Linea RED SHOT RED SHOT Line

Linea CHAMPION CHAMPION Line

RC 4 RED SHOTSuperNik Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20nikGrammi-Grams 24 - 28N. piombo-Shot Size 24 7 - 7½ - 9½N. piombo-Shot Size 28 7½Piombo-Lead SuperNikImballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC 4 RED SHOTBlack Comfort Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20nikGrammi-Grams 24 - 28Num.piombo-Shot Size 24 7½ - 9½Num.piombo-Shot Size 28 7½Piombo-Lead TempImballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC 4 RED SHOTTechnosteel Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20nikGrammi-Grams 24 -28Acciaio-Steel Plated SteelNum.-Size 24 6-7Num.-Size 28 5-6-7Imballo-Packing 25/250

ST

EE

L

RC 4 RED SHOT Helices Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20nikGrammi-Grams 28Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 7½Imballo-Packing 25/250

ELE

CT

RO

CIB

LE

S

RC 4 RED SHOT Helices Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20nikGrammi-Grams 28Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 7½Imballo-Packing 25/250

ELE

CT

RO

CIB

LE

S

RC 4 HYPERFASTCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20 NikGrammi-Grams 24 - 28Piombo-Lead Super Temp.Num.piombo-Shot Size 24 7-7½ - 9½Num.piombo-Shot Size 28 7½ - 8½Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC 2 COMPETITION LINE Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 24-28Piombo-Lead Temp.N. piombo-Shot Size 24 7½ - 8 - 8½ - 9½N. piombo-Shot Size 28 6-7½ 8 - 8½ - 9½Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC 4 CHAMPIONSporting “Fibre” Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 67Fondello-Head 20Grammi-Grams 28 Temp.Borra-Wad FIBREN. piombo-Shot Size 6- 7½ - 8 - 8½Imballo-Packing 25/250

SP

OR

TIN

G

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC 3 COMPETITION Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 24 - 28Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 24 7½ Num.piombo-Shot Size 28 7½ Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

MIRITE TRAPCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 24-28Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 24 7½ Num.piombo-Shot Size 28 7½ - 8½Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT-

SP

RC 3 CHAMPION Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16 Nik Grammi-Grams 24 - 28Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 24 7½ - 9½Num.piombo-Shot Size 28 7½ - 8½Imballo-Packing 25/250

RC 4 CHAMPIONSporting Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 28Piombo-Lead Temp.N. piombo-Shot Size 7 - 7½ - 8 - 8½Imballo-Packing 25/250

SP

OR

TIN

G

RC 2 SKEET Piston Skeet Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Borra-Wad Piston SkeetGrammi-Grams 24Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 9½Imballo-Packing 25/250

SK

EE

T

RC 2 SPORTINGCompak Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 28Piombo-Lead Temp.N.piombo-Shot Size 7½ - 8½ Bior-9 NikImballo-Packing 25/250

SP

OR

TIN

G

RC 20 T3 TRAP-SKEET Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 24 - 28 HPPiombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 24 7½ - 9½Num.piombo-Shot Size 28 7½ - 8 - 9½Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC 4 TB HelicesCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 28 - 32Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 28 7½Num.piombo-Shot Size 32 7½ - 8Imballo-Packing 25/250

RC JK6 T4 HelicesCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 32Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 7½ - 8Imballo-Packing 25/250

ELE

CT

RO

CIB

LE

S

ELE

CT

RO

CIB

LE

S

Altre TiroOther Competition

Electrocibles

RC 4 TIRO A PALLA Calibro-Gauge 12 20Bossolo-Case 67 70Fondello-Head 20 16Grammi-Grams 28 25Piombo-Lead RC SLUGImballo-Packing 25/250

TA

RG

ET

SLU

G

Tiro a pallaTarget slug

RC 4 CHAMPIONExcellence Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 24 -28Piombo-Lead Super Temp.N.piombo-Shot Size 24 7½ - 8 - 8½ - 9½N.piombo-Shot Size 28 7½ - 8 - 8½ - 9½Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

Cartucceda tiro

Competition loads

La gamma Tiro RC si propone all’avanguardia in tutte le discipline di Tiro a Volo dove la regolarità delle prestazioni è fondamentale. Le vittorie conseguite nelle più prestigiose competizioni sia nazionali che internazionali rendono il marchio RC il più richiesto e utilizzato in tutto il mondo.

RC competition range is technologically avant-garde in all shooting disciplines where the regularity of performances is essential. The victories achieved in the most prestigious national and international competitions make RC brand the most required and used throughout the world.

RC 4 CHAMPIONExcellence HV Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 24 - 28N.piombo-Shot Size 24 7½ - 9½ - 9½ Nik BiorN.piombo-Shot Size 28 7 - 7½ - 8½ - 9 ½Piombo-Lead Super Temp.Imballo-Packing 25/250

TR

- S

K -

DT

- S

P

RC EXIMPORT s.r.l. Via Tassinara, 5 - 47122 Forlì - ITALYTel. +39 0543 728788 - fax +39 0543 728799 www.rc-cartridges.com info@rc-cartridges.com

TR= Trap SK= Skeet DT= Double Trap SP= Sporting TR= Trap SK= Skeet DT= Double Trap SP= Sporting

Cartucce da cacciaGame loads

SP

EC

IAL L

OA

DS

20 B

OR

E

RC 20 T3 HP Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 28Piombo-Lead Temp.Num. piombo-Shot 2-4..8 -7½ - 9½Imballo-Packing 25/250

RC 3 DISPERSANTE Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Borra-Wad Dispersore/SpreaderPiombo-Lead 33 gr. Temp. Num.piombo-Shot size 7-9Imballo-Packing 25/250

SP

EC

IAL L

OA

DS

RC S4 SPECIAL Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 33Piombo-Lead Temp.N. piombo-Shot size 7..12Imballo-Packing 25/250

MED

IUM

LO

AD

S

LIG

HT L

OA

DS

RC SIPE Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 32Piombo-Lead Temp.N .piombo-Shot size 4..7 green caseN. piombo-Shot size 8..11 yellow caseImballo-Packing 25/250

LIG

HT L

OA

DS

RC Game Line “GM3”Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 10Grammi-Grams 31Piombo-Lead Temp.N. piombo-Shot size 9..11Imballo-Packing 25/250

SP

EC

IAL L

OA

DS

RC4 CACCIA Oro FibreCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Borra-Wad FIBREPiombo-Lead 35 gr. Temp.Num.piombo-Shot size 5..10Imballo-Packing 25/250

DIAMETRI PALLINI Piombo temperato:SHOT DIAMETERS

Lead Shot:

#12 (mm 1,5)

#11 (mm 1,7)

#10 (mm 1,9)

#9 ½ (mm 2,0)

#9 (mm 2,1)

#8 ½ (mm 2,2)

#8 (mm 2,3)

#7 ½ (mm 2,4)

#7 (mm 2,5)

#6 (mm 2,7)

#5 (mm 2,9)

#4 (mm 3,1)

#3 (mm 3,3)

#2 (mm 3,5)

#1 (mm 3,7)

#0 (mm 3,9)

#2/0 (mm 4,1)

#3/0 (mm 4,3)

#6/0 (mm 5,6)

#11/0 (mm 8,6)

DIAMETRI PALLINI Acciaio:

SHOT DIAMETERSSteel Shot:

#8 ½ (mm 2,25)

#7 (mm 2,54)

#6 (mm 2,70)

#5 (mm 3,05)

#3 (mm 3,30)

#2 (mm 3,81)

#1 (mm 3,81)

Ci riserviamo di apportare modifiche ai nostri prodotti senza darne preventiva comunicazione. We reserve to modify our products without giving prior notice.

20 B

OR

E

RC 20 T3 Semimagnum HP Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 32Piombo-Lead Temp.Num. piombo-Shot Size 3..6- 7½ -9½Imballo-Packing 25/250

HEA

VY

LO

AD

S

RC40 Semimagnum HPCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 40Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 0-2..8-10Imballo-Packing 10/200

HEA

VY

LO

AD

S

RC50 Magnum HPCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 76Fondello-Head 25Grammi-Grams 50Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 0-2..7Imballo-Packing 10/200

RC 32 CACCIA Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 32Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 1..12Imballo-Packing 25/250

LIG

HT L

OA

DS

RC TITANO OPEN Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 10Borra-Wad without containerPiombo-Lead 31 gr. Temp.Num.piombo-Shot size 9..11Imballo-Packing 25/250

LIG

HT L

OA

DS

RC 30 CACCIA Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 10Grammi-Grams 30Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 9..11Imballo-Packing 25/250

LIG

HT L

OA

DS

MED

IUM

LO

AD

S

RC 1 CACCIA Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 33Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 7..12Imballo-Packing 25/250

MED

IUM

LO

AD

S

RC 2 CACCIA Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 34Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 1..11Imballo-Packing 25/250

RC S4 SPECIAL cal. 20 Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 27Piombo-Lead Temp.N. piombo-Shot size 8..11Imballo-Packing 25/250

20 B

OR

E

RC Sipe Cal. 20 Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 25Piombo-Lead Temp.N. piombo-Shot size 5..7-9..11Imballo-Packing 25/250

20 B

OR

E

RC Sipe Cal. 20 Fibre Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Borra-Wad FIBREPiombo-Lead 26 - 28 gr. Temp.N. piombo-Shot size 26 5..7-10N. piombo-Shot size 28 4..7Imballo-Packing 25/250

20 B

OR

E

SP

EC

IAL L

OA

DS

RC4Special PallettoniCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 67Fondello-Head 20Piombo-Lead BUCKNum.piombo-Shot size 3/0(34gr.)-6/0(33gr.)-11/0(33gr.)

Imballo-Packing 10/200

HEA

VY

LO

AD

S

RC38 Millenium HPCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 38Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 2/0-3/0Imballo-Packing 10/200

RC4 PICCIONE HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 36Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 0-2..7Imballo-Packing 10/200

HEA

VY

LO

AD

S

RC Professional GameCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 65Fondello-Head 12Borra-Wad FIBREPiombo-Lead 28 - 30 gr.Temp.Num.piombo-Shot size 28 5..7Num.piombo-Shot size 30 5..7Imballo-Packing 25/250

SP

EC

IAL L

OA

DS

RC PRESTIGECalibro-Gauge 12Bossolo-Case 67Fondello-Head 10Borra-Wad FIBREPiombo-Lead 28 - 32 gr.Temp.N.piombo-Shot size 28 6 - 7½ - 8N.piombo-Shot size 32 Sipe 4..7Imballo-Packing 25/250

SP

EC

IAL L

OA

DS

RC 2 WHITE PAPER Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70 CARTONE/PAPERFondello-Head 12Borra-Wad FIBREPiombo-Lead 34 gr.Temp.Num.piombo-Shot size 5..10Imballo-Packing 25/250

SP

EC

IAL L

OA

DS

HEA

VY

LO

AD

S

RC 3 CACCIA Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 36Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 2..10Imballo-Packing 25/250

RC4 CACCIA Oro Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 35Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 4..8Imballo-Packing 25/250

HEA

VY

LO

AD

S

RC Marca PolvereRC Powder Brand

OTH

ER

BO

RES

OTH

ER

BO

RES

RC 16 Cal. 16 Calibro-Gauge 16Bossolo-Case 67Fondello-Head 10Grammi-Grams 28Piombo-Lead Temp.Num. piombo-Shot size 1..11Imballo-Packing 25/250

ST

EE

L

RC STEEL SHOT Calibro -Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 10/16Grammi-Grams 24 - 28 SteelNum. - Size 28 6 - 7 - 8½Num. - Size 28 3 - 5 - 6 - 7 - 8½Imballo-Packing 25/250

20 B

OR

E S

TEEL

RC STEEL SHOT Cal.20 HP Calibro -Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 24 SteelNum. - Size 5 - 7Imballo-Packing 25/250

ST

EE

L

RC STEEL SHOTAtomic Line 32 HPCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 32 gr. SteelNum. - Size 1 - 3 - 4 - 5 - 8½Imballo-Packing 25/250

Linea STEELSteel Line

Piccoli CalibriSmall Calibers

La linea di cartucce in acciaio nasce nel rispetto dell’ambiente, per essere utilizzate nelle zone dove è vietato l’uso di cartucce caricate con pallini in piombo ed è particolarmente indicata per la caccia agli acquatici.

The line of RC steel cartridges complements the lead range and may be used in environmentally sensitive areas. They are especially suitable for wildfowling.

ST

EE

L

RC STEEL MagnumAtomic Line 36 HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 76Fondello-Head 25Grammi-Grams 36 SteelNum. - Size 1 - 3Imballo-Packing 10/200

ST

EE

L

RC STEEL Atomic Line 34 HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 34 gr. SteelNum. - Size 1 - 3 - 5Imballo-Packing 25/250

LineaCamouflage

CamouflageLine

RC JK6 T2 Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 12Grammi-Grams 33Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 5-7..11Imballo-Packing 25/250

MED

IUM

LO

AD

S

MED

IUM

LO

AD

S

RC JK6 T3 Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 35Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot size 5..10Imballo-Packing 25/250

HEA

VY

LO

AD

S

RC JK6 T4 HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20 Grammi-Grams 36Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 0-2..7 ½-8Imballo-Packing 10/200

20 B

OR

E

RC JK6 cal. 20 T3 HPCalibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 26Piombo-Lead Temp.Num.piombo-Shot Size 5..11Imballo-Packing 25/250

Altri calibri/Other boresRC24 cal. 24 21 gr. 10 -11RC28 cal. 28 21 gr. 6 - 7-10 -11RC28 cal. 28 24 gr. 71/2 RC28 cal. 28 28 gr. 5 - 71/2 -10RC32 cal. 32 14 gr. 10RC36 cal. 36 12 gr. 8 - 10 - 11RC36 cal. 36 14 gr. 6RC36 Magnun 18 gr. 6 - 8 - 10

HEA

VY

LO

AD

S

RC CAMOUFLAGE42 HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 42Piombo-Lead Super Temp.Num.piombo-Shot 0-2..7Imballo-Packing 25/250

20 B

OR

E

RC CAMOUFLAGE Cal. 20 HP Calibro-Gauge 20Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 30Piombo-Lead SuperTemp.Num.piombo-Shot Size 3-5..8-10Imballo-Packing 25/250

La linea Camouflage nasce con il preciso intento di soddisfare la richiesta di tanti appassionati cacciatori sempre alla ricer-ca del meglio ed è frutto della passione ed esperienza dei tecnici RC che grazie ad un’attenta e selezionata ricerca dei migliori componenti presenti sul merca-to abbinata ai più moderni equipaggia-menti tecnici di caricamento, sono riu-sciti nell’intento di creare una gamma di prodotti di rare performance balistiche.La POLVERE, esclusiva RC, vanta un’ ot-tima stabilità balistica alle più svariate condizioni climatiche, la BORRA è in plastica con contenitore a più tenute, il PIOMBO Super Temperato, anch’esso esclusiva RC, è il vero punto di forza della nuova linea caccia, che finalmente porta l’eccellenza tecnologica raggiunta nelle prestazioni delle cartucce da tiro alla pratica venatoria.L’unione di questi componenti superlati-vi consente un’ aumento di penetrazione del 15% ed una riduzione di dispersione di rosata del 20% rispetto ad una nor-male cartuccia da caccia, garantendo il massimo comfort di tiro.

Camouflage line born whit the specific intent fill the demand of many passionate hunters always searching for the best and is fruit of the passion and experience of RC’s quality technicians, who have been successful in creating a range of cartridg-es whit rare ballistic performances, thanks to a precise and selected search of the best components available on the inter-national market combined whit the most modern technical equipment.The exclusive RC powder boats a great bal-listic stability to the widest-ranging climate conditions, the plastic wad has a multi pres-sure-tight container, but the main strenght of the new game line is the Super Selected Lead Shot-RC exclusively as well-bringing the technological excellence achieved in competitions cartridges’ performances to the hunting experience and practice. The union of these extra-ordinary components allows a 15% increase of penetration and a 20% reduction of pattern’s dispersion than any standard hunting cartridges, assuring the maximum shooting comfort.

RC CAMOUFLAGE 34 Technosteel HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 34 Plated SteelNum. - Size 3 - 5 - 7Imballo-Packing 25/250

STEEL

RC CAMOUFLAGE HYPERFAST SteelMagnum HPCalibro-Gauge 12Bossolo-Case 76Fondello-Head 25Grammi-Grams 34 Plated SteelNum. - Size 2 - 3 - 4Imballo-Packing 10/200

STEEL

RC propone una gamma completa di cartucce per la caccia per soddisfare tutte le esigenze venatorie. L’impiego dei migliori componenti e la passione per ciò che si crea garantiscono la massima costanza di prestazioni in ogni situazione di caccia.

RC offers a complete range of game cartridges to satisfy all hunting needs. The use of the best components and the passion for what we create ensure maximum consistency of performance in any hunting situation.

RC CAMOUFLAGE 34Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 16Grammi-Grams 34Piombo-Lead Super Temp.Num.piombo-Shot size 5..8-10Imballo-Packing 25/250

MED

IUM

LO

AD

S

RC CAMOUFLAGE 37 HP Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20Grammi-Grams 37Piombo-Lead Super Temp.Num.piombo-Shot size 3..7Imballo-Packing 25/250

HEA

VY

LO

AD

S

ST

EE

L

RC 4 RED SHOT Technosteel Calibro-Gauge 12Bossolo-Case 70Fondello-Head 20 NikGrammi-Grams 24 -28 Plated SteelNum. - Size 24 6-7Num. - Size 28 5-6-7Imballo-Packing 25/250

RC4 Evolution HPPalla RC / Palla GualandiCalibro-Gauge 12 20 Bossolo-Case 67 70Fondello-Head 20 16Grammi-Grams 32 25Imballo-Packing 10/200 25/250 Piombo-Lead Cal.12 RC Slug /GUALANDI SlugPiombo-Lead Cal.20 RC Slug

ST

EE

L