�100:01:22,167 --> 00:01:28,174'In 3 more months John ismarrying Regina in this church'

200:01:28,267 --> 00:01:36,084'If anybody has any objectionscontact me or the congregation...'

300:01:36,133 --> 00:01:38,306in written form at'

400:01:38,400 --> 00:01:41,609'This is their 1st notice'

500:01:44,067 --> 00:01:50,143'Next week John and Reginawill be married in this august church'

600:01:50,200 --> 00:01:52,373'This is their 3rd notice'

700:01:59,800 --> 00:02:02,280ARYA

800:02:03,433 --> 00:02:05,276JAI

900:02:07,033 --> 00:02:09,138NAYANTARA

1000:02:10,433 --> 00:02:12,572NAZRIYA NAZIM

1100:02:13,533 --> 00:02:16,275SANTHANAM

1200:02:17,800 --> 00:02:20,007SATHYAN

1300:02:21,367 --> 00:02:25,076SATHYARAJ

1400:03:02,167 --> 00:03:04,443Hi! I am Sebastian

15

00:03:04,500 --> 00:03:05,604Coming from France

1600:03:05,700 --> 00:03:07,338Oh hi!So sweet of you

1700:03:07,400 --> 00:03:09,676I am sorryI didn't get your name?

1800:03:09,733 --> 00:03:10,768My name is Caroline

1900:03:11,000 --> 00:03:13,344- That's nice- Sarathy...!

2000:03:13,400 --> 00:03:15,380What...Sarathy?

2100:03:15,533 --> 00:03:17,479Hey baby!

2200:03:18,033 --> 00:03:21,503Dai, like a buffalo dashing acrossthe highway, why did you ruin...

2300:03:21,567 --> 00:03:23,240...my chance of dating her?!

2400:03:23,333 --> 00:03:24,676John is missing, da!

2500:03:24,733 --> 00:03:26,679I've been looking for youfor past 1 hour

2600:03:26,767 --> 00:03:28,644Then you shouldlook for John

2700:03:28,700 --> 00:03:30,304Why me, black clay-pan?!

2800:03:30,367 --> 00:03:32,176- 0resa...!

- Is that a Nigerian swearword?!

2900:03:32,300 --> 00:03:33,574Sarathy, can't find John!

3000:03:33,633 --> 00:03:35,408Did you checkin the bathroom?

3100:03:35,467 --> 00:03:37,071He isn't therewith his wrists slit

3200:03:37,167 --> 00:03:38,612Did you checkthe 1st floor window?

3300:03:38,667 --> 00:03:41,011He didn't escape witha sari tied to the grill

3400:03:41,067 --> 00:03:43,377Let's go tothe wine shop

3500:03:43,433 --> 00:03:46,243Don't compel me too muchI'll stick to just 1 beer!

3600:03:46,367 --> 00:03:48,005I'll bruise your faceblack and blue!

3700:03:48,067 --> 00:03:50,980I'm worried the wedding might stopAnd you think I'm buying you a beer?!

3800:03:51,033 --> 00:03:52,774Let's look for himin the wine shop

3900:04:01,400 --> 00:04:02,105What, da?

4000:04:02,167 --> 00:04:03,305Where were you, da?

41

00:04:03,367 --> 00:04:05,540Went for a puff...why?

4200:04:09,367 --> 00:04:10,971I didn't check outside, dude!

4300:04:11,033 --> 00:04:12,341Grrrr...!!

4400:05:21,067 --> 00:05:25,345'KINGQUEEN'

4500:05:27,133 --> 00:05:32,139John and Regina are gettingmarried now in this church

4600:05:32,200 --> 00:05:35,670If anyone has any objection orreluctance to this marriage...

4700:05:35,733 --> 00:05:37,007...address it now

4800:05:37,067 --> 00:05:40,105If not, you'll never be able to

4900:05:43,433 --> 00:05:45,106I thank the church

5000:05:45,767 --> 00:05:50,238In front of this gathering, John,do you agree to wed Regina?

5100:06:02,700 --> 00:06:05,738L, John agree to take Reginaas my lawful wedded wife

5200:06:05,800 --> 00:06:06,744Thank you

5300:06:07,000 --> 00:06:10,447Regina, do you consentto marrying John?

5400:06:31,233 --> 00:06:34,771L, Regina take Surya-

5500:06:48,533 --> 00:06:49,773Daddy...!

5600:07:19,800 --> 00:07:22,110My apologies to thisaugust assembly

5700:07:22,533 --> 00:07:27,482I, Regina give my consentto marry John

5800:07:27,600 --> 00:07:31,776This august assembly acceptsyour apology, thank you

5900:07:34,700 --> 00:07:35,735John

6000:08:34,533 --> 00:08:40,643"Honey...hug me...alrighthug me...hug me howevertight"

6100:09:05,567 --> 00:09:12,678"Hey baby, will you exitfrom my heart please?"

6200:09:13,133 --> 00:09:19,379"May someday to existin my life will you cease?"

6300:09:19,467 --> 00:09:26,544"Like Tom and Jerry, love's epitomeLife is a rollercoaster ride syndrome"

6400:09:26,633 --> 00:09:30,445"I stamped on a live wire of magnetism!"

6500:09:30,533 --> 00:09:36,973"Marriages are made in HeavenWhose pearls of wisdom?!"

6600:09:55,433 --> 00:09:59,108Machi! Just married andyou are back to work?

6700:10:01,267 --> 00:10:02,439

How was it last night?!

6800:10:02,500 --> 00:10:05,344Um...uh...aah...!

6900:10:05,433 --> 00:10:07,606Is your toothtroubling you?

7000:10:08,000 --> 00:10:09,070Shut up and work

7100:10:14,400 --> 00:10:18,177Last night was my friend's wedding nightWe discussed 'it' threadbare in 5th grade

7200:10:18,267 --> 00:10:21,544Wonder what positions he'd have tried!Knowing him, he'd have tried them all!!

7300:10:21,600 --> 00:10:22,601Nothing happened!

7400:10:23,100 --> 00:10:25,376Why, dude? Was itjust level 1 and 2?!

7500:10:25,433 --> 00:10:26,707Didn't I just say'nothing happened'?!

7600:10:26,767 --> 00:10:28,747Dai, don't pulla fast one on me!

7700:10:28,800 --> 00:10:31,679When we, as kids, saw 'Jagan mohini'the horror film, I was so scared

7800:10:31,767 --> 00:10:35,340And you were drooling overHemamalini's lusty waistline!

7900:10:35,400 --> 00:10:38,210Was last nightAah...aahn...haan...?

80

00:10:38,267 --> 00:10:40,110Will you just stickto your work?

8100:10:40,233 --> 00:10:42,042Don't waste my time

8200:10:42,100 --> 00:10:44,512I'm not answerable to randomstray dogs I meet on the way!!

8300:10:44,567 --> 00:10:46,069Dude, boss is on the way

8400:10:46,167 --> 00:10:49,011Why is our boss appearing, when wehaven't rubbed Alauddin's lamp?

8500:10:50,133 --> 00:10:52,613Yesterday marriageToday why come?

8600:10:54,400 --> 00:10:56,311Sir, profession is my 1st wife

8700:10:56,367 --> 00:10:57,5055°00per!?

8800:10:57,567 --> 00:10:59,240You get Rs 5000increment, okay?

8900:10:59,333 --> 00:11:00,744I'll take it, thanks, sir

9000:11:00,800 --> 00:11:04,577You spent 50 lakhs on your weddingand you're not making it work

9100:11:04,633 --> 00:11:07,477But you're working your butt offfor 5000 bucks in this office

9200:11:07,567 --> 00:11:11,538John, yesterday nightwhat happened?

93

00:11:17,567 --> 00:11:19,171You'll not answerrandom stray dogs

9400:11:19,233 --> 00:11:22,339Now kindly answerthis spineless porcupine!

9500:11:22,433 --> 00:11:24,003Sir, to random stray dog-

9600:11:24,067 --> 00:11:26,604- Bumper hit, sir- Funny guys!

9700:11:40,467 --> 00:11:42,310Are you drunk?

9800:11:42,500 --> 00:11:44,605HeavilyWhat will you do?

9900:11:45,167 --> 00:11:47,340I won't do anythingI'll just go to bed!

10000:11:57,733 --> 00:11:59,974(Quiet sobs)

10100:12:00,033 --> 00:12:05,984(song from a Tamil film)

10200:12:06,033 --> 00:12:08,172(Louder sobs)

10300:12:08,233 --> 00:12:10,509Sob-sob all the time

10400:12:39,600 --> 00:12:42,103Are you somebloody big shot?

10500:12:42,733 --> 00:12:45,304Increasing the volumeas you please

10600:12:46,367 --> 00:12:49,371

lfl stamp you, you'll end upwith splintered cartilages!

10700:12:49,467 --> 00:12:51,071Shut up and sleep

10800:12:53,767 --> 00:13:00,309"Nail she hammered into the coffinIn the few minutes she got in-between"

10900:13:00,400 --> 00:13:02,573I feel real sleepy

11000:13:10,200 --> 00:13:12,646Machi (friend) you called melast night and blabbered something

11100:13:12,700 --> 00:13:14,008Couldn't makehead or tail of it

11200:13:14,067 --> 00:13:16,104- Just leave it, machi- It's okay, tell me

11300:13:16,167 --> 00:13:17,544You are in your house

11400:13:17,633 --> 00:13:18,703Yes, I am

11500:13:18,767 --> 00:13:22,237In the middle of the night,if someone drunk, knocks at your door

11600:13:22,300 --> 00:13:24,576And sleeps next to you,how will you feel?

11700:13:24,700 --> 00:13:26,202Will something like thishappen to anyone ever?

11800:13:26,267 --> 00:13:27,974Of course, it doesTo me!

119

00:13:29,733 --> 00:13:32,213Marriage isgive and take

12000:13:32,267 --> 00:13:34,178Life is all aboutmaking adjustments

12100:13:34,267 --> 00:13:35,974I didn't wantsuch a marriage

12200:13:36,033 --> 00:13:39,071Looks like you mightend up with a divorce!

12300:13:39,133 --> 00:13:40,134No, machi

12400:13:40,400 --> 00:13:43,176I agreed to this marriagefor my dad's sake

12500:13:43,500 --> 00:13:46,674So divorce is out of questionI won't hurt him

12600:13:47,800 --> 00:13:49,780But I don't like this life

12700:13:50,133 --> 00:13:52,135He and his misshapen face!

12800:13:54,400 --> 00:13:57,006But if you wishyou can help me

12900:13:59,167 --> 00:14:00,237- Machi- Hey, hi

13000:14:00,300 --> 00:14:02,644I was just speaking toour boss about your transfer

13100:14:02,733 --> 00:14:03,768Yeah, I'm waiting for it

13200:14:04,000 --> 00:14:05,604I don't like this place one bit

13300:14:05,700 --> 00:14:06,576Regina, you should-

13400:14:06,667 --> 00:14:08,647Don't try to convince me

13500:14:08,700 --> 00:14:09,974U.S., Australia

13600:14:10,033 --> 00:14:11,603Even Somalia!I'm okay with it

13700:14:11,700 --> 00:14:12,701I just want toleave this place

13800:14:12,800 --> 00:14:13,676That's it

13900:14:13,767 --> 00:14:20,685"Hey baby, will you exitfrom my heart please?"

14000:14:21,133 --> 00:14:27,277"May someday to existin my life will you cease?"

14100:14:27,433 --> 00:14:34,612"Like Tom and Jerry, love's epitomeLife is a rollercoaster ride syndrome"

14200:14:34,700 --> 00:14:38,409"I stamped on a live wire of magnetism!"

14300:14:38,500 --> 00:14:44,712"'Marriages are made in HeavenWhose pearls of wisdom?!"

14400:14:50,367 --> 00:14:51,505Take a hike!

14500:14:55,800 --> 00:14:58,144

Hey, watchman!

14600:15:05,233 --> 00:15:06,678As if I will makeyour life easy?!

14700:15:07,033 --> 00:15:14,281"Hey baby, will you exitfrom my heart please?"

14800:15:14,400 --> 00:15:20,715"May someday to existin my life will you cease?"

14900:15:20,767 --> 00:15:28,345"Like Tom and Jerry, love's epitomeLife is a rollercoaster ride syndrome"

15000:15:28,400 --> 00:15:32,109"I stamped on a live wire of magnetism!"

15100:15:32,167 --> 00:15:38,311"Marriages are made in HeavenWhose pearls of wisdom?!"

15200:16:04,100 --> 00:16:05,670Mrs John!

15300:16:05,733 --> 00:16:08,304(Loud protests)

15400:16:09,767 --> 00:16:12,111Please be quiet

15500:16:13,067 --> 00:16:15,513What does your husbandthink of himself?

15600:16:15,567 --> 00:16:21,279My pet dog Puppyma, will peeonly in the play ground, next street

15700:16:21,333 --> 00:16:27,284But your husband has puked outsidemy door to his mouth's content!

15800:16:28,167 --> 00:16:31,171

Daily at least 10 peoplecomplain about him

15900:16:31,233 --> 00:16:34,180ls your husband mentally challengedlike baby Anjali in the film 'Anjali'?

16000:16:34,233 --> 00:16:37,180He's an expert at creatingproblems in every flat!

16100:16:37,233 --> 00:16:38,712I'll go to the police

16200:16:38,767 --> 00:16:42,237My wife complainedof no water supply

16300:16:42,300 --> 00:16:44,211Your husbandoffers to set it rig ht?

16400:16:44,300 --> 00:16:45,677Isn't that wrong?!You bet it is!

16500:16:45,733 --> 00:16:48,145Middle of the night,he knocks at my door...

16600:16:48,200 --> 00:16:50,510...and asks mefor a glass of milk!

16700:16:50,567 --> 00:16:52,069It is not the done thing, okay?

16800:16:52,133 --> 00:16:54,340He wakes me up at midnight,taps my head and says...

16900:16:54,467 --> 00:16:56,970'Isn't your ground vacantCan we play cricket?!'

17000:16:57,067 --> 00:16:58,740He'll be beatenblack and blue

17100:16:59,367 --> 00:17:01,643He's not 'honeymooned' as yetAnd wants to know if I'm free!

17200:17:01,733 --> 00:17:03,212Stupid fellow!

17300:17:04,033 --> 00:17:05,603He asked me 'if you areworking night shifts here...'

17400:17:05,700 --> 00:17:08,010...'who is substitutingfor you at home?!'

17500:17:08,067 --> 00:17:09,603We've pouredour heart out to her

17600:17:09,667 --> 00:17:10,668Let's go

17700:17:13,367 --> 00:17:16,177(Dog barking)

17800:17:37,033 --> 00:17:41,243Dude, promise meyou'll never get married

17900:17:41,300 --> 00:17:42,711Take your hands off me

18000:17:42,767 --> 00:17:45,714How come all married menrepeat this same dialog?!

18100:17:45,767 --> 00:17:48,179How will I fulfillall my childhood dreams?!

18200:17:48,233 --> 00:17:49,712Boss is right

18300:17:49,800 --> 00:17:54,010This newly-wed and that old dogare like a broken record!

18400:17:54,067 --> 00:17:55,603I can't take this

18500:17:55,733 --> 00:17:58,179Don't you believe me?

18600:17:58,300 --> 00:18:00,974How many are drinking herebecause of their wife's torture?

18700:18:01,033 --> 00:18:02,603Raise your hands

18800:18:03,100 --> 00:18:04,670(Unanimous consent)

18900:18:06,467 --> 00:18:08,413It's true, dude

19000:18:09,967 --> 00:18:14,967<i>tiff </i>

19100:18:46,300 --> 00:18:53,309"Hey 'blue blood' babyWhy crave so yearningly?"

19200:18:53,500 --> 00:18:59,781"Hey loony with a locked attitudeWhy sleep single in solitude?"

19300:19:00,000 --> 00:19:07,384"Slumped to a stupor, she made me numbDumped, she made me drink in a pub"

19400:19:07,433 --> 00:19:14,715"She made me sleep on the club floorSalt she rubbed on my wounds sore"

19500:19:14,800 --> 00:19:21,240"My buddy Gaja told me,dude, marriage is yucky!"

19600:19:21,533 --> 00:19:26,533<i>tiff </i>

197

00:19:33,767 --> 00:19:41,117"I see through her disguise up closeTrusting her, I fell flat on my nose"

19800:19:41,167 --> 00:19:48,642"She's queen of duplicity, red herringSeems I'm destined to be celibacy-king"

19900:19:48,700 --> 00:19:56,209"Girls are supported by the entire cityWe guys can report to which authority?"

20000:19:56,300 --> 00:20:04,185"She has entrusted 1 year warrantyBut refuses a lifetime guarantee!"

20100:20:05,800 --> 00:20:07,473Dude, police

20200:20:07,567 --> 00:20:09,069Stop it

20300:20:09,333 --> 00:20:12,075Why the hell are youdancing at this hour?

20400:20:12,233 --> 00:20:14,736We can't standfemale trouble at home

20500:20:15,000 --> 00:20:16,445That's whywe are here, sir

20600:20:16,500 --> 00:20:19,447That's exactly whyI'm on night duty too!

20700:20:19,600 --> 00:20:22,479- Dude...?- Enjoy!

20800:20:22,533 --> 00:20:30,042"Home sweet home no longer commendedHome away from home' wine shop instead"

20900:20:30,100 --> 00:20:38,315"I have no peace of mind at home

That's why wine shop and streets I roam"

21000:20:38,567 --> 00:20:43,567<i>tiff </i>

21100:20:53,800 --> 00:20:55,245(Humming)

21200:20:57,100 --> 00:21:00,775Excuse meI'm talking to you!

21300:21:01,433 --> 00:21:04,414Did I come tothe wrong house?

21400:21:05,233 --> 00:21:06,644<i>#03</i>

21500:21:07,433 --> 00:21:11,108VenkatadhriMidnight only!

21600:21:11,167 --> 00:21:13,704Everyday you come homesozzled...aren't you ashamed?

21700:21:13,800 --> 00:21:15,973It's midnight and you arein another man's house

21800:21:16,033 --> 00:21:17,410Aren't you ashamed?!

21900:21:18,100 --> 00:21:19,738You are torturing her too much

22000:21:20,100 --> 00:21:23,377Has she spoken a wordto you since you got married?

22100:21:23,433 --> 00:21:25,003What's in your mind?!

22200:21:25,100 --> 00:21:26,101Huh...?

22300:21:26,367 --> 00:21:29,746There's nothingbig in my mind

22400:21:32,367 --> 00:21:34,210Let me show you

22500:21:38,233 --> 00:21:39,268Want to snack on 'karasev'?

22600:21:39,333 --> 00:21:40,607I don't like 'karasev'

22700:21:42,033 --> 00:21:46,778Oh my God! Even this average facedoesn't like you, 'karasev'!

22800:21:47,000 --> 00:21:48,741Who'll like you then?

22900:21:49,000 --> 00:21:51,002Just disappear and die!

23000:21:52,467 --> 00:21:54,640'Aiyaiyo! She doesn't like me'

23100:21:59,000 --> 00:22:00,445It's dead and gone!

23200:22:01,567 --> 00:22:06,539It's called 'karasev'but no one can save it!

23300:22:06,600 --> 00:22:08,341Don't talklike a lunatic!

23400:22:12,000 --> 00:22:13,775Won't your husbandbe looking for you?

23500:22:14,000 --> 00:22:15,707I'm not yet married!

23600:22:16,333 --> 00:22:18,4721 minute, I'll help

23700:22:23,100 --> 00:22:27,048Go straight to the 3rd floor

23800:22:27,100 --> 00:22:29,341Knock all the doors

23900:22:29,400 --> 00:22:32,711The door that does not openThat is your house!

24000:22:32,800 --> 00:22:35,332Hey, I'm a good boyI'm already home

24100:22:35,333 --> 00:22:37,609That's very impressive, dude!

24200:22:37,667 --> 00:22:40,273You are not married, right?

24300:22:41,267 --> 00:22:45,682There's a girl hereDo you want to marry her?

24400:22:46,800 --> 00:22:52,478Dude, this chic has et al sizedright and in the right place

24500:22:55,167 --> 00:22:57,147No problemI'll take care

24600:22:57,233 --> 00:22:58,3711 minuteDisturbance, huh?

24700:22:58,433 --> 00:22:59,741I warned you

24800:23:00,100 --> 00:23:03,980We'll talk about thistomorrow, leave now

24900:23:04,600 --> 00:23:06,238Your friend just said it

25000:23:06,333 --> 00:23:07,471Get lost!

25100:23:08,067 --> 00:23:11,776Go...go___!Stop glaring

25200:23:17,033 --> 00:23:19,980Close and go, dumboI meant the door!

25300:23:25,700 --> 00:23:29,147(song from a Tamil film)

25400:23:57,767 --> 00:24:02,546(Cricket commentary)

25500:26:12,734 --> 00:26:14,509There's somebody sick here

25600:26:14,600 --> 00:26:16,011Address

25700:26:17,500 --> 00:26:19,776- Sir, get in- You go

25800:26:20,000 --> 00:26:21,479I'll ask some family memberto come over to the hospital

25900:26:21,533 --> 00:26:23,535Sir, it's an emergency case

26000:26:23,633 --> 00:26:24,737Please come

26100:26:42,533 --> 00:26:44,012Who accompanied the patient?

26200:26:44,067 --> 00:26:45,068He did, doctor

26300:26:45,133 --> 00:26:46,441What's her name?

26400:26:47,533 --> 00:26:50,241It starts with R

26500:26:51,600 --> 00:26:53,409But I don't know!

26600:26:53,467 --> 00:26:55,071How old is she?

26700:26:55,133 --> 00:26:57,272She must be-

26800:26:58,067 --> 00:27:00,069She's this tall...!

26900:27:00,767 --> 00:27:02,178I don't know, doctor

27000:27:02,234 --> 00:27:03,611How are you related to her?

27100:27:03,700 --> 00:27:05,008Husband!

27200:27:05,500 --> 00:27:07,138There's no pointtalking beyond this

27300:27:07,200 --> 00:27:08,474He's drunk

27400:28:23,367 --> 00:28:24,209She's okay now

27500:28:24,267 --> 00:28:26,406You can shift herto the room

27600:28:26,467 --> 00:28:28,310- Doctor- Yeah, tell me

27700:28:28,367 --> 00:28:31,177Her name is ReginaAge 26

27800:28:31,267 --> 00:28:33,338How long have youbeen married?

27900:28:33,400 --> 00:28:34,743Around 10 days

28000:28:35,034 --> 00:28:37,139Even if you don'tlike her, it's okay

28100:28:37,200 --> 00:28:38,372But she is your wife

28200:28:38,567 --> 00:28:41,639At least be aware ofher medical details

28300:28:41,734 --> 00:28:43,475In an emergency...!

28400:28:43,633 --> 00:28:45,271I hope you understand

28500:28:46,633 --> 00:28:49,375I've prescribedsome heavy dosage

28600:28:49,467 --> 00:28:51,413Give her something to eatbefore she takes the tablets

28700:28:51,500 --> 00:28:53,502Take care, I willsee you tomorrow

28800:28:53,767 --> 00:28:56,407How can he treathis wife so ind ifferently!

28900:29:14,700 --> 00:29:18,7731st take this, followedby this, then that

29000:29:20,600 --> 00:29:23,137Doctor's orders, not mine!

29100:29:38,633 --> 00:29:40,670I can't do this

29200:29:40,800 --> 00:29:43,212I can take only small sips

29300:29:43,300 --> 00:29:47,305Go homeI'll eat and sleep

29400:29:48,367 --> 00:29:51,109You eatThen I'll leave

29500:29:51,200 --> 00:29:52,611Doctor's orders

29600:29:58,467 --> 00:30:00,606if you are not angry-

29700:30:00,667 --> 00:30:05,241May I know if this hashappened before and when?

29800:30:06,200 --> 00:30:07,201Why?

29900:30:08,400 --> 00:30:12,075Doctor wanted me to find out

30000:30:18,167 --> 00:30:20,374Happenedtwice before

30100:30:20,600 --> 00:30:22,079But why?

30200:30:26,367 --> 00:30:27,778Surya...

30300:30:57,567 --> 00:30:59,410Hey! Mr Fender-bender!

30400:31:00,100 --> 00:31:02,273Can I ride slowly?I'm terrified

30500:31:02,334 --> 00:31:04,575You are just rolling itAs if you're riding fast!!

30600:31:04,633 --> 00:31:06,203Drunken drivingall around us, bro

30700:31:06,267 --> 00:31:09,043We are stuck here and the entirecity is calling the New Year in

30800:31:09,133 --> 00:31:11,238Look at our plight...we areon the way to our office!

30900:31:11,300 --> 00:31:14,247Our plight...?'Yours' bro!

31000:31:14,300 --> 00:31:16,610If I'm selected in the airlinescabin crew interview...

31100:31:16,700 --> 00:31:18,543...I'll zip zap zoom in mid air!

31200:31:18,600 --> 00:31:19,510Pipe down, da

31300:31:19,567 --> 00:31:21,672Look at this hooliganism!

31400:31:22,167 --> 00:31:24,704The girls are even worsel!

31500:31:24,767 --> 00:31:27,373Not girls...these arecrass, crude chicks!

31600:31:27,467 --> 00:31:29,037Do you know howa girl should be?

31700:31:29,100 --> 00:31:30,170<i>How?</i>

31800:31:42,500 --> 00:31:45,674Should be...like her!

31900:31:46,700 --> 00:31:49,704Happy New Year

32000:31:51,300 --> 00:31:54,975What's this beer doingin your hand while driving?

32100:31:58,634 --> 00:32:02,446Should NOT be like her!

32200:32:13,034 --> 00:32:15,071Whaaaat?

32300:32:35,600 --> 00:32:38,581(Phone vibrating)

32400:32:39,267 --> 00:32:43,215Machi! Dad is calling meShall I take the call?

32500:32:43,533 --> 00:32:46,275Please don'tpick up the call

32600:32:47,533 --> 00:32:51,743If we get caught, your phonewill be confiscated for a week!

32700:32:55,567 --> 00:32:57,604What? I'm in thatshe-devil's class

32800:32:57,667 --> 00:33:00,341Tell me quicklyWas the flight delayed?

32900:33:00,433 --> 00:33:04,245- Darling?<i>- I'll</i> call you back, bye

33000:33:14,500 --> 00:33:15,342I was the one-

33100:33:15,400 --> 00:33:17,277Regina...out!

33200:33:17,633 --> 00:33:20,341I've told him neverto call me during class

33300:33:20,400 --> 00:33:21,743All because of him!

33400:33:22,367 --> 00:33:25,610'The number you have dialedis temporarily not in use'

33500:33:25,667 --> 00:33:28,409'For further assistance'-

33600:33:28,467 --> 00:33:29,445Huh...!

33700:33:30,533 --> 00:33:35,039Machi! Do you havethe Airvoice number?

33800:33:36,267 --> 00:33:38,144What are you doing?

33900:33:41,433 --> 00:33:42,741Can't see!

34000:33:46,667 --> 00:33:51,241934-1 O

34100:33:54,100 --> 00:33:55,170Meow!!

34200:33:56,000 --> 00:33:59,106Nivitha...out now!

34300:34:00,367 --> 00:34:04,213- What's your problem now?- I want the Airvoice number

34400:34:04,600 --> 00:34:06,4779341093410

34500:34:06,534 --> 00:34:09,606You could have told me thisfrom inside the class, silly!

34600:34:10,333 --> 00:34:13,041Not bad, I like thisfresh air too!

34700:34:13,100 --> 00:34:17,014'To learn more aboutthe offer, press 1'

34800:34:17,100 --> 00:34:18,977'Press 2'

34900:34:21,333 --> 00:34:23,313'Press 3'

35000:34:24,200 --> 00:34:26,111'Press 7'

35100:34:26,367 --> 00:34:28,244<i>'Press 9-'</i>

35200:34:28,400 --> 00:34:30,175How long will you taketo pick up the phone!

35300:34:35,434 --> 00:34:37,038Good morning, you aretalking to Airvoice Surya

35400:34:37,100 --> 00:34:38,340How can I help you?

35500:34:38,400 --> 00:34:40,471Ah...by not being a painin the wrong place!

35600:34:40,733 --> 00:34:41,575Whaaat?!

35700:34:41,667 --> 00:34:44,477Why did you take so longto answer my call, da?!

358

00:34:45,533 --> 00:34:49,504Ma'am, I can continue to help only ifI know your name and phone number

35900:34:49,567 --> 00:34:51,444I get the caller ideven in my small phone

36000:34:51,534 --> 00:34:53,673You sit in front of a bigsystem, don't you get it?

36100:34:53,767 --> 00:34:55,041No, I don't!

36200:34:55,133 --> 00:34:59,411Where?I'm new to this job

36300:35:00,067 --> 00:35:02,172Please give meyour number

36400:35:05,634 --> 00:35:08,444Tell me slowlyfrom the beginning

36500:35:08,600 --> 00:35:10,04590-

36600:35:11,467 --> 00:35:12,46815-

36700:35:13,534 --> 00:35:14,56936-

36800:35:16,600 --> 00:35:19,012It's 36, you jackass!

36900:35:19,067 --> 00:35:20,375Wonder who hired you?!

37000:35:20,434 --> 00:35:22,414Will you tell mefrom the beginning?

37100:35:22,767 --> 00:35:25,008

Without losing your cool

37200:35:32,267 --> 00:35:33,575Are you Ms Rajini?

37300:35:33,634 --> 00:35:34,578Regina

37400:35:34,667 --> 00:35:37,170Please hold for 2 minutes

37500:35:37,233 --> 00:35:38,576Will check and get back

37600:35:38,633 --> 00:35:40,078He has put me on hold!

37700:35:40,167 --> 00:35:42,113Don't knowwhat the problem is!

37800:35:42,567 --> 00:35:44,274Not paid the bill

37900:35:44,667 --> 00:35:46,408Thanks for waiting!

38000:35:46,500 --> 00:35:48,104You've not paidthe phone bill

38100:35:48,200 --> 00:35:50,043That's why your outgoingcalls have been cut

38200:35:50,100 --> 00:35:52,205Pay the bill, your outgoingwill be released, okay?

38300:35:52,267 --> 00:35:54,042I paid the bill yesterday

38400:35:54,467 --> 00:35:56,174Is that so?

38500:35:57,067 --> 00:35:58,512

Paid in which area?

38600:35:58,600 --> 00:36:00,546Adyar

38700:36:01,700 --> 00:36:04,078It's still not updatedin our system

38800:36:04,167 --> 00:36:05,737Can you give meyour bill number?

38900:36:05,800 --> 00:36:08,747Will I be loitering around withthe bill in my hand, you moron?!

39000:36:09,000 --> 00:36:10,980Correct, mad amYou are rig ht!

39100:36:11,034 --> 00:36:15,744You go to Adyar sim city,find out what happened

39200:36:16,000 --> 00:36:18,139They should beable to help you, okay?

39300:36:18,200 --> 00:36:19,611You stupid son-of--

39400:36:24,100 --> 00:36:25,477Don't, ma'am

39500:36:33,667 --> 00:36:36,045Don't bring my dadinto our figh-

39600:36:36,167 --> 00:36:37,976Madam...stop

39700:36:38,767 --> 00:36:40,747Give me 2 hours

39800:36:40,800 --> 00:36:43,007If I'm still unable to

resolve the problem...

39900:36:43,100 --> 00:36:46,172...I'll pay and renewyour connection!

40000:36:47,167 --> 00:36:48,578Okay, hang up

40100:36:49,067 --> 00:36:52,048May I know, how many starswill you rate for this service?

40200:36:52,134 --> 00:36:54,774I'm in a murderous mood tohang you...just hang up

40300:36:55,000 --> 00:36:56,570Thanks for calling!

40400:36:58,400 --> 00:37:00,607Customer care canbe very irritating!

40500:37:00,667 --> 00:37:02,669Are you happywith the service?

40600:37:02,767 --> 00:37:05,077- Bro...?- Don't scratch my back

40700:37:05,167 --> 00:37:06,737What happened?

40800:37:07,367 --> 00:37:09,404Why are you crying?

40900:37:09,700 --> 00:37:11,680Some random girlon the phone...

41000:37:11,734 --> 00:37:13,407...tore me to shreds

41100:37:13,467 --> 00:37:15,538Hey, men should never cry

41200:37:16,067 --> 00:37:18,411What you do now is-

41300:37:18,467 --> 00:37:20,140I'm checking, just wait

41400:37:20,267 --> 00:37:22,372Nagging me nonstop!Get lost

41500:37:22,434 --> 00:37:24,414Do you have her number?

41600:37:24,467 --> 00:37:25,172Yes, I do

41700:37:25,234 --> 00:37:26,508You have your phone with you?

41800:37:26,600 --> 00:37:27,305Yes, bro

41900:37:27,367 --> 00:37:29,210Call back and give hera piece of your mind!

42000:37:30,067 --> 00:37:31,137Bro...?!

42100:37:38,400 --> 00:37:41,381'Why is she here again?'

42200:37:42,400 --> 00:37:46,314(Phone vibrates loudly)

42300:37:46,367 --> 00:37:48,313I'm done for!

42400:37:49,534 --> 00:37:51,571Regina...out!

42500:37:57,300 --> 00:38:00,076Hello, what doyou think of yourself?

42600:38:00,167 --> 00:38:01,544Did you thinkI'm meek and mousy?

42700:38:01,600 --> 00:38:03,443Do you knowI'm a rowdy?

42800:38:03,500 --> 00:38:06,242Hello...who are you?What do you want?

42900:38:06,300 --> 00:38:08,075You just called meand tore me apart

43000:38:08,167 --> 00:38:09,168Airvoice Surya!

43100:38:09,233 --> 00:38:11,611I didn't scold youOnly your company!

43200:38:11,667 --> 00:38:15,308So...will you malignmy father's character?

43300:38:15,400 --> 00:38:18,574You better apologize, or elsethings will take an ugly turn

43400:38:18,667 --> 00:38:20,146I won't apologize

43500:38:20,233 --> 00:38:22,975If you are a man, not meekand mousy, meet me in person!

43600:38:23,034 --> 00:38:24,775Okay sis, you are pardoned!!

43700:38:25,100 --> 00:38:27,410You delete my numberand I will delete yours!

43800:38:27,467 --> 00:38:30,004Let's move on...you don't

call me and I won't either!

43900:38:30,067 --> 00:38:31,273Bye, thank you

44000:38:31,334 --> 00:38:32,312Dai...!

44100:38:32,367 --> 00:38:33,505What, sis?

44200:38:33,567 --> 00:38:35,569If you are a man with gutscome in person

44300:38:35,700 --> 00:38:38,442What's your problem?

44400:38:38,534 --> 00:38:41,014Won't you let a guybe in peace?

44500:38:41,767 --> 00:38:43,508I've not had breakfastsince this morning

44600:38:43,600 --> 00:38:44,772Saturday vow

44700:38:45,000 --> 00:38:47,139I have loads of work to finish

44800:38:47,300 --> 00:38:50,247I can't come runningif you click your fingers

44900:38:50,334 --> 00:38:51,608I'm not a scaredy-cat

45000:38:51,700 --> 00:38:54,078Sis, please leave me

45100:38:54,767 --> 00:38:56,974Dai, if you are a man, come over!

45200:38:57,033 --> 00:38:59,377

Huh...? If you area man, come over

45300:39:05,367 --> 00:39:06,141Amman!

45400:39:06,200 --> 00:39:07,144Don't disturb me

45500:39:07,234 --> 00:39:09,214This company is totallydependent only on me!

45600:39:16,534 --> 00:39:17,604Bro...?

45700:39:17,667 --> 00:39:19,613He keeps scratching mein the same spot!

45800:39:19,667 --> 00:39:20,441What, da?

45900:39:20,500 --> 00:39:23,504That girl keeps hounding meHow do I tackle her?

46000:39:23,600 --> 00:39:27,673Best option...!Switch off your phone

46100:39:28,334 --> 00:39:29,335Bro

46200:39:30,367 --> 00:39:33,211He has switched off his phone

46300:39:35,433 --> 00:39:36,411He'll get it from me

46400:39:36,467 --> 00:39:38,140Hey, girls! Take out your phones

46500:39:38,200 --> 00:39:39,702Call Airvoice customer care

466

00:39:39,767 --> 00:39:44,079If anyone by the name of Suryapicks up the phone, block him

46700:39:46,100 --> 00:39:48,046Good morning, you are speakingto Airvoice Deepak

46800:39:48,100 --> 00:39:49,579What can I do for you?

46900:39:49,667 --> 00:39:51,704You are speakingto Airvoice Priyanka

47000:39:52,034 --> 00:39:53,240How may I help you?

47100:39:53,300 --> 00:39:54,005Prakash...?

47200:39:54,067 --> 00:39:55,307Good morning, you arespeaking to...

47300:39:55,367 --> 00:39:56,175...Airvoice Kavya

47400:39:56,234 --> 00:39:57,508Tell me, how may I help you?

47500:39:57,567 --> 00:39:58,978Hey, did he pick up?

47600:39:59,034 --> 00:39:59,978No, not him

47700:40:00,034 --> 00:40:01,274He'll get caught for sure

47800:40:01,334 --> 00:40:04,543Good afternoon, you arespeaking to Airvoice Kannan

47900:40:09,367 --> 00:40:11,176Good evening, you arespeaking to Airvoice Surya

48000:40:11,234 --> 00:40:12,304How may I help you?

48100:40:12,367 --> 00:40:14,005I want only you, sir!

48200:40:14,634 --> 00:40:16,580I'm Annakili here

48300:40:17,667 --> 00:40:21,774Chrompet mason's wife

48400:40:22,033 --> 00:40:26,038My husband got me a phonein the festival discount sale offer

48500:40:26,100 --> 00:40:29,206He chargedmy phone for Rs 50

48600:40:29,267 --> 00:40:32,407I don't know why butyou deducted that money

48700:40:32,500 --> 00:40:35,606My husband got suspicious

48800:40:35,667 --> 00:40:38,511And struck meright on my neck

48900:40:38,600 --> 00:40:42,548I was dumbstruck!

49000:40:42,600 --> 00:40:47,106Then he called you to inquireand what did you tell him?

49100:40:47,200 --> 00:40:51,046'Your wife is having an affair'is what you told him!

49200:40:51,100 --> 00:40:56,140Dai, true to my conscience,I'll ask you just 1 question

49300:40:56,200 --> 00:40:57,042Go ahead, madam

49400:40:57,100 --> 00:41:01,048Who am I havingan affair with?

49500:41:01,367 --> 00:41:02,7441 minute, madamI'll check and get back

49600:41:02,800 --> 00:41:06,714<i>Kw Kw o“ Come m myneighborhood and check</i>

49700:41:06,767 --> 00:41:08,644He chased me awayto my mother's house

49800:41:08,700 --> 00:41:10,338Come and check there if you want

49900:41:10,434 --> 00:41:12,175I'm not being 'kept' by anyone!

50000:41:12,234 --> 00:41:14,271Please hold for a minute

50100:41:15,267 --> 00:41:16,405Thanks for waiting

50200:41:16,467 --> 00:41:19,448Madam, you've 'kept' a caller tuneThat's why it was deducted

50300:41:19,500 --> 00:41:20,410Hey, good-for-nothing oaf!

50400:41:20,467 --> 00:41:24,973How dare you accuse me ofhaving an affair with a caller tune?!

50500:41:25,067 --> 00:41:27,013If I'm soft with my wordsI'm just a gutter

506

00:41:27,067 --> 00:41:29,604lfl get offensive, it can stinkmore than the river Cooum!

50700:41:30,267 --> 00:41:32,474Hello, this is Bhuvana

50800:41:32,567 --> 00:41:33,375Tell me, madam

50900:41:33,467 --> 00:41:36,414Someone has been calling mefor past one week

51000:41:36,467 --> 00:41:37,309okay

51100:41:37,367 --> 00:41:40,610He had full 'talk time'So he was talking to me

51200:41:40,667 --> 00:41:45,377Once he used up all his minuteshe asked me out to Mahabalipuram

51300:41:45,667 --> 00:41:50,412We took to one another butnow he's not taking my calls!

51400:41:50,467 --> 00:41:53,448If you call him fromcustomer care...

51500:41:53,500 --> 00:41:55,104...he'll definitelypick up the phone

51600:41:55,200 --> 00:41:58,443If he does, we canenjoy a trio talk!

51700:41:58,500 --> 00:41:59,444What do you say?

51800:41:59,500 --> 00:42:02,640Sorry, madam, we don'tprovide such services

51900:42:02,700 --> 00:42:10,175If you don't help me, I'll name youas the father of my unborn baby!

52000:42:10,267 --> 00:42:12,474What did you say your name was?

52100:42:12,634 --> 00:42:13,578Surya

52200:42:13,634 --> 00:42:17,582Yeah, I'll write your name andhang myself outside the college!

52300:42:17,634 --> 00:42:21,605Madam, my name isnot Surya, I'm lyappan

52400:42:21,700 --> 00:42:23,111Madam !!

52500:42:23,700 --> 00:42:26,772Brother, I'm Mahalakshmicalling from F3 police station

52600:42:27,034 --> 00:42:27,671'Sister'?

52700:42:27,767 --> 00:42:30,111I believe you tooka girl to Mahabalipuram!

52800:42:30,200 --> 00:42:31,679That's not me,someone else

52900:42:31,767 --> 00:42:33,508Because you got her pregnant...

53000:42:33,567 --> 00:42:35,706...she committed suicideoutside her college!

53100:42:35,767 --> 00:42:37,713I felt very badseeing that pathetic sight

53200:42:37,800 --> 00:42:40,280Commissioner is truly mad at you

53300:42:40,434 --> 00:42:43,677He has given us'shoot at sight' order for you!

53400:42:44,034 --> 00:42:48,005If you surrender of your own accordyou can escape from 'encounter'

53500:42:48,067 --> 00:42:50,343Sis...sis...! I'm notthat kind of a person

53600:42:50,767 --> 00:42:56,149Sister...sister...?!

53700:42:56,634 --> 00:42:57,738I'll check it out

53800:42:58,000 --> 00:43:01,209You! My life is at stakeAnd you're having a gala time!

53900:43:01,267 --> 00:43:03,406- What happened?- All gone thanks to you!

54000:43:03,500 --> 00:43:05,571We'll be draggedto the police station

54100:43:05,634 --> 00:43:07,443- Did you know that?- Dai, sit down

54200:43:07,500 --> 00:43:09,036You 'trash can' fellow!I can't listen to you

54300:43:09,100 --> 00:43:10,579Sit downJust listen to me once

54400:43:12,400 --> 00:43:15,040Sorry, dudes

Please sit down

54500:43:15,134 --> 00:43:16,477Slightest pretextthey'll get up!

54600:43:16,534 --> 00:43:19,606You got a personal call this morningNow a customer care call

54700:43:19,667 --> 00:43:22,443Both you said were problematicWhat's the actual problem?!

54800:43:22,534 --> 00:43:24,309This morning a girl called...

54900:43:24,367 --> 00:43:27,644...and said her husband sent herout of the house because of me

55000:43:27,733 --> 00:43:31,681Then another girl called to sayI'm the father of her unborn baby!

55100:43:31,734 --> 00:43:35,978You! That girl committed suicide

55200:43:36,034 --> 00:43:37,707Policemen will arrest me anytime now

55300:43:37,800 --> 00:43:40,041How will you help me?

55400:43:40,100 --> 00:43:42,376Bro, please come with meto the police station

55500:43:42,434 --> 00:43:45,278I don't have anyone elseI'm sorry if I yelled at you

55600:43:45,334 --> 00:43:47,405You are getting emotionalduring office hours often

55700:43:47,500 --> 00:43:49,480

It's normal to receivesuch calls in customer care

55800:43:49,567 --> 00:43:51,979You're new to this jobThat's why you are stunned!

55900:43:52,034 --> 00:43:54,241Write a complaint letter andgive it to Mr Ramamunhi

56000:43:54,334 --> 00:43:56,678- I'll do that- Problem solved

56100:43:57,034 --> 00:43:58,069What?

56200:43:58,134 --> 00:44:00,045Dai, why are you crying?

56300:44:00,100 --> 00:44:01,443Girls are callingand torturing me

56400:44:01,500 --> 00:44:02,342T° Your phone?

56500:44:02,400 --> 00:44:04,209Give me the numberWe'll trace and take action

56600:44:04,267 --> 00:44:08,340Sir, they are callingcustomer care number

56700:44:08,500 --> 00:44:10,343What to do, sir?

56800:44:11,334 --> 00:44:13,1771st stop crying

56900:44:14,367 --> 00:44:16,210Stop crying

57000:44:16,300 --> 00:44:17,779Wipe those tears!

57100:44:18,000 --> 00:44:21,174Dai, you are a new recruitThat's why you are shaken up

57200:44:21,267 --> 00:44:24,714If you receive any such calls,in future, divert them to me

57300:44:24,767 --> 00:44:26,474I'll handle it

57400:44:26,567 --> 00:44:27,671Will you talk to them?

57500:44:27,734 --> 00:44:28,769Of course

57600:44:29,000 --> 00:44:30,604You are my only savior, sir

57700:44:30,700 --> 00:44:31,474Thank you, sir

57800:44:31,534 --> 00:44:32,604What now?

57900:44:32,667 --> 00:44:34,112Wanted to touchyour feet and thank you!

58000:44:34,167 --> 00:44:35,771That's enough

58100:44:36,467 --> 00:44:39,073What histrionicsl!

58200:44:40,467 --> 00:44:42,174Good afternoon, you arespeaking to Airvoice Surya

58300:44:42,234 --> 00:44:43,542How may I help you?

58400:44:43,600 --> 00:44:47,514Did your wit become blunt

because I teased you, Gopal?!

58500:44:47,600 --> 00:44:50,638'If you receive any such calls,in future, divert them to me'

58600:44:50,700 --> 00:44:52,077'I will handle it'

58700:44:55,367 --> 00:44:59,611Looks like he tookmy word as gospel!

58800:44:59,700 --> 00:45:03,011- Who's on the line?- Who are you, sir?

58900:45:03,067 --> 00:45:06,674I'm CEO ofAirvoiceRamamunhi here

59000:45:06,734 --> 00:45:09,146What you are doingis a huge blunder, dear

59100:45:09,234 --> 00:45:11,271If you want to makefun of a single individual...

59200:45:11,334 --> 00:45:13,041...you must callhis personal number

59300:45:13,100 --> 00:45:17,480You should not abusea public service center!

59400:45:18,134 --> 00:45:20,273Sir, what does publicservice center mean?

59500:45:20,367 --> 00:45:22,677It means customer care

59600:45:22,767 --> 00:45:25,748A hub to serve customers

597

00:45:25,800 --> 00:45:30,271If you can promptlyget me 4 ideal customers...

59800:45:30,367 --> 00:45:32,347...it'll be very convenient

59900:45:41,134 --> 00:45:42,613<i>'</i> Surya?- Sir...?

60000:45:42,667 --> 00:45:45,147You take 2 days off

60100:45:45,233 --> 00:45:48,112I'll take 4 days off!

60200:45:52,134 --> 00:45:53,135Did you switch on your phone?

60300:45:53,200 --> 00:45:54,008No

60400:45:54,100 --> 00:45:56,410- What is the time?- 11:00 p.m

60500:45:56,500 --> 00:45:57,205Turn it on

60600:45:57,300 --> 00:45:58,244Why, bro?

60700:45:58,300 --> 00:46:02,146Only guys will call girls after 10 p.mand not the other way about!

60800:46:02,200 --> 00:46:03,338Switch it onwithout fear

60900:46:03,434 --> 00:46:05,038- Do you think so?- Certainly!

61000:46:05,767 --> 00:46:08,077- I turned it on

- Cute boy!

61100:46:11,734 --> 00:46:13,042Where are you off to?

61200:46:13,100 --> 00:46:14,170I have some workto do, bro

61300:46:14,234 --> 00:46:15,508You don't even workduring the day

61400:46:15,567 --> 00:46:17,137What will you do now?

61500:46:17,200 --> 00:46:19,009That girl has texted me

61600:46:19,267 --> 00:46:20,211What does she want?

61700:46:20,267 --> 00:46:21,473It seems she iswaiting downs!

61800:46:21,567 --> 00:46:22,773- Let's go down- Bro, I won't come

61900:46:23,000 --> 00:46:24,308You have a lionas your chaperone!

62000:46:24,367 --> 00:46:27,439I don't want to comePlease leave me

62100:46:27,534 --> 00:46:29,241Let's check her out

62200:46:29,500 --> 00:46:31,275Where...who is she?

62300:46:34,034 --> 00:46:38,141Hey! Isn't she the chick we saw withthe beer bottle on New Year's day?

62400:46:38,200 --> 00:46:39,178Yes, bro

62500:46:39,234 --> 00:46:41,680'She'll definitely bea crass, crude chick!'

62600:46:41,734 --> 00:46:44,442It's time for your bro toget into the battle field!

62700:46:44,500 --> 00:46:48,141Come with me silentlyand just watch howl play

62800:46:48,300 --> 00:46:50,041If you look that sideyou'll be scared

62900:46:50,100 --> 00:46:51,636Come this way

63000:46:52,467 --> 00:46:57,143In fact don't for any reasonpeep out at any time...!

63100:46:58,000 --> 00:47:02,278I'll go...talk...andsolve the problem

63200:47:02,334 --> 00:47:04,245Then we cango home together

63300:47:09,000 --> 00:47:11,105Notifying!

63400:47:11,600 --> 00:47:13,079You're making me cry!!

63500:47:28,567 --> 00:47:30,137Are you Surya?

63600:47:30,800 --> 00:47:33,371If I was Surya, it will bea different scene altogether!

63700:47:33,667 --> 00:47:34,702What would you have done?

63800:47:34,767 --> 00:47:39,978Sister, I'd have accepted, apologized,fallen at your feet and fled the scene

63900:47:40,034 --> 00:47:42,412- How funny!- Okay, where is he?

64000:47:42,467 --> 00:47:44,413Why are you glaring at me?

64100:47:44,467 --> 00:47:46,469He's hiding over there!

64200:47:46,700 --> 00:47:48,111Will he not come out?

64300:47:48,167 --> 00:47:49,976He's a scaredy-cat, sis

64400:47:50,033 --> 00:47:51,603So you are Mr Brave heart?!

64500:47:51,700 --> 00:47:54,203No, I'm worse than him, sis

64600:47:54,267 --> 00:47:58,738A slight misunderstandinghas happened...!

64700:47:58,800 --> 00:48:02,111Dai, it seems it isa misunderstanding

64800:48:02,167 --> 00:48:04,147Mistake is on our side only

64900:48:04,200 --> 00:48:07,272Dai, I believe the mistakeis on their side only

65000:48:07,367 --> 00:48:08,107

Come out!

65100:48:08,200 --> 00:48:09,770Anything else, sis?

65200:48:16,067 --> 00:48:17,045Dai, you shut up and scoot

65300:48:17,134 --> 00:48:18,738I'll shut and scootfrom here for sure, sis

65400:48:19,000 --> 00:48:20,240Hey Surya!

65500:48:23,200 --> 00:48:27,444Listen, mistake is yoursYou hadn't even paid the bill

65600:48:27,534 --> 00:48:30,208I settled the bill for you

65700:48:30,267 --> 00:48:33,111But coming like this tomy office is too much!

65800:48:33,200 --> 00:48:35,612I actually cameto apologize

65900:48:36,667 --> 00:48:39,204But aren't you the one whoyelled at me on New Year's night?

66000:48:39,300 --> 00:48:41,712That's because you hada beer bottle in your hand-

66100:48:41,767 --> 00:48:42,677Stop!

66200:48:43,667 --> 00:48:45,544You look so decent

66300:48:46,167 --> 00:48:48,169But, how could youyell at a girl in public?

66400:48:48,400 --> 00:48:51,506You also lookso cute and beautiful

66500:48:51,734 --> 00:48:53,543Didn't you scold me?

66600:48:53,634 --> 00:48:55,545I'm in a murderous rage against you

66700:48:55,600 --> 00:48:56,544Just go

66800:48:56,600 --> 00:48:59,774I'll start cryingif you threaten me

66900:49:00,000 --> 00:49:01,502Why are you crying?

67000:49:01,567 --> 00:49:02,978Wipe your eyes first

67100:49:03,067 --> 00:49:05,741I'm not cryingMy tear glands perspired!

67200:49:07,767 --> 00:49:08,768I'll close my eyes

67300:49:09,000 --> 00:49:11,173Before I open,leave this place!

67400:49:11,567 --> 00:49:13,137Shut your eyes

67500:49:17,400 --> 00:49:18,401Has he left?

67600:49:18,534 --> 00:49:20,013Look there

67700:49:21,567 --> 00:49:23,069Haven't you left yet?

67800:49:23,167 --> 00:49:27,206One small requestDo not drink beer

67900:49:27,300 --> 00:49:29,075You'll get a paunch!

68000:49:33,167 --> 00:49:38,344'Girls prefer innocent boysto over smart boys!'

68100:49:38,500 --> 00:49:41,606'I liked his innocence'

68200:49:42,500 --> 00:49:44,639I'll let you knowonce the line clears, madam

68300:49:44,700 --> 00:49:47,203Your voice is very sweet

68400:49:47,267 --> 00:49:48,575Oh! You are a man, huh?!

68500:49:48,667 --> 00:49:50,977What...had funlast night, eh?

68600:49:51,067 --> 00:49:53,104I scolded andsent her away

68700:49:53,167 --> 00:49:55,306You scolded andsent her...where?

68800:49:55,400 --> 00:49:56,572Why are you teasing me?

68900:49:56,633 --> 00:50:00,706I've decided not toaccompany you anywhere

69000:50:00,767 --> 00:50:02,974Bro...? OkayNo need! 'Twaiiin'!

69100:50:03,033 --> 00:50:04,341You are 'twaiin'ing ME?!

69200:50:04,434 --> 00:50:07,278As if I won't get my chanceto settle your 'twain' score!

69300:50:12,034 --> 00:50:15,345Wait, a momentous incidentis about to happen here

69400:50:16,233 --> 00:50:17,371- Hello- Is it Surya?

69500:50:17,667 --> 00:50:19,772- Yeah- I love you

69600:50:23,000 --> 00:50:25,310She is calling andsaying she loves me

69700:50:28,467 --> 00:50:31,107She has to come here, no?She'll be trapped today

69800:50:34,200 --> 00:50:36,043Bro, she usuallycomes by this bus

69900:50:36,100 --> 00:50:38,171- Are you sure?- Yes, bro

70000:50:39,267 --> 00:50:42,111She is getting down as ifshe's oblivious of anything!

70100:50:46,333 --> 00:50:48,506I believe you called himand professed your love?

70200:50:48,567 --> 00:50:51,309- Huh?- No

70300:50:51,567 --> 00:50:53,513Bro, bring that phone here

70400:50:57,300 --> 00:50:58,370Show her

70500:51:02,200 --> 00:51:04,305This is not my number

70600:51:04,634 --> 00:51:06,170Bro, this isn't her number?

70700:51:06,267 --> 00:51:08,645No, bro! Some unknown number

70800:51:09,267 --> 00:51:11,713Dai, do you realize whata soup you've landed me in?!

70900:51:13,034 --> 00:51:15,344I'll try to cope inmy own endearing style

71000:51:17,167 --> 00:51:19,147A slight misunderstandinghas happened

71100:51:19,200 --> 00:51:22,044A small misunderstanding it seems

71200:51:22,467 --> 00:51:25,107Actually mistake is ours

71300:51:25,167 --> 00:51:27,147Oh, that too!

71400:51:27,367 --> 00:51:29,643It seems they are to blame!

71500:51:29,700 --> 00:51:31,179What else?

71600:51:31,234 --> 00:51:32,577Sister, don't make fun of us

717

00:51:32,667 --> 00:51:36,274Dai, will you leave, only afterI tell you to shut up and scoot?

71800:51:36,367 --> 00:51:38,074Sis, I'll leave nowBye, younger sister!

71900:51:38,134 --> 00:51:39,636Take care of your health, da

72000:51:52,067 --> 00:51:57,608Some idiot tells you I called toprofess my love to you

72100:51:58,300 --> 00:52:00,302But it didn'toccur to you, right?

72200:52:01,400 --> 00:52:03,607Oh! So you called me?

72300:52:09,300 --> 00:52:10,278Listen...!

72400:52:10,367 --> 00:52:13,576Hey, you'll find a Thenmozhior a Kanimozhi in your village

72500:52:13,634 --> 00:52:16,342Go behind herI'll not be right for you

72600:52:16,434 --> 00:52:18,607Hello, I'm only scared of my dad

72700:52:18,667 --> 00:52:20,578Otherwise, I love you

72800:52:21,267 --> 00:52:26,267<i>tiff </i>

72900:52:47,434 --> 00:52:53,316"Girl, raindrop so refreshingfrom head to toe revitalizing"

73000:52:54,067 --> 00:53:00,109

"Who gave me these wings to fly?My heart glides ahead in the sky"

73100:53:00,167 --> 00:53:05,167"Lady, in your eyes I brim to flowLass, as your dreams I begin to glow“

73200:53:14,500 --> 00:53:19,500<i>tiff </i>

73300:53:35,000 --> 00:53:41,713"Hey my sweet potatomjaggerydon't smile to ensnare me"

73400:53:41,767 --> 00:53:48,207"On the river bank, baby cowdon't sail paper boats in tow“

73500:53:48,267 --> 00:53:53,267"Without meeting shall we take a standto get married and walk hand in hand?"

73600:54:02,800 --> 00:54:06,441"Short and sweet meetingChat heart-to-heart fleeting"

73700:54:06,500 --> 00:54:10,004"My eyes admonish so appealing"

73800:54:10,067 --> 00:54:13,310"Even after summer showerretreat for the year..."

73900:54:13,367 --> 00:54:16,610"...raindrops on roadside trees hover"

74000:54:16,667 --> 00:54:22,549"Tempest that thunders stormingSun at night that ignites tempting"

74100:54:22,600 --> 00:54:27,600"Thanks to you, my darlingI became a kite without a string"

74200:54:36,334 --> 00:54:41,334"Sweetie, if I fall it will beat your feet for eternity"

74300:54:49,600 --> 00:54:54,600"Lady, in your eyes I brim to flowLass, as your dreams I begin to glow“

74400:55:03,367 --> 00:55:08,367<i>tiff </i>

74500:55:18,300 --> 00:55:24,581"Beautiful anklets tease and thrillGold bangles jingle to fulfill"

74600:55:24,667 --> 00:55:31,448"Spark of light and your sweet talkingSugarcane that's honeyed nectarine"

74700:55:31,500 --> 00:55:33,138My daughter is pure gold

74800:55:33,200 --> 00:55:35,009That's howl havebrought her up

74900:55:35,067 --> 00:55:43,578"Will my tune awaken in you a songa raga of your heart to beat along?"

75000:55:43,734 --> 00:55:45,213Drink...drink

75100:55:45,500 --> 00:55:48,242My daughter has no vices

75200:55:49,200 --> 00:55:56,118"Love walked in, brought fever alongWill you kiss me to make me strong?"

75300:55:56,200 --> 00:56:02,776"Your angry gaze spins me into a dazeEncore please, sol can enjoy that phase?"

75400:56:03,000 --> 00:56:09,007"You bewitch a man in totalityYour shadow too is xerox of your beauty"

75500:56:09,067 --> 00:56:14,067"In the alcove of my eyes endlesslyyou intoxicated me anew daily"

75600:56:22,533 --> 00:56:27,533"You kindled a fire in my heartEven if doused can never depart"

75700:56:36,034 --> 00:56:42,713"Girl, center of my sphereI danced to your tunes, dear"

75800:56:42,767 --> 00:56:51,687"Like a cyclone blowingyou ravish me, darling"

75900:56:51,934 --> 00:56:56,934<i>tiff </i>

76000:57:18,700 --> 00:57:21,146Your results are outtomorrow, right?

76100:57:33,567 --> 00:57:34,705Nothing

76200:57:35,434 --> 00:57:41,043Are we 'made for each other'?

76300:57:43,000 --> 00:57:46,174No couple can be born as'made for each other' Surya

76400:57:46,267 --> 00:57:48,679It's how you makeyour life meaningful!

76500:57:56,600 --> 00:58:00,070Some day our marriagewill happen in a church, no?

76600:58:01,400 --> 00:58:03,004My father won't agree

76700:58:03,300 --> 00:58:05,075Okay, let's get marriedin a temple then

76800:58:05,133 --> 00:58:08,706I'm saying my father

won't even agree to this wedding

76900:58:11,600 --> 00:58:12,601Give me your hand

77000:58:14,167 --> 00:58:16,238What does it matterif no one accepts?!

77100:59:03,167 --> 00:59:04,111What?

77200:59:04,233 --> 00:59:05,712You said you wanted totell me something urgent

77300:59:05,767 --> 00:59:09,078I got selected in the airlinecabin crew interview, Regina

77400:59:09,133 --> 00:59:11,010Wow! That's great

77500:59:11,300 --> 00:59:15,510But, the training isfor 2 months in the U.S

77600:59:15,567 --> 00:59:17,513Go and come back

77700:59:18,100 --> 00:59:22,640After the training,I might have to work there

77800:59:23,000 --> 00:59:24,536What should I do now?

77900:59:24,667 --> 00:59:26,544'What should I do now' means?

78000:59:30,067 --> 00:59:31,603Okay, you breakthe news in your house

78100:59:31,667 --> 00:59:32,702I'll tell mine

78200:59:32,767 --> 00:59:34,212Tell my folks?

78300:59:36,000 --> 00:59:37,980You'll profess your lovein front of everyone

78400:59:38,034 --> 00:59:40,173But you won't tell your parentsat home, you love me?

78500:59:40,267 --> 00:59:43,680I told you clearly the other daymy father is my only fear factor

78600:59:43,734 --> 00:59:45,338Otherwise, I love you

78700:59:45,434 --> 00:59:47,505What da, tryingto ditch me, huh?

78800:59:47,567 --> 00:59:48,978What...Regi?

78900:59:55,000 --> 00:59:57,105Hey, I just said it for fun

79000:59:57,167 --> 00:59:58,271Suryamg

79100:59:58,367 --> 00:59:59,607I'll tell my dad

79200:59:59,667 --> 01:00:01,510He'll come andspeak to your dad

79301:00:01,600 --> 01:00:02,476Okay?

79401:00:02,534 --> 01:00:04,673You are like a kidWipe your eyes

79501:00:04,734 --> 01:00:06,338

Go home withoutany apprehensions

79601:00:06,434 --> 01:00:07,538Come

79701:00:11,700 --> 01:00:13,441- Darling- What?

79801:00:13,500 --> 01:00:15,241Shall we go for a drive?

79901:00:15,400 --> 01:00:17,243No da, I'm tired

80001:00:17,300 --> 01:00:18,335I'm going up!

80101:00:18,534 --> 01:00:20,241I'll buy you a beer

80201:00:23,700 --> 01:00:27,147What, da...have you gotmarried to some guy?

80301:00:27,200 --> 01:00:28,042Dad...?

80401:00:28,200 --> 01:00:31,113Since you are buying me a beerand softening the blow, so I thought

80501:00:31,167 --> 01:00:33,647Hey, just chillThen it's only love

80601:00:34,033 --> 01:00:35,205Of course

80701:00:35,333 --> 01:00:38,109Surya...is nowworkingin customer care

80801:00:38,200 --> 01:00:40,077But he's selected forairlines cabin crew position

80901:00:40,134 --> 01:00:41,613Going to the U.S very soon

81001:00:43,000 --> 01:00:44,206He's a very nice guy, dad

81101:00:44,300 --> 01:00:45,335I like him very much

81201:00:45,400 --> 01:00:46,606Then I'll like him too!

81301:00:46,734 --> 01:00:48,509It doesn't matter whetheryou like him or not

81401:00:48,567 --> 01:00:49,602It's not that, dad

81501:00:49,667 --> 01:00:53,137He's scared to discloseour love to his dad

81601:00:53,233 --> 01:00:54,644if you cou-

81701:00:54,700 --> 01:00:56,611Okay, I'll take care

81801:01:07,800 --> 01:01:09,211Sir, you are-

81901:01:09,267 --> 01:01:12,305I'm JamesMD of Tata Steel

82001:01:12,433 --> 01:01:14,310Are you Muthuramanm?

82101:01:14,400 --> 01:01:16,402Yes, sirPlease come in

82201:01:18,100 --> 01:01:19,101Tell me, sir

82301:01:19,267 --> 01:01:20,712If it's personalwe can discuss it here

82401:01:20,800 --> 01:01:22,746If it's official,we can go to the station

82501:01:22,800 --> 01:01:24,211It's personal, sir

82601:01:24,567 --> 01:01:27,343My daughter Reginais studying MBA

82701:01:27,400 --> 01:01:29,380Sir, did anyone kidnap her?

82801:01:29,434 --> 01:01:31,243Oh, nothing of that sort

82901:01:31,667 --> 01:01:35,672She's in love withyour son, Surya

83001:01:37,633 --> 01:01:40,045Looks like he isshy by nature

83101:01:40,134 --> 01:01:41,738He's a little hesitant to tell you

83201:01:42,000 --> 01:01:45,038Regina said he's goingto some U.S camp

83301:01:45,300 --> 01:01:48,304That's why I wantedto inform you beforehand

83401:01:49,333 --> 01:01:51,643If you give your approval,we can fix the marriage date too

83501:01:51,700 --> 01:01:53,373I have no objection

83601:01:53,534 --> 01:01:59,041My choice is whomevermy daughter loves, sir

83701:02:00,767 --> 01:02:03,373Sir, you are froman affluent family

83801:02:03,467 --> 01:02:05,777When you've initiatedthis marriage proposal...

83901:02:06,034 --> 01:02:07,308...why would I object?

84001:02:07,367 --> 01:02:08,744I'm okay with this alliance

84101:02:08,800 --> 01:02:11,610I just feel sad, my sondidn't inform me personally!

84201:02:11,700 --> 01:02:12,542That is bec-

84301:02:12,634 --> 01:02:15,547Otherwise I'm happySir, you fix the marriage date

84401:02:15,634 --> 01:02:19,081I'm glad, sirI'll fix the date and call you

84501:02:19,134 --> 01:02:22,343Also fix the funeraldate for the boy

84601:02:22,433 --> 01:02:23,343Sir...?!

84701:02:23,434 --> 01:02:28,315When 2 lovers talk, they shoulddiscuss but not take it forward

84801:02:28,367 --> 01:02:30,347Instead, they tell

an elderly person...

84901:02:30,434 --> 01:02:33,210...who shamelessly broaches itto another elderly gentleman

85001:02:33,300 --> 01:02:36,008This is unheard of inour culture and our family!

85101:02:36,067 --> 01:02:38,741If you wish to discuss moreon this subject...

85201:02:38,800 --> 01:02:40,177...please come to the station

85301:02:40,234 --> 01:02:41,713You can leave now

85401:02:50,734 --> 01:02:52,008Dar-ling?

85501:02:52,100 --> 01:02:54,307I think his dad watcheslot of soap operas on TV

85601:02:54,367 --> 01:02:56,369He talks like those soap-dads!

85701:02:57,000 --> 01:03:00,538Idiot! He talks aboutfamily and culture

85801:03:03,067 --> 01:03:04,603There is only1 way to this

85901:03:05,634 --> 01:03:06,612Hmm...no

86001:03:06,734 --> 01:03:08,441Darling, please tell me

86101:03:10,234 --> 01:03:12,180Will you first go in fora register marriage?

86201:03:12,333 --> 01:03:13,175Dad...!

86301:03:13,367 --> 01:03:15,540If you are okay with itI'll make all the arrangements

86401:03:15,634 --> 01:03:18,740If anyone objects, we can showthe marriage certificate, simple!

86501:03:24,000 --> 01:03:26,310I'm okay with this idea

86601:03:26,667 --> 01:03:29,477But he's a coward!

86701:03:31,100 --> 01:03:34,274You have to take care of that

86801:03:34,334 --> 01:03:36,336I can't tell Surya'I love you'

86901:03:36,433 --> 01:03:39,471'Can we go in fora register marriage?'

87001:03:40,134 --> 01:03:41,272That's your pan

87101:03:49,700 --> 01:03:52,510I warned you earliernot to tell my father, no?

87201:03:52,567 --> 01:03:53,978I knew he won't accept

87301:03:54,434 --> 01:03:56,277But, you unnecessarily-

87401:03:56,800 --> 01:03:59,041What to do now?

87501:04:00,267 --> 01:04:01,302

Leave it

87601:04:01,667 --> 01:04:04,648So tell me, what issir's bright brainwave?

87701:04:07,567 --> 01:04:09,547Can we havea register marriage?

87801:04:11,433 --> 01:04:14,437Hey! Did you meet my fatheron the way by any chance?

87901:04:14,500 --> 01:04:15,342No

88001:04:15,434 --> 01:04:17,710How come, you are so bold?

88101:04:17,767 --> 01:04:19,610The day I expressedmy love to you...

88201:04:19,700 --> 01:04:21,509...I knew our marriagecan happen only this way!

88301:04:21,600 --> 01:04:24,444You messed it upby telling my father

88401:04:24,667 --> 01:04:26,408Do you havethe courage or not?

88501:04:27,100 --> 01:04:29,137Seriously...is this Surya talking?!

88601:04:29,234 --> 01:04:32,545Listen, I'll not tell my fatherYou don't tell yours either

88701:04:32,634 --> 01:04:35,171Let's not tell our friends

88801:04:35,234 --> 01:04:36,645

Witnesses are ready

88901:04:36,700 --> 01:04:38,236Let's get marriedwithout telling anyone

89001:04:38,334 --> 01:04:42,146When and if any hassles arisewe'll show our marriage certificate

89101:04:44,267 --> 01:04:49,649Hey, sometimes decisionstaken by men can be right too!

89201:04:49,734 --> 01:04:54,734"You transfixed me as a mesmerized maidenMy kohl lined eyes all love-laden"

89301:05:03,434 --> 01:05:08,434"Soul mate, will this bond last to rejoice?Silently I stand still, no words to voice"

89401:05:16,400 --> 01:05:21,400"In all ways worthwhilealways you make me smile"

89501:06:24,767 --> 01:06:27,646Madam, why areyou here at 7:00 a.m?

89601:06:27,700 --> 01:06:30,408Registrar will comeonly at 10:00 a.m

89701:06:30,600 --> 01:06:34,104There's a wedding herefrom 10 to 11 in the morning

89801:06:34,234 --> 01:06:37,772Then, another weddingfrom 2:00 to 4:00 p.m

89901:06:38,000 --> 01:06:40,446One of these twomust be your wedding

90001:06:40,500 --> 01:06:42,241Do you intend

waiting here till then?

90101:06:42,300 --> 01:06:44,780He said he'll be here soon

90201:06:45,000 --> 01:06:49,972In few more hours, it will bereal hot, wait under that tree, dear

90301:07:38,134 --> 01:07:41,604I forgot all about you!

90401:07:41,734 --> 01:07:43,714Didn't the bridegroom come?

90501:07:47,367 --> 01:07:52,976My dear, nowadays 50% of the guys arescared to express their love to the girls

90601:07:53,034 --> 01:07:58,245Assuming they do, they arescared to get their parents' consent

90701:07:58,300 --> 01:08:01,144By mistake even if they reachthis marriage stage...

90801:08:01,200 --> 01:08:06,081...they are apprehensive abouttaking care of the girl for a lifetime!

90901:08:06,167 --> 01:08:07,976These 3 categoriesare most common

91001:08:08,034 --> 01:08:09,672Even now, it is notthe end of the world

91101:08:09,733 --> 01:08:13,112As usual, tell your parentsyou went to a farewell party

91201:08:13,200 --> 01:08:14,645Or it got late at a friend's place

91301:08:14,700 --> 01:08:18,512

Come up with a solid excusewhen you get back home

91401:08:18,600 --> 01:08:20,546Nobody will know about this

91501:08:20,600 --> 01:08:23,672Marry the personyour parents choose

91601:08:23,734 --> 01:08:26,442Certainly your lifewill be a contented one

91701:08:28,667 --> 01:08:30,476Bye, madam

91801:08:35,100 --> 01:08:36,238What, darling?

91901:08:36,334 --> 01:08:38,245Krishna called me this morning

92001:08:38,600 --> 01:08:42,446He told me you are waiting outsideSaidapet Registrar's office

92101:08:44,100 --> 01:08:47,673I expected you to getmarried and come home

92201:08:51,533 --> 01:08:54,275Okay, get into the car

92301:09:04,333 --> 01:09:06,438What song do youwant to listen?

92401:09:09,800 --> 01:09:11,108Sorry, dad

92501:09:11,167 --> 01:09:12,475Why Sorry, darling?

92601:09:13,300 --> 01:09:16,304You were the onewho gave me this idea

92701:09:16,434 --> 01:09:19,347But I didn't even tell you

92801:09:20,034 --> 01:09:22,207Why do you havethis long face?

92901:09:22,300 --> 01:09:24,177Let's not go back home

93001:09:24,767 --> 01:09:26,474Let's do something interesting

93101:09:54,100 --> 01:09:55,704- Who are you?- Where's Surya?

93201:09:56,000 --> 01:09:56,705Who are you?

93301:09:56,767 --> 01:09:59,270Call SuryaSurya...Surya...!

93401:09:59,367 --> 01:10:01,244Will he comejust becauseyou yell out his name?

93501:10:01,334 --> 01:10:02,711He left ages back

93601:10:04,467 --> 01:10:06,469Uncle, pleaseDon't play the fool

93701:10:06,534 --> 01:10:08,070Why should Ipull your legs?

93801:10:08,167 --> 01:10:09,202He has really gone

93901:10:09,267 --> 01:10:11,372I'm feeling sleepyLeave now

94001:10:12,500 --> 01:10:15,640Listen, if you don't believe mecome to the police station tomorrow

94101:10:15,700 --> 01:10:18,476Go to the airport, I'll senda constable along with you

94201:10:18,567 --> 01:10:19,773Check the flight manifesto

94301:10:20,034 --> 01:10:25,279If Surya Muthuraman is not listedin the passengers' list to USA, ask me

94401:10:25,367 --> 01:10:28,712Lodge a complaintI'll myself look for him

94501:10:28,801 --> 01:10:30,474Now leaveGood night!

94601:10:31,334 --> 01:10:33,109No shame at all!

94701:10:57,400 --> 01:10:59,380Is U.S that far to go?

94801:10:59,800 --> 01:11:02,440Usually, boys will goin search of their girls

94901:11:02,534 --> 01:11:06,277First time, girl's dad will goin search of the boy!

95001:11:17,334 --> 01:11:18,642Resin

95101:11:28,101 --> 01:11:29,205No, daddy

95201:11:29,767 --> 01:11:31,610Surya wouldn't have left

953

01:11:33,100 --> 01:11:36,274Without letting me know,he wouldn't have left

95401:11:37,500 --> 01:11:39,377Okay, stop crying

95501:11:44,434 --> 01:11:47,779Murali, are you in the airport?

95601:11:48,000 --> 01:11:49,707I need some information

95701:11:50,467 --> 01:11:54,438Can you please check the manifestoof all flights that left for U.S this morning

95801:11:54,534 --> 01:11:59,108And see if anyone by nameSurya Muthuraman was on any flight

95901:12:00,501 --> 01:12:03,277I'm telling you, certainlyhe wouldn't have left!

96001:12:04,101 --> 01:12:05,375No chance!

96101:12:06,000 --> 01:12:07,274He wouldn't have gone

96201:12:08,467 --> 01:12:10,208His father must havethreatened him-

96301:12:10,267 --> 01:12:11,575Relax, dear

96401:12:13,734 --> 01:12:15,304Yeah, tell me, Murali

96501:12:23,467 --> 01:12:28,177Dad, Surya hasn't gone, right?

96601:12:31,001 --> 01:12:31,775Dad...?

96701:12:34,300 --> 01:12:35,370He left

96801:12:37,467 --> 01:12:39,071Let go of him

96901:13:08,267 --> 01:13:11,646For heaven's sake,don't cry, Regina...please

97001:13:18,700 --> 01:13:21,647I didn't cry even whenyour mom passed away

97101:13:25,034 --> 01:13:27,537But, when you cry,I feel like crying too

97201:13:27,700 --> 01:13:32,274No daddy,I'll stop crying

97301:13:32,334 --> 01:13:35,076You don't cry, dad

97401:13:37,434 --> 01:13:39,277Sorry, dad

97501:13:40,300 --> 01:13:42,712I won't cry

97601:13:54,700 --> 01:13:56,145Let's do this

97701:13:58,000 --> 01:14:01,777Let's keep drivingas far as you wish

97801:14:02,067 --> 01:14:07,608When we both want togo home, we'll drive back

97901:14:30,267 --> 01:14:33,339Dad...dad...?!

98001:14:35,434 --> 01:14:37,675

Dad...?

98101:15:02,667 --> 01:15:05,147'Will you go in fora register marriage?'

98201:15:06,700 --> 01:15:09,112'If you cry, I feel likecrying too, Regina!'

98301:15:17,534 --> 01:15:22,108Send the scan immediatelyto the Cardiology department

98401:15:22,200 --> 01:15:24,578- ls any family member here?- His daughter is here, doctor

98501:15:24,634 --> 01:15:26,011Are you his daughter?

98601:15:26,067 --> 01:15:28,343Very 1st cardiac attack

98701:15:28,434 --> 01:15:30,539We have done a minor surgery

98801:15:30,634 --> 01:15:34,047In another 10 days we willshift him to the general ward

98901:15:34,100 --> 01:15:35,204He is stable

99001:15:47,234 --> 01:15:49,714Hello, ReginaThis is lyappan here

99101:15:49,767 --> 01:15:52,577Do you knowSurya's whereabouts?

99201:15:52,634 --> 01:15:54,307How is your dad now?

99301:15:56,201 --> 01:15:57,236Dad is much better

99401:15:57,334 --> 01:15:59,041He has beenshifted to the room

99501:15:59,767 --> 01:16:03,510Regina, I got a callfrom the U.S camp...

99601:16:03,634 --> 01:16:07,138...that Surya committed suicide

99701:16:07,234 --> 01:16:09,714His fatherjust left the country

99801:16:20,101 --> 01:16:21,603Just a minute

99901:16:23,600 --> 01:16:25,602Tell me, lyappan

100001:16:25,667 --> 01:16:27,271I couldn't hear you inside

100101:16:27,334 --> 01:16:29,371What happened toSurya at the camp?

100201:16:29,434 --> 01:16:34,144I got a call that Surya hascommitted suicide at the U.S camp

100301:16:34,367 --> 01:16:37,041His fatherjust left the country

100401:17:38,201 --> 01:17:41,739Surya's body hasarrived at the airport

100501:17:42,300 --> 01:17:46,112They're taking the body totheir native town, Thiruthani

100601:17:47,000 --> 01:17:49,412I'm also accompanying them

1007

01:17:50,034 --> 01:17:52,412I wanted to keep you posted

100801:17:55,034 --> 01:17:57,105Hey, who are you?

100901:17:57,334 --> 01:17:59,280She's just recuperating

101001:17:59,334 --> 01:18:02,713No sir, Regina and Surya were-

101101:18:03,100 --> 01:18:04,738I'm unable to cometo terms with this

101201:18:05,000 --> 01:18:06,308Just leave

101301:18:06,567 --> 01:18:08,012Sorry, sir

101401:18:14,800 --> 01:18:20,443If the person we love, leaves our worlddoesn't mean it's the end of the world!

101501:18:22,200 --> 01:18:25,477One day or the other according toour wish-list our life will also change

101601:18:27,134 --> 01:18:29,114It will, Regina

101701:18:31,067 --> 01:18:34,514When your mom passed awayif I had also given up hope...

101801:18:35,300 --> 01:18:37,302...who would havebeen with you?

101901:18:40,067 --> 01:18:42,104You must bewith me, Regina

102001:18:44,234 --> 01:18:46,214Everything will be alright

102101:19:03,634 --> 01:19:07,343Darling, come here

102201:19:15,267 --> 01:19:17,042Why are youlooking so shabby?

102301:19:17,267 --> 01:19:20,077Your beard...your shin

102401:19:21,600 --> 01:19:23,341I don't like you at all

102501:19:23,401 --> 01:19:25,347I don't like you either

102601:19:25,400 --> 01:19:27,038With a grumpy face all the time!

102701:19:27,134 --> 01:19:28,772Have I ever asked you?

102801:19:30,067 --> 01:19:32,047I'm feeling tiredI'll go to my room

102901:19:33,167 --> 01:19:34,373What's your problem now?

103001:19:34,434 --> 01:19:35,344Tell me

103101:19:36,134 --> 01:19:37,135Nothing, dear

103201:19:38,400 --> 01:19:41,279lfl say something, it willsound a cliche dad-dialog!

103301:19:41,400 --> 01:19:44,313Or it'll seem like I amblackmailing you emotionally

103401:19:46,067 --> 01:19:48,308Both won't set

with my character!

103501:19:49,534 --> 01:19:51,138I'll go to my room

103601:19:52,100 --> 01:19:54,171Tell me what's bothering you

103701:19:56,367 --> 01:19:58,608Simple! I want youto get married

103801:19:59,201 --> 01:20:00,646And be happy!

103901:20:13,600 --> 01:20:15,136Okay, go shave

104001:20:15,734 --> 01:20:17,236I'll agree to get married

104101:20:21,067 --> 01:20:22,102What?

104201:20:25,400 --> 01:20:26,970Please shave, dad

104301:20:28,067 --> 01:20:29,569I agree to get married

104401:21:02,234 --> 01:21:03,736True love!

104501:21:05,101 --> 01:21:10,608This is the 1st time I'm hearinghow much a girl loved her guy!

104601:21:12,734 --> 01:21:16,238I'll ask for permissionat work and come back

104701:21:16,567 --> 01:21:20,174It's okay, I'll askmy friend to be with me

104801:21:20,467 --> 01:21:21,537

You go now

104901:21:21,634 --> 01:21:25,673I'll go to workand then call you

105001:21:44,100 --> 01:21:47,377I don't haveyour phone number

105101:21:47,467 --> 01:21:49,140Can you give me?

105201:22:34,367 --> 01:22:35,209Hello...?

105301:22:35,267 --> 01:22:36,337I'm John speaking

105401:22:36,434 --> 01:22:39,779John...John...JohnI can't come to work today

105501:22:40,000 --> 01:22:41,411Will you inform themI'm taking off?

105601:22:41,467 --> 01:22:44,311I'm not your colleague John

105701:22:44,400 --> 01:22:45,743John...!

105801:22:47,334 --> 01:22:48,335Tell me

105901:22:48,767 --> 01:22:51,179Did you take your medicine?

106001:22:52,001 --> 01:22:53,071I did

106101:22:53,167 --> 01:22:55,738That's why I calledOkay...bye

1062

01:23:01,700 --> 01:23:03,202Daaai...hey!

106301:23:05,701 --> 01:23:09,706He is smiling like Lord Murugain the devotional film 'Kandhan karunai'?

106401:23:13,167 --> 01:23:14,305Daaaii!

106501:23:14,500 --> 01:23:15,501What 'dai'?

106601:23:16,534 --> 01:23:17,638Monday, sir

106701:23:17,700 --> 01:23:18,508What 'Monday'?

106801:23:18,600 --> 01:23:19,374Sorry, sir

106901:23:19,434 --> 01:23:20,504What 'sorry'?

107001:23:20,601 --> 01:23:24,413Only English word he knowsmwhateverI say, he boomerangs me with 'what'?!

107101:23:24,467 --> 01:23:25,445Sir, I was looking for you

107201:23:25,534 --> 01:23:26,512What, John?

107301:23:27,634 --> 01:23:30,308I've admittedmy wife in hospital

107401:23:30,401 --> 01:23:32,779She said she'd manageand sent me off to work

107501:23:33,034 --> 01:23:36,504But my mind isn't workingAnd my limbs feel numb

107601:23:36,567 --> 01:23:40,014If you give me 2 hours permissionI'll quickly visit her and be back, sir

107701:23:40,067 --> 01:23:42,411- Take full day leave- Thank you so much, sir

107801:23:42,467 --> 01:23:44,276Sarathy 'sir'See you 'sir'

107901:23:44,501 --> 01:23:48,972Sir...sir, canl get2 hours permission?

108001:23:49,034 --> 01:23:49,603Why...?

108101:23:49,700 --> 01:23:52,738My neighbor wanted meto get her some coconut

108201:23:53,001 --> 01:23:55,504Then she changed her mind

108301:23:55,601 --> 01:23:58,138But my mind isn't workingAnd my limbs feel numb

108401:23:58,200 --> 01:23:59,770And I can't get auntyout of my mind

108501:24:00,000 --> 01:24:01,638If you give me permissionI'll buy it for her and get back

108601:24:01,700 --> 01:24:04,203No...no...noWork first

108701:24:04,301 --> 01:24:05,473Can I go fora test drive?

108801:24:05,534 --> 01:24:06,205

Go...!

108901:24:06,267 --> 01:24:07,610Thank you, chief

109001:24:08,601 --> 01:24:10,046Funny guys!

109101:24:14,000 --> 01:24:16,537You are as happy asa puppy with 2 tails!

109201:24:16,667 --> 01:24:18,578Have you killed your wife?!

109301:24:18,667 --> 01:24:20,044What's wrong with you?

109401:24:20,167 --> 01:24:24,206You're bouncing with joy

109501:24:24,367 --> 01:24:27,974Whom are we seeingafter fibbing to our boss?

109601:24:28,100 --> 01:24:29,170You won't tell me?

109701:24:29,267 --> 01:24:31,008Okay, pulloverLet's drink some juice

109801:24:31,067 --> 01:24:32,705- Thank you!- What, da?

109901:24:36,334 --> 01:24:38,109Did you drink the juice?

110001:24:38,300 --> 01:24:39,370<i>L</i> just did

110101:24:39,467 --> 01:24:42,277I thought of getting yousome juice on the way

1102

01:24:42,367 --> 01:24:44,608- No, thanks- Oh! Okay

110301:24:53,567 --> 01:24:58,016First tell me whom we areseeing and then go inside

110401:25:04,501 --> 01:25:06,503Here he is

110501:25:06,634 --> 01:25:09,410You're giving methe cold shoulder

110601:25:09,500 --> 01:25:13,038You're a Christian and praying toa Hindu God without even knowing how!

110701:25:13,134 --> 01:25:16,604Why are you confusing everyoneincluding the Gods? Answer me

110801:25:17,734 --> 01:25:19,304Dai...?

110901:25:24,234 --> 01:25:27,704Why didn't you call me?One word and I'd have come

111001:25:27,767 --> 01:25:28,643Doesn't matter

111101:25:28,734 --> 01:25:30,077How much is the bill amount?

111201:25:30,134 --> 01:25:32,114Rs 18,500, ma'am

111301:25:35,001 --> 01:25:36,708- Here- Excuse me

111401:25:37,000 --> 01:25:39,344Whoever gives you a cardwill you swipe it at once?

1115

01:25:39,400 --> 01:25:40,777I thought he isyour husband

111601:25:41,267 --> 01:25:42,075Who told you?

111701:25:42,134 --> 01:25:43,704He was the onewho signed yesterday

111801:25:43,767 --> 01:25:46,111Just because he signed,does it make him my husband?!

111901:25:46,167 --> 01:25:47,441I'm sorry

112001:25:53,234 --> 01:25:54,372Can't I give?

112101:25:54,434 --> 01:25:56,573Give what?No, you cannot

112201:25:58,234 --> 01:26:01,078You keep calling me as and when you liketo ask if I hadjuice, medicines...?

112301:26:01,134 --> 01:26:03,045That too with suchproprietary, huh?

112401:26:04,534 --> 01:26:06,207It so happened, I wasdepressed yesterday

112501:26:06,300 --> 01:26:08,337You asked me and I told youDon't read more into it!

112601:26:08,400 --> 01:26:10,243But you gave meyour phone number

112701:26:10,300 --> 01:26:12,007My watchman alsohas my number!

112801:26:12,067 --> 01:26:13,011So, what?

112901:26:13,267 --> 01:26:16,043Can I be equatedwith the watchman?

113001:26:17,300 --> 01:26:18,438Listen, John

113101:26:18,600 --> 01:26:22,104If you take advantage of me,1 more time and try to get closer...

113201:26:22,334 --> 01:26:24,245...it'll turn real nasty!

113301:26:28,034 --> 01:26:29,377You give itI'll wait outside

113401:26:29,434 --> 01:26:31,209Hey, Regina

113501:26:45,001 --> 01:26:46,981What's her problem?

113601:26:47,734 --> 01:26:49,441What's wrong with her?

113701:26:51,601 --> 01:26:53,342Leave it, dude

113801:26:53,467 --> 01:26:57,347Tell me how to hook her!

113901:27:00,734 --> 01:27:05,080I'm there for youCrying like a kid!

114001:27:05,600 --> 01:27:09,241Dude, no one saw this, right?

114101:27:11,334 --> 01:27:15,339Other than the 100 people here,

nobody saw, dude

114201:27:20,601 --> 01:27:23,741When was the 1st timeyou cried, dude?

114301:27:24,001 --> 01:27:25,571Dai, forget it

114401:27:28,767 --> 01:27:33,409Dai, when did you first cry?

114501:27:33,467 --> 01:27:36,573Dude, at least let medrink in peace!

114601:27:38,334 --> 01:27:43,249Dude, when wasthe first time you cried?

114701:27:53,001 --> 01:27:57,973Dude...dude...!

114801:28:06,100 --> 01:28:09,104Do you know when wasthe 1st time he cried?

114901:28:09,167 --> 01:28:10,373Shhhh...apartment

115001:28:10,434 --> 01:28:11,970It's midnight andeveryone will be fast asleep

115101:28:12,067 --> 01:28:15,412Hmm...you knowit is midnight, no?

115201:28:15,467 --> 01:28:18,209Were you concernedwhere your husband is?

115301:28:18,267 --> 01:28:22,215Doyo ukn owwhe nwasthe 1st ti mehe cried?!!

115401:28:24,067 --> 01:28:28,413

Mrs. John, don't we looklike human beings to you!

115501:28:28,467 --> 01:28:31,971Whether there's trouble or not outsidethe Govt wine shop in the next street...

115601:28:32,034 --> 01:28:35,345...daaaaily there's troubleat your doorstep here

115701:28:35,434 --> 01:28:37,641Sorry, Mr VenkatadhiriHe'll leave now

115801:28:37,734 --> 01:28:40,112Why are you lettingdrunkards inside your house?

115901:28:40,167 --> 01:28:41,271Watchman

116001:28:41,334 --> 01:28:44,372Hey, who is a drunkard?

116101:28:47,167 --> 01:28:48,510No panic

116201:28:48,600 --> 01:28:50,079If somebody sees us,we'll be caught

116301:28:50,134 --> 01:28:51,078- Get inside- Come in

116401:28:51,134 --> 01:28:52,670Hmmm...you'll be caught?

116501:28:52,767 --> 01:28:54,644Who's this'Thai massage'?

116601:28:54,734 --> 01:28:56,270Is she your wife?

116701:28:56,334 --> 01:28:59,781

I sent my wife this morningto her parents' home

116801:29:00,001 --> 01:29:01,537This is my secretary

116901:29:01,600 --> 01:29:03,273Stolen accessory!

117001:29:03,634 --> 01:29:05,773And you cancall the cops?

117101:29:06,034 --> 01:29:08,605If I call, won't yoube caught in a raid?

117201:29:09,167 --> 01:29:13,582Now, go inside and flip thatold newspaper quietly!

117301:29:13,634 --> 01:29:16,444Hey! Sarathy...!

117401:29:16,534 --> 01:29:17,706He's the secretaryof the flats here

117501:29:17,767 --> 01:29:23,046Secretarymbut he has fallen flat forhis secretary inside, can't you see that?

117601:29:24,000 --> 01:29:27,243You'll respect guys like himbut my friend John...?

117701:29:27,334 --> 01:29:30,008How did that guyaddress you?

117801:29:30,101 --> 01:29:31,739Tell me

117901:29:32,001 --> 01:29:33,776Mrs John!

118001:29:34,567 --> 01:29:38,071

Okay, are you awareyou are married?

118101:29:38,401 --> 01:29:41,348Some guy will ditch you

118201:29:41,401 --> 01:29:45,008Knowing this, some other guywill be willing to marry you

118301:29:45,100 --> 01:29:47,603And you'll humiliate him

118401:29:47,767 --> 01:29:49,576You are at fault

118501:29:49,634 --> 01:29:51,341Listen, Regina

118601:29:51,434 --> 01:29:56,474After getting married, he must buyjasmine and sweets daily for you

118701:29:56,567 --> 01:30:01,243Instead, he buys 3rd rate liquorand comes to see me!

118801:30:01,367 --> 01:30:03,176Because you are at fault

118901:30:03,267 --> 01:30:06,180In 3 months, instead of you pukingbecause you are pregnant...

119001:30:06,267 --> 01:30:08,508...he's throwing up dailyafter drinking himself numb

119101:30:08,567 --> 01:30:10,547Fault...fault...fault!

119201:30:10,601 --> 01:30:12,137Let me tell you something

119301:30:12,200 --> 01:30:14,339If women don't give in...

119401:30:14,400 --> 01:30:16,437...men will give moneyand give in to their desires

119501:30:16,500 --> 01:30:19,242Don't make my friend go astray

119601:30:19,300 --> 01:30:20,540Don't blabber like a lunatic

119701:30:20,600 --> 01:30:23,274If you are truly a good friend,you won't let him also drink

119801:30:23,334 --> 01:30:26,076Neither will you drink and make an assof yourself at your friend's door step

119901:30:26,134 --> 01:30:29,240How can a friend beclassified good and bad?

120001:30:29,334 --> 01:30:31,610'Friend' means good!

120101:30:32,700 --> 01:30:35,306Do you know when wasthe 1st time he cried?

120201:30:35,401 --> 01:30:38,575Oh God! I don't knowEnlighten me

120301:30:39,300 --> 01:30:42,372He cried the 1st time he loved...!

120401:30:43,067 --> 01:30:46,048Now he's in loveand he is crying!

120501:30:46,100 --> 01:30:47,511I don't understand

120601:30:47,634 --> 01:30:51,639I have to say it properly

1207

01:30:57,467 --> 01:30:59,3782007

120801:31:01,334 --> 01:31:03,7462007

120901:31:06,034 --> 01:31:07,536Yea...!

121001:31:08,100 --> 01:31:10,580He is following me

121101:31:10,700 --> 01:31:13,613Looks crazy

121201:31:14,034 --> 01:31:18,312Hey abroad! You dare try to hookone of the girls from our area

121301:31:18,367 --> 01:31:19,971Natural to drool overgood looking chicks!

121401:31:20,034 --> 01:31:21,411Where are you from?

121501:31:21,467 --> 01:31:22,775Omasi

121601:31:23,634 --> 01:31:25,307When we ask himwhich city he is from...

121701:31:25,367 --> 01:31:27,472...he tells usa girl's name!

121801:31:28,167 --> 01:31:30,773Out...you go

121901:31:31,034 --> 01:31:34,038Coffee-powder face...go

122001:31:35,367 --> 01:31:37,472Look how he exited

1221

01:31:38,501 --> 01:31:40,037Come

122201:31:56,100 --> 01:31:59,172Coffee powder hasbrought his cronies, da

122301:32:02,034 --> 01:32:04,036It seems you hit my friend

122401:32:05,167 --> 01:32:08,080We should neverfight over figures, boss

122501:32:08,334 --> 01:32:09,506Old dialog!

122601:32:09,600 --> 01:32:12,581Hey! Tell him the meaningof 'figure', dude

122701:32:12,634 --> 01:32:14,045Then you don'twant a fight?

122801:32:14,101 --> 01:32:15,102No, dude

122901:32:15,767 --> 01:32:18,441Hey! Monstrous monkey!

123001:32:19,567 --> 01:32:22,639In the girls roaming herehow does that figure look?

123101:32:24,767 --> 01:32:26,269Awesome, right?

123201:32:26,334 --> 01:32:28,507Imagine the same figureon a Sunday morning...

123301:32:28,600 --> 01:32:32,480...from 8:00 to 9:00at home in her nighty?

123401:32:32,567 --> 01:32:34,103

1 cappuccino, please

123501:32:34,167 --> 01:32:36,647Ma...give me coffee

123601:32:36,767 --> 01:32:38,474Now do you realize?

123701:32:38,534 --> 01:32:41,105Even the girl who sells flowershas her eyebrows tweezed

123801:32:41,167 --> 01:32:43,579if you close all beauty parlorsfor a month, you'll see

123901:32:43,634 --> 01:32:45,978Original pieces will beordinary and out of shape

124001:32:46,067 --> 01:32:48,206It's all make-up

124101:32:48,501 --> 01:32:49,445super!

124201:32:49,534 --> 01:32:52,310Now tell me, should wefight over a 'figure'?

124301:32:52,501 --> 01:32:53,445Okay, boss

124401:32:53,500 --> 01:32:55,002Bye

124501:32:55,067 --> 01:32:56,774He was bang on!

124601:32:58,067 --> 01:32:59,102Yeah...?

124701:33:00,067 --> 01:33:01,3071 minute, da

124801:33:10,567 --> 01:33:13,275

We should neverfight for a figure

124901:33:13,367 --> 01:33:15,438But we canfight for a friend!

125001:33:20,667 --> 01:33:23,204Yeaaaahhaha!

125101:33:38,500 --> 01:33:41,481'God is on our-'

125201:33:42,467 --> 01:33:45,505I got tickets forSuper star's film, da

125301:33:45,567 --> 01:33:47,979But that stuffed-nose chapsaid house-full for a week

125401:33:48,034 --> 01:33:50,310And he made such a scenesaying we won't get tickets

125501:33:50,367 --> 01:33:52,347We got, daRaj theater at Saidapet

125601:33:52,434 --> 01:33:54,072I'll be there in5 minutes to pick you up

125701:33:54,134 --> 01:33:57,343I have to only 'brief' myselfI'll be ready in ajiffy

125801:33:57,401 --> 01:33:59,642Don't come empty handedAt least manage 500 bucks

125901:33:59,701 --> 01:34:01,339Won't I give youif I had the money?

126001:34:01,434 --> 01:34:03,414Why do you keep saying thislike a broken record?!

126101:34:03,500 --> 01:34:04,501- Get lost!- My bad time!

126201:34:04,567 --> 01:34:09,209Uncle, I need to watch Super star's filmGive me a 500 rupee note

126301:34:09,267 --> 01:34:12,009- What did you want?- Rs 500

126401:34:12,200 --> 01:34:16,444Why do you breathe down my necklike a dog sniffing an auto's tyre?!

126501:34:16,534 --> 01:34:19,640I'm myself suffering not able topay up my household bills

126601:34:19,700 --> 01:34:21,008And you wantto watch a film!

126701:34:21,067 --> 01:34:25,174Try having a family of your ownOnly then you'll know

126801:34:25,234 --> 01:34:28,647You also watch a film with your friend,then you'll know how expensive it is, da

126901:34:28,734 --> 01:34:30,270You just called me 'da' with disrespect!

127001:34:30,334 --> 01:34:33,508Sorry, uncle, didn't brush my teethSo the words just slipped out

127101:34:33,567 --> 01:34:35,547- Here it is- Thank you

127201:34:35,601 --> 01:34:37,410I need to getmy brokerage commission

127301:34:37,467 --> 01:34:41,176Collect the cheque before 10:30 a.mfrom Mr Narayanan in this address

127401:34:41,234 --> 01:34:43,214Otherwise he'll go out of townand I'll be roaming around here

127501:34:43,301 --> 01:34:45,577I have an important job to do

127601:34:45,667 --> 01:34:47,340Uncle...uncle...!

127701:34:50,067 --> 01:34:51,444Uncle, morning

127801:34:51,534 --> 01:34:52,672<i>Sarahy?</i>

127901:34:57,767 --> 01:34:59,144Come, da

128001:35:02,234 --> 01:35:04,236Go with him andget the cheque

128101:35:04,300 --> 01:35:05,404You know the address?

128201:35:05,467 --> 01:35:08,380Go down Adyar bridge and turnrig ht at the Ganesha temple

128301:35:08,434 --> 01:35:10,107Uncle, switch offyour navigator mouth

128401:35:10,167 --> 01:35:11,510I'll take care of everything

128501:35:11,567 --> 01:35:12,375Daiii...!

128601:35:12,467 --> 01:35:14,310Sorry, I forgot

128701:35:14,467 --> 01:35:15,741Off YOU 9°

128801:35:16,000 --> 01:35:17,502Hey Dhana...see you

128901:35:22,800 --> 01:35:24,473Am I the errands boyfor your uncle?

129001:35:24,534 --> 01:35:25,672Why should we getthe cheque for him?

129101:35:25,734 --> 01:35:28,180If it's a hassledrop me at the signal

129201:35:28,234 --> 01:35:29,679I'll take a busand collect the cheque

129301:35:29,734 --> 01:35:31,372You can happilywatch the film alone

129401:35:31,434 --> 01:35:33,505When have I watcheda film without you, da?

129501:35:33,567 --> 01:35:35,376- Where should we go?- Besant nagar

129601:35:35,434 --> 01:35:36,504Will you get the chequewithin 10 minutes?

129701:35:36,567 --> 01:35:37,602I will...l will

129801:35:37,701 --> 01:35:40,307I'm doing this only for youNot for that useless dog

129901:35:40,401 --> 01:35:41,573

Thanks, dude

130001:35:43,667 --> 01:35:45,146ls Narayanan sir there?

130101:35:45,200 --> 01:35:46,008You...?

130201:35:46,100 --> 01:35:47,443Vettukili's son

130301:35:47,534 --> 01:35:49,104Don't laugh

130401:35:49,267 --> 01:35:51,338It's a God's nameYou'll be duly punished

130501:35:51,434 --> 01:35:52,242Come inside

130601:35:52,300 --> 01:35:53,005Sit down

130701:35:53,100 --> 01:35:54,204He's bathing

130801:35:54,301 --> 01:35:56,281You are dead if I don't get tosee the film from the title card

130901:35:56,334 --> 01:35:59,543Spray of wateris getting louder

131001:35:59,601 --> 01:36:00,511Final touch...!

131101:36:00,600 --> 01:36:02,375He's rinsing himselfl think

131201:36:21,767 --> 01:36:23,1781 coffe-

131301:36:37,601 --> 01:36:38,705Where are you going?

131401:36:38,800 --> 01:36:39,574Coffee...?

131501:36:39,634 --> 01:36:41,978Are you planning to make coffeefor her? Just sit down

131601:36:42,034 --> 01:36:43,445Look at these girlsOnly when they come out...

131701:36:43,534 --> 01:36:45,775...they show off their I-phoneand ask for apple juice

131801:36:46,000 --> 01:36:47,707Inside the 4 wallsof their home...

131901:36:47,767 --> 01:36:50,441...look how they danceeven the funeral march

132001:36:51,001 --> 01:36:53,072Sir, good morningVettukili's son

132101:36:53,201 --> 01:36:56,182You both lookso shifty-eyed

132201:36:56,234 --> 01:36:59,078Will you hand overthe cheque in 1 piece?

132301:36:59,767 --> 01:37:01,610We'll hand it over correctly

132401:37:01,667 --> 01:37:04,671You still have lather popping out ofyour ears, please go and shower properly

132501:37:04,767 --> 01:37:06,576See you

132601:37:06,734 --> 01:37:13,049

You're flashing your gleamingteeth like the cow in a milk ad?

132701:37:13,134 --> 01:37:14,738We'll be late for the film

132801:37:23,200 --> 01:37:24,679Dai! Super star

132901:37:24,767 --> 01:37:27,771Throw...throw, they'll showSuper star's face now

133001:37:28,001 --> 01:37:29,036Super staaaarm!

133101:37:29,100 --> 01:37:32,673Su-per-star...!Su-per-star...!

133201:37:34,300 --> 01:37:37,713Can't stand the ruckus andromping these boys revel in...!

133301:37:37,767 --> 01:37:39,747Look who is talking?!

133401:37:40,000 --> 01:37:41,536Super star...!

133501:37:42,534 --> 01:37:46,573Get up and scream, da

133601:37:50,434 --> 01:37:54,143Super staaaarm!You are the best

133701:37:55,667 --> 01:37:57,578Looks like a cheque

133801:37:59,034 --> 01:38:00,308Vett u-

133901:38:01,734 --> 01:38:02,769#NAME?

1340

01:38:03,000 --> 01:38:04,138Vettukili!

134101:38:05,701 --> 01:38:06,645Sit down, da

134201:38:06,700 --> 01:38:07,542I won't sit, da

134301:38:07,601 --> 01:38:08,545I'm Vettu-kili(Grass-hopper)

134401:38:08,600 --> 01:38:10,637Whatever grasshopperI'll make soup out of it!

134501:38:10,734 --> 01:38:13,305How dare youhit my husband?

134601:38:13,367 --> 01:38:15,040Why just hit? I'll evenstamp him senseless

134701:38:15,101 --> 01:38:16,478Who the hell are you?

134801:38:16,534 --> 01:38:17,638Awwvvwww!

134901:38:18,701 --> 01:38:22,205- Uncle!- My nephew

135001:38:22,400 --> 01:38:24,744What will I do?

135101:38:26,201 --> 01:38:28,306You stepped out like a king!

135201:38:28,400 --> 01:38:30,641Should I see you now like this?

135301:38:30,734 --> 01:38:34,147Has your uncle hung himselfunable to bear the disgrace?

135401:38:34,200 --> 01:38:36,476That useless oafwon't resort to all that!

135501:38:36,534 --> 01:38:39,105How well he took care of you

135601:38:39,201 --> 01:38:40,646SarathymSarathy

135701:38:40,701 --> 01:38:42,305Aunt, what happened?

135801:38:42,401 --> 01:38:46,144Go in and see the stateyour uncle is in

135901:38:46,800 --> 01:38:49,974Uncs, you are sittinglike Harbhajan Singh?

136001:38:50,067 --> 01:38:52,604Will anyone hit his unclestretching his hand like that?

136101:38:52,667 --> 01:38:55,580If you sit in the front rowthat's what anyone would do

136201:38:55,634 --> 01:38:58,410What's all thisabout a row?

136301:38:58,500 --> 01:39:01,140I was sitting in the busin the front row

136401:39:01,234 --> 01:39:03,407And my head hit a rodswelling up like this

136501:39:03,467 --> 01:39:05,276But you were ridingyour Bullet bike?

136601:39:05,334 --> 01:39:06,745

Stop your wise cracks!

136701:39:06,800 --> 01:39:09,041Look how cleverlythat hog is covering up?!

136801:39:09,101 --> 01:39:12,139I don't even have the libertyto cry in this house!

136901:39:15,800 --> 01:39:20,340Only if I think of your auntmy limbs quake and shake!

137001:39:20,400 --> 01:39:24,439Must be a neurological disorderSwallow a Neurobion tablet

137101:39:24,534 --> 01:39:27,344A phone with a batterythat is low in charge...

137201:39:27,434 --> 01:39:29,345...yearns for a dual sim card!

137301:39:29,400 --> 01:39:30,344Don't talk rubbish!

137401:39:30,401 --> 01:39:34,076If your aunt gets to know thisshe will hang herself, da

137501:39:34,367 --> 01:39:35,744Tell him, please

137601:39:35,800 --> 01:39:37,040Relax...relax

137701:39:37,100 --> 01:39:39,137You've touchedan emotional chord

137801:39:39,267 --> 01:39:42,271Still...if you wantmy lips to be zipped...!

137901:39:42,367 --> 01:39:44,369

Young blood...spend it as you like

138001:39:44,434 --> 01:39:46,436See, how well I manageda sticky situation?

138101:39:46,500 --> 01:39:48,605Uncle, even I'm 'young blood'!

138201:39:48,701 --> 01:39:53,377You too spend it as you like

138301:39:53,434 --> 01:39:55,209Sarathymthat cheque?

138401:39:55,334 --> 01:39:57,211I'll give you 2where it hurts most!

138501:39:57,301 --> 01:39:59,975Like a dog on heatyou roam around the city, no?

138601:40:00,034 --> 01:40:01,172Collect it yourself

138701:40:01,234 --> 01:40:04,374You should give him respectWhatever it is, he is 'family' da

138801:40:04,434 --> 01:40:06,243Uncle, I'll be here at 6:00 a.m

138901:40:06,334 --> 01:40:09,144I'll take Sarathy with meand get the cheque for you

139001:40:09,201 --> 01:40:10,509I'm doing thisonly for you

139101:40:10,567 --> 01:40:12,137Not for this useless dog!

139201:40:12,201 --> 01:40:13,373Bye, da

139301:40:15,701 --> 01:40:17,544How irresponsible can you be!

139401:40:17,600 --> 01:40:19,409I told you, I'll behere at 6:00 a.m

139501:40:19,467 --> 01:40:21,276- To go where?- Just come

139601:40:21,334 --> 01:40:22,642I'm yet to wearmy inner wear!

139701:40:22,700 --> 01:40:23,770You look handsome only now

139801:40:24,000 --> 01:40:24,978Dai...dai...dai!

139901:40:26,667 --> 01:40:29,011I've finished all my workI'll come in the evening

140001:40:29,067 --> 01:40:31,377Like a bomb squadyou dragged me here?!

140101:40:31,467 --> 01:40:36,712At laaaast! For a whole week I've beenhunting for a drainage cleaner...no luck

140201:40:36,767 --> 01:40:40,340You came yesterday and look howpromptly you've brought the right man

140301:40:40,434 --> 01:40:42,311Strip your lungiand follow me

140401:40:42,400 --> 01:40:44,778I told you I'm not fully dressed!

140501:40:45,000 --> 01:40:48,174Hold this, follow meDrain is a few houses away

140601:40:48,267 --> 01:40:49,268Hey! What the hell?!

140701:40:49,334 --> 01:40:52,110Hello...he is Vettukili's son!Not a drainage cleaner

140801:40:52,167 --> 01:40:57,207Aiyo! I mistook him becausehe was in a lungi...sorry

140901:40:57,267 --> 01:40:59,144Everyone in Kerala isloitering around in a lungi

141001:40:59,201 --> 01:41:01,374Are they all drainage cleaners?You brainless bimbo!

141101:41:01,467 --> 01:41:04,243- All because of you!!- Sorry, dude

141201:41:07,734 --> 01:41:10,180Have you brushedyour teeth already?

141301:41:10,234 --> 01:41:12,771Did you drag me all the wayjust to see her 'close-up' smile?!

141401:41:13,000 --> 01:41:14,673I told you we were late, lazy buffalo!

141501:41:14,734 --> 01:41:15,712Who are you?

141601:41:15,801 --> 01:41:20,045You forgotmyesterday...ringa-ringacheque...Naryanan sir...?

141701:41:20,134 --> 01:41:22,614Oh! You came to see him?He's back only next week

141801:41:22,667 --> 01:41:23,771

I'm late for work, bye

141901:41:24,034 --> 01:41:25,536Hey! You haven't lockedyour door properly

142001:41:25,601 --> 01:41:27,046Aiyaiyo...!

142101:41:30,701 --> 01:41:34,740All that's intact...if you could tell meyour name and office address...

142201:41:34,800 --> 01:41:36,780...when I'm freeI could drop by

142301:41:37,000 --> 01:41:39,173But you are always free, dude

142401:41:39,467 --> 01:41:43,609Brother...l already have a guy

142501:41:44,167 --> 01:41:47,478I realize you are trying for meBut I'm not the one for you

142601:41:47,533 --> 01:41:49,604Why did youcall me 'brother'?

142701:41:49,667 --> 01:41:52,409Sometimes truth is bitter, brother

142801:41:53,500 --> 01:41:54,706- Bye- Okay

142901:41:54,768 --> 01:41:56,213Bye, brother

143001:41:57,567 --> 01:42:00,173Brother, sister isgoing all by herself

143101:42:00,234 --> 01:42:02,077She might be

teased on the way

143201:42:02,134 --> 01:42:03,977Why don't you actas her chaperone?

143301:42:11,600 --> 01:42:12,977Why are you flashingyour teeth at me?

143401:42:13,067 --> 01:42:14,375Look down, honey

143501:42:16,101 --> 01:42:16,636What?

143601:42:16,700 --> 01:42:19,306Look out of the busand down, honey

143701:42:26,768 --> 01:42:29,510Look how good I amas Hercule Poirot!

143801:42:29,567 --> 01:42:31,308Don't flatter yourself too soon

143901:42:31,367 --> 01:42:33,973There are 40 branches in Madras!

144001:42:34,234 --> 01:42:36,077How...40 branches?

144101:42:36,167 --> 01:42:40,081If a mobile eatery chap can own4 to 5 branches selling chicken fritters...

144201:42:40,134 --> 01:42:42,512...can't such a big corporatecompany have 40 branches?

144301:42:42,567 --> 01:42:47,016How do we find out? We don'thave friends who are geeks...?!

144401:42:47,067 --> 01:42:53,211I found out she works in

Sholinganallur in Techie park, dude

144501:42:53,267 --> 01:42:57,306Japs are experts in all fieldsLook at this moron's brain

144601:42:57,367 --> 01:43:00,177But now we must zero inon someone in the branch, right?

144701:43:00,234 --> 01:43:01,338Yeaaaaaaaaaaaah!

144801:43:01,434 --> 01:43:04,005That sounds like a dinosaurwith a severe cold!

144901:43:04,100 --> 01:43:06,979I've hooked a figure thereJust in case!

145001:43:07,034 --> 01:43:11,505I'll brief her tonightTalk to her tomorrow

145101:43:12,600 --> 01:43:16,275Will you brief her...orde-brief yourself?!

145201:43:16,367 --> 01:43:18,540Yeaaaah-ahaha!

145301:43:18,701 --> 01:43:22,774They come in different colors,like scattered 'lizard-egg candies'

145401:43:23,001 --> 01:43:26,642Nowl know why boys rush intojobs at software companies!

145501:43:26,700 --> 01:43:28,008You go gaga over this

145601:43:28,067 --> 01:43:30,513If you see my Sembanellaalayyou'll be knocked down flat!

1457

01:43:30,634 --> 01:43:32,045Hey Udumbay

145801:43:32,134 --> 01:43:35,308You centipede! You must be blessedwith a lucky mole as big as a doughnut!

145901:43:35,401 --> 01:43:36,379Nothing of that son

146001:43:36,434 --> 01:43:38,004Tough to identifywith your tanned skin!

146101:43:38,067 --> 01:43:39,546- Grrrrrrrrrrrr!- Shut up you two

146201:43:39,634 --> 01:43:41,079Where's your girl?

146301:43:46,767 --> 01:43:48,041Yeaaah...!

146401:43:51,534 --> 01:43:54,014This foreign weirdo is your girl

146501:43:54,101 --> 01:43:57,378To date this creatureyou crossed the 7 seas?

146601:43:57,467 --> 01:43:58,275<i>Thou'.!</i>

146701:43:58,367 --> 01:44:01,109Don't say such thingsThen she won't help us

146801:44:01,167 --> 01:44:01,975She's here

146901:44:02,034 --> 01:44:03,172Udumbay...!

147001:44:03,534 --> 01:44:04,604Who is John here?

147101:44:04,701 --> 01:44:08,410One who is a hand-spantaller than us is John!

147201:44:08,500 --> 01:44:11,071How can I help you, John?

147301:44:11,134 --> 01:44:14,547Usually boys will want to find outwhere a girl lives, knowing her name

147401:44:14,601 --> 01:44:16,137I'm a little 'vice-versa'

147501:44:16,234 --> 01:44:19,681I know her addressbut not her name

147601:44:19,734 --> 01:44:23,238Give me her details

147701:44:23,334 --> 01:44:24,506She lives in Besant nagar

147801:44:24,567 --> 01:44:26,604Which means4 buses for that area

147901:44:26,667 --> 01:44:31,309lfl bus takes 10 girls...okayI'll tell you within a week

148001:44:31,400 --> 01:44:34,108Are we giving you a dressfor dry-cleaning...?

148101:44:34,167 --> 01:44:35,373You want a week's time?

148201:44:35,501 --> 01:44:37,481Can't you do it sooner?

148301:44:37,534 --> 01:44:41,141Dude, we can get it fasterfrom the milk man in that area

1484

01:44:41,200 --> 01:44:43,510And you are pleadingwith this pursed-lip female?!

148501:44:43,634 --> 01:44:46,615You dare call me purse-lipped!

148601:44:48,200 --> 01:44:50,5782 chimpanzees are fighting

148701:44:53,267 --> 01:44:55,645You won't get a better chancethan this...dump her immediately

148801:44:55,700 --> 01:44:57,771This is love...unite us, da

148901:44:58,034 --> 01:45:00,537I can't waste timeon King Kong love

149001:45:04,734 --> 01:45:06,145Hi...

149101:45:28,300 --> 01:45:29,404Hi...

149201:45:30,234 --> 01:45:32,339Look...he's acknowledging

149301:45:32,434 --> 01:45:36,075Why am I even bothered?Let him go to hell

149401:45:36,134 --> 01:45:38,705We should stick toour own business, right?

149501:45:39,800 --> 01:45:42,337Good boy!Caesar

149601:45:45,334 --> 01:45:48,178In what way is that dogbetter than me...?

149701:45:49,001 --> 01:45:52,107

Quick way to reach her heartis through that dog...!

149801:46:09,767 --> 01:46:11,041Caesar...!

149901:46:11,501 --> 01:46:13,310Caeeesar!

150001:46:13,400 --> 01:46:15,141Milk biki...?

150101:46:23,167 --> 01:46:24,373Caesar

150201:46:29,501 --> 01:46:31,139I should have guessed!

150301:46:35,501 --> 01:46:37,310Julie...?!

150401:46:45,134 --> 01:46:45,771What?

150501:46:46,001 --> 01:46:46,570Chequem?

150601:46:46,667 --> 01:46:49,045Uncle not in townHe'll be back only next week

150701:46:53,500 --> 01:46:55,070- What?- My cheque...?

150801:46:55,167 --> 01:46:57,272So...will you hound mewhereverl go...?

150901:46:57,334 --> 01:46:58,972I'll follow you untilyou give it to me

151001:47:02,134 --> 01:47:04,114When will yougive me the cheque?

151101:47:04,267 --> 01:47:07,407I'll get it for you tomorrowBut don't embarrass me like this

151201:47:07,501 --> 01:47:08,605Now, just go, please

151301:47:08,701 --> 01:47:09,975Thank you, please!

151401:47:16,267 --> 01:47:20,181- Cheque?- Get lost!

151501:47:22,567 --> 01:47:25,377Excuse meCheque?

151601:47:25,434 --> 01:47:26,674God...l swear!!I'll get it for you

151701:47:26,734 --> 01:47:28,771Don't hassle melike a money lender

151801:47:29,000 --> 01:47:29,603Get lost

151901:47:29,667 --> 01:47:31,943Okay, it seems we will getthe cheque next week, dude

152001:47:34,600 --> 01:47:36,045Did you find out?

152101:47:36,101 --> 01:47:37,671I've narrowed itdown to 4 names

152201:47:37,734 --> 01:47:39,042I'll tell you in 2 days

152301:47:39,100 --> 01:47:40,443Whaaaat?Another 2 days?

152401:47:40,500 --> 01:47:45,313John, it's not that easyto find a girl's name!

152501:47:47,101 --> 01:47:50,048I don't need your help...go

152601:47:55,367 --> 01:47:56,971What do youthink of yourself?

152701:47:57,067 --> 01:47:58,205You keep hounding me

152801:47:58,267 --> 01:47:59,746Why are you here now?

152901:48:00,134 --> 01:48:02,444First, stop flashingyour 'close-up' smile!

153001:48:02,600 --> 01:48:04,773I came only to lift her

153101:48:05,001 --> 01:48:08,710Get upOn your feet now

153201:48:09,000 --> 01:48:13,005Don't be a drama kingYour intentions are very clear

153301:48:13,601 --> 01:48:14,671Brother...!

153401:48:14,767 --> 01:48:18,408Please don't call me thatI can't sleep at night then

153501:48:18,500 --> 01:48:20,480Sometimes truth is bitter, brother

153601:48:20,567 --> 01:48:23,446I told you, didn't I?I have a boy friend

1537

01:48:23,534 --> 01:48:25,343Don't pull my legs

153801:48:25,401 --> 01:48:26,971You don't believe me, right?

153901:48:27,767 --> 01:48:33,115That blue shin over thereHis name is Bushan

154001:48:33,167 --> 01:48:35,340I'm in love with himfor 3 years sincerely

154101:48:35,434 --> 01:48:40,383I have shamelesslyprofessed my love twice

154201:48:42,434 --> 01:48:44,539But he hasnot reciprocated

154301:48:44,634 --> 01:48:45,704My fate!

154401:48:48,300 --> 01:48:50,007Isn't he a cool cat!

154501:48:50,067 --> 01:48:51,307My darlingg!

154601:48:51,467 --> 01:48:54,971Generally, girls should onlyfollow boys and hook them

154701:48:55,034 --> 01:48:56,980Not the other way round

154801:48:57,034 --> 01:48:59,344We can write this onthe back of an auto-rickshaw?

154901:48:59,434 --> 01:49:01,744Turn around, I'll writePain in the wrong place!

155001:49:02,101 --> 01:49:03,102

Don't take me for a ride

155101:49:03,200 --> 01:49:05,339You look sooooperHe's like a scary monster!

155201:49:05,434 --> 01:49:07,243He can't get away with it

155301:49:07,600 --> 01:49:09,011You still don't believe me, right?

155401:49:09,067 --> 01:49:11,047No chance at allDon't irritate me even more

155501:49:11,101 --> 01:49:11,977Wait...!

155601:49:12,367 --> 01:49:13,402Bushan

155701:49:15,467 --> 01:49:16,707What's your name?

155801:49:17,800 --> 01:49:18,778John

155901:49:20,001 --> 01:49:22,038He's JohnMy brother

156001:49:22,134 --> 01:49:23,442Hey John...!

156101:49:23,534 --> 01:49:24,672Take a hike!

156201:49:24,767 --> 01:49:26,542He's BushanMy boy friend

156301:49:26,634 --> 01:49:28,409Why do you yell out 'brother'?

156401:49:28,467 --> 01:49:29,673

And whisper 'boyfriend'?

156501:49:29,767 --> 01:49:33,647Generally girls don't acknowledgetheir boyfriends in public!

156601:49:33,734 --> 01:49:36,112Why...you can alwaysget another one?

156701:49:36,167 --> 01:49:37,305I'm available

156801:49:37,367 --> 01:49:38,209You and your jammed-face!

156901:49:38,267 --> 01:49:39,769- Keenhanam?- Yeah, Bushu?

157001:49:40,000 --> 01:49:42,139Come to my cabin, we haveto send that mail immediately

157101:49:42,234 --> 01:49:43,542- Come soon- Coming

157201:49:45,000 --> 01:49:47,207He wants me in his cabin

157301:49:47,501 --> 01:49:49,242See you, brother

157401:49:50,367 --> 01:49:53,405Now we know her nameKeenhana it seems

157501:49:53,500 --> 01:49:54,979Hey Keenhana!

157601:50:02,001 --> 01:50:03,446I missed yourmobile number

157701:50:03,500 --> 01:50:04,638Give me your number

157801:50:04,734 --> 01:50:07,476'Oh! You areso smart, huh?'

157901:50:07,667 --> 01:50:09,442I'll text it to you myself

158001:50:09,501 --> 01:50:11,572I've changed my number

158101:50:11,667 --> 01:50:12,737New number, that's why

158201:50:12,800 --> 01:50:13,505John...!

158301:50:13,567 --> 01:50:17,515Keerthana, I'm telling you it's urgentAnd you keep wasting my time now

158401:50:17,601 --> 01:50:18,739Take my stuff to the cabin

158501:50:18,800 --> 01:50:22,475Keenhu's number is9884473882

158601:50:22,534 --> 01:50:23,774Moron!

158701:50:24,167 --> 01:50:25,271Add a +91 before it

158801:50:25,367 --> 01:50:28,211Come on, there's work to be doneWhat are you doing here?

158901:50:28,301 --> 01:50:29,473Thanks, boss

159001:50:30,234 --> 01:50:33,147Like a gorilla gorging on guava!

159101:50:33,200 --> 01:50:34,338Don't embarrass me in public

159201:50:34,401 --> 01:50:35,243Eat decently

159301:50:36,801 --> 01:50:39,281Dude...long time no see?

159401:50:39,334 --> 01:50:41,678She gave me her phone number

159501:50:41,767 --> 01:50:43,007Then...make your move

159601:50:45,134 --> 01:50:46,135She introduced Bushan to me

159701:50:46,234 --> 01:50:50,046- Purushan (husband)?!- Her boy friend Bushan

159801:50:50,434 --> 01:50:53,574Do you know why she ispushing you away now?

159901:50:53,634 --> 01:50:54,738That's what puzzles me

160001:50:54,801 --> 01:50:56,576Because she doesn't want you

160101:50:56,634 --> 01:50:58,511Why are you grabbing my shin?

160201:50:58,567 --> 01:51:00,069Grab her husband's shin

160301:51:00,134 --> 01:51:02,136- Bushan...!- Both are same

160401:51:02,200 --> 01:51:04,146How many films you've seendirected by Selvaraghavan?

160501:51:04,201 --> 01:51:06,203Chase him away

and fill in the space

160601:51:06,267 --> 01:51:07,644We'll help your love

160701:51:07,701 --> 01:51:09,044- What do you say?- Yea!

160801:51:09,100 --> 01:51:10,340- You?- Correct, dude

160901:51:10,400 --> 01:51:13,609Look how Africa and Japanare signing the same treaty!

161001:51:13,667 --> 01:51:15,669Dude, he is Bushan

161101:51:18,467 --> 01:51:20,572He looks likea 'bow-buggly'

161201:51:20,634 --> 01:51:22,580What gun timing!He's asking to be smashed

161301:51:22,634 --> 01:51:24,341What is my excuse to hit him?

161401:51:24,400 --> 01:51:28,041If you're spoiling for a fightthere can be only 2 reasons!

161501:51:28,134 --> 01:51:32,241If he looks at you and says'Hey! John' hit him to the right

161601:51:32,301 --> 01:51:35,373If he says 'Hi da!' punch himto the left for calling you 'da'

161701:51:35,434 --> 01:51:38,313How can we break our own ruleof not fighting for a girl?

1618

01:51:38,367 --> 01:51:42,975True, rule is don't fight for a girlBut you can fight for your life!

161901:51:44,167 --> 01:51:45,475I'm not convinced, dude

162001:51:45,534 --> 01:51:46,740'Brother'...!

162101:51:52,067 --> 01:51:54,308"This used to be my-"

162201:51:59,201 --> 01:52:03,013"This used to bemy play ground"

162301:52:08,000 --> 01:52:09,104What?

162401:52:09,200 --> 01:52:12,113"This used to bemy pride, John!"

162501:52:12,434 --> 01:52:14,414Enough, daHit him

162601:52:18,600 --> 01:52:20,238Dude! Don't dare touch us

162701:52:20,300 --> 01:52:21,745What do you mean 'dude'?

162801:52:22,000 --> 01:52:25,743You finish your businessI'll wait for you near the car

162901:52:25,801 --> 01:52:27,075Back-stabber!

163001:52:27,267 --> 01:52:29,338KeenhumBushu!

163101:52:30,434 --> 01:52:32,141Calling her to your cabin, eh?

163201:52:32,201 --> 01:52:35,648Works in a software company and'Uncle Scrooge'! Carries only 500 bucks

163301:52:35,734 --> 01:52:36,735Keep it for booze tonight

163401:52:36,801 --> 01:52:39,111He's 2-timing, da

163501:52:39,167 --> 01:52:42,011He has another photo here

163601:52:42,367 --> 01:52:43,778You're 2-timing, huh?

163701:52:44,001 --> 01:52:45,446Wait...wait, dude

163801:52:45,500 --> 01:52:47,480He's trying to say something

163901:52:47,568 --> 01:52:50,412Looks like a piece of chalkand you'll sing like Madonna, huh?

164001:52:51,367 --> 01:52:53,608(Garbled sound)

164101:52:54,000 --> 01:52:57,573His chin is slightlycork-screwed, that's why

164201:53:01,067 --> 01:53:01,545Speak up clearly now

164301:53:01,601 --> 01:53:02,602Photo is my wife

164401:53:03,000 --> 01:53:05,002Keenhu is my wife's best friend

164501:53:05,234 --> 01:53:07,077Sister-ty pe

1646

01:53:09,800 --> 01:53:12,474Why is he saying wife's sister...?

164701:53:12,567 --> 01:53:14,638You mustn't cry

164801:53:14,701 --> 01:53:17,443What do you prefer?Cone ice or Popsicle?

164901:53:17,500 --> 01:53:20,0370kaaay...you must notcomplain to your mom at home

165001:53:20,100 --> 01:53:21,773Or bring someoneto threaten us

165101:53:22,034 --> 01:53:23,638Good boy...go

165201:53:24,300 --> 01:53:28,510Dude, why did you hita dumb herbivore like that?

165301:53:28,700 --> 01:53:31,544Are you happy now?

165401:53:31,600 --> 01:53:32,305I'm very haPPV

165501:53:32,400 --> 01:53:33,777Come on, let's play

165601:53:34,034 --> 01:53:35,479Throw the ball

165701:53:36,667 --> 01:53:37,611Hey...!

165801:53:44,767 --> 01:53:46,212Are you a scumbag?

165901:53:46,334 --> 01:53:49,713Why do you use meas an excuse to start a fight?!

166001:53:50,734 --> 01:53:53,237I don't like you one bit

166101:53:53,334 --> 01:53:57,009That's why I lied to you...so what?

166201:54:00,001 --> 01:54:02,447Isn't this why youhounded me like a dog?

166301:54:04,734 --> 01:54:06,509Don't ever set eyes on me again

166401:54:09,500 --> 01:54:14,313Dai! Cheque...don't tear it again

166501:54:15,534 --> 01:54:18,743Tell me how to hook her, dude

166601:54:19,201 --> 01:54:21,306Tell me...!

166701:54:21,367 --> 01:54:22,505Okaymokay

166801:54:22,567 --> 01:54:23,375Don't cry now

166901:54:23,434 --> 01:54:24,777Do I have a choice?

167001:54:29,600 --> 01:54:31,102Am I a drunkard...?

167101:54:31,300 --> 01:54:32,711Am I an alcoholic?

167201:54:32,801 --> 01:54:33,745DRUNKARD?

167301:54:34,000 --> 01:54:35,172Then what...are youa kulfi-ice seller?

167401:54:35,234 --> 01:54:36,178

Just drink

167501:54:36,234 --> 01:54:39,044She made me stepinto a wine shop!

167601:54:39,100 --> 01:54:43,674Why should she keepher uncle's cheque in her bag...

167701:54:43,767 --> 01:54:45,542...and make yourun behind her?

167801:54:45,601 --> 01:54:46,773Use your brain cells

167901:54:47,001 --> 01:54:47,570Yea!

168001:54:47,634 --> 01:54:52,583When he isn't her boy friendwhy show a nincompoop...

168101:54:52,634 --> 01:54:55,740...and claim he's her boy friend

168201:54:56,234 --> 01:54:59,181On top of everything'brother'...!

168301:54:59,267 --> 01:55:02,009Why call you so?

168401:55:02,067 --> 01:55:06,311You have to think...deeply

168501:55:07,234 --> 01:55:08,372What should I do now?

168601:55:08,434 --> 01:55:11,381That's the right questionmy precious friend!

168701:55:11,434 --> 01:55:12,572First drink this

168801:55:12,634 --> 01:55:15,672Listen to what it says andfollow instructions implicitly

168901:55:21,801 --> 01:55:23,781It's not giving any clue

169001:55:24,001 --> 01:55:26,003Keep it in your earIt will whisper to you

169101:55:26,634 --> 01:55:29,774Don't let go of her, dudeCreate a ruckus at her doorstep!

169201:55:30,001 --> 01:55:32,777It is asking me to createa ruckus in front of her house

169301:55:33,034 --> 01:55:34,604Yes! Now obey faithfully

169401:55:34,667 --> 01:55:37,375Leave now...on your march!

169501:55:38,601 --> 01:55:41,309Dude, I don't knowany swear words at all

169601:55:41,367 --> 01:55:43,108That's easy

169701:55:45,034 --> 01:55:48,447All you have to do iskeep repeating it

169801:55:48,500 --> 01:55:52,209You'll automatically decipher it!

169901:55:53,367 --> 01:55:56,507Follow my instructions faithfully

170001:55:56,568 --> 01:56:01,244I'll compose more wordson the way for you

1701

01:56:02,267 --> 01:56:05,510Stop...don't you knowKeenhana's house?

170201:56:06,767 --> 01:56:09,441You leave, there's a hugeuprising about to happen

170301:56:14,100 --> 01:56:16,637Brother...come here

170401:56:16,800 --> 01:56:18,507You can play ball later

170501:56:18,601 --> 01:56:20,012Come here

170601:56:22,634 --> 01:56:24,773Have you ever been in love?

170701:56:26,100 --> 01:56:28,637Have you ever had your nose cut?!

170801:56:29,634 --> 01:56:33,343I've been royally snubbedafter falling in love, brother

170901:56:33,601 --> 01:56:39,017Why do girls existin this world, brother?

171001:56:40,101 --> 01:56:44,743But I've told the girl I love'you are my whole world'

171101:56:45,001 --> 01:56:46,139Idiot!

171201:56:47,400 --> 01:56:52,145If a girl cries, it meansshe's taking you for a ride

171301:56:52,334 --> 01:56:58,751If a guy cries, it means he hasbeen taken for a ride, bro!

171401:57:01,001 --> 01:57:02,605

Why are you crying?

171501:57:04,067 --> 01:57:06,479Did Julie take youfor a ride too?

171601:57:07,467 --> 01:57:12,644Julie and Keenhana are2 peas in the same pod, brother

171701:57:14,000 --> 01:57:18,176Don't share thiswith Keenhana, Caesar!

171801:57:18,234 --> 01:57:20,111Dirty fellow!

171901:57:24,667 --> 01:57:25,771Come inside

172001:57:27,100 --> 01:57:29,341If you don't come in nowyou can be with him forever

172101:57:30,267 --> 01:57:32,144What audacity!

172201:57:32,568 --> 01:57:35,105Dogs of the same kindshare the same mind!

172301:57:36,701 --> 01:57:39,113Let me see you get out

172401:57:45,734 --> 01:57:48,476Where are youdragging me to?

172501:57:59,801 --> 01:58:03,647Duuuuude! I composedspecial swear words for you!

172601:58:03,701 --> 01:58:06,477- Who is this?- Who are you?

172701:58:06,534 --> 01:58:07,979

I'm Keenhana speaking

172801:58:08,034 --> 01:58:11,982Wow! It's 3:00 a.m andKeenhana has your phone

172901:58:12,067 --> 01:58:13,569Sorry for the disturbance

173001:58:13,634 --> 01:58:16,274You dumb-ass! He is drunk andsprawled in front of my house

173101:58:16,367 --> 01:58:17,345Come and take him

173201:58:17,400 --> 01:58:19,346CorrectI understand

173301:58:19,401 --> 01:58:23,110But...who will take me home?

173401:58:24,400 --> 01:58:25,378Maybe I'm the dumbo!!

173501:58:44,434 --> 01:58:45,310'What are you doing now?'

173601:58:45,367 --> 01:58:46,539'Coffee...?!'

173701:58:46,601 --> 01:58:48,342'We are late for the movie'

173801:58:50,300 --> 01:58:52,541'The boys whocame this morning'

173901:58:52,601 --> 01:58:53,773'I believe that cheque got torn'

174001:58:54,001 --> 01:58:56,447'If they come againgive this to them'

1741

01:58:56,601 --> 01:58:59,104'I'm out of townfor a week'

174201:58:59,201 --> 01:59:00,145'Muah!'

174301:59:00,634 --> 01:59:02,170'Uncle will be backonly next week'

174401:59:02,234 --> 01:59:03,212'Get lost!'

174501:59:05,434 --> 01:59:06,208'Leave now'

174601:59:06,267 --> 01:59:07,439'Go...!'

174701:59:21,400 --> 01:59:23,744Come on, guys

174801:59:25,367 --> 01:59:27,142Lift...lift him up

174901:59:27,201 --> 01:59:28,509Yea!

175001:59:29,534 --> 01:59:30,672Watch your step

175101:59:32,701 --> 01:59:36,046He must have got drunk

175201:59:36,101 --> 01:59:39,708And then landed herebecause it looked familiar

175301:59:39,800 --> 01:59:41,643Don't hold it against him

175401:59:42,400 --> 01:59:43,378Yes?

175501:59:43,467 --> 01:59:45,140

Ask him to come andmeet me at 5:00 p.m

175601:59:45,201 --> 01:59:47,306- Where?- He knows

175701:59:47,367 --> 01:59:48,277okay

175801:59:53,767 --> 01:59:54,745Good morning, dude

175901:59:54,800 --> 01:59:57,974You can take it backIt's evening now

176001:59:58,068 --> 02:00:02,448Do you know allthe 'John-foolery' you did?!

176102:00:02,534 --> 02:00:05,071We went, drank andgot back into bed

176202:00:05,134 --> 02:00:08,377I carried you backinto your bed, da!

176302:00:08,434 --> 02:00:09,606What was I up to then?

176402:00:09,667 --> 02:00:12,978Whole night you werein that girl's house and-

176502:00:13,034 --> 02:00:15,571Dude, I didn'tcross my limit-

176602:00:15,700 --> 02:00:17,475Don't go overboard

176702:00:17,534 --> 02:00:19,605She had tied younext to her Caesar

1768

02:00:19,667 --> 02:00:21,476I untied you andbrought you back

176902:00:21,534 --> 02:00:25,414She said she wants tomeet you at 5:00 p.m

177002:00:25,467 --> 02:00:27,378How can I gowithout you, dude?

177102:00:27,434 --> 02:00:28,378Let's go

177202:00:28,434 --> 02:00:29,708Hey...wait...waaaait!

177302:00:44,167 --> 02:00:46,511On normal days, she'll bug youwith her 'brother' dialog

177402:00:46,567 --> 02:00:50,014She's angry now, to top it allI'm sure she'll call you 'father'!

177502:00:50,067 --> 02:00:50,636Hey!

177602:00:50,700 --> 02:00:52,737Why grab my shin?!

177702:01:03,167 --> 02:01:07,115Don't drag me indecentlyin front of all these girls

177802:01:08,267 --> 02:01:09,473Sorry, sister!

177902:01:09,767 --> 02:01:11,644The day you told meyou've got a boy friend...

178002:01:11,701 --> 02:01:13,112...I should havestepped away

1781

02:01:13,168 --> 02:01:14,112My fault

178202:01:14,200 --> 02:01:15,975I'm extremely sorry, sister

178302:01:16,034 --> 02:01:16,739Let's go, dude

178402:01:16,801 --> 02:01:18,610Heyyy! What's happening?

178502:01:18,701 --> 02:01:21,011I can't take this

178602:01:21,067 --> 02:01:22,546I'm 'sister' to you now, huh?

178702:01:22,634 --> 02:01:24,511You'll follow melike a lost puppy

178802:01:24,567 --> 02:01:27,411You'll hit the chapI claim as my 'boy-friend'

178902:01:27,501 --> 02:01:30,107You'll flash all your32 teeth and smile

179002:01:30,201 --> 02:01:33,114After all this, you willcall me 'sister', huh?

179102:01:33,167 --> 02:01:37,206You are no better! You'll let youruncle's cheque sleep in your bag

179202:01:37,301 --> 02:01:39,781You'll get mad if I talkto some other girl

179302:01:40,001 --> 02:01:43,608To add to this list, you've liedto me, you have a boy friend

179402:01:43,667 --> 02:01:47,046

If after all that you didyou can call me 'brother'...

179502:01:47,134 --> 02:01:49,273...why can't I give youa taste of your own medicine?!

179602:01:49,334 --> 02:01:50,642Hit him with that glass

179702:01:50,734 --> 02:01:51,371Hold this

179802:01:51,467 --> 02:01:52,673Do you wantsomething bigger?

179902:01:52,734 --> 02:01:54,213Let me hunt

180002:01:54,767 --> 02:01:59,739"Oday...oday...oday oh!"

180102:01:59,800 --> 02:02:03,441"Oday...oday...oday oh!With you run...run away!"

180202:02:03,501 --> 02:02:05,003Will this do?

180302:02:05,101 --> 02:02:07,342Beforel could raise my headyou are stuck to each other...

180402:02:07,400 --> 02:02:10,540...like a mini van banginginto a stationary lorry

180502:02:10,634 --> 02:02:14,138Sweetheart, get me the cheque

180602:02:14,267 --> 02:02:15,143Get lost

180702:02:15,634 --> 02:02:19,776"Mr love-bro, that's meMy heart's a wee bit wacky"

180802:02:20,001 --> 02:02:24,973"Ah! Something in you snazzyTell me...do you love me?"

180902:02:25,034 --> 02:02:29,983"South, west, east...to meall directions topsy-turvy"

181002:02:30,034 --> 02:02:34,449"Flat out...love knocked meTo admit love why this quandary?"

181102:02:34,534 --> 02:02:39,643"if I'm called 'Mr Love' by everybodydon't take it too literally"

181202:02:39,701 --> 02:02:44,275"Don't dismiss meas a 'missed call' disdainfully"

181302:02:44,334 --> 02:02:47,178"Oday...oday...oday oh!"

181402:02:49,334 --> 02:02:54,784"Oday...oday...oday oh!With you run...run away...oho!"

181502:02:55,067 --> 02:03:00,067<i>tiff </i>

181602:03:34,167 --> 02:03:39,344"Miss Brave-heart, glowingFor 183 days, I'm following"

181702:03:39,434 --> 02:03:44,349"Heart changed to love-flowingon my bended knees I'm going"

181802:03:44,434 --> 02:03:49,349"With this love-glutton beingonly glances borrowing"

181902:03:49,434 --> 02:03:55,146"Thank God no blues incomingNow at last love outgoing"

1820

02:03:55,334 --> 02:03:58,747<i>tiff </i>

182102:03:59,034 --> 02:04:04,177"Equal half...or devil's avatar?"

182202:04:04,267 --> 02:04:08,511"Sweet as sugarbut savage monster"

182302:04:08,567 --> 02:04:11,104"Oday...oday...oday oh!"

182402:04:13,201 --> 02:04:19,015"Oday...oday...oday oh!Run...run...run away...lo"

182502:04:19,168 --> 02:04:26,746<i>tiff </i>

182602:04:27,067 --> 02:04:29,240"Hey bambini...!"

182702:04:32,034 --> 02:04:34,105"Bambino...baby"

182802:04:34,534 --> 02:04:36,571"Prince Charming"

182902:04:37,034 --> 02:04:38,445"Princess Fascinating"

183002:04:38,534 --> 02:04:41,242"My princess so captivating"

183102:04:41,467 --> 02:04:50,820<i>tiff </i>

183202:04:51,101 --> 02:04:56,107"When memory everlastingneurons merrily enjoying"

183302:04:56,167 --> 02:05:00,980"Into wide-awake eyes lancingporcelain cheeks shadow-dancing"

1834

02:05:01,067 --> 02:05:05,743"In the soul song a-hearingLove in a milk-feeder nurturing"

183502:05:05,800 --> 02:05:11,148"Long friendship rechargingAs breath in the lungs regulating"

183602:05:11,534 --> 02:05:15,812<i>tiff </i>

183702:05:16,067 --> 02:05:25,545"Don't scream or scorch melncorrigible...creatures are we"

183802:05:25,601 --> 02:05:30,516"Mr love-bro, that's meMy heart's a little loony"

183902:05:30,567 --> 02:05:35,482"Ah! Something in you classyTell me...do you love me?"

184002:05:35,534 --> 02:05:40,449"South, west, east...to meall directions topsy-turvy"

184102:05:40,501 --> 02:05:45,314"Flat out...love knocked meTo admit love what's your difficulty?"

184202:05:45,368 --> 02:05:50,317"if I'm called 'Mr Love' by this citydon't take it as reality"

184302:05:50,367 --> 02:05:55,077"Don't dismiss meas a 'missed call' derisively"

184402:05:55,134 --> 02:05:57,239"Oday...oday...oday oh!"

184502:05:59,701 --> 02:06:05,549"Oday...oday...oday oh!With you run...run away!"

184602:06:05,834 --> 02:06:14,515<i>tiff </i>

184702:06:19,534 --> 02:06:21,172What do you like?

184802:06:21,267 --> 02:06:22,109Why?

184902:06:22,267 --> 02:06:23,371Tell me

185002:06:24,501 --> 02:06:26,310You are the reason for it

185102:06:26,367 --> 02:06:27,539How about a beer?

185202:06:28,567 --> 02:06:29,671Wait...wait...wait!

185302:06:29,734 --> 02:06:30,712Why?

185402:06:31,100 --> 02:06:34,0813-2-1-open!

185502:06:34,167 --> 02:06:35,544- What?- My birthday

185602:06:35,634 --> 02:06:37,375Happy birthday

185702:06:37,434 --> 02:06:39,004Thank you, brother

185802:06:40,234 --> 02:06:42,043Cheers!

185902:06:42,234 --> 02:06:44,510John, my grannyused to say

186002:06:44,601 --> 02:06:47,980If you look at the full moon andlie on your mom's lap and wish...

186102:06:48,034 --> 02:06:50,378...it will come trueHave you heard of it?

186202:06:50,434 --> 02:06:52,380- Huhmm!- Get lost

186302:06:53,634 --> 02:06:56,706Who should consentfor you to marry me?

186402:06:56,800 --> 02:06:59,644My parents andSarathy, that's all

186502:06:59,734 --> 02:07:01,475But I don't haveto ask anyone

186602:07:01,567 --> 02:07:03,274Just my consent is enough

186702:07:03,334 --> 02:07:05,575Why won't youask your parents?

186802:07:05,634 --> 02:07:07,341Only if they are alive!

186902:07:07,400 --> 02:07:09,243No sympathy, please

187002:07:10,167 --> 02:07:12,477My parents diedwhen I was really young

187102:07:14,467 --> 02:07:16,413I grew up inan orphanage

187202:07:16,467 --> 02:07:18,469I got a scholarship

187302:07:18,734 --> 02:07:22,341Then a good job...life went on

187402:07:22,700 --> 02:07:25,772I just felt like sharinga slice of me with you

187502:07:27,567 --> 02:07:29,069But John...

187602:07:30,400 --> 02:07:35,406If our loved ones leave our worlddoesn't mean it's the end of the world!

187702:07:36,034 --> 02:07:39,345Some day, according toour wish-list our life will change

187802:07:40,200 --> 02:07:42,077It has changed for me

187902:07:42,634 --> 02:07:44,375You think andlet me know

188002:07:52,367 --> 02:07:54,677I've never slepton my mother's lap

188102:07:56,534 --> 02:07:58,036Shall I?

188202:08:16,434 --> 02:08:18,209I told you I'm in a meeting

188302:08:18,267 --> 02:08:20,178Then why do youplague me with calls?

188402:08:20,234 --> 02:08:21,269Okay, let's go

188502:08:21,367 --> 02:08:24,211Meeting...don't you understand?

188602:08:25,301 --> 02:08:27,542Okay, shall I bring my bag then?

188702:08:31,667 --> 02:08:33,738

Why did you bring me here?

188802:08:33,801 --> 02:08:35,109Isn't it your birthday?

188902:08:35,168 --> 02:08:36,340Go in and pray

189002:08:36,434 --> 02:08:37,538You also come with me

189102:08:37,601 --> 02:08:39,308I don't want to come, you go

189202:08:39,367 --> 02:08:40,277Get lost!

189302:08:44,134 --> 02:08:45,772Changed your mind?

189402:08:55,234 --> 02:08:57,612Even I don't have towait for anyone's consent

189502:08:57,701 --> 02:09:01,342I decided on the dayI professed my love to you

189602:09:01,400 --> 02:09:03,277You are my wife

189702:09:08,734 --> 02:09:10,270Let's wait for a while

189802:09:10,334 --> 02:09:13,042As soon as I get a jobI'll myself tell my mom

189902:09:13,200 --> 02:09:16,272Till then make sureyou don't tell Sarathy

190002:09:37,301 --> 02:09:38,473Bye

190102:09:44,000 --> 02:09:47,675

Actually it's our wedding night

190202:09:48,267 --> 02:09:52,272I'd have agreed to spend the nightwith you even before we got married!

190302:09:52,334 --> 02:09:58,774Not like that...now that I'm marriedI have more responsibilities

190402:09:59,001 --> 02:10:01,607I need a job anda home of our own

190502:10:01,701 --> 02:10:05,308And I also needa lifetime to love you!

190602:10:05,367 --> 02:10:08,712Thinking of all this, I don'tknow if I can sleep tonight!

190702:10:08,800 --> 02:10:11,110But I'll sleeppeacefully tonight

190802:10:12,200 --> 02:10:16,671I used to lie awake half the night,thinking who is there for me!

190902:10:18,034 --> 02:10:21,538Now you are hereas my 'equal half'!

191002:10:23,401 --> 02:10:26,405How can yougo away like this?

191102:10:29,700 --> 02:10:35,480Brother...your wife will be on yourbike hugging you tight tomorrow

191202:10:35,534 --> 02:10:39,641Then you can ask her for this kiss,now your wife is off to sleep

191302:10:46,001 --> 02:10:48,208Stop...stop...stop

Ice cream

191402:10:52,234 --> 02:10:53,770What do you want?

191502:10:54,034 --> 02:10:55,445- Beer- Slap you!

191602:10:55,501 --> 02:10:57,242You have to ride your bike, no?

191702:10:57,300 --> 02:10:58,108Tell me

191802:10:58,167 --> 02:10:59,3051 minute

191902:11:00,201 --> 02:11:01,179Good afternoon

192002:11:01,234 --> 02:11:03,271My name is SarathyI hope you remember me

192102:11:03,367 --> 02:11:05,210Whose number is this?

192202:11:05,267 --> 02:11:07,247As if you arepicking my calls!

192302:11:07,301 --> 02:11:09,178I am with KeenhanaI'll talk to you later

192402:11:09,234 --> 02:11:12,238Honking with your mouth to givethe impression you're driving

192502:11:12,300 --> 02:11:14,507Talking in a husky voiceas if you are in a meeting

192602:11:14,567 --> 02:11:17,480Copyright for all these tacticsbelong to me, so don't fool me

192702:11:17,534 --> 02:11:19,639Talk to SarathyHe doesn't believe me

192802:11:19,734 --> 02:11:20,610Hello, bro

192902:11:20,667 --> 02:11:22,010How are you, dear?

193002:11:22,067 --> 02:11:22,704I am good

193102:11:22,767 --> 02:11:23,677Where are you off to?

193202:11:23,734 --> 02:11:25,008Just down East coast road

193302:11:25,100 --> 02:11:26,204Why this sudden outing?

193402:11:26,268 --> 02:11:27,770Newly weds1st time outing

193502:11:28,000 --> 02:11:28,569Hey!!

193602:11:28,634 --> 02:11:31,137We didn't know whereto go...so just like that

193702:11:31,534 --> 02:11:33,070You are married?!

193802:11:33,167 --> 02:11:34,407In the temple, yesterday

193902:11:34,500 --> 02:11:36,138He told me not to tell you

194002:11:36,200 --> 02:11:37,372Forget...forget...forg-

194102:11:37,434 --> 02:11:38,378Let me talk to him

194202:11:38,434 --> 02:11:39,435He wants to talk to you

194302:11:39,501 --> 02:11:40,309Lunatic!

194402:11:40,368 --> 02:11:43,110I'll get the ice cream for usEat whatever flavor I choose

194502:11:43,467 --> 02:11:45,105Tell me, dude

194602:11:45,167 --> 02:11:46,271Are you a human being?

194702:11:46,334 --> 02:11:49,076- She was just kidding- Just shut up

194802:11:49,167 --> 02:11:51,773- Brother...?!- Crazy female!

194902:14:32,234 --> 02:14:36,148You can't turn back the clock, daNo use coming to this spot every year

195002:14:36,200 --> 02:14:38,111There's life after this, da

195102:14:38,201 --> 02:14:39,236Go away

195202:14:39,801 --> 02:14:42,714Go and tell them I am notinterested in this wedding

195302:14:42,767 --> 02:14:45,543Why don't you?It's your wedding

195402:14:45,600 --> 02:14:49,173

Tell your parents everythingand live in your past lifelong

195502:14:51,234 --> 02:14:52,542You can't do that...right?

195602:14:52,634 --> 02:14:56,138Either you be happyor make them happy

195702:14:56,201 --> 02:14:57,544You know you can't be happy

195802:14:57,600 --> 02:14:59,375Why make them miserable?

195902:15:00,401 --> 02:15:01,971Sadist!

196002:15:08,367 --> 02:15:11,439John, if you think there isno life after losing your love...

196102:15:11,501 --> 02:15:14,380...no one will be aliveafter 25 years, da

196202:15:14,467 --> 02:15:17,971Only you and I knowyou were married

196302:15:18,067 --> 02:15:19,341Please, da

196402:15:19,400 --> 02:15:22,472Half the people do not marryaccording to their wish...

196502:15:22,534 --> 02:15:24,343...but still, don't they live?

196602:15:25,201 --> 02:15:29,149When you want to really live,you can start your life then

196702:15:54,167 --> 02:15:57,705To what extent a boy

has loved a girl...!

196802:15:59,034 --> 02:16:01,446The fact you've told me this...

196902:16:01,500 --> 02:16:03,741...please do not tell John

197002:16:03,801 --> 02:16:06,509Even if I'm not drunk...

197102:16:06,568 --> 02:16:09,105...I'll forget whateverI spoke in the morning

197202:16:09,200 --> 02:16:13,706And I am so drunk nowYou don't have to worry

197302:16:15,634 --> 02:16:18,171Let me tell you thisbefore I go

197402:16:18,234 --> 02:16:20,407If a man drinksafter falling in love

197502:16:20,467 --> 02:16:22,037...it is love-failure

197602:16:22,100 --> 02:16:24,273If he drinks after he is married

197702:16:24,334 --> 02:16:26,211...his whole life is a failure

197802:16:26,267 --> 02:16:27,302Take care

197902:16:27,367 --> 02:16:29,005John is in the car

198002:16:29,067 --> 02:16:30,705I'll put him on his bed and leave

198102:16:55,800 --> 02:16:57,780

Sorry, Regina

198202:16:58,367 --> 02:17:04,443If the one we love most dearlyleaves us and this world...

198302:17:04,534 --> 02:17:07,708...it doesn't mean it isthe end of the world!

198402:17:08,401 --> 02:17:15,182Someday, according to ourwish-list, our life will also change

198502:17:15,301 --> 02:17:17,679It is changed for me

198602:17:17,767 --> 02:17:23,683I'll wait till it changes for you

198702:17:28,467 --> 02:17:32,609Church Father!Ask me now

198802:17:32,734 --> 02:17:38,309In front of this gathering, John,do you agree to wed Regina?

198902:17:39,067 --> 02:17:41,206Double okay

199002:19:03,001 --> 02:19:04,002Dear?

199102:19:04,434 --> 02:19:05,640Dear...!?

199202:19:11,167 --> 02:19:14,239You smile so beautifully in my dream

199302:19:14,334 --> 02:19:16,610Why don't you smilein real life?

199402:19:16,667 --> 02:19:20,012Get up, dear

199502:19:21,467 --> 02:19:23,242I've madecoffee for you

199602:19:34,768 --> 02:19:38,716John...do you wake uplate in the mornings?

199702:19:38,800 --> 02:19:42,009He is always a late-riser

199802:19:42,100 --> 02:19:44,603Only I know what I go throughsending him to work...!

199902:19:44,667 --> 02:19:46,271<i>Kw aw o'.Torture</i>

200002:19:48,100 --> 02:19:50,376Shower quicklyDad is waiting

200102:19:50,467 --> 02:19:52,174Let's all eat together

200202:19:52,634 --> 02:19:54,341Why do you keeplooking at me?

200302:19:54,434 --> 02:19:55,606Dad is waiting, no?

200402:19:55,667 --> 02:19:59,342You need to be pamperedCome out double quick

200502:20:01,467 --> 02:20:04,471Isn't she going overboardon her drama queen act?!

200602:20:05,234 --> 02:20:08,044As usual, you forgotto take your towel in

200702:20:14,700 --> 02:20:18,204All our neighbors have come

Your friend Sarathy is also here

200802:20:18,301 --> 02:20:19,746They want to talkto you it seems

200902:20:19,800 --> 02:20:21,780Don't keep themwaiting for too long

201002:20:22,601 --> 02:20:25,013She's got someace up her sleeve

201102:20:26,634 --> 02:20:28,341Panchayat confirmed!

201202:20:40,534 --> 02:20:44,983' Happy birthday, uncle!- Happy birthday, John!

201302:20:45,567 --> 02:20:49,344- Happy birthday, dude- Happy birthday

201402:20:49,734 --> 02:20:53,739Why are you staring?Cut the cake...surprise for you

201502:20:58,033 --> 02:21:01,776Happy birthday, dear John

201602:21:05,567 --> 02:21:07,171Cut it, dude

201702:21:08,100 --> 02:21:09,545Why should I cut it?

201802:21:09,600 --> 02:21:12,672Let's celebratewithout cutting the cake

201902:21:13,267 --> 02:21:14,769- Okay, dude?- Why?

202002:21:15,001 --> 02:21:17,140

How do we eatif you don't cut it?

202102:21:17,233 --> 02:21:20,180Get a ladle and scoop it uplike 'sweet pongal' in the temple

202202:21:20,233 --> 02:21:22,679Shut up!Cut it, man

202302:21:22,734 --> 02:21:24,179Cut the cake

202402:21:24,234 --> 02:21:25,542Isn't everyone waiting?

202502:21:25,600 --> 02:21:26,670Go ahead...cut

202602:21:42,200 --> 02:21:45,738What is this, dear?Happy birthday, John!

202702:21:49,167 --> 02:21:52,239John, don't open thisin front of everyone

202802:21:52,300 --> 02:21:54,507It's something I searchedand got specially for you

202902:21:54,567 --> 02:21:56,410See it when you're alone

203002:22:04,633 --> 02:22:07,113Dad, let's all take a snap

203102:22:07,167 --> 02:22:08,3391 photo, please

203202:22:09,667 --> 02:22:12,045Come!Don't hesitate

203302:22:13,300 --> 02:22:15,075Come closer

203402:22:21,167 --> 02:22:24,239ls your official Mrs back or is itstill your office miss in action-

203502:22:24,300 --> 02:22:26,280This is my daughter

203602:22:26,367 --> 02:22:29,177Happily married, John?Waking up late everyday

203702:22:29,234 --> 02:22:30,645Going late for work

203802:22:30,734 --> 02:22:32,771Happy man, huh?

203902:22:33,000 --> 02:22:34,377Nothing like that, uncle

204002:22:34,467 --> 02:22:37,676John, has my daughterever bought beer for you?

204102:22:37,734 --> 02:22:40,738Why, uncle?Does your daughter drink?

204202:22:41,000 --> 02:22:43,571Would you prefer if she drankvodka, so you could join in?

204302:22:43,634 --> 02:22:44,442Dude...!

204402:22:44,500 --> 02:22:46,241That's not it, Sarathy

204502:22:46,334 --> 02:22:49,338Whenever she wantssomething from me...

204602:22:49,400 --> 02:22:51,744...she bribes me with a beerThat's why I asked

204702:22:51,800 --> 02:22:54,007You'll decently stop with 1 beer

204802:22:54,100 --> 02:22:57,343But our manneeds an entire case!

204902:22:57,401 --> 02:22:58,971Will you shut up, please?

205002:22:59,034 --> 02:23:02,777Has my daughter neverbought you beer then?

205102:23:03,001 --> 02:23:04,071No, uncle

205202:23:04,500 --> 02:23:08,346He's trying to subtlyask you for a beer?

205302:23:08,434 --> 02:23:10,607Yo...you should open the gift

205402:23:10,667 --> 02:23:12,010Oh...yes

205502:23:13,367 --> 02:23:17,747But she was emphatic you mustopen it only when you're alone

205602:23:17,800 --> 02:23:20,337Sorry, uncleI forgot

205702:23:25,201 --> 02:23:27,306Bloody gift!

205802:23:34,167 --> 02:23:35,237Hey!

205902:23:38,567 --> 02:23:40,410Go outside and play

206002:23:41,300 --> 02:23:46,045I have never been unfaithful

to my wife even in my mind!

206102:23:52,067 --> 02:23:54,274Did you see the gift?

206202:23:54,667 --> 02:23:56,669I saw it, uncle

206302:23:57,733 --> 02:23:58,973So did I...!

206402:24:10,134 --> 02:24:11,477- Darling?- Yes, darling

206502:24:11,534 --> 02:24:14,140I'm going to Germanyfor 3 months on a project

206602:24:14,201 --> 02:24:15,145okay

206702:24:15,434 --> 02:24:17,471I'll definitely come homewhen I get back here

206802:24:17,534 --> 02:24:18,672- Okay, dad- Bye

206902:24:18,734 --> 02:24:20,008I'll come down

207002:24:20,500 --> 02:24:21,478I'll see you

207102:24:21,534 --> 02:24:24,242- I'll come down too, uncle- No, it's not a problem

207202:24:30,700 --> 02:24:32,236Thanks, John

207302:24:42,467 --> 02:24:43,343Dad?

2074

02:24:43,434 --> 02:24:44,708You're happy, aren't you?

207502:24:44,767 --> 02:24:48,340How can I not be?You saw for yourself, didn't you?

207602:24:52,000 --> 02:24:53,035Dad?

207702:24:54,801 --> 02:24:57,008It's okay if you actout of love for me

207802:24:58,733 --> 02:25:00,576But why is John also acting?!

207902:25:08,200 --> 02:25:11,704Regina, this is your house

208002:25:12,667 --> 02:25:14,112This is your life

208102:25:14,533 --> 02:25:18,003- Dad, you've misunderstoo-- Don't say anything

208202:25:18,067 --> 02:25:20,047Just think about it carefully

208302:25:21,000 --> 02:25:22,240Bye, Regi

208402:25:26,100 --> 02:25:27,670Dude, what's up with her?

208502:25:27,733 --> 02:25:30,236In the hospital she didn't wantto accept me as her husband

208602:25:30,300 --> 02:25:31,108And now?

208702:25:31,200 --> 02:25:32,736Why are you so tensed?

2088

02:25:32,800 --> 02:25:35,337She's 'Drama queen' personifiedin front of her father, dude

208902:25:35,433 --> 02:25:37,970You've forgotten your towel,drink coffee, cut the cake...!

209002:25:38,034 --> 02:25:40,378Have you told heryou love her?

209102:25:40,434 --> 02:25:41,344You haven't, right?

209202:25:41,433 --> 02:25:42,969Then why do youexpect her to say it?

209302:25:43,067 --> 02:25:44,705That's how a normalcouple behave, da

209402:25:44,767 --> 02:25:46,713She doesn't likeliving with me, bro

209502:25:46,767 --> 02:25:48,303Did she say that to you?

209602:25:48,501 --> 02:25:50,105Don't you understand as yet?

209702:25:50,167 --> 02:25:52,306She wants a divorce from me

209802:25:52,367 --> 02:25:53,402John!

209902:25:54,133 --> 02:25:56,135What problem?What divorce?

210002:25:56,201 --> 02:25:58,203Nothing, sirSmall family problem

2101

02:25:58,301 --> 02:26:00,110We'll take care, sirYou go, sir

210202:26:00,167 --> 02:26:03,171What family problem?Evening come to my home

210302:26:03,234 --> 02:26:04,611We will discuss

210402:26:04,667 --> 02:26:07,739Why should we talk aboutour family problem at his house?

210502:26:07,800 --> 02:26:11,373I've been searching for youeverywhere and you're here!

210602:26:11,467 --> 02:26:14,311Just a little confused

210702:26:14,367 --> 02:26:15,311What?

210802:26:15,401 --> 02:26:19,679Sometimes things we accept aretoo difficult to be expressed, no?

210902:26:19,767 --> 02:26:21,007I don't get you

211002:26:21,067 --> 02:26:25,607At leastl only heardhe passed away!

211102:26:27,067 --> 02:26:30,105He watched her diein front of his eyes!!

211202:26:30,767 --> 02:26:34,442If he's ready to change himselfto lead a new life, all over again...

211302:26:36,000 --> 02:26:37,570...why can't I?

2114

02:26:37,667 --> 02:26:40,375_ super!"“ happy for you

211502:26:42,034 --> 02:26:43,411But...

211602:26:43,667 --> 02:26:47,114...you've got the transferyou applied for to Australia

211702:26:47,200 --> 02:26:48,4062 years

211802:26:48,500 --> 02:26:51,504It's your call now

211902:26:51,567 --> 02:26:53,205I'll send you the ticket

212002:26:53,300 --> 02:26:55,371Think about it

212102:27:02,100 --> 02:27:05,513Good evening, guysI got stuck in traffic

212202:27:05,567 --> 02:27:06,705Wait for 2 minutes

212302:27:06,800 --> 02:27:09,076Hi, honey!I am home!

212402:27:10,567 --> 02:27:13,275He howls like a wolf!

212502:27:14,600 --> 02:27:18,173Doesn't the servant alsoresemble our managing director?

212602:27:18,233 --> 02:27:19,576You're right, dude

212702:27:19,634 --> 02:27:21,580lam your boss HenryCan't you recognise me?

212802:27:21,667 --> 02:27:22,702Sorry, sir

212902:27:22,767 --> 02:27:23,711Sit...sit

213002:27:23,767 --> 02:27:26,407You went up as Mr Henrylike an anchor in a reality show

213102:27:26,467 --> 02:27:28,708Now you come down in a lungilooking like a guava seller

213202:27:28,767 --> 02:27:31,441This is the original meDo I look local enough?

213302:27:31,500 --> 02:27:33,275What are you saying?

213402:27:33,334 --> 02:27:36,747We could force feed 300 kidsby showing them your scary face

213502:27:36,800 --> 02:27:38,438- No, dude?- He's our boss, da

213602:27:38,500 --> 02:27:41,242I meant such a local face

213702:27:42,267 --> 02:27:44,247- Funny guys!- No shame

213802:27:44,300 --> 02:27:47,213Shanthi, is my fried fishfrom Vyasarpadi ready?

213902:27:47,667 --> 02:27:49,544This is my favorite item

214002:27:49,600 --> 02:27:51,011The maid?

214102:27:51,100 --> 02:27:52,704The fish, you idiot

214202:27:52,767 --> 02:27:54,178Help yourself

214302:27:54,667 --> 02:27:56,578Sir, you called us home

214402:27:56,633 --> 02:27:59,409I was a chain snatcher

214502:27:59,467 --> 02:28:00,377Huh...HUH?

214602:28:00,433 --> 02:28:02,777- Sir...?- Gold chain

214702:28:03,000 --> 02:28:07,142I failed 10th grade twice becauselessons never got into my head

214802:28:07,201 --> 02:28:09,704Even lice will slide off your headHow will lessons sink in?

214902:28:09,801 --> 02:28:11,075Wait, let me finish

215002:28:11,334 --> 02:28:13,507I'd go to Besant Nagarto steal chains

215102:28:13,567 --> 02:28:16,173Once as I was snatching a chainI saw the girl's face

215202:28:16,233 --> 02:28:17,541And instantly I got trapped

215302:28:17,600 --> 02:28:18,738BY the police?

215402:28:19,233 --> 02:28:22,214Listen, man

The girl trapped me!

215502:28:22,267 --> 02:28:26,147Those days, I didn't even knowhow to say 'I love you'

215602:28:26,200 --> 02:28:28,612I told her 'I like you a lot'

215702:28:28,700 --> 02:28:30,270You know what she said?

215802:28:30,333 --> 02:28:34,145'Take your hands off my chainPass 10th grade and we'll see'

215902:28:34,234 --> 02:28:36,680I passed 10th gradeI went and met her

216002:28:36,733 --> 02:28:38,679She said, 'Finish your MBA...'

216102:28:38,767 --> 02:28:40,246'Then I'll marry you'

216202:28:40,334 --> 02:28:42,780I somehow finished that tooand went and saw her again

216302:28:43,034 --> 02:28:44,536They got us married

216402:28:44,634 --> 02:28:48,514That's when I found outher dad owned our store

216502:28:48,567 --> 02:28:50,012Owner?

216602:28:50,067 --> 02:28:52,069He gave me his girlon a golden platter...

216702:28:52,167 --> 02:28:54,169...as well as hisoffice keys to me

216802:28:54,267 --> 02:28:55,746Why I'm sharing all this is...

216902:28:55,801 --> 02:29:00,011...my life started the dayI told herl loved her

217002:29:01,700 --> 02:29:06,046When you profess your love loudly,your life will start too

217102:29:07,000 --> 02:29:10,072Don't bottle up your feelingsThat doesn't get you anywhere

217202:29:10,134 --> 02:29:11,442Hope you heard that!

217302:29:11,500 --> 02:29:12,706Drink some alcohol

217402:29:12,800 --> 02:29:18,409Sir...my wife doesn't like it

217502:29:18,467 --> 02:29:23,212Super! John, your lifehas just started, you can go

217602:29:23,300 --> 02:29:24,745Dude...?

217702:29:25,167 --> 02:29:27,704Sir, I'm not yet married

217802:29:27,767 --> 02:29:29,269Can I...ah...?

217902:29:32,167 --> 02:29:33,202<i>Samhy</i>

218002:29:33,267 --> 02:29:36,248Your life and wifewill never start

218102:29:36,301 --> 02:29:38,713

Madam isn't picking up the phone

218202:29:38,800 --> 02:29:40,211- Try again- I can't

218302:29:40,267 --> 02:29:42,076Sir, someone frommadam's office

218402:29:42,134 --> 02:29:42,737What is it?

218502:29:42,801 --> 02:29:44,371I need to give ma'am this cover

218602:29:44,434 --> 02:29:45,572I'll give it to her

218702:29:45,667 --> 02:29:46,236You...?

218802:29:46,333 --> 02:29:47,607Husband

218902:29:59,133 --> 02:30:02,273'U.S, Australia, even if it isSomalia, I'm okay with it'

219002:30:02,334 --> 02:30:04,712'I just want to leavethis place, that's all'

219102:30:17,634 --> 02:30:19,739You didn't drink today?

219202:30:21,367 --> 02:30:24,143I thought you don'tlike it if I drink...!

219302:30:29,734 --> 02:30:31,372You want a beer?

219402:30:44,267 --> 02:30:47,441'When my daughter wantssomething from me...'

219502:30:47,500 --> 02:30:49,741'...she'll alwaysbribe me with a beer'

219602:30:57,767 --> 02:31:00,270'She wants a divorce, da'

219702:31:00,334 --> 02:31:02,245How do I start?

219802:31:02,334 --> 02:31:03,278John...?

219902:31:03,334 --> 02:31:06,315You want a divorce from me, right?

220002:31:12,367 --> 02:31:14,643You don't like being with me?

220102:31:20,734 --> 02:31:22,543I'll give it to you

220202:31:25,601 --> 02:31:26,705It's not that

220302:31:26,767 --> 02:31:29,145I'm going to Australia

220402:31:29,200 --> 02:31:32,409From this morning I waswondering how to tell you

220502:31:32,500 --> 02:31:36,107I went to the shop myselfand bought you the beer

220602:31:37,000 --> 02:31:38,308It's nothingYou drink

220702:31:40,567 --> 02:31:45,567"Eye and eyelid...pans of a wholeNow severing...out of control"

220802:31:53,400 --> 02:31:58,400"When idea dawns of you and me as we

just then dream dissolves abruptly"

220902:32:06,300 --> 02:32:12,114"Will the sun shine to renewthe path covered with dew?"

221002:32:12,167 --> 02:32:14,545"Tender words, can you hearspoken by your heart, dear?"

221102:32:14,634 --> 02:32:16,545Did you want to saysomething else and...

221202:32:16,600 --> 02:32:18,238...did I jump towrong conclu-

221302:32:18,334 --> 02:32:23,443You were right...l wasthe one wrong in thinking-

221402:32:23,500 --> 02:32:28,449"Into my soul you percolatedDrop by drop you relocated"

221502:32:28,500 --> 02:32:31,640Will you drop me at the airporttomorrow, or shall I-

221602:32:31,734 --> 02:32:33,611Why are you angry?

221702:32:33,700 --> 02:32:37,671When I'm even giving youa divorce...won't I drop you?

221802:32:37,767 --> 02:32:38,677Good night

221902:32:38,767 --> 02:32:44,774"lnto my heart you pervadedIn units of time you saturated"

222002:33:16,734 --> 02:33:18,236I can do it myself

2221

02:33:23,167 --> 02:33:24,510<i>Regina"?</i>

222202:33:30,500 --> 02:33:32,741Did you packall your tablets?

222302:33:42,233 --> 02:33:43,439Resin

222402:33:49,200 --> 02:33:50,338Bye

222502:34:15,067 --> 02:34:16,637Did you tell her?

222602:34:16,701 --> 02:34:18,078I didn't...she left

222702:34:18,134 --> 02:34:20,671Me and you, you and meEverything is over, that's all

222802:34:20,734 --> 02:34:21,712Listen! Dai-

222902:34:25,767 --> 02:34:27,713You! Move your car

223002:34:31,601 --> 02:34:33,308Move, man

223102:34:34,300 --> 02:34:35,711What the hell's your problem, da?

223202:34:35,767 --> 02:34:37,713- John...?- Regina?

223302:34:37,767 --> 02:34:40,475- Where are you?- In the parking lot

223402:34:40,534 --> 02:34:42,300Will you come up tothe entrance, please?

223502:34:42,301 --> 02:34:43,609I'll be there

223602:35:08,767 --> 02:35:10,144Tell me

223702:35:11,100 --> 02:35:14,638Upstairs...at the immigration counter

223802:35:25,467 --> 02:35:26,969Surya...?

223902:35:29,333 --> 02:35:31,040Surya...!!

224002:35:33,634 --> 02:35:37,275Excuse me, will you leave wayfor the next person in the line?

224102:35:37,367 --> 02:35:38,971Next please

224202:35:41,034 --> 02:35:42,445Surya

224302:35:51,234 --> 02:35:54,181Don't cryI'll talk to him

224402:35:55,367 --> 02:35:56,471Hey...!

224502:36:16,634 --> 02:36:18,341Sir...Surya...?

224602:36:18,400 --> 02:36:19,310Tell me

224702:36:19,367 --> 02:36:21,108You know Regina, don't you?

224802:36:21,167 --> 02:36:23,010When you were workingin customer care...

2249

02:36:23,067 --> 02:36:24,671...on a wrong callyou both got connected

225002:36:24,734 --> 02:36:27,544You went to the US and she gotthe news you committed suicid-

225102:36:27,601 --> 02:36:28,978Who are you?

225202:36:29,167 --> 02:36:30,202John

225302:36:30,333 --> 02:36:32,176Who are you to her?

225402:36:34,067 --> 02:36:35,045Her husband

225502:36:37,467 --> 02:36:38,969I'm married, sir

225602:36:39,034 --> 02:36:40,104As soon as I saw her...

225702:36:40,167 --> 02:36:43,046...do you expect me to ask'Hi Regina, shall we get married?'

225802:36:43,100 --> 02:36:44,670I don't mindsharing this with you

225902:36:44,734 --> 02:36:46,714My dad clobbered meand sent me off to USA

226002:36:46,767 --> 02:36:48,075I flew with fear in my heart

226102:36:48,134 --> 02:36:50,136I thought that was the endof my life and love

226202:36:50,200 --> 02:36:52,339After all 'love-failures'

there is life, brother

226302:36:52,401 --> 02:36:54,176There is a good lifewaiting for everyone

226402:36:54,233 --> 02:36:56,577I agree, I miss herWhat can I do about-

226502:36:58,067 --> 02:37:00,513I know very wellshe cannot forget me

226602:37:00,567 --> 02:37:03,480That's why I asked my friendto tell herl am dead

226702:37:04,401 --> 02:37:06,176I don't know if everyoneis lucky enough...

226802:37:06,234 --> 02:37:07,713...to marry the person they love

226902:37:07,767 --> 02:37:09,508But the one you marry...

227002:37:09,567 --> 02:37:11,444...you can definitelyfall in love with

227102:37:13,234 --> 02:37:16,272Sir, if you don't mindI can talk to your wife

227202:37:17,000 --> 02:37:18,411Get on with your life

227302:37:32,101 --> 02:37:36,572He just walked awayas I was talking to him

227402:37:39,067 --> 02:37:40,705Do you thinkyou are a hero?

2275

02:37:41,001 --> 02:37:42,674He is dead, right?

227602:37:44,734 --> 02:37:49,183Till now you've never heardwhat I wanted to say, right?

227702:37:49,434 --> 02:37:52,244You'll get it all wrongand act on it stupidly

227802:37:53,500 --> 02:37:56,447I wanted to openmy heart to you, that night

227902:37:56,500 --> 02:37:58,980And you askedif I wanted a divorce!

228002:37:59,034 --> 02:38:00,980Today I told youI saw Surya

228102:38:01,067 --> 02:38:02,978You fall at his feet shamelessly

228202:38:03,067 --> 02:38:04,978Who will think of reuniting?

228302:38:09,134 --> 02:38:12,240You and I cannever be compatible

228402:38:25,467 --> 02:38:28,414If only you had openedthis gift that night...

228502:38:28,467 --> 02:38:31,448...we wouldn't bestanding here like this

228602:38:52,667 --> 02:38:54,669'Don't open thisin front of everyone'

228702:38:54,767 --> 02:38:57,577'It's something I searchedand got specially for you'

228802:39:00,434 --> 02:39:04,314Regina...wait for me

228902:39:04,367 --> 02:39:05,277Get lost!

229002:39:05,367 --> 02:39:08,541There will be some village bumpkinKanimozhi or Thenmozhi waiting for you

229102:39:08,600 --> 02:39:10,671Go behind herand woo her

229202:39:10,733 --> 02:39:12,644I'm not the right girl for you

229302:39:12,700 --> 02:39:14,111SiOP

229402:39:19,333 --> 02:39:22,143I'm not scared of my dad

229502:39:24,800 --> 02:39:26,143I love you

229602:39:31,334 --> 02:39:34,213Brother...l already have a guy!

229702:40:13,334 --> 02:40:16,213You take care of the cookingI'll go see who is at the door

229802:40:17,234 --> 02:40:19,680Hi...is John in?

229902:40:19,767 --> 02:40:21,144Yes

230002:40:22,767 --> 02:40:24,610How many timeshave I told you...

230102:40:24,667 --> 02:40:26,112...not to call him home?

230202:40:26,167 --> 02:40:29,148If you ask him to stay for dinnerI'll make mincemeat out of you!

230302:40:29,201 --> 02:40:31,112Who has come?

230402:40:31,734 --> 02:40:32,735What's up, dude?

230502:40:32,800 --> 02:40:34,074I'm getting married

230602:40:34,134 --> 02:40:36,011InvitationYou must be there

230702:40:36,100 --> 02:40:37,101Where are you going?

230802:40:37,167 --> 02:40:38,612She has madebiriyani for you

230902:40:38,700 --> 02:40:41,647Stay for dinnerOr else she'll be angry

231002:40:45,801 --> 02:40:47,280How, dude?

231102:40:47,334 --> 02:40:49,336Even if Mr Big-shot tothe outside world...

231202:40:49,400 --> 02:40:51,471...you are Mr Broomstick at home!

231302:40:52,034 --> 02:40:53,570My best friend, da!

231402:40:54,067 --> 02:40:55,978Www.DesiDhamal.Com