21
Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013 Final Report Page 1 of 21 Red Cross Red Crescent Societies Scope 2 Names on the Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Policy Development Process STATUS OF THIS DOCUMENT This is listing of the RCRC List of Scope 2 Identifiers for the Final Report on the Protection of IGO and INGO Identifiers in all gTLDs, prepared by the Red Cross Red Crescent Societies (RCRC).

Red Cross Red Crescent Societies Scope 2 Names on … of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013 Final Report Page 1 of 21. Red Cross Red Crescent Societies . Scope

  • Upload
    vannhu

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 1 of 21

Red Cross Red Crescent Societies

Scope 2 Names on the

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs

Policy Development Process

STATUS OF THIS DOCUMENT This is listing of the RCRC List of Scope 2 Identifiers for the Final Report on the Protection of IGO and INGO Identifiers in all gTLDs, prepared by the Red Cross

Red Crescent Societies (RCRC).

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 2 of 21

Names of the respective components

of the International Red Cross and Red Crescent Movement

National Societies1 :

National Society

Official name

(in English)

National Society

Official or usual name in national language(s) and script(s)

Afghan Red Crescent Society احمر افعانی جمعيت هالل

(Dari)

هالل احمر

دافغاني سري مياشتي ټولنه

(Pashto)

سره مياشت

1 It is requested that the protections cover the names of National Red Cross or Red Crescent Societies in English (Column 1) and in their respective national language(s) and script(s) (Column 2).

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 3 of 21

Albanian Red Cross - Kryqi i Kuq Shqiptar

Algerian Red Crescent جمعية الهالل األحمر الجزائري

Andorran Red Cross - Creu Roja Andorrana

Angola Red Cross - Cruz Vermelha de Angola

Antigua and Barbuda Red Cross Society - Cruz Roja de Antigua y Barbuda

Argentine Red Cross - Cruz Roja Argentina

Armenian Red Cross Society - Հայկական Կարմիր խաչի ընկերություն

Australian Red Cross Society - Australian Red Cross Society - Australian Red Cross

Austrian Red Cross - Österreichisches Rotes Kreuz

Red Crescent Society of Azerbaijan - Azərbaycan Qızıl Aypara Cəmiyyəti - Qızıl Aypara

The Bahamas Red Cross Society - The Bahamas Red Cross Society - Bahamas Red Cross

Bahrain Red Crescent Society الهالل االحمر البحرينىجمعية

Bangladesh Red Crescent Society - বাংলােদশ েরড ি�েস� েসাসাইি

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 4 of 21

- বাংলােদশ েরড ি�েস�

The Barbados Red Cross Society - The Barbados Red Cross Society - Barbados Red Cross

Belarus Red Cross Society - Белорусское Общество Красного Креста - Беларускае Таварыства Чырвонага Крыжа

Belgian Red Cross - Croix-Rouge de Belgique - Belgische Rode Kruis - Belgisches Rotes Kreuz

Belize Red Cross Society - Sociedad de la Cruz Roja de Belice

Benin Red Cross - Croix-Rouge Béninoise

Bolivian Red Cross - Cruz Roja Boliviana

The Red Cross Society of Bosnia and

Herzegovina

- Društvo Crvenog krsta - križa Bosne i Hercegovine

Botswana Red Cross Society - Botswana Red Cross Society - Botswana Red Cross

Brazilian Red Cross - Cruz Vermelha Brasileira

Brunei Darussalam Red Crescent Society - Persatuan Bulan Sabit Merah Negara Brunei Darussalam

Bulgarian Red Cross - Български Червен кръст

Burkinabe Red Cross Society - Croix-Rouge Burkinabè

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 5 of 21

Burundi Red Cross - Umuryango utabara imbabare mu Burundi - Umuryango utabara imbabare - Croix-Rouge du Burundi

Cambodian Red Cross Society - �ក�ទ្កកហកហម �� (Kakábat Krâhâm Kampuchea)

Cameroon Red Cross Society - Cameroon Red Cross - Croix-Rouge Camerounaise

The Canadian Red Cross Society - The Canadian Red Cross Society - Canadian Red Cross Society - Canadian Red Cross - La Société canadienne de la Croix-Rouge - Croix-Rouge canadienne

Red Cross of Cape Verde - Cruz Vermelha de Cabo Verde

Central African Red Cross Society - Croix- Rouge Centrafricaine

Red Cross of Chad - Croix-Rouge du Tchad داشتلاي رمحألا بيلصلا

Chilean Red Cross - Cruz Roja Chilena

Red Cross Society of China - 中 国 红 十 字 会

- 中 国 红 会

Colombian Red Cross Society - Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana - Cruz Roja Colombiana

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 6 of 21

The Comoros Red Crescent - Croissant Rouge Comorien

Congolese Red Cross - Croix-Rouge Congolaise

Red Cross of the Democratic Republic of

the Congo

- Croix-Rouge de la République Démocratique du Congo

Cook Islands Red Cross Society - Cook Islands Red Cross Society - Cook Islands Red Cross

Costa Rican Red Cross - Cruz Roja Costarricense

Red Cross Society of Côte d'Ivoire - Croix-Rouge de Côte d'Ivoire

Croatian Red Cross - Hrvatski Crveni križ

Cuban Red Cross - Sociedad Nacional Cubana de la Cruz Roja

Cyprus Red Cross Society - Κυπριακός Ερυθρός Σταυρός

Czech Red Cross - Český červený kříž

Danish Red Cross - Dansk Røde Kors - Røde Kors i Danmark - Røde Kors - Røde Korsiat - Reyði Krossur

Red Crescent Society of Djibouti - Croissant Rouge de Djibouti

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 7 of 21

Dominica Red Cross Society - Dominica Red Cross Society - Société de la Croix-Rouge de la Dominique

Dominican Red Cross - Cruz Roja Dominican

Ecuadorian Red Cross - Sociedad Nacional de la Cruz Roja Ecuatoriana - Cruz Roja Ecuatoriana

Egyptian Red Crescent Society جمعية الهالل االحمر المصري

األحمر المصريالهالل

Salvadorean Red Cross Society - Cruz Roja Salvadoreña

Red Cross of Equatorial Guinea - Cruz Roja de Guinea-Equatorial

Estonia Red Cross - Eesti Punane Rist

Ethiopian Red Cross Society - (Amharic)

- (Amharic)

- (Tigrigna) - (Tigrigna) - Ethiophiyaa Qaxaa Murra Dima (Oromiffa) - Qaxaa Murra Dimma (Oromiffa)

Fiji Red Cross Society - Kauveilatai Damudamu e Viti

Finnish Red Cross - Suomen Punainen Risti (Finnish) - Punainen Risti (Finnish) - SPR (Finnish) - FRK (Swedish)

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 8 of 21

- Finlands Röda Kors (Swedish) - Röda Korset (Swedish) - Rukses Ruossa ( Sami language) - Suoma Rukses Ruossa (Sami language)

French Red Cross - Croix-Rouge française

Gabonese Red Cross Society - Socitété nationale de la Croix-Rouge Gabonaise - Croix-Rouge Gabonaise

The Gambia Red Cross Society - The Gambia Red Cross Society - Gambia Red Cross Society - Gambia Red Cross

Red Cross Society of Georgia - საქართველოს წითელი ჯვრის საზოგადოება - საქართველოს წითელი ჯვარი

German Red Cross - Deutsches Rotes Kreuz

Ghana Red Cross Society - Ghana Red Cross

Hellenic Red Cross - Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός

The Grenada Red Cross Society - Grenada Red Cross Society

Guatemalan Red Cross - Cruz Roja Guatemalteca

Red Cross Society of Guinea - Croix-Rouge Guinéenne

Red Cross Society of Guinea-Bissau - Cruz Vermelha da Guiné-Bissau

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 9 of 21

The Guyana Red Cross Society - The Guyana Red Cross Society - Guyana Red Cross

Haitian Red Cross Society - Société nationale de la Croix-Rouge haïtienne - Croix-Rouge haïtienne

Honduran Red Cross - Cruz Roja Hondureña

Hungarian Red Cross - Magyar Vöröskereszt

Icelandic Red Cross - Rauði kross Íslands - Rauði krossinn

Indian Red Cross Society - Indian Red Cross Society

Indonesian Red Cross Society - Palang Merah Indonesia

Red Crescent Society of the Islamic

Republic of Iran

جمعيت هالل احمر جمهوري اسالمي ايران

هالل احمر ايران

Iraqi Red Crescent Society جمعية الهالل األحمر العراقي

الهالل األحمر العراقي

Irish Red Cross Society - Irish Red Cross - Crois Dhearg na hÉireann

Magen David Adom in Israel - ןגמ דוד םודא לארשיב ןגמ דוד םודא -

Italian Red Cross - Croce Rossa Italiana

Jamaica Red Cross - Jamaica Red Cross

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 10 of 21

Japanese Red Cross Society - Nihon Sekijujisha - Nihon Sekijuujisha - Nippon Sekijujisha - Nippon Sekijuujisha - 日本赤十字社 - にっぽんせきじゅうじしゃ - にほんせきじゅうじしゃ - ニッポンセキジュウジシャ - ニホンセキジュウジシャ

- Nisseki - Sekijuji - Sekijuuji - 日赤 - 赤十字 - にっせき - せきじゅうじ - ニッセキ - セキジュウジ

Jordan National Red Crescent Society جمعية الهالل األحمراالردني

Kazakh Red Crescent Society - Общество Красного Полумесяца Республики Казахстан (Russian) - ОКП РК - Казах Республикасынынг Кызыл Ай Когамы (Kazakh)

Kenya Red Cross Society - Kenya Red Cross Society - Kenya Red Cross

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 11 of 21

Kiribati Red Cross Society - Kiribati Red Cross Society - Kiribati Red Cross

Red Cross Society of the Democratic

People's Republic of Korea - 조선민주주의인민공화국 - 적십자회

- 조선적십자회

The Republic of Korea National Red Cross - 대한적십자사

Kuwait Red Crescent Society جمعية الهالل االحمر الكويتى

Red Crescent Society of Kyrgyzstan - Национальное Общество Красного Полумемесяца Кыргызской Республики (Russian)

- Кыргыз Республикасынын Улуттук Кызыл Ай Коому (Kyrgyz) Lao Red Cross - ອົງການກາແດງລາວ (Ongkan Kadaeng Lao)

- ອົງການກາແດງລາວ (Kadeang Lao)

Latvian Red Cross - Latvijas Sarkanais Krusts

Lebanese Red Cross جمعية الصليب األحمر اللبناني

انيلبنالصليب األحمر ال

Lesotho Red Cross Society - Mokhatlo oa Lesotho oa Sefapano se Sefubelu - Mokhatlo oa Sefapano se Sefubelu

Liberian Red Cross Society - Liberian Red Cross Society - Liberian Red Cross

Libyan Red Crescent جمعية الهالل األحمرالليبي

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 12 of 21

Liechtenstein Red Cross - Liechtensteinisches Rotes Kreuz

Lithuanian Red Cross Society - Lietuvos Raudonojo Kryžiaus draugija

Luxembourg Red Cross - Croix-Rouge Luxembourgeoise - Luxemburgischen Roten Kreuz

The Red Cross of the former Yugoslav

Republic of Macedonia

- Црвен крст на Република Македонија

Malagasy Red Cross Society - Croix-Rouge Malagasy

Malawi Red Cross Society - Malawi Red Cross

Malaysian Red Crescent Society - Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia - Bulan Sabit Merah Malaysia

Maldivian Red Crescent - Maldivian Red Crescent

-

Mali Red Cross - Croix-Rouge Malienne

Malta Red Cross Society - Malta Red Cross

Mauritanian Red Crescent جمعية الهالل األحمر الموريتاني

الهالل األحمر الموريتاني

Mauritius Red Cross Society - Croix-Rouge de Maurice

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 13 of 21

Mexican Red Cross - Cruz Roja Mexicana

Micronesia Red Cross Society - Micronesia Red Cross Society - Micronesia Red Cross

Red Cross Society of the Republic of

Moldova

- AO Societatea Naţională de Cruce Roşie din Moldova - Crucea Roşie din Moldova

Red Cross of Monaco - Croix-Rouge Monégasque

Mongolian Red Cross Society - Монголын улаан загалмай нийгэмлэг - Улаан загалмай

Red Cross of Montenegro - Crveni krst Crne Gore

Moroccan Red Crescent المغربي الهالل األحمر

Mozambique Red Cross Society - Cruz Vermelha de Moçambique

Myanmar Red Cross Society - refrmEdkifiHMuufajceDtoif

- MuufajceD Namibia Red Cross Society - Namibia Red Cross Society

- Namibia Red Cross Nepal Red Cross Society - नेपाल रेडक् ् ्ासाइ

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 14 of 21

The Netherlands Red Cross - Het Nederlandse Rode Kruis - Rode Kruis

New Zealand Red Cross - New Zealand Red Cross

Nicaraguan Red Cross - Cruz Roja Nicaragüense

Red Cross Society of Niger - Croix-Rouge nigérienne

Nigerian Red Cross Society - Nigerian Red Cross Society - Nigerian Red Cross

Norwegian Red Cross - Norges Røde Kors - Rode Kors

Pakistan Red Crescent Society انجمن هالل احمر پاکستان

Palau Red Cross Society - Palau Red Cross Society - Palau Red Cross

The Palestine Red Crescent Society جمعية الهالل األحمر الفلسطيني

Red Cross Society of Panama - Cruz Roja Panameña

Papua New Guinea Red Cross Society - Papua New Guinea Red Cross Society - Papua New Guinea Red Cross

Paraguayan Red Cross - Cruz Roja Paraguaya - Kuruzú Pytá

Peruvian Red Cross Society - Sociedad Peruana de la Cruz Roja - Cruz Roja Peruana

Philippines Red Cross - Philippines Red Cross

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 15 of 21

Polish Red Cross - Polski Czerwony Krzyż

Portuguese Red Cross - Cruz Vermelha Portuguesa

Qatar Red Crescent Society الهالل األحمر القطري

Romanian Red Cross - Societatea Naționalǎ de Cruce Roșie din România

The Russian Red Cross Society - Российское Общество Красного Креста - Россйский Красный Крест

Rwandan Red Cross - Rwandan Red Cross - Croix-Rouge Rwandaise

Saint Kitts and Nevis Red Cross Society - Saint Kitts and Nevis Red Cross Society - Saint Kitts and Nevis Red Cross

Red Cross Society of Saint Lucia - Red Cross Society of Saint Lucia - Saint Lucia Red Cross

Saint Vincent and the Grenadines Red

Cross

- Saint Vincent and the Grenadines Red Cross

Samoa Red Cross Society - Samoa Red Cross - Koluse Mumu I Samoa - Koluse Mumu I Amerika Samoa

Red Cross of the Republic of San Marino - Croce Rossa Repubblica di San Marino

Sao Tomé and Principe Red Cross - Cruz Vermelha de São Tomé e Principe

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 16 of 21

Saudi Arabian Red Crescent Society جمعية الهالل األحمر السعودي

Senegalese Red Cross Society - La Croix-Rouge Sénégalaise - Croix-Rouge Sénégalaise - The Senegalese Red Cross Society - Senegalese Red Cross

The Red Cross of Serbia - Црвени крст Србије

The Seychelles Red Cross Society - The Red Cross Society of Seychelles - Seychelles Red Cross Society - Seychelles Red Cross

Sierra Leone Red Cross Society - Sierra Leone Red Cross Society - Sierra Leone Red Cross - Salone Red Kross Society - Salone Red Kross

Singapore Red Cross Society - Singapore Red Cross Society - Singapore Red Cross

Slovak Red Cross - Slovenský Červený kríž

Slovenian Red Cross - Rdeči križ Slovenije

The Solomon Islands Red Cross - The Solomon Islands Red Cross - Solomon Islands Red Cross

Somali Red Crescent Society - Bisha Cas

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 17 of 21

- Ururka Bisha Case e Soomaaliyeed

The South African Red Cross Society - The South African Red Cross Society South African Red Cross Society - South African Red Cross - SA Red Cross

The South Sudan Red Cross Society السودان لجنوب جمعية الصليب األحمر

Spanish Red Cross - Cruz Roja Española

Sri Lanka Red Cross Society - • ,xld r;= l=rei iudch (Singhala) - ,yq;if nrQ;rpYitr; rq;fk; (Tamail)

The Sudanese Red Crescent Society جمعية الهالل اآلحمر السوداني

الهالل اآلحمر

Suriname Red Cross Society - Het Surinaamse Rode Kruis

Baphalali Swaziland Red Cross Society - Baphalali Swaziland Red Cross Society

Swedish Red Cross - Svenska Röda Korset - Röda Korset

Swiss Red Cross - Schweizerisches Rotes Kreuz - Croix-Rouge Suisse - Croce Rossa Svizzera - Crusch Cotschna Svizra (rumantsch)

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 18 of 21

Syrian Arab Red Crescent منظمة الهالل األحمر العربي السوري

الهالل األحمر السوري

Red Crescent Society of Tajikistan - Общество Красного Полумесяца Таджикистана (Russian) - ОКПТ - ҶАМЪИЯТИ ҲИЛОЛИ АҲМАРИ ТОҶИКИСТОН (Tajik)

Tanzania Red Cross Society - Tanzania Red Cross Society - Tanzania Red Cross

The Thai Red Cross Society - สภากาชาดไทย

- Sapha Ka Chat Thai Timor Leste Red Cross Society - Cruz Vermelha de Timor-Leste

- CVTL Togolese Red Cross - Croix-Rouge Togolaise

Tonga Red Cross Society - Tonga Red Cross Society - Tonga Red Cross

Trinidad and Tobago Red Cross Society - The Trinidad and Tobago Red Cross Society - Trinidad and Tobago Red Cross

Tunisian Red Crescent التونسي الهالل األحمر

Turkish Red Crescent Society - Türkiye kizilay Dernegi

Red Crescent Society of Turkmenistan - Türkmenistanyň Gyzyl Ýarymaý milli jemgyýeti (Turkmen) - Türkmenistanyň Gyzyl Ýarymaýy - Национальное общество Красного Полумесяца Туркменистана (Russian) - НОКПТ

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 19 of 21

- TGÝMJ

The Uganda Red Cross Society - Uganda Red Cross Society - Uganda Msalaba Mwekundu

Ukrainian Red Cross Society - Товариство Червоного Хреста України - TЧХУ - Український Червоний Хрест

Red Crescent Society of the United Arab

Emirates -

The British Red Cross Society - The British Red Cross Society - British Red Cross

American National Red Cross - American National Red Cross - American Red Cross

Uruguayan Red Cross - Cruz Roja Uruguaya

Red Crescent Society of Uzbekistan - Общество - Красного Полумесяца Узбекистана (Russian) - ОКПУ - Ўзбекистон Қизил Ярим Ой Жамияти (Uzbek)

Vanuatu Red Cross Society - Red Kros Sosaeti blong Vanuatu - Societe Croix Rouge du Vanuatu

Venezuelan Red Cross - Sociedad Venezolana de la Cruz Roja - Cruz Roja Venezolana

Red Cross of Viet Nam - Hội Chữ thập đỏ Việt Nam

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 20 of 21

Yemen Red Crescent Society جمعية الهالل األحمر اليمني

الهالل األحمر اليمني

Zambia Red Cross Society - Zambia Red Cross Society - Zambia Red Cross

Zimbabwe Red Cross Society - Zimbabwe Red Cross Society - Zimbabwe Red Cross

International components:

Names and initials/acronyms of the international components

of the International Red Cross and Red Crescent Movement

International Components of the Movement

United Nations Languages

French English Spanish Arabic Chinese Russian

International Committee of the Red Cross

Comité

international de

la Croix-Rouge

International

Committee of

the Red Cross

Comité

Internacional de

la Cruz Roja

اللجنة الدولية

للصليب األحمر

红十字国际委员

Международный комитет

Красного Креста

ICRC CICR ICRC CICR MKKK

Protection of IGO and INGO Identifiers in All gTLDs Date: 10 NOV 2013

Final Report Page 21 of 21

International Federation of

Red Cross and Red Crescent

Societies

Fédération

internationale

des Sociétés de

la Croix-Rouge

et du Croissant-

Rouge

International

Federation of

Red Cross and

Red Crescent

Societies

Federación

Internacional de

Sociedades de

la Cruz Roja y

de la Media

Luna Roja

الدولي االتحاد

لجمعيات الصليب

األحمر والهالل

األحمر

国际红十字会与

红新月会联合会

Международная

федерация обществ

Красного Креста и

Красного Полумесяца

IFRC FICR IFRC FICR МФКК

International Movement of

the Red Cross and Red Crescent

Mouvement

international de

la Croix-Rouge

et du croissant-

Rouge

International

Movement of

the Red Cross

and Red

Crescent

Movimiento

Internacional de

la Cruz Roja y

de la Media

Luna Roja

الحركة الدولية

للصليب األحمر

والهالل األحمر

国际红十字与红

新月运动

Международное движение

Красного Креста и

Красного Полумесяца

Prepared November 2013