHH• Jefe Departamento Planificación y Transporte• Jefe
Departamento Marítimo• Jefe Departamento Mina Producción• Jefe
Departamento Mantención• Jefe Departamento Prevención de Riesgos•
Jefe Turno Planificación• Representante del Comité Emergencia
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
28/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 27 de 42
Actualización y distribución de la informaciónEs responsabilidad
de Jefe Departamento Prevención de riesgos, actualizar el
documento escrito correspondiente a este plan, debiendo
distribuirse vía mail, tanto elPlan de Emergencia como sus futuras
actualizaciones, a las siguientes personas:
• Gerente de Operaciones• Sub Gerente de Operaciones• Sub
Gerente Administración y Recursos Humanos• Sub Gerente de
Operaciones DPM• Jefe Departamento Planificación y Transporte• Jefe
Departamento Marítimo• Jefe Departamento Mina Producción• Jefe
Departamento Prevención de Riesgos• Jefe Departamento de
Mantención• Jefe Departamento Proyecto• Jefe Área Administración•
Jefe Área Mantención• Jefe Gestión Calidad& Medio Ambiente•
Jefes Turno Planificación• Jefe Turno Mantención• Jefe Turno
Marítimo• Jefe Turno Laboratorio• Jefe Turno Bodega• Jefe Planta
Manufactura Iquique• Jefe Área Servicio• Administradores Contrato
Empresa Colaboradoras
Es responsabilidad de cada persona, departamento o área
mencionada en elPlan de Emergencia, informar al Jefe Departamento
Prevención de Riesgos respecto delos cambios que se hayan producido
dentro de su ámbito de acción (teléfonos, nombrede personas,
cargos, etc.).
XI. SIMULACROS DE EMERGENCIA
Anualmente se desarrollarán al menos dos simulacros de
emergencia generales (primer ysegundo semestre) a objeto de
verificar la efectividad global del Plan y proporcionar eladecuado
entrenamiento a todo el personal que labora en la empresa.
Como resultado de los simulacros de emergencia, el Jefe
Departamento de Prevenciónde Riesgos levantará un informe de la
actividad, debiendo incorporarse las correccionesal Plan que
resulten de dichos simulacros.
Para efectos de “Informe de Simulacros” debe utilizar formato
oficial (Anexo 4)
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
29/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 28 de 42
XII. RIESGOS ASOCIADOS A EMERGENCIAS/MEDIDAS DE CONTROLTIPO
EMERGENCIA PROCEDIMIENTO CONTROL RESPONSA
1.AccidentesIndividuales/Colectivos
- Activar Plan deEmergencia-Cumplir diagramacomunicacional en
caso deemergencia-Dar aviso a AutoridadesCompetentes, segúngravedad
de las lesiones- Prestar primeros auxilios
- Instruir como actuar en casode emergencia- Instruir a
supervisión- Confeccionar diagrama decanalización de la
información- Instruir al personal enPrimeros Auxilios
- Administradores deContratos ySupervisores
empresascontratistas- Jefes de Turno deArea- Jefes Departamento-
Jefe Depto. PP.RR
2.Principio Incendioen Equipos Mineros
- Activar Plan emergencia- Uso extintor portátil
- Instruir al personal en formade actuar en caso de incendio-
Mantención programada delos sistema contra incendio- Instruir en el
uso
- Administradores deContrato y --Supervisores
empresascontratistas- Asesores Prevenciónde Riesgos.
3.Incendio de
neumáticos enequipos mineros
- Cumplir Reglamento yorden dada por Jefe TurnoMina- Aislar el
Área
-Instruir como actuar en casode emergencia-Ingreso sólo
personalautorizado; aislar en radio de250 metros-Solicitar
ayudaradial/Telefónica
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Líderes deExtracción Mina- Asesores Prevenciónde Riesgos.
4.Incendio enSubestaciones
Eléctricas
- Uso extintor portátilincendio
- Cumplir Procedimiento yorden dada por el Líder delárea- Aislar
el Área
- Instruir al personal en usode extintores- Instruir como actuar
en casode emergencia-Ingreso sólo personalautorizado; aislar en
radio de100 metros-Solicitar ayudaradial/Telefónica
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal,bajo dirección de
losLíderes o Supervisores
5. Gases en cabinasEquipos Mineros y de
Apoyo
- Proceder según ordendada por Jefe TurnoPlanificación Mina-
Revisar fugas y roturasde escape
- Instruir como actuar en casode emergencia- Revisión según
mantenciónpreventiva- Revisión según mantenciónpreventiva
- Administradores deContrato-Supervisores deMantención
deempresas contratistas
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
30/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 29 de 42
TIPO EMERGENCIAPROCEDIMIENTO CONTROL RESPONSABLE
6. Tormentas deViento
- Evaluar condiciones deviento- Evacuar y dar aviso aLíder de
área
- Instruir en uso Anemómetro- Respetar comunicado de lasituación
emitido por elCoordinador General deEmergencias- Uso de los PPE o
hacialugares cerrados
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal.
7. Tormentaseléctricas
- Evacuar y dar aviso aLíder del área
- Respetar comunicado de lasituación emitido por elCoordinador
General de
Emergencias.- Uso instalaciones o lugarescerrados
- Administradores deContrato ySupervisores empresas
contratistas- Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el
personal.
8. Caída de rocasPlanchones
- Revisar área de trabajo;acuñar
- Respetar señalización deadvertencia o deprohibición de ingreso
alárea
- Inspección visual antes,durante y después delcarguío;
solicitar ayuda a jefede turno operaciones si esnecesario para
control derocas sueltas- Instruir sobre el uso y de la
responsabilidad del “loro”
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal.
9. Corto circuito encaja de distribución
Eléctrica
- Desergenización dealimentación eléctrica parael sector- Uso de
extintor portátilde incendio- Evacuar a PEE informar alLíder de
área.- Mantener operativossistema diferencial de
protección- No sobrecargar sistemaalimentación eléctrica-
Activar Plan deEmergencia
- Conocer circuito de laalimentación y forma dedesnergizaciòn
del tablero- Instruir sobre el uso deextintor de incendio.-
Instruir en planes deemergencia.- Efectuar inspecciones
yverificación funcionamiento
de diferencial de protección.- Revisar sistema
distribución;solicitar apoyo a DeptoMantención SPL.
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
31/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 30 de 42
TIPO EMERGENCIA PROCEDIMIENTO CONTROL RESPONSA
10. Corto circuitomáquina soldar al arco
- Aislamiento completo dela fuente de poder.-Mantener
operativossistema diferencial deprotección.- Operación del
equiposólo por personalautorizado.
- Mantener conexioneseléctricas en buen estado.- Mantener
operativo Paradade Emergencia del equipo.- Inspección
sistemaeléctrico, proteccióndiferencial y máquina- Mantener fuente
de podercon puesta a tierra.- Inspección y prueba de
parada de emergencia.- Efectuar inspecciones yverificación
funcionamientode diferencial de protección.- Personal debe contar
con
aprobación y calificaciónrespectiva.
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.- Eléctrico- Soldadores-
SupervisorMantención
11. Cortocircuito ensistemas e
instalaciones eléctricas
- Contar con autorizaciónde instalación- Contar con
autorizacióny la certificación eléctrica
- No sobrecargar circuitoseléctricos- Contar con puesta atierra
las instalaciones- Utilizar equipos en buenestado- Activar Plan
deEmergencia
- Certificar instalacioneseléctricas por personalcalificado-
Mantener diagrama unilineal
y realizar pruebas de laefectividad de losdiferenciales de
tensión- Realizar inspección mensuala las instalaciones- Inspección
mensual de losequipos eléctricos- Instruir Plan de emergencia
- Administradores deContrato ySupervisores
empresascontratistas
- Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal,bajo dirección
de losLíderes oSupervisores.- Líderes deMantención
12. Incendio delgenerador de corriente
- Cumplir con el Art 274del DS 72relacionado con laubicación del
Generador- Activar Plan deEmergencia-Considerar pauta delfabricante
delmantenimiento delGenerador- Cumplir procedimientollenado de
combustible algenerador- Contar con extintor de10 kg de PQS
-Instalar compresor previaautorización delAdministrador del
Contrato- Instruir a supervisión PlanEmergencia.-Confeccionar
programa demantención e inspección.- Instruir en procedimiento
detrasvasije y llenado depetróleo al Generador-Inspección mensual
ymantención anual del extintor
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.- SupervisorMantención
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
32/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 31 de 42
TIPO EMERGENCIA PROCEDIMIENTO CONTROL RESPONSA
13. Incendio en Camiónde Petróleo
-Mantener pauta demantención del camión.- Evitar y
controlarderrames- Cumplir procedimientode trasvasije de petróleo-
Contar con extintorportátil de 10 kgs del tipoPQS multipropósito-
Activar Plan Emergencia
- Cumplir con pautamantenimiento, instalación eidentificación de
letreros ynormativas en el camión.- Contar con carpeta derecepción
de derrames ydepositar residuos en áreaasignada; revisar estado
delas válvulas, mangueraspistola de llenado-Instruir sobre
procedimiento
Trasvasije de combustible.-Cumplir con normativainterna-
Instruir en el uso de extintory combate de incendio;efectuar
inspección mensual ymantenciòn del extintor- Instruir Plan
Emergencia
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal,bajo dirección de
losLíderes oSupervisores.- Líderes de
Mantención
14. Incendio en áreaalmacenamiento
sustancias peligrosas
- Activar Plan Emergencia- Contar con autorizaciónde
instalación
- Respetar normativa parael almacenamiento desustancias
peligrosas- Evitar y controlarderrames- Contar con extintorportátil
de 10 kgs del tipoPQS multipropósito
- Cumplir con normativainterna de almacenamientode Sustancias
Peligrosas
- Instalar letreros deadvertencia y personalautorizado: Recinto
debepermanecer con llave- Mantener el sector limpio dederrames y
depositar residuosen área asignada- Instruir en el uso de extintory
combate de incendio;efectuar inspección mensual ymantenciòn del
extintor- Instruir como actuar en casode emergencia
- Administradores deContrato ySupervisores empresas
contratistas- Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal.-
Líderes deMantención
15. Incendio en camiónextracción
- Proceder según PlanEmergencia- Aislar el área del
camiónsiniestrado- Mantener equipo enbuen estado- Contar con
equipos ysistemas contra incendio- Cortar fuentes deenergía
eléctrica
- Instruir Plan Emergencia- Designar y demarcar zonas oáreas de
resguardo y las víasde evacuación- Revisión según pauta
demantenimiento. Chequeodiario del equipo- Instruir en uso de
extintorportátil y equipo integrado deincendio. Efectuar
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal queconduce
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
33/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 32 de 42
- Contar con vehículodisponible para apagarincendio
mantención preventivaequipos contra incendio- Revisión diaria y
mensual deequipos y sistemas de energíaeléctrica.-Utilizar camión
aljibe para elcontrol de incendio con agua
16. IncidentesVehiculares
- Activar Plan Emergencia- Cumplir normativa AvisoEmergencia;
Dar aviso aAutoridades Competentes,según gravedad de laslesiones-
Prestar primeros auxilios- Combatir fuegoincipiente- Mantener
vehículos enbuen estado- Contar con autorizacióninterna para
conducir
- Instruir como actuar en casode emergencia- Instruir a
supervisión;cumplir con flujogramacanalización de lainformación-
Instruir al personal enPrimeros auxilios- Instruir sobre uso
extintor;mantenciòn periódica delextintor- Efectuar
mantenciònperiódica e inspección diariade los vehículos- Mantener
al día licencia deconducir; operar sólovehículos autorizados
- Administradores deContrato ySupervisores empresascontratistas-
Asesores Prevenciónde Riesgos.-Todo el personal queconduce
XIII. DOCUMENTO RELACIONADOS
• Ley 16.744• DS N° 40 Art. N° 21• DS N° 132 Reglamento de
Seguridad Minera, SERNAGEOMIN• Reglamento de Mantención Eléctrica
SPL• Reglamento Operación Planta de Chancado SPL•
Reglamento de Operación de Correas Transportadoras SPL•
Directrices autoridad marítima, para el caso de tsunamis
(documentoadjunto)
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
34/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 33 de 42
ANEXO 1Diagrama Comunicacional ante una Emergencia
En el Diagrama, se observan las etapas vinculadas al modo de
proceder ante unaemergencia:
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
35/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 34 de 42
ANEXO 2Diagrama Reactivación de Operaciones
En el siguiente diagrama se explica las actividades a seguir
para restablecer lasactividades de trabajo.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
36/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 35 de 42
ANEXO 3Zonas de Seguridad y Centro de Operaciones
En el siguiente diagrama se explica las zonas de seguridad y
centro de operaciones enfaenas de Sociedad Punta de Lobos S.A.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
37/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 36 de 42
ANEXO 4INFORME DE SIMULACRO DE EMERGENCIA
La presente es para informar, que el día…. de…………….. del ……..,
siendo las ……… hrs.aproximadamente, se realizó un ejercicio de
Simulacro de Evacuación (sin / con) aviso, con el personal que se
encontraba en ese momento en faena……... La duración delejercicio de
Simulacro, fue de…………..........
1. Del Ejercicio:El ejercicio fue realizado en presencia de los
Sres. (as):
- Sr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jefe Turno
Planificación- Sr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Integrante
(presidente) Comité Paritario- Sr. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Jefe Departamento Planificación y Transporte- Sr. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . Jefe Departamento Marítimo- Sr. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . Jefe Departamento Prevención de Riesgos
El ejercicio consistió en ubicar al personal de Seguridad en las
puertas de emergenciacon el fin de controlar la llegada y el orden
del personal, una vez que seguridad se ubicaen sus puestos, se
procede a colocar la grabación de emergencia y evacuación.
2. Objetivos de la Evacuación:1.2.3.
3. Observaciones:1. 2. 3.
4. Conclusiones 1.2.3.
5. Fotografías 6. Tabla de control
Tema Medida Correctiva Responsable Plazo
………………………………………………….Jefe Departamento de Prevención de
Riesgos
SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS S.A.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
38/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 37 de 42
ANEXO 5TELEFONOS DE EMERGENCIA
Nº Telefónicos de Emergencia
Gerente Operaciones : Walther Meyer VenegasAnexo : 57-2516230
Teléfono Celular : 94890992 Telefono Satelital 881 6234 29 605
Subgerente Operaciones : Giovanni Copello CopelloAnexo :
57-2513278 Teléfono Celular : 82938973 Teléfono Satelital 881 6414
79 857
Subgerente Administración y RRHH : Juan Tabilo García
Anexo : 57-2513217 Teléfono Celular : 82939177
Jefe Departamento Planificación y Transporte : Nicolás Loyola
MorenoAnexo : 57-2513504 Teléfono Celular : 56184958
Jefe Area Marítimo : Iván Gonzalez EspindolaAnexo : 57-2513236
Teléfono Celular : 94890953 Teléfono Satelital 881 6414 79 858
Jefe Departamento Mina Producción: Luis Fernandez ChambeAnexo :
57-2513502 Teléfono Celular : 56397059
Jefe Departamento de Prevención de Riesgos : Roberto Morales
Dinamarca
Anexo : 57-2513235 57-2513514 Teléfono Celular : 98703535
Departamento de Prevención de Riesgos: Pablo Lagos L.Anexo :
57-2513235 57-2513514 Teléfono Celular : 98838364
Jefe Departamento Mantención : Marino Tapia NúñezAnexo :
57-2513230 Teléfono Celular : 82939515
Jefe Gestión Calidad & Medio Ambiente : Pablo Mollo
NavarroAnexo : 57-2513227 Teléfono Celular : 88381439
Jefe Aseguramiento de Calidad Norte : Patricia Barahona
Anexo : 57-2513253 Teléfono Celular : 660954563Jefe de Planta
Manufacturera Iquique : Monica Soto SilvaAnexo : 57-2513287
Teléfono Celular : 82939418
Jefe Centro Distribución Patillos : Michael Díaz ArriagadaAnexo
: 57-2513202 Teléfono Celular : 84286617
Jefe Turno PlanificaciónAnexo : 57-2513267 Teléfono Celular :
962096023 Teléfono Satelital 881 6414 46 312
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
39/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 38 de 42
Romana Mina Anexo : 57-2513505 Teléfono Satelital 881 6414 46
303
Sala Primeros Auxilios PatillosTeléfono: 57-2513262
Instituto de Seguridad del Trabajo ( IST )Teléfono : 57-2474274
/ 57-2425667
Emergencias Empresa Lipigas IquiqueTeléfono : 600 600 9200
Distribución Industrial Empresa Lipigas Iquique : Sr. Cristian
Varela PizarroTeléfono Celular : 68392301
Emergencias Empresa Uligas IquiqueTeléfono : 57-2326424 /
57-2490788
SERNAGEOMINTeléfono : 57-2427462
SECRETARIA REGIONAL DE MINERIATeléfono : 57-2412694
Centro Alerta Temprana Región TarapacáTeléfono Satelital 881
6224 20 928
Director Regional ONEMITeléfono Satelital 881 6224 20 559
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
40/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 39 de 42
Control de Revisiones
Revisión Fecha Preparó Revisó y Aprobó Autorizó Firma
2
1
0
Julio2013
Septiembre2012
Mayo2010
DepartamentoPPRR
DepartamentoPPRR
DepartamentoPPRR
Depto. Planificación yTransporteDepto. MarítimoDepto.
Mantención
Depto. Planificación yTransporteDepto. MarítimoDepto.
Mantención
Area Administración
Depto. Planificación yTransporteDepto. MarítimoDepto.
Mantención
Area Administración
Giovanni Copello C.
Alejandro Fuentes H.
Walther Meyer V.
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
41/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
Reglamento General de Emergencias Puerto Patillos 40 de 42
CONSTANCIA
TOMA DE CONOCIMIENTO
Dejo constancia de haber recibido por parte de Sociedad Punta de
Lobos S.A. el “REGLAMENTO GENERAL DE EMERGENCIAS”
Yo :
...............................................................................................
Rut :
...............................................................................................
Empresa
:..................................................................................
Cargo :............................................
Fecha : .........................................
Me comprometo a dar cumplimiento a todas las disposiciones en
mis labores diariascontenidas en este reglamento.
Receptor del ReglamentoFirma
-
8/19/2019 Reglamento General de Emergencias SPL Puerto
Patillos
42/42
Sociedad Punta de Lobos S.A.Gerencia Corporativa de
Operaciones
CONSTANCIA
TOMA DE CONOCIMIENTO
Dejo constancia de haber recibido por parte de Sociedad Punta de
Lobos S.A. el “REGLAMENTO GENERAL DE EMERGENCIAS”
Yo :
...............................................................................................
Rut :
...............................................................................................
Empresa
:..................................................................................
Cargo :............................................
Fecha : .........................................
Me comprometo a dar cumplimiento a todas las disposiciones en
mis labores diariascontenidas en este reglamento.
Receptor del ReglamentoFirma
