RADIO BARCELONA - Dipòsit Digital de Documents de la UAB · PDF file34-5) P *J

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el I K

cy*/^

Ho ra

8 lu—

8 h . 3 0 .40

8h .45

9 h . ~

1 0 h . —

IQli. 30

l i l i . 30

1 2 h . ~ 12h.05 12ii . 30

1211.55 131i.— 1311.25

1311.40 1311.55 144i.— 1411.01

1411.05 14h .07

1411.30 141i.45 15h .— 1511.05 1511.30 1511.45 16i i .— 171i.—

l S h . - -

:mision

!?

ff

tJ

!»

tt

H

11

¡I

l áediodía

ti

i?

ti

u

Guia comer Sobremesa

ti

H

11

H

if

»

H

H

i!

Tarde

Título de la Sección o parta del programa

de 194 4

S i n t o n í a . - Campanadas . -n êqu iem n

#

Emisión l o c a l de l a Sed Españo l a de r a d i o d i f u s i ó n ^ D

^^kp^ü^ér^^^. 1UL. o t e ó t e Mtvx cák l . - dt

Ret rañsmi l a I g l e s i Sag e

"mo 3

F a a r e

tl&uhvK,. cMo*/** fc

Sí

Var io s

it

ie/ s a l Sin e m i s i ó n .

S i n t o n í a . - lie t r a n s m i s i ó n desde e l t o mento de l a s A r t e s D e c o r a t i v a s . C 0 1 -f e r e n c i a por D. Juan de C o n t r e r a s , ¡¿arques de Lozoya . D i r e c t o r GenerajL de de B e l l a s A r t e s , s o b r e e l tema ,fLa v i e j a a r t e s a n í a e s p a ñ o l a " . S e r v i c i o M e t e o r o l ó g i c o l a c i o n a l . S o l i s t a s i n s t r u m e n t a l e s . Los é x i t o s de l a "Casa Columbia" eji r i t m o s modernos . B o l e t í n i n f o r m a t i v o . Combinado r a d i o f ó n i c o . Emis ión l o c a l de l a Red E s p a ñ o l a de R a d i o d i f u s i ó n . Si¿rae: Combinado r a d i o f ó n i c o .

i i a l . Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a . "En t a l d í a como h o y . . . E femér ides r i m a d a s . "Anécdotas h i s t ó r i c a s 2 . A c t u a c i ó n de l a O r q u e s t a Amadeo Ro tóra. f,Un c u a r t o de h o r a m u s i c a l e n . . . " Progra|$a p o p u l a r v a r i a d a . Guía c o m e r c i a l . "Dibujos i n f a n t i l e s r a d i o f ó n i c o s " . D i sco de l r a d i o y e n t e .

a d i o - P é m i n a " . C o n t i n u a c i ó n : "Disco d e l r adLoyen t | e . V a r i o s "La hora s i n f ó n i c a de " ¿ad ió B a r c e lona11 . " S c h e h e r e z a d e " . ,

J . A . P r a d a

V a r i o s

D.Leo nardd Varios

L.Fortuny

S»Korsako i

Discos

n

D i s c o s

ídem. Locu to r

D i s c o s Locu to r

Di seo s

ídem. D i s c o s

Locu to ra . D i s c o s

II

¡I

(I

L*¡ti RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el DOMIHGO día 4- d< J u n i o de 194 4 M o d . 3 1 0 - I M P - MODBBNA — París, 134

H ora

201K— Vi o n

¿SJHm JU

2 0 h . 5 0 21b. .— 2Ü1.25 2Ü1.30

2111.35

221i .— 2 2 h . 0 5 2211.25 2 2 h . 3 0

0 1 . —

:mision

Q j ^ r d e fi

H

H

f!

ff

Roche

N

M

f?

ff

ff

íf

Título de la Sección o parte del programa

xas Á i r e s ^ t T e l t r ó p i c o E m i s i ó n l o c a l de l a Red E s p a ñ o l a de R a d i o d i f u s i ó n , A i r e s d e l t r ó p i c o . Hora e x a c t a . - F r a p e n t o s de ó p e r a G-uía c o m e r c i a l . R e s u l t a d o s d€p o r t i v o s de l a i o r n a y c r ó n i c a t a u r i n a .

e c o r t e s de p r e n s a " : F a n t a s í a de i m á g e n e s m u n d i a l e s . f iRuseo de c u r i o s i d a d e s " . C o n t r a s t e s . Guía c o m e r c i a l . E m i s i ó n l o c a l de l a Sed E s p a ñ o l a de i c a d i o d i f u s i ó n .

i

(ft¿/iv< 1

>C*AA/2/VVV^/SA,'$Y\ CÁXSXX^ J?<K

Aut ores

^y*U>a¿r

a

A • ro sada !

Vari os

F a l l a

Ai n i c h e s

Ejecutante

D i s c o

íf

H

Lo cu to :

I!

t?

if

D i s c o s

Huma

e^

C W v<fj ...**•'

•d~¿ • * *- * O • /

w v*- \y -J». .D ESI lODIEUSfc

f 4 de J i m i o de 1944

x>. Sintonía.- SOGI Q .... .... DE ..- IODISUSItflí, 0ELC1. . EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco»

lores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba Es<

P .c* .

- Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

~ ..o uiemn f de *é, por l o s c a n t o r e s de Lyon: ( D i s c o s )

SaÉAMOS 0013 ..... 3D E DE KÁDI0DIRJ3I& \ ú . ! LA EEISIÓ: )CAL DE BAiiDEKHTA.

\é . DE 01. IÚ1 i DE 3 . 3D DE ^ D I O D l F ü - EOH» ^ » r —s *

^ I V ^ A ^ V ^ ^ ^ ^ ^ 2 - > ^ e J c ^ C t r ^ ^ V c v U - M ^ < ^ ^ * c ^ ^ ^

91u— Damos cor t e r m i n a d a n u e s t r a ^ e m i s i ó n de l a mañana y nos d e s p e d í -mos de u s t e d e s h a s t a l a s d¿fc~ s i Dios q u i e r e . Seí lores r a d i o y e n t e s , : teños d í a s . SOCIEDAD ESIv^QLA D ..J3IODIFUSI0H. I -SOHA _ ...cJ-i Viva F r a n c o . A r r i b a Es. &*

lOh .

- Ke t r enfermos dan / a c u d i r

nos por ue a s t a l a á

d £ a s . J) . J - l . Viva Franco

DE - x ^ •'••' su S ;

t e d e s raív ouenos

1 1 . . ) l í O i, ,L>-_< .

^ X i .

U C C O

1, a i se cxo ae • / l 4

ae su • a i l l o 1 o. ' ente . )ue d í a . . . Viva 1 oo .

. • n desde e l Fomento de

per ic ia j íbr D \ J u de 3e!KLa>

na

d i e r a s iari • "f" O C! e l tema

i r t e s Deco ra t i va s^^Gonfe zoyatv-JMêct

v i e j a a r t e S a r a s n H A >—' --. . ._• di

Tí

- II -^ 1 2 1 i . — (Caso de h a b e r t e r m i n a d o r e t r a n s m i s i ó n ) ICIO I ú-

GrlCQ üAGIOríAjj

V 1 2 h . 0 5 S o l i s t a s i n s t r u m e n t a l e s : ( D i s c o s ;

"V121I.39 i o s é x i t o s de l a Ôasa £Sc a r i t m o s i . o s : (I

y l 2 h . 5 5 B o l e t í n i n f o r m a t i v o .

>y/ 13&*— Combinado r a d i o f ó n i c o :'# ( B i s c o s )

j I l « ¿ l _ J W W J U Í 3 \ / i ü f a l U u VsVi.t j j n . *.*+^jJ j j - w j . ' . . . . UjLttX ±/«U l ; l U .U-L i í U v l V i 1 4 J X Í TYT?

\ ^ X.jj&L * 4* / i i O A » uil* • JU£> t / X i l i ¿ kLdci-LOXVsi)! AAJKJ—Li JL/JSi J ^ . D X A J — 3 .

SSj Ifcb DiüD13?UyIvI^l

- S i g u e ^ : Combinado r a d i o f ó n i c o : ( D Í S C O G )

* 1 3 i u 5 5 G-uxa c o m e r c i a ^ .

X* 1 4 h . — E o r a e x a c t a . - ,1 d e l d í a .

\ H í i . 0 1 BEri t a l d í a como . . . . . . E f e m é r i d e s r i m a d a s , pe:. &é ÁnáréÉ de a d a :

(Tex to hoJL . t e )

^ y i 4 h . Q 5 " A n é c d o t a s h i s t ó r i c a s : l : (Dése , . . J . 1 5 )

V 1 4 h . 0 7 A c t u a c i ó n de l a 01 l e o I A:

\ / l 4 h » 3 0 "Un c u a r t o de hoz ¿ s i o a l e n . . . ,

exto h o l a t e )

"V 14h.45j¡? P r o g r a m a p o p u l a r v a r i a d o : ( D i s c o s )

1 5 h . — Guía c o m e r c i a l .

I 5 h . 0 5 " D i b u j o s i n f a n t i l e s r a d i o f ó n i c o s " :

( T e x t o h o j a a p a r t e ) V

151"w30 D i s c o d e l r a d i o y e n t e .

1 5 h . 4 5 ' JÍ©-fÉBíIHÁ , t, a c a r g o de Mercedes F o r t u n y :

( T e x t o h o j a a p a r t e )

* • • •

T rr n i —

1 6 h . — C o n t i n u a d . " ; D i sco d e l r a d i o y e n t e .

1 *7"í . - - " l a h o r a - de lfÍLU)IO "Schehe rezade" , de

/

&u>

OL*-*^3

- J o r s a k c . : (Discos.)

. OL. M DIODIFüSIC .

VDE3. DE OIfi L ISIC DB'fiADIODIWJSIdH.

j J JLAC i- • D3 LA

. r e s d e l t r ó p i c o : (D i scos )

2 1 h . ~ J t ó o r a e x a c t a . - Fr. :n tos de ó p e r a : ( D i s c o s )

21h.25XrUÍa c o m e r c i a l .

2 1 i u 3 0 R e s u l t a d o s d e p o r t i v o s de* l a . -jornada y c r ó n i c a t a u r i n a .

Sife-r3§-í?iíagHeH:feee-ée-íirlme4—(-SíBeee-)-

¡ 2Íh .* Í J^ I l e c o r t e s de p r e n s a : í f F a n t a s í a de imágenes m u n d i a l e s , p o r .

o Losada . (Texto h o j a a p a r t e )

22h.—y^Museo de c u r i o s i d a d e s 1 1 : (Sibnido de HadioEspaaa)

22h .05 j S ^ n t r a s t e s : ( D i s c o s )

/N¿ía c o m e r c i a l .

T"\"C* "" "T* /~\ T"\ ""*"

• Jr^v -^^ u ^ - JiUiJiíuîu^ . JrültB. itiiílrüyso --JLD 1 0

. ,JL )IC HAGIOIü l i . ^ k A í

/ 8 3 2 w ~

de ©, 'Wi

O h l . — Da nos | t e r m i n a d a n u e s t r a e m i s i ó n y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a l a s ocho , s i D ios q u i e r e . Se Loreg r a d i o y e n t e s , muy u e n i .. i a . SOOI . ...

)¿J 1 . Viva .neo. A r r i b a España .

¿'

(^V^j £

PROGRAMA. DE DISCOS

A LAS 8 . — E. mingo, ^ j u ^ í i 1 9 ^

"REQ,UIEM"

de FAURE POR LOS CANTORES DE LYON (Coral mix to)

RFX 63 1 . — " I n t r o i t e t K ^ r i e " (2 c a r a s ) RFX 6Í-) 2 . — " O f e r t o r i o " (2 c a r a s )

SOLO DE ÓRGANO

A LAS 8 ,30 E .

5ESBEÉ1H «OFERTORIO DE GRIGNY Y COUPERIN"

por Joseph Bonnet

75b) 3 . — U c a r a s )

A LAS8,50 E . ~

CORO DE LA CAPILLA SLXTINA Y CAPILLA DE MONTSERRAT

82) G COR K— "AVE MARÍA", de A r c a d e l t 5 . — "MOTETE", de £xlKS±*±aa P a l e s t r i n a

Qk) G COR

C3BSCHE .aatC SSBIBS1AC 383

6 . — "EGO SUM", de P a l e s t r i n a 7»—"AMICUS MEUS", de Dom. N.Casanovas s i g l o XVIII

0 - O

m

s- ) Wt/wJ 1-

MI3I0N ROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 1 , 3 0 H. Domingo,

SINFÓNICO ESPAÑOL

BANDA MUNICIPAL DE MADR

l é ) G SS X l . ~ "SUSPIROS DS ESPAÑA", de Alva rez "ALHAMBRA", de Bre tón

ORQUESTA SINFÓNICA DE MADRID

"LA PROCESIÓN DEL ROCÍO*», de T u r i n a , (2 c a r a s ) k-Q) G SE 3 . -

19) G SBN "EL AMOR BRTErjO", de F a l l a ^ (Danza ) y (Danza r i t u a l del fuego) (2 c a r a s )

V

O O

PROGRAMA DA DISCOS

A LAS 1 2 , - H . — Dom

í =»• o. % -9 SOLISTAS INSTRUMENTALES , V**& $ SjSl

VIOLIN ( J a s c h a H e i f e t z )

55<i) G IV V i , — «AIRES GITANOS", de f á g a t e (2 c a r a s )

PIAM) (José I t u r b i )

125) G LP X / 2 . ~ - "SEVILLANAS N8 3 " de A l b l n i z > ^ 3 . — "GOCYESCAS", de Granados

VIOLIN (Yehudi Menuhin)

99) P IV V ^ . — "CANCIONES QUE APRENDÍ DE MI MADRE", de Bvorak ' 5 . - - "LA tlNA D3 JOS CABELLOS DE LINO", de De bus s y

52d) D I V y 6,— "ROMANZA ANDALUZA», de S a r a s a t e 7 . — "DANZA RUSA N s 6 EN SI BEMOL MAYOR", de Brhams

A LAS 12,30 H.

LOS ÉXITOS DE LA "CASA COLUMBIA" EN RITMOS MODSRNAS

É£N0LO B3L Y SUS MUCHACHOS

628) P B V 8 . — "EN UNA MANUELA", de F l l i p u i n i 9 . - - "EL GATO Y EL PAJARITO", de J o f r e

ORQ,. AMERÓSE

809) P B Y I O . - - "HAY UNA BAHÍA DE BARQUITOS DE E] 3 JEÑO», de Allman ^ L i , _ _ MpORQUS NO TE ENAMORAS BE MI", de Wayne

790) P B X L 2 . — "MI SERENATA", de Keanedy *y 1 3 . — "MUY QUERIDA", de Kern

HERMANAS ANDREWS 808) P B^1!-*

' f* "FRÓTAME MAMA", de Raye y i 5 . — "AL ESTILO SURAMERICANO", de McHug

REGINALD DIXDN (órgano) 67) P B ^ l 6 . — «SSLECCION DE BAILABLES", de Huntery MoHug (2 c a r a s )

ORQ. JACK SIMPSON Y SUS MUCHACHOS

8 1 2 ) P B V 1 7 . — "BLANCA NIEVES Y LOS SIETE ENANITOS" . — "MOVIETONE FOLLIES"

o 0

PROGRAMA. DE DISCOS

í¡ &.

A IAS 1 3 , ~ H.— Dominga, £ j u n i o \$&

COMBINADO RADIOFÓNICO V * * 7 *r ,^

693) P C 1 . — nA80RANZ.i3H, de Navas , ( i o r P e p i t a R o l l a n .— "ROS. • ANTB:,

f de N a v a s , )

lMO) P P V 3 . — "SELECCIONES EN PIANO N8 D 52" por C h a r l i e Kiinz (2 c a r a s )

5) G ORg. X £ - ~ «EN UN MERCADO PERSA" )de K e t e l b e y , por Reg ina l * ¡ . ~ «EN EL /ARDIN DEL MONASTERIO«( F o o r t

k-) P IV1 6 .— «GRANADA", de Rose ) . - ¿ 7 . - - «BOLERO" de Rubio ( Vo* m r i ° / e r g e

A LAS 13,40 H.

SIGUE COMBINADO RADIOFÓNICO

191) G O 8 . — 2 fragm. de «RIGOLETTO", de V e r d i , por Mercedes C a p s i r y R i c a r do S t r a c c i a r i (2 c a r a s )

lÔ) G S 9 . — «PIZZICATO", de S t r a u s s ) p o r Orq . S i n f ó n i c a Johan S t r a u s 1 0 . — «CORAZÓN FEMENINO», de S t r a u s s (

O O

PROGRAMA VARIADO

37) P RV

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 14.- H.—

I /-4 y,

i o 19W-

728) P C

339) P G

295) P Z

4.27 )P c

1.— "ESTAMPAS CHIMBERIArmS", por Loa Cimberos {ce Arroitajáuregui) (2 c a r a s )

2*— "LA TIRANA DEL TRÍPILI", de Leoz, por E s t r e l l i t a Cas t ro 3 . — «SEGUIDILLAS DEL MANZANARES*», de Leoz, p o r E s t r e l l i t a Cas t ro

1|..— cfEL TARTANEfiO DE ALCIRA", d© Oropesa , po r Juan Garo i a 5 . — «DIN. . .DON. . .» , de G a r c i a , por J u a n Garc í a

EMILIA ALIAGA Y FRANCISCO MUÑOZ EN:

6 . — «2 f ragm. de «TABÚ", de Monto r i o (2 c a r a s )

7 . — JEANETTE MAC DONALD Y NELSON EDDY EN: «LLAMADA INDIA DE AMOR», d a c f r i m l de Fr iml y "OH DULCE MISTERIO

DE LA VIDA", de Young (2 c a r a s )

POR GRAN ORQUESTA

123) F B 8 , — "ROMANZA BOHEMIA», de Boldi

9 . — "MI VIDA

POR JESÚS LEDZ

TUS MANOS», danza c l á s i c a FELISA HERRERO Y FAUSTINO ARREGUI

2)Album) 1 0 . — «Dúo» «- "Romanza" de "LA DEL MANOJO DE ROSAS", de S o r o z á b a l ,

4-7) P P 1 1 . — e l p i a n i s t a Ricardo Viñes ©n "CUJiNTOS DE ESPAÑA", de Tur ina (2

O O

•

^(G¡UU)M ¿s* ^ o v , ^

ft?X>

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS l é K . ~

'--".? w'o ^ '-" —

Domingo, 4- j t jültf ' l j i

DISCO D3L RADIOYENTE

V ^ l ^ ^ ' M i a l d e a " de «LOS GAVILANES", de G u e r r e r o , s o l . p o r Conchi ta Ma-

74) O P , < í . ¿ ¿ 9SOÉ&Q DE AIDR", de L i s z t , # p o r Wlhem Backaus, d i sco s o l f e T -/ > tado per Ernes to y Andrés Bor ra s (1 c a r a )

4-25) P B ^ . - ^ W j n fragmento de BLANCA NIE73S", de Morey, d i s co s o l i c i t a d o ' p o r J o s i Menal E s p i e r (1 c a r a )

114-) P c P \ 3 . y HN0 TE RÍAS", de S a s e s , por Juan G a r c i a , d i s c o s o l i c i t a d o por Ui \S , . M o n t s e r r a t Zaragoza r>- «*...„ rt, . ,Ú ÁLun»- . JÁAAJA

34-5) P *J<4-¿9^ "LA CUMPARSITA", t a n g o , de Rodr íguez , por Mantovani , d i s c o s o l i c i t a d o por Laura Ru l l

4-7) G s X 5 » - 5 \ M V A L S TRISTE", de S i b e l i u s , d i sco s o l i c i t a d o por T r i n i F r i -g u l s ( 1 ca r a )

480) P B\£.~JvDAME UN SILBIDITO», de "PINOCHOH, d i sco s o l i c i t a d o l p o r Nu-r±a

X ~ . - - ^ P Í D E L E A UNA ESTRELLA", de '«PINOCHO", -disco s o l i c i t a d o por v T e r e s i t a y E n r i q u e t a

235) P ^X8.«-SC."CABALLITO VOLADOR", de Legaza, por G l o r i a F o r t u n y , d i s c o s o l i c i t a d o por Ange l ines Ovejero

11257) A X9*-X"DESTINO", ^ B iánco , por Eduardo Bianco, d i sco s o l i c i t a d o " \ por J o s e f i n a P a d u l l e s y esposo

lé22)LosfXlO.V^"NOCHES MOSCOVITAS", de Jurman, por Tino R o s s i , d i sco s o l i -* \ nítadrj nnv Patrocinio Calvo Í2 caras)

«ALBUfc) >/ll,

780) p B; &2Í 44) p c 13.

118) G V ,Vl4-.

55) G iv 15.

4-7566 A) 16.

\

citado por Patrocinio Calvo (2 caras)

£ "ENSALADA MADRILEÑA" de. .«Don Mano lito " de Sorozábal \ d i sco s o l i c i t a d o fiar, i t a

f "EL GATO", de M a r t i , por Orq .Casab lanca , d i sco s o l i c i t a d o por e l n iño Enrique T r i l l a s

"ANDA-ÉAIS", f a d o , de £ ene l i a , por Conchi ta P i q u e r , d i s c o , s o l i e i t a d o por L o l i t a

"CARMEN SYL7A", v a l s de I v a n o v i c i , d isco s o l i c i t a d o po r Rosa y Carmen

"AiRKS GITANOS" DB S a r á s a t e , por J a s c h a H e i f e t z , d i s c o s o l i c i t a d o por Guadalupe S o l a

"Tango - s e r e n a t a " , de Funk, por Mario T r a v e r s a , d isco s o l i c i t a d o per J u l i a Muñoz

0 0

PROGRáMA DE DISCOS

A LAS 1 7 . - H . - -

«LA HORA SINFÓNICA"

EMISIÓN DE»SCH3REZADE"

m RIMSKY KORSAKOW

ÁLBUM)

POR ORQUESTA SINFÓNICA BIS FILAD3SLFIA

) U . ~ «EL MAR Y LA NEVÉ" ( 3 c a r a s )

^ 2 . - - "EL CUENTO DEL PRINCIPE KALENDER» (3 c a r a s )

— «EL JOVEN PRINCIPE Y LA JOVEN PRINCESA» ( 3 c a r a s )

— «FESTIVAL EN BAGDAD" (3 c a r a s )

"KRWANTCRTNA" "Danzas Persas» de Moussorgsky - Rimsky Korsakow

192) G S (2 caras)

O O

\ *

X

é*

é m •*•

A i tf

t,t.

PROGRAMA DB DISCOS

A LAS 1 8 . — H„ —

Cl

¿" t» £3

Dominio %*4JJ» ÍO* ,1944

BAILABLES

77) P B E -#»-.-

783) P B ? . -

324-) P B 5 . O6»

318) P B 7.

•D P

5^0) P B

460) P B

242) P T

92) P BE

90)PP BE

9.~ 10

1 1 . . 12.-

13.-14-..

15 . ' 16V

17* •

10.-

19.. 20.-

"LA lRRALA",de Quiroga, t)or ° r q . ""ajada "A LA LIMA Y AL LETÓN»«, de Quiroga, por Orq. Tejada

"FOX 39" , de Grape l ly , por Quinteto Hot Club de ¿ ranc ia "JEEPERS CREEPERS", de Warren, por Quinteto Eot Club Francia

"CÓGELA", de I b a r r a , por u r q . I b a r r a "CELESTIAL", de I b a r r a , por Orq. Iba r r a

"PIES FELICES", de Ager, por Orq. As to r i a "DONDE QUIERA QUE TE ENCUENTRE", de York, por Orq. As tor ia

"ASUQUITA", de B anco) por Gran Orquesta ÍANUE". de Bianco (

213) P T 21,-V..: 2 2 «'

38) p z -23. 24..

330) P B 25. 26.-

"LA LOCURA DEL JITTERBÜRG", de Razaf, por Elsie Bayron y José "NICE GIRL?", de Preas, por Orq. Tejada Moro

"EL RELOJ DEL ABUELO", de Work, po^.agrupación Xey "YES YES", de Lazcano, por Agrupación Xey

"JALISCO NUNCA PIERDE", de Barcelata, por Agrupación Xey "AY SUS OJOS bON", de Lazcano, por -Agrupación Xey

"SI YO FUERA RICO", de Rubinstein, por Orq Casablanca "QUE TILÍN QUE TILON", de Cadicamo, por Orq. Casablanca

"CURHITO DE LA CHUZ", de Vigo, por Orq. Lasalle "PARÍS", de Canaeo, por Orq. Lasalle

"DE 4- á 5" £Q Cunill, (por Gurruchaga y sus estrellas azules "RÍE MULATA", de Luaño)

"LA BODA", de Quintero, por Orq. Tejada "MÍRAME", de Quintero, por Orq. Tejada

MEL PERFUME DE LAS ROSAS", de Lewis, t>or Orq.Columbians Salons "QUE ES LO QUE NO HARÍA POR AQUEL HO BRE", de Nichols, por orq. Columbians Salón

O O

i

{**lfl**J A5

RITMOS MODESTOS

01) P B

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 9 . - H.—

JEIMY DORS SY Y SU ORQ.

1 . — "AqüBL TIEMPO», de R u s s e l l 2 . - - "TROPICAL M4GICM, fie Gordon

^ ^ ' " ^ w C •

« d »

¡PAG ^

550) P B< n "3NCATNADORA

"MUCHOS SUEÑOS

ORQUESTA LOS VAGABUNDOS .

GEROGIA BROWN", de -brown HA", de Abbert

LUIS SAGI VELA Y ORQ. TEJADA

611) P B 5 . - "TU NO SABES QUE ES AMAR", de Sag i -Ve la "CUANDO SE VA LA LUNA", de Sag i -Ve l a

A LAS 1 9 , 2 0 H

EMISIÓN DE FRAGMENTOS de flzazsrssísaKfiZDEcLaKBac «LA DOLOROSA"

DE SERRANO

Interpretados por: Maria Badia, Emilio Vendrell, Trini Avelli,

Pablo Hertogs, Anselmo Fernández, Coro y Orq

l) 6 oaras pequeñas - 2 caras grandes)

FRAGMENTOS DE "LOS CLAVELES", de Serrano

por: Amparo Romo, Amparo Alblach, Vicente Simón, Antonio Palacios

Coro y Orq.

8 caras pequeñas)

O O

BRISAS SUR-AFRICANAS

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 2 0 . - H . - -

293 ( P T 1 . — tango «RUMORES DE MILONGA", de F e r r i z c o r r i d o mexicano "ZÚMBALE YA", de F e r r i z 2.--

RICARDO MONASTERIO

310) P T 3.— tango "GAUCHO PAYADOR'», de Ferriz

4.»- pericón "MENDOZINA", de Ferriz

N'lk^j A&

Domingo^'

) P T 5 . -6 . -

ORQ.. TÍPICA JULIO Diü CARO

tango "BUEY SOLO", de Bar d i tango con r e f r á n , «ANDA CON TUS AMIGOS", de Vedani

PILAR DE MONTALVAN en:

330) P T 7«— WxtaajgojfeaexBi&ieSo» "LOCURA DE AMDR"y tango y "YO ME QUIERO CASAR", c o r r i d o , de T i l l a j o s

289) P T $ . — "PAJARILLO PAJ ARILLO", c o r r i d o de C a l v i l l o , (por Orq. Caseblanca # 9 » - - "PUEDE QUE SI. . .PUEDE QUE N O . . . » , de Delf ino(

AMBI

439) P C 1 0 . -

A LAS 20 ,40 H . ~

VIENES ERNA SACK en

"EL BELLO DANUBIO AZUL", taxSXMaaax y "ROSA DEL SUR" de S t r a u s s (2 c a r a s )

DiaexíaniasfeaeORQ. ARMANDO DI PIRAMO

12) G ZO 1 1 . — F a n t a s í a s de "LA PRINCESA DE LA CZARDAS" de Kalman y "LA DUQUE-* SA DEL TABARIN", de Lombardo (2 c a r a s )

O

(fl^VtoSá

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 2 1 . - H . ~ pRO?hO^

FRAGMENTOS DE OPERA

l 6 l ) O O l . ~

17D G O

186) P O

187) B O

155) G O

ao« de "LA DOLORES" de Bretón», por Conchita Velazquez y Pepa Romeu (1 ca ra )

a s i d*arte V i s s i d'Amore" de "TOSCA"» de Maria Can ig l i a (1 cara),*

5. 6.

P u c c i n i , por

ON", "El 3ueflo" de Massenet, por Beniamino G i g l i (1 cara)

^VSalve dimora cas t a e pura" de "FAUSTO", de Gounod, por Be-*^ niamano G i g l i (1 ca ra )

- «Una voce poco fa» de «EL BARBERO DE SEVILLA", de R o s s i n i , por Amelia Gal l i -Curc i

• "Un v e l di delremo" de «MADAMA BUTTERFLY", de P u c c i n i , por , Amelia Galli Curci

133) G 0 7 , — «Intermedio» de "CAVALLERIA RUSTICANA", de Mascagni, por Orq. de l a Soala de Milán (1 cara)

A LAS 21,4o H.

:*>;**«•;* * 'v .# «

FRAGMaiTOS DE FILM «UN VIAJE DE KLACER* de WHITING

115) P B 8 . - - «MECIÉNDOSE ALÉGREMENTE«, ) ___ 0 r Q - - _ „ R__ 9 . — «FUE TU DULZURA", ( ^ q* E a r r y H o y

O O

PROGRAMA. DE DISCOS

A U S 2 2 , 0 H. Dom.

-y X ; * t i V-

*

v>¿ O. lUÍLiO 1

c2.*k°/° ^

* 1 * T * *

C0NTRAS1

10M-67) A 1»

ii-7é76) A 2 .

«• 1xOr

* * o p A G ^

TPOURRIS 19^1-19H-2" (2 c a r a s )

l a r a Tabody, en dos f ragmentos de "LA PERLA DE TOKIO", de Rayiaond. (2 c a r a s )

10198) A 3 . — Los S & l i s t a s V l e n e s e s I n t e r p r e t a n l o s v a l s e s "MARÍA" y «ENSÜESO»

723H-) A 4-.— "Una s u i t e de c a n n i o n e s popualares" , por Orq, de C o n c i e r t o (2 c a r a s

101M-2) A 5 . — l a o p e r e t a de D o s t a l "OLIVIA", i n t e r p r e t a d a por l a soprano L i l í i e Claus (2 f r a g a . )

A LAS 2 2 , 5 0 H.—

MÚSICA DE FALLA

p o r ORQ. SIííIONICA DE MADRID

22) G SE 6 . a n z a s " de $L SOMBRERO DE TRES PICOS" (2 c a r a s )

0 0

TAL DÍA GOMO HOY... 1814... SALÍS* D2 SSPANA LOS ÚLTIMOS INVASORES

Per les campes de Hestalrich a la frontera de Francia las tropas napoleónicas dan fin a su retirada, una Tez desTanocidos los sueños que se forjara •1 Corso,de dominar también las tierras de España. En el conrenio de Soult quedaron delimitadas las lineas que de fronteras han de seryir.Las «esnadas inrasoras,que traian laureles de cien campañas, cruzan en el dia de hoy, mohínas y cabizbajas, de los altos Pirineos los pasos de sus montañas. Y sus generales Tan repasando las jornadas que,una en pos de otra,fueron derrotas para sus armas, inflingidas por el ímpetu de un pueblo al que le bastaba tan solo su corazón para yencer.Kn la plaza de Figueras turo efecto la mmecionante jornada del canje de prisioneros, y una Tez que terminada fue la eperecien,los últimos soldados que mando Francia, pisan por ultima TOZ el santo suelo de España. Y allá ran los orgullosos granaderos de la guardia imperial,y los altiTos coraceros,y las bizarras huestes de infantes,y los de artillería de plaza; allá los abanderados con sus banderas plegadas; allí,con sordinas puestas, los clarines de las bandas, y enfundados los tambores y domeñadas las águilas de los escudos.Y libre ya de inTasores la patria, so cierra con esta fecha la memorable jornada que escrita con trazos de oro quedó en la Historia de España.

(U/L/UH

• • A

KV6M

DIBUJOS INFANTILES BADIOFOIÍICOS

52 EPISODIO

LA VIDA DE LOS " 30S 0OMO m U DE LOS SERES ül ANOS,

LO INESPERADO SIERRE ES TRÁSCBNDBNTAI

Animador: DON LEOHÁRDO

Autor y Director escénico V

n EL DUENDE DE LA COLEGIATA !t

5$ Episoa io ae i a Emisión I n í a n x i l t i t u l a d a : "DIBUJOS UnHúáTIUBS RADIOEO-« I , , "BH LA VIüA E LOS MUÑECOS COLü á£] LA DE LOS SERES HUMANOS , LO INESPERADO SIEMPRE ES IBASJENDEKTAL".- Emisión de Radio Barce lona , a e l l í a 4 de Junio ae 1 9 4 4 . - A l a s 15 horas*

D I S T I N T I V O

S O H

PRIi* PÁEEE

( Música aei animador* fuerte y luego funaienaose)

Animador.- Bueno... bueno... bueno... niños y niñas, os saluda Don Leonar

do . Vais a oir la continuación ae la serie de "Dibujos Infan

tiles Radiofónicos". Hoy se desarrolla el quinto episodio ti

tula ao: "EN IA VIDA DE LOS MJSSOOS OOKG EN LA DE LOS SERES HU-

, LO INESPERADO SIEMPRE ES TRASCENDENTAL" En el epi

soaio antenorqueaaron nuestros protagonistas en el momento en

que la gitaailia logró que Pinocho se evadiera de los sótano3

del (¿astillo Encantado , a través ae pasadizos 3ecrexos que la

gitanilla conocía Siguienao las huellas de Pinoeno, que

llevaba en su bobillo al grillo Pepito, su conciencia, y la

gitanilia, la ratita mini y el ratoncito Micêy, consiguieron

también evaairse sin qut; el gitano, a quien £a Reina ae ios

zíngaros encargó de la custoaia de ios muñecos y los animales,

puaiera percatarse de aquella evasión inesperaaa.... Quedaron

prisioneros dentro del castillo en calabozos aislaaos, tinos ae

otros, Blanca Nieves, la vaca Moliy y el caballo Horacio....El

pato Donald obtuvo salir con libertad, gracias a su astucia que

supo ganarse la conüanza ae la reina de los gitanos... Lejos

se escucnaban ios laanaos ael perro Pluto, naciendo compren

der a sus compañeros que él velaba por ellos aunque no puaie-

se ir en su ayuaa inmediata»

(Todo este episoaio puede tener como música ae fondo una

Suite melodiosa y suave)

(QUEJUMBROSA) Gitano, ten compasión de nosotros!/ ?Que culpa te

nemos nosotros de que vuestros planes os salgan mal?

Claro, ?qué culpa tenemos nosotros?

Nosotros no somos culpables#

A callarse todo el mundo! Pero, qué extraño es que no oiga la

voz de Pinocho, ya que se me escaparon la ratita Mini y el ra

tón Mickey... Voy a ver si Pinocho duerme.

(SE OYE EL CHIRRIAR DE UNA CEftKADÜRA)

Pinocho, despierta! Pero ?eómo? ?Dónde está Pinocho?*.. Sin em

bargo, la puerta estaba cerrada... !Ah! Claro, se ha escapado por

aquella gatera que hay en el rincón! Y a dónde dará esa gatera?

lAh, si! Ya sé... Esa gatera esa gatera es un pasadizo secreto .

!Maldito! Me la has jugado de puüoj ?Pero, cómo le encuentro a

ese muñeco?....

?Qué estás diciendo, gitano?(RÍE)

?Que estoy diciendo? Querrás decir que estoy maldiciendo? Illal-

dito sea! ?Pero creéis niños que a mí me la vais a dar con queso?

?Pero que te pasa,gitano que tan desesperado estás? (RÍE)

Al gitano se le debe haber perdido algo.

Si, se le debe haber perdido algún botón de la chaqueta*

Se me ha perdido un muñeco. IPinocho se ha escapado!

?Se ha escapado Pinocho? (RÍEN A CARCAJADAS)

Si no os calláis en seguida, os voy a clavar mi faca y os voy a

dejar clavados en la pared como mariposas.

!Quá miedo! (RÍE)

Verdaderamente me das miedo,gitano. (RÍE A CARCAJADAS)

A mí me causas pánico, gitano. (RÍE)

\ / (RUMOR DE PUBLICO)

111 .

a t o . -

uuiuu-

Pa to . -

Reina.

Gitano

Reinad-

Gitano.

Reina .-

Gitano. -

Reina.-

Gitano.-

Gitanea

Reina.-

GRITOS) !Gitano, gitano! ¿Pero es verdad lo que el pato

Donald acaba de decirme?

Gitano,-

3 lia contado el pato Donald que Pinocho se ha escapado en

unión de la ratita ni y el ratón íuickey. ¿Sabes que te va

en ello la vida, gitano?

(GRAZNA)

Te dije que tu rae responderlas de esos muñecos y de esos an i

males , y como se me hai) escapado, aliara tu o los encuentras

o perecerás.

Verá usted, r e i n a . . . es que y o . . .

(INTERHIMPIENDOli) !Silencio! Yo necesi to uue antes de una

hora me presentes a Pinocho, a l a r a t i t a Mini y a l r a t ó n Mi-

ckey, y s i no me los presentas , liaré que t e abrasen vivo en

una hoguera que se elevará en medio de nuestro campamento.

Pues ya puedes empezar a preparar e l asao de un gitano *-eattí"

porque es imposible que yo encuentre a l muñeco Pinocho y a

esos ratones en el término de una hora.

Pues ya lo sabes, g i t a n o . . . una hora t ienes de plazo y mien

t r a s tan to , a los oíros muñecos y animales que no han sabido

escalarse como los evadidos, es Dreciso que me loa asegures

bien para que no s e vayan tan bien a escapar.

De esos te respondo yo, re ina .

!Qué has de responder mal ángel s i se t e han escapado delante

de tus narices e l muñeco y los ratones!

pues de esos ins is to en que respondo yo.

¿Y de t í quien me responde a mí?

Yo. *

lo me mereces l a menor garant ía . (LMDAEDG) A ver , t r i b u

de gitanoaÂRUlviOE DE PUBLICO) Apoderaos de vuestro compa

ñero que no ha cumplido mis órdenes y quien sabe s i se habrá

pasado a l enemigo! Vamos, re ina , más formalidad.

Reina

{ÎkkíZH 4-

Contu vida rae responderás de l a d e esos muñecos evadidos»

Ya lo sabes . (KAHMIDO) Tribu de gi tanos, os entrego a e s

t e t ra idor para que lo cast iguéis como nuestras leyes orde*

nan.

(P10TESTÁS DEL GITANO Y HUMOR DE PUBLICO)

G 0 I G

Pinocho.-

Pepito.-

SEGUIRÁ PARTE

Gitaiilla.- Bueno, Pinocho, pues ya te he salvado. Aqui estás lejos

de la tribu de gitanos y no tienes nada que temer»

Es cierto, no tendré nada que temer, pero ¿has pensado ,gita-

nilla en mis compañeros? En Blanca lieYes . . • .

Pinocho.-

pepito.-

Está bien, Pinocho, -veo que te acuerdas de tus compañeros,

pero debiste acordarte de ellos antes de salir del Castillo

Encantado* lío te incomodes conmigo porque nadie debe incomo

darse con su propia conciencia.

Gitanilla*- Bueno y ahora que ya estás a salvo, Pinocho, has pensado en

que yo he arriesgado la vida por salvarte a tí?

Pues mira, gitanilla, francamente te diré que no había pen

sado en esa circunstancia*

Magnifico egoísmo, Pinocho y los niños no deben ser egoís

tas porque si son egoistas los niños ¿qué iforaTO deian para

cuando sean más tarde hombres?

Gitanilla.- Pues yo fui enviada por la reina de los gitanos con esta cai

ta para que cumpliera una misión y como me consta que en la

carta la reina de los gitanos iba a realizar una mala acción

y en cambio, s alvandote a ti yo realizaba^ una buena acción,

he preferido arriesgar incluso la vida para no realizar una

mala acción v eiecutar una buena.

¿Sabes, gitanilla que eres admirable?

En el espejo de la gitanilla te has visto, Pinocho y compa

ras su proceder noble y sincero con el tuyo egoísta... Apren

de, Pinochof aprende de la gitanilla. Tu eres un niao y la í

Pinocho.-

Pepito.-

25" -5-

git anilla una niña tan "bien, los dos sois niños y más tarde lle

gareis a ser hombres mujeres, pero ya en los niños se aa)ma

el espíritu, las inclinaciones, el carácter de quienes más adelan

te como hombres y mujeres han de proceder.

Gitanilla.- Bueno, Pinocho y entonces, ¿debo regresar yo a la tribu de

gitanos y confesarle a la reina que he desobedecido a sus ór

denes y además te he salvado a ti, confesión que equivaldría

a firmar mi sentencia de muerte porque la reina délos gitanos

es inexorable?

Pinocho.- ÍDÜHSIO) Pues no se,., yo,de verdad..• Tu haz lo que quieras,.

lo aue creas eme debes hacer... •Ó. ¿~

Pepito.- lo, finocho, asi no se procede. Los niños aunque sean niños,

Gitanilla.

Pinocho*-

Penito.-

son esperanzas de hombres y ya desde la infancia un niño de

be demostrar energia, decid on. hidalguía, caballerosidad,

hombría... Te lo digo yo, te lo dice tu conciencia.

(LLOROSA) Bueno, pues entonces, nos separaremos, Pinocho, y

yo resignada, me entregaré a la reina de los gitanos para

qjie me castigue como merezca , según ella y de acuerdo con tu

actitud*

Bueno, verás , Gi tan i l la , eso no. Yo no puedo de ja r t e i r a l a

muerte en la forma que tu me lo dices . Yo . . . r ese camino, Pinocho. Sigue por e se camino que desde e l

primer momento es el que debes emprender. Tu aun-J u -.1

VCV«J o piensa que eres un niao ahora pero que más tarde debes

la g i t a n i l l a , p ro té je la , ser xorzosámente un nomore • . .

ara

anímala, procura cue no se separe de ti mientras se encuentra

en peligro de muerte y tu con tu ingenio, con tu inteligencia

con las dotes que el Hada Azul te dio, procura que a la gita-

nilla nada le suceda. lo olvides que ella te ha salvado la

vida.

G-itanilla.- ¿Entonces, Pinocho, me protegerás?

(LADRIDOS DEL PERRO)

finocho.- !Esos ladridos son del perro Pluto que sin duda ha olfatea

do que yo estoy aqui! Sí míralo viene corriendo.

PeiDito.-

Perro.-

Mmi*-

Ratón.-

íni.-

Ratón.-

Mim.-

Pinocho.-

Ratón.-

ini.-

!Pluto, Pluto! Ven aqui que soy Pinoclio!

Has visto , Pinocho, en Pluto el cable salvador al que te aga

rras como todo náufrago oue siente perder ;-sus fuerzas y no con-

fia en ellas mra salvarse con sus propias energías» Pes) en

fin. eso es muy humano.

(JADEAIi!) Pinocho, dónde está Blanca lleves?

Pluto, Blanca Nieves , la vaca Molly y el caballo Horacio, están

encerrados en los sótanos del Castillo Encantado, y jjm gitano

feroz los vigila- Hosotros hemos podidoe scaparnos. Pinocho por

que la gitanilla le salvó...

Y la ratita Mini y yo porque sigilosamente hemos seguido las

huellas de Pinocho y de la eltanilla*

Y como somos tan chiquititos, nadie nos vio.

Y como sabemos deslizamos y correr con nuestras patitas menu

das y nuestros raoitos largos, nadie se ha percatado de que no

sotros seguíamos los pasos de Pinocho v la gitanilla»

Ni ellos mismos, ¿verdad, Pinocho?

(CON ALEGRÍA) Ah! pero estáis ahi, ratita Mini, ratón Lickey?

Si aqui estamos. Oímos a la gitanilla cuando te propuso sal

varte del Castillo Encantado...

Y yo que soy perspicaz, por lo visto, le propuse al ratoncito • »-#

Ackey que os sEgSxriMss como hemos hecho. perro.-

Pinocho.-

Pepito.-

Pero bueno, y Blanca Nieves, como no la habéis salvado?

Pues-... porque... porque...

Decisión, Pinocho, decisión, no hay que vacilar que las vacila

ciones en la vida son desastrosas.

Gitaiilia.- Porque era precisos alvar a alguien y entre no salvar a nadie

o salvar a alguien, por lo pronto salvamos a Pinocho.

No discutamos taito y vamos a ver como podemos salvar a Blanca

Nieves, a la vea Molly y al caballo Horacio que están prisio

neros de los gitanos.

Se me ha ocurrido una idea.

Cuidado, Pinocho, que una idea en estos momentos t>uede ser

trascendental y es un^ arma de dos filos.

Hini;-*

Pinocho.

Pepito.-

CWWWVj 2> _?_

Gi illa

Pinocho»-

Pepitc.-

am#-

Ratón.-

.llié-

Pinocho*-

Pepito.-

mi.-Pepito.- ) Pinocho.- ) -ckey_ )

Gitanilla

Lini.-)

Gitaiilla.

Dinos tu idea, Pinocho* porque si yo puedo ayudaros, ya sabes

que os he de ayudar*

Vamos en busca de los siete enanitos para que nos ayuden a

salvar a Blanca Nieves*

Claro, Pinocho, tu buscas auxilios ajenos. No confias en tí

mismo. Eso es muy cómodo, pero en fin, contal de construir

una finalidad buena aunque claudiques de tu personalidad,

puede justificarse tu conducta*

Es que a la vaca Molly y al caballo Horacio también habrá que

salvarlos.

¿Qué te pareqe, ratita Mini, si nosotros que conocemos ahora

los pasadizos del Castillo Encantado, volviéramos áLli y

royendo, royendo, penetráramos hasta las habitaciones donde

ellos est~án encerrados?

¿Y qué conseguiríamos con ello? Qué supieran que estábamos

nosotros libres y ellos prisioneros, es decir, empeorar su

situación, desmoralizándolos*

Insis to en lo de los enanitos*

Decisión, Pinocho, que el tiempo que se pierde, puede te

ner mucha importancia en los momento s decisivos*

Pues a mí se me ha ocurrido otra idea mucho más práctica*

¿Cuál es?

Permitidme que no os la diga v no es coacción ni deseo de

intrigaros ni misterio alguno con un fin personal, pero es

que como la idea mia no necesita de más colaboradores que

el ratoncito Mickey para que me acompañe, si fracaso, es

inútil que os lo cuente y mientras yo realiso mi idea, es

preciso que vosotros acometáis algo para salvar a nuestros compañeros. Anda, ratoncito Mickey, acompáñame . Hasta

luego.

!Qué barbaridad! Con que prisa corren el ratoncito Mickey

WV^j^~&-y la ratita Mini»... Se alejan, ¿a dónde irán?

Pinocho*- !Quien sábej pero nosotros no perdamos tiempo* Vamos en bus

ca de ios enanitos que han de salvara Blanca Nieves*

Pepito*- La ratita Mini, Pinocho, acaba de darte una lección de filoso

fía práctica. Que la lección te sirva de ejemplo y aprende de

ella»

Gitanilla.- Los enanitos nos avudarán a nosotros a salvar a Blanca Nie-

Perro.

ves, a la vaca Molly y al caballo Horacio*

Pues yo tengo taabien mi idea. Hasta luego, (LÁDRÁMDO SE

ALEJA)

Pinocho.- Yamos en busca de los enanitos, gitanilla.

Decisión, Pinocho, muchadecisl óru ato*-

Gitanilla - Yamos

^ (HJMOR DE PUBLICO)

Pinocho.- ¿Que es eso? ¿Qué significa toda aquella gente que viene ha-

Pepi to . -cía nosotros V lo vac i l e s . Pinocho, que este esun momento decisivo iStO

es lo que en la vida se llama lo inesperado. Te lo dice tu .- «A.

conciencia»

(HJKOii SE PUBLICO)

Giten.illa.- IPinocho, estamos perdidos! Esos son los gitanos de la tri

bu que capitanea la reina... líos han descubierto! listamos perdidos!

G 0 I G

Blanca Nieves.-

i Gitano,-

TERCERA PÁHPS » I — i . . . . i i i • n i

Gitano, si me abres la puerta, te cuento un secreto para

que seas feliz»

Lira niña, a mí no me vengas con truquitos que ni yo ne

cesito secretos contalos Dor una niña sin experiencia de

la vida ni necesito que nadie me enseñe a ser feliz por

que yo sé un cuento de uno que buscaba i a camisa del

hombre feliz j después de buscarlo per todo el mundo, se

encontró con oue el hombre f e l i z no usaba caíais a.

Taca.- Gitano, si me abres la puerta, como yo he sido la culpable de

todo lo que está ¡jasando, por confiar en vuestra re ina , te d i ré

lo ue la reina vuestra leyó en mis car tas y que se ref iere a t í .

G i t a io . - ¿A mí? ¿Que es eso de que se r e f i e r e a mí, s i tu no me has cono

cido hasta ahora?

Vaca*- (COQUETA) l a reina de los gitanos al echarme las ca r t a s , me dijo

que un mancebo guapo, gracioso, muy simpático y muy in t e l igen te ,

se cruzaría en mi camino muy pronto. .* y desde luego que ese man

cebo guapo, simpático e in te l igente del que l a re ina de ios g i

tanos me hablaba, sin duda alguna eres t u . Gitano.- (HALAGADO) Oye, oye, va quita, ¿sabes que eres muy I f s ta? ¿Y qué

te di io de mí l a reina de los gitanos a l echarte l a s cartas?

Yaca.- Si me abres l a puerta te lo d i r é .

Gitano.- Te voy a abriY l a puerta para que me lo digas, pero como in ten-

tesmarcharte, con mi cuchillo te clavo en l a p a r e d . . .

Y a c a - S i , ya me lo has dicho antes, como una mariposa* Caballo.- Pues yo,gi tano, si me abres l a puerta, t e ffiraxrira peimito que

cabalgues sobre mi lomo y huyamos de l a t r ibu porque yo he

oido a l a reina de ios gitanos amenazarte y como estoy seguro

de que no lias de encontrar en el plazo breve y perentorio que

te ha dado ni a Pinocho ni a los ra tonc i tos , lo mejor que pue

des hacer es ahuecar e l a la y l a rgar te muy lejos de aqui .

B.llieves.- Anda,¿itaño, humanízate, ábrenos las puertas y t e ayudaremos a

sa lvar te porque ahora tú estás en más pel igro que nosotros.

G i t a io . - Os advier to , muñecos y animaluchos que no es ninguna ton te r í a

lo que acabas de deci r . Yo conozco a esa viejafea y arpía que

es la reina de los ¿rítanos y sé lo mala que es y como desde

luego, antes de una hora no he de encontrara Pinocho y a

los ra tonci tos , si vuelve y me encuentra aqui sin haber parec i

do los fugi t ivos , va a hacer conmigo un gitano a l a plancha,

a propósito para que se dé un banquete toda la t r i bu del cam

pamento.

í±í .tykk)3& •ic~

B.Nieves.-

Citano.-

Yaca -

Caballo.

B.Nieves.-

Gitano.-

B.Nieves.-

Vaca.-

Gitano.-

B.Eleves.•

Gitano.-Haca

Gitano.-

B.Nieves. -

Caballo.-

Vaca.-

íB.Eleves.

Gitano.-

Vaca.-

Pues es muy fácil, gitano, no pierdas tiempo, Ábrenos las puer

tas y a lomos del caballo Horacio, te alejas del Castillo En

cantado y yo me montaré en la vaca Molly y me refugiaré en el

bosque en la casa de mis enanitos.

Esa es una idea que vale la pena de pensar en ella.

Si piensas mhcho tiempo en una idea, a lo mejor te sorprenden

las circunstancias y los acontecimientos.

Hov estamos en el tiempo del dinamismo. Antes un caballo como yo

bastaba para hacer un viaje y ahora se hace un viaje con un apa

rato de esos que llevan encerrados en un motor cien caballos más

pequeños que yo, pero de mayor fueran.

Claro como que estamos en el tiempo d£l dinamismo, mucho dinamis

mo •

Entonces, caballo Horacio, ¿puedo confiar en tí?

Confia absolutamente en nosotros, gitano.

lo dudes más,gitano, ábrenos las puertas*

Pues ya está. Antes que perecer asado a la plancha por orden de

la reina de los gitanos, me juego el t odo por el todo, tuñecos,

animaluchos, !ya estáis libres!

(SE OYE RUIDO SS CERMDÜ5A3)

Gracias, gitano, no te olvidaremos ss tu buena acción.

Vamos, caballo Horacio, déjame que monte sobre tí.

los reuniremos en la casita de Blanca lieves en el bosque, caba

llo Horacio, a donde llevarás taabien el gitano.

Y mucho cuidado con encerrarme a mí en una emboscada, eh?

Confia en nosotros que somos sinceros, leales y nobles.

Pero nosotros no somos gitanos.

11 caballo Horacio ha querido decir que nosotros no somos gitanos

malos porque entre los ¿átanos, como en todas las razas, hay gi~

taños buenos y gitanos malos*

Tu, por ejemplo, gitano, eres un buen gitano.

Bueno, caballo Horacio, arrea ya, sal pitando que tengo miedo que

llegue la reina y me ase a la parrilla como si fuera un bistec.

Anda, caballo Horacio, galopa bien y en la casita de los enanitos

nos encontraremos*

Caballo.- Pues vamos*

(SE uYE EL GALOPAR DEL CABALLO AGIO Q S SE ALEJA CO1S10IEEDC AL GITANO)

B . l l eves . - I tu , vaquiU -lly, ahora me l levarás a l t ro t e más largo que

tus p a t i t a s te permitan, a l a cas i t a del bosque donde mis

enanitos desolados me estarán buscando.

Vs.ca*- Pues agárrate bien a mis cuernos, Blanca Nieves, para que no

t e caigas . I . I i e v e s . - Ya estoy. Vamos vaquita Molly. Vaca.- Vamos, Blanca Nieves.

(SE OYE EL CENCERRO DI LA VACA Y LAS PEZUfAS QJJE

GALOPAN.Y SE ALEJAI)

G O N G -

Animador.- X as í termina el quinto episodio de l a ser ie de "Dibujos Infan t i les Radiofónicos" t i tu lado^ *W LA VIDA DE LOS E-

COS COMO El LA DE LOS S 3 HUIDOS, LO IIESPERÁDO SIENES

IS I 1SCEKDEITAL1*.. . . Qjié sucederá ahora ? ¿Llegarán sanos

y salvos a la cas i ta de los enanitos, Blanca Nieves, l a va

ca l.olly, e l caballo Horacio y e l gitano? ¿Cual era l a

idea de l a r a t i t a Mixii que acompañada del ra tón Mickey se

alejó con rumbo desconocido?... ¿A dónde fué e l perro Plu-to? . . . . ¿Cuá l era su idea?. . . .¿Llegaron Pinocno y l a g i -

t a n i l l a a l a cas i ta de los enanos antes de que llegasen a e l l a Blanca Nieves, l a vaca Llolly, e l caballo Horacio y

el gitano? Escuchad e l domingo próximo a l a misma ho

ra e l sexto episodio t i t u l ado : f?SI I I LA VIDA TODO SE RE

SOLVIERA CC SE PLAHBA LA VIDA SErJA ISAS FÁCIL PERO QUI

ZAS )S I I - 3AFÍE" Bueno, bueno, bueno. . . l i ao s y

niñas , os saluda como siempre Don Leonardo.

s e n

FI I DE LA EMIS

íîlc/itk) 32

Señara, s e ñ o r i t a : Va a dar principan l a Sección Radinfémine, r e v i s t a para la mujer, c r artizada por Eadir üa rce i rua , baje la d i rección de la e a c r i V r a Mercedes Fr-rtuny y p a t r a l n a d a por NOVEDADES Í0CH. Plaza de la Universidad, 6.

I

Comenzamos hoy nues t r a ses ión Radiof^mlnaô^p R p ^ i » I S S ^ l í r i c o , q u e t a n t a cur ios idad y expectación ha causado• \W j r j»

8añozae , s eño r i t a s : m ! líJñi Como hemos anunciado en l o s d í a s a n t e r i o r e s y |&ir,viíVwd, ademas, de haberse

r ec ib ido b a s t a n t e s c a r t a s s o l i c i t a n d o %ue ae TfrtTTiTfirr JuHTillir l a s cuatro romanzas de z a r z u e l a , o b j e t o de e s t e Concurso,por no haber podido escuchar alguna de e l las ,numeroaa8 r a d i o y e n t e s , e l tenor Jorge Miguel Nie to ,vuelve k hoy a hacer una nueva audic ión de e l l a s . A l a concursante que averigflé l o s t í t u l o s de l a s zarzue las a que per tenecen dichas cuat ro romanzas,podrá ser favorecida con uno de l o s cuatro i m p e r a n t e s p remios , rega lo de Novedades Poch,Plaaa de l a Univers idad ,6 ,pa ra e s t e o r i g i n a l c o n c u r s o , e o n s i s t e n t e s : p r i mer premio:un magnífico y va l i o so bolso de señora:segundo premio:ot ro magníf ico bolso de s e ñ o r a ; t e r c e r premio:ua pañuelo estampado para e l cue l lo y cuar to premiorun par de v a l i o s o s guante* de s eño ra .

Comienza,pue«,1a ac tuac ión de l tenor Jorge Miguel Nieto,acompañado a l p í a -no por e l maestro Ol iva ,cantando l a romanza de zarzue la numero uno»

(Aquí ac tuac ión de dicho t e n o r . ) SI tenor Jo r re Miguel Nieto acaba de cantar l a romanza numero uno»A c o n t i

nuación can ta ra l a romanza numero dos* (Después de l a romanza n # . dos , anunc io de l a casa . ) (A cont inuación can ta ra l a s romanzas numero t r e s y c u a t r o )

I I tenor Jorge Miguel Nieto,acompañado a l piano por e l maestro O l i v a , a c a ba de cantar l a romanza numero c u a t r o .

Terminadas ya l a i n t e r p r e t a c i ó n de l a s cuatro romanzas,por ú l t ima v e z , l a s «añoras rad ioyentes ,pueden d i r i g i r sus so luc iones , ind ioando e l t í t u l o de l a s za rzue las a que per tenecen , ia im^dissaaz ia rsaa iaa ,por c a r t a r emi t i éndo la a Novedades Poch,? laza Universidad,6,$uxxx£S8X£xsxsxx**ssx8^1* has t a e l d í a 9 del a c t u a l , e n cuyos e scapa ra t e s e s t án expuestos l o s ouat ro important e s premios de e s t e o r i g i n a l Concurso,que t a n t a expectac ión ha causado.

Consul tor io femenino A Cruz de foguera-Barce lona . La fórmula para e l crecimiento del c a b e l l o , l a copió b i e n , y puede encar

g a r l a que se 1* hagas en cualquier farmacia.Desde l uego ,* pesar da que es r u b i a pue i»? u sa r l a /pues *i6 inf luye para nada e l polos del pelo .La manera de h a c e r l o , e s darse f r i c c i o n e s con e l l a , a l a c o s t a r s e y a l l evan ta rse ,procurando do que quede bien absorbida por e l cuero cabe11uao.Después de conseguido e l crecimiento de l*cabel lo ,puede segui r usando la fórmula como loción.Quedo a sus g r a t a s órdenes .

Para Clave .Barculona. Si t an tos mádicos no han podido hacer nada por u s t e d , e s que sus males son

imaginar ios ; tenga fuerza para o lv idar t o d o , s i n preocuparse por nad^,ya que duerme y come bien y no t i e n e motivos de tormentos n i penas .â ra l a s manohi t a s de su r o s t r o , l á v e s e por l a s noches y por l a s mañanas,dejándola secar so bre e l r o s t r o , c o n l a sigrulente fórmul.:agun d e s t i l a d a de rosas ,300 gramos; bora to de sosa ,15 gramos;gi l ce r ina ,90 gramos, y t i n t u r a de ben ju í , 10 gramos. Agí te lo a n t e s d« u s a r l o . T l e r e p i t o , q u e se despreocupe de todo y tenga sism pre a l e g r í a en su a lmi ta ,v iendo e l c i e l o eternamente azu l sobre su cabeza, quer ida a m i r u i t a .

A Posa Anyí .Pra ts del Roy. • Usted,con sus 15 años,aún es muy jovenc i t a y esos g r a n i t o s l e desaparsce -v ran voluntar iamente pronto.Son cosa? de su organismo y de l a poca edad.Sin

embargo,co^"obedecen a un es tado morboso,hágase ur. t r a t amien to mádioo.Psro un remedio e f i caz y s e n c i l l o para l o s casos ben ignos ,SB emplear ab luc iones de agua de salvado,agua bór ica o infus ión de t i l a .También da buenos r e s u l * t^doa lavados con leche o con jugo de limón•La* con tes t ac iones son solo por Bfféáiof90> lo que me d i scu lpa rá que no lo haga por c a r t a , ooao d e s e c a d encantadora n i ñ a .

A líercedes Pujo l .Barce lona . Su caso s e n t l m i e n t a l creo de muy f á c i l so luc ión .Por lo que me cuenta en

su oa*ta#9* hace presumir,que us ted no quiere q ese muchacho,ya que se han t r a t a d o tan poco,y en cuanto a ó l . o r ^ o l o mismo,pensando que en é l , e s un asunto de conveniencia. .Si se va a l l á , c a s a d a con esa hombre,a un pa í s t an l e j ano ,p i enso que a l h a l l a r s e t an so la y tan l e j o s , va a s e n t i r una honda t r i s t e z a , p e n s a n d o en lo que ha dejado,especia lmente a sus padrea y a s i hogar .P iénse lo mucho a n t e s de d e c i d i r s e , p u e s l a r e p i t o , q u e n i a ua tad n i a é l l e s gilí* ese sent imiento tan dulce como es e l amor .Si por a l c o n t r a -ve que l e conviene , lancese a l a aven tura ,pero yo creo que deb3 sopesar l o s

pros y los cont ras tantes de tomar una determinación tan se r i a cono l a que - proponen .Su f e l i c idad ante todo «La saludo muy afectuosamente, deseándola

una dttfha i n f i n i t a . A María ^spuña.Barcelona 11 cuento que me envía en su amable car t i t a , lo he leido con sumo í n t e r e s ,

pero 33 de un fondo muy t r i s t e y dolor oso .Y por o t ra pa r t e , su asunto es senc i l l o , apenas s in Ínteres .Los cuentos han de ser a t rayentss e i n t e r e s a n t e s . También,ha de cuidar algo e l e s t i l o l i t e r a r i o , p u e s r e su l t a poco elevado.Lea mucho a los "buenos au tores ,es tud íe los con detenimiento y ya verá l o mucho que ganará su prosa , resul tandole t rabajos l lenos de atract ivos.No se desani me por lo que l a diga y adelante con sus a f ic iones ,q uerida amiga.

A irs&eciana.Barcelona.i; s ta consultEOite me es c r ibe , entre o t ras cosas lo s i guiente .Señora, hace nueve meses que me prometí con un muchacho,pues nos queríamos mucho.T f í jese ,nunca habíamos tenido ni e l menor enfado .Pero señora, no sé lo que me pasa hace pocos días,que por una pequenez le esc r ib í una caaf t a ,d íc íéndo le cue no l e quería,que no se acordara de mi y o t r a s t on t e r í a s mai pues de t o n t e r í a s he de cal i f icar las .Piense,señora,cómo debe de es tar es te muchaoho,ante este acto mío,apenas s in causa ni motivo ,pues l a repi to que es un buen muchacho#que siempre me respetó inspirado por un cariño s i n c e r o . Desde que le he e s c r i t o , y a no le he vuelto a ver .Señora , le juro que estoy myi muy arrepent ida de lo que he hecho.La ruego me diga qué debo hacer .Aconséjeme de todo corazón.-!Pobre amiguita mía!7eo el dolor que te invade.¿Por \x$m qué e s c r i b i s t e esa car ta a un hombre q ue tanto te quería y a l que ya e s t a * * ! prometida?Si no hubo ofensa,¿cómo te por tas te asi? To creo,que por medio de sus famil iares ,debes buscar e l modo de h a l l a r t e frente a frente de é l , y confe sa r l e t u arrepentimiento .No tengas amor propio.O b ien ,esc r ib i r le ,de jando en t u ca r ta , toda t u alma entera ,para que é l s ien ta tus palabras y te perdone. Espera en e l tiempo,también,que acaso,como él t^ que iere , s ien ta l a n o s t a l g i a de tu amor,y busque la ocasión de l l egar a t i ,reanudando las r e l a c i o n e s . ! s i t e encuentras de nuevo ante é l , exprése la tu condolencia por lo ocurrido,con e l corazón en l a mano.Que vea tu s incer idad y arrepentímiento.Creo que todo quedará a l f in reducido a una nube i* verano.Asi lo deseo,adorable n iña .

Terminamos hoy nuestra sesión *adiofémin i , r idiandc e l disco t i t u l a d o . . .

W¿/^J S5

Señara, s eñor i t a : líanos terminado por hoy «** nuestra Sección liadiof estira, r e v i s t a para la mujer, d i r ig ida por ia e s c r i t o r a Mercedes For-tuny y patrocinada por BCV P55^^ ¿laza de i a Universidad, 6, c s s a ^ e recnmnáaô^ muy especialmente a xas s e r r á i s .

— I —• (W¿MJ 3£ SOIIIDO: 5H , f u e r t e unos momentos.

l o c u t o r : h e c o r t e s de P r e n s a , f e n t e s i a de Antonio fosada*

d s i o n numero 103»

imágenes mundia les* por

m m SOKIDO: MüSICA FHBS1S - SOKSS ~

L o c u t o r a : Y b i e n s e ñ o r e s » . , hoy e^fel pr imer d i a que decimos Buenas n o c h e s . . .

l o c u t o r : Bueaas noches en nombre de H e c o r t e s de i r e n s a y muchas g r a c i a s como siempre por su a t e n c i ó n en s i n t o n i z a r n o s . . .

L o c u t o r a : Gomo sea que muchos señores r a d i o y e n t e s , d u r a n t e l o s meses de ve rano no podian escuchar e s t a emis ión en l a h o r a de s o b r e -me s a•• • j *

L o c u t o r : . . . s e acordó t r a s l a d a r l a a l a s árie z sien om ou m fea fie l a noche de todos l o s domingos, Á e s t a h o r a , todos han v u e l t o ya de l a playa* d e l c a m p o . . .

L o c u t o r a : ««.fio hay p r i s a p a r a i r a l o s t o r o s , n i a l f ú t b o l , n i a l c a f e ,

L o c u t o r : i í ue s t ro deseo e s complacer a l p u b l i c o . . . ?Lo hemos conseguido?

SOHIBO: MÚSICA FUBBUL. x i l o f ó n MüELIULLOS DS HJ3LICQ

L o c u t o r a : (Como s i l l e g a r a f a t i g a d a , después de una gr* n caminr ta ) l y l . . . Orei no l l e g a r a t i e m p o . , . Perdón c a b a l l e r o . . . ?Es u s t e d e l u l t i m o . . . ?

L o c u t o r : ?B1 u l t i m o de q u e . . . ?

L o c u t o r a : De l a c o l a , n a t u r a l m e n t e .

L o c u t o r : S i no hay n a d i e d e t r á s de m í t e s que yo soy e l u l t i m o .

L o c u t o r a : Pero a l o m e j o r . . .

L o c u t o r : l o hay equ ivocac ión p o s i b l e . Diga que u s t e d h i s o l a p regun te pare e n t a b l a r c o n v e r s a c i ó n conmigo.

Locut o r r : IVanid o so I

L o c u t o r : S incero* que no e s l o mismo.

L o c u t o r a : i*o q u i e r o d i s c u t i r . . . Comprendo que hace r co l a desde l a s s i e t e de l a mañana h a s t a l a s c u a t r o de l a t a r d e , h o r a en qjie c o m i e í a l a s e s i ó n de c i n e , e s p a r a poner n e r v i o s o a c u a l q u i e r a .

Si l a m o l e s t a , ?porque v i e n e . . ?

Ho d iê que me m o l e s t e . Fue una simple o b s e r v a c i ó n . . . Si nos o b l i g a r a n a e s t a r en p i e s e i s h o r a s p a r a comprar p a t a t a s t t odos p r o t e s t a r í a m o s . Sin embarco aguardamos gus tosos mucho mas t iempo pa ra v e r una p e l í c u l a .

L o c u t o r : Ya* Es u s t e d una i n t e l e c t u a l »

L o c u t o r :

L o c u t o r a :

Locutor:

Locutora:

JLLOS FU3E3E.

?ûe pasa? ?*ue ocur re ahor£?

iue un marido a p e r d i d o a su mu¿er y no* l a e n c u e n t r a .

L o c u t o r : 3 ien t o n t o de o u s c a r l a . Ocasionen como e s t a no se p r e s e n t e n muy §fcaenudo*

-2- (W*Mj3> L o o u t o r a : ?Uated g a s t a ? He t r a ^ e l a c e n a . . .

Locutor; Muehrs gracias*

L o o u t o r a : f i o q u i e r e . . . ?

L o c u t o r : S i , s i . . . qu i se d e c i r q u e . . .mcuehas g r a c i a s . %ue acep to* A cambio l a p r e s t o mi s i l l a p l e g a b l e . . .

L o c u t o r ^ ; Es un c o n s u e l o . . . E n ve rdad , en España hay pocos c íñenos»

L o c u t o r : ? focos? EnIS MIL *UII*IEi¿ros.

L o o u t o r a : Tres mi l q u i n i e n t o s . . . ? so lo en España? Y hay p u b l i c o b a s t a n t e p a r a l l e n a r l o s c i n e s d e . . .

l o c u t o r : . . . S e c a l c u l a que semanalmente van a l einenia, en e l mundo e n t e r o , DOSCIENTOS MILLOKSS BE PEES OSAS.

L o o u t o r a : d o s c i e n t o s m i l l o n e s de p e r s o n a s . . .

L o c u t o r : Inc luyendo v a l e s , p ruebes p r i v a d a s y s e s i o n e s ú n i c a s s i e t e veces

L o o u t o r a : Ahora me e x p l i c o que sea p r e c i s o p r o d u c i r muchas p e l í c u l a s p a r a a b a s t e c e r e l mercado c i n e m ^ t o g r a f i c o . . .

L o c u t o r : Lo que no s e r i a p r e c i s o e s que e l c i n c u e n t a por c i e n t o fue ran t a n m a l a s . ? Y sabe u s t e d , despi .es de . lmerica f cua l e s l a ciudad que cuen ta con m s c i n e s y mayor numero de a s i d u o s ?

L o o u t o r a : Japón . Tiene DOS HSE s a l a s y ME9¿TM3BXOB MILLOEES de e s p e c t a d o r e s

L o c u t o r : Solamente en Tokio e x i s t e n mas de q u i n i e n t o s c i n e m a s » . .

L o o u t o r a : . . . Y en Europa , fBBIBTA MIL, p a r a dar c a b i d a a ORCE MILLOKES ES PERSONAS.

L o c u t o r : I n g l a t e r r a i n v i e r t e en l a compre de p e l í c u l a s n o r t e a m e r i c a n a s , TBEIH2A MILLOKES 3>E LIBRAS ÁL ¿fio»»» descontando l a s i n t e r p r e t a d a s por m í , que son mucho mas ca ras»

L o o u t o r a : Pe ro deben t e n e r en c u e n t a l o s b e n e f i c i o s que í i u n a buena ¿e l i e u l a . 3LAMSA NIEVES, &e¿6 un c a p i t a l , l i m p i o , de SEIS

ILLOEES.

L o c u t o r : En e l año 1928 f »B1 LOCO CAHTCB* d i ¿ CISCO MILL0H1S L0SCI3in?0S CIHCUEETA MIL LQLAKES.

L o o u t o r a : En e l 1 9 2 1 , LOS CUATRO JIHEZBS DEL APOCALIPSIS, GUATEO MILLOflES tUlJGIEJíTOS M I L . . . ! L a e s t a d í s t i c a e s a s o m b r o s a . . . Y mucho mas asombroso que e x i s t i e n d o en España t r e s mi l q u i n i e n t a s s a l a s , tengamos que h a c e r t a n t a s h o r a s de c o l a s * . . !

L o c u t o r : Ho ha v i s t o u s t e d Londres y Sueva York y Buenos A i r e s y C h i c a g o . . Son m i l e s de pe r sonas l a s que e spe ran en l a c a l l e p a r a e n t r a r en a q u e l l o s c i n e s , por c i e r t o monumentales .

L o o u t o r a : Ba rce lona , en c a n t i d a d ocupa e l p r imer p u e s t o . Tenemos CIENTO CÜ/BEKTA Y MJETTE LOCALES... ! M i r e . . . J M i r e . . . Pa rece que ya l l egamos a l a t a q u i l l a » . . 181»*. IQa* a l e g r í a . . . Solo f a l t a n cus t ro» • .

L o c u t o r : ?Va u s t e d s o l a ? L o o u t o r a : S i .

L o c u t o r : Yo t e m b i e n . ?Se m o l e s t a r í a u s t e d s i l a i n v i t a s e ? ?Ho me r ecue rda Soy Gera rdo . El t i o e se de l a r a d i o .

L o o u t o r a : !Es ve rdad ! íue casua l» Yo soy E n r i q u e t a l a . . . l a . . . l a Ibuenol l a c h i c a e s a de l a r a d i o *

http://despi.es

— 3** l W/£ V

l o c u t o r : Es taba seguro de haber la v i s t o en o t r a p a r t e *

Bocutora: ?En l a r a d i o quiza* .?

l o c u t o r : !Por f i n ! nues t ro t u r n o . * . S e ñ o r i t e . . . Déme dos butacas platea* A ser pos ib le que no es tén ocupadas, que no se rompan a media sesión» que no hrgan r u i d o . . . ?%ae dice ifcted? ¡¿vm e s p e d i r demasiado?

l o c u t o r a (DISPaJliBPO LA VOS) !Uo sefíor! ûe en e s t e momento se han agotado todas l a s l o c a l i d a d e s *

SOS110: MÚSICA FüfiS© USOS KQ£SSf06 x i lo fón UUSICA

l o c u t o r : l e e u s t e d . . .

l o c u t o r a : »Bn P a r i s , durante l o s meses de verano y por f a l t a de f l u ido e l é c t r i c o l a mayor p a r t e de r ep resen tac iones t e a t r a l e s tendrán l u g a r a l a i r e l i b r e , aprovechando l a luz n a t u r a l . . * »

l o c u t o r : F i¿ese en e s t a s f o t o g r a f í a s . . .

l o c u t o r a : C u r i o s o . . . l a s muchachas de l conjunto abren l a s c laraboyas y asoman l a cabeza a l e x t e r i o r . . . aprovechan l a luz del sol para m a q u i l l a r s e * . . Ohl ü u e g r a c i a ! l o mismo ocurren con l o s e n s a y o s . . . Ensayan con una gr$n abe r tu r a en e l t e c h o . . . lío hay e l e c t r i c i d a d . . .

. • l o c u t o r : ?Bsta u s t e d compenetrada? Magnifico. Ahora l e a o t r a r e v i s t a B s t e . Son de l a misma fecha*

l o c u t o r a : «par i s t e a t r a l , l a s «vedet tes» del Casino de P a r i s f preparan l a cena en su propio carrarino por medio de fogones y u t e n s i l i o s e l é c t r i c o s . . . » ? E l e c t r i c o s . . ?

l o c u t o r : S iga , s i g a . . .

l o c u t o r a : fBABDQSKiAS DE PüiI£L02A) iü&3£ 13 SOISII, 5IÍÍOBE EBEAB? f a i t l a s u i s i n e . . *

l o c u t o r : No l e a en f r a n c é s , que lo s f ranceses no l a entenderán. . .

l o c u t o r a : »»Se ca lcu la que l o s t e a t r o s de P a r i s jamas se han v i s t o t an concu r r idos . Kl p ú d i c o no teme cruzar c a l l e s y mas c a l l e s a o s c u r a s , rasgadas de ves en cuando por l o s r e f l e c t o r e s a n t i a é r e o s . . . l a verdad es que no t i ene miedo porque lo s e spec t ácu los se l o merecen...»»

l o c u t o r : Con pe imiso . Sigo yo* m »Bn los t e a t r o s de Paris se p resentan vertederas f i l i g r a n a s a r t í s t i c a s . Se han reincorporad* a l a escena, 3LKIJ& FBulLIERE, BAUIU y PIEKKE BLAMJHAED. 3s te u l t imo por c i e r t o en una nueva modalidad* Actor y Autor...»»

l o c u t o r r : lío l o d iga muy f u e r t e que no se en te ren algunos de nues t ros g a l a n e s , porque ademas de formar compañía, se l e s o c u r r i r á e s c r i b i r . . .¡So creo pudiésemos aguantar e l doble sup l i c io*

l o c u t o r : j K s p e r e . . . E s p e r e . . . * P a r i s , p r e sen t a sus obras t e t r a l e s , en t re o t r a s , e l gran é x i t o SOLGiU Y £OLíQKR¿f con un v e s t u a r i o , y unos decorados , como no se recuerda* ademas, en todas l a s obras juega un papel importante l a l u z . Para l a s escenas dramáticas mas impres ionan tes , se han conseguido tinos e fec tos luminosos que* . . " Bien. Yv hemos dicho l o mas i n t e r e s a n t e para nosot r o s . . .

l o c u t o r a : En que quedamos.. .?hay luz o no hay luz?

I d ü u t o r : Vea e s t e f o t o g r a f i a . . .

ÍWfMkJ^t

Locutora : R e f l e c t o r e s r ec i en adqui r idos pe ra irnos juegos de l u s p r e c i sos en l a nueva r e v i s t a del F o l i e s 3 e r g e r e . . . »

Locutor: ?üe quiere u r t e d dec i r cual de l a » dos r e v i s t a s f r ancesas t i ene r rson?

30: IX SICA PÜHH33 x i lo fón LíUSIGA

Locutor : DICCIOB1BI0 BS JOLSILLQ.

Locutor? : oeñore» r a d i o y e n t e s . . . Suponemos ya ponen us t edes l a s p a l a bras que radiamos en e l orden debido, ¿rimero l a s de l a A. . •

Locutor : Luego l a s de l a 2 . . . luego la B . . . sbajo l a J . . .

Locutora: lío, hotftfe*, no . . .P r imero l a A. Luego, l a B . . . y e t c . , e t c . ,

Locutor : - c , ¿ t e . , no es una p a l a b r a ; es unr i n t e r j e c c i ó n .

Locutora; Lo d i j e pa ra a b r e v i a r . Comenzados pues l a segunda pagina de nues t ro d i c c i o n a r i o de b o l s i l l o .

au tor : ornen papel y l á p i z . . . Si no quieren t opa r lo es i g u a l . Vive como quie ras y como puedas»

Locutora : ÍXXLO) T3L3F0N0. Telefono.

Locutor : Se ád e l nombre de te le fono 8 un apara to negro t que s i r v e para comunicarnos que l a persona con quien deseamos hab la r e s t a siempre comunicando. En o t r a s ocasiones nos clá l a oportunidad de en te ra rnos de conversaciones a j enas . También nos d i s t r a e un poquito con e l Juego llamado »l£ charada de l o s t r e i n t r » . Consis te en t i r a r una f i cha que inmediatamente vuelve a s a l i r . Lo que raramente se consigue es poder comunicar» (XILO)

Locutora ; PLAYA, p laya . (XILO)

l o c u t o r : Se l lama playa a una gran ex t e s i án de carne humana. De vez en cuando se troJAesa con un pequeño montículo de a r e n a . En e s t e caso urge l lamar a un d e t e c t i v e para aver igüer e l o r igen de aquel ext raño fenómeno.

Locutora: PI8CI5A, p i s c i n a . füLO)

Locutor : ¿norme l avade ro . Paredes de mayólica. Trampolín. üus i ca de fondo. SI agua no acostumbra a ser mucho mes l imp ia que l a de los lavaderos normales .

l o c u t o r a : PASÓLA, f a ro l a . . (XILO)

Locutor : Apar* t i to s i tuado en e l centro de l a s c a l l e s pera que choquen a su gusto l o s coches que lo desean. Tiene t r e s l u c e s . Una encarnada; pe l ig ro - Otra a m a r i l l a , semi p e l i g r o ; y o t r a v e r de , t r a n q u i l i d a d , * Curndo se i lumina l a verde chocan dos t r a n v í a s , t r e s au tos y son a t r o p e l l a d a s s e i s personas» ; Guaneo se i lumina l a a m a r i l l a , l o s despe r fec tos quedan redu-* cidos a l a mitad, pero cuando se i lumina l a e n c a r n a d a . . . Ah! señores , cuando se i l u m í n a l a e n c a r n a d a . . . Eo se observe l a iaas pequeña d i f e r e n c i a .

~5- (WV*)ô

l o c u t o r a : AHBQBICA. Armónica* ÍXTLO)

L o c u t o r : E e c i b e e l nombre de armónica una g r ipe imisier l que acecha e l ve rano de 1944. Se p rod igan l o s manubrios coa acompañamiento de b a t e r i a ; l a s gr na o l a s en l o s b r r e s ; l a s r rmonic&s . . Hace unos ¿ueses que l a s p e r s o n a s so rdas e s t á n s i endo muy f e l i c i t a d a s .

l o c u t o r a : Y por hoy f t e rmino l a segunda pag ina de n u e s t r o DICCIOL/KIO DE BOLSILLO*

BOBIDOj MÚSICA FUEBEE x i l o f ó n MÚSICA

l o c u t o r a : ÍBXA3BRAKL0 EL ROMáHTICISHO) « l l e g a e l a c o r a z a d o . . . Como una g a v i o t a se d e t i e n e se d e t i e n e en a l t a m a r . , . Horas mas t a r d e e l t e n i e n t e va en pos de su amada. S e l l a n con un beso aque l romance de a m o r . . . »

l o c u t o r : ¡caminos de h i e r r o de l Korte de E s p a ñ a . . I

l o c u t o r a : l is to no ocu r r e en España, s i n o en Tokio* !E1 v u e l v e ! ?No comprende u s t e d ? ' IE1 v u e l v e . . t

l o c u t o r : JJi! P e r o . . . ? e s que se habia mcrchado?

l o c u t o r a : p a r a v o l v e r hay que marchar primero» Y e l p a r t i ó l e j o s , l e j o s , d e s t r o z a n d o s i n p iedad l a f l o r de l o t o .

l o c u t o r : Es u s t e d l a B e r t a . . . p e r o oon ííenaan. I n c l u s o ée hace l o s d i á l o g o s *

L o c u t o r a : Porque u s t e d no v i b r a , u s t e d e s una neve ra con t r a j e ve rde* Bl ha v u e l t o • Pa ra mi^ ya e s b a s t a n t e .

l o c u t o r : Para us ted s i , pero yo no me e n t e r o . . . í¿uien ha v u e l t o . . . ? e l d i r e c t o r ? ?que? ?y q u i e r e n echarnos de l a r a d i o ?

l o c u t o r a : £ o . Ha v u e l t o P i n k e r t o n .

l o c u t o r : ?ûe me d i c e ? I P i n k e r t o n l P e r o . . . ? e s p o s i b l e ? Ha v u e l t o P i n k e r t o n . . . ! ¿ue a l e g r i a ! P i n k e r t o n ha v u e l t o . . . ?]¿s de v e r d a d ? Ha v u e l t o P i n k e r t o n . . . ? (TRAK3ICI0S) O i g r . . . ? q u A á n e s P i n k e r t o n ?

L o c u t o r a : El amado de Madame i u t e r f l y .

l o c u t o r : Ah! Ya. Aquel t e n i e n t e amer icano, que l a enamora y luego l a a b a n d o n a . . . Y e l l a se pone t a n t r i s t e que venga a c a n t a r todo e l d i a . . . Y l a gente d e l pueblo t ambién . Tenga a c a n t a r con e l l a . . . Hasta que l a dan a e s c o g e r . 0 t e c a l l a s o t e u n t e s *

l o c u t o r a : l a emisora »Blue l e twork» de l o s E s t a d o s Unidos , ha dado una representaê^rtSn e s p e c i a l de Madrina S u t e r f l y , v e r s i ó n mod e r n a .

l o c u t o r : ?Con música de »hot»?

l o c u t o r o : Es l a misma o p e r a , i g u a l t e x t o , i g u s l mús ica , p e r o . . . c o n un*5

d i f e r e n c i a , vae ahora todo te rmina f e l i zmen te» Según l a r a d i o 31ue Betwork, e s i n d i g n a n t e que sea p rec i samen te un o f i c i a l de Ifca mar ina amer icana e l que haga t an desd ichada a Madame 3 u t e r f l y «

l o c u t o r : Ademas, a l p u b l i c o femenino l e agradan l o s f i n a l e s d i c h o s o s . .

l o c u t o r a ; Con e s t a s dos t e o r i a s se ha dado un nuevo f i n a l a l a o p e r a , modif icando en a lgo l a s u l t i m a s p a g i n a s m u s i c a l e s , t e rmina de l a s i g u i e n t e forma» P i n k e r t o n , e n t e r a d o de que l a japonesa ha t e n i d o un h i j o , e x i j e e l d i v o r c i o y se s e p a r a de l a mujer con qu ien se caso en Nueva Y o r k . . .

>6— w¿M UA

l o c u t o r . -

l o c u t o r a :

l o c u t o r . -

l o c u t o r a ;

l o c u t o r . ;

l o c u t o r a ;

l a s r azones que aleara son de p e s o , . . S s una ver¿ruenza p a r a un t e n i e n t e ae acorazado su i n d i g n a n t e c o m p o r t a m i e n t o . . . E n verdad o lv ido a l a j aponesa y ama a l a s mujer amer icana con qu ien se c a s ó , p e r o . . .

Una mujer moderna, y a n q u i , t i e n e temperamento sobrado p a r a se r d i chosa o t r a v e z . Sn cambio, l a pequeña j aponesa s e r i a e te rnamente d e s g r a c i a d a . , . Su e s p i r i t u e s pequeño y d é b i l .

Entonces r e g r e s a a Tokio . Ho d icen s i en barco o a v i ó n , e s agus to d e l empresar io* l l e g a en e l mopeÉito en que l a B u t i e r f l y i n t e n t a q u i t a r s e l a v i d a . . .

P i n k e r t o n l a s a l v a .

Cantan un dúo .

Y se marcha con e l l a y con su h i j i t o a v i v i r en un r a s c a c i e l o s de Hueva York.

l o c u t o r ; Después de t a n t o s años de t r i s t e z a y d e s v e n t u r a * Hádame 3uter* f l y ha encont rado l a f e l i c i d a d » Uues t r a e n h o r a b u e n a . . .

l o c u t o r a :

SOHIDO:

sos a papá y r ecue rdos a l n i ñ o . . . J d i g o l 3e sos a l n iño y r e c u e r d o s a p a p á . .

tfUZIüÁ fDBBSS x i l o f ó n CÜ&4HAS

l o c u t o r a ; l a s d o s . Hora o f i c i a l que nos f a c i l i t a . . .

l o c u t o r : ?*ue d i c e u s t e d . . . ? Se ha confundido . E s t a s campanas son con motivo d e l b a u t i z o de Mano le te .

l o c u t o r a : ?Como?

l o c u t o r ; De ahora en a d e l a n t e se l l a m a r á , MiHOlSüf-20.

l o c u t o r a : ?ttAfipnS?~30t

l o c u t o r ; S i . l o s semanarios de P a r i s han p u b l i c a d o tas* c u r i o s a foto*-g r a f i a . l a p l a z a de t o r o s de l a s A r e n a s . . . Sn e l c e n t r o una g ran mesa con unos p o p u l a r i s i m o s comensales^ l a compafíia v i e n e s a .

l o c u t o r a : Bl p i e de l a f o t o d i c e a s i :

l o c u t o r :

l o c u t o r a :

SONIDO:

l o c u t o r a :

l o c u t o r :

l o c u t o r a :

l o c u t o r ;

fOliáT-K), e l t o r e r o madr i l eño mss p o p u l a r de España , ha i n v i t a d o a comer carne de t o r o a l o s v i e no se s , en l a p l a z a de l o s g randes t r i u n f o s de L-&0132--T0...

IMano le t - to l Viéramos l a carp que ponen s i n o s o t r o s l l a m á s e mos a 1UULICB CHBVálISE, Maur ic io ;¿ue v a l l e r o *

MISEÁ FÜEK2E x i l o f ó n MÚSICA PÜIBfB

?ûe me c u e n t a señor Brown?

cue S i t g e s cuen ta ya con un p e l i g r o s o r i v a l : G r s t e l l d e f e i s *

?.¿ue me c u e n t a señor 3rovm?

.«.ue l a Bederac ion C a t a l a n a de i í a t a e i ó n ha o r g a n i z a d o de l 11 a l 18 l a Semana de l a í í a t a c i á n . Deseamos que se ahoguen l a s menos p e r s o n a s p o s i b l e *

*

l o c u t o r a ; ?¿*ue me cuen ta señor Brown?

l o c u t o r : Que esperamos con impac ienc ia v e r de que medio se v a l d r á l á gen te p a r a acud i r a l o s bafios e s t a temporada , s i e l p u b l i c o se p rod iga mas que e l año p a s a d o .

l o c u t o r a ; ?ûe me cuen ta sefíor Brown?

l o c u t o r : iae en e l Concurso de Cine JLmateur veremos qgLguna p e l í c u l a s de a f i c i o n a d o s cuya r e a l i z a c i ó n dp-fsiipériot á Jjj^jie muchos d i r e c t o r e s l l a m a d o s p r o f e s i o n a l e s .

SOHIDO: MÚSICA FUERCE x i l o f ó n :.¡US1CA

l o c u t o r a : l a v i d a en "broma# m Bn l a f r o n t e r a . SI j e f e de Aduana.

l o c u t o r : ¡Caramba s e ñ o r i t a ? * . I Como e s que en l a f i t o g r a f í a de su p a s a p o r t e veo a un señor ca lvo y con barba?

l o c u t o r a : So haga u s t e d caso» Yo sa lgo siemore muy mal en l a s fo tos»

(OOKO)

l o c u t o w i : Bn l a c o n t a d u r í a de un H o t e l .

locutora : Me marcho . ?Cuento d e b o . . ?

l o c u t o r : -,ue h a b i t a c i ó n ocupaba l a s e ñ o r i t a ? l o c u t o r a : Kinguna. He dormido t r e s noches encima d e l b i l l a r .

l o c u t o r : Sn tonces , c u a t r o p é s e t e s por h o r a . (GOES)

l o c u t o r : En e l t r a n v í a . M e e e l c o b r a d o r . . .

l o c u t o r a : Hay b i l l e t e s de v e i n t e y de v e i n t i c i n c o . . . ? Ü s t e d f c a b a l l e r o , a donde va?

l o c u t o r ; Yo voy a casa de mi t í o . Ko e l hermano de mamá, s ino de l de p a p a t ese a l t o , con g a f a s .

l o c u t o r a : E l i n g e n i o de l P ro fe so r Gur t skof f .

SOIIDO: MÚSICA PUEETII x i l o .

l o c u t o r : C o n t r a s t e s y comparac iones .

l o c u t o r a : Se h i z o c e l e b r e en e l e x t r a n j e r o un numero m a g n i f i c o / como t o dos l o s a m e r i c a n o s , debido a l genio de Ca rmichae l . l l e v a b a pj>£-t i t u l o -CUÁEDO 1AS QOIOKDRIHAS VUSIÍEN £ CiS^PISIJEANO». Se h a b l a mucho de e l en España, h a s t a que una de n u e s t r a s o r q u e s t a s c o n s i g u i ó i m p r e s i o n a r l o en d i s c o y p a r a d a r l e mayor s i m i l i t u d a l a obra o r i g i n a l , e l r e f r á n fu¿ cantando en i n g l e s .

l o c u t o r : t iempo mas t a r d e l l e g ó e l d i s c o americano i n t e r p r e t a d o p o r l a Orques ta Xav ie r C u g a t . . . a l t e r n a t i v © m e n t e podran escuchar ambas c r e a c i o n e s . . . ?Cual p r e f i e r e u s t e d ?

(BISCOS)

l o c u t o r a : Con e s t a c u r i o s i d a d mus i ca l Antonio l o s a d a ha terminado l o s B e c o r t e s de f r e n s a c o r r e s p o n d i e n t e s a l d i a de hoy.

l o c u t o r : esperando hayan s ido del ag rado de todos v d s . n o s despedimos h a s t a e l próximo domingo a l a s d i e z menos c u a r t o de l a noche

l o c u t o r a : A sus o rdenes

l o c u t o r : K e c o r t e s de ¿Tensa.

Gr.ongi y marcha#