27
RC/11 11-C-011110 47 䰘ӊϝ ։⬹㔾Ꮉ㒘ਞ A. ᇐ㿔 1. ։⬹㔾Ꮉ㒘Ѣ 2010 ᑈ 6 1 ᮹ǃ4 ᮹ǃ7 㟇 9 ᮹В㸠њӮ䆂DŽ 㑺ᮺ⥟ᄤ Zeid Raad Zeid Al-Hussein ᢙӏᎹ㒘ⱘЏᐁDŽ 2. 㓨㑺Ӯ⾬к໘ЎᎹ㒘ᦤկњᅲ䋼ᗻⱘ᳡DŽ 3. Ꮉ㒘ЏᐁᦤѸⱘϸӑ᭛ӊⱘ⸔Ϟᓔሩњ䅼䆎˖ϔӑᰃѢ։⬹ 㔾ⱘӮ䆂ᅸ᭛ӊ˄ㅔ⿄ĀӮ䆂ᅸ᭛ӊā˅ˈϔӑᰃ䕑կࠊᅮѢ։⬹㔾 㾷އ⊩ⱘ㽕ӊⱘ䴲ℷᓣ᭛ӊ˄ㅔ⿄Ā䴲ℷᓣ᭛ӊā˅DŽ 4. Ꮉ㒘ϔӮ䆂ϞˈЏᐁҟ㒡њ䖭ϸӑ᭛ӊDŽҪಲ乒䇈ˈ㱑✊ 1998 ᑈᇍѢᰃ৺ᑨ䆹ᇚ։⬹㔾lj㔫偀㾘㑺NJᄬᕜѝ䆂ˈԚᰃ㞾䙷ҹ ᴹᏆ㒣পᕫњᕜⱘ䖯ሩDŽ䖭Ͼ䖯ϔⳈᰃᆍⱘǃ䗣ᯢⱘˈ㗠Ϩ㸼⦄њড় ㊒⼲DŽ2009 ᑈ 2 ˈ։⬹㔾⡍߿Ꮉ㒘ҹणଚϔ㟈ᮍᓣ䗮䖛њѢ։⬹㔾 ⱘℷᦤḜDŽЏᐁᣛˈߎӮ䆂ᅸ᭛ӊ㓐ড়њ᠔ⱘ㽕ӊˈᑊԧ⦄њᕜ䯂 乬Ϟপᕫⱘ䖯ሩ䖒៤ⱘϔ㟈ᛣ㾕˖ᇍ։⬹ⱘᅮНϡᣀো˗ᇍ乚ᇐᴵℒ䖒 ៤њϔ㟈ᛣ㾕˗ℷḜ㤝Ḝ㡃དⱘᡔᴃ䋼䞣ˈヺড়lj㾘㑺NJⱘ⦄㒧 ᵘ˗䱣ᇍlj⢃㔾㽕ӊNJⱘᅲᮑ䖯ϔℹњᇍᅮНⱘ⧚㾷DŽ 5. Џᐁᣛˈߎ㸠Փㅵ䕪ᴗⱘᴵӊⱘ䯂乬Ϟҡ✊ᄬϡৠⱘᛣ㾕DŽ✊ 㗠ˈ䖭Ͼᮍ䴶Ꮖ㒣পᕫњᕜⱘ䖯ሩˈ㤝Ḝ 15 ПѠᴵᣀোⱘ↉㨑Ё ডњ᠔পᕫⱘ䖯ሩ˖ϢӮ㗙ϔ㟈䅸Ўˈlj㔫偀㾘㑺NJ 13 ᴵ᠔ϝ⾡㸠Փ ㅵ䕪ᴗⱘᚙމҹ䗖⫼Ѣ։⬹㔾˗Ẕᆳᅬᖙ乏䗮ਞᅝ⧚џӮˈᑊϢᓔሩ ড়˗Շⱘ䆒ᛇᮍḜᰃᅝ⧚џӮϢᴀ⊩䰶䞛পϔ㟈ⱘ㸠˗ᴀ⊩䰶ҹ ⱘ㒘㒛᠔⹂ᅮⱘ։⬹㔾ᇍѢᴀ⊩䰶ϡ㑺ᴳˈℸˈҹ⹂䗖⫼䖭 䚼ᅲԧ⊩ⱘᯊᣕৌ⊩⣀ゟ˗ӏԩ㽕∖䇗ᶹᶤ乍։⬹㔾ⱘ⡍⅞㽕∖ϡӮᕅ ડᇍӏԩҪϝ⾡Ḍᖗ㔾㸠ⱘ䇗ᶹDŽ 6. Ԛᰃˈҷ㸼ಶϸϾџ乍Ϟҡ✊ᣕϡৠⱘᛣ㾕˖ϔˈᇍѢᰃ৺ ᑨ䆹㽕∖㹿ᣛⱘ։⬹ᆊЎ։⬹㔾㗠ফᴀ⊩䰶ⱘ⿃ᵕㅵ䕪ˈབ䗮䖛ᡍ ޚѢ։⬹㔾ⱘℷḜˈҷ㸼ಶᣕϡৠⱘᛣ㾕DŽѠˈᇍѢᅝ⧚џ Ӯ≵⹂ᅮᶤ㸠Ўᰃ৺ᵘ៤։⬹㔾ᯊᴀ⊩䰶䆹བԩߎ໘⧚ˈҷ㸼ಶгᣕ ϡৠⱘᛣ㾕DŽЏᐁᣛˈߎ䖭Ͼ䰊↉ˈ᭄Џᓴᴀ⊩䰶ᅝ⧚џӮ≵ ⹂ᅮᶤ։⬹㔾ⱘᚙމϟᑨ䆹໘⧚⊩ҷ㸼ಶ㸼⼎ˈҪӀѢᣕ ᴀ⊩䰶ߎ䖭ϔއᅮˈ՟བϢ乘ᅵߚᒁৠއߎᅮDŽ 7. Џᐁ哧ҷ㸼ಶӮ䆂ᅸ᭛ӊ䴲ℷᓣ᭛ӊЁ᠔䕑ⱘᛣ㾕ⱘ⸔ Ϟˈ䲚Ё⊼བԩ䖭ѯ 㗠އⱘ䯂乬Ϟޣᇥ℻ߚDŽ B. Ѣ։⬹㔾ⱘӮ䆂ᅸ᭛ӊ 8. ЏᐁᣛˈߎᦤѸӮ䆂ᅸ᭛ӊⱘⳂⱘᰃЎњ䖯ᓔሩѢ։⬹㔾ⱘ䘫⬭ ᎹDŽ᭛ӊЁ䕑њᅵᶹӮ䆂ᦤ䆂ⱘѢ։⬹㔾ⱘ៤ᵰ㤝ḜˈЁᣀҹ * ܜЎ RC/5 থDŽ
RC-11 Chinese Final - ICC - CPI
-
Upload
others
-
View
1
-
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Microsoft Word - RC-11_Chinese_Final.docA.
1. 2010 6 147 9 Zeid Ra’ad Zeid Al-Hussein
2.
3.
4.
1998
2009 2
5.
15 13
7.
B.
8.
* RC/5
48 11-C-011110
(a) (b) (c) (d)
9.
60 12
10.
1.
2.
121 5 2
121 4 121 5
13. 121 4
121 5
121 4 15 4 2 2
5 121 4 5
RC/11
3.
15. 15 8
16. 8
8
4. 15
17. 15 4
1235 6
18. 1
1 2 39 5 2
1
19. 2
2
2
21.
7.
22. / 1
5 2
23.
8.
24. 11
9.
25. 121 5 2
12 14
121 4
2.
3.
29.
4
D.
30. 2010 6 4 2010 6 7 8
E.
RC/11
5 2
1998 7 17 F 7
ICC-ASP/1/Res.1 1
ICC-ASP/8/Res.6
.1
121 [4/5] 2
2.
3.
4.
[]3
1 2009 ICC-ASP/7/20/Add.1 2 5 2 121 5
3 5 2 15
RC/11
2. 8
2.
;;,;
(a)
(b)
(d)
(e)
(f)
RC/11
2.
3.
4. 1 2
4. 2[6] 3 15
5.
3. 15
2.
3.
1 [x] 121 5 2 3 4 [x] 121 5
RC/11
6. 5
4. 25 3
3
5. 9 1
1. 6 7 8 8
6. 20 3
3.
5
RC/11
2.
2.
1
4.
1. [/] 13 2
2.
13 2
3. 11 1[ /]
4. 11 2 13 1 3
12 3
4 10
5. [] 121 5
6. [ 1 – ] 121 5
[ 2 ] 121 5
[]
5 2
1998 7 17 F 7
ICC-ASP/1/Res.1 1
ICC-ASP/8/Res.6
.1 121 [4/5]
2.
3.
4.
[] 2
1 2009ICC-ASP/7/20/Add.1 2 5 2 15
RC/11
2. 8
2. 1 1974 12 14 3314 (XXIX)
(a)
(b)
(d)
(e)
(f)
RC/11
4. 12
4. 2[6] 3 15
5.
6. 5
4. 25 3
3
5. 9 1
1. 6 7 8 8
6. 20 3
3.
1 [x] 121 5 2 3
RC/11
3.
1.
2. 1
3.
4.
5.
6.
1
1. [/] 13 2
2.
13 2
3. 11 1[/ ]
4. 11 2 13 1 3 12 3
4 10
[ 121 5 ]
5. [] 121 5
6. [ 1 – ] 121 5
[ 2 ] 121 5
@<
(a) ICC-ASP/7/Res.6 OP2 OP3 OP4
(b) ICC-ASP/7/Res.6
(c) ICC-ASP/7/Res.6
(d)
2009 21
3.
B.
5 2
1998 7 17 F 7
ICC-ASP/1/Res.1 2
ICC-ASP/8/Res.6
1 2009 2 2009 ICC-ASP/7/20/Add.1 27 41 2
2009ICC-ASP/7/20/Add.1
RC/11
64 11-C-011110
.1 121 [4/5]
2.
3.
3 5 2 15
RC/11
2. 8
2. 1 1974 12 14 3314 (XXIX)
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
RC/11
1 –
2 –
4. 2[6]
1 –
4 – 8
5.
6. 5
4. 25 3
3
5. 9 1
1. 6 7 8 8
6. 20 3
3.
RC/11
2.
2.
1
4.
1. [/] 13 2
2.
13 2
3. 11 1[ /]
4. 11 2 13 1 3
12 3
5. [] 121 5
6. [ 1 – ] 121 5
[ 2 ] 121 5
[ – ]
RC/11
RC/WGCA/2
1.
2. 121 5
3.
17 1
17
1 20042004ICC-ASP/3/25 20-27
RC/11
70 11-C-011110
10
RC/11
121 5 1245 6 121 4 3
(b) (c)
(d)
(e) 5
1 2010 6 5
RC/11
3.
4. [6] 15
5.
6. 5
4. 25 3
3
5. 9 1
1. 6 7 8 8
6. 20 3
3. 6 7 8 8
RC/11
15 []
1.
2. 6
() 15
() [][ ]