Embed Size (px)
Citation preview
REFRIGERATIONHEAT RECOVERY
THU HỒI NHIỆT, TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNG
REFRIGERATION HEAT RECOVERY
How does it work?
Ridel-Energy’s equipment produces hot water from energy you have already consumed.
Recovering the wasted heat from your refrigeration equipment tools will create instead energy savings!
THE STORAGE TANKS ALLOWS A DIFFERENCE IN TIME, BETWEEN THE COLD PRODUCTION AND THE HOT WATER CONSUMPTION.
EVER DREAMT OF SAVING MONEY BY USING ENERGY TWICE?
TIẾT KIỆM CHI PHÍ BẰNG CÁCH SỬ DỤNG LẠI NĂNG LƯỢNG.
Cách vận hành /
Thiết bị của Ridel-Energy tạo ra nước nóng từ năng lượng mà bạn đã tiêu thụ.
Tiết kiệm năng lượng bằng cách khôi phục nhiệt độ lãng phí từ các dụng cụ thiết bị làm lạnh!
Chất làm lạnh hấp thụ lượng calo trong thiết bị bay hơi.
Chất làm lạnh đi qua bộ trao đổi chính chìm trong bể nước để trao đổi năng lượng nhiệt . Sau đó chất làm lạnh đi trở lại bình ngưng để hoàn thành chu kỳ làm mát.
Chất làm lạnh được nén và sau đó xả ở dạng khí ở nhiệt độ cao
Khi bạn cần dùng nước nóng, thiết bị sẽ làm nóng nước của bạn bằng cách sử dụng lượng calo của bể chứa.
BỂ CHỨA CHO PHÉP VẬN HÀNH CÙNG LÚC QUÁ TRÌNH LÀM LẠNH VÀ SẢN XUẤT NƯỚC NÓNG.
ADVANTAGES Tiết kiệm tiền / Cost saving
Không cần trả tiền cho việc sử dụng nước nóng/ You won’t have to pay anymore for the majority of your hot water needs. Tiết kiệm tiền bảo trì thiết bị nước nóng /Decreases the maintenance cost of your hot water production equipment.
Tiết kiệm tiền bảo trì thiết bị làm lạnh / Decrease the maintenance cost of your refrigeration equipment.
Đảm bảo vệ sinh / Highly Hygienic Công nghệ trao đổi nhiệt kép của Ridel-Energy giúp
ngăn ngừa sự ô nhiễm của nước bởi chất làm lạnh / Ridel-Energy’s double heat exchange technology prevents the pollution of sanitary water by the refrigerant.
Trong nước có chứa calories. Nó giúp ngăn chặn sự phát triển của vi khuẩn như legionella ./ We store the calorie in primary water. This prevents the development of bacteria such as legionella.
Thiết bị của chúng tôi có chứng chỉ vệ sinh (ACS) của Pháp để đảm bảo tính thân thiệt với môi trường / Our equipment has a french certification of sanitary compliance (ACS) which is ideal for enviroment with high sanitary requirement.
Kích thước bộ trao đổi nhiệt là một trong những thế mạnh của chúng tôi. Chúng tôi đảm bảo chất lượng và không làm hỏng COP của máy làm lạnh /Dimensioning our heat exchangers is one of our expertise. We make sure to preserve the quality of your refrigeration and not to damage the COP of your equipment.
Hệ thống lạnh không bao giờ sản sinh ra nước nóng. Nó chỉ trao đổi nhiệt với môi trường xung quanh / The refrigeration group is never forced to generate hot water. It will only absorbe rejected heat when it is available.
Việc trữ lượng calories trong nước (nước trong bể) đảm bảo việc không có oxy trong bể và do đó không có sự ăn mòn bên trong bể / The storage of calories in primary water (dead-water) guarantees the absence of oxygen in the tank and thus the absence of corrosion inside the tank.
Không thay đổi nước sẽ không dẫn đến tình trạng đóng đá vôi trong bể / The non-renewal of the primary waterprevents the creation of limestone.
Tất cả ý trên đảm bảo thiết bị có thời gian sử dụng dài và ít chi phí bảo trì / This guarantees your equipment a very long life span and very little maintenance requirement.
Nâng cao hiệu xuất năng lượng / Improve the energetic performance
Việc cung cấp thêm bề mặt ngưng tụ làm hiệu quả làm lạnh đươc nâng cao và tăng tuổi thọ thiết bị / By providing additional condensing surface, we improve the efficience of your refrigeration and increase your equipment lifespan.
Nước được làm nóng trước khi cho nồi hơi, thời gian hoạt động sẽ được rút ngắn và máy chạy tốt hơn /By pre-heating the water to feed your boilers, we decrease their operation and improve their performance.
Giảm nhiệt tỏa ra từ máy, giảm tiếng ồn từ cách quạt / Less heat rejected in your machine room, less noises from the condenser fans.
HOW IT LOOKS INDOORS
SAVE ENERGY - DECREASE YOUR BILLSIMPROVE THE EFFICIENCY OF YOUR REFRIGERATION
TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNG- GIẢM GIÁ THÀNHTĂNG HIỂU QUẢ LÀM VIỆC CỦA HỆ THỐNG LẠNH
Chất lượng làm lạnh / Respect the quality of cold
ƯU ĐIỂM
HÌNH SẢN PHẨM ĐẶT TRONG NHÀ
Phí bảo trì thấp / Low maintenance cost
Giảm thiệt hại trong quá trình làm lạnh / Reduce refrigeration nuiances.
COMPANIES ALREADY SAVING ENERGYy Food & Beverage
y Retail - Hypermarkets
y Food Processing Industry
HOW IT LOOKS OUTDOORS
HÌNH SẢN PHẨM ĐẶT NGOÀI TRỜI
KHÁCH HÀNG TIÊU BIỂU
With the installation of a Ridel/Rec, we entered an era of energy saving and decreased our operating costs. Our gas bill dropped from 40K€ to 27K€ per year. It is really promising! On top of the energy saving, we also cut down the maintenance cost of our gas-air-heaters.
Eric LAMBERT -
Dự án ở Châu Âu - Nước nóng từ 10 ° C đến 50 ° C.Tiết kiệm năng lượng / Project in Europe - Heating water from 10°C to 50°C. Energy saved:677,000 kW/year
After installing a Ridel/Cub, instead of using water at 10°C, we are feeding the boiler with preheated water at 50°C. We are no longer heating from 10 to 65°C but from 50 to 65°C. The storage volume is 25m 3 for a daily domestic hot water production of 42m3 at 50°C. We reduced our
David PINON -
CUSTOMER TESTIMONIALS
Dự án ở Châu Âu - Nước nóng từ 10 ° C đến 60 ° C. Tiết kiệm năng lượng: / Project in Europe - Heating water from 10°C to 60°C. Energy saved:12,000 kW/year
Ridel / Ref cung cấp với 100% lượng tiêu thụ nước nóng hàng ngày của chúng tôi. Nước nóng 60°C luôn có bất cứ khi nào chúng tôi cần. Máy nước nóng không được sử dụng nữa nên chi phí bảo trì và sửa chữa giảm xuống đáng kể.
Our Ridel/Ref provides us with 100% of our daily consumption of hot water. We have hot water at 60°C available at anytime in our workshop. Our electrical heater isn’t used anymore, whichdecreases as well a lot our maintenance and repair costs.
Elodie CHAMPCLOU - Quản lý, Trang trại
ĐÁNH GIÁ TỪ KHÁCH HÀNG
và xưởng chế biến thịt / Manager, Farm with integrated meat workshop.
gas bill by 50% and got an ROI off less than 3 years.
Sau khi lắp Ridel / Cub, Chúng tôi không cần đun nóng nước từ 10°C đến 65°C, nước đã nóng sẵng 50°C và chỉ đun lên đến 65°C để sử dụng.
Khối lượng dùng nước nóng là 25m mỗi ngày và nó cung cấp 42 m nước nóng 50°C. chúng tôi giảmđược 50% bill gas và cấp bằng môi trường hệ số ROI < 3 năm.
3
3
(thức ăn) Pháp / Manage Production Manager Dainsh - Quản lý nhà máy sản xuất bò
Việc cài đặt Ridel / Rec, chúng tôi bước vào kỷ nguyên tiết kiệm năng lượng và giảm chi phí hoạt động. Hóa đơn gas của chúng tôi đã giảm từ 40K € xuống còn 27K € một năm. Nó thực sự hứa hẹn! Ngoài tiết kiệm năng lượng, chúng tôi cũng cắt giảm chi phí bảo trì máy sưởi khí.
Crown Factory (Food processing) - Fance
CEO - Siêu thị - Pháp / CEO - Hypermarket - France
Dự án ở Châu Âu - Nước nóng từ 10 ° C đến 50 ° C. Tiết kiệm năng lượng: 374.000 kW / năm / Project in Europe - Heating water from 10°C to 50°C. Energy saved: 374,000 kW/year
Đặc tính / Specificity
Cho phép hoạt động nhiều hệ thống làm lạnh 1 lúc / Multi - circuit recovery Unit.
Bể chứa làm từ thép đen với lớp chống rỉ bên ngoài / Tank made in thick black steel with an exterior rust protection.
Cuộn dây chìm sơ cấp bằng đồng 1/2 "-5/8 '' - 7/8 '' Cuộn dây phụ thứ cấp trong ASHRAE đồng chuẩn 14/16 '' / Primary immersion coil in copper in 1/2”-5/8’’-7/8’’ Secondary immersion coil in ASHRAE Standard copper 14/16’’ .
Hệ thống trao đổi nhiệt chất lượng đẩy nhanh quá trình làm lạnh và tăng nâng suất làm việc của các thiết bị /Quality thermal exchanges which respect the cold quality and improve the efficiency of your equipment.
Ridel / Ref được làm bằng các sản phẩm plug-and-play đạt tiêu chuẩn. Hoàn hảo cho việc lắp đặt nhỏ, Ridel / Ref làm nóng nước bằng cách sử dụng nhiệt trao đồi từ máy nén. / The range Ridel/Ref is made of standard plug- and- play products. Perfect for small scale installations, the Ridel/Ref preheats the water using the heat rejected by the compressors.
Ứng dụng / Application Fields
Phòng lạnh / Cold room.
Tủ, quầy lạnh trưng bày / Refrigerated display cases.
Cục máy lạnh trung tâm / Centralized air-conditioning units
Bễ chứa sữa / Milk tanks
Công nghệ đa mạch cho phép kết nối nhiều thiết bị làm lạnh với tối thiểu chiều dài đường ống để tiết kiệm tối đa. / Its multi-circuit technology allows the connection of multiple units with a minimum of piping for maximum savings.
Download our complete range of technical sheets on: www.ridel-energy.com
Đặc tính / Specificity Sử dụng năng lượng nhiệt dư hiểu quả / Efficient heat recovery.
Sử dụng nước nóng nội bộ hay đun nấu / Can be use for domestic hot water or heating.
Đảm bảo trao đồi nhiệt kép / Double heat exchange guaranteed.
Trao đổi nhiệt chất lượng cao / Excellent quality of thermal exchange.
Lắp đặt trong nhà hoặc ngoài trời / indoor or outdoor installation.
Lắp đặt nằm ngang hoặc thẳng đứng / Can be installed veritcally or horizontally.
Phí bảo trì thấp: dễ dàng thay đổi linh kiện tháo lắp / Low maintenance: easy to install the replacement.
Hoạt động kinh doanh của Ridel-Energy, Ridel / Rec là có sẵn trong một loạt các sản phẩm từ 500 L đến 20 000L. Các bể này có thể tùy chỉnh cho bất kỳ hệ thống làm lạnh. /Ridel-Energy’s core business, the Ridel/Rec is available in a large range of volumes from 500L to 20,000L. These units are customizable for any refrigeration units. .
Các siêu thị hoặc các cửa hàng bán lẻ lớn và ngành công nghiệp nhẹ, Ridel / Rec cho phép bạn sản xuất nước nóng miễn phí cho việc sử sụng nội bộ hoặc sưởi ấm. /Designed or large retail stores and light industry, the Ridel/Rec allows you to produce free hot water for domestic hot use and/or heating..
Ứng Dụng / Application Fields
Nhóm lạnh / (dương hay âm) Refrigeration group (positive or negative).
Nhóm đông nước đá / Chilled water group.
Nhóm máy lạnh / Air conditioning central units.
Hầm đông / Deep freezing tunnel.
Công nghệ themulti-circuit cho phép bạn cắm nhiều bộ phận làm lạnh. Công nghệ ngập nước mang lại hiệu suất tối đa / Themulti-circuit technology allows you to plug in multiple refrigeration units. The submerged technology delivers maximun efficiency..
RIDEL-ENERGY,THE COMPANY
Ridel-Energy has been designing, developing and manufacturing heat recovery equipment in France since the 70s, for the production of heating, hot water and process water. By recovering and reusing the heat rejected by your your activity, we help to significantly decrease your energy bills.
An award winning, innovative company, Ridel-Energy is on a permanent quest to improve its product performance in order to contribute to the conservation of Earth’s resources.
Ridel Energy SAS14, Boulevard Industriel,
76270 Neufchâtel-en-Bray, FrancePhone: +33 2 32 97 99 28
Email: [email protected]
Ridel-Energy ASIAc/o CCI FM - Unit N°2A-6-2, 6th Floor
Plaza Sentral, Jalan Stesen Sentral 5 50470 Kuala Lumpur, Malaysia
Contact: Thibault Bertrand - +60 (0)11 14 49 50 12Email: [email protected]
Nhà phân phối / Authorized distributor
Đoạt giái công ty sáng tạo và dẫn đầu xu thế, Ridel-Energy đang theo đuổi mục tiêu lâu dài nhằm cải thiện hiệu năng sản phẩm của mình nhằm góp phần bảo vệ tài nguyên của Trái Đất.
Bằng cách khôi phục và tái sử dụng nhiệt thừa từ hoạt động của bạn, chúng tôi giúp giảm đáng kể chi phí năng lượng của bạn.
Ridel-Energy đã và đang thiết kế, phát triển và sản xuất thiết bị trao đổi nhiệt ở Pháp kể từ những năm 70, để sản xuất lò sưởi, nước nóng và nước sinh hoạt.
VEE Engineering Viet Nam
282 Ba Thang Hai StreetWard 12, Dist 10, HCM, 740310, Viet Nam
Phone: +84 8 3862 6600Email: [email protected]
www.veevn.com
