Let nothing stand between you and your vision. The D780 gives you everything you’d expect from a pro-calibre DSLR, and more. Freeform or staged. Stills or movies. This full-frame DSLR is fearless.

SPEEDLIGHT SB-5000

FILM DIGITISING ADAPTERES-2

WIRELESS MICROPHONE ME-W1

RECOMMENDED ACCESSORIES

VIEWFINDER AF

The 51-point Phase-Detection AF system is sensitive down to -3 EV. You get flagship tracking capabilities and quick switching between advanced AF modes.

F E A T U R E S

BURST RATES UP TO 12 FPS

Shoot at up to 7 fps with AF/AE, or up to 12 fps in Silent Live View Photography mode. You get full resolution images, even when shooting in RAW.

OPTICAL VIEWFINDER AND TILTING TOUCHSCREEN

The 0.70x optical viewfinder gives you a wide field of view and 100% coverage. The tilting 2359k-dot LCD monitor offers touch shutter release and AF.

SUPERB IMAGE QUALITY

F-mount lenses. 24.5 MP full-frame CMOS sensor. EXPEED 6 image processor. The same 180K-pixel RGB sensor and Advanced Scene Recognition system as the D850.

FULL-FRAME DSLR MOVIES

Shoot ultra-high-resolution 4K/UHD footage at 30p/25p/24p with zero crop factor. wRecord in N-Log or capture rich Hybrid Log Gamma (HLG) footage.

CREATIVE FREEDOM

Shutter speeds from 1/8000 to 900 s. In-camera time-lapse. 2 MP stills at a blazing 120 fps. in-camera digitising menu. And more.

FAST IMAGE TRANSFER

The camera’s high-speed data-transfer capabilities and wireless connectivity make it easy to get your images out there. And SnapBridge lets users share JPEGs and RAW files with any smart device.

ULTRA-WIDE ISO RANGE

The D780 boasts a wider ISO range than the acclaimed D850. Work with ISO 100–51200, extendable up to 204800 and down to ISO 50.

AF IN LIVE VIEW

The fast 273-point Hybrid-AF system is sensitive down to -4 EV, or down to -6 EV in Low-Light AF.1 Eye-Detection AF is available when shooting stills.

T H E R U L E S A R E T H E R E A R E N O R U L E S

1 When shooting with a lens that has a maximum aperture of f/2 or wider.

Setzen Sie Ihre Vision um. Die D780 bietet alles, was Sie von einer hochwertigen digitalen Spiegelreflexkamera erwarten – und geht noch weit darüber hinaus. Spontan oder gestellt. Fotos oder Filme. Diese Vollformat-D-SLR ist die Fortsetzung einer Erfolgsgeschichte.

BLITZGERÄT SB-5000

FILMDIGITALISIERUNGS- ADAPTER ES-2

STEREOMIKROFON ME-W1

EMPFOHLENES ZUBEHÖR

SUCHER-AF Das Autofokussystem mit Phasenerkennung und 51 Messfeldern hat eine bis -3 LW reichende Empfindlichkeit. Sie erhalten eine Nachführung der Spitzenklasse und können schnell zwischen den Autofokus-Betriebsarten wechseln.

M E R K M A L E

AUFNAHMESERIEN MIT EINER BILDRATE VON BIS ZU 12 BILDERN/S

Machen Sie bis zu 7 Bilder/s mit AF/AE oder bis zu 12 Bilder/s mit »Stille Live-View-Auslösung«. Auch Aufnahmen im RAW-Format werden in voller Auflösung aufgezeichnet.

OPTISCHER SUCHER UND NEIGBARER TOUCHSCREEN

Der optische Sucher mit einem Vergrößerungsfaktor von 0,70 bietet ein großes Sichtfeld und eine Abdeckung von 100 %. Der neigbare LCD-Monitor mit ca. 2,359 Millionen Bildpunkten ermöglicht die Auslösung per Touchfunktion und die Bedienung des Autofokus.

ÜBERRAGENDE BILDQUALITÄT

Objektive mit F-Bajonett. 24,5-Megapixel-CMOS-Sensor. EXPEED 6 Bildprozessor. RGB-Belichtungsmesssensor mit 180 000 Pixeln und erweitertes Motiverkennungssystem wie bei der D850.

GROSSER ISO-BEREICH

Der ISO-Bereich der D780 ist noch größer als bei der preisgekrönten D850. Arbeiten Sie mit einem ISO-Bereich von 100 bis 51 200, der sich nach oben bis 204 800 bzw. nach unten bis ISO 50 erweitern lässt.

KREATIVE FREIHEIT

Belichtungszeiten von 1/8000 s bis 900 s. Zeitraffer in der Kamera. 2-MP-Standbilder mit atemberaubenden 120 Bildern/s. Kameramenü »Negativ-Digitalisierung«2. Und vieles mehr.

SCHNELLE BILDÜBERTRAGUNG

Mit der Hochgeschwindigkeitsfunktion der Kamera zur Datenübertragung und der kabellosen Konnektivität lassen sich Bilder ganz einfach übertragen. Mit SnapBridge können Benutzer JPEGs und RAW-Dateien mit jedem Smartgerät teilen.

D-SLR-FILME IM VOLLFORMAT

Nehmen Sie 4K/UHD-Filme in ultrahoher Auflösung mit 30p/25p/24p ohne Beschnitt auf. Nehmen Sie Filme mit N-Log oder der hohen Informationsdichte von Hybrid Log Gamma (HLG) auf.

AF IN LIVE-VIEW

Das schnelle Hybrid-Autofokussystem mit 273 Messfeldern hat eine bis zu -4 LW reichende Empfind-lichkeit (bis zu -6 LW bei »Autofokus mit wenig Licht«).1 Beim Fotografieren ist ein Augen-AF verfügbar.

D I E A L T E N R E G E L N G E L T E N N I C H T M E H R

1 Sofern das Objektiv eine Lichtstärke von mindestens 1:2 aufweist. 2 Benötigt Filmdigitalisierungsadapter ES-2

Non lasciare che qualcosa si frapponga fra te e la tua visione. La D780 offre tutto ciò che ti aspetteresti da una DSLR di livello professionale e molto di più. Spontaneità o messa in scena. Fotografie o filmati. Questa Reflex a pieno formato è senza limiti.

LAMPEGGIATORE FLASH SB-5000

ADATTATORE PER PELLICOLE ES-2

MICROFONO STEREO ME-W1

ACCESSORI CONSIGLIATI

AF DA MIRINO Il sistema AF a rilevazione di fase a 51 punti ha una sensibilità fino a -3 EV. Sfrutta le eccezionali prestazioni di inseguimento tracking e la rapida commutazione fra i modi AF avanzati.

C A R A T T E R I S T I C H E

SEQUENZE FINO A 12 FPS

Scatta fino a 7 fps con AF/AE o fino a 12 fps nel modo fotografia Live View Silenziosa. Avrai immagini a piena risoluzione, anche durante le riprese in formato RAW.

MIRINO OTTICO E TOUCHSCREEN BASCULANTE

Il mirino ottico da 0,70x offre un ampio campo visivo e una copertura del 100%. Con il monitor LCD basculante da 2.359 k punti potrai toccare per scattare e azionare le funzioni AF.

INCREDIBILE QUALITÀ DELL’IMMAGINE

Obiettivi con baionetta F-Mount. Sensore CMOS a pieno formato da 24,5 MP. Processore di elaborazione delle immagini EXPEED 6. Lo stesso sensore RGB a 180 K pixel e il sistema avanzato di riconoscimento scena del modello D850.

INTERVALLO DI SENSIBILITÀ ISO ULTRA AMPIO La D780 vanta un intervallo di sensibilità ISO più ampio della famosa D850. Lavora con un intervallo di sensibilità ISO 100 – 51.200, estendibile fino a 204.800 e fino a ISO 50.

LIBERTÀ CREATIVA

Tempi di posa da 1/8000 a 900 sec. Riprese time-lapse della fotocamera. Fotografie 2 MP a un’incredibile velocità di 120 fps. Funzione digitalizzatore negativi supportata. E altro ancora.

RAPIDO TRASFERIMENTO DELLE IMMAGINI

Le funzioni di trasferimento dati ad alta velocità della fotocamera e la connettività wireless semplificano la condivisione delle immagini. Inoltre, SnapBridge consente di condividere file JPEG e RAW con qualsiasi dispositivo smart.

FILMATI DSLR A PIENO FORMATO

Riprendi sequenze 4K/UHD ad altissima risoluzione a 30p/25p/24p senza fattore di ritaglio “crop”. Registra in N-Log o acquisisci vivide sequenze Hybrid Log Gamma (HLG).

AF IN LIVE VIEW

Il sistema AF ibrido a 273 punti sensibile fino a -4 EV o fino a -6 EV in AF con scarsa illuminazione.1 Per la ripresa fotografica, è disponibile la funzione Eye-Detection AF.

L A P R I M A R E G O L A È C H E N O N C I S O N O R E G O L E

1 Durante le riprese con un obiettivo con luminosità d’apertura massima di almeno f/2.

Ne laissez aucun obstacle vous empêcher de concrétiser votre vision. Le D780 vous offre tous les avantages du Reflex et bien plus encore. Spontanéité ou mise en scène. Photographies ou vidéos. Ce reflex numérique plein format d’une polyvalence extrême n’a peur de rien.

FLASH SB-5000

DUPLICATEUR DE FILM ET DIAPO ES-2

MICROPHONE STÉRÉO ME-W1

ACCESSOIRES OPTIONNELS RECOMMANDÉS

AUTOFOCUS EN VISEE OPTIQUE Le système AF à détection de phase à 51 points est sensible jusqu’à -3 IL. Son algorithme dédié assure un tracking véloce et permet d’exploiter toutes les richesses des différents modes AF avancés

C A R A C T É R I S T I Q U E S

CADENCES EN RAFALE JUSQU’À 12 VPSPrenez jusqu’à 7 vps avec suivi d’expo et d’AF, ou jusqu’à 12 vps en mode silencieux (visée écran), en jpg ou en RAW.

VISEUR OPTIQUE ET ÉCRAN TACTILE INCLINABLELe viseur optique offre un angle de champ très confortable et une couverture de 100 %. L’écran inclinable et tactile de 2,59M pixels permet de déclencher la prise de vue et d’effectuer la mise au point.

QUALITÉ D’IMAGE EXCEPTIONNELLETout comme le célèbre D850, l’appareil exploite les informations issues du capteur CMOS rétroéclairé, du processeur EXPEED 6 et de la cellule de mesure de lumière RVB pour mieux comprendre son environnement (détection et suivi des visages/yeux, tracking AF, balance des blancs, exposition…) et optimiser le rendu final.

PLAGE DE SENSIBILITÉS ÉTENDUE Le D780 offre une plage de sensibilités des plus étendues. Elle s’étend de 100 à 51 200 ISO, (extensible 50 à 204 800 ISO) pour des images nocturnes incroyables.

LIBERTÉ DE CRÉATIONPlage d’exposition comprise entre 1/8000 et 900 s. Time-lapse (vidéo accélérée) accessible directement sur l’appareil photo. Jusqu’à 120 vues par seconde en mode 2 Mpixels. Menu de numérisation de négatifs/diapo intégré (compatible avec l’accessoire optionnel ES-2). Et bien plus encore…

TRANSFERT DʼIMAGES RAPIDE ET AUTOMATIQUEGrâce au transfert de données ultrarapide et à la connexion sans fil de l’appareil photo, vous pouvez facilement partager vos photos. Avec SnapBridge, partagez des fichiers JPEG et RAW avec votre smartphone automatiquement.

DES VIDÉOS 4K SANS RECADRAGERéalisez des films ultra-haute définition au format 4K/UHD à 30p/25p/24p sans recadrage. Via un enregistreur externe Atomos Ninja V, enregistrez vos séquences en 4.2.2 N-Log 10bits ou générez des fichiers avec une plus grande dynamique grâce au mode HLG (Hybrid Log Gamma).

AUTOFOCUS EN VISÉE ÉCRAN (LIVE VIEW) Le système AF hybride à 273 points est sensible jusqu’à -4 IL, (jusqu’à -6 IL en mode AF basse lumière1). La mise au point automatique sur les yeux permet des portraits toujours réussis.

L I B E R E Z - V O U S !

1 Lorsque vous utilisez un objectif offrant une ouverture maximale de f/2 ou plus lumineuse.

Laat niets uw visie in de weg staan. De D780 biedt alles wat u zou verwachten van een D-SLR-camera van professioneel niveau plus veel meer. Spontaan of geënsceneerd. Foto’s of video’s. Deze full-frame D-SLR-camera kan iedere opnamesituatie aan.

SB-5000 SPEEDLIGHT

ES-2 FILMDIGITALISERINGSADAPTER

ME-W1 STEREOMICROFOON

AANBEVOLEN ACCESSOIRES

ZOEKER-AF Het 51-punts AF-systeem met fasedetectie is gevoelig tot -3 LW. U beschikt over topklasse trackingfuncties en kunt snel schakelen tussen geavanceerde AF-standen.

K E N M E R K E N

SERIEOPNAMEN MET MAXIMAAL 12 BPS Fotografeer met snelheden van maximaal 7 bps met AF/AE, of maximaal 12 bps met de stand Stille livebeeldfotografie. U krijgt beelden van volledige resolutie, zelfs wanneer u fotografeert in RAW.

OPTISCHE ZOEKER EN KANTELBAAR TOUCHSCREEN

De 0,70x optische zoeker biedt een brede beeldhoek en een dekking van 100%. De kantelbare lcd-monitor met 2.359.000 beeldpunten biedt een aanraaksluiter en aanraak-AF.

SCHITTERENDE BEELDKWALITEIT

Objectieven met F-vatting. Full-frame CMOS-sensor van 24,5 MP. EXPEED 6-beeldprocessor. Dezelfde RGB-sensor met 180K (180.000) pixels en hetzelfde geavanceerde systeem voor onderwerpherkenning als bij de D850.

ULTRAGROOT ISO-BEREIK

De D780 heeft een groter ISO-bereik dan de veelgeprezen D850. U kunt fotograferen van ISO 100-51.200 wat uitbreidbaar is tot ISO 50-204.800 (equivalent).

CREATIEVE VRIJHEID

Sluitertijden van 1/8000 tot 900 sec. Time-lapse-functie in de camera. Foto’s van 2 MP met een razendsnelle 120 bps. Digitaliseringsmenu in de camera. En meer.

SNELLE BEELDOVERDRACHT

Dankzij de mogelijkheden voor snelle gegevensoverdracht en de draadloze verbinding van de camera kunt u uw foto’s gemakkelijk delen. En met SnapBridge kunnen gebruikers JPEG-bestanden en RAW-bestanden delen met elk smartapparaat.

FULL-FRAME D-SLR-VIDEO

Maak 4K/UHD-video-opnamen met een zeer hoge resolutie zonder crop met een beeldsnelheid van 30p/25p/24p. Maak opnamen in N-log of leg rijke Hybrid Log Gamma (HLG)-video-opnamen vast.

AF BIJ LIVEBEELD

Het snelle hybride AF-systeem met 273 scherpstelpunten is gevoelig tot -4 LW, of tot -6 LW in de stand AF bij weinig licht.1 Oogherkenning AF is beschikbaar tijdens fotograferen.

B E P A A L Z E L F D E R E G E L S

1 Bij fotograferen met een objectief dat een maximaal diafragma van f/2 of groter heeft.

Sizin ve görüşünüzün arasında hiçbir şeyin durmasına izin vermeyin. D780 size profesyonel seviye bir DSLR’dan bekleyebileceğiniz her şeyi ve daha fazlasını verir. Doğal veya kurgulanmış çekimler. Durağan görüntüler veya filmler. Bu tam çerçeve DSLR korkusuzdur.

SB-5000 SPEEDLIGHT FLAŞ BİRİMİ

ES-2 FILM DİJİTALLEŞTİRME

ADAPTÖRÜ

ME-W1 STEREO MİKROFON

ÖNERİLEN AKSESUARLAR

VİZÖR AF 51 noktalı Kademe Belirlemeli AF sistemi, -3 EV’ye kadar hassasiyet sunar. Amiral gemisinin takip yeteneklerine ve gelişmiş AF modları arasında hızlı değişim özelliğine sahip olursunuz.

Ö Z E L L İ K L E R

12 FPS’YE VARAN ARKA ARKAYA ÇEKİM HIZLARI AF/AE ile 7 fps’ye varan veya Sessiz Canlı Görüntü Çekimi modunda 12 fps’ye varan hızlarda çekim yapın. RAW formatında çekim yaparken bile tam çözünürlüklü görüntüler elde edersiniz.

OPTİK VİZÖR VE DİK AÇILI DOKUNMATİK EKRAN

0,70x optik vizör size geniş bir görüş alanı ve %100 kapsama alanı sunar. Dik açılı 2359 k-nokta LCD ekran, dokunmatik deklanşör ve AF sunar.

ÜSTÜN GÖRÜNTÜ KALİTESİ

F objektif yuvalı objektifler. 24,5 MP tam çerçeve CMOS sensör. EXPEED 6 görüntü işlemcisi. D850’dekinin aynısı 180 K-piksel RGB sensör ve Gelişmiş Sahne Tanıma sistemi.

ULTRA GENİŞ ISO ARALIĞI

D780, övgü toplayan D850’den daha geniş bir ISO aralığına sahiptir. 204.800’e kadar yükseltilebilir ve ISO 50’ye kadar düşürülebilir ISO 100 - 51200 aralığı ile çalışın.

YARATICI ÖZGÜRLÜK

1/8000 ile 900 sn arası deklanşör hızları. Dahili zaman aralıklı çekim. 120 fps hızında çarpıcı 2 MP durağan görüntüler. Dahili dijitalleştirme menüsü. Ve dahası.

HIZLI GÖRÜNTÜ AKTARIMI

Fotoğraf makinesinin yüksek hızlı veri aktarım özellikleri ve kablosuz bağlantısı, görüntülerinizin dışarı aktarılmasını kolaylaştırır. SnapBridge, kullanıcıların JPEG’leri ve RAW dosyalarını herhangi bir akıllı cihazla paylaşmalarına olanak tanır.

TAM ÇERÇEVE DSLR FİLMLERİ

Sıfır kırpma faktörüyle 30p/25p/24p kare hızında ultra yüksek çözünürlüklü 4K/UHD filmler çekin. N-Log veya zengin Hybrid Log Gamma (HLG) filmler çekin.

CANLI GÖRÜNTÜDE AF

Hızlı, 273 noktalı Karma AF sistemi -4 EV’ye kadar veya Düşük Işıklı AF’de -6 EV’ye kadar düşürülebilen hassasiyet sunar.1 Durağan görüntüler için Göz Takibi AF kullanılabilir.

K U R A L L A R I S İ Z B E L İ R L E Y İ N

1 f/2’lik maksimum diyafram açıklığına sahip veya daha geniş bir objektifle çekim yaparken.

Пусть ничто не встанет между вами и вашим видением мира. Фотокамера D780 дает вам все, что вы ожидаете от профессиональной цифровой зеркальной фотокамеры и даже больше. Постановочные кадры или съемка в естественных условиях. Фотографии или видеоролики. Это полнокадровая цифровая зеркальная фотокамера способ практически на все и не ведает страха.

ВСПЫШКА SPEEDLIGHT SB-5000

АДАПТЕР ДЛЯ ОЦИФРОВКИ ПЛЕНОК ES-2

СТЕРЕОМИКРОФОН ME-W1

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

АФ ПРИ СЪЕМКЕ С ВИДОИСКАТЕЛЕМ 51-точечная система АФ с определением фазы обеспечивает работу при освещенности вплоть до −3 EV. Вы получаете флагманские возможности слежения и быстрое переключение между улучшенными режимами АФ.

Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И

СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА СО СКОРОСТЬЮ ДО 12 КАДРОВ В СЕКУНДУ Выполняйте съемку со скоростью до 7 кадров в секунду с АФ/АЭ или до 12 кадров в секунду с использованием бесшумной фотосъемки в режиме Live view. Вы получаете изображения с полным разрешением, даже при съемке в формате RAW.

ОПТИЧЕСКИЙ ВИДОИСКАТЕЛЬ И ОТКЛОНЯЕМЫЙ СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН 0,70-кратный оптический видоискатель обеспечивает широкое поле обзора и 100 % охват. Отклоняемый ЖК-монитор с разрешением прибл. 2359 тыс. точек дает возможность управлять функциями АФ и спуска затвора с помощью сенсорных кнопок.

ПРЕВОСХОДНОЕ КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯОбъективы с байонетом F. Полнокадровая КМОП-матрица с разрешением 24,5 МП. Процессор EXPEED 6 для обработки изображений. 180K-пиксельный датчик RGB и улучшенная система распознавания сюжетов, как у D850.

УЛЬТРАШИРОКИЙ ДИАПАЗОН ISOФотокамера D780 обладает более широким диапазоном значений чувствительности ISO, по сравнению с D850. Используйте диапазон чувствительности ISO от 100 до 51 200, расширяемый до 204 800 и снижаемый вплоть до 50 единиц ISO.

СВОБОДА ТВОРЧЕСТВА Выдержка от 1/8000 до 900 с. Встроенная функция цейтраферной видеосъемки. Снимки 2 МП с космической скоростью 120 кадров в секунду. Встроенное в фотокамеру меню оцифровки. И многое другое.

БЫСТРАЯ ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЙВозможности высокоскоростной передачи данных фотокамеры и беспроводное соединение облегчают передачу ваших изображений. Приложение SnapBridge позволяет обмениваться файлами JPEG и RAW с любым мобильным устройством, где установлено приложение.

ПОЛНОКАДРОВЫЕ ВИДЕОРОЛИКИ С ЦИФРОВОЙ ЗЕРКАЛЬНОЙ ФОТОКАМЕРОЙ Снимайте видео с ультравысоким разрешением 4K/UHD с частотой 30p/25p/24p и нулевым кроп-фактором. Создавайте видео с N-log или снимайте высококачественные ролики Hybrid Log Gamma (HLG).

АФ ПРИ СЪЕМКЕ LIVE VIEWБыстрая 273-точечная система гибридной АФ обеспечивает работу при освещенности вплоть до −4 EV или до −6 EV после активации АФ при слабой освещенности.1 АФ с распознаванием глаз доступна для фотосъемки.

П Р А В И Л А П О Д Ч И Н Я Ю Т С Я В А М

1 При съемке с объективами с максимальной диафрагмой f/2 или шире.

Ne hagyja, hogy bármi Ön és az elképzelései közé álljon. A D780 mindent megad, amit egy professzionális szintű DSLR-géptől elvár – és még többet is. Spontán vagy beállított. Állókép vagy videó. Ez a teljes képes DSLR bátran kreatív.

SB-5000 VAKU

ES-2 FILMDIGITALIZÁLÓ ADAPTER

ME-W1 SZTEREÓ MIKROFON

AJÁNLOTT TARTOZÉKOK

АAF A KERESŐBEN A 51 pontos, fázisérzékelő AF-rendszer érzékenysége –3 Fé értékig terjed. Csúcskategóriás követési képességek és gyors váltás a fejlett AF-módok között.

F Ő B B J E L L E M Z Ő K

AKÁR 12 KÉP/MP-ES SOROZATFELVÉTELEK AF/AE módban akár 7 kép/mp sebességgel, néma élő nézetes fotózási módban pedig akár 12 kép/mp sebességgel is készíthet sorozatfelvételt. Teljes felbontású képeket készíthet még RAW-formátumú fényképezéskor is.

OPTIKAI KERESŐ ÉS DÖNTHETŐ ÉRINTŐKÉPERNYŐ A 0,70-szeres optikai kereső széles látómezőt és 100%-os lefedettséget biztosít. A dönthető, 2 359 000 képpontos LCD-monitort használva egy érintéssel fényképezhet, illetve használhatja az AF funkciót.

KIEMELKEDŐ KÉPMINŐSÉGF-bajonettes objektívek. 24,5 MP-es, teljes képméretű CMOS-érzékelő. EXPEED 6 képfeldolgozó rendszer. A D850 modellével megegyező, 180 000 képpontos RGB-érzékelő és Fejlett fényképezési helyzetfelismerő rendszer.

УRENDKÍVÜL SZÉLES ISO-TARTOMÁNYA D780 szélesebb ISO-tartománnyal büszkélkedhet, mint az elismert D850. Az ISO 100–51 200 tartomány felfelé ISO 204 800, lefelé pedig ISO 50 értékig terjeszthető ki.

KREATÍV SZABADSÁG1/8000 és 900 mp közötti záridő. Beépített time-lapse funkció. 2 MP-es állóképek készítése villámgyors, 120 kép/mp-es sebességgel. Beépített digitalizáló menü. És még sok más.

GYORS KÉPÁTVITEL A fényképezőgép nagy sebességű adatátviteli képességei és vezeték nélküli csatlakoztatási lehetőségei megkönnyítik a képek továbbítását. A SnapBridge használatával pedig a JPEG- és RAW-képek megoszthatók az okoseszközökkel.

TELJES KÉPMÉRETŰ DSLR-VIDEÓK Készítsen rendkívül nagy felbontású 4K-/UHD-felvételeket 30p/25p/24p sebességgel és nulla kivágási tényezővel. Vegyen fel videókat N-Log vagy Hybrid Log Gamma (HLG) formátumban.

AF ÉLŐ NÉZETBEN A gyors, 273 pontos hibrid AF-érzékenysége –4 Fé értékig – Kevés fényű AF módban –6 Fé-ig – terjed.1 Állóképek készítésekor rendelkezésre áll a Szemérzékelő AF funkció is.

A Z A S Z A B Á L Y , H O G Y N I N C S S Z A B Á L Y

1 F/2 vagy nagyobb maximális rekeszű objektívekkel történő fényképezéskor.

Niech już nic nie zburzy Twojej wizji. Nikon D780 zapewnia wszystko, czego można oczekiwać od lustrzanki cyfrowej szytej na miare zawodowca, a nawet jeszcze więcej. Spontan czy studio. Zdjęcia czy filmy. Ta lustrzanka jest odważna pełną klatą.

LAMPA BŁYSKOWA SB-5000

ADAPTER DO DIGITALIZACJI KLISZ ES-2

MIKROFON BEZPRZEWODOWY

ME-W1

ZALECANE AKCESORIA

AF PODCZAS FOTOGRAFOWANIA Z UŻYCIEM WIZJERA51-polowy AF z detekcją fazy działa nawet przy poziomie oświetlenia -3 EV. Masz do dyspozycji znakomitą funkcję śledzenia oraz możesz szybko przełączać zaawansowane tryby AF.

C E C H Y

ZDJĘCIA SERYJNE Z PRĘDKOŚCIĄ NAWET 12 KL./S Wykonuj zdjęcia z szybkością do 7 kl./s z AF/AE lub do 12 kl./s podczas fotografowania w cichym trybie z podglądem na żywo. Zdjęcia w pełnej rozdzielczości możesz wykonywać nawet w formacie RAW.

WIZJER OPTYCZNY I ODCHYLANY EKRAN DOTYKOWY Wizjer optyczny o powiększeniu 0,70x zapewnia szerokie pole widzenia i 100-procentowe pokrycie kadru. Odchylany monitor LCD o rozdzielczości 2 359 000 punktów umożliwia dotykowe wyzwalanie migawki oraz obsługiwanie autofokusa.

DOSKONAŁA JAKOŚĆ ZDJĘĆ Obiektywy z bagnetem F. Pełnoklatkowa matryca CMOS o rozdzielczości 24,5 mln pikseli. Procesor przetwarzania obrazu EXPEED 6. Czujnik RGB o rozdzielczości 180 000 pikseli i zaawansowany system rozpoznawania scenerii. Tak samo, jak w D850.

FILMY PEŁNOKLATKOWENagrywaj filmy w rozdzielczości 4K/UHD z szybkością 30p/25p/24p bez współczynnika kadrowania. Rejestruj ujęcia w formacie N-Log lub Hybrid Log Gamma (HLG).

TWÓRCZA SWOBODACzas otwarcia migawki od 1/8000 do 900 s. Wbudowana funkcja nagrywania filmów poklatkowych. Zdjęcia o rozdzielczości 2 mln pikseli rejestrowane z niesamowitą prędkością 120 kl./s. Funkcja digitalizacji negatywów. I nie tylko.

SZYBKIE PRZESYŁANIE ZDJĘĆDzięki bardzo szybkiemu przesyłaniu danych i łączności bezprzewodowej możesz łatwo pokazać światu swoje zdjęcia. Aplikacja SnapBridge pozwala użytkownikom na przesyłanie plików JPEG i RAW do dowolnego urządzenia inteligentnego.

ULTRASZEROKI ZAKRES CZUŁOŚCI ISO Nikon D780 szczyci się szerszym zakresem czułości ISO niż modelowy D850. Zakres ISO 100–51200, z możliwością zwiększenia do 204800 lub zmniejszenia do ISO 50.

AF W TRYBIE PODGLĄDU NA ŻYWOSzybki 273-polowy hybrydowy system AF działa nawet przy poziomie oświetlenia -4 EV, a w trybie AF przy małej jasności do -6 EV.1 AF z detekcją oka jest dostępny podczas fotografowania.

J E S T Z A S A D A , Ż E N I E M A Z A S A D

1 W przypadku fotografowania obiektywem o maksymalnym otworze względnym f/2 lub większym.

Låt ingenting stå mellan dig och din vision. D780 ger dig allt du kan förvänta dig av en DSLR med professionella prestanda och mer därtill. Improviserat eller noga förberett. Stillbilder eller filmer. Den här DSLR-kameran i fullformat klarar allt.

SPEEDLIGHT SB-5000

DIGITALISERINGSADAPTERES-2

TRÅDLÖS MIKROFON ME-W1

REKOMMENDERADE TILLBEHÖR

AF I SÖKAREN

Det fassökande AF-systemet med 51 punkter är känsligt ända ned till -3 EV. Det ger dig branschledande motiv-följning och snabb växling mellan avancerade AF-lägen.

F U N K T I O N E R

TA BILDER I SERIE MED UPP TILL 12 BPS

Ta bilder i serie med upp till 7 bps med AF/AE eller upp till 12 bps i läget Fotografering med tyst livevisning. Du får bilder i full upplösning, även när du fotograferar i RAW.

OPTISK SÖKARE OCH VINKLINGSBAR PEKSKÄRM

Med den optiska sökaren på 0,70x får du ett brett synfält och 100 % täckning. Den vinklingsbara LCD-monitorn med 2 359 000 punkter har pekskärmsavtryckare och AF.

SUPERB BILDKVALITET

Objektiv med F-fattning. CMOS-sensor i fullformat med 24,5 megapixlar. Bildprocessorn EXPEED 6. Samma RGB-sensor med 180 000 pixlar och samma avancerade system för motivigenkänning som i D850.

DSLR-FILMER I FULLFORMAT

Filma 4K-/UHD-filmer med fullformat med 30p/25p/24p utan beskärningsfaktor. Spela in i N-Log eller fånga detaljrika HLG (Hybrid Log Gamma)-filmer.

KREATIV FRIHET

Slutartider från 1/8 000 till 900 s. Timelapse-film direkt i kameran. Stillbilder på 2 megapixel i svindlande 120 bps. Meny för inbyggd negativdigitaliserare i kameran. Och mycket annat.

SNABB BILDÖVERFÖRING

Kamerans snabba dataöverföringsfunktioner och trådlösa anslutningar gör det enkelt att få bilderna publicerade. Och med SnapBridge kan du dela JPEG- och RAW-filer med vilken smart enhet som helst.

ULTRABRETT ISO-OMFÅNG

D780 har ett bredare ISO-omfång än den hyllade D850. Du får ISO 100–51 200 som kan utökas upp till 204 800 och ner till ISO 50.

F I LIVEVISNING

Det snabba 273-punkters hybrid-AF-systemet är känsligt ända ned till -4 EV, eller ned till -6 EV i AF-område i svag belysning.1 Ögonavkännande AF är tillgängligt för stillbilder.

R E G E L N Ä R A T T D E T I N T E F I N N S N Å G R A R E G L E R

1 Vid användning av objektiv med maximal bländare på f/2 eller mer.

Image sensor/ Effective pixels

Nikon FX (full-frame) format CMOS sensor/ 24.5 million

Card slot 2 Secure Digital (SD) cards

Viewfinder/Frame coverage

Eye-level pentaprism single-lens reflex viewfinder, FX: Approx. 100% horizontal and 100% vertical

Shutter Speed 1/8000 to 30 s (choose from step sizes of 1/3 and 1/2 EV, extendable to 900 s in mode M); Bulb; Time; X200

Frame advance rate Up to 7 fps with AF/AE, up to 12 fps in Silent Live View Photography Mode

Metering system Viewfinder photography: TTL exposure metering using RGB sensor with approximately 180K (180,000) pixelsLive view: TTL exposure metering performed by image sensor

ISO sensitivity (Recommended Exposure Index)

ISO 100 to 51200 (choose from step sizes of 1/3 and 1/2 EV); can also be set to approx. 0.3, 0.5, 0.7, or 1 EV (ISO 50 equivalent) below ISO 100 or to approx. 0.3, 0.5, 0.7, 1, or 2 EV (ISO 204800 equivalent) above ISO 51200; auto ISO sensitivity control available

Autofocus Type Viewfinder photography: TTL phase detection performed using Advanced Multi-CAM 3500 II autofocus sensor module with support for 51 focus points (including 15 cross-type sensors; f/8 supported by 11 sensors); autofocus fine-tuning supportedLive view: Hybrid phase-detection/contrast-detect AF performed by image sensor; autofocus fine-tuning supported

Focus points Viewfinder photography: 51 points with [All points] selected for Custom Setting a6 [Focus points used], 11 points with [Every other point] selectedLive view: 273 points with [All points] selected for Custom Setting a6 [Focus points used], 77 points with [Every other point] selected

Movie - Frame size (pixels) and frame rate

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (progressive), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (slow-motion); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Audio recording device

Built-in stereo or external microphone with attenuator option; sensitivity adjustable

Other movie options Time-lapse movie recording, electronic vibration reduction, time codes, logarithmic (N-Log) and HDR (HLG) movie output

Monitor size 8 cm (3.2 in.)

Monitor resolution Approx. 2359 k-dot (XGA) tilting TFT touch-sensitive LCD with 170° viewing angle, approximately 100% frame coverage, 11-level manual brightness adjustment, and color balance control

Battery One EN-EL15b rechargeable Li-ion battery

Dimensions (WxHxD) Approx. 143.5 x 115.5 x 76 mm (5.7 x 4.6 x 3 in.)

Weight Approx. 840 g (1 lb. 13.7 oz.) with battery and SD memory card but without body cap; approx. 755 g/1 lb. 10.7 oz. (camera body only)

Supplied accessories BF-1B Body Cap, DK-31 Rubber Eyecup (comes attached to camera), EN-EL15b Rechargeable Li-ion Battery with Terminal Cover, MH-25a Battery Charger, DK-5 Eyepiece Cap, UC-E24 USB Cable, AN-DC21 Strap

T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S D 7 8 0

C A P T U R E T O M O R R O W

F U L L - F R A M E | 1 2 F P S | O P T I C A L V I E W F I N D E R

L O N G B A T T E R Y L I F E | F - M O U N T

Bildsensor/Effektive Auflösung

CMOS-Vollformatbildsensor für das Nikon-FX-Format, 24,5 Millionen Pixel

Speicherkartenfach 2 Secure-Digital-Karten (SD)

Sucher/Bildfeldabdeckung

Spiegelreflex-Pentaprismasucher mit fester Position der Austrittspupille, FX: ca. 100 % (vertikal und horizontal)

Belichtungszeit 1/8.000 s bis 30 s (Schrittweite: 1/3, 1/2 oder 1 LW, bis 900s in M), X200

Bildrate Bis zu 7 Bilder/s mit AF/AE, bis zu 12 Bilder/s im stillen Livebild-Aufnamemodus

Messsystem Sucher-Fotografie:TTL-Belichtungsmessung mit RGB-Sensor mit ca. 180.000 Pixeln Live View: TTL-Belichtungsmessung mit Bildsensor

ISO-Empfindlichkeit (Recommended Exposure Index)

ISO 100 bis ISO 51 200 (in Schritten von 1/3 oder 1/2 LW) mit Einstellmöglichkeit auf ca. 0,3, 0,5, 0,7 oder 1 LW (entspricht ISO 50) unter ISO 100 oder auf ca. 0,3, 0,5, 0,7, 1 oder 2 LW (entspricht ISO 204 800) über ISO 51 200; ISO-Automatik verfügbar

Autofokustyp Sucherfotografie: TTL-Phasenerkennung durch das Autofokus-Sensormodul Advanced Multi-CAM 3500 II mit Unterstützung für 51 Fokusmessfelder (einschließlich 15 Kreuzsensoren; Lichtstärke 1:8 unterstützt von 11 Sensoren); Autofokus-Feinabstimmung wird unterstütztLive-View: Hybrid-Autofokus (AF mit Phasenerkennung/Kontrasterkennung) durch den Bildsensor; Autofokus-Feinabstimmung wird unterstützt

Fokusmessfelder Sucherfotografie: 51 Messfelder bei Auswahl von [Alle Messfelder] für benutzerdefinierte Einstellung a6 [Verwendete Fokusmessfelder], 11 Messfelder bei Auswahl von [Jedes zweite Feld], Live-View: 273 Punkte bei Auswahl von [Alle Messfelder] für benutzerdefinierte Einstellung a6 [Verwendete Fokusmessfelder], 77 Messfelder bei Auswahl von [Jedes zweite Feld]

Video – Bildgröße (Pixel) und Bildrate

3840 x 2160 (4K/UHD); 30p (progressiv), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (Zeitlupe); 30p x 4, 25p x 4, 24p x 5

Tonaufzeichnungsgerät Integriertes Stereomikrofon oder optionales externes Mikrofon mit Dämpfungsoption, Empfindlichkeit einstellbar

Weitere Filmoptionen Zeitrafferfilme, elektronischer Bildstabilisator, Zeitcodes, logarithmische (N-Log) und HDR (HLG)-Filmausgabe

Monitorgröße 8 cm (3,2 Zoll)

Monitorauflösung Neigbarer TFT-LCD-Touch-Monitor mit ca. 2,359 Millionen Bildpunkten (XGA), 170° Betrachtungswinkel, ca. 100 % Bildfeldabdeckung, 11-stufiger manueller Helligkeitssteuerung und Farbabgleich

Akku Ein Lithium-Ionen-Akku der Baureihe EN-EL15b

Abmessungen (H x B x T) ca. 143,5 x 115,5 x 76 mm

Gewicht ca. 840 g mit Akku und SD-Speicherkarte, jedoch ohne Gehäusedeckel; ca. 755 g (nur Kameragehäuse)

Zubehör im Lieferumfang

Gehäusedeckel BF-1B, Gummi-Okularabschluss DK-31 (bei Auslieferung an der Kamera angebracht), Lithium-Ionen-Akku EN-EL15b mit Akku-Schutzkappe, Akkuladegerät MH-25a (mit Netzsteckeradapter oder Netzkabel, Typ und Format variieren je nach Verkaufsland oder -region), Okularabdeckung DK-5, USB-Kabel UC-E24, Trageriemen AN-DC21

T E C H N I S C H E D A T E N

C A P T U R E T O M O R R O W

V O L L F O R M A T | 1 2 B I L D E R / S | O P T I S C H E R S U C H E R

G R O S S E A K K U K A P A Z I T Ä T | F - B A J O N E T T

C A R A T T E R I S T I C H E T E C N I C H E

C A P T U R E T O M O R R O W

P I E N O F O R M A T O | 1 2 F P S | M I R I N O O T T I C O

B A T T E R I A D I L U N G A D U R A T A | B A I O N E T T A F - M O U N T

Sensore di immagine/ Pixel effettivi

Sensore CMOS in formato FX (pieno formato) Nikon da 24,5 milioni

Alloggiamento card 2 slot per card SD - Secure Digital

Mirino/ Copertura dell'inquadratura

Mirino reflex monoculare con visione su pentaprisma, FX: circa il 100% in orizzontale e il 100% in verticale

Tempo di posa Da 1/8000 a 30 sec. (selezionabile in step di 1/3 e 1/2 EV, estendibile a 900 sec. in modo M); posa “B” Bulb; posa “T” time; sincro X 1/200

Frequenza fotogrammi Fino a 7 fps con AF/AE, fino a 12 fps in modo Live view Fotografia silenziosa

Misurazione esposimetrica

Fotografia da mirino: misurazione TTL con sensore RGB da circa 180K (180.000) pixel Live view: misurazione TTL effetuata dal sensore di immagine

Sensibilità ISO (indice di esposizione consigliato)

Sensibilità ISO da 100 a 51.200 (scegli tra formati in step di 1/3 e 1/2 EV); può essere impostata anche su circa 0,3, 0,5, 0,7 o 1 EV (equivalente a ISO 50) inferiori a ISO 100 o a circa 0,3, 0,5, 0,7, 1 o 2 EV (equivalente a ISO 204.800) superiori a ISO 51.200; controllo automatico sensibilità ISO disponibile

Tipo autofocus Fotografia da mirino: rilevamento di fase TTL eseguito con il modulo sensore autofocus Advanced Multi-CAM 3500 II con supporto per 51 punti AF (inclusi 15 sensori a croce; f/8 supportato da 11 sensori); regolazione fine di calibrazione autofocus supportataLive view: autofocus ibrido AF con rilevazione del contrasto/a rilevazione di fase effettuato dal sensore di immagine; regolazione fine autofocus supportata

Punti AF Fotografia da mirino: 51 punti con [Tutti i punti] selezionato per l’impostazione personalizzata a6 [Punto AF usato], 11 punti con [Punti alternati] selezionato; Live View: 273 punti con [Tutti i punti] selezionato per l’impostazione personalizzata a6 [Punto AF usato], 77 punti con [Punti alternati] selezionato

Filmato – Dimensioni fotogrammi (pixel) e frequenza framerate

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (progressivo), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (slow-motion); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Dispositivo di registrazione audio

Microfono stereo incorporato o esterno con opzione attenuatore; sensibilità regolabile

Altre opzioni filmato Registrazione filmato time-lapse, stabilizzazione vibrazioni elettronica, time code, uscita filmati logaritmica (N-Log) e HDR (HLG)

Formato monitor 8cm (3,2”)

Risoluzione monitor LCD touchscreen TFT basculante, circa 2.359 k punti, con angolo di visione di 170°, copertura dell’inquadratura di circa il 100%, regolazione manuale della luminosità su 11 livelli e controllo del bilanciamento colore

Batteria Una batteria ricaricabile Li-ion EN-EL15b.

Dimensioni (L x A x P) Circa 143,5 x 115,5 x 76 mm

Peso Circa 840 g con batteria e card di memoria, senza tappo corpo; circa 755 g (solo corpo macchina)

Accessori in dotazione Tappo corpo BF-1B, oculare in gomma DK-31 (fornito montato sul mirino), batteria ricaricabile Li-ion EN-EL15b con copricontatti, caricabatteria MH-25a (fornito con adattatore a muro CA o cavo di alimentazione di tipo e forma variabile a seconda del paese o dell’area di acquisto), coprioculare DK-5, cavo USB UC-E24, cinghia AN-DC21.

C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S

P L E I N F O R M AT | 1 2 V P S | V I S E U R O P T I Q U E

G R A N D A U T O N O M I E | A F H Y B R I D E

Capteur d’image / Pixels effectifs

Capteur CMOS rétroéclairé au format FX (plein format) , 24,5 millions

Stockage - Supports d’enregistrement

2 logements pour carte SD (compatible UHS-II)

Viseur / Couverture de lʼimage

Viseur de type reflex avec pentaprisme: environ 100 % (horizontalement et verticalement)

Vitesse d’obturation 1/8000 à 30 s par incréments de 1/3 ou 1/2 IL, extensible à 900 s en mode M); Pose B; pose T, X200

Cadence de prise de vue

Jusqu’à 7 vps en mode exposition auto/AF ou jusqu’à 12 vps en mode de déclenchement en visée écran silencieux

Mesure de l’exposition Avec viseur optique: Système de mesure de l’exposition TTL avec capteur RVB d’environ 180 000 photosites Avec Visée Ecran (Live view): Mesure de l’exposition TTL

Sensibilité ISO 100 à 51 200 ISO (possibilité de choisir un incrément de 1/3 ou 1/2 IL) ; extensible à -1IL (équivalent à 50 ISO) et jusqu’à +2IL (équivalent à 204 800 ISO)

Type dʼautofocus Prises de vue au viseur : à détection de phase TTL par module autofocus Multi-CAM 3500 II à 51 points AF (avec 15 collimateurs en croix dont 11 sensibles à f/8) ; mode de réglage précis de l’autofocus automatique.Visée écran : AF hybride à détection de phase/de contraste réalisé par le capteur d’imageur

Points AF Prises de vue au viseur : jusqu’à 51 pointsVisée écran : jusqu’à 273 points sur 90% du champ en horizontal et vertical

Vidéo - Taille d’image (pixels) et cadence de prise de vue

3840 x 2160 (4K UHD) ; 30p (progressif), 25p, 24p1920 x 1080 ; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (au ralenti) ; 30p x4, 25p x4, 24p x5

Audio Microphone stéréo intégré ou externe, avec option d’atténuateur ; réglage de la sensibilité

Autres options vidéo Time-lapse (vidéos accélérées), réduction de vibration électronique, codes temporels (Time code), sortie vidéo HDMI N-Log et HDR (HLG)

Taille du moniteur 8 cm (3,2 pouces)

Définition du moniteur Écran tactile ACL TFT inclinable d’environ 2 359 000 pixels (XGA) avec un angle de vue de 170°, couverture de l’image d’environ 100 %, réglage manuel de la luminosité sur 11 niveaux et de l’équilibre colorimétrique

Accumulateur Un accumulateur Li-ion EN-EL15b

Dimensions (L x H x P) Environ 143,5 x 115,5 x 76 mm

Poids Environ 840 g avec accumulateur et carte mémoire SD, mais sans bouchon de boîtier ; environ 755 g (boîtier seul)

Accessoires fournis Bouchon de boîtier BF-1B, œilleton en caoutchouc DK-31 (monté sur l’appareil photo), accumulateur Li-ion EN-EL15b avec cache-contacts, chargeur d’accumulateur MH-25a (fourni avec un adaptateur de prise secteur ou un câble d’alimentation dont le type et la forme varient selon le pays ou la région d’achat), protecteur d’oculaire DK-5, câble USB UC-E24, courroie AN-DC21

*Capturez le monde de demain

C A P T U R E T O M O R R O W*

T E C H N I S C H E S P E C I F I C A T I E S

C A P T U R E T O M O R R O W

F U L L - F R A M E | 1 2 B P S | O P T I S C H E Z O E K E R

L A N G E A C C U D U U R | F - V A T T I N G

Beeldsensor/Effectieve pixels

(Full-frame) Nikon FX-formaat CMOS-sensor, 24,5 miljoen

Kaartsleuven 2 Secure Digital-kaarten (SD)

Zoeker/Beelddekking Spiegelreflexzoeker met pentaprisma op ooghoogte, FX: circa 100% horizontaal en 100% verticaal

Sluitertijd 1/8000 tot 30 sec. (kies een stapgrootte van 1/3 of 1/2 LW, uitbreidbaar tot 900 sec. in stand M); Bulb; Tijd; X200

Beeldsnelheid Tot 7 bps met AF/AE, of 12 bps tijdens stil fotograferen.

Lichtmeetstand Fotograferen door de zoeker: DDL-lichtmeting met RGB-sensor met circa 180K (180.000) pixels; livebeeld: DDL-lichtmeting uitgevoerd door beeldsensor

ISO-gevoeligheid (aanbevolen belichtingsindex)

ISO 100 tot 51.200 (kies een stapgrootte van 1/3 of 1/2 LW); kan ook worden ingesteld op circa 0,3, 0,5, 0,7 of 1 LW (equivalent met ISO 50) onder ISO 100 of op circa 0,3, 0,5, 0,7, 1 of 2 LW (equivalent met ISO 204.800) boven ISO 51.200; automatische instelling van de ISO-gevoeligheid beschikbaar

Type autofocus Fotograferen door de zoeker: DDL-fasedetectie uitgevoerd met behulp van de Advanced Multi-CAM 3500 II-autofocussensormodule met ondersteuning voor 51 scherpstelpunten (waaronder 15 kruissensoren; f/8 wordt ondersteund door 11 sensoren); fijnafstelling van de autofocus ondersteundLivebeeld: hybride fasedetectie-/contrastdetectie-AF uitgevoerd door beeldsensor; fijnafstelling van de autofocus ondersteund

Scherpstelpunten Fotograferen door de zoeker: 51 punten wanneer [Alle punten] is geselecteerd voor persoonlijke instelling a6 [Gebruikte scherpstelpunten], 11 punten wanneer [Om het andere punt] is geselecteerd; livebeeld: 273 punten wanneer [Alle punten] is geselecteerd voor persoonlijke instelling a6 [Gebruikte scherpstelpunten], 77 punten wanneer [Om het andere punt] is geselecteerd

Video - beeldformaat (pixels) en beeldsnelheid

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (progressief), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (slow-motion); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Audio-opnameapparaat

Ingebouwde stereomicrofoon of externe microfoon met dempingsoptie; instelbare gevoeligheid

Andere video-opties Opname van time-lapse-video, elektronische vibratiereductie, tijdcodes, logaritmische (N-Log) en HDR (HLG)-video-uitvoer

Monitorformaat 8 cm (3,2 inch)

Monitorresolutie Kantelbaar TFT-lcd-touchscreen met circa 2.359.000 beeldpunten (XGA), een kijkhoek van 170°, een beelddekking van circa 100%, handmatige helderheidsinstelling met 11 niveaus en kleurbalansregeling

Accu Eén EN-EL15b oplaadbare Li-ionaccu

Afmetingen (B x H x D)

Circa 143,5 x 115,5 x 76 mm

Gewicht Circa 840 gram met accu en SD-geheugenkaart, maar zonder bodydop; circa 755 gram (alleen camerabody)

Meegeleverde accessoires

BF-1B bodydop, DK-31 rubberen oogschelp (bevindt zich op de camera), EN-EL15b oplaadbare Li-ion accu met afdekkapje, MH-25a acculader (wordt geleverd met een stekkeradapter of een netsnoer waarvan het type en de vorm per land of regio van aanschaf kunnen verschillen), DK-5 oculairkapje, UC-E24 USB-kabel, AN-DC21 riem

T E K N İ K Ö Z E L L İ K L E R

C A P T U R E T O M O R R O W

T A M Ç E R Ç E V E | 1 2 F P S | O P T İ K V İ Z Ö R

U Z U N P İ L Ö M R Ü | F O B J E K T İ F Y U V A S I

Görüntü sensörü / Etkin piksel

Nikon FX (tam çerçeve) biçimi CMOS sensör, 24,5 milyon

Kart Yuvası Çift Kart (SD) girişi

Vizör / Çerçeve alanı Göz seviyesinde beşli prizma tek objektif yansıtma vizör, FX: Yaklaşık %100 yatay ve %100 dikey

Enstantene Hızı 30sn ile 1/8000 arası (1/3 ve 1/2 EV adımlarla, M modunda 900 sn.’ye genişletilebilir); Bulb; Time; X200

Kare İlerleme Hızı AF/AE ile 7fps’ye kadar, Sessiz Canlı İzleme Fotoğraf Modu ile 12 fps’ye kadar.

Ölçüm Sistemi Vizör: Yaklaşık 180K (180,000) piksel RGB sensör kullanan TTL pozlama ölçümü.

ISO duyarlılığı (Önerilen Pozlama İndeksi)

ISO 100 ile 51200 arasında (1/3 veya 1/2 EV’lik adımlar arasından seçim yapın); ISO 100’ün altında yaklaşık 0,3, 0,5, 0,7 veya 1 EV’ye (ISO 50 eşdeğeri) ya da ISO 51200’ün üzerinde yaklaşık 0,3, 0,5, 0,7, 1 veya 2 EV’ye (ISO 204800 eşdeğeri) ayarlanabilir; otomatik ISO duyarlılık kontrolü mevcuttur

Otomatik Netleme Türü

Vizörlü çekim: 51 netleme noktası destekli (15 çapraz tip sensör dahil; 11 sensör tarafından desteklenen f/8) Advanced Multi-CAM 3500 II otomatik netleme sensörü modülü kullanılarak gerçekleştirilen TTL faz algılama; otomatik netleme ince ayar destekliCanlı görüntü: Görüntü sensörü tarafından gerçekleştirilen hibrit faz algılama/kontrast algılama AF; otomatik netleme ince ayar destekli

Netleme noktaları Vizörlü çekim: Özel Ayar a6 [Kullanılan netleme noktası] için [Tüm noktalar] seçiliyken 51 nokta, [İki noktadan biri] seçiliyken 11 nokta, Canlı görüntü: Özel Ayar a6 [Kullanılan netleme noktası] için [Tüm noktalar] seçiliyken 273 nokta, [İki noktadan biri] seçiliyken 77 nokta

Film - Çerçeve boyutu (piksel) ve kare hızı

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (aşamalı), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (ağır çekim); 30p x4, 25 p x4, 24 p x5

Ses kayıt cihazı Dahili stereo veya zayıflatıcı opsiyonuna sahip harici mikrofon; duyarlılık ayarlanabilir

Diğer film seçenekleri Zaman aralıklı film kaydı, elektronik titreşim azaltma, zaman kodları, logaritmik (N-Log) ve HDR (HLG) film çıkışı

Ekran boyutu 8 cm (3,2 inç)

Ekran çözünürlüğü 170° görüş açısına sahip yaklaşık 2359 k-nokta (XGA) dik açılı TFT dokunmatik ekran, yaklaşık %100 çerçeve alanı ve 11 seviyeli manuel parlaklık ayarı ve renk dengesi kontrolü

Pil Bir adet EN-EL15b şarj edilebilir Li-ion pil

Boyutlar (GxYxD) Yaklaşık 143,5 x 115,5 x 76 mm

Ağırlık Gövde kapağı olmadan, pil ve SD hafıza kartı ile birlikte yaklaşık 840 g; yaklaşık 755 g (yalnızca fotoğraf makinesi gövdesi)

Verilen aksesuarlar BF-1B Gövde Kapağı, DK-31 Vizör Lastiği (fotoğraf makinesine takılı olarak gelir), Terminal Kapaklı EN-EL15b Şarj Edilebilir Li-ion Pil, MH-25a Pil Şarj Cihazı (bir AC duvar adaptörü veya satın alınan ülke ya da bölgeye göre tipi ve şekli değişiklik gösteren bir güç kablosuyla gelir), DK-5 Göz Merceği Kapağı, UC-E24 USB Kablosu, AN-DC21 Askı

Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И

C A P T U R E T O M O R R O W

ПОЛНЫЙ КАДР | 1 2 КАДРОВ В СЕКУНДУ | ОПТИЧЕСКИЙ ВИДОИСКАТЕЛЬ

БОЛЬШОЙ РЕСУРС РАБОТЫ БАТАРЕИ | БАЙОНЕТ F

Матрица / Эффективное число пикселей

Полнокадровая КМОП-матрица формата FX от Nikon, 24,5 млн

Гнездо для карты памяти 2 карты Secure Digital (SD)

Видоискатель / Покрытие кадра

Зеркальный прямой видоискатель с пентапризмой, FX: прибл. 100 % по горизонтали и 100 % по вертикали

Выдержка От 1/8000 до 30 с. (при шаге 1/3 и 1/2 EV, до 900 с. В ручном (М) режиме); длительная выдержка; X200

Скорость съемки До 7 кадров в секунду с AF/AE, до 12 кадров в секунду в тихом режиме при включенном Live View

Замер экспозиции Через видоискатель: TTL-замер экспозиции с помощью датчика RGB с разрешением приблизительно 180 000 тыс. пикселейПри включенном Live View: TTL-замер экспозиции с помощью матрицы.

Чувствительность ISO (рекомендуемый индекс экспозиции)

От 100 до 51 200 единиц ISO с шагом 1/3 или 1/2 EV; также можно установить значения прибл. на 0,3, 0,5, 0,7 или 1 EV (эквивалентно 50 единицам ISO) меньше 100 единиц ISO либо значения прибл. на 0,3, 0,5, 0,7, 1 или 2 EV (эквивалентно 204 800 единицам ISO) больше 51 200 единиц ISO; возможность автоматического управления чувствительностью ISO

Тип автофокусировки Съемка с использованием видоискателя: определение фазы TTL выполняется с помощью усовершенствованного модуля автофокусировки Multi-CAM 3500 II с поддержкой 51 точки фокусировки (включая 15 датчиков перекрестного типа; f/8 поддерживается 11 датчиками); поддержка тонкой настройки автофокусировкиLive view: гибридная АФ с определением фазы/АФ с функцией определения контраста, определяется матрицей; поддержка тонкой настройки автофокусировки

Точки фокусировки Съемка с использованием видоискателя: 51 точка при выборе параметра [Все точки] для пользовательской настройки a6 [Используемые точки фокусировки], 11 точек при выборе параметра [Через одну], Live view: 273 точки при выборе параметра [Все точки] для пользовательской настройки a6 [Используемые точки фокусировки], 77 точек при выборе параметра [Через одну]

Видеоролики — размер кадра (в пикселях) и частота кадров

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (прогрессивная), 25p, 24p.1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (замедленная съемка); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Устройство записи звука Встроенный стерео- или внешний микрофон с аттенюатором; возможность регулировки чувствительности

Другие функции видеосъемки

Запись цейтраферного видео, электронное подавление вибраций, отметки времени, выводы видео — логарифмический (N-Log) и HDR (HLG)

Одна литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL15b

8 см

Разрешение монитора Отклоняемый сенсорный ЖК-монитор TFT с разрешением прибл. 2359 тыс. точек (XGA), углом обзора 170°, практически стопроцентным покрытием кадра, ручной регулировкой (11 уровней) яркости и регулировкой цветового баланса

Батарея Одна литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL15b

Размеры (Ш x В x Д) Прибл. 143,5 x 115,5 x 76 мм

Вес Прибл. 840 г с батареей и картой памяти SD, но без защитной крышки; прибл. 755 г (только корпус фотокамеры)

Принадлежности в комплекте поставки

Защитная крышка BF-1B, резиновый наглазник DK-31 (поставляется прикрепленным к фотокамере), литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL15b с защитной крышкой, зарядное устройство для батареи MH-25a (поставляется с сетевым переходником или сетевым шнуром, тип и форма которого зависят от страны или региона продажи), крышка окуляра DK-5, USB-кабель UC-E24, ремень AN-DC21

Képérzékelő / Tényleges pixelszám

Nikon FX-formátumú (teljes képméretű) CMOS-érzékelő, 24,5 millió

Kereső / Képfedés Fix betekintési távolságú, pentaprizmás, tükörreflexes kereső, FX: kb. 100% vízszintesen és 100% függőlegesen

ISO érzékenység (ajánlott expozícióindex)

ISO 100–51200 (1/3 vagy 1/2 Fé lépésköz választható); további beállítások: kb. 0,3, 0,5, 0,7 vagy 1 Fé (ISO 50 egyenérték) ISO 100 alatt vagy kb. 0,3, 0,5, 0,7, 1 vagy 2 Fé (ISO 204800 egyenérték) ISO 51200 fölött; automatikus ISO-érzékenység automatikus szabályozása használható

Automatikus élességállítás típusa

Fényképezés a keresőn keresztül: TTL-fázisérzékelés fejlett Multi-CAM 3500 II automatikus élességállítási érzékelőmodullal, 51 élességponttal (köztük 15 kereszt típusú érzékelő, illetve 11 érzékelővel támogatott f/8); élő nézet finomhangolható automatikus élességállítássalÉlő nézet: hibrid fázisérzékelő/kontrasztérzékelő AF a képérzékelő használatával; az automatikus élességállítás finomhangolása támogatott

Élességpontok Fényképezés a keresőn keresztül: 51 pont, ha a [Minden pont] beállítás van kiválasztva az a6 [Használt élességpontok] egyéni beállításhoz; 11 pont, ha a [Minden második pont] beállítás van kiválasztva; Élő nézet: 273 pont, ha a [Minden pont] beállítás van kiválasztva az a6 [Használt élességpontok] egyéni beállításhoz; 77 pont, ha a [Minden második pont] beállítás van kiválasztva

Videó – képméret (képpontban) és képkockasebesség

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (progresszív), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (lassított felvétel); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Hangrögzítő eszköz Beépített sztereó vagy külső mikrofon csillapítási funkcióval; az érzékenység beállítható

Egyéb videóbeállítások Time-lapse videók rögzítése, elektronikus rázkódáscsökkentés, időkódok, logaritmikus (N-Log) és HDR (HLG) videókimenet

Monitorméret 8 cm

Monitor felbontása Kb. 2 359 000 képpontos (XGA) felbontású, érintésérzékeny TFT LCD 170 fokos megtekintési szöggel, kb. 100 százalékos képfedéssel és 11 szintű kézi fényerő-szabályozással és színegyensúly-állítással

Akkumulátor Egy EN-EL15b lítiumion-akkumulátor

Méretek (Sz x Ma x Mé) Kb. 143,5 x 115,5 x 76 mm

Tömeg Kb. 840 g (akkumulátorral, memóriakártyával, vázsapka nélkül); kb. 755 g (csak a fényképezőgépváz)

Mellékelt tartozékok BF-1B vázsapka, DK-31 gumi szemkagyló (a fényképezőgépre szerelve), EN-EL15b lítiumion-akkumulátor, akkumulátor (érintkezőfedéllel), MH-25a akkutöltő (fali hálózati adapter vagy tápkábel mellékelve, típusa és kialakítása az értékesítési országtól vagy régiótól függ), DK-5 keresősapka, UC-E24 USB-kábel, AN-DC21 szíj

M Ű S Z A K I A D A T O K

Ö R Ö K Í T S E M E G A H O L N A P O T

T E L J E S K É P M É R E T | 1 2 K É P / M P | O P T I K A I K E R E S Ő

H O S S Z Ú A K K U M U L Á T O R - Ü Z E M I D Ő | F - B A J O N E T T

Matryca / Rozdzielczość

Matryca CMOS formatu Nikon FX (pełnoklatkowa), 24,5 mln

Gniazda kart pamięci 2 gniazda kart pamięci Secure Digital (SD)

Wizjer / Pokrycie kadru

Wizjer z pryzmatem pentagonalnym z poziomu oka, format FX: około 100% w pionie i w poziomie

Czasy otwarcia migawki

Od 1/8000 do 30 s (w krokach co 1/3 lub 1/2 EV, możliwość rozszerzenia do 900 s w trybie M); czas B; ustawienie Time; X = 1/200 s

Częstotliwość zdjęć Do 7 kl./s z AF/AE, do 12 kl./s w cichym trybie podglądu na żywo

Pomiar ekspozycji Fotografowanie z użyciem wizjera: pomiar TTL za pomocą czujnika RGB o rozdzielczości ok. 180 000 pikseliPodgląd na żywo: pomiar TTL przy pomocy matrycy obrazowej

Czułość ISO (indeks zalecanych ekspozycji)

Od ISO 100 do ISO 51200 (regulacja co 1/3 lub 1/2 EV), czułość można też zmniejszać o około 0,3, 0,5, 0,7 lub 1 EV (odpowiednik ISO 50) poniżej czułości ISO 100 oraz zwiększać o około 0,3, 0,5, 0,7, 1 lub 2 EV (odpowiednik ISO 204800) powyżej czułości ISO 51200, dostępny automatyczny dobór ISO

Typ autofokusa Fotografowanie z użyciem wizjera: detekcja fazowa TTL przy pomocy modułu Advanced Multi-CAM 3500 II obsługującego 51 pól AF (w tym 15 pól krzyżowych, przy otworze względnym f/8 działa 11 pól AF), obsługiwana dokładna regulacja autofokusaPodgląd na żywo: hybrydowy autofokus z detekcją fazową/z detekcją kontrastu przy pomocy matrycy, obsługiwana dokładna regulacja autofokusa

Pola AF Fotografowanie z użyciem wizjera: 51 pól przy opcji [Wszystkie pola] wybranej dla ustawienia osobistego a6 [Używane pola AF], 11 pól przy wybranej opcji [Co drugie pole] Podgląd na żywo: 273 pola przy opcji [Wszystkie pola] wybranej dla ustawienia osobistego a6 [Używane pola AF], 77 pól przy wybranej opcji [Co drugie pole]

Filmy – rozmiar klatki (w pikselach) i liczba klatek na sekundę

3840 x 2160 (4K UHD); 30p (progresywny), 25p, 24p1920 x 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1920 x 1080 (spowolnienie); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Urządzenie do zapisu dźwięku

Wbudowany mikrofon stereofoniczny lub zewnętrzny mikrofon z opcją wytłumienia; możliwość regulowania czułości

Inne opcje filmów Nagrywanie filmów poklatkowych, elektroniczna redukcja drgań, kody czasowe, wyjście wideo w formacie logarytmicznym (N-Log) oraz HDR (HLG)

Wielkość monitora 8 cm (3,2 cala)

Rozdzielczość monitora Około 2 359 000 punktów (XGA), odchylany, dotykowy wyświetlacz LCD TFT o kącie oglądania wynoszącym 170°, pokryciu kadru wynoszącym około 100%, z możliwością sterowania jasnością metodą ręczną z wykorzystaniem 11 poziomów i funkcją regulacji balansu kolorów

Akumulator Jeden akumulator jonowo-litowy EN-EL15b

Wymiary (S x W x G) Około 143,5 x 115,5 x 76 mm

Masa Około 840 g z akumulatorem i kartą pamięci SD, bez pokrywki bagnetu korpusu; około 755 g (sam korpus aparatu)

Akcesoria dostarczone w zestawie

Pokrywka bagnetu korpusu BF-1B, gumowa muszla oczna DK-31 (zamocowana do aparatu), akumulator jonowo-litowy EN-EL15b z pokrywką styków, ładowarka MH-25a (dostarczana z adapterem wtyczki lub kablem zasilającym typu odpowiedniego dla kraju bądź regionu sprzedaży), pokrywka okularu DK-5, kabel USB UC-E24, pasek AN-DC21

D A N E T E C H N I C Z N E D 7 8 0

C A P T U R E T O M O R R O W

P E Ł N O K L A T K O W Y F O R M A T | 1 2 K L . / S | W I Z J E R O P T Y C Z N Y

D Ł U G I C Z A S D Z I A Ł A N I A A K U M U L A T O R A | M O C O W A N I E F

Bildsensor/ Effektiva pixlar

Sensor av CMOS-typ i Nikons FX-format (fullformat), 24,5 miljoner

Kortfack 2 SD-kort (Secure Digital)

Sökare/Sökartäckning Spegelreflexsökare med pentaprisma i ögonnivå, FX: Ca 100 % horisontellt och 100 % vertikalt

Slutartider 1/8000 till 30 sek. (i steg om 1/3 eller 1/2 EV, utökningsbart till 900 sek. i M-läge); bulb; tid; X200

Bildmatningshastighet Upp till 7 bps med AF/AE, upp till 12 bps i läget Fotografering med tyst livevisning.

Exponeringsmätning Fotografering med sökare: TTL exponeringsmätningmed en RGB-sensor som har cirka 180 000) pixlarLiveview: TTL exponeringsmätning utförd av bildsensorn

ISO-känslighet (rekommenderat exponeringsindex)

ISO 100 till 51 200 (välj mellan stegstorlekarna 1/3 och 1/2 EV). Det går även att även välja värden på cirka 0,3, 0,5, 0,7 eller 1 EV-steg (motsvarande ISO 50) under ISO 100, eller cirka 0,3, 0,5, 0,7, 1 eller 2 EV-steg (motsvarande ISO 204 800) över ISO 51 200. Även automatisk ISO-känslighet kan användas

Autofokus Fotografering med sökare: TTL-fasdetektering med Advanced Multi-CAM 3500 II autofokusmodul med 51 fokuspunkter (inklusive 15 sensorer av korstyp; f/8 som stöds av 11 sensorer); med finjustering av autofokusLivevisning: Hybridfasdetektering/kontrastdetekterande AF med bildsensor; stöd för finjustering av autofokus

Fokuspunkter Fotografering med sökare: 51 punkter med [Alla punkter] valt för anpassad inställning a6 [Fokuspunkter som används], 11 punkter med [Varannan punkt] valt, Livevisning: 273 punkter med [Alla punkter] valt för anpassad inställning a6 [Fokuspunkter som används], 77 punkter med [Varannan punkt] valt

Film – bildstorlek (pixlar) och bildfrekvens

3 840 x 2 160 (4K UHD); 30p (progressiv), 25p, 24p1 920 x 1 080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p1 920 x 1 080 (slowmotion); 30p x4, 25p x4, 24p x5

Ljudinspelningsenhet Inbyggd stereo eller extern mikrofon med dämpningsalternativ; känsligheten kan justeras

Övriga filmalternativ Inspelning av timelapse-filmer, elektronisk vibrationsreducering, tidskoder, logaritmisk utmatning (N-Log) och HDR-utmatning (HLG) av film

Monitorstorlek 8 cm (3,2 tum)

Monitorupplösning Lutningsbar TFT-LCD-pekskärm med 170° betraktningsvinkel och cirka 2 359 000 punkter (XGA), cirka 100 % sökartäckning, manuell ljushetsreglering i 11 nivåer och reglering av färgbalans

Batteri Ett EN-EL15b laddningsbart litiumjonbatteri

Mått (B x H x D) Ca 143,5 x 115,5 x 76 mm

Vikt Ca 840 g med batteri och SD-minneskort men utan kamerahuslock, endast kamerahus ca 755 g

Tillbehör som medföljer

Kamerahuslock BF-1B, ögonmussla av gummi DK-31 (levereras monterad på kameran), laddningsbart litiumjonbatteri EN-EL15b med polskydd, batteriladdare MH-25a (levereras med antingen en nätadapter eller strömkabel av typ och form som varierar beroende på inköpsland eller inköpsregion), sökarlock DK-5, USB-kabel UC-E24, rem AN-DC21

T E K N I S K A S P E C I F I K A T I O N E R

Ö R Ö K Í T S E M E G A H O L N A P O T

F U L L F O R M A T | 1 2 B P S | O P T I S K S Ö K A R E

S T O R B A T T E R I K A P A C I T E T | F - F A T T N I N G