6
RCIA for CHILDREN AND TEENS 2021-2022 Journey of Faith / Camino de Fe Date / Fecha de registrado: __________ Período registrado: Investigación / Pre catecumenado Purificación GRADE __________________ Catecumenado y Iluminación RCIA Level I ______ or Level II _______ R.C.I.A. Rite of Christian Initiation of Adults (Adapted for children and Teens) RCIA Program is for children over the age of 7 and are unbaptized. RICA es un programa para niño/s de 7 años o más sin el bautismo. Is this your child’s 1 st year preparing or 2 nd year? ___________ If 2 nd year did he/she have faithful attendance in class? Yes or No ¿Es 1er año de preparación o 2do año para su hijo/a ? _____ Si es el 2do año ¿ asistió fielmente a clase? o No SACRAMENTS RECEIVED: None Baptism Communion / Reconciliation Confirmation SACRAMENTOS RECIBIDO: Ninguno Bautismo Comunión / Reconciliación Confirmación Name of Child as it appears on Birth Certificate / Nombre como aparece en el certificado de nacimiento Last /Apellido _________________________________________________________First /Primer ____________________________ ______ Phone or cell # _________________________________________________ E-mail address _________________________________________ DOB / Fecha de Nacimiento ________________________________ Father’s Name : _________________________________________________________ Phone # _____________________________________ Nobre del padre Mother’s Name: _________________________________________________________ Phone # _____________________________________ Nombre de la Madre Physical Address / Direcion fisica ________________________________________________ Mailing Address / Dirección de correspondencia ________________________________ City / Ciudad ________________________________________________ _____________ST. / Estado _________Zip_____________ Emergency Contact Name ___________________________________________________Phone # / Teléfono ___________________________ FAMILY MASS ATTENDANCE: Regularly / Regular Occasional / De vez en cuando Seldom / Casi nunca ASISTENCIA A MISA DE LA FAMILIA: Anything else you would like to tell us about yourself or your child? Algo más que Ud. desea contarnos de Ud. o su hijo/a? ________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________ If applicable / Si se aplica : Do you have someone in mind for a Godparent? Yes ___ No___ If yes, who? _________________________________________ Tiene a alguien en mente para ser su padrino? Si____ No _____ Si, si Quien _________________________________________________ Continue on the back / continúe atrás

RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

RCIA for CHILDREN AND TEENS 2021-2022

Journey of Faith / Camino de Fe Date / Fecha de registrado: __________ Período registrado: Investigación / Pre catecumenado Purificación GRADE __________________ Catecumenado y Iluminación

RCIA Level I ______ or Level II _______

R.C.I.A. Rite of Christian Initiation of Adults (Adapted for children and Teens)

RCIA Program is for children over the age of 7 and are unbaptized. RICA es un programa para niño/s de 7 años o más sin el bautismo. Is this your child’s 1st year preparing or 2nd year? ___________ If 2nd year did he/she have faithful attendance in class? Yes or No ¿Es 1er año de preparación o 2do año para su hijo/a ? _____ Si es el 2do año ¿ asistió fielmente a clase? Sí o No SACRAMENTS RECEIVED: None Baptism Communion / Reconciliation Confirmation SACRAMENTOS RECIBIDO: Ninguno Bautismo Comunión / Reconciliación Confirmación Name of Child as it appears on Birth Certificate / Nombre como aparece en el certificado de nacimiento Last /Apellido _________________________________________________________First /Primer ____________________________ ______ Phone or cell # _________________________________________________ E-mail address _________________________________________ DOB / Fecha de Nacimiento ________________________________ Father’s Name : _________________________________________________________ Phone # _____________________________________ Nobre del padre Mother’s Name: _________________________________________________________ Phone # _____________________________________ Nombre de la Madre Physical Address / Direcion fisica ________________________________________________ Mailing Address / Dirección de correspondencia ________________________________ City / Ciudad ________________________________________________ _____________ST. / Estado _________Zip_____________ Emergency Contact Name ___________________________________________________Phone # / Teléfono ___________________________ FAMILY MASS ATTENDANCE: Regularly / Regular Occasional / De vez en cuando Seldom / Casi nunca ASISTENCIA A MISA DE LA FAMILIA: Anything else you would like to tell us about yourself or your child? Algo más que Ud. desea contarnos de Ud. o su hijo/a? ________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________ If applicable / Si se aplica : Do you have someone in mind for a Godparent? Yes ___ No___ If yes, who? _________________________________________ Tiene a alguien en mente para ser su padrino? Si____ No _____ Si, si Quien _________________________________________________

Continue on the back / continúe atrás

Page 2: RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

Rito de Iniciación Cristiana para Adultos

Camino De Fe

Cont. RCIA for Children and Teens PLEASE READ CAREFULLY / LEA CON CUIDADO * A Godparent is a confirmed Catholic (not a spouse or boy/girlfriend), who would strongly support you in completing this process and accompany you to ceremonies and some sessions. It is possible to have an out-of-town official Godparent but you should have a proxy here who will fulfill all of the above. *Un padrino es un católico confirmado (no un cónyuge o niño/novia), que sería fuertemente apoyo para completar este proceso y acompañará a algunas sesiones y ceremonias. Si es posible tener un padrino oficial fuera de la ciudad, pero debería Ud. tener aquí un proxy que cumplirá con todo lo anterior.

REQUIREMENTS FOR JOURNEY OF FAITH 1. Child has to have the desire to receive Baptism, First Eucharist and/or Reconciliation, and

Confirmation.

2. Attend CCE Classes on Tuesday or Wednesday (depending on grade) faithfully, and attend RCIA classes every Sunday from 11:00 – 12:15p.m. . Only 3 Excused absences are allowed provided the work is made up and reviewed and checked by a team facilitator.

3. All Catechumens (un- baptize) must attend Mass on Sunday and participate in the “Liturgy of the Word”

in the Hall.

4. Submit the required documents: *a birth certificate

5. Read and study the handout assigned and participate in a service project in the area of your choice.

6. ALL 2ND YEAR STUDENTS AND PARENTS ATTEND ORIENTATION and MEETINGS during the year.

REQUISITOS PARA CAMINO DE FE 1. Niño tiene que tener el deseo de recibir el bautismo, primera comunión y reconciliación y Confirmación.

2. Asistir a clases de CCE los Martes o los Miércoles (depende el grado) fielmente, y asistir todos los

domingos de 11:00 – 12:30 a clases de RICA. Sólo 3 ausencias están permitidas siempre y cuando el trabajo se haga y sea revisada y aprobada por un facilitador del equipo.

3. Todo catecúmeno (no- bautizo) debe asistir a misa el domingo y participar en la “Liturgia de la palabra”

en el salón.

4. Presentar los documentos requeridos: * un certificado de nacimiento

5. Leer y estudiar la actividad asignada y participar en un proyecto de servicio o ayudar a servir en el área

de su elección.

6. TODOS LOS PADRES DE ALUMNOS DE 2 º AÑO ASISTIR A LAS ORIENTACIÓNES DE PADRES Y REUNIONES DURANTE EL AÑO.

7. If you and your child are ready to make a commit and submit yourself to the best of your ability to this process with an open heart and mind, sign below. Si usted y su hijo/a están listos para comprometerse y sométirse a lo mejor de su habilidad para este proceso con el corazón y mente abierto firme hacia abajo.

_________________________________________________________________________ Padre / Parent Signature / Firma Date / Fecha

Page 3: RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS

Camino De Fe “Camino de Fe” es un proceso que te dará la oportunidad de crecer en una profunda relación con Dios, la instrucción doctrinal es parte del proceso. Las personas interesadas pueden ser miembros de la Iglesia Católica por medio de los sacramentos de iniciación. Otros tienen la oportunidad para adquirí conocimiento y información mientras que forman una relación con una comunidad de Fe. ¿Esta UD interesado en aprender más acerca de la Iglesia Católica? ¿UD. esta bautizado/a pero reconoce una necesidad espiritual en su vida? ¿Esta UD. Bautizado /a en la Iglesia Católica o en otra religión, pero necesita recibir una

educación formal religiosa? ¿Esta UD. casado/a por la iglesia católica asiste a Misa, pero no sabe cual es el siguiente

paso para convertirte en uno de los fieles católicos. ¿Tiene UD. un gran deseo de algo mas en su vida?

“Camino de Fe” es el lugar para UD. Todo adulto es bienvenido/a. Esto es una manera de aprender con amor y en el proceso la conversión del corazón te acerca más a Jesucristo que es nuestro Señor y Salvador. La Iglesia Católica, Nuestra Señor Estrella Del Mar, Les Invita A Uds.

Vengan Y Vean. ¡NUESTRAS PUERTAS ESTÁN ABIERTAS!

Pregunten acerca de las enseñanzas católicas, los sacramentos o como convertirse en un

católico. Meditar sobre las Escrituras Tomar parte en la comunidad, compartiendo y orando. Participe en discusiones. Explore maneras de servir el compromiso cristiano.

PARA MAS INFORMACIÓN O PARA REGISTRASE A CAMINO DE FE,

llamen a la oficina de CCE 943-6392 o 433-6850

Orientación (obligatorio) jueves, 1 de octubre de 2021, de 6:00 a 7:30 p.m. en Salón

Por razones de seguridad, tenemos que seguir practicando las guillas de seguridad. Las máscaras faciales

son altamente recomendadas, pero no requeridas para los que están totalmente vacunados. Favor de estar al corriente de cualquier cambio por medio del sitio web, OLSSTX.org o Facebook o nuestro boletín

semanalmente . ¡Muchas Gracias!

Page 4: RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

Journey of Faith "Journey of Faith" is a process that will provide you with an opportunity to grow in a deeper relationship with God while doctrinal instruction is part of the process. Those interested persons can gradually become members of the Catholic Church through the sacraments of Initiation. Others an opportunity for acquiring knowledge and information while entering in a relationship with a community of faith.

Are you interested in learning more about the Catholic Church? Are you unbaptized but recognize a need for spirituality in your life? Are you baptized Catholic or baptized into another religion but never received any

form religious education? Are you married to a Catholic and attend Mass but just don't know what the next step

is to become one of the Catholic faithful? Are you yearning for something more in your life?

"Journey of Faith” is the place for you. Every Adult is welcome. It is a learning and loving process in which conversion of the heart brings you closer to Jesus Christ who is our Lord and Savior.

Our Lady Star of the Sea Catholic Church invites you to COME AND SEE! OUR DOORS ARE OPEN!

Ask questions about Catholic teachings, the sacraments, and becoming a catholic Meditate on the scriptures. Partake in community sharing and prayer. Participate in discussions. Explore ways to fulfill the Christian commitment to service.

FOR MORE INFORMATION OR TO REGISTER FOR

JOURNEY OF FAITH, call CCE office 943-6392 or 433-6850

Orientation (required) Thursday, October 7th, 2021, 6:00 to 7:30 p.m. in the parish hall

For safety reasons we must continue to practice the safety guidelines. We strongly encourage for everyone to wear a facemask but is not required for those completely vaccinated. Please keep updated for any changes through our website OLSSTX.org., Facebook. or our weekly bulletin. Thank you!

Page 5: RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

RCIA ADULTS 2021-2022 JOURNEY OF FAITH / CAMINO DE FE Date / Fecha de registrado: __________ Período registrado: Investigación / Pre catecumenado

Purificación Catecumenado y Iluminación

Mistagógica

Please Print / Letra en molde (Legal Name like on Birth Certificate / Nombre Legal como en el certificado de nacimiento) Name / Nombre :________________________________________Last /Apellido _________________________________________________ Physical Address / Direcion fisica ________________________________________________ Mailing Address / Dirección de correspondencia ____________________________________ City / Ciudad ________________________________________________ _____________ST. / Estado _________Zip_____________ Phone # / Teléfono _______________________________________Wk/ Trabajo ______________________________ DOB / Fecha de Nacimiento ________________________________ Occupation / Ocupación _________________________________________________________________________________________ Circle all that apply: Indique lo que le corresponda con un circulo MARITAL STATUS / ESTADO Civil Marriage Church Marriage Common Law Single Divorce Separated Widow Matrimonio Civil Matrimonio Iglesia Unión Libre Soltero/a Divorciado/a Separado/a Viudo/a Are you single but living with someone common law? Yes or No Es Usted soltero/a pero vive con alguien en unión libre? Si o No If married how long: ______________ Married in what Denomination __________________________________________________ Si es casado/a por cuánto tiempo: ______________ Denominación y nombre de la iglesia ____________________________________ If married civilly or common law you are required to make an appointment for an interview for MATRIMONY with the priest as soon as possible.. Si Ud. esta casado por lo civil o unión libre se requiere que haga una cita para una entrevista con el sacerdote para MATRIMONIO lo más pronto posible. MASS ATTENDANCE: Regularly / Regular Ocasional / De vez en cuando Seldom / Casi nunca ASISTENCIA A MISA: SACRAMENTS RECEIVED: None Baptism Communion / Reconciliation Confirmation SACRAMENTOS RECIBIDO: Ninguno Bautismo Comunión / Reconciliación Confirmación If baptized : ____________________ ____________________________________ _____________________________________ Denomination Name of Church or Parish City, State Si Bautizado/a: _______________________ _______________________________________ _______________________________ Denominación Nombre de Iglesia o parroquia Ciudad, Estado If aplicable / Si se aplica: Anything else you would like to tell us about yourself? Algo más que Ud. desea contarnos de Ud. ___________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________

Page 6: RCIA Reg. forms 2021-22 flyer

RCIA for CHILDREN AND TEENS 2020-2021

Page 2 If aplicable / Si se aplica: (please read carfully / lea con cuidado ) * A Godparent is a confirmed Catholic (not a spouse or boy/girlfriend), who would strongly support you in completing this process and accompany you to ceremonies and some sessions. It is possible to have an out-of-town official Godparent but you should have a proxy here who will fulfill all of the above. *Un padrino es un católico confirmado (no un cónyuge o novio/novia), que sería fuertemente apoyo para completar este proceso y acompañará a algunas sesiones y ceremonias. Si es posible tener un padrino oficial fuera de la ciudad, pero debería ud. tener aquí un proxy que cumplirá con todo lo anterior. Do you have someone in mind for a Godparent? Yes ___ No___ If yes, who? _________________________________________ Tiene a alguien en mente para ser su padrino? Si____ No _____ Si, si Quien ______________________________________________ REQUIREMENTS FOR JOURNEY OF FAITH 1. For an adult (post high school age) wishing to become a Catholic, or for a Catholic wishing to be confirmed, or to receive First Eucharist and/or Reconciliation, or a Catholic wishing to strengthen his/her knowledge of the Catholic Church. 2. Attend class every Thursday evening from 6:00 p.m. – 7:30 p.m. Excused absences are allowed provided the work is made up and reviewed and checked by a team facilitator. 3(a) For the Pre catechumen and Catechumens ( un- Baptized) attend Mass on Sunday and participate in the Dismissal for the Liturgy of the Word in the Hall. Or 3(b) For the Candidate (Baptized) attend Mass on Saturday or Sunday and participate in a Spiritual faith sharing group of their choice. 4. Submit the required documents: *baptismal certificate for baptized non-Catholics who want to become Catholic or for Catholic who wish to be confirm or receive Eucharist for the first time, *a birth certificate is required from those who are not baptized. 5. Read and study the handout assigned from Journey of Faith and read the Gospels as scheduled. 6. Participate in a service project, or help or serve in the area of your choice.

REQUISITOS PARA CAMINO DE FE 1. Para un adulto (post secundaria edad) que desea ser católico o para un católico que desea ser confirmado, o para recibir la primera comunión o reconciliación, o un católico que desea fortalecer su conocimiento de la Iglesia Católica. 2. Asistir a clase cada jueves de 6:00p.m. a 8:00p.m., las ausencias justificadas son autorizadas, siempre que el trabajo es formado y revisado y comprobado por un facilitador del equipo. 3. Para el Pre catecumenado y catecúmeno (sin bautismo) asistir a Misa el domingo y participan en el despido de la liturgia de la palabra en el salón. O para el candidato (ya bautizado/a) asistir a Misa el sábado o el domingo y participar en un grupo de intercambio de fe espiritual de su elección. 4. Presentar la documentación requerida: certificado de bautismo para los bautizados no católicos que quieren ser católicos o para católicos que desean ser confirmados o recibir Eucaristía por primera vez. 5. Leer y estudiar el documento asignado de Camino de fe y leer los evangelios como estaba previsto. 6. Participar en un proyecto de servicio o ayudar a servir en el área de su elección. If you are ready to make a commit and submit yourself to the best of your ability to this process with an open heart and mind, sign below. Si usted está listo para comprometerse y sométase a lo mejor de su habilidad para este proceso con el corazón y mente abierto firme hacia abajo.

_____________________________________________ Signature / Firma Date / Fecha