Upload
vuanh
View
219
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
July 4 – 14, 2018 · Tshwane, South Africa
REGISTRATION FORMSINTERNATIONAL CHOIRS
10th WORLD CHOIR GAMES
2
Registration Procedure
1) Please fill in general data registration forms G1&G2
2) Please choose between the different participation options:
AI The Champions Competition (registration forms AI)AII The Open Competition (registration forms AII)
OR B Non-Competitive Evaluation (registration form B)
OR C Friendship Concerts (registration form C)
OR D Festival Stage Choir (registration form D)
Cat
egor
y N
umbe
r
Cat
egor
y N
ame
Part
of
WC
G
Cat
egor
y C
ompe
tes
1 Young Children’s Choirs, S(S)A(A), girls and boys II
2 Children’s Choirs, S(S)A(A), girls and boys / Mixed Boys Choirs, S(S)A(A)T(T)B(B) I
3 Youth Choirs of Equal Voices, S(S)A(A), (girls and boys) OR T(T) B(B) I
4 Young Male Choirs, T(T)B(B) II5 Mixed Youth Choirs, SA(T)B, (girls, boys and young men) II6 University and College Choirs II7 Vocal Ensembles (mixed and equal voices) I8 Mixed Chamber Choirs II9 Mixed Choirs I
10 Female Chamber Choirs II11 Female Choirs I12 Male Chamber Choirs II13 Male Choirs I14 Senior Choirs 55+ I15 Musica Sacra a cappella II16 Musica Sacra with accompaniment I17 Music of Spirit and Faith I18 Musica Contemporanea (contemporary music) II19 Jazz II20 Gospel II21 Spiritual II22 Pop Ensembles I23 Pop Choirs II24 Scenic Pop / Show Choirs I25 Folklore a cappella I26 Folklore with accompaniment II27 Scenic Folklore I
PART I
20
JULY 4-8,
18
P
ART II 20
JULY 10-14,18
2 3
Registration form G1General Information
When fillling in this form, please use Roman alphabet and please note uppercase and lowercase!
Name of the group: Country:
Street: City: State/Province & Zip Code:
Phone: Country code / area code / number Fax:
E-mail:
Website: www.
Year choir was founded:
Contact person
Mr. Ms. Mrs. First name: Last Name:
Street: City: State/Province & Zip Code:
Phone (if not identifical with G6): Country code / area code / number Fax (if not identifical with G7):
E-mail (if not identifical with G8):
Conductor or Artistic Director
We are members of the following organization(s)
Mr. Ms. Mrs. First name: Last Name:
Street: City: State/Province & Zip Code:
Phone (if not identifical with G6): Country code / area code / number Fax (if not identifical with G7):
E-mail (if not identifical with G8):
Name of the choir:
Please send the regular INTERKULTUR newsletter (approx. 6 issues per year) to our above mentioned e-mail address. INTERKULTUR will not pass on our data to third parties but use them fot their own purposes of market survey, customer care and promotion only. We agree to INTERKULTUR sending us e-mails or making phone calls in.
Place: Date: Name: Signature:
INTERKULTUR e.V., membership number: Action code:
Others:
We would like to join Förderverein INTERKULTUR as full members: yes Remind me later.
Our conductor also conducts the following choir at the World Choir Games
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
G 1 G 2
G 3
G 6 G 7
G 8
G 9
G 10
G 11
G 19
G 27
G 28
G 13
G 21
G 29 G 30
G 16
G 24
G 31
G 32
G 17
G 26
G 18
G 25
G 12
G 20
G 4
G 14
G 22
G 5
G 15
G 23
4
Registration form G2Organizational Information
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben.
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben.
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben.
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben.
Name of the group:
Number of singers:
Total number of participants:Number of accompanying persons (conductor, band/accompanists, chaperones):
Number of bus drivers:
Day of arrival: JULY 2018
Day of departure: JULY 2018
Total number of nights:
Economy Standard Class I First Class
Standard Class II
Single person rooms Single person rooms Single person rooms
2-person rooms 2-person rooms 2-person rooms
City, Country: Date: Signature of the contact person: Signature of the artistic director/conductor:
tourbus (to be organized by ourselves) which we will have at our disposal during the entire stay
plane - Airport of arrival: Airline: flight number:
transfer to our accomodation is necessary yes no
train (to be organized by ourselves) to
transportation to our accomodation is necessary yes no
other means of transportation to
transportation to our accommodation is necessary yes no
Length of stay
Preferred category of accommodation
Agreement We hereby declare that we fully accept all conditions of the official announcement documents (Participant Information, Competition Information) in the name of all participants. We also agree to book the event package including accomodation and board exclusively through the agencies authorised by the organizer. We understand that participation in the World Choir Games would otherwise be rendered impossible.
Transportation · We will travel to the World Choir Games by …
G 33
G 38
G 41
G 42
G 39
G 43
G 34
G 40
G 44
G 45
G 35
G 36
G 37
G 46 G 48 G 47 G 49
We need the followingnumber of rooms:
4 5
Registration form G3Participation Overview
Name of the group:
World Choir Games – The Champions Competition (Please fill in forms AI)
World Choir Games – The Open Competition (Please fill in forms AII)
World Choir Games – Qualification Concert (Please fill in forms AI)
Evaluation Performance for non-competing choirs (Please fill in form B)
Individual Coaching (Please fill in form B)
Festival Stage Choir – Closing Ceremony on July 14, 2018
Friendship Concert Performance in addition to participation in A, B or D (Please fill in form C)
Friendship Concert Performances only (Please fill in form C)
We want to participate in the following activities of the World Choir Games:
A sound recording Short biography Reproducible photo Scores 7 scores of each composition (The Champions Competition/Qualification Concert) 5 scores of each composition (The Open Competition) 3 scores of each composition (Evaluation Performance) 1 score (Individual Coaching)
G 59 G 60 G 61
G 62 G 63 G 64 G 65
The following documents are enclosed:
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
G 50
G 51
G 52
G 54
G 57
G 53
G 56
G 55
G 58
City, Country: Date: Signature of the contact person: Signature of conductor / Artistic director:
Payment of registration fee by credit card: Name of Cardholder: Visacard Mastercard Card number: Expiration Date: Verification code: Signature:
G 66
G 69
G 71
G 67 G 68
G 70
G 72 G 74 G 73 G 75
6
Registration form AI – 1
World Choir Games – The Champions Competition
Artistic information
Name of the group:
We will have the following number of singers per part Sopranos Altos Tenors Basses
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben. We are qualified for the Champions Competition according to the diploma, certificate or delegation letter is attached.
We are on the MUSICA MUNDI World Ranking List on places 1 – 500 (List available at Interkultur.com) We are on place:
We want to qualify for The Champions Competition through the Qualification Concert in Tshwane.
Others:
We are qualified for the World Choir Games – The Champions Competition fulfilling the following criteria
We hereby declare that not more than 20 % of our members exceed the age limit by 5 years according to the regulations of the category chosen. We know that the organizers have the right to verify the age of the singers if necessary (For details please check the Competition Information).
Signature:
We wish to register for participation in the following categories
Please select only one category from C1 – C14 You may select any number of categories from C15 – C27
1st part 2 3 7 9 11 13 14 16 17 22 24 25 27
2nd part 1 4 5 6 8 10 12 15 18 19 20 21 23 26
Select
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
AI 1
AI 2
AI 3
AI 4
AI 5
AI 6
AI 7
AI 8
AI 9
City, Country: Date: Signature of the contact person: Signature of the conductor/artistic director:
AI 10 AI 12 AI 11 AI 13
A1
6 7
Registration form AI – 2
World Choir Games – The Champions Competition
Information about the Artistic ProgramPlease use a separate sheet for every single category!
Name of the group:
Following pieces are with accompaniment: 1 2 3 4 5 6
We will BRING the following instruments:
We want to RENT the following instruments**: ** (A piano or e-piano will be provided by the organizer. For categories C19, C20, C22, C23, and C24 also a drum set will be provided)
ONLY to be filled in for participation in categories C19, C20, C22, C23, C24, C27
We will need amplification for the following instruments:
We will need the following microphones for the voices:
We enclose a precise plan of stage including required dimensions of stage for our performance (if necessary).
No. Composer‘s Last Name Composer‘s First Name Year of birth Year of death Title Length
1
2
3
4
For participation in categories C17, C20, C25, C26, C27, if necessary.
5
6
Registration for category ____________ of the World Choir Games – The Campions Competition
We wish to register for participation in the following categories
Please select only one category from C1 – C14 You may select any number of categories from C15 – C27
1st part 2 3 7 9 11 13 14 16 17 22 24 25 27
2nd part 1 4 5 6 8 10 12 15 18 19 20 21 23 26
Select
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
AI 14
AI 15
AI 16
AI 17
AI 18
AI 19
AI 20
AI 21
(Please list accompanying instruments per piece)
A1
8
Registration form AII – 1
World Choir Games – The Open Competition
Artistic information
Name of the group:
We will have the following number of singers per part: Sopranos Altos Tenors Basses
We hereby declare that not more than 20 % of our members exceed the age limit by 5 years according to the regulations of the category chosen. We know that the organizers have the right to verify the age of the singers if necessary.
Signature:
City, Country: Date: Signature of the contact person: Signature of the conductor/artistic director:
AII 7 AII 9 AII 8 AII 10
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
A2
We wish to register for participation in the following categories
Please select only one category from O1 – O14 You may select any number of categories from O15 – O27
1st part 2 3 7 9 11 13 14 16 17 22 24 25 27
2nd part 1 4 5 6 8 10 12 15 18 19 20 21 23 26
Select
AII 1
AII 2
AII 3
AII 4
AII 5
8 9
Registration form AII – 2
World Choir Games – The Open Competition
Information about the Artistic Program
Name of the group:
Following pieces are with accompaniment: 1 2
3 4
5 6
We will BRING the following instruments:
We want to RENT the following instruments**:** (A piano or e-piano will be provided by the organizer. For categories O19, O20, O22, O23, and O24 also a drum set will be provided.)
ONLY to be filled in for participation in categories O19, O20, O22, O23, O24, O27
We will need amplification for the following instruments
We will need the following microphones for the voices
We enclose a precise plan of stage including required dimensions of stage for our performance (if necessary)
Registration for category ____________ of the World Choir Games – The Open Competition
No. Composer‘s Last Name Composer‘s First Name Year of birth Year of death Title Length
1
2
3
4
For participation in category O17, O20, O25, O26, O27, if necessary.
5
6
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
Please use a separate sheet for every single category!
A2
We wish to register for participation in the following categories
Please select only one category from O1 – O14 You may select any number of categories from O15 – O27
1st part 2 3 7 9 11 13 14 16 17 22 24 25 27
2nd part 1 4 5 6 8 10 12 15 18 19 20 21 23 26
Select
AII 11
AII 12
AII 13
AII 14
AII 15
AII 16
AII 17
AII 18
(Please list accompanying instruments per piece)
10
Registration form B
World Choir Games – Non-Competitive Evaluation
Information about the Artistic Program
Name of the group: Name of the group:
We want to take part in an Evaluation Performance (only for non-competing choirs).
We want to take part in an Individual Coaching.
Following pieces are with accompaniment: 1 2 3
We will BRING the following instruments:
Our program:
No. Composer‘s Last Name Composer‘s First Name Year of birth Year of death Title Length
1
2
3
We want to rehearse the following piece
No. Composer‘s Last Name Composer‘s First Name Year of birth Year of death Title Length
1
B1 – EVALUATION PERFORMANCEB1 – EVALUATION PERFORMANCE
B2 – INDIVIDUAL COACHING
If further technical equipment is absolutely necessary, please contact the organizer.
City, Country: Date: Signature of the contact person: Signature of the conductor/artistic director:
B 8 B 10 B 9 B 11
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
B 1 B 1
B 2
B 6
B 3
B 7
B 4
B 5
(Please list accompanying instruments per piece)
B
10 11
Name of the group:
Registration form C & D
Our program for friendship concerts (15 – 20 minutes) includes:
No. Composer‘s Last Name Composer‘s First Name Year of birth Year of death Title Length
1
2
3
4
5
6
7
8
Following pieces are with accompaniment: 1 2
3 4
5 6
7 8
We will BRING the following instruments*
C 3
* A
pian
o or
e-p
iano
will
be
prov
ided
by
the
orga
nize
r.
C Friendship Concert
D Festival Stage Choir
Deadline for registration for participation in the 10th World Choir Games: December 1, 2017
CB 1C 1
C 2
C 4
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben.Name of the group: Name of the group:
We want to take part as a Festival Stage Choir in the Closing Ceremony concert and will stay in Tshwane from July 10-15. Kindly note that the Festival Stage Choir counts as one activity and is not free of charge.
Closing Ceremony (July 14, 2018)
City, Country: Date: Signature of the contact person: Signature of the conductor/artistic director:
D 4 D 6D 5 D 7
B 1 D 1
D 1D 2
Bitte verwenden Sie nur lateinische Buchstaben.We will have the following number of singers per part: Sopranos Altos Tenors Basses
D 3
(Please list accompanying instruments per piece)
D
12
/worldchoirgames
#wcg2018
Please send the registration documents to:
INTERKULTURWorld Choir Games 2018Ruhberg 1, 35463 Fernwald (Frankfurt/Main) GermanyPhone: +49 (0)6404 69749-25Fax: +49 (0)6404 69749-29E-mail: [email protected]: www.worldchoirgames.com