22
[email protected] www.elmaghrebelawsat.com ا أ’ ح د7 1 ج ا ن ف ي1 2 0 2 ا ل م و ا ف ق ل ـ3 0 ج م ا د ي ا ل ت ا ن ي2 4 4 1 ا ل ع د د2 5 0 4 ض س ر و ر ة ت س س ر ي ع و ت ي ر ة ا أ’ ش س غ ا ل ا ل ث م ن: 5 1 د ج03 ك و ب ي ت ش ض م ب ع و ث اً ج د ي د اً لÓ أ م م ا ل م ت ح د ة إا ل ى ل ي ب ي ا ن ح ـ ـ ـ ـ و م س ص ا ر إا ي ج ا ب ي ف ي ا ل م ن ط ق ـ ةM µ ª ` ` ` ` ` ` ` á G d « ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ƒ ا أ’ ح د7 1 ج ا ن ف ي1 2 0 2 ا ل م و ا ف ق ل ـ3 0 ج م ا د ي ا ل ت ا ن ي2 4 4 1 ا ل ع د د2 5 0 4 r f . o o h a y @ t a s w a l e b a r h g a m l e أا س س س س ه ا ا ل م ر ح و م م ح م د ا ل ص س ا ل ح ب ن ح م و د ة س س ن ة0 1 0 2 ت ص س د ر ع ن ش س ر ك ة اŸ يÓ د ا÷ د ي د لÓ إ عÓ م و ا إ’ ت ص س ا ل ا ل ع ش س ا ء اŸ غ ر ب ا ل ع ص س ر ا ل ش س ر و ق ا ل ظ ه ر ا ل ف ج ر06:21 07:59 12:55 15:37 17:56 19:25 م ن ا ل ذ ك ا ء أا ن ت ك و ن م ت غ ـ ـ ـ ـ ـ ا ب ي اً ب ع ـ ـ ـ ـ ض ض ا ل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ و ق ت ا ر ق ى ا ل ع ط و ر ا ج- ع- ل م- ن ي- ر ا ك ي- د ع- و ا ل- م- ن ل- ر ب- ا ك، ف أا خÓ ق ك ه ي أا ك ث ر م ا ي د ا ف ع ع ن ك ف ي غ- ي- ا ب ك ف- م- ن ت- ع- ط- ر ب- ع- ط- ر ا أ’ خ- Ó ق ل- ن ي ج ف ع ط ر ه ح ت ى و ل و ك ا ن ت ح ت ا ل ت ر ا ب، ا أ ي ض س ا د ي ن ن ا د ي ن أا خÓ ق و م ب ا د ئ، ف إا ن ل م ت ك ن م س س ل م ا خ ل و ق ا ف أا ي د ر س ض م ن ا إ’ س سÓ م ت- ع- ل- م ت ف- ه- ي أا س س- ا س ض ا ل- ت- ع- ا م- ل م- ع ا ل ن ا س ض،ِ ا أ ح- ي- ا ن- ا ل- ي س ض ع- ل ى ا ل- م- ر ئ أا ن ي- ف- ت- خ- ر ب- م ا ي ح م ل ه م ن ش س ه ا د ا ت ف ه ي ل ي س س ت د ا ئ م ا د ل ي ل ع ل ى ا ل ث ق ا ف ة ب ل م ك ا ر م ا أ’ خÓ ق ك ا ف ي ة ل- ذ ل ك. أا ي ض س- ا ت- ن- ت- ظ- ر ج- ز ا ء ا م- ق- ا ب- ل ا ح س س ا ن ك و ح س س ن ت ع ا م ل ك ي ع ك س ض أا خÓ ق ك ا أ ن ت ا ل- ح- ك- م- ة ت- ق- و ل ع- ا م- ل ا ل- ن- ا س ض ب أا خÓ ق ك ب أا خÓ ق ه م. ت- ن- ا ق ش ض ج- ا ه- Ó ح- ت ى ي س س- ح- ب ك إا ل ى م س س- ت- و ا ه ف- إا ذ ا ف- ق- د ت أا خ- Ó ق ك ف- ي ن- ق- ا ش ض ق- د ف- ق- د ت ح- ق- و ق ك ف- ل- ن- ر ت ق ي ب أا خÓ ق ن ا ك- م- ا ق- ا ل ق- د و ت- ن- ا ر س س- و ل ا ل- ل- ه ص س- ل ى ا ل- ل- ه ع ل ي ه و س س ل م: ل ي س ض ا ل ش س د ي د ب ا ل ص س ر ع ة، ا إ ن- م- ا ا ل ش س- د ي- د ا ل- ذ ي ي- م- ل ك ن- ف س س- ه ع- ن- د ا ل- غ ض س ب ، أا ي ض س- ا ي- ق- و ل- و ن ك- ل- م- ا ا ر ت- ف- ع ا ل- م ص س- ب- ا ح ك- ل- م- ا ا ت س س- ع ن- ط- ا ق ا ض س- ا ئ- ت- ه ف- ا ر ت- ف- ع ب- ا خ- Ó ق ك، ب ت ف ك ي ر ك، ب ق د ر ا ت ك ل- ك- ي ي- ت س س- ع ن- ط- ا ق ع- ط- ا ئ ك و ت- ا ث- ي- ر ك ا ي- ج- ا ب- ي ف- ي ا ل- ح- ي- ا ة، ف- ا أ’ خ- Ó ق ه- ي س س ل س س ل ة م ت ر ا ب ط ة م ن ا ل ق ي م و ا ل م ب ا د ئ ك ل م ن ا ي ت ص س ف ب ص س ف ة ع ن غ ي ر ه و م ا أا ج م ل ا نأ ت س س- ت- ح- و ذ ع- ل ى ب- ا ق- ة م- ن- ه- ا ف- ي ز م- ن ا ن ت ش س ر ت ف ي ه ا ل م ع ا ص س ي و ا ل م ش س ا ك ل و ع د ة ص س- ف- ا ت د خ- ي- ل- ة ع- ل- ي- ن- ا ك- ا ن- ت- ه- ا ك ح- ر م- ة ا ل- ب- ي- و ت و ه- ت- ك- ا ن ا ل- ع- ر و ض ض و ف س س- ا د ا ل م ج ت م ع. ف ل و ا ه ت م ش س ب ا ب ن ا ب أا خÓ ق ه ك م ا ت- ه- ت- م ا ل- م- ر أا ة ب- ج- م- ا ل- ه- ا و ا ل- ر ج- ا ل ب- ع ض س- Ó ت- ه- م ل- ت- ج- ن- ب- ن- ا ا ل- م- ع- ا ص س- ي و ت ر ك ن ا ا أ ث- ر ا ط- ي- ب- ا أا ي- ن- م- ا ح- ل- ل- ن- ا، م ك ا ر م ا أ’ خÓ ق ه ي س س م ة ا ل ر ق ي و ا ل ح ض س ا ر ة و ت م ي ز ش س ع ب ا ع ل ى ا ل ش س ع و ب ا أ’ خ ر ى. آ آ خ ر كÓ مG Ÿ ù ° à é ó ك ا ر ي ك ا تÒ j û ° É Q G C c ã ô e ø N ª ù ° « ø g É h j É d ª ù ° ô ì e ø h j É ä G d é æ ƒ Ü G d ˘ ¨ ˘ ô H ˘ » d ˘ ˘ ƒ W ˘ ø a ˘ » h Q T ° ˘ É ä G d à ó Q j Ö a » G d Ø æ ƒ ¿ G d ª ù ° ô M « á G d ˘ à ˘ » G f ˘ £ ˘ ˘ â G e ù ¢ G d ù ° ˘ Ñ â H ˘ É C O Q G Q H ˘ É E T ° ˘ ô G ± G d ˘ ª ù ° ˘ ô ì G d ƒ W æ » G d é õ G F ô e ë » G d ó j ø H û ° £ É Q R . h G C h V ° í e ó j ô G d ª ù ° ô ì G d ƒ W æ » G d ˘ é ˘ õ G F ˘ ô e ˘ ë ˘ ª ˘ ó j ˘ ë ˘ « ˘ É h N ˘ Ó e ˘ ô G S ° ˘ º G f ˘ £ ˘ Ó ¥ g ˘ ò G d ˘ ƒ Q T ° ˘ É ä G C ¿ g ˘ ò G G d ˘ ª ˘ ô a ˘ G d ˘ ã ˘ ˘ É a ˘ » b ˘ £ ˘ T ° ˘ ƒ W ˘ É W ˘ ƒ j ˘ Ó a ˘ » e ˘ é ˘ É G d ˘ à ˘ ó Q j Ö G d ˘ Ø ˘ æ ˘ » G d ˘ ª ù ° ˘ ô M ˘ » h G d ˘ ò J ˘ æ ˘ ƒ ´ H ˘ « ˘ ø G C S ° ˘ É d ˘ « Ö G E N ˘ ô G ê h G C O G A h G d ˘ à û ° ˘ µ ˘ « ˘ π G d ˘ ª ˘ µ ˘ É f ˘ » d ˘ ˘ © ˘ ô V ¢ G d ˘ ª ù ° ˘ ô M ˘ » . h J ˘ É C J ˘ » g ˘ ò G d ˘ ƒ Q T ° ˘ É ä V ° ˘ ª ˘ ø H ˘ ô f ˘ É e ˘ è G d ˘ à ˘ µ ˘ ƒ j ˘ ø G d ˘ ò S ° ˘ £ ˘ ô J ˘ ¬ h R G Q I G d ˘ ã ˘ ˘ É a ˘ á h G d ˘ Ø ˘ æ ˘ ƒ ¿ G E S ° ˘ à ˘ é ˘ É H ˘ á d ˘ ª ˘ £ ˘ É d Ö G d ˘ é ˘ ª ˘ © ˘ « ˘ É ä G d ˘ ã ˘ ˘ É a ˘ « á , e ã ª É T ° ô ì j ë « É h . h e ø g ò G G d ª æ £ G C N ò G d ª ù ° ô ì G d ƒ W æ » G d é õ G F ô Y Y É J ¬ G E g à ª É H ˘ É d ˘ à ˘ µ ˘ ƒ j ˘ ø G d ˘ Ø ˘ æ ˘ » h a ˘ G d ˘ ª ˘ © ˘ É j ˘ « ˘ ô G d ª £ ƒ H á H ª É j ù ° É g º a » J £ ƒ j ô G d ˘ Ø ˘ ø G d ˘ ª ù ° ˘ ô M ˘ » , G S ° ˘ à ˘ æ ˘ É O G d ª à ë ó ç . h j à ° ª ø H ô f É e è g ò G G d à ó Q j Ö G d ˘ Ø ˘ æ ˘ » d ˘ Ø ˘ É F ˘ ó I g ˘ ƒ G I a ˘ ø G d ˘ ô c ˘ í H ˘ É d ˘ é ˘ æ ˘ ƒ Ü G d ˘ ò j ˘ à ˘ ƒ G U ° ˘ π Y ˘ ˘ e ó G Q K Ó K á G C j É h Q T ° É ä J µ ƒ j æ « á J û ° ˘ ª ˘ π h Q T ° ˘ É ä G d ˘ à ˘ ª ˘ ã ˘ « ˘ π G d ª ù ° ô M » h G d µ à É H á G d ª ù ° ô M « á h e ù ° ˘ ô ì G d ˘ £ ˘ Ø ˘ π h G d ˘ à ˘ ª ˘ ã ˘ « ˘ π G d ˘ é ù ° ˘ ª ˘ É f ˘ » h G d ù ° ˘ « ˘ æ ˘ ƒ Z ˘ ô G a ˘ « ˘ É h G E N ˘ ô G ê G E d ˘ L ˘ É f Ö h Q T ° ˘ á d ˘ ˘ æ ˘ ˘ É G d ˘ ˘ É f ˘ ƒ f ˘ » h G E L ˘ ô G F ˘ » d ˘ ˘ à ˘ © ˘ É h f ˘ « ˘ É ä h G d ˘ é ˘ ª ˘ © ˘ « ˘ É ä G d ˘ ã ˘ ˘ É a ˘ « ˘ á , M ù ° ˘ Ñ ˘ ª ˘ É G C T ° ˘ É Q G E d ˘ « ˘ ¬ G d ª æ ª ƒ ¿ . h G C Y ô Ü e û ° É Q c ƒ ¿ e ø h j É ä G C O Q G Q h J ˘ æ ˘ ó h ± h G d ˘ æ ˘ © ˘ É e ˘ á h G d ˘ Ñ ˘ « ¢ Y ˘ ø G S ° ˘ à ˘ ë ù ° ˘ É f ˘ ¡ ˘ º d ˘ ¡ ˘ ò G d ˘ ª ˘ Ñ ˘ É O Q I G d ˘ à ˘ » e ˘ ø T ° ˘ É C f ˘ ¡ ˘ É G C ¿ J ù ° É g º a » J ô b « á e ¡ É Q G ä g ƒ G I G d ª ù ° ô ì H É d é æ ƒ Ü . ¥ . ç ا ل ص ص ح ة ا ل ع ا ل م ي ة ت ع ا ر ض ض ط ل ب ش ص ه ا د ة ت ل ق ي ح ك ش ص ر ط ل ل ر حÓ ت ا ل د و ل ي ةGC Y ˘ ˘ æ â d ˘ é ˘ æ ˘ á G d ˘ £ ˘ ƒ G Q Ç H ˘ ª ˘ æ ˘ ˘ ª ˘ á G d ü ° ˘ ë ˘ á G d ˘ © ˘ É d ˘ ª ˘ « ˘ á e © É Q V ° à ¡ É ' ' M É d « É ' ' W Ö T ° ¡ É O G ä J « í V ° ó a « ô h S ¢ c ƒ Q h f É G d ª ù ° à é ó c û ° ô ’E J É M á O N ƒ GC M ó G d Ñ ó G ¿ H É d æ ù ° Ñ á d ª ù ° É a ô j ø G d ó h d « « ø . h GC h V ° í H « É ¿ d é æ á , GC f ˘ ¬ ' ' H ˘ ª ˘ É GC ¿ J ˘ ÉC K ˘ « ˘ ô G d ˘ ˘ ˘ É M ˘ É ä Y ˘ ˘ G d ˘ ë ˘ ó e ˘ ø G f ˘ à ˘ ˘ É G d © ó h i j õ G Z « ô e © ô h ± h J ƒ G a ô G d É ì G d ë É d » e ë ó h O d ¨ É j á , a ó GC h U ° â G d é æ á H ÉC ¿ J £ Ö G d ó h O d « Ó Y G d à « í d ª ù ° É a ô j ø G d ò j ø j ó N ƒ ¿ G C Q G V ° « ¡ É ' ' . h M ã â G d é æ á G d Ñ ó G ¿ Y J æ Ø « ò J ó G H « ô e ˘ æ ù ° ˘ ˘ á h b ˘ É F ˘ ª ˘ á Y ˘ ˘ G ’C O d ˘ á d ˘ ù ° ˘ Ø ˘ ô H ˘ ÉC e ˘ É ¿ h J ˘ Ñ ˘ É O G d ˘ î ˘ Ñ ˘ ô G ä h G d ˘ ª ˘ ª ˘ É Q S ° ˘ É ä G d ˘ Ø ° ˘ ˘ G d ˘ ª ù ° ˘ à ˘ î ˘ ü ° ˘ á e e æ ª á G d ü ° ë á G d © É d ª « á . h Y Ó h I Y P d , T ° ó O ä G d ˘ ˘ é ˘ æ ˘ á Y ˘ ˘ G d ˘ ë ˘ É L ˘ á GE d ˘ G d ˘ ƒ d ˘ ƒ ê G d ˘ © ˘ É O GE d ˘ G d É M É ä e ø N Ó d « á ' ' c ƒ a É c ù ¢ ' ' , h c ò d f π G d à µ æ ƒ d ƒ L « É d õ j É O I b ó Q G ä G ’E f à É ê G d © É d ª « á . h O Y â e ü ° æ © » G d É M É ä GE d J ó j º H « É f É ä G ’C e É ¿ h G d Ø © É d « á H ù ° ô Y á GE d e æ ª á G d ü ° ë á G d © É d ª « á e ø GC L π h V ° b É F ª á G S ° à © ª É ä G d £ É Q F á . h N ˘ ü ° â G d ˘ ˘ é ˘ æ ˘ á GE d ˘ GC ¿ ' ' G a ˘ à ˘ ˘ É Q GE d ˘ e ˘ ã ˘ π g ˘ ò G d ª © £ « É ä j û ° µ π Y Ñ á GC e É G ’E e ó G O G d ù ° ô j h G d © É O d É M É ä Y G d ª ù ° à ƒ i G d © É d ª » ' ' . ¥ . O إا ق ر أا ه ذ ا اÿ È ه ز ة أا ر ض س ي ة ب و ه ر ا ن ا ن ه ي ا ر ج ز ئ ي ل ب ن ا ي ة ق د ي م ة و س ص ط ا ل م د ي ن ةJ ù ° Ñ Ñ â G d ¡ õ I G ’C Q V ° « á G d à » S ° é â H ƒ j á h g ô G ¿ G e ù ¢ G d ù ° Ñ â a » S ° ƒ S ° Z ô a á h J û ° É ä H ˘ Ñ ˘ æ ˘ É j ˘ á b ˘ ó j ˘ ª ˘ á Y ˘ ˘ e ù ° ˘ à ˘ ƒ i M ˘ » ' ' H ˘ « ˘ Ó Q ' ' H ˘ ƒ S ° ˘ § G d ª ó j æ á ^ O h ¿ J ù ° é « π N ù ° É F ô H û ° ô j á ^ M ù ° Ñ ª É GC a É O H ˘ ¬ G d ˘ ª ˘ µ ˘ ˘ H ˘ É ’E Y ˘ Ó H ˘ É d ˘ ª ˘ ó j ˘ ô j ˘ á G d ˘ ª ˘ ë ˘ « á d ë ª É j á G d ª ó f « á . h P c ô G d æ « Ö Y Ñ ó G d É O Q H Ó d á GC f ¬ ' ' Y G K ô g ò G d ˘ ¡ ˘ õ I G ’C Q V ° ˘ « ˘ á J ˘ ó N ˘ â e ü ° ˘ É d ˘ í G d ˘ ë ˘ ª ˘ É j ˘ á G d ˘ ª ˘ ó f ˘ « ˘ á Y e ù ° à ƒ i T ° É Q ´ ' ' G d ¡ ƒ G Q g ƒ G Q ' ' H ë » ' ' H « Ó Q ' ' f ˘ à ˘ « ˘ é ˘ á S ° ˘ ˘ ƒ S ° ˘ ˘ Z ˘ ô a ˘ á Y ˘ ˘ e ù ° ˘ à ˘ ƒ i G d ˘ £ ˘ É H ˘ G d ã É f » d Ñ æ É j á b ó j ª á e à µ ƒ f á e ø W É H « ø H É ’E V ° É a á GE d J ˘ © ˘ ô V ° ˘ ¡ ˘ É d ˘ © ˘ ó I J û ° ˘ ˘ ˘ É ä ^ S ° ˘ « ˘ ª ˘ É Y ˘ ˘ e ù ° ˘ à ˘ ƒ i G d ˘ £ ˘ É H ˘ G ’C h ' ' ^ e û ° ˘ « ˘ ô G GE d ˘ GC f ˘ ¬ ' ' d ˘ º j ˘ à ˘ º J ù ° ˘ é ˘ « ˘ π N ù ° ˘ É F ˘ ô H û ° ˘ ô j ˘ á ' ' . h GC V ° ˘ É ± GC ¿ e ü ° ˘ É d ˘ í G d ˘ ë ˘ ª ˘ É j ˘ á G d ª ó f « á d ƒ j á h g ô G ¿ b ó b É e â ^ H ª é ô O M ó h ç G d ˘ ¡ ˘ õ I G ’C Q V ° ˘ « ˘ á ^ H ˘ © ˘ ª ˘ ˘ « ˘ É ä G S ° ˘ à ˘ £ ˘ Ó Y ˘ « ˘ á Y ˘ Ñ ˘ ô c ˘ É e ˘ π GE b ˘ ˘ « ˘ º G d ˘ ƒ j ˘ á ^ H ˘ à ù ° ˘ î ˘ « ˘ ô c ˘ É a ˘ á G d ˘ ƒ S ° ˘ É F ˘ π G d ˘ Ñ û ° ˘ ô j ˘ á h G d ª É O j á . c ˘ ª ˘ É c ˘ ˘ h G d ˘ » h g ˘ ô G ¿ e ù ° ˘ © ˘ ƒ O L ˘ É Q e ˘ î ˘ à ˘ ˘ G d ˘ ª ü ° ˘ É d ˘ í Y ˘ ˘ Z ˘ ô G Q a ˘ ô ¥ G d ˘ ë ˘ ª ˘ É j ˘ á G d ˘ ª ˘ ó f ˘ « ˘ á h G d ù ° £ É ä G d ª ë « á d « É H ª © É j æ É ä e « ó G f « á Y e ù ° à ƒ i H ó j É ä G d ƒ j á d ƒ b ƒ ± Y e î Ø É ä G d ¡ õ I G ’C Q V ° « á GE ¿ h L ó ä ^ h a e É P c ô J ¬ e ü ° É d í G d ƒ j á . d ˘ ˘ à ˘ ò c ˘ « ˘ ô a ˘ ˘ ó S ° ˘ é ˘ â g ˘ õ I GC Q V ° ˘ « ˘ á H ˘ ˘ ƒ I 5 , 3 O Q L ˘ É ä Y ˘ ˘ S ° ˘ ˘ º Q j û ° ˘ à ˘ ô a ˘ » M ˘ ó h O G d ù ° ˘ É Y ˘ á G d © É T ° ô I U ° Ñ É M É h 2 4 O b « á H ƒ j á h g ô G ¿ ^ M ù ° Ö e É GC a É O H ¬ H « É ¿ d ª ô c õ G ’C H ë É ç a » Y º G d Ø h G d Ø « õ j É A G d Ø µ « á h G d é « ƒ a « õ j É A . h b ó M ó O e ô c õ G d ¡ õ I Y H © ó 0 1 c º T ° ª É h g ô G ¿ ^ h a P G ä G d ª ü ° ó Q . ¥ . ت ص س د ر ع ن ش س ر ك ة اŸ يÓ د ا÷ د ي د لÓ إ عÓ م و ا إ’ ت ص س ا ل أا س س س س ه ا ا ل م ر ح و م م ح م د ا ل ص س ا ل ح ب ن ح م و د ة س س ن ة0 1 0 2 ت ع ل ي م ا ت ل ت س ص و ي ة ا ل ع ق و د ا ل ن ه ا ئ ي ة ل س ص ك ن ا ت ع د ل1 ه و ا ة ف ن ا ل ر ك ح ب ا ل ج ن و ب أا ز ي د م ن0 5 م ش ص ا ر ك ا ف ي و ر ش ص ا ت ا ل ت د ر ي ب ف ي ا ل ف ن و ن ا ل م س ص ر ح ي ة05 ه ك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ذ ا س ص ي ت ل ق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ى ا ل ج ز ا ئ ر ي ـ ـ ـ و ن ا ل ل ق ـ ـ ـ ـ ا ح^ ^ م ه ي ا و ي: ا س ص ت ث ن ا ء ا ل ح و ا م ل و ا أ’ ط ف ا ل و ا ل م ص ص ا ب ي ن ب أا م ر ا ض ض ا ل ح س ص ا س ص ي ة م ن ا ل ل ق ا ح^ ^ ت س ص ج ي ل0 3 2 ا ص ص ا ب ة ج د ي د ة، 5 8 1 ح ا ل ة ش ص ف ا ء و4 و ف ي ا ت خÓ ا ل4 2 س ص ا ع ة ب ن ب و ز ي د أا ك د أا ن ا ل م ؤو س س س س ا ت ا ل ص س ح ي ة م س س ت ع د ة لÓ ن طÓ ق ف ي ع م ل ي ة ا ل ت ل ق ي ح03 ك و ف ي د9 1 ا ع ت ر ا ف ب و ج و د ه ا ي ع ن ي ا ع ت ر ا ف ه ب ا ل ط ر ف ا آ’ خ ر ل ه ذ ا ا ل م غ ر ب ي ت ك ت م ع ـ ـ ـ ـ ـ ن ا ل ح ـ ـ ـ ـ ـ ر ب ج ا ه ز س س ت ق ب ا ل م س س ت خ د م ي ه م ع ا ع ت م ا د ب ر و ت و ك و ل ص س ح ي ص س ا ر مh V ° G d ª ó Q Ü G E S ° Ñ É f » d Ø ô j e É f û ° ù ° à ô S ° « à » G ’E f ˘ é ˘ ˘ « ˘ õ ' ' H ˘ « Ö Z ˘ ƒ G Q O j ˘ ƒ ' ' G d ˘ æ ˘ ˘ É Y ˘ ˘ G d ˘ ë ˘ ô h ± e ˘ Y ˘ Ñ ˘ « ˘ ¬ a ˘ » X ˘ π G d ˘ ª ˘ æ ˘ É a ù ° ˘ á G d û ° ˘ ó j ˘ ó I Y ˘ ˘ e ˘ µ ˘ É f ˘ á GC S ° ˘ É S ° ˘ « ˘ á . G d ˘ à ˘ ˘ æ ˘ » G d ˘ µ ˘ É J ˘ ˘ ƒ f ˘ » J ˘ ë ˘ ó ç N Ó G d æ ó h I G d ü ° ë Ø « á M ƒ G d ª æ É a ù ° á H « ø f é ƒ G d Ø ô j N É U ° á a » X π Z ° Ö e ë ô R e ƒD N ô G . H « Ö b É : { c π Y Ö d ó j ¬ e æ É a ù ° á e R e Ó F ¬ a » G d Ø ô j . M à G d ª ó Q Ü , GE P G d º f © Ö H û ° µ π L « ó a ó e æ É a ù ° á GCN ƒ V ° ¡ É d à ë ù ° ø . d à ë « GC b ü ° G S ° à Ø É O I e ø GC f Ø ù ° æ É j é Ö GC¿ f û ° © ô GC ¿ e © ó f É d « ù ¢ G B e ˘ æ ˘ É ' ' . j ˘ ò c ˘ ô GC¿ Q j ˘ É V ¢ e ˘ ë ˘ ô R J û ° ˘ É L ˘ ô d ˘ Ø ˘ ˘ « ˘ É e ˘ G d à æ » G ’E S ° Ñ É f » H © ó J ¨ « « ô a » G d ó b « á G 7 6 e ø e ƒ G L ¡ á H ô G j à ƒ ¿ . R g ô I Q j É ¿ غ و ا ر د ي و ي ض ص ع ا ل ن ق ا ط ع ل ى ا ل ح ر و ف ح و ل م ح ر ز04 ^ ^ ب ق ل م و ف ا ء ب ن ح م و د ة03 09 04 ت ح س صّ ب ا ل ل ت ش ص ر ي ع ي ا ت. . . . ا أ’ ح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ز ا ب ف ـ ي س ص ب ا ق م ع ا ل ز م ن3 س ص ي ن ا ر ي و ه ا ت أا م ا م ت ط و ر أا س ص ع ا ر ا ل ن ف ط ف ي1 2 0 2 ت ز ا م ن ا و ا ل ح د ي ث ع ن إا ن ت خ ا ب ا ت م س س ب ق ة ب ع د إا ص س ر ا ر ا ل ر ئ ي س ض ع ل ى ا إ’ س س ر ا ع ف ي إا ع د ا د ق ا ن و ن ه ا ق ر ا ر ا ت أا و ب ك+ ل ك ب ح ا ن ه ي ا ر ا أ’ س س ع ا ر آا ب ا ن ت ع ن م س س ت و ى ع ا ل م ن ا ل تÓ ح م إا ع د ا د ق ا ن و ن ل ل ح ف ا ظ ع ل ى أا ص س ن ا ف ا ل ح ي و ا ن و ا ل ن ب ا ت ا ل م ه د د ة ب ا ن ق ر ا ض ض ا ل ج ز ا ئ ر ت ف ت ح ا ل ن ا ر ع ل ـ ـ ـ ـ ـ ى ا ل ص ص ي ا د ي ـ ن غ ي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ر ا ل ش ص ر ع ي ي ـ ن^ ^ ل ه ذ ا ت أا خ ر ا ل م ي ت ر و ف ي ا س ص ت ئ ن ا ف أا ن ش ص ط ت ه م ق ا ر ن ة ب و س ص ا ئ ل ا ل ن ق ل ا أ’ خ ر ى^ ^ ا ت خ ـ ـ ـ ـ ا ذ ك ا ف ـ ـ ة ا إ’ ج ر ا ء ا ت ا ل ص ص ح ي ة و ا ل ت ق ن ي ة س ص ت ق ب ـ ا ل ا ل م س ص ا ف ر ي ـ ـ ـ ـ ـ ن ا ل م ي ت ر و ي ن ت ظ ر ا ل ض ص و ء ا خأ ض ص ر ا ل م ي ت ر و ي ن ت ظ ر ا ل ض ص و ء ا أ’ خ ض ص ر ا ل ن د و ة ا ل و ط ن ي ة ل ل م ؤو س س س س ا ت ا ل ع م و م ي ة ذ ا ت ا ل ط ا ب ع ا ل ع ل م ي و ا ل ت ك ن و ل و ج ي ض س ر و ر ة ع ق د ش س ر ا ك ـ ـ ا ت ب ي ـ ـ ـ ن م خ ت ل ف ا ل ق ط ا ع ا ت ا ل ن د و ة ا ل و ط ن ي ة ل ل م ؤو س س س س ا ت ا ل ع م و م ي ة ذ ا ت ا ل ط ا ب ع ا ل ع ل م ي^ ^ ت ع ز ي ز ا ن ف ت ا ح م ؤو س ص س ص ا ت ا ل ب ح ث ع ل ى م ح ي ط ه ا ا ق ت ص ص ا د ي و ا ج ت م ا ع ي ب ن ز ي ا ن: ا ل ب ح ث ا ل ع ل م ـ ـ ي ف ا ع ـ ـ ـ ل ف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ي ب ع ث ا ق ت ص ص ا د ا ل و ط ن ـ ي

R! - medias-dz.com

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: R! - medias-dz.com

[email protected] 2504ددعلا2441يناتلا يدامج30 ـل قفاوملا1202 يفناج71 دحأ’ا

عيرسست ةرورسضلاغسشأ’ا ةريتو

جد51: نمثلا

03

ايبيل ىلإا ةدحتملا ممأÓل اديدج اثوعبم ضشتيبوك

ةـقطنملا يف يباجيإا راصسم وــــحن

Mµª```````áGd«``````````ƒΩ

2504ددعلا2441يناتلا يدامج30 ـل قفاوملا1202 يفناج71 دحأ’ا rf.oohay@taswalebarhgamleلاسصتإ’او مÓعإÓل ديد÷ا دÓيŸا ةكرسش نع ردسصت0102 ةنسس ةدومح نب حلاسصلا دمحم موحرملا اهسسسسأا

ءاسشعلا

برغŸا رسصعلا رهظلاقورسشلا

رجفلا06:21

07:5912:5515:3717:56

19:25نوكت نأا ءاكذلا نم

ضضــــعب ايباـــــغتم““ تقوـــــــلا

روطعلا ىقراكا--بر--ل ن--م--ل او--عد--ي كار---ي ن---م ل---ع---جايف كنع عفادي ام رثكأا يه كقÓخأاف،

ن-ل قÓ-خأ’ا ر-ط-ع-ب ر-ط-ع-ت ن-م-ف كبا-ي-غ، بارتلا تحت ناك ول و ىتح هرطع فجيمل نإاف، ئدابم و قÓخأا نيد اننيد اسضيأا

مÓسسإ’ا نم ضسرد يأاف اقولخ املسسم نكت، ضسانلا ع-م ل-ما-ع-ت-لا ضسا-سسأا ي-ه-ف تم-ل-ع-تام-ب ر-خ-ت-ف-ي نأا ئر-م-لا ىل-ع ضسي-ل ا-نا-ي-حأا

ليلد امئاد تسسيل يهف تاداهسش نم هلمحيةيفاك قÓخأ’ا مراكم لب ةفاقثلا ىلع

ل-با--ق--م اءاز--ج ر--ظ--ت--ن--ت ’ ا--سضيأا. كلذ--لكقÓخأا ضسكعي كلماعت نسسحو كناسسحاضسا---ن---لا ل---ما---ع لو---ق---ت ““ ة---م---ك---ح---لا تنأا

.““مهقÓخأاب ’ كقÓخأابىلإا كب-ح-سسي ’ ىت-ح Ó--ها--ج ضشقا--ن--ت ’ضشا-ق-ن ي-ف كقÓ-خأا تد-ق-ف اذإا-ف هاو-ت--سسمانقÓخأاب يقتر-ن-ل-ف كقو-ق-ح تد-ق-ف د-قه-ل-لا ىل-سص ه-ل-لا لو-سسر ا-ن-تود-ق لا-ق ا--م--ك،ةعرسصلاب ديدسشلا ضسيل :ملسسو هيلع

د-ن-ع ه--سسف--ن كل--م--ي يذ--لا د--يد--سشلا ا--م--نإاع--ف--ترا ا--م--ل--ك نو--لو--ق--ي ا--سضيأا ، بسضغ---لاه--ت--ئا--سضا قا--ط--ن ع--سستا ا--م--ل--ك حا--ب---سصم---لا

كتاردقب،كريكفتب،كقÓ-خا-ب ع-ف-ترا-فكر-ي--ثا--تو كئا--ط--ع قا--ط--ن ع--سست--ي ي--ك--لي--ه قÓ--خأ’ا--ف، ةا--ي--ح--لا ي--ف ي--با--ج--ي’الك ئدابملا و ميقلا نم ةطبارتم ةلسسلسسلمجأا ام و هريغ نع ةفسصب فسصتي انمن--مز ي--ف ا--ه--ن--م ة--قا--ب ىل--ع ذو--ح--ت--سست نأاةدعو لكاسشملا و يسصاعملا هيف ترسشتنا

ة-مر-ح كا-ه-ت-نا-ك ا-ن-ي-ل-ع ة-ل-ي--خد تا--ف--سصدا---سسف و ضضور---ع---لا نا---ك---ت---ه و تو---ي----ب----لاامك هقÓخأاب انبابسش متها ولف. عمتجملا

لا---جر---لا و ا---ه---لا---م---ج---ب ةأار---م---لا م----ت----ه----تانكرت و ي-سصا-ع-م-لا ا-ن-ب-ن-ج-ت-ل م-ه-تÓ-سضع-بقÓخأ’ا مراكم ،ا-ن-ل-ل-ح ا-م-ن-يأا ا-ب-ي-ط ار-ثأا

ابعسش زيمت و ةراسضحلا و يقرلا ةمسس يه.ىرخأ’ا بوعسشلا ىلع

مÓك رخآآ

GŸù°àéó

اكير

تاكÒ

jû°ÉQ∑ GCcãô eø Nªù°«ø gÉhjÉd∏ªù°ôì eø h’jÉä GdéæƒÜGd˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôH˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘ƒW˘˘˘ø a˘˘˘» hQT°˘˘˘ÉäGdàóQjÖ a» GdØ惿 Gdªù°ôM«áGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» Gf˘˘˘˘£˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤â Geù¢ Gdù°˘˘˘˘ÑâH˘˘˘˘˘˘˘ÉCOQGQ H˘˘˘˘˘˘˘ÉET°˘˘˘˘˘˘˘ôG± Gd˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘ôìGdƒWæ» GdéõGFô… eë» GdójøHû°£ÉQR… .

hGChV°í eójô Gdªù°ôì GdƒWæ»Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘ô… e˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘ó j˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Éh…

N˘˘˘˘˘Ó∫ e˘˘˘˘˘ôGS°˘˘˘˘˘º Gf˘˘˘˘˘£˘˘˘˘Ó¥ g˘˘˘˘ò√Gd˘˘˘˘˘˘ƒQT°˘˘˘˘˘˘Éä GC¿ g˘˘˘˘˘òG Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘≥Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘» b˘£˘™ T°˘ƒW˘É W˘ƒj˘Ó a˘»e˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘óQjÖ Gd˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘ªù°˘˘˘ôM˘˘» h Gd˘˘ò… J˘˘æ˘˘ƒ´ H˘˘«˘˘øGCS°˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘«Ö G’EN˘˘˘˘˘ôGê h G’COGA hGd˘˘˘àû°˘˘˘µ˘˘˘«˘˘˘π Gd˘˘˘ª˘˘µ˘˘Éf˘˘» d˘˘∏˘˘©˘˘ôV¢Gd˘˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘˘˘». h J˘˘˘˘˘˘˘ÉCJ˘˘˘˘˘˘˘» g˘˘˘˘˘˘˘ò√Gd˘˘˘˘˘˘ƒQT°˘˘˘˘˘˘Éä V°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ø H˘˘˘˘˘ôf˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘èGd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø Gd˘˘ò… S°˘˘£˘˘ôJ˘˘¬ hRGQIGd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘á h Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿ GES°˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉH˘˘˘ád˘ª˘£˘ÉdÖ Gd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘ã˘≤˘Éa˘«á ,eã∏ªÉ T°ôì jë«Éh…. h eø gòGGdªæ£∏≥ GCNò Gdªù°ôì GdƒWæ»GdéõGFô… Y∏≈ YÉJ≤¬ G’EgàªÉΩ

H˘˘Éd˘à˘µ˘ƒj˘ø Gd˘Ø˘æ˘» ha˘≥ Gd˘ª˘©˘Éj˘«˘ôGdª£∏ƒHá HªÉ jù°Égº a» J£ƒjôGd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘», GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉOGd∏ªàëóç .

h jà†°ªø HôfÉeè gòG GdàóQjÖGd˘˘Ø˘˘æ˘˘» d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óI g˘˘ƒGI a˘ø Gd˘ôc˘íH˘˘Éd˘˘é˘˘æ˘ƒÜ Gd˘ò… j˘à˘ƒGU°˘π Y˘∏˘≈eóGQ KÓKá GCjÉΩ hQT°Éä Jµƒjæ«áJû°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘π hQT°˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘πGdªù°ôM» h GdµàÉHá Gdªù°ôM«á

h eù°˘˘˘˘ôì Gd˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘π h Gd˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘πGd˘˘éù°˘˘ª˘˘Éf˘˘» h Gdù°˘«˘æ˘ƒZ˘ôGa˘«˘É h

G’EN˘˘˘˘˘˘˘ôGê GEd˘˘˘˘˘˘˘≈ L˘˘˘˘˘˘ÉfÖ hQT°˘˘˘˘˘˘ád˘˘˘∏˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘˘» h G’EL˘˘ôGF˘˘»d˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘Éhf˘˘˘«˘˘˘Éä h Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ÉäGd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘á, Mù°˘˘˘Ñ˘˘ª˘˘É GCT°˘˘ÉQ GEd˘˘«˘˘¬Gdªæ¶ªƒ¿.

h GCYôÜ eû°ÉQcƒ¿ eø h’jÉäGCOQGQ h J˘˘˘˘æ˘˘˘˘óh± h Gd˘˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘á hGd˘˘Ñ˘˘«†¢ Y˘˘ø GS°˘à˘ëù°˘Éf˘¡˘º d˘¡˘ò√Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ÉOQI Gd˘˘˘à˘˘˘» e˘˘˘ø T°˘˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É GC¿Jù°Égº a» Jôb«á e¡ÉQGä gƒGIGdªù°ôì HÉdéæƒÜ .

¥.ç

ضضراعت ةيملاعلا ةحصصلاطرصشك حيقلت ةداهصش بلط

ةيلودلا تÓحرللGCY˘˘∏˘˘æâ d˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘£˘˘ƒGQÇ H˘˘ª˘˘æ˘¶˘ª˘á Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘áe©ÉQV°à¡É ''MÉd«É''W∏Ö T°¡ÉOGä J∏≤«í V°ó a«ôhS¢cƒQhfÉ Gdªù°àéó cû°ô• ’EJÉMá ONƒ∫ GCMó GdÑ∏óG¿HÉdæù°Ñá d∏ªù°Éaôjø Gdóhd««ø.hGChV°í H«É¿ d∏éæá,GCf˘˘¬ ''H˘˘ª˘˘É GC¿ J˘˘ÉCK˘˘«˘˘ô Gd˘∏˘≤˘ÉM˘Éä Y˘∏˘≈ Gd˘ë˘ó e˘ø Gf˘à˘≤˘É∫Gd©óhi ’ jõG∫ Z«ô e©ôh± hJƒGaô Gd∏≤Éì GdëÉd»eëóhO d∏¨Éjá, a≤ó GChU°â Gd∏éæá HÉC¿ ’ J£∏ÖGdóh∫ Od«Ó Y∏≈ Gdà∏≤«í d∏ªù°Éaôjø Gdòjø jóN∏ƒ¿GCQGV°«¡É''.hMãâ Gd∏éæá GdÑ∏óG¿ Y∏≈ JæØ«ò JóGH«ôe˘˘æù°˘˘≤˘˘á hb˘˘ÉF˘˘ª˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ G’COd˘˘á d˘˘∏ù°˘˘Ø˘˘ô H˘ÉCe˘É¿ hJ˘Ñ˘ÉO∫Gd˘î˘Ñ˘ôGä hGd˘ª˘ª˘ÉQS°˘Éä Gd˘Ø†°˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘à˘î˘∏ü°˘á e™e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á.hYÓhI Y∏≈ Pd∂, T°óOäGd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉL˘˘˘á GEd˘˘˘≈ Gd˘˘˘ƒd˘˘˘ƒê Gd˘˘˘©˘˘˘ÉO∫ GEd˘˘≈Gd∏≤ÉMÉä eø NÓ∫ d«á ''cƒaÉcù¢'', hcòd∂ f≤πGdàµæƒdƒL«É dõjÉOI bóQGä G’EfàÉê Gd©Édª«á.hOYâeü°æ©» Gd∏≤ÉMÉä GEd≈ J≤ójº H«ÉfÉä G’CeÉ¿ hGdØ©Éd«áHù°ôYá GEd≈ e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á eø GCLπ hV°™bÉFªá G’S°à©ªÉ’ä Gd£ÉQFá.hN˘˘˘∏ü°â Gd˘˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á GEd˘˘≈ GC¿ ''G’a˘˘à˘˘≤˘˘ÉQ GEd˘˘≈ e˘˘ã˘˘π g˘˘ò√Gdª©£«Éä jû°µπ Y≤Ñá GCeÉΩ G’EeóGO Gdù°ôj™ hGd©ÉO∫d∏≤ÉMÉä Y∏≈ Gdªù°àƒi Gd©Édª»''.

¥.O

ÿÈا اذه أارقإا

نارهوب ةيسضرأا ةزه

ةيانبل يئزج رايهناةنيدملا طصسو ةميدق

Jù°ÑÑâ Gd¡õI G’CQV°«á Gdà» S°é∏â Hƒ’já hgôG¿Geù¢ Gdù°Ñâ a» S°≤ƒ• S°≤∞ Zôaá hJû°≤≤ÉäH˘˘Ñ˘˘æ˘˘Éj˘˘á b˘˘ój˘˘ª˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi M˘˘» ''H˘˘«˘˘ÓQ'' H˘˘ƒS°˘˘§Gdªójæá^ Oh¿ Jù°é«π Nù°ÉFô Hû°ôjá^ Mù°ÑªÉ GCaÉOH˘¬ Gd˘ª˘µ˘∏˘∞ H˘É’EY˘ÓΩ H˘Éd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘ª˘ë˘∏«á d∏ëªÉjáGdªóf«á.

hPcô Gdæ≤«Ö YÑó Gd≤ÉOQ HÓdá GCf¬ ''Y∏≈ GKô gò√Gd˘¡˘õI G’CQV°˘«˘á J˘óN˘∏â eü°˘Éd˘í Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á

Y∏≈ eù°àƒi T°ÉQ´ ''Gd¡ƒGQ… gƒGQ…'' Hë» ''H«ÓQ''f˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á S°˘˘≤˘ƒ• S°˘≤˘∞ Z˘ôa˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£˘ÉH˘≥GdãÉf» dÑæÉjá bójªá eൃfá eø WÉH≤«ø HÉ’EV°Éaá GEd≈J˘˘©˘˘ôV°˘˘¡˘˘É d˘˘©˘˘óI Jû°˘˘≤˘˘≤˘Éä^ ’ S°˘«˘ª˘É Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGd˘˘£˘˘ÉH˘˘≥ G’Ch∫''^ eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GCf˘˘¬ ''d˘˘º j˘˘à˘˘º Jù°˘˘é˘˘«˘π

Nù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô Hû°˘˘˘ôj˘˘˘á''.hGCV°˘˘˘É± GC¿ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘˘áGdªóf«á dƒ’já hgôG¿ bó bÉeâ^ HªéôO MóhçGd˘˘¡˘õI G’CQV°˘«˘á^ H˘©˘ª˘∏˘«˘Éä GS°˘à˘£˘ÓY˘«˘á Y˘Ñ˘ô c˘Ée˘πGEb˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ƒ’j˘˘á^ H˘˘àù°˘˘î˘˘«˘˘ô c˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ƒS°˘ÉF˘π Gd˘Ñû°˘ôj˘á

hGdªÉOjá.c˘˘ª˘˘É c˘˘∏˘˘∞ hGd˘˘» hg˘˘ôG¿ eù°˘˘©˘ƒO L˘ÉQ… e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘˘˘ªü°˘˘˘Éd˘˘˘í Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Z˘˘˘ôGQ a˘˘˘ô¥ Gd˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘óf˘˘˘«˘˘˘á

hGdù°∏£Éä Gdªë∏«á d∏≤«ÉΩ Hª©ÉjæÉä e«óGf«á Y∏≈eù°àƒi H∏ójÉä Gdƒ’já d∏ƒbƒ± Y∏≈ eî∏ØÉäGd¡õI G’CQV°«á GE¿ hLóä^ ha≥ eÉ PcôJ¬ eü°ÉdíGdƒ’já.d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘òc˘˘˘«˘˘˘ô a˘˘˘≤˘˘˘ó S°˘˘é˘˘∏â g˘˘õI GCQV°˘˘«˘˘á H˘˘≤˘˘ƒI 5,3

OQL˘˘˘Éä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ S°˘˘˘∏˘˘˘º Qjû°˘˘˘à˘˘˘ô a˘˘˘» M˘˘˘óhO Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘áGd©ÉT°ôI U°ÑÉMÉ h24Ob«≤á Hƒ’já hgôG¿ ^ Mù°ÖeÉ GCaÉO H¬ H«É¿ dªôcõ G’CHëÉç a» Y∏º GdØ∏∂hGdØ«õjÉA GdØ∏µ«á hGd髃a«õjÉA. hbó MóO eôcõGd¡õI Y∏≈ H©ó 01c∏º T°ªÉ∫ hgôG¿^ ha≥ PGäGdªü°óQ.

¥.Ω

:ذيمÓتلا ءاــــيلوأا ةيعمج ^^و نكمم ريغ ةلطعلا نع ءانغتصسإ’ا

لوبقم عوبصسأ’ اهصصيلقت

لاسصتإ’او مÓعإÓل ديد÷ا دÓيŸا ةكرسش نع ردسصت 0102 ةنسس ةدومح نب حلاسصلا دمحم موحرملا اهسسسسأا

““1 لدع““ تانكصسل ةيئاهنلا دوقعلا ةيوصستل تاميلعت

بونجلاب حكرلا نف ةاوه

تاصشرو يف اكراصشم05 نم ديزأاةيحرصسملا نونفلا يف بيردتلا

05

ىــــــــقلتيصس اذــــــكه حاــــقللا نوـــيرئازجلا

حاقللا نم ةيصساصسحلا ضضارمأاب نيباصصملا و لافطأ’ا و لماوحلا ءانثتصسا :يوايهم ^^ ةعاصس42 لاÓخ تايفو4و ءافصش ةلاح581 ،ةديدج ةباصصا032ليجصست ^^

ةدعتسسم ةيحسصلا تاسسسسؤوملا نأا دكأا ديزوب نبحيقلتلا ةيلمع يف قÓطنÓل

03

يفوك91 د

هفارتعا ينعي اهدوجوب فارتع’ارخآ’ا فرطلاب

متكتي برغملا اذهل برـــــحلا نـــــع

مراسص يحسص لوكوتورب دامتعا عم هيمدختسسم لابقتسس’ زهاج

hV°™ GdªóQÜ G’ES°ÑÉf» dØôj≥ eÉfû°ù°àô S°«à»G’Ef˘˘˘˘é˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘õ… ''H˘˘˘˘«Ö Z˘˘˘˘ƒGQOj˘˘˘˘ƒ’'' Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘É• Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘˘ë˘˘ôh± e˘˘™ ’Y˘˘Ñ˘«˘¬ a˘» X˘π Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á Gdû°˘ój˘óI

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘µ˘˘Éf˘˘á GCS°˘˘ÉS°˘˘«˘á.Gd˘à˘≤˘æ˘» Gd˘µ˘ÉJ˘∏˘ƒf˘» J˘ë˘óçNÓ∫ GdæóhI Gdü°ëØ«á Mƒ∫ GdªæÉaù°á H«ø féƒΩ

GdØôj≥ NÉU°á a» Xπ Z†°Ö eëôR eƒDNôG.H«Ö bÉ∫:cπ ’YÖ dój¬ eæÉaù°á e™ ReÓF¬ a»GdØôj≥. Mà≈ GdªóQÜ, GEPG dº f∏©Ö Hû°µπ L«óa∏ó… eæÉaù°á GCNƒV°¡É d∏àëù°ø. dàë≤«≥ GCbü°≈GS°àØÉOI eø GCfØù°æÉ jéÖ GC¿ fû°©ô GC¿ e≤©ófÉ d«ù¢GBe˘˘æ˘˘É''. j˘˘òc˘˘ô GC¿ Qj˘˘ÉV¢ e˘˘ë˘˘ôR Jû°˘˘ÉL˘˘ô d˘Ø˘¶˘«˘É e˘™Gdà≤æ» G’ES°ÑÉf» H©ó J¨««ô√ a» Gdób«≤á G∫76eøeƒGL¡á HôGjàƒ¿.RgôI QjÉ¿

طاقنلا عصضي ’ويدراوغزرحم لوح فورحلا ىلع

04

ةدومح نب ءافو ملقب ^^

03

09

04

تايعيرصشتلل ابصسحتبازــــــــحأ’ا....نمزلا عم قابصس يـف

تاهويرانيصس3راعصسأا روطت مامأا1202 يف طفنلا

تاباختنإا نع ثيدحلاو انمازتضسيئرلا رارسصإا دعب ةقبسسم

اهنوناق دادعإا يف عارسسإ’ا ىلع

راعسسأ’ا رايهنا حبكل + كبوأا تارارق““محÓتلا نم لاع ىوتسسم““ نع تنابآا

فانسصأا ىلع ظافحلل نوناق دادعإاضضارقن’اب ةددهملا تابنلا و ناويحلا

رانلا حتفت رئازجلانـيدايصصلا ىـــــلع فانئتصسا يفورتيملا رخأات اذهل ^^ نـييعرصشلا رــــــيغ

ىرخأ’ا لقنلا لئاصسوب ةنراقم هتطصشنأا

ةــفاك ذاــــختا ^^ةينقتلاو ةيحصصلا تاءارجإ’ا

نـــــيرفاصسملا لاـبقتصس’

رصضخأ’ا ءوصضلا رظتني ورتيملا رصضخأ’ا ءوصضلا رظتني ورتيملا

يجولونكتلاو يملعلا عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسسسؤوملل ةينطولا ةودنلا تاــكارسش دقع ةرورسض

تاعاطقلا فلتخم نـــيب

ولا ةودنلااسسسسؤوملل ةينط

اذ ةيمومعلا تلا ت

يملعلا عباط

ثحبلا تاصسصسؤوم حاتفنا زيزعت ^^ يعامتج’او يداصصتق’ا اهطيحم ىلع

يــملعلا ثحبلا: نايز نبثعب يــــــف لـــعافيـنطولا داصصتق’ا

Page 2: R! - medias-dz.com

ة-ثدا--حو ا--ك--ير--مأأ ي--ف ثد--ح ا--م ما--مأأ،بمأرت را-صصنأأ ة-لو-ط-ب ن-م ما-ح-ت-ق’أ

عأر-ت-خأ و-ح-ن ي-ع-صسلأ ق-ئÓ-لأ ن-م تا-بتا--ف--صصأو--م--بو ةدو--ج--لأ ي--لا--ع زا--ه--ج

لز’ز-لأ ةو--ق ىد--م سسا--ي--ق--ل ة--ق--ي--قدي-ف ا-عا-ب-ت ثد-ح-ت-صس ي-ت-لأ ة-ي-صسا-ي-صسلأيف رودت يتلأ لودلأ لك يفو اكيرمأأ

ليئرصسأ كلفو اكيب اكيصش اكيرمأأ كلفىنبم ماحت-قإأ.امهرايت ي-ف ح-ب-صستوءأو---جأأو ي---ك----ير----مأ’أ سسر----غ----نو----ك----لأفو-خ-لأ ا-ير-ي-ت-صسه ت’ا-حو ىصضو-ف-لأ

جا--ت--ن تنا--ك ا--ه---ل---ك تو---م---لأ ثدأو---حوا-ك-ير-مأأ بر-صض يذ-لأ ر-ي-خأ’أ لأز-لز-لأ

تقو ي--ف.ديد-ج-لأ ما-ع-لأ ع-ل-ط-م ع-مج-ئا-ت-ن-ب م-لا-ع-لأ ل-غ-صشن-ي نأأ سضر-ت-ف-يوأأ ءا-صضق-ل--ل ة--حر--ت--ق--م--لأ تا--حا--ق--ل--لأانوروك سسوري-ف ةأا-طو ن-م ف-ي-ف-خ-ت-لأ

هرا-صصنأأ ة-ق-فر بمأر-ت ة--جر--خ تنا--كنيب نوللحملأ طبرو ماعلأ علطم ةاهلمتا-ي--فو--لأو تا--با--صصإ’أ دد--ع سصقا--ن--تةجرد ىلأ،بمأرت ةبقاعم ليصصافتوا-نورو--ك و--ه بمأر--ت نأ ا--ن--ل--ي--خ--ت ا--ن--نأ

كلذ-ك نا-ك نإأو بمأر-ت ي--ه ا--نورو--كوليجعتلأ يصسلويب يصسنان نم بولطمفتي-ب-لأ ن-م بمأر-ت ل-ي-حر تأءأر--جإا--بهت-ع-ت-مأأ ط-بر ىل-ع هرا-ب-جإأو سضي-بأ’أ

ةليط بمأرت لعف امهم.ةدوع نودوهءاقب نأأ افيز عنتقأ نم وهو هتدهعىلع حجن’أ يه هتصسايصس نأأو لوطيصس’و نل-ع-لأ ي-ف ل-م-ع-ي نا-ك ه-نأأ را-ب-ت-عأ

ه-ت-لز نإا-ف،ددر-ت-لأ وأ فو--خ--لأ فر--ع--يترعو ءاطخأ’أ ربكأأ تناك ةريخأ’أ

ة-ي-ك-ير-مأ’أ ة-ي-طأر-ق-م--يد--لأ مو--ه--ف--مبأونلأو ةصساصسلأ نأأ حصضأولأ نم تابولو-ل--ح دا--ج--يإ’ نو--ع--صسي ا--ك--ير--مأأ ي--ف

ة-يرذ-ع-ب م-لا--ع--لأ لود ي--قا--ب عا--ن--قإ’نوكي نأ امأز-ل نا-ك-ف م-ه-ت-ي-طأر-ق-م-يدنم ندياب نيكمتو بمأرت درط رأرقنكلو.لا--ج’أ بر--قأأ ي--ف م--ك---ح---لأحصضفنأو ناب روتصسملأو طقصس عانقلأ’و ةيطأرقميدلأ دÓب تصسيل اكيرمأأ

فو-خ-لأ دÓ-ب ا-ك-ير-مأأ،ةير-ح-لأ دÓ-باكيرمأأ،فنعلأ دÓبو ءانبجلأ دÓبويذ--لأ ر--ق--م--لأ سصر--ح---ت دو---ن---ج دÓ---بل--ت--ق تأرأر--ق ىل--ع قدا---صصو قدا---صصيسسفن،ةطراخلأ نم لود وحمو بوعصشف-قو--ل رأر--ق رأد--صصأ د--ه--صشي نا--ك--م--لأ

ةوقلأ ةطلصسب عنتقأ بمأرت لثم لجريصسوليب ن-ك-ل،نو-نا-ق-لأ ة-ط-ل-صس ب-ي-غوي-ف نو-نا--ق--لأ قو--ف د--حأأ ’ »:ا--ه--ت--لا--قسسا--ي--ق م--ل--صس ىل--ع م--ك--ن--ي--ع““ا--ك--ير--مأأدعوم ىلع اكيرمأأ،ةيصسايصسلأ لز’زلأ

.لز’’’’ز ةلصسلصس عم

اكيرمأا لزلزÚقلاعلأ Úيرئأز÷أ ةبلطلأ نم ةعوم‹ دصشان

ةرور---صضب ة---ير---ئأز÷أ تا---ط----ل----صسلأ ،ا----ي----صسور ‘سضرأأ ¤إأ م-ه-تدا-عإأو م-ه-تا-نا-ع-م ءا-ه-نإأو ل-خد-ت--لأ003 براقي ام Êاعيو لاجآ’أ برقأأ ‘ نطولأ

لظ ‘ اصصوصصخ ““ءأرعلأ““ ‘ تيبŸأ نم ةبلطلأ نم،““رفصصلأ ت– ةجرد02““ يصساقلأ سسقطلأ ةدورب

ةيصسورلأ ةيعما÷أ تاماقإ’أ سضعب تأا÷ امدعباعد امك ةÒصشأاتلأ ةيحÓصص ءاهتنأ دعب مهدرطل

ةر-ئا-ط Òفو-ت ¤إأ تا--ط--ل--صسلأ ،ة--ب--ل--ط--لأ و--ل--ث‡،ن-طو-لأ سضرأأ ¤إأ م-ه-تدا-عإا-ب مو-ق-ت م-ه-ل ة-صصا--خيو÷أ لاÛأ ق--ل--غ بب--صسب م--ه--تا---نا---ع---م ءا---ه---نإ’

.““انوروك““ سسوÒف تايعأدت ببصسب يرئأز÷أ

نودصشاني ايصسور ‘ نوقلاع ةبلطرئاز÷ا ¤إا مهتداعإا

Gdàëôjô hG’EOGQI

H∏ójá G÷õGFô GdƒS°£≈T°ÉQ´ Jæóh± YªÉQI Qbº

80Gd£ÉH≥ GdãÉÊ

eù°ƒDh∫ Gdæû°ô:OjôI a£«ªá

eójô Gdàëôjô GŸù°Ò:haÉA Hø MªƒOI

ءارقلا لكل ماه’ ةدير÷أ لصصت يتلأ تأروصشنŸأ لك

⁄ وأأ ترصشن ءأوصس اهباحصصأأ ¤إأ درترصشنت

Gd£ÑÉYá G’ET°¡ÉQ

Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô

hG’ET°¡ÉQ T°ÉQ´ HÉS°àƒQ

G÷õGFô Gd©ÉU°ªá

Gd¡ÉJ∞ :

simpral

021 73 76 78T°ÉQ´ G◊ôjá G÷õGFô 410024120

290324120

ةدومح نب حلاصصلا دمحم

ماعلأ ريدملأ:‘رصشلأرصشنلأ لوؤوصسم

يكنبلأ باصسحلأ مقر00100601030000000552

طصسوأ’أ برغŸأ ةديرج1202يفناج71دحأ’أ20

moc.taswalebarhgamle.www

NôHû°````````Éä o NôHû°````````Éä o NôHû°````````Éä o NôHû°````````Éä o NôHû°````````Éä o

يدمحم ةمطاف ^^

جراخ ةيقاوÈلاب دياذ دلوأا ةيدلبةيمنتلا لا‹

J©ÉÊ H∏ójá GCh’O PGjó HÉdÈhGb«á GdƒGb©á Y∏≈ eù°Éaá23c˘˘˘∏˘˘˘º e˘˘˘ø Y˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á Gd˘˘ƒ’j˘˘á GŸój˘˘á, Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø

GŸû°˘˘Éc˘˘π Gd˘˘à˘˘» H˘˘ÉJâ J˘˘©˘˘«˘≥ j˘ƒe˘«˘Éä Gdù°˘µ˘É¿, Z˘«˘ÉÜGdà¡«Äá Ãîà∏∞ G’CM«ÉA h GŸóGQS¢ Gdù°Ñ©á h Gfàû°ÉQ

GdÑ£Édá hZÒgÉ eø Gdæ≤ÉFü¢ G’CNôi Gdà» jàîѧ a«¡ÉGdù°˘˘µ˘˘É¿ e˘˘æ˘˘ò S°˘˘æ˘˘ƒGä hGd˘˘à˘˘» ⁄ Œó M˘˘∏˘˘ƒ’ QZ˘˘º J˘©˘ÉbÖ

GŸæàîÑÚ GÙ∏«Ú Mù°Ö J©ÑÒ GŸƒGWæÚ e£ÉdÑÚ eù°ƒDhd«¡ºHÉdàØÉJá LÉOI dÑ∏ójࡺ HÉEOQGL¡É V°ªø GCLæóI Gdà檫á d∏≤†°ÉA

Y∏≈ flà∏∞ Gdæ≤ÉFü¢ Gdà» Yªôä WƒjÓ.

GChOYâ e˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘˘ƒDh¿ Gd˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘áhG’Chb˘˘˘É± d˘˘˘ƒ’j˘˘˘á J˘˘˘«˘˘õ… hRh T°˘˘µ˘˘ƒiV°ó fÉT°§ H©ó b«Ée¬ Hæû°ô a«ójƒ eù°»A,j˘˘¶˘˘¡˘˘ô a˘˘«˘˘¬ Gf˘˘Ñ˘˘©˘˘Éç GCZ˘˘ÉÊ e˘˘ƒS°˘˘«˘≤˘«˘á e˘øe˘˘˘µÈGä Gdü°˘˘˘ƒä GÿÉU°˘˘á Ãù°˘˘é˘˘ó b˘˘ôj˘˘áGBjâ hY˘˘Ñ˘˘É¿, H˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á Gb˘˘Ñ˘˘«˘˘π ‘ GCY˘É‹ YÚG◊ª˘˘˘ÉΩ H˘˘˘ƒ’j˘˘˘á J˘˘˘«˘˘˘õ… hRh, J˘˘õGe˘˘æ˘˘É hGEM˘˘«˘˘ÉAe˘˘æ˘˘ÉS°˘Ñ˘á j˘æ˘Éj˘ô, M˘«å Hå GŸ©˘æ˘» a˘«˘ój˘ƒ e˘Ñ˘ÉT°˘ôY˘˘∏˘˘≈ U°˘˘Ø˘˘ë˘˘à˘˘¬ Ãb˘˘™ Gd˘˘Ø˘˘Éjù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑, j˘à˘ë˘óç a˘«˘¬hj˘˘æ˘˘≤˘˘π Jü°˘˘ôj˘˘í GM˘ó GCU°˘ób˘ÉF˘¬ H˘îü°˘ƒU¢ GS°˘à˘¨˘Ó∫eõYƒΩ d¡òG Gdü°ôì Gdójæ» d¨Ò Gd©ÑÉOGä.

rf.oohay@taswalebarhgamle

دجصسŸ ءيصسŸا دصض ىوكصشوزو يزيتب نابعو تيآا

ةمصصاعلاب ناتيكذ ناتلفاح

GCW˘˘∏˘˘≤â Gdû°˘˘ôc˘˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏˘æ˘≤˘π G◊†°˘ô… hT°˘Ñ˘¬ M†°˘ô…''GjàƒRG'',eƒDNôG MÉa∏àÚ Pc«àÚ ‘ Gd©ÉU°ªá JƒLq¬ GdôcÉÜGJ˘˘ƒe˘˘ÉJ˘˘«˘µ˘«˘É hJ˘ôT°˘óg˘º GE¤ fi£˘ÉJ˘¡˘º GŸ≤˘Ñ˘∏˘á b˘Ñ˘π hU°˘ƒd˘¡˘ºGEd«¡É.h‘ gòG G’EWÉQ, GCHôR QF«ù¢ OGFôI f†°ÉΩ GdàòGcôHû°ôcá ''GjàƒRG '' JÉeô aÓì GBd«á Yªπ G◊Éa∏àÚ Gdòc«àÚ hGÿóeÉä Gdà» J≤óe¡É d∏ôcÉÜ.eø LÉfѬ, GCcó Gd≤ÉH†¢a˘˘ƒV°˘˘«˘˘π ‘ GEM˘˘ói G◊Éa˘˘∏˘˘àÚ Gd˘˘òc˘˘«˘˘àÚ GC¿q Gd˘˘æ˘˘¶˘ÉΩ G÷ój˘óS°˘˘«ù°˘˘¡q˘˘π hj˘˘≤˘˘∏˘˘π e˘˘ø Gd†°˘˘¨˘˘§ Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘ÉF˘˘≤Ú hGd˘˘≤˘˘ÉH†°ÚhGŸƒGWæÚ Y∏≈ Mó S°ƒGA.

سشودـبع ناـميلصس دأدعإأ ^ ^

ديد“صصيخارت ةيحÓصص ةيئانثتصسإلا لقنتلا

تأءأر-جإ’أ لو-ح ا-نا-ي--ب ر--ئأز÷أ ة--ي’و ح--لا--صصم ترد--صصأأانوروك سسوÒف لوح ةموك◊أ لبق نم ةدختŸأ ةديد÷أ

ةيئانثتصسإ’أ لقنتلأ سصيخأرت نأأ حلاصصŸأ تأذ نايب حصضوأأوا-ه-ل ة-ع-با-ت-لأ ة-يرأدإ’أ تا-ع-طا-قŸأو ا-ه◊ا-صصم ن-ع ةردا-صصلأ

ة◊اصص سصيخأÎلأ نايبلأ فاصضأأو لوعفŸأ ةيراصس ىقبتدعب أذهو ةديدج سصيخأرت رأدصصتصسإ’ ةجا◊أ نودو

ح-لا-صصم ق-فوو ا-مو-ي51 ةدŸ ›ز---نŸ ر----ج◊أ د----يد“تا-ئ-ي-ه-لأو تا-ط-ل-صسلأو سصا-خ-صش’أ ع-ي-م-ج ة-ي’و-لأ

سصيخأÎلأ ىلع ةلصصا◊أ ةصصاÿأو ةيمومعلأا---ه◊ا---صصم ن---ع ة---ي---ئا---ن---ث---ت----صسإأ ل----ق----ن----ت

.اهل ةعباتلأ ةيرأدإ’أ تاعطاقŸأو

Page 3: R! - medias-dz.com

moc.taswalebarhgamle.www

د.سش.لامأا

c˘˘ƒH˘˘«˘˘àû¢ )86Y˘˘˘˘Ée˘˘˘˘É( T°˘˘˘¨˘˘˘π e˘˘˘æü°Ö hRj˘˘˘ôNÉQL«á S°∏ƒaÉc«É S°ÉH≤É, hJôGCS¢ NÓ∫ M«ÉJ¬Gdª¡æ«á GdÑ©ãá G’Ceª«á a» Gd©ôG¥ H«ø 5102

h8102ha˘˘˘˘˘» GCa˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘Éfù°˘˘˘˘à˘˘˘˘É¿ H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø 1102h5102hj˘˘ë˘˘π c˘˘ƒH˘˘«˘˘àû¢ e˘˘ë˘˘π Gd˘˘ª˘Ñ˘©˘ƒçG’Ceª» dëπ GdæõG´ a» d«Ñ«É, Zù°É¿ S°Óeá,Gdò… GS°à≤É∫ a» eÉQS¢/ GBPGQ Gdù°ÉH≥, hS°§bàÉ∫ Yæ«∞ H«ø G’CWôG± Gd∏«Ñ«á Y∏≈ Gd©ÉU°ªá

WôGH∏ù¢.hH˘˘©˘˘ó GES°˘˘≤˘˘É• f˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘ó e˘˘©˘˘ª˘˘ô Gd˘≤˘òGa˘»,a«Øô… 1102, Gf≤ù°ªâ GdÑÓO H«ø Gd뵃eáGd˘˘ª˘˘óY˘˘ƒe˘˘á e˘ø G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë˘óI a˘» W˘ôGH˘∏ù¢,

hH«ø Gdù°∏£Éä GdªàæÉaù°á a» Gdû°ô¥.hGCLôiGdéÉfÑÉ¿ eëÉOKÉä H≤«ÉOI G’Ceº GdªàëóI Gd©ÉΩGd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘», d˘˘˘àù°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á M˘˘˘µ˘˘˘ƒe˘˘˘á e˘˘˘ƒDb˘˘˘à˘˘˘á, b˘˘˘Ñ˘˘˘πGfàîÉHÉä YÉΩ 1202, hdµø dº jຠG’JØÉ¥

Mà≈ G’B¿ Y∏≈ GBd«á Jü°ƒjâ. ha» Ojù°ªÑô/c˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿ G’Ch∫ Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥, hGa˘˘˘≥ e˘˘é˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘ø

Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘©˘˘«˘˘«˘˘ø Gd˘˘Ñ˘∏˘¨˘ÉQ… f˘«˘µ˘ƒ’… e˘ÓOj˘æ˘ƒ±,e˘˘Ñ˘˘©˘˘ƒK˘˘É N˘˘ÉU°˘˘É d˘˘¡˘˘É a˘˘» d˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘É, hd˘˘µ˘˘æ˘˘¬ GY˘à˘òQ

’CS°ÑÉÜ '' T°îü°«á hYÉF∏«á''.hb˘˘˘ôQ e˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘ø Gd˘˘óhd˘˘» a˘˘» S°˘˘Ñ˘˘à˘˘ª˘˘Ñ˘˘ô /GCj˘˘∏˘˘ƒ∫ Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» J˘≤ù°˘«˘º H˘©˘ã˘á G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ë˘óId˘∏˘óY˘º a˘» d˘«˘Ñ˘«˘É, hJ˘©˘«˘«˘ø e˘ª˘ã˘π N˘ÉU¢ d˘àæØ«òGd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á hGd˘ª˘Ø˘ÉhV°˘Éä Gd˘óhd˘«˘á,

he˘˘æù°˘˘≥ e˘˘æ˘˘Øü°˘˘π d˘˘∏˘˘≤˘˘«˘˘ÉΩ H˘˘É’Cfû°˘˘£˘˘á Gd˘˘«˘˘ƒe˘˘«˘˘ád∏Ñ©ãá.hjé«ó cƒH«ù¢ Gdù°∏ƒaÉc«á hGdàû°«µ«á

hG’Efé∏«õjá hGdôhS°«á, cªÉ j∏º HÉdØôfù°«á.

H˘˘˘óGCä Gd˘˘˘àû°˘˘˘µ˘˘˘«˘˘˘Óä Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘á a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, J˘˘à˘˘¡˘˘«˘˘ÉCd˘ÓEf˘à˘î˘ÉH˘Éä Gd˘àû°˘ôj˘©˘«˘á Gd˘ªù°˘Ñ˘≤á hGdªëàªπ GELôGF¡É

ha˘˘≥ Gd˘˘ª˘˘à˘˘à˘˘Ñ˘˘©˘˘«˘˘ø e˘˘æ˘˘àü°˘˘∞ Gdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘é˘ÉQj˘á H˘©˘ó M˘πGd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘Édù¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘Ñ˘˘˘á N˘˘˘ÉU°˘˘˘á H˘˘©˘˘ó GEU°˘˘ôGQ QF˘˘«ù¢Gd骡ƒQjá YÑó Gdªé«ó Jу¿, Y∏≈ V°ôhQI G’ES°ôG´a˘˘» GEY˘˘óGO b˘˘Éf˘˘ƒ¿ G’Ef˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘Éä Gd˘ª˘æ˘¶˘º d˘∏˘©˘ª˘∏˘«˘á, GEPGHÉT°ôä Gd©ójó eø G’CMõGÜ eƒDNôG g«µ∏á hJÉCW«ôbƒGYógÉ YÑô Gdƒ’jÉä Jëâ GET°ôG± Gd≤«ÉOI GdƒWæ«ábü°ó JôJ«Ö GdÑ«â J놰«ôG dÓES°àë≤É¥ Gdò… j©ƒ∫Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ d˘˘˘óN˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôd˘˘˘ª˘˘˘É¿ he˘˘˘ø K˘˘˘º Gd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á a˘˘»Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á.hON˘˘∏â e˘˘©˘˘¶˘˘º G’CM˘˘õGÜ Gd˘˘æ˘ÉT°˘£˘á a˘»Gdù°˘˘ÉM˘˘á Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á, a˘˘» e˘˘©˘˘ôc˘˘á Gd˘˘à˘˘ë†°˘«˘ô Gd˘ªù°˘Ñ˘≥dÓEfàîÉHÉä Gdàû°ôj©«á , S°ƒGA Hàéójó bƒGYógÉ GChH˘˘à˘˘Ø˘˘≤˘˘ó g˘˘«˘Éc˘∏˘¡˘É Gd˘ƒ’F˘«˘á Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ e˘É j˘≤˘ƒΩ H˘¬ Y˘Ñ˘óGdôRG¥ e≤ô… ,QF«ù¢ Môcá eéઙ Gdù°∏º, Gdò…HÉT°ô eæò GCjÉΩ RjÉQI eµÉJѬ YÑô eîà∏∞ h’jÉäGdƒWø ,GCNôgÉ GCeù¢ GCjø bÉΩ HõjÉQI eàÉH©á d∏ªµàÖGdƒ’F» HÑéÉjá Qa≤á G’Ce«ø GdƒWæ» d∏à涫º hGdôbªæá

YÑó Gd©Éd» Mù°Éf» T°ôj∞ hG’Ce«ø GdƒWæ» d∏û°ƒDh¿Gdù°«ÉS°«á aÉQh¥ W«ØƒQ hG’Ce«ø GdƒWæ» d∏ªÉd«á YÑóGd¨æ» eü°ÉeóI, GCjø Jî∏∏â GdõjÉQI L∏ù°á e™ GEWÉQGäGdëôcá hb«ÉOJ¡É HÉdƒ’já.

cªÉ J©µ∞ Gd≤«ÉOGä GdƒWæ«á déÑ¡á Gdªù°à≤Ñπ, Y∏≈Gd˘≤˘«˘ÉΩ H˘î˘ôL˘Éä J˘æ˘¶˘«˘ª˘«˘á GEd˘≈ e˘µ˘ÉJÖ Gd˘ë˘õÜ Y˘Ñ˘ôe˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ h’j˘Éä Gd˘ƒW˘ø d˘∏˘≤˘ÉA Gd˘¡˘«˘Éc˘π Gd˘≤˘ÉY˘ój˘á ,

M«å GCT°ô± U°ÑÉì GCeù¢ cπ eø Y†°ƒ GdªµàÖGdƒWæ» h QF«ù¢ OjƒG¿ GdëõÜ GCMªó côhT¢ h

Y†°ƒ G’CeÉfá GdƒWæ«á d∏à涫º h Gd¡«µ∏á eØ«ó OMªÉ¿Y∏≈ d≤ÉA J涫ª» dªµàÖ h’já dªù°«∏á,M«å Jº

e©Éjæá GdªµàÖ Gdƒ’F» haàí f≤ÉT¢ e™ G’WÉQGähGd˘˘à˘˘£˘˘ô± d˘˘ª˘˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ªù°˘ÉF˘π hGd˘≤†°˘Éj˘É Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘áhGdà涫ª«á - Mù°Ö eÉ GCY∏ø Yæ¬ GdëõÜ YÑô U°Øëà¬GdôS°ª«á Y∏≈ '' GdØÉjù°Ñƒ∑'' , cªÉ GCT°ô± jƒΩ Gdù¢Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» c˘˘π e˘˘ø eù°˘˘ƒDh∫ Gd˘˘à˘æ˘¶˘«˘º hGd˘¡˘«˘µ˘∏˘á a˘ÉJ˘íHƒWÑ«≥ heù°ƒDh∫ Gdൃjø Gdªû°ô± T°ªù¢ GdójøGCeóhQ Y∏≈ d≤ÉA GES°à£ÓY» J涫ª» dªµàÖ J«ÑÉRI.

he˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘¬, j˘˘˘µ˘˘˘ã˘˘∞ QF˘˘«ù¢ M˘˘õÜ Gdû°˘˘©Ö d˘˘ª˘˘«˘˘øYü°ªÉf», eø fû°ÉWÉJ¬ Jëù°ÑÉ dÓS°àë≤ÉbÉä Gd≤ÉOeá,M«å GCT°ô± GCeù¢ Y∏≈ Jæü°«Ö GdªµÉJÖ GdÑ∏ójáHÉd©ÉU°ªá, hGCT°ô± GCh∫ GCeù¢ Y∏≈ JóT°«ø GdªµàÖGdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» d˘˘ƒ’j˘˘á Jù°˘ªù°˘«˘∏â, hJ˘î˘∏˘π Gd˘∏˘≤˘ÉA M˘ƒGQ

Oj˘˘ª˘˘≤˘˘ôGW˘˘» e˘˘Ø˘˘à˘˘ƒì e˘˘ø GCL˘π G’ES°˘à˘©˘óGO d˘∏˘ôg˘Éf˘ÉähG’ES°àë≤ÉbÉä Gdàû°ôj©«á hGdªë∏«á Gd≤ÉOeá, a» GEWÉQGd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» d˘˘≤˘˘«˘˘ÉO… hGEW˘˘ÉQGä he˘˘æ˘˘ÉV°˘˘∏˘»Gd˘˘˘ë˘˘õÜ c˘˘ª˘˘É J˘˘º d˘˘º Gdû°˘˘ª˘˘π hJ˘˘ƒM˘˘«˘˘ó Gdü°˘˘Ø˘˘ƒ±-

Mù°Ö eæû°ƒQ d∏ëõÜ- .a» M«ø GCf¡≈ Gdà骙 GdƒWæ» Gdójª≤ôGW» H≤«ÉOI GCe«æ¬Gd˘˘©˘˘ÉΩ, W˘˘«Ö Rj˘˘à˘˘ƒf˘˘», b˘˘Ñ˘˘π GCj˘˘ÉΩ b˘˘∏˘˘«˘˘∏˘á Y˘ª˘∏˘«˘á GEY˘ÉOIGd¡«µ∏á d∏¡«ÄÉä Gdªë∏«á d∏ëõÜ Y∏≈ eù°àƒi YóI

h’j˘˘Éä, GCN˘˘ôg˘˘É h’j˘˘á J˘˘ª˘˘æ˘˘ôGS°â, GCj˘˘ø J˘º GEf˘à˘î˘ÉÜGdªµàÖ Gdƒ’F».

hHóhQgÉ J涺 Môcá GdÑæÉA GdƒWæ» eæò GCjÉΩ d≤ÉAGäd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉOGä h G’EW˘˘˘˘˘ÉQGä hGd˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉAGä

hGdªæÉV°∏«ø ,cªÉ cÉ¿ Y∏«¬ GdëÉ∫ e™ eµàÖ GdëôcáHƒ’já S°£«∞ .

hJ˘˘ƒGU°˘˘π d˘˘é˘æ˘á Gd˘ôb˘ÉH˘á Gd˘à˘» fü°˘Ñ˘à˘¡˘É L˘Ñ˘¡˘á Gd˘à˘ë˘ôj˘ôGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘», e˘˘¡˘˘ª˘˘á G’W˘˘Ó´ Y˘˘∏˘≈ GChV°˘É´ Gd˘ë˘õÜ a˘»eëÉa¶Éä GdëõÜ YÑô GdƒWø, Y∏≈ ZôGQ eÉ bÉeâ H¬

e˘˘™ e˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘˘á Hû°˘˘ÉQ hH˘˘æ˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ÉS¢ h Gd˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉOd˘á e˘ƒDN˘ôGhe˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘˘Éä GCN˘˘ôi H˘˘ƒ’j˘˘Éä GCN˘˘ôi,c˘˘ª˘˘É J˘˘º GCj†°˘ÉJæü°«Ö Gd≤ù°ªÉä H©óI h’jÉä .

ha» S°«É¥ eàü°π, YÉOä GCMõGÜ GEd≈ Gdæû°É• H©óZ«ÉH¡É Yø Gdù°ÉMá Gdù°«ÉS°«á dªóI Wƒj∏á, Y∏≈ ZôGQGd˘˘é˘˘Ñ˘¡˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á d˘ôF˘«ù°˘¡˘É e˘ƒS°˘≈ J˘ƒGJ˘»,Gd˘˘ò… GCY˘˘∏˘˘ø Y˘˘ø e˘˘Ñ˘ÉT°˘ôI Gd˘ë˘õÜ d˘∏˘≤˘ÉAGJ˘¬ Gd˘é˘¡˘ƒj˘á

’WÉQGä GdëõÜ dµù°ô eÉ GCW∏≥ Y∏«¬ ''GdôhJ«ø Gdò…aôV°¬ Y∏«¡º hHÉA cƒQhfÉ'', GCjø S°«àº J≤««º GdªôM∏áGdªÉV°«á h J놰«ô bƒGYó GdëõÜ Jëù°ÑÉ ’KôGA bÉfƒ¿G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘Éä Gd˘é˘ój˘ó hc˘òd∂ Gd˘ƒb˘ƒ± Y˘∏˘≈ Y˘ª˘∏˘«˘áGd¡«µ∏á- Mù°Ö eÉ GCY∏ø Yæ¬ GdëõÜ YÑô U°Øëà¬GdôS°ª«á Y∏≈ eƒb™ GdàƒGU°π G’ELàªÉY» '' aÉjù°Ñƒ∑''.

heø L¡à¬, YÉO MõÜ Gd©ªÉ∫ hGCe«æଠGd©Éeá dƒjõIM惿, GEd≈ Gdù°ÉMá Gdù°«ÉS°«á , GEP GCT°ôaâ GCh∫ GCeù¢Y˘˘∏˘˘≈ GEL˘˘à˘˘ª˘˘É´ Gd˘˘ª˘˘µ˘˘àÖ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» H˘˘Éd˘ª˘≤˘ô Gd˘ƒW˘æ˘»d∏ëõÜ, GCd≤â a«¬ Gdà≤ôjô Gdù°«ÉS°» G’EaààÉM«á H©ó

Z˘˘˘«˘˘˘ÉÜ W˘˘˘ƒj˘˘˘π, e˘˘˘É j˘˘ª˘˘¡˘˘ó d˘˘©˘˘ƒOI Gd˘˘ë˘˘õÜ d˘˘æû°˘˘ÉW˘˘¬Gdù°«ÉS°» H©ó YóI GCT°¡ô eø e¨ÉOQI M惿 d∏ù°éøGd©ù°µô… HÉdÑ∏«óI, hgòG JõGeæÉ hGdëójå Yø bôÜG’Efà¡ÉA eø GEYóGO bÉfƒ¿ G’EfàîÉHÉä Gdò… S°«ƒDWôGd©ª∏«á G’EfàîÉH«á Gdàû°ôj©«á hGdªë∏«á.

he˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒDc˘˘ó GC¿ e˘˘î˘˘à˘˘∏˘∞ Gd˘àû°˘µ˘«˘Óä Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á,S°à©ªπ Y∏≈ GEKÑÉä JƒGLógÉ a» GdªôM∏á Gd≤ÉOeá Gdà»S°˘«˘µ˘ƒ¿ Gd˘à˘ë†°˘«˘ô Gd˘é˘«˘ó d˘∏˘àû°˘ôj˘©˘Éä GCh∫ N˘£˘ƒGJ¬HÉdæ¶ô GEd≈ GCgª«á G’ES°àë≤É¥ dÓCMõGÜ H©óeÉ GCbôGd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ Gd˘˘ò… Y˘˘ôV¢ G’ES°˘˘à˘Ø˘à˘ÉA Gdû°˘©˘Ñ˘» a˘» T°˘¡˘ôf˘˘˘ƒa˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» ,J˘˘©˘˘«˘˘ø Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á e˘˘ø G’CZ˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘áGdÑôdªÉf«á.aà«ëá.¥

GChV°˘˘˘˘˘í G’Ce˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉΩ d˘˘˘˘ƒRGQI G’Ce˘˘˘˘ø hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒK˘˘˘˘«˘˘˘˘≥Gdü°ëôGhjá, S°«ó… GChcÉ∫, GC¿ Gdû°©Ö Gdü°ëôGh…dój¬ gó± hM«ó, gƒ GS°àµªÉ∫ S°«ÉOJ¬ Y∏≈ cÉeπJ˘˘˘ôGH˘˘¬, hGC¿ Gd˘˘ª˘˘¨˘˘ôÜ j˘˘à˘˘µ˘˘à˘˘º Y˘˘ø hL˘˘ƒO M˘˘ôÜ a˘˘»Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á ''’C¿ G’YàôG± H¡É j©æ» GYàôGa¬HÉd£ô± G’BNô''.hGCQL™ S°«ó… GChcÉ∫, dói fõhd¬

V°«ØÉ Y∏≈ Gd≤æÉI Gdà∏Øõjƒf«á GdãÉdãá G’ENÑÉQjá, S°ÑÖJµàº Gdª¨ôÜ Yø Gdª©ÉQ∑ GdéÉQjá e«óGf«É GEd≈ cƒ¿''G’YàôG± HƒLƒO MôÜ j©æ» G’YàôG± HÉdü°ëôGAGd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á, he˘˘É j˘˘à˘ôJÖ Y˘∏˘≈ Pd∂ e˘ø J˘Ñ˘©˘Éä b˘Éf˘ƒf˘«˘á

hGb˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á''.hhGU°˘˘˘π GChc˘˘˘É∫, e˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ J˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘ºGMü°˘˘ÉF˘˘«˘˘Éä e˘˘«˘˘óGf˘˘«˘˘á e˘˘æ˘˘ò fù°˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘¨˘ôÜ d˘ÓJ˘Ø˘É¥

H˘˘˘˘É’Y˘˘˘˘à˘˘˘˘óGA Gd˘˘˘ªû°˘˘˘«˘˘˘ø a˘˘˘» K˘˘˘¨˘˘˘ôI Gd˘˘˘µ˘˘˘ôc˘˘˘ôGä Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gdü°ëôGhj«ø Gdªóf««ø, heæò 31fƒaªÑô GdªÉV°»''J˘˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π Gd˘˘ë˘˘ôÜ j˘˘ƒe˘˘«˘˘É, Y˘˘∏˘˘≈ W˘˘ƒ∫ L˘˘óGQ Gd˘˘©˘˘ÉQGdª¨ôH», GEP Jº Gd≤«ÉΩ HÉCcãô eø 003Yªπ bàÉd»,aÉdëôÜ T°Ée∏á, hg» M≤«≤á bÉFªá heƒLƒOI ha»J˘˘£˘˘ƒQ''.hGCT°˘˘ÉQ GEd˘˘≈ GC¿ L˘˘«û¢ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘ô Gdü°˘ë˘ôGh…jù°à©«ø Hµπ GdƒS°ÉFπ hG’CS°Éd«Ö hGd£ô¥ Gdû°ôY«ádàë≤«≥ góa¬ ''eø NÓ∫ GdµØÉì Gdªù°∏í Gdò… j©àÑôGd˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘õI G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘á ’S°˘˘à˘˘ôL˘˘É´ M˘˘≤˘˘æ˘˘É''.''hj˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘óGd˘˘˘˘é˘˘˘˘«û¢ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGh… Y˘˘˘∏˘˘˘≈ M˘˘˘ôÜ GS°˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘õG± a˘˘˘»e˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘á Gd˘˘˘é˘˘˘«û¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘¨˘˘˘ôH˘˘˘», a˘˘» X˘˘π Y˘˘óΩ J˘˘ƒGR¿Gd˘˘˘≤˘˘˘ƒi'', M˘˘˘«å j˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫ S°˘˘«˘˘ó… GChc˘˘É∫ ''GEf˘˘¡˘˘É M˘˘ôÜ

T°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á, e˘˘˘õL˘˘æ˘˘É H˘˘«˘˘ø M˘˘ôÜ Gd˘˘©ü°˘˘ÉH˘˘Éä hGd˘˘ë˘˘ôÜGdµÓS°«µ«á, hfëø f≤ƒΩ HëôÜ GS°àæõG±, J©àªó

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘©˘˘æü°˘˘ô Gd˘˘Ñû°˘˘ô… e˘˘™ e˘˘≤˘˘ÉJ˘˘∏˘˘á c˘˘π L˘˘õA Y˘˘∏˘˘≈M˘˘˘˘˘óG''.GCe˘˘˘˘˘É Y˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘îù°˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘é˘˘˘˘∏˘˘˘˘á, a˘˘˘˘µû°˘˘˘˘∞Gdªàëóç, Yø hLƒO Nù°ÉFô e©àÑôI a» U°Øƒ±

L«û¢ G’EMàÓ∫, M«å GC¿ ''L«û¢ G’EMàÓ∫ Gdª¨ôH»a» OaÉYÉä KÉHàá GC… GCf¬ jû°µπ GCgóGaÉ KÉHàá hbÉQI,hd«ù¢ gæÉ∑ eƒGb™ JÑÉOd«á, dòG aÉE¿ gæÉd∂ Nù°ÉFôfØù°«á, hg» G’Cgº, ’S°«ªÉ hGC¿ Gd≤òGF∞ Jàù°Éb§d«Ó hf¡ÉQG Y∏«¬, e™ Jù°é«π Nù°ÉFô Hû°ôjá heÉOjáa» Gd©àÉO GdªƒLƒO a» Gd≤ƒGYó Gd©ù°µôjá Gdª¨ôH«á''.

¥.h

30 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle

طسسوألا برغŸا ةديرج

دÓبلا ىلإا ةدحتملا ممأÓل اديدج اثوعبم سشتيبوك

ايبيل يف عازنلا لحل يباجيإا راسسم وحن

ةيروهمجلا سسيئر رارسصإا دعب ةقبسسم تاباختنإا نع ثيدحلاو انمازتاهنوناق دادعإا يف عارسسإلا ىلع

نمزلا عم قابسس يف بازحأ’ا.... تايعيرسشتلل ابسسحتلبقتسسملا ةهبج تادايقل ةيعÓطتسسإا ةيميظنت تاجرخو ةيئ’ولا هبتاكم روزي يرقم ^^

عوبسسأ’ا اذه نم ةيادب هلكايه عم تاءاقل أادب نلعي يتاوتو ةحاسسلل دوعت نونح ^^عÓط’ا ةمهم لسصاوت نÓفأ’اب ةباقرلا ةنجلو ةيلحملا هتائيه ةلكيه ديعي يدنرأ’ا ^^

تاظفاحم يف بزحلا عاسضوأا ىلع

رخآلا فرطلاب هفارتعا ينعي اهدوجوب فارتعلا

برــــحلا نـــــع متكتي برـــــــغملا اذـــــهل

عباتلا نمألا سسلجم ىطعأا دقف ...ايبيل يف ةيسسايسسلا ةيلمعلا نأاسشب ةيباجيإلا رابخألاو لحلا رداوب رمتسستةثعبلا ةدايقل ،سشتيبوك ناي ،نانبل يف ةدحتملا ممأÓل يلاحلا ثوعبملا نييعتل رسضخألا ءوسضلا ةدحتملا ممأÓل

.ةيكيرمألا ““سسرب دتيسشوسسأا““ ةلاكو تركذ امبسسح ،ايبيل يف ةيممألا

ثدـــ◊ا

Jº Geù¢ Jû°««™ LæÉRI GdØ≤«ó, GdªéÉgóe˘˘˘ƒS°˘˘˘≈ T°˘˘ôT°˘˘Éd˘˘» H˘˘©˘˘ó U°˘˘ÓI Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ô,Hª≤ÑôI S°«ó… jë«≈ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªáH˘˘ë†°˘˘ƒQ QF˘˘«ù¢ e˘˘é˘∏ù¢ G’e˘á H˘Éd˘æ˘«˘ÉH˘á,

U°˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í b˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘«˘˘˘˘π, h eù°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘ÉQ QF˘˘˘˘«ù¢Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á, Y˘˘Ñ˘ó M˘Ø˘«˘ß Y˘Óg˘º, Gd˘≈

LÉfÖ Qa≤ÉA GdªôMƒΩ hYÉF∏à¬.j˘˘˘˘òc˘˘˘˘ô GC¿ Gd˘˘˘Ø˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ó,Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒd˘˘˘ƒO j˘˘˘ƒΩ 03

L˘ƒj˘∏˘«˘á 8391H˘˘ƒ’j˘˘á Y˘«˘ø Gd˘óa˘∏˘≈.RGh∫ J©∏«ª¬ G’HàóGF» Hªù°≤§ QGCS°¬,d«æà≤π H©ógÉ Gd≈ eójæá e∏«Éfá M«å JÉH™J˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘¬ Gd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘ƒ… a˘˘» Gd˘˘≤ù°˘˘º Gd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘»dªóQS°á ''eü°£Ø≈ aôhN»'' MÉd«É.

hH˘˘˘óGC Gd˘˘˘ª˘˘˘ôM˘˘˘ƒΩ eû°˘˘ƒGQ√ Gd˘˘æ†°˘˘Éd˘˘» a˘˘»eójæá e∏«Éfá, GEP cÉ¿ H«ø Gdªû°ÉQc«ø a»GEV°ôGÜ Gd£∏Ñá YÉΩ 6591, d«∏àë≥H˘˘˘©˘˘˘óg˘˘É Hü°˘˘Ø˘˘ƒ± Gd˘˘ã˘˘ƒQI Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ôj˘˘á hjü°Ñí LæójÉ HÉdµà«Ñá Gdëù°«æ«á bÑπ GC¿jû°˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘π e˘˘˘˘˘æü°Ö c˘˘˘˘˘ÉJÖ )S°˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘«˘˘˘˘ô(Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á Gd˘˘ôGH˘˘©˘˘á d˘˘∏˘ƒ’j˘á Gd˘ôGH˘©˘á.H˘©˘ó

Pd∂, J˘˘˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘ƒΩ eù°˘˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áGd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘ÉH˘˘ôGä hG’Jü°˘˘É’ä a˘˘» e˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘áGCh’O a˘˘ÉQS¢, H˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á d˘∏˘ƒ’j˘áGd˘ôGH˘©˘á, d˘«˘©˘«˘ø H˘©˘óg˘É e˘ë˘Éa˘¶˘É S°˘«˘ÉS°˘«ÉH˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘«˘˘Éf˘˘á hJ˘˘ë˘˘ój˘˘óG H˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á G’Chd˘˘≈d∏ƒ’já GdôGH©á, bÑπ GC¿ jຠGYà≤Éd¬ eøb˘˘Ñ˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä G’S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘ÉQj˘á Y˘∏˘≈ GEK˘ôe˘˘©˘˘ôc˘á GCU°˘«Ö N˘Ód˘¡˘É H˘é˘ôhì H˘∏˘«˘¨˘á,

M«å Mµº Y∏«¬ HÉdù°éø dªóI Yû°ôjøY˘˘Ée˘˘É. hH˘˘©˘˘ó G’S°˘˘à˘˘≤˘˘Ó∫, J˘˘ÉH˘˘™ Gd˘˘Ø˘˘≤˘«˘óJ©∏«ª¬ GdéÉe©» a» Jîü°ü¢ Gdë≤ƒ¥,bÑπ GC¿ jæÉ∫ GdàÉCg«π a» e¡æá GdªëÉeÉI,d˘«ü°˘Ñ˘í e˘ë˘Ée˘«˘É H˘ª˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘é˘õGF˘ô, Kº

Y†°ƒG a» bÉFªá Gdª©àªójø S°æá 4891K˘˘˘º e˘˘˘ój˘˘˘ôG L˘˘¡˘˘ƒj˘˘É d˘˘≤˘˘óe˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Ée˘˘«˘˘øHªæ£≤á GdéõGFô Gd©ÉU°ªá YÉΩ 3691.c˘˘ª˘˘É Y˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘é˘Ég˘ó e˘ƒS°˘≈ T°˘ôT°˘Éd˘»Y†°˘˘ƒG H˘˘Éd˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áGdƒWæ«á d∏ªéÉgójø eæò S°æá 0891,d«àº J©««æ¬ eø Wô± QF«ù¢ Gd骡ƒQjá,Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó Jу¿, V°ªø Gdã∏åGd˘˘˘ôF˘˘˘ÉS°˘˘˘» H˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘á H˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï 70jƒf«ƒ 0202.

h H¡ò√ GdªæÉS°Ñá G’d«ªá H©å QF«ù¢Gd骡ƒQjá, YÑó Gdªé«ó Jу¿, HôS°ÉdáJ˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘á Gd˘˘˘≈ Y˘˘˘ÉF˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘Ég˘˘˘ó e˘˘˘ƒS°˘˘≈T°˘˘˘ôT°˘˘˘Éd˘˘˘», Gd˘˘˘ª˘˘˘óY˘˘ƒ ''S°˘˘» eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈'',eû°˘«˘óG a˘«˘¡˘É H˘Édù°˘«˘ôI ''Gd˘ëù°˘æ˘á'' d˘∏˘Ø˘≤˘«óhe˘˘ƒGb˘˘Ø˘˘¬ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á ''Gd˘ë˘µ˘«˘ª˘á''.hb˘É∫GdôF«ù¢ Jу¿ a» QS°Édá Gdà©õjá: jÉGCjà¡É GdæØù¢ Gdª£ªÄæá GQL©» GEd≈ QH∂QGV°˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ôV°˘˘˘«˘˘˘á a˘˘˘ÉON˘˘˘∏˘˘˘» a˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ÉO…hGON˘˘∏˘˘» L˘˘æ˘à˘» ''GEj˘ª˘Éf˘É H˘≤†°˘ÉA Gd˘∏˘¬hbóQ√, J∏≤«â fÑÉC haÉI Gdª¨ØƒQ d¬ HÉEP¿Gd˘˘∏˘˘¬, GCN˘» hU°˘ój˘≤˘» Gd˘ª˘é˘Ég˘ó hY†°˘ƒe˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘˘˘˘á, e˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘≈ T°˘˘˘˘˘ôT°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘»,Gd˘˘ª˘˘©˘˘ôh± Hù°˘˘» eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈, H˘˘©˘˘ó QM˘∏˘á

Yªô MÉa∏á HÉd©£ÉA hGdà†°ë«Éä''.hGCV°˘˘˘˘É± GC¿ ''S°˘˘˘˘» eü°˘˘˘˘£˘˘˘˘Ø˘˘˘˘≈ c˘˘˘É¿ e˘˘˘øGd˘˘˘ôY˘˘˘«˘˘˘π G’Ch∫ d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘é˘˘Ég˘˘ój˘˘ø G’CN˘˘«˘˘ÉQGdòjø Qa©ƒG Gdù°Óì a» hL¬ Gdªù°àóeôGd¨ÉT°º dàëôjô GCQV°æÉ Gdû°ôjØá Gd£ÉgôIGdªù°≤«á HóeÉA Gdû°¡óGA eæò GdàëÉb¬ a»S°˘˘ø e˘˘Ñ˘˘µ˘˘ôI Hü°˘˘Ø˘˘ƒ± L˘˘«û¢ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ôGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gd˘˘ò… J˘˘≤˘˘∏˘˘ó a˘«˘¬ e˘æ˘ÉU°Ö Y˘∏˘«˘É

hGM˘˘˘à∂ H˘˘˘Éd˘˘≤˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘ÉQj˘˘î˘˘«˘˘«˘˘ø d˘˘∏˘˘ƒ’j˘˘áGd˘˘ôGH˘˘©˘˘á''.hGS°˘à˘£˘ôO QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘ábÉFÓ GC¿ GdØ≤«ó GdªéÉgó S°» eü°£Ø≈''d˘˘˘º j˘˘ôc˘˘ø GEd˘˘≈ Gd˘˘ôGM˘˘á Y˘˘æ˘˘óe˘˘É Ga˘˘à˘˘µâGd˘é˘õGF˘ô GS°˘à˘≤˘Ód˘¡˘É hhGU°˘π e˘™ Qa˘≤˘ÉF¬

hGEN˘˘ƒGf˘˘¬ eù°˘˘«˘˘ôI Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘ÉA hGd˘˘àû°˘˘«˘˘«˘˘ó e˘˘øeîà∏∞ GdªæÉU°Ö hGdª¡ÉΩ Gdà» GCof«£âH¬ NÉOeÉ d∏û°©Ö, eëÉe«É MôG eæÉaëÉe˘˘óGa˘˘©˘˘É Y˘˘ø Gd˘˘ë˘˘≥ GCj˘˘æ˘ª˘É c˘É¿ GCh e˘ª˘ã˘Ód∏û°©Ö a» eé∏ù¢ G’Ceá GEd≈ GBNô fØù¢a» M«ÉJ¬, M«å jû°¡ó d¬ Qa≤ÉhD√ Hù°«ôJ¬Gd˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á hQL˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘á Y˘˘˘˘≤˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ he˘˘˘ƒGb˘˘˘Ø˘˘˘¬

Gdù°«ÉS°«á Gd뵫ªá''.hN˘˘à˘˘º Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ J˘˘Ñ˘˘ƒ¿ QS°˘˘Éd˘˘à˘˘¬ H˘Éd˘≤˘ƒ∫:''ha» gò√ Gd∏ë¶Éä Gdëõjæá GdªƒDKôI,GCJƒL¬ GEd≈ GCaôGO Gd©ÉF∏á hPhj¬ hQa≤ÉF¬Gd˘ª˘é˘Ég˘ój˘ø H˘ÉCN˘∏ü¢ Gd˘à˘©˘ÉR… hGCU°˘ó¥eû°˘˘ÉY˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ƒGS°˘˘ÉI, e˘˘à†°˘˘ôY˘˘É GEd˘˘«˘˘¬ L˘˘πhY˘˘˘˘Ó GC¿ jù°˘˘˘˘µ˘˘˘˘æ˘˘˘˘¬ aù°˘˘˘˘«˘˘˘˘í L˘˘˘˘æ˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ e˘˘˘™Gdü°˘˘˘˘ój˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ø hGdû°˘˘˘¡˘˘˘óGA hGdü°˘˘˘Éd˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ø

hMù°˘˘ø GChd˘˘Ä∂ Qa˘˘«˘˘≤˘É, hj˘∏˘¡˘º Gd˘é˘ª˘«˘™Gdü°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ô hGdù°˘˘˘˘∏˘˘˘ƒG¿. GEf˘˘˘É d˘˘˘∏˘˘˘¬ hGEf˘˘˘É GEd˘˘˘«˘˘˘¬QGL©ƒ¿''.

Óجر دقفت رئازجلا : دارجنيدهاجملا اهلاطبأا نم رخآا

eø L¡à¬ H©å GdƒRjô G’Ch∫, YÑó Gd©õjõLôGO, Gdù°Ñâ, HÑôb«á J©õjá GEd≈ YÉF∏áGdªéÉgó eƒS°≈ T°ôT°Éd» GdªóYƒ ''S°»eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈'', GCc˘ó a˘«˘¡˘É GC¿ Gd˘é˘õGF˘ô J˘Ø˘≤˘óH˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘¬ ''QL˘˘˘˘Ó GBN˘˘˘˘ô e˘˘˘˘ø GCH˘˘˘˘£˘˘˘˘Éd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉGd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘Ég˘˘˘ój˘˘˘ø''.hb˘˘˘É∫ L˘˘ôGO a˘˘» H˘˘ôb˘˘«˘˘áGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘á: ''d˘˘˘≤˘˘ó J˘˘∏˘˘≤˘˘«â H˘˘ª˘˘õj˘˘ó Gd˘˘à˘˘ÉCK˘˘ô

hG’CS°≈ fÑÉC haÉI Gdª¨ØƒQ d¬ HÉEP¿ Gd∏¬,Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘˘ó hY†°˘˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘˘˘˘á,eü°˘˘£˘˘Ø˘≈ T°˘ôT°˘Éd˘», QM˘ª˘¬ Gd˘∏˘¬ H˘ƒGS°˘™QMªà¬ hW«Ö KôG√ hGCaÉV¢ Y∏≈ QhM¬e˘˘¨˘˘Ø˘˘ôI hK˘˘ƒGH˘˘É'', e˘˘Ñ˘˘ôRG e˘˘æ˘˘ÉbÖ Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘óGdò… cÉ¿ jæ઻ GEd≈ ''GdôY«π G’Ch∫ eøGd˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘òg˘˘˘Ñ˘˘˘» e˘˘˘ø Gd˘˘˘ã˘˘˘ƒGQ G’CM˘˘˘ôGQ

hGd˘ª˘é˘Ég˘ój˘ø G’CN˘«˘ÉQ''.hGCV°˘É± b˘ÉFÓ:''H¡ò√ GdªæÉS°Ñá G’Cd«ªá Gdà» JØ≤ó a«¡ÉGd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘õGF˘˘˘˘˘ô QL˘˘˘˘˘Ó GBN˘˘˘˘˘ô e˘˘˘˘˘ø GCH˘˘˘˘˘£˘˘˘˘Éd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉGd˘˘ª˘˘é˘˘Ég˘˘ój˘˘ø, GCJ˘≤˘óΩ GEd˘«˘µ˘º hGEd˘≈ Ph…Gd˘˘ôGM˘˘π L˘˘ª˘˘«˘˘©˘É he˘ø N˘Ód˘µ˘º GEd˘≈ c˘πG’CS°ôI GdãƒQjá, HÉCN∏ü¢ YÑÉQGä Gd©õGA

hGCU°˘˘ó¥ Gd˘˘ª˘ƒGS°˘ÉI, OGY˘«˘É Gd˘ª˘ƒd˘≈ L˘πhYÓ GC¿ jਪó QhM¬ Gd£ÉgôI HƒGS°™QM˘ª˘à˘¬ hZ˘Ø˘ôGf˘¬ hjù°˘µ˘æ˘¬ aù°˘«˘í L˘æÉf¬e˘˘˘™ Gdü°˘˘˘ój˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ø hG’CH˘˘˘ôGQ, c˘˘˘ª˘˘É GCS°˘˘ÉCd˘˘¬S°˘˘Ñ˘˘ë˘˘Éf˘˘¬ hJ˘˘©˘˘Éd˘˘≈ GC¿ j˘˘∏˘˘¡˘˘ª˘˘µ˘˘º L˘˘ª˘˘«˘πGdü°Ñô hY¶«º Gdù°∏ƒG¿ hjéÉRjµº Yæ¬

N«ô GdéõGA.GEf¬ hd» Pd∂ hY∏«¬ bójô.)hHû°˘˘ô Gdü°˘˘ÉH˘˘ôj˘˘ø Gd˘˘òj˘˘ø GEPG GCU°˘˘ÉH˘˘à˘¡˘ºeü°«Ñá bÉdƒG GEfÉ d∏¬ hGEfÉ GEd«¬ QGL©ƒ¿,GChdÄ∂ Y∏«¡º U°∏ƒGä eø QH¡º hQMªá

hGChdÄ∂ gº Gd`ª¡àóh¿(''.ةافوب تدقف رئازجلا : ليجوقادحاو يلاسشرسش ىسسوم دهاجملا

ةينطولا تايسصخسشلا نمةرويغلا

e˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘¬ J˘˘˘≤˘˘óΩ QF˘˘«ù¢ e˘˘é˘˘∏ù¢ G’e˘˘áHÉdæ«ÉHá, U°Édí bƒL«π Hà©ÉRj¬ GdîÉdü°á

’CS°˘˘˘˘ôI Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘Ég˘˘˘ó e˘˘˘ƒS°˘˘˘≈ T°˘˘˘ôT°˘˘˘Éd˘˘˘»Gd˘˘ª˘˘óY˘˘ƒ ''eü°˘˘£˘˘Ø˘˘≈'', e˘Ñ˘ôRG GC¿ Gd˘Ø˘≤˘«˘ój©àÑô ''hGMóG eø Gdû°îü°«Éä GdƒWæ«áGd¨«ƒQI h GdªéÉgójø G’CeéÉO''.h càÖbƒL«π a» QS°Édá Gdà©õjá : ''d≤ó J∏≤«âH˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘≠ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCK˘˘˘˘ô hGd˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘ôI f˘˘˘˘©˘˘˘˘» G’CñGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘˘ó, Y†°˘˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘˘˘˘á,

hGd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉO… H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘ád˘∏˘ª˘é˘Ég˘ój˘ø, Gd˘ë˘Éê e˘ƒS°˘≈ T°ôT°Éd»,GdªóYƒ +eü°£Ø≈+, J¨ªó√ GdÑÉQÇ Yõ

hLπ hGBhG√ GEd≈ LƒGQ√''.hGS°à£ôO bÉFÓ:d˘˘«ù¢ H˘˘ª˘˘≤˘˘óhQ… a˘˘» g˘ò√ Gd˘∏˘ë˘¶˘ÉäGd˘˘ª˘˘ƒDd˘˘ª˘˘á hGd˘˘ª˘˘ë˘˘õf˘˘á, Gd˘˘à˘» f˘ƒO´ a˘«˘¡˘É

hGMóG eø Gdû°îü°«Éä GdƒWæ«á Gd¨«ƒQIGCMó eéÉgójæÉ G’CeéÉO Gdòjø GEfîôWƒGeæò f©ƒeá GCXÉaôgº HÉEjªÉ¿ hGEbóGΩ a»Gdªù°ÉQ GdãƒQ… GdàëôQ…, GE’ GC¿ GCJôMº

Y∏≈ QhM¬ Gd£ÉgôI''.hGCe˘˘˘ÉΩ g˘˘˘òG Gd˘˘˘ªü°˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘é˘˘˘∏˘˘π GCY˘˘ôÜHÑÉd≠ Gdëõ¿ hG’CS°≈, GCU°Édá Yø fØù°»

hf˘˘«˘˘ÉH˘˘á Y˘ø Gd˘õe˘«˘Óä hGd˘õe˘ÓA GCY†°˘ÉAe˘˘˘˘é˘˘˘˘∏ù¢ G’Ce˘˘˘˘á Y˘˘˘˘ø J˘˘˘©˘˘˘ÉR… Gd˘˘˘î˘˘˘Édü°˘˘˘á

’CS°˘˘˘˘ôJ˘˘˘¬ hPhj˘˘˘¬ G’Cc˘˘˘ÉQΩ hQa˘˘˘≤˘˘˘ÉA OQH˘˘˘¬QGL«É eø Gd©∏» Gd≤ójô GC¿ jàæõ∫ Y∏≈b∏ƒH¡º Lª«©É eø dóf¬ U°ÑôG Lª«Ó''.

haÉA.Ü

يلاسشرسش ىسسوم دهاجملا ةافو رثا يزعي نوبت سسيئرلا

Óــــطب دـــقفت رــــئازجلانــــيدهاجملا اهلاطبأا نم

Page 4: R! - medias-dz.com

moc.taswalebarhgamle.www

يعامتج’او يداصصتق’ا اهطيحم ىلع ثحبلا تاصسصسؤوم حاتفنا زيزعت ^^ب.ءافو

GCH˘˘˘ôR hRj˘˘˘ô Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘©˘˘Éd˘˘» hGd˘˘Ñ˘˘ëåGd˘˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘», Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘Ñ˘˘Éb˘˘» H˘˘ø Rj˘˘É¿, Geù¢Gdù°˘˘˘Ñâ H˘˘˘Éd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á, GCg˘˘ª˘˘«˘˘áeù°˘˘˘Ég˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ëå Gd˘˘˘©˘˘˘∏˘˘ª˘˘» a˘˘» H˘˘©åG’bàü°ÉO GdƒWæ» hJæƒj©¬, eû°óOG Y∏≈

V°˘˘ôhQI Y˘˘≤˘˘ó T°˘˘ôGc˘˘Éä H˘˘«˘˘ø e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘Éä J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒΩ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘é˘˘˘ÉY˘˘˘á

hJù°àé«Ö ’Mà«ÉLÉä Gdà檫á.hGChV°í GdƒRjô NÓ∫ GdæóhI GdƒWæ«ád˘˘∏˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á PGä Gd˘˘£˘ÉH˘™Gd˘©˘∏˘ª˘» hGd˘à˘µ˘æ˘ƒd˘ƒL˘» GC¿ J˘£˘ƒjô GBaÉ¥GdÑëå Gd©∏ª» hGdࣃjô GdàµæƒdƒL»j≤à†°» GWÓ¥ ''HôfÉeè eàµÉeπ jôe»Hû°µπ NÉU¢ Gd≈ HæÉA g«Écπ eƒL¡ádªéªƒ´ eîÉHô heôGcõ GdÑëå bü°óJ骫™ GdµØÉAGä hGdàé¡«õGä hGd©ªπ

Y∏≈ Jë≤«≥ YóI GCgóG±, eø H«æ¡É a∂Gd˘˘ë˘˘ƒGL˘˘õ Gd˘˘ª˘˘ƒL˘˘ƒOI H˘˘«˘˘ø e˘˘ƒDS°ù°˘ÉäGdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª» hGd≤£É´G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘» hG’b˘àü°˘ÉO… bü°˘ó Gd˘≤˘«˘ÉΩH˘˘˘ÉCH˘˘˘ë˘˘˘Éç J˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á Jù°˘˘˘¡˘˘˘º a˘˘» H˘˘©åG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» hJ˘˘æ˘˘ƒj˘˘©˘˘¬ d˘˘«û°˘˘ª˘˘πe˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ª˘é˘É’ä''.hGCT°˘ÉQ H˘ø Rj˘É¿Gd˘˘≈ GC¿ ''Y˘˘ª˘˘Ó c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôG j˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô e˘˘î˘˘à˘∏˘∞

c˘«˘Éf˘Éä Gd˘Ñ˘ëå a˘» Gd˘ª˘ôM˘∏˘á Gd˘ª˘≤Ñ∏á,S°˘˘«˘˘ª˘˘É e˘˘ø N˘Ó∫ Gd˘à˘ƒL˘¬ Gd˘≈ G’f˘Ø˘à˘ÉìHû°µπ GCcÑô Y∏≈ Gdªë«§ G’bàü°ÉO…

hG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» H˘˘ƒV°˘˘™ Lù°˘˘ƒQ hQhGH˘§H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É hH˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘á G’b˘˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á

hG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á e˘™ J˘µ˘ã˘«˘∞ Gd˘©˘Óbá e©¡ÉH©≤ó T°ôGcÉä hGJØÉb«Éä PGä LóhiJ˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒΩ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘á hJù°˘˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘«Ö

’M˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á G’bàü°ÉOjá''. ha»PGä Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¥, Pc˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘ô H˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©†¢G’J˘Ø˘Éb˘«˘Éä Gd˘ª˘ƒb˘©˘á H˘«˘ø b˘£˘É´ Gd˘à˘©∏«º

Gd˘˘©˘˘Éd˘˘» hGd˘˘Ñ˘˘ëå Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘» hb˘˘£˘˘ÉY˘˘Éäe˘˘î˘˘à˘∏˘Ø˘á e˘ø H˘«˘æ˘¡˘É Gdü°˘æ˘ÉY˘á hGd˘ª˘æ˘ÉL˘ºhGdü°˘˘«˘˘ó Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ô…, Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó hGd˘à˘é˘ÉQI,e˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ôG GC¿ G’Jü°˘˘˘É’ä J˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘≈ ''b˘˘ÉF˘˘ª˘˘áhM˘˘ã˘˘«˘˘ã˘˘á'' e˘™ Y˘óO GBN˘ô e˘ø Gd˘≤˘£˘ÉY˘ÉähGd¡«ÄÉä ’EQS°ÉA T°Ñµá eø Gd©ÓbÉähGd˘˘ôhGH˘˘§ Gd˘˘≤˘˘£˘˘ÉY˘˘«˘˘á Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘ôc˘á Gd˘à˘»S°«µƒ¿ d¡É ''G’Kô G’jéÉH» Y∏≈ H©åG’bàü°ÉO GdƒWæ» hJ≤ƒjà¬''.

ذيفنت يف عرصشيصس عاطقلإثحبلل ةينطولإ جمإربلإ

h GChV°˘˘˘˘˘í H˘˘˘˘˘ø Rj˘˘˘˘˘É¿ GC¿ Gd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ó± g˘˘˘˘˘ƒ''G’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘É∫ e˘˘˘ø H˘˘˘ëå GCc˘˘˘ÉOj˘˘˘ª˘˘˘» b˘˘˘ƒ…

he˘ã˘ª˘ô Gd˘≈ H˘ëå J˘£˘Ñ˘«˘≤˘» GCc˘ã˘ô a˘©˘Éd˘«˘áhf˘˘˘é˘˘˘ÉY˘˘˘á'', e˘˘˘ª˘˘˘É jù°˘˘˘à˘˘˘ƒLÖ c˘˘˘ª˘˘˘ÉbÉ∫ ''Gdàéæó Lª«©É hQH§ Lù°ƒQJ˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘π e˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘É´ G’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘»

hG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO…''. hGCT°˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô Gd˘˘≈ GC¿G’S°àãªÉQGä Gdà» bÉeâ H¡É Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á H¡ó± Jû°««ó eæû°ÉBä HëåJ˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘ÉH˘˘˘≥ e˘˘˘™ Gd˘˘ª˘˘©˘˘Éj˘˘«˘˘ô Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈eù°àƒi eƒDS°ù°Éä GdÑëå bó eµæâeø Gfû°ÉA ''eôGcõ Geà«ÉR a» Gd©ójó eøeéÉ’ä GdÑëå'', hg» GdªôGcõ Gdà»jæѨ» eã∏ªÉ bÉ∫ ''GS°à¨Ód¡É eøb˘˘Ñ˘π Gd˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘ø a˘» Gd˘≤˘£˘É´ G’L˘à˘ª˘ÉY˘»hG’bàü°ÉO…''. hGCcó Hø RjÉ¿ GCf¬S°«àº GHàóGA eø Gdù°æá GdéÉQjá ''Gdû°ôh´a» JæØ«ò GdÑôGeè GdƒWæ«á d∏Ñëå a»GdªëÉhQ Gdà» Jû°µπ GChdƒjá a» e

Y˘˘ª˘˘π Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á J˘îü¢ e˘«˘ÉOj˘ø G’Ce˘øGd˘˘˘˘˘˘˘˘òGF˘˘˘˘» hG’Ce˘˘˘ø Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘ƒ… hU°˘˘˘ë˘˘˘áGdªƒGWø'', eòcôG GC¿ gò√ GdÑôGeè Gdà»Jªàó Y∏≈ eói Nªù¢ S°æƒGä Jà†°ªøGf˘˘˘é˘˘˘ÉR f˘˘˘ë˘˘˘ƒ 057eû°˘˘˘ôh´ H˘˘˘ëå.

hGCV°É± GdƒRjô GCf¬ S°«û°ÉQ∑ a» JæØ«ò

gò√ GdÑôGeè HÉMヿ eø eôGcõ GdÑëåhGdªƒDS°ù°Éä GdéÉe©«á heø b£ÉYÉäGCN˘˘ôi, e˘˘ƒDc˘˘óG GC¿ Gd˘˘µ˘Ø˘ÉAGä Gd˘ƒW˘æ˘«˘áGdªƒLƒOI HÉdîÉQê eóYƒI d∏ªû°ÉQcáa» gòG GdÑôfÉeè.hH˘˘˘æ˘˘˘Øù¢ Gd˘˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á, GCT°˘˘ÉQ Gd˘˘ƒRj˘˘ô Gd˘˘≈hLƒO ''f≤ÉFü¢ hYƒGF≥'' JƒGL¬ GdÑÉMã«øGdóGFª«ø, eû°«ôG Gd≈ GC¿ e©Édéà¡É JàºH˘˘ÉY˘˘à˘ª˘ÉO ''Gd˘à˘≤˘«˘«˘º Gd˘ªù°˘à˘ª˘ô d˘ª˘î˘à˘∏˘∞Gdæû°ÉWÉä hGCYªÉ∫ Gdàù°««ô hPd∂ a»GWÉQ GdëƒGQ hGdàû°ÉhQ e™ cπ Gdû°ôcÉAGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ø e˘˘˘ø e˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘∏˘˘˘» Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÉM˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘ø

hGd©ªÉ∫''.hGCcó Hø RjÉ¿ G¿ Gd∏≤ÉAGäGdà» Jº J涫ª¡É e™ eù°ƒDhd» eƒDS°ù°ÉäGdÑëå Gd©∏ª» a» T°¡ô fƒaªÑô GdØÉQ•''S°ªëâ HÉdƒbƒ± Y∏≈ U°©ƒHÉä J©«≥GS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ôGQ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÉM˘˘˘ã˘˘«˘˘ø Gd˘˘óGF˘˘ª˘˘«˘˘ø H˘˘¡˘˘ò√GdªƒDS°ù°Éä'', e©àÑôG GC¿ gò√ GdƒV°©«áGCOä Gd˘˘˘˘≈ ''N˘˘˘˘∏˘˘˘˘≥ U°˘˘˘©˘˘˘ƒH˘˘˘Éä GV°˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘ádªƒDS°ù°Éä GdÑëå Gd©∏ª» Gdà» J©Éf»eø Yéõ a» GdàÉCW«ô GdÑëã» hV°©∞ a»GS°à≤£ÉÜ GdÑÉMã«ø'', eƒDcóG GCf¬ ''S°«àºb˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É Gd˘˘Ñ˘˘ëå Y˘˘ø S°˘˘Ñ˘˘π e˘˘©˘Éd˘é˘á g˘ò√Gdªù°ÉCdá''.

hY∏≈ U°©«ó GBNô, Kªø GdƒRjô ''GdƒbØáGd˘˘ªû°˘˘¡˘˘ƒOI d˘˘ª˘ôGc˘õ Gd˘Ñ˘ëå hhM˘óGJ˘¬

he˘˘î˘˘ÉH˘˘ô√ N˘˘Ó∫ G’Re˘˘á Gdü°˘˘ë˘«˘á Gd˘à˘»J©ôa¡É GdÑÓO LôGA JØû°» hHÉA cƒa«ó-

91, M˘˘«å GCH˘˘É¿ Gd˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ã˘˘ƒ¿ e˘ã˘∏˘ª˘Éb˘˘˘˘É∫ Y˘˘˘˘ø ''Mù¢ hW˘˘˘˘æ˘˘˘» Qa˘˘˘«˘˘˘™ e˘˘˘ø

N˘˘Ó∫ J˘˘é˘˘æ˘˘óg˘˘º a˘˘» Gdü°˘Ø˘ƒ± G’hd˘≈d∏àü°ó… d¡òG GdƒHÉA''.d˘˘ÓT°˘˘ÉQI Pc˘˘ô hRj˘˘ôGd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘©˘˘Éd˘» hGdÑëå Gd©∏ª» a» JóN∏¬ NÓ∫ GaààÉìGCT°˘˘˘˘É∫ Gd˘˘æ˘˘óhI Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á d˘˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘«˘˘˘˘á PGä Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘»

hGdàµæƒdƒL» Gf©≤ÉO GdæóhI GdƒWæ«á

d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á PGä Gd˘˘£˘ÉH˘™Gd©∏ª» hGdàµæƒdƒL», a» OhQJ¡É gò√Gdà» J©óq G’Chd≈ eæò GC¿ Lôi Jæü°«ÖGd˘˘˘æ˘˘˘óhI a˘˘˘» T°˘˘˘¡˘˘˘ô Ojù°˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ô 9102,

hGdà» J†°º eôGcõ hc«ÉfÉä hhMóGäGd˘˘˘Ñ˘˘˘ëå a˘˘˘» b˘˘˘£˘˘˘É´ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘©˘˘Éd˘˘»

hGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ëå Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘» hf˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ôGJ˘˘˘¡˘˘˘É a˘˘˘»Gd≤£ÉYÉä G’CNôi. h jæóQê Gd∏≤ÉA a»GEW˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘ªù°˘˘˘©˘˘˘≈ Gd˘˘é˘˘ój˘˘ó Gd˘˘ò… H˘˘ÉT°˘˘ô√Gd˘≤˘£˘É´, e˘æ˘ò T°˘¡˘ô L˘ƒj˘∏˘«˘á, hGd˘¡ÉO±GEd˘˘≈ J˘˘£˘˘ƒj˘˘ô e˘˘æ˘˘¶˘˘ƒe˘˘á Gd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘ø Gd˘©˘Éd˘»

hGdÑëå Gd©∏ª» hGd桃V¢ H¡É a» GEWÉQe˘˘˘î˘˘£˘˘§, hha˘˘≥ Gd˘˘ôhDj˘˘á Gd˘˘à˘˘» QS°˘˘ª˘˘¡˘˘ÉH˘˘ôf˘˘Ée˘˘è Y˘˘ª˘˘π Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘ój˘«˘øGd˘˘ª˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ hGd˘Ñ˘©˘«˘ó, hGd˘ò… j˘ôe˘» GEd˘≈J©ª«≥ GEU°Óì Gdà©∏«º Gd©Éd» eø NÓ∫eôGL©á Gdæü°ƒU¢ Gd≤Éfƒf«á hGdà涫ª«á,hJ˘˘ëù°˘˘«˘˘ø f˘˘ƒY˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘µ˘ƒj˘ø hGd˘Ñ˘ëå,hYü°˘˘ôf˘˘á Gd˘˘î˘˘óe˘˘á Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘«˘á d˘∏˘ª˘ôa˘≥Gd˘˘©˘ª˘ƒe˘» d˘∏˘à˘µ˘ƒj˘ø hGd˘Ñ˘ëå, hJ˘©˘õj˘õGfØàÉì eƒDS°ù°Éä GdÑëå Y∏≈ eë«£¡ÉG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO… hG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» hGd˘˘óhd˘˘»,

hhV°™ G’Bd«Éä Gd≤Éfƒf«á d†°Ñ§ Gd©ÓbáH«æ¡É hH«ø GdªƒDS°ù°á a» S°«É¥ eù°©≈j˘˘ôJ˘µ˘õ Y˘∏˘≈ J˘Ø˘©˘«˘π Gd˘à˘æù°˘«˘≥ Gd˘≤˘£˘ÉY˘»Gdªû°àô∑ H«ø eîà∏∞ b£ÉYÉä Gdæû°É•

PGä Gdü°˘˘∏˘˘á. Gd˘˘¡˘˘ó± e˘˘ø Gf˘˘©˘˘≤˘˘ÉO g˘ò√GdóhQI gƒ JƒW«ó Gdû°ôGcá e™ Gd≤£É´G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘» hG’b˘àü°˘ÉO…, ’S°˘«q˘ª˘É a˘»e˘é˘É∫ J˘ã˘ª˘«˘ø f˘à˘ÉF˘è Gd˘Ñ˘ëå hG’H˘à˘µÉQhGdàëƒjπ GdàµæƒdƒL», Jëójó Gd£ô¥hGdƒS°ÉFπ Gdà» Jù°ªí Hࣃjô Gdà©Éh¿e˘˘˘É H˘˘˘«˘˘˘ø e˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘Éä Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ëå Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘áhGd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘á,hc˘˘˘òG Gd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ hGd˘˘àû°˘˘ÉhQM˘˘˘ƒ∫ G’Cfû°˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘á H˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘ôGd˘˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á PGä Gd˘˘£˘˘ÉH˘˘™Gd©∏ª» hGdàµæƒdƒL».

J˘˘≤˘˘ƒΩ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô H˘˘ÉEY˘˘óGO eû°˘ôh´ b˘Éf˘ƒ¿ e˘à˘©˘∏˘≥ H˘ƒV°˘™ GM˘µ˘ÉΩe©ÉgóI GdàéÉQI Gd©Édª«á ’CU°æɱ Gd뫃G¿ h GdæÑÉä GdÑô…Gdª¡óO HÉ’f≤ôGV¢ )S°Éjàù¢( ''SETIC'', Mù°ÑªÉ GY∏æâGeù¢ Gdù°Ñâ eù°ƒDhdá a» Gdªójôjá Gd©Éeá d∏¨ÉHÉä.hGhV°ëâ

hM«óI HƒS°µ«ø H«£ôjá eàîü°ü°á hNÑ«ôI Ohd«á a» GEOGQIGdë«ÉI GdÑôjá, G¿ ''Gdªójôjá Gd©Éeá d∏¨ÉHÉä J≤ƒΩ a» GdƒbâGdëÉd» HÉEYóGO bÉfƒ¿ jªµø GdÑ∏ó eø Gdà뵺 Hû°µπ a©É∫ a»

ON˘˘ƒ∫ hN˘˘ôhê GCf˘˘ƒG´ Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒGf˘˘Éä hGd˘˘æ˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘Éä Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘á Y˘˘∏˘˘≈eù°àƒi MóhOgÉ a» GEWÉQ GJØÉb«á S°Éjàù¢, Gdà» Gf†°ªâ GEd«¡ÉGdéõGFô a» Ojù°ªÑô 2891''.hMù°Ö JƒV°«ëÉä HƒS°µ«ø,a˘˘ÉE¿ g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘©˘˘Ég˘˘óI Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á Jü°˘˘æ˘˘∞ Gd˘ë˘«˘ƒGf˘Éä hGd˘æ˘Ñ˘ÉJ˘ÉäGdª¡óOI HÉ’f≤ôGV¢ Mù°Ö OQLá N£ô Gf≤ôGV°¡É.h jà†°ªøGdª∏ë≥ )1( ''Gd뫃GfÉä hGdæÑÉJÉä Gdªü°æØá Y∏≈ GCf¡É e¡óOIH˘˘É’f˘˘≤˘˘ôGV¢'' hGd˘˘à˘˘» j˘˘éÖ M˘˘ª˘˘Éj˘˘à˘˘¡˘˘É e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π L˘˘ª˘˘«˘™ Gd˘óh∫Gdªƒb©á Y∏≈ Gdª©ÉgóI GdªòcƒQI. hGcóä PGä GdªàëóKá G¿''JéÉQI G’U°æɱ eªæƒYá eæ©É HÉJÉ GE’ ’CZôGV¢ GdÑëå''.Gd˘ª˘∏˘ë˘≥ )2( j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ GCj†° k˘˘É H˘˘Éd˘ë˘«˘ƒGf˘Éä hGd˘æ˘Ñ˘ÉJ˘Éä Gd˘ª˘¡˘óOIHû°µπ GCh HÉBNô hGdà» jຠGdù°ªÉì HÉdªàÉLôI H¡É hdµø e™Gd˘˘î†°˘ƒ´ d˘∏˘ôb˘ÉH˘á.h GCN˘«˘ôkG Gd˘ª˘∏˘ë˘≥ )3(, ''j˘˘é˘ª˘™ G’U°˘æ˘É±Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ª˘˘«˘˘á Hû°˘˘µ˘π GM˘ÉO… Gd˘é˘ÉfÖ a˘» Ohd˘á W˘∏˘Ñâ eù°˘ÉY˘óIG’CW˘ôG± G’CN˘ôi Gd˘ª˘ƒb˘©˘á Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘©˘Ég˘óI d˘ª˘ôGb˘Ñ˘à˘¡É hM¶ôGd˘˘ª˘˘à˘ÉL˘ôI H˘¡˘É'', Mù°˘Ñ˘ª˘É GV°˘Éaâ H˘ƒS°˘µ˘«˘ø.h j˘¨˘£˘» Gd˘à˘©˘Éh¿Gdóhd» a» GWÉQ gò√ Gdª©ÉgóI Mà≈ GdªæàéÉä GdªæëóQI eø

g˘˘ò√ G’CU°˘˘æ˘˘É± Gd˘˘ª˘˘¡˘˘óOI H˘˘É’f˘˘≤˘˘ôGV¢ e˘˘ã˘˘π ''L˘òhQ Gd˘æ˘Ñ˘ÉJ˘Éä

hG’CYû°ÉÜ hL∏ƒO Gd뫃GfÉä h GdØôGA h Gdôjû¢''.h bÉdâ GCf¬ ''HÉ’EV°Éaá GEd≈ GEYóGO bÉfƒ¿ S°Éjàù¢, aÉE¿ GdªójôjáGd©Éeá d∏¨ÉHÉä, HÉdà©Éh¿ e™ hRGQI GdàéÉQI, J©ªπ Y∏≈ J涫ºGdªàÉLôI HÑ©†¢ Gd뫃GfÉä, hNÉU°á Gd£«ƒQ'', eû°«ôI GEd≈ GC¿GCZ∏Ñ«á G’fƒG´ GdªàóGhdá a» Gdù°ƒ¥ Gd«ƒΩ g» M«ƒGfÉä e¡ôHáeãπ GdÑѨÉhGä GdôeÉOjá.hMòQä GdîÑ«ôI bÉF∏á G¿ ''GBaá Gdü°«óGd˘˘é˘ÉF˘ô Gd˘à˘» U°˘æ˘Øâ Gd˘ã˘Éd˘ã˘á a˘» Gd˘©˘Éd˘º H˘©˘ó J˘¡˘ôjÖ G’CS°˘∏˘ë˘á

hGdªîóQGä, Jû°µπ J¡ójóG M≤«≤«É Y∏≈ Gdà惴 GdÑ«ƒdƒL»,eƒDcóI GC¿ GdéõGFô Gdªà†°ôQI eø gò√ G’Baá J©ªπ Y∏≈ J£ƒjôGS°àôGJ«é«Éä HÉdû°ôGcá e™ Gd¡«ÄÉä Gdóhd«á h Gdªæ¶ªÉä Z«ôGd뵃e«á d∏ëØÉ® Y∏≈ gò√ G’U°æɱ h G’CfƒG´.

توغاملإ درقلإ ةيامحل لمع ةطخ

he˘˘˘ø H˘˘«˘˘ø g˘˘ò√ G’Cf˘˘ƒG´ Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒGf˘˘«˘˘á Gd˘˘ª˘˘¡˘˘óOI H˘˘É’f˘˘≤˘˘ôGV¢,GS°˘˘˘àû°˘˘˘¡˘˘˘óä Gd˘˘˘óc˘˘˘à˘˘˘ƒQI H˘˘ƒS°˘˘µ˘˘«˘˘ø H˘˘≤˘˘ôO Gd˘˘ª˘˘ÉZ˘˘ƒä )Gd˘˘≤˘˘ôOGd˘˘˘Ñ˘˘˘ôH˘˘˘ô…( Gh )e˘˘˘µ˘˘˘É∑ S°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘Ø˘˘Éf˘˘ƒS¢( Gd˘˘ª˘˘ƒR´ H˘˘«˘˘ø Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô

hGdª¨ôÜ heæ£≤á LÑπ WÉQ¥.hMòQä eø GC¿ ''gòG Gd惴 GdîÉU¢ Hû°ªÉ∫ GEaôj≤«É jƒGL¬N£ô GdõhG∫ jƒeÉ eÉ GEPG dº jຠa©π GC… T°»A ’Ef≤ÉP√'' , eƒDcóIGC¿ N£á Gd©ªπ GdƒWæ«á d∏ëØÉ® Y∏≈ gòG Gd뫃G¿ Jº GYóGOgÉe˘˘ø W˘˘ô± Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘∏˘˘¨˘ÉH˘Éä H˘Édû°˘ôGc˘á e˘™ G’J˘ë˘ÉOGdóhd» dëØß Gd£Ñ«©á )NCUI(.hGChV°ëâ gò√ GdîÑ«ôIa˘˘» Jù°˘˘«˘˘«˘˘ô Gd˘˘ë˘˘«˘˘ÉI Gd˘Ñ˘ôj˘á GC¿ J˘ƒS°˘™ Gd˘©˘ª˘ôG¿ hH˘Éd˘à˘Éd˘» J˘≤˘∏˘«˘πGd¨ÉHÉä jóa™ gò√ Gd뫃GfÉä d∏æõh∫ fëƒ Gd≤ôi d∏Ñëå Yø

T°»A dàÉCc∏¬.hGCV°˘˘˘Éaâ GC¿ ''g˘˘˘òG Z˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘É e˘˘É j˘˘ƒDO… GEd˘˘≈ U°˘˘ôG´ H˘˘«˘˘ø G’Efù°˘˘É¿hGd˘˘ë˘˘«˘˘ƒG¿ ’C¿ Gd˘˘≤˘˘ôOI J˘˘¡˘˘ÉL˘˘º Gdù°˘˘µ˘˘É¿ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘«˘«˘ø hJ˘æ˘¡ÖMóGF≤¡º hM≤ƒd¡º''.h jàªãπ Yªπ Gdªójôjá Gd©Éeá d∏¨ÉHÉä hG’JëÉO Gdóhd» dëªÉjá Gd£Ñ«©á a» Jë≤«≥ GS°à≤ôGQ d∏뫃G¿a» H«Äଠh GdªëÉa¶á Y∏≈ eÉ JÑ≤≈ d¬ eø eë«£¬ Gd£Ñ«©».cªÉJ˘˘¡˘˘ó± Gd˘˘î˘˘£˘˘á Gd˘˘≈ M˘˘ª˘˘Éj˘˘á g˘˘ò√ Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒGf˘˘Éä V°˘ó G’e˘ôGV¢GdæÉLªá Yø J¨«ô fª£¡º Gd¨òGF».h a» gòG Gdü°óO, GhV°ëâ

PGä Gdªù°ƒDhdá G¿ Gd≤ôOI Gdà» J©«û¢ a» LÑÉ∫ Gdû°ôj©á hGdû°Øá h HéÉjá h NôGWá h Gdà» cÉfâ Jà¨òi a» Gdù°ÉH≥HÉdÑ∏ƒ• GU°Ñëâ eóeæá Y∏≈ Gdù°µôjÉä h G’Zòjá G’NôiGdà» j≤óe¡É d¡É Gdù°«Éì, e†°«Øá HÉd≤ƒ∫ ''d≤ó ’M¶æÉ G¿ gò√Gd뫃GfÉä bó GU°Ñëâ J©Éf» eø Gdù°ªæá cªÉ G¿ H©†°¡É bóGU°«Ö HÉdù°µô…''.h a» J£ôb¡É Gd≈ XÉgôI Gd≤ôOI Gd†°Édá,bÉdâ GdªàëóKá G¿ G’eô jà©∏≥ a» ZÉdÖ G’M«É¿ H뫃GfÉäGf˘˘à˘˘õYâ e˘˘ø Ge˘˘¡˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É e˘˘ø W˘˘ô± Gdù°˘˘«˘˘Éì H˘˘¡˘˘ó± J˘˘ôH˘«˘à˘¡˘É GhG’JéÉQ H¡É, eû°«ôI Gd≈ G¿ gò√ Gd≤ôOI h YæóeÉ Jà≤óΩ a» Gdù°øJü°Ñí Yæ«Øá Hû°µπ N£«ô HÉdæù°Ñá dªÓc¡É Gdòjø jàî∏ü°ƒ¿e˘˘æ˘˘¡˘˘É e˘˘ø N˘˘Ó∫ Qe˘˘«˘˘¡˘˘É a˘˘» Gd˘¨˘ÉH˘Éä.h J˘ôi Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘ád∏¨ÉHÉä, Mù°Ö Gdªù°ƒDhdá, G¿ hV°™ gò√ Gd≤ôOI a» Mój≤áGd뫃G¿ gƒ GdªµÉ¿ GdƒM«ó ’H≤ÉF¡É Y∏≈ b«ó Gdë«ÉI.

ضضإرقن’اب ددهم رخإ عون ... ءإرحصصلإ دهف

h GhV°ëâ HƒS°µ«ø G¿ a¡ó Gdü°ëôGA gƒ còd∂ fƒ´ GNô

eø Gd뫃GfÉä jƒGL¬ N£ô G’f≤ôGV¢.h GCV°Éaâ HÉd≤ƒ∫ G¿''g˘˘òG Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒG¿ Gdù°˘˘æ˘˘ƒQ… j˘˘©˘˘«û¢ a˘˘» Gdü°˘˘ë˘˘ôGA ’ S°˘˘«˘˘ª˘˘É a˘˘»

e몫໠Gd¡≤ÉQ h Gd£ÉS°«∏». h eã∏¬ eãπ Gd뫃GfÉä GdªØàôS°áG’Nôi aÉ¿ gòG Gd뫃G¿ jƒGL¬ N£ô G’f≤ôGV¢ Hù°ÑÖ JéõhDeƒF∏¬ h Gdü°«ó Z«ô Gdªû°ôh´ dÑ©†¢ Gd뫃GfÉä Gdà» J©àÑôGdØôjù°á GdªØ†°∏á dØ¡ó Gdü°ëôGA Y∏≈ ZôGQ ZõG∫ OhQcÉS¢ hGd†°˘˘ÉC¿ Gd˘˘Ñ˘˘ôH˘˘ô…''.h GY˘˘ôHâ H˘˘ƒS°˘µ˘«˘ø Y˘ø GCS°˘Ø˘¡˘É H˘Éd˘≤˘ƒ∫ G¿''gòjø Gd뫃Gf«ø e¡óOjø còd∂ HÉ’f≤ôGV¢ ’f¬ jຠU°«ógªÉ

eø Wô± Gdù°µÉ¿ Gdªë∏««ø h Gdü°«ÉOjø Z«ô Gdû°ôY««ø''.hJôi fØù¢ GdªàëóKá G¿ gòG Gdªû°µπ jƒDO… Gd≈ eû°µπ GNô

’Cf˘˘¬ h f˘˘¶˘˘ôG ’f˘˘©˘˘óGΩ a˘˘ôjù°˘˘á a˘˘É¿ a˘˘¡˘˘ó Gdü°˘˘ë˘˘ôGA j†°˘˘£˘ô Gd˘≈Gdà¡éº Y∏≈ G’Hπ h jü°Ñí HóhQ√ góaÉ d∏ªôH«ø.''h Jù°àæóG’S°àôGJ«é«á Gd≈ Jëù°«ù¢ Gdù°µÉ¿ Gdªë∏««ø h GdªôH«ø Mƒ∫Gg˘˘ª˘˘«˘˘á g˘˘ò√ Gdù°˘˘Ód˘˘á Gd˘˘æ˘˘ÉOQI Gd˘˘ª˘ë˘ª˘«˘á Y˘Ñ˘ô Gd˘©˘Éd˘º'', J†°˘«˘∞H˘˘˘ƒS°˘˘˘µ˘˘˘«˘˘˘ø.h GS°˘˘˘ôOä H˘˘˘Éd˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫ Gf˘˘˘¬ J˘˘˘º GW˘˘˘Ó¥ N˘˘˘£˘˘˘á Y˘˘˘ª˘˘˘πd˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘òG Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒG¿ e˘˘ø W˘˘ô± Gd˘˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘ád˘∏˘¨˘ÉH˘Éä H˘Édû°˘ôGc˘á e˘™ Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘Ñ˘ôj˘£˘Éf˘«˘á d˘∏˘ª˘ë˘Éa˘¶˘á Y˘∏˘≈Gd˘˘Ø˘¡˘ƒO.h Mù°Ö e˘©˘£˘«˘Éä Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á, J˘õN˘ô Gd˘é˘õGF˘ôHªéªƒYá eàæƒYá eø G’fƒG´ Gd뫃Gf«á M«å Jªà∏∂ 801fƒ´ eø Gd뫃GfÉä Gdãójá eæ¡É 35fƒ´ e못 h 31fƒ´e¡óO HÉ’f≤ôGV¢.cªÉ Jª∏∂ GdéõGFô 873fƒ´ eø Gd£«ƒQeæ¡É 521fƒ´ e못 h 7GfƒG´ e¡óOI HÉ’f≤ôGV¢, YÓhIY∏≈ 09fƒ´ eø GdõhGM∞ eæ¡É 64fƒ´ e못 h 3GfƒG´e¡óOI HÉ’f≤ôGV¢.GC.T¢.O

يجولونكتلإو يملعلإ عباطلإ تإذ ةيمومعلإ تاصسصسؤوملل ةينطولإ ةودنلإ

تاعاطقلإ فلتخم نيب تاكإرصش دقع ةرورصض

b˘˘˘ôQä Gd˘˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘∏˘˘ƒc˘˘Éd˘˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘à˘ëù°˘«˘ø Gdù°˘µø hJ£ƒjô√

Y˘˘˘˘ó∫ Jù°˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒO Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘ád˘˘ª˘µ˘à˘à˘Ñ˘» Y˘ó∫ 1b˘˘Ñ˘˘π Gd`51eøT°¡ô eÉQS¢ Gdª≤ÑπhMù°Ö H˘˘˘˘«˘˘˘˘É¿ d˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á Y˘˘˘˘ó∫ a˘˘˘ÉE¿Gd≤ôGQ GJîò√ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ƒcÉdá

W˘˘ÉQ¥ H˘˘∏˘˘©˘˘ôj˘˘Ñ˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ g˘Éeû¢ d˘≤˘ÉAJ˘˘≤˘˘«˘˘«˘˘ª˘˘» e˘˘™ Gd˘˘ª˘˘óQGA Gd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘˘«˘˘ø

hGd˘˘˘ª˘˘˘óQGA Gd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘ƒj˘˘˘«˘˘˘ø hGd˘˘˘ª˘˘˘ój˘˘˘ôGdªµ∏∞ HÉd©≤ƒO hGCV°É± GdÑ«É¿ GC¿Gd˘˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ G’h∫ Y˘˘ø hc˘˘Éd˘˘á Y˘˘ó∫GS°àª™ NÓ∫ Gd∏≤ÉA Gd≈ YôV¢ YøJ˘˘≤˘˘óΩ G’CT°˘˘¨˘˘É∫ H˘˘ª˘˘î˘à˘∏˘∞ eû°˘ÉQj˘™

U°«¨á GdÑ«™ HÉ’EjéÉQ GdªƒRYá YÑôe˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ h’j˘˘Éä Gd˘˘ƒW˘˘ø , N˘˘ÉU°˘áe˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘˘à˘˘˘» Gf˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘≤â N˘˘˘Ó∫ S°˘˘˘æ˘˘á0202, hOY˘˘É Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ô Gd˘˘©˘ÉΩ Gd˘≈V°˘˘ôhQI Jù°˘˘ôj˘˘™ hJ˘˘«˘˘ôI G’CT°˘˘¨˘˘É∫ hJØÉO… GdàÉCNô a» G’EféÉR h V°ôhQIGMàôGΩ G’BLÉ∫ Gdà©Ébójá.

hGCcó H∏©ôjÑ» GC¿ gò√ G’LôGAGäJ˘˘¡˘˘ó± GEd˘˘≈ Jù°˘˘∏˘˘«˘˘º Gdù°˘µ˘æ˘Éä a˘»GBLÉd¡É GdªëóOI ,cªÉ GCdõΩ GdªóQGAGd顃j«ø h eójô Gd©≤ƒO HÉdƒ cÉdáGdƒWæ«á dàëù°«ø Gdù°µø h J£ƒjô√H†°˘˘˘˘˘˘ôhQI Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘æù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘≥ e˘˘˘˘˘™ e˘˘˘˘˘óQGAGdªû°ÉQj™ a» eîà∏∞ Gdƒ’jÉä cªÉT°óO PGä Gdªù°ƒDh∫ Y∏≈ V°ôhQIe˘˘ø Jù°˘˘ƒj˘á Y˘≤˘ƒO G’ChY˘«˘á Gd˘©˘≤˘ÉQj˘áGd˘˘à˘˘» J˘˘æ˘˘é˘˘õ a˘˘ƒb˘˘¡˘É g˘ÉJ˘¬ Gdù°˘µ˘æ˘Éä

Yó∫ JØÉOjÉ d∏àÉCNô a» Jù°∏«º Y≤ƒOGdªù°àØ«ójø . IhOYÉ Gdªójô Gd©ÉΩd˘˘˘ƒc˘˘˘Éd˘˘˘á Y˘˘˘ó∫ Gd˘˘˘≈ d˘˘˘àù°˘˘˘ƒj˘˘˘á e˘˘˘∏˘˘∞Gd˘©˘≤˘ƒO Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á d˘Ñ˘ôf˘Éeè 55Gd∞S°˘˘µ˘˘ø Y˘˘ó∫ 1a˘˘˘» e˘˘óI bü°˘˘«˘˘ôI ’J˘à˘©˘ói 51e˘˘ÉQS¢ Gd˘˘ª˘˘≤˘Ñ˘π . ha˘»G’N˘˘«˘˘ô OY˘˘É Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉΩ d˘˘ƒc˘Éd˘á

Yó∫ eójô GdóQGS°Éä HƒcÉdá Yó∫Gd≈ Jù°ôj™ GdóQS°Éä a» Gdªû°ÉQj™Gdà» Jº GEWÓb¡É eƒDNôG .

S°∏«ªÉ¿ YÑóhT¢

b˘˘ôQä Gdû°˘ôc˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏˘µ˘¡˘ôH˘ÉAhGd˘˘˘¨˘˘˘ÉR, GEM˘˘˘Éd˘˘á 5GB’± h685e˘˘∏˘˘∞ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘©˘˘óGd˘˘á Y˘˘≤Ö J˘˘©˘˘ôV¢T°ÑµÉJ¡É GEd≈ G’YàóGA hGdù°ôbá Gdà»J˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘ÉhRä Gd` 41GCd˘˘˘˘∞ N˘˘˘˘Ó∫

0202, e˘˘˘˘˘É Jù°˘˘˘˘˘ÑÖ a˘˘˘˘˘» Nù°˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ôe˘˘ÉOj˘˘á e˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ôI d˘˘∏û°˘ôc˘á hGCK˘ô S°˘∏˘Ñ˘ÉY∏≈ GS°àªôGQjá GdîóeÉä hfƒY«à¡ÉH˘˘˘ª˘˘˘É a˘˘˘«˘˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘Óä Y˘˘Ñ˘˘ô Gdù°˘˘µ˘˘áGd˘˘ë˘˘ój˘˘ój˘˘á, M˘˘«å J†°˘˘ôQ GCc˘˘ã˘ô e˘ø

28GCd˘˘˘˘˘˘˘∞ e˘˘˘˘˘˘˘ƒGW`ø L˘˘˘˘˘˘ôGA g˘˘˘˘˘˘ò√G’YàóGAGä.

h GCcó eójô G’Jü°É∫ dû°ôcá JƒRj™Gdµ¡ôHÉA hGd¨ÉR N∏«π gófá GC¿ gò√eü°Édí S°ƒf∏¨ÉR S°é∏â 5GB’±h 57GYàóGA Y∏≈ T°Ñµá Gd¨ÉR, GCeÉT°˘˘Ñ˘˘µ˘˘á Gd˘µ˘¡˘ôH˘ÉA a˘£˘Éd˘¡˘É 8GB’±h996GYàóGA GEd≈ LÉfÖ Jù°é«π

GCd˘˘˘˘˘˘˘˘˘∞ h 885M˘˘Éd˘˘á M˘˘Ø˘˘ô L˘ÉfÖGdû°˘˘Ñ˘˘µ˘˘Éä dù°˘˘ôb˘á Gd˘µ˘ƒGH˘π.hha˘≥

N˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘π g˘˘˘˘óf˘˘˘˘á a˘˘˘˘ÉE¿ G’Y˘˘˘˘à˘˘˘˘óGAGäGd˘˘ªù°˘˘à˘˘ª˘˘ôI Y˘˘∏˘˘≈ T°˘˘Ñ˘µ˘Éä Gd˘¨˘ÉR hGdµ¡ôHÉA GCOä dÓCS°∞ GEd≈ J©£«πGd˘˘î˘˘óe˘˘Éä Gd˘ª˘≤˘óe˘á d˘∏˘ª˘ƒGW˘ø H˘ª˘Éa«¡É Gdàæ≤Óä YÑô N£ƒ• Gdù°µáGdëójójá.

ha» Gdù°«É¥ PGJ¬ cû°∞ eójô f≤πGdªù°Éaôjø HÉdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æ≤πH˘˘˘˘˘Édù°˘˘˘˘˘µ∂ Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘á, S°˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘ôb©ªƒQ… Yø S°é«π GV°£ôGHÉä a»Jƒb«â S°«ô Gd≤£ÉQGä LôGA GCYªÉ∫Gd˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ôjÖ hGdù°˘˘˘ôb˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» W˘˘˘ÉdâGd˘˘˘µ˘˘ÉH˘˘Óä Gd˘˘µ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉF˘˘«˘˘á.M˘˘«å J˘˘ºJù°˘˘˘é˘˘«˘˘π Gdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘˘á j†°˘˘«˘˘∞b©ªƒQ… 332Yª∏«á S°ôbá.

GCeÉ∫.T¢.O

لاغصشأ’إ ةريتو عيرصست ةرورصض

تانكصسل ةـــيئاهنلا دوقعلا ةيوصستمداقلا سسراـم51 لبق ““1 لدع““

0202 لÓخ نطإوم فلأإ28 ررصضتنيدتعملا يصضاقت زاغلنوصسزاغلاو ءابرهكلا ةكبصش ىلع

1202يفناج71دحأ’إ40rf.oohay@taswalebarhgamleإ ةديرجثدـــ◊اŸطصسوأ’إ برغ

ضضإرقن’اب ةددهملإ تابنلإ و نإويحلإ فانصصأإ ىلع ظافحلل نوناق دإدعإإ

نييعرـصشلا رــــيغ نــــيدايصصلا ىــــلع راــــنلا حـــــتفت رــــئازجلا دودحلا ربع تاتابنلا و تاناويحلا عاونأا جورخ و لوخد يف مكحتلا ةرورصض ^^

لــــعاف يـــملعلا ثحبلا: ناــــيز نبيـــــنطولا داــــصصتق’ا ثعب يــــف

Page 5: R! - medias-dz.com

50 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle ثدـــ◊إ طشسوألا برغŸا ةديرج

د.ضش.لامأا

hNÓ∫ Gd∏≤ÉA G’EYÓe» Gd«ƒe» Gdªîü°ü¢ d©ôV¢J˘£˘ƒQ Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘á d˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, GChV°˘ía˘˘˘˘˘ƒQGQ GC¿ GEL˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘É’ä Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒDc˘˘˘˘˘óI H˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≠

116.301T°îü¢ eø H«æ¡É 032MÉdá LójóI

)GC… Hæù°Ñá J≤óQ Ü 5,0MÉdá dµπ 001GCd∞fù°ªá( H«æªÉ H∏≠ Gd©óO G’LªÉd» d∏ªü°ÉH«ø GdòjøJ˘˘˘ª˘˘˘ÉK˘˘˘∏˘˘˘ƒG d˘˘˘∏û°˘˘˘Ø˘˘˘ÉA 373.07T°˘˘˘˘îü¢ hGd˘˘˘©˘˘˘óOG’ELªÉd» d∏ƒa«Éä 1382MÉdá. hjàƒGLó MÉd«É

32eôj†°É a» Gd©æÉjá GdªôcõI cªÉ GCaÉO GdócàƒQaƒQGQ.hGCV°É± aƒQGQ GC¿ 71h’já S°é∏â GCbπ eø

9MÉ’ä h 52h’já dº Jù°éπ H¡É GC… MÉdá a«ªÉS°é∏â 6h’jÉä GCNôi GCRjó eø 01MÉ’ä.hGCcó HÉdªæÉS°Ñá GC¿ GdƒV°©«á GdëÉd«á d∏ƒHÉA Jù°àóY»e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘˘ø Gd˘˘«˘˘≤˘˘¶˘˘á hGM˘˘à˘˘ôGΩ b˘˘ƒGY˘˘ó Gd˘˘æ˘˘¶˘Éa˘áhGdªù°Éaá Gdéù°ójá OGY«É GEjÉgº GEd≈ G’eàãÉ∫ d≤ƒGYóGdëéô Gdü°ë» hG’QJóGA G’EdõGe» d∏≤æÉ´.

U°ôqì hRjô Gdü°ëá YÑó GdôMªÉ¿ Hø HƒRjó, Gf¬eø Gdªªµø GC¿ Jû°ô´ GdéõGFô a» GbàæÉA Gd∏≤ÉìGdÑôj£Éf» GCS°àôG Rjæ«µÉ a» HóGjá a«Øô….

hcû°∞ hRjô Gdü°ëá GC¿ G’CHƒGÜ JÑ≤≈ eØàƒMá’b˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ÉA c˘˘˘π GCf˘˘˘ƒG´ Gd˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘Éì V°˘˘˘ó hH˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É.hGCV°É± GE¿ GdéõGFô HÉEeµÉf¡É Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ 61e∏«ƒ¿ LôYá d`8eÓj«ø LõGFô…, hS°«àº Gd©ªπY˘∏˘≈ J˘∏˘≤˘«˘í 07% e˘˘ø Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘«˘ø Y˘∏˘≈ G’Cb˘π.hGChV°í GdƒRjô GC¿ Yª∏«á Gdà∏≤«í S°àù°àªô W«∏áS°æá cÉe∏á, eû°«ôG GEd≈ GC¿ GdéõGFô hGdü°«ø GJØ≤àÉY∏≈ GS°àÓΩ Gd∏≤Éì Y∏≈ Oa©Éä.hGCcó Hø HƒRjóGC¿ GdéõGFô Gf£∏≤â a» Gdà놰«ô d∏à∏≤«í V°ó hHÉA

cƒQhfÉ cƒa«ó 91eæò 6GCT°¡ô, eû°óOG Y∏≈ GC¿b£É´ Gdü°ëá d¬ NÑôI Wƒj∏á a» Yª∏«á Gdà∏≤«í V°ó

e˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ G’Ce˘˘˘ôGV¢, hGC¿ c˘˘˘π Gd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘º Gdü°˘˘˘ë˘˘˘»eù°à©ó dÓf£Ó¥ a» Yª∏«á Gdà∏≤«í. hHîü°ƒU¢Yª∏«Éä MØß Gd∏≤Éì bÉ∫ GdƒRjô GE¿ Gd∏≤Éì Gdò…j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘∏Ö OQL˘˘˘˘˘á M˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ß Jü°˘˘˘˘π GEd˘˘˘˘≈ 07jëàÉê

’EeµÉfÉä NÉU°á.

نيزخت لجأا نم ةشصاخ تاءارجإاهعيزوتو انوروك حاقل

HÉdª≤ÉHπ HÉT°ôä hRGQI Gdü°ëá Gdà놰«ôGä Y∏≈eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘∏˘≤˘£˘É´, e˘ø GCL˘πJîõjø d≤Éì cƒQhfÉ hJƒRj©¬ YÑô cÉeπ GdàôGÜGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘». hMù°Ö J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘á GCQS°˘˘∏˘¡˘É e˘ój˘ô Gd˘ƒb˘Éj˘áHÉdƒRGQI LªÉ∫ aƒQGQ, aÉE¿ eù°ƒDhd» GdªƒDS°ù°ÉäGdü°ë«á, e£Édу¿ HÉdû°ôh´ a» LôO T°Éeπ Mƒ∫

hV°˘˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á S°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ôj˘˘˘ó e˘˘˘ø M˘˘˘«å G’CL˘˘˘¡˘˘˘õIhGd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘ª˘˘à˘˘ƒa˘˘ôI, J˘˘ëù°˘˘Ñ˘˘É ’S°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ d˘˘≤˘˘Éìa«ôhS¢ cƒQhfÉ. hhQO a» Gdà©∏«ªá, Gdà» Mª∏â

WÉH™ G’ES°à©éÉ∫, GEf¬ Jëù°ÑÉ ’EWÓ¥ Mª∏á hWæ«ád∏à∏≤«í V°ó a«ôhS¢ cƒQhfÉ, aÉE¿ Y∏≈ eù°ƒDhd»GdªƒDS°ù°Éä Gdü°ë«á, G’Ef£Ó¥ a» LôO S°∏ù°∏áGd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ôj˘˘˘ó Y˘˘˘Ñ˘˘ô e˘˘©˘˘Éj˘˘æ˘˘á GCQH˘˘™ f˘˘≤˘˘É•. hJû°˘˘ª˘˘π g˘˘ò√Gd˘˘ª˘˘©˘˘Éj˘˘æ˘˘á, Gd˘˘à˘˘é˘˘¡˘˘«˘˘õGä, Gd˘˘ª˘Ñ˘ôOGä, Gd˘ª˘ƒd˘óGäGdµ¡ôHÉF«á hhS°ÉFπ f≤π Gd∏≤Éì. hj≤ƒ∫ NÑôGA a»Gdü°˘˘ë˘˘á, GE¿ Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á f˘˘≤˘˘π hJ˘˘î˘˘õj˘ø d˘≤˘Éì a˘«˘ôhS¢

c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, J˘˘˘©˘˘˘ó e˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘óI c˘˘ã˘˘«˘˘ôG N˘˘ÉU°˘˘á a˘˘» Gd˘˘é˘˘õAGd˘˘é˘˘æ˘˘ƒH˘˘» e˘˘ø Gd˘˘µ˘˘ôI G’CQV°˘˘«˘˘á, GCj˘˘ø J˘µ˘ƒ¿ OQL˘áGdëôGQI eôJØ©á.

GCeÉ∫.T¢.O

cû°∞ Y†°ƒ Gd∏éæá Gd©∏ª«á dªàÉH©á JØû°» a«ôhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É Gd˘˘Ñ˘˘ôaù°˘˘ƒQ Qj˘˘ÉV¢ e˘¡˘«˘Éh…, GC¿ Gd˘Ø˘Ä˘á Gd˘à˘»Jù°àãæ≈ eø Gd∏≤Éì Gdª†°ÉO dØ«ôhS¢ cƒQhfÉ YæóGWÓ¥ Yª∏«á Gdà∏≤«í Jû°ªπ Gdæù°ÉA GdëƒGeπ hG’CWØÉ∫ h Gdªü°ÉH«ø HÉCeôGV¢ Gdëù°ÉS°«á.

h GCcó GdÑôaù°ƒQ e¡«Éh… a» Mójå d∏≤æÉI G’Chd≈GC¿ GS°àãæÉA gò√ GdØÄá eø Gd∏≤Éì GCeô eƒDbâ h bÉHπd∏àéójó h G’Là¡ÉO a» Gdªù°à≤Ñπ Y∏≈ Mó J©Ñ«ô√.

h GCQL™ S°ÑÖ GS°àãæÉA Gdæù°ÉA GdëƒGeπ h G’CWØÉ∫eø Gdࣩ«º HÉd∏≤Éì Gdéójó d©óΩ GNàÑÉQ√ S°ôjôjÉY∏«¡º GCKæÉA GdàéÉQÜ G’Chd«á.hGChV°˘˘ëâ GBN˘˘ô Gd˘˘óQGS°˘˘Éä GC¿ Gd˘˘æù°˘˘ÉA GCK˘˘æ˘˘ÉA a˘˘à˘˘ôIGd˘˘ë˘˘ª˘˘π e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘Éä e˘˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘ª˘æ˘ÉY˘«˘á d˘ë˘ª˘Éj˘áGdéæ«ø ,d¡òG a†°∏â YóI Oh∫ GS°àãæÉF¡É eø Gd∏≤ÉìGd˘˘ª†°˘˘ÉO d˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘É. e˘ø L˘¡˘à˘¬ M˘òQ QF˘«ù¢eü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á G’Ce˘˘˘ôGV¢ Gdü°˘˘˘óQj˘˘˘á H˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘≈ Qhj˘˘Ñ˘˘áGd˘Ñ˘ôaù°˘ƒQ c˘à˘Ø˘» Y˘Ñ˘ó Gd˘Ñ˘ÉS°˘§, Gd˘ªü°˘ÉH˘«˘ø H˘ÉCeôGV¢

Gdëù°ÉS°«á eø N£ƒQI J∏≤» Gd∏≤Éì Nû°«á hbƒ´e†°ÉYØÉä dº Jµø a» Gdëù°ÑÉ¿.

ميعطتلا دعب ةلمتحم ضضارعأا9 يشسورلا كينتوبشس حاقلب

J≤àôÜ GdéõGFô eø GS°àÓΩ d≤Éì S°ÑƒJæ«∂ GdôhS°»,hH˘˘óA Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘à˘∏˘≤˘«˘í Gd˘à˘» S°˘àû°˘ª˘π a˘» e˘ôM˘∏˘à˘¡˘ÉG’Chd≈ GCU°ëÉÜ G’CeôGV¢ Gdªõeæá, hcÑÉQ Gdù°ø,

he˘˘ƒX˘˘Ø˘» Gd˘≤˘£˘ÉY˘Éä G’ES°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á. he˘™ Gb˘à˘ôGÜGdªƒYó JõOGO GdàîƒaÉä eø GCKô Gd∏q≤Éì Y∏≈ eà∏≤«¬,

hGdà» MóOJ¡É eòcôI J£©«º QhS°«á H`:1- hGMó eø cπ Yû°ôI eôV°≈ bó jû°©ô HÉdëª≈

GCh Gd≤û°©ôjôI GCh Gd†°©∞ GCh Gd¨ã«É¿.2- eø Gdªëàªπ GC¿ j©Éf» 5.1% eø GdªôV°≈ eø

Gfù°óGO G’Cf∞ GCh Gdë∏≥.3- Gdû°©ƒQ HÉdàƒY∂ ’ jóYƒ d∏≤∏≥, a¡ƒ QO a©πa˘˘˘ôO… W˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘» d˘˘∏˘˘éù°˘˘º hGEM˘˘ói Y˘˘Óe˘˘Éä J˘˘µ˘˘ƒ¿

GdªæÉYá.4- 7.5% e˘˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ôV°˘˘≈ b˘˘ó j˘˘©˘˘Éf˘˘» e˘˘ø GB’Ω a˘˘»

Gdéù°º, hGd©†°Óä, bû°©ôjôI, Mª≈, U°óG´, GChGQJØÉ´ OQLá GdëôGQI Yø 73OQLá.

5- GQJØÉ´ GdëôGQI aƒ¥ 93OQLá jƒU°» Od«πG’S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫ H˘˘à˘˘æ˘˘Éh∫ N˘˘Éa†¢ d˘˘∏˘˘ë˘ôGQI heù°˘µ˘æ˘ÉädÓCdº eãπ HÉQGS°«àÉeƒ∫ GCh GEjуHôha«ø.

6- GS°àªôGQ GQJØÉ´ OQLá GdëôGQI aƒ¥ 93OQLá’CQH™ S°ÉYÉä jëຠG’Jü°É∫ HÉd£Ñ«Ö.7- 7.4% eø GdªôV°≈ eªø Jº J£©«ª¡º j©Éfƒ¿eø GCdº hMµá hJƒQΩ hGMªôGQ a» eƒb™ Gdë≤ø.8- 5.1% eø GdªôV°≈ eªø Jº J£©«ª¡º jªµø GC¿

jû°©ôhG Hù°«Ó¿ G’Cf∞ GCh Gdà¡ÉÜ Gdë∏≥.9- hbó j©Éf» GCbπ eø hGMó HÉdªÉFá eø GdªôV°≈eø RjÉOI e©ó∫ V°ôHÉä Gd≤∏Ö GCh GQJØÉ´ V°¨§GdóΩ.

GCeÉ∫.T¢.O

GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í e˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘ôh Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á L˘˘Ég˘˘õkG ’S°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫eù°àîóe«¬ e™ GYàªÉO HôhJƒcƒ∫ U°ë» U°ÉQΩ dªƒGL¡áa«ôhS¢ cƒQhfÉ, dµæ¬ ’ jõG∫ jæà¶ô Gd†°ƒA G’CN†°ô eøGdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á ’S°˘à˘Ä˘æ˘É± fû°˘ÉW˘ÉJ˘¬, Mù°˘Ñ˘ª˘É Y˘∏˘ºGeù¢ Gdù°Ñâ eø eƒDS°ù°á e«àôh GdéõGFô Gd©ÉU°ªá. h GCcó

PGä Gdªü°óQ Gf¬ ''d«ù¢ dójæÉ eƒYó eëóO ’S°àÄæɱfû°˘˘˘É• e˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘ôh Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á ’C¿ G’Ce˘˘˘ô e˘˘˘à˘˘˘ôh∑d∏ù°∏£Éä Gd©ªƒe«á Gd©∏«É ’JîÉP gòG Gd≤ôGQ''.hHëù°ÖeƒDS°ù°á e«àôh GdéõGFô, a≤ó Jº Gd≤«ÉΩ HàªÉQjø eëÉcÉIhJº GJîÉP cÉaá G’ELôGAGä Gdü°ë«á hGdà≤æ«á eø GLπGS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘˘ªù°˘˘Éa˘˘ôj˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘æ˘˘ë˘ƒ Gd˘ª˘ÓF˘º a˘» Gd˘ƒbâGdªëóO.cªÉ Pcôä GdªƒDS°ù°á HÉ¿ e«àôh GdéõGFô bó

hV°™ JóGH«ô S°Óeá hGeø dØÉFóI GdôcÉÜ hGdªƒXØ«ø eøGCL˘˘˘π J˘˘˘Ø˘˘˘ÉO… Gf˘˘àû°˘˘ÉQ Gd˘˘ƒH˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘ª˘˘ë˘˘£˘˘ÉäGdªîà∏Øá GCh Mà≈ OGNπ hS°ÉFπ Gdæ≤π.h a» QOgÉ Y∏≈S°˘˘ƒDG∫ M˘˘ƒ∫ S°˘˘ÑÖ J˘˘ÉCN˘˘ô e˘˘«˘˘à˘˘ôh Gd˘˘é˘õGF˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á a˘»GS°àÄæɱ GCfû°£à¬ hgòG e≤ÉQfá HƒS°ÉFπ Gdæ≤π G’CNôi,GCcóä eƒDS°ù°á e«àôh GdéõGFô GC¿ gòG GdàÉCN«ô ’ YÓbá d¬H˘˘à˘˘¨˘˘«˘˘«˘˘ô Gdû°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘ªù°˘˘«˘˘ôI, e˘ƒDc˘óI GC¿ J˘ÉQj˘ï GS°˘à˘Ä˘æ˘É±

G’Cfû°£á ''jÑ≤≈ a» GCjó… Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á''.h GCV°É± PGä Gdªü°óQ GC¿ Jù°««ô e«àôh GdéõGFô Gd©ÉU°ªáGS°æó a» 1fƒaªÑô G’N«ô GEd≈ T°ôcá LõGFôjá 001)aô´ dªƒDS°ù°á e«àôh GdéõGFô(, H©ó Gfà¡ÉA Gd©≤ó Gdò…j˘˘ôH˘˘§ H˘˘«˘˘ø e˘˘ƒDS°ù°˘˘á e˘«˘à˘ôh Gd˘é˘õGF˘ô hGdû°˘ôj∂ G’CL˘æ˘Ñ˘»)-PTARGd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘˘ô , a˘˘˘˘ô´ Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘átnemeppolevéD-PTAR(, Gdò… Gfà¡≈ a»13GCc˘˘à˘˘ƒH˘ô Gd˘ª˘ÉV°˘».J˘é˘óQ G’ET°˘ÉQI GEd˘≈ GC¿ Gd˘ë˘µ˘ƒe˘ábôQä a» 13Ojù°ªÑô GdªÉV°», J£Ñ«≤É dà©∏«ªÉä QF«ù¢Gd˘˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿, hH˘©˘ó Gd˘ªû°˘ÉhQGä e˘™Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘á d˘˘ª˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á J˘˘£˘ƒQ hH˘ÉA a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É

hGdù°∏£á Gdü°ë«á, G’S°àÄæɱ ''GdàóQjé» hGdª†°Ñƒ•'',GYàÑÉQkG eø 1jæÉjô 1202, d∏æ≤π GdÑô… Y∏≈ GdôhGH§H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘Éä )Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉQGä, Gd˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘Óä hS°˘˘˘«˘˘˘ÉQGäG’CLôI(, GCeÉ GS°àÄæɱ hS°ÉFπ Gdæ≤π G’CNôi eãπ Gdª«àôh

hGdæ≤π HÉdµƒGHπ )Gdà∏«Ø«ôj∂(, bôQä Gdù°∏£á GdàæØ«òjáGC¿ j˘˘à˘˘º Pd∂, a˘˘» e˘˘ôM˘˘∏˘˘á K˘˘Éf˘˘«˘˘á, ha˘˘≤k˘˘É d˘à˘£˘ƒQ Gd˘ƒV°˘©˘«˘áGdƒHÉF«á.

S°∏«ªÉ¿.´

ةملاق ةيلو نم ةنيعلا

لاعف كيرضش يندملإ عمتجملإ91 ديفوك نم ةياقولإ يف

ةعاشس42 لاÓخ تايفو4 و ءافشش ةلاح581 ،ةديدج ةباشصا032 ليجشست

اهعجإرت لضصإوت انوروك تاباضصإ

يرفيف يف نكمم يناطيربلا حاقللا ءانتقا

حيقلتلإ ةيلمع يف قÓطنÓل نودعتضسم : ديزوب نب

حاقللا يقلت ةروطخ نم ةيشساشسحلا ضضارمأاب نيباشصملا ريذحت

انوروك حاقل نم اهؤوانثتضسإ مت ةئفلإ هذه :يوايهم

مراشص يحشص لوكوتورب دامتعا عم هيمدختشسم لابقتشسل زهاج

تاطلضسلإ نم رضضخألإ ءوضضلإ رظتني ورتيملإ

ليجشست نع تبشسلا ضسما راروف لامج روتكدلا انوروك ضسوريف ةعباتم و دشصر ةنجلل يمشسرلا قطانلا نلعأا،ةريخألا ةعاشس42لا لÓخ رئازجلا يف ةافو تلاح4 و91-ديفوك انوروك ضسوريفب ةديدج ةباشصإا032

.ءافششلل ضضيرم581 لثامت اميف

Mƒdâ Gdªû°ÉQcá GdØ©Édá dªîà∏∞Gd骩«Éä hGdªæ¶ªÉä a» L¡ƒOGd˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘ø a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘ÉGdªù°àéó ''cƒa«ó-91'' eæò X¡ƒQGd˘˘é˘˘ÉF˘˘ë˘˘á hGEd˘˘≈ Z˘˘Éj˘˘á Gd˘«˘ƒΩ H˘ƒ’j˘ábÉdªá, Gdªéઙ Gdªóf» GEd≈ T°ôj∂

M˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘» d˘˘∏ù°˘˘∏˘˘£˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á a˘»Gdàù°««ô Gdªë∏».

hJ˘à˘Ø˘≥ e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd˘ôS°˘ª«áH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘á Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ GC¿ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOQGä

hGdëªÓä Gdà» J≤ƒΩ H¡É eæò T°àÉA0202hGEd≈ ZÉjá Gd«ƒΩ dªµÉaëág˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ë˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘ƒb˘˘˘Éj˘˘˘á e˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘Éheù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘˘ª˘à†°˘ôQj˘ø Hù°˘Ñ˘Ñ˘¡˘É e˘Éc˘˘Éfâ d˘˘àü°˘˘π GEd˘≈ J˘ë˘≤˘«˘≥ GCg˘óGa˘¡˘ÉGd˘ë˘≤˘«˘≤˘«˘á d˘ƒ’ Gd˘ªù°˘Ég˘ª˘á Gd˘µ˘Ñ«ôId˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘î˘˘ôW˘˘«˘˘ø a˘˘»a©Éd«Éä Gdªéઙ Gdªóf».hJû°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘˘Éä GEd˘˘˘˘˘≈ GC¿Gd˘˘˘ª˘˘à˘˘£˘˘ƒY˘˘«˘˘ø e˘˘ø Gd˘˘é˘˘æù°˘˘«˘˘ø he˘˘øe˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ G’CY˘˘ª˘˘ÉQ a˘˘» e˘˘É j˘˘≤˘˘ÉQÜ431L˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á he˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á e˘ë˘∏˘«˘áT°ÉQcƒG Hü°Øá OhQjá a» GdëªÓäGdà» bÉeâ H¡É eü°Édí Gdƒ’já Y∏≈eù°àƒi 01OhGFô hG∫ 43H∏ójáGd˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù¢ H˘ª˘î˘ÉW˘ôGdƒHÉA hJƒRj™ Yû°ôGä G’B’± eøGd˘˘µ˘˘ª˘Ée˘Éä h c˘òG M˘ª˘Óä J˘©˘≤˘«˘ºGdû°˘˘˘˘ƒGQ´ hGd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘Éf˘˘˘» hGd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ôGäG’EOGQj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó

hGd˘˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘Éä hGd˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘ÉäGdàôHƒjá.

hPc˘˘˘˘˘ôä Gd˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘á f˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘¡˘˘˘˘É H˘˘˘˘ÉC¿Gd˘˘æ˘˘ÉT°˘˘£˘˘«˘˘ø Gd˘˘é˘˘ª˘©˘ƒj˘«˘ø c˘Éf˘ƒG a˘»e˘˘≤˘˘óe˘˘á Gdü°˘˘Ø˘˘ƒ± N˘˘Ó∫ Gd˘˘≤˘˘ƒGa˘˘πGd˘˘à†°˘˘Ée˘˘æ˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» Y˘˘ôaâ J˘˘ƒRj˘™ e˘Éj≤ÉQÜ 03GCd∞ WôO ZòGF» Y∏≈Gd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘ª˘à†°˘ôQI e˘ø J˘óGY˘«Éä

cƒa«ó-91NÉU°á a» eæÉW≥ Gd¶πhGd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘ÉW˘˘˘≥ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘«˘˘óI Gf˘˘£˘˘Ób˘˘É e˘˘øe˘î˘õ¿ Gd˘ƒM˘óI Gd˘ôF˘«ù°˘«˘á d˘∏˘ë˘ª˘ÉjáGd˘˘˘ª˘˘˘óf˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘îü°ü¢ ’S°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫e˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘Éä e˘˘ø e˘˘ƒGOZ˘òGF˘«˘á he˘ƒGO J˘æ˘¶˘«˘∞ hJ˘©˘≤«º.eøL¡á GCNôi, T°ÉQcâ 04Lª©«áeø a©Éd«Éä Gdªéઙ Gdªóf» a»J˘˘˘éù°˘˘˘«˘˘˘ó Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘£˘˘§ Gd˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù°˘˘»d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdò…GCW∏≤ଠeü°Édí G’Ceø Gdƒ’F» Y∏≈eóGQ GdØàôI GdªªàóI H«ø G∫01eøf˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô 0202hGEd˘˘≈ Z˘˘Éj˘˘á H˘óGj˘ájæÉjô 1202, Mù°Ö Gdª©∏ƒeÉäGd˘˘à˘˘» J˘˘ëü°˘˘∏â Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘É hGCê N˘Ó∫Gd˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≤˘˘» Gd˘˘ò… M†°˘˘ôJ˘˘¬Gd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á Hªójôjá G’CeøGd˘˘˘˘ƒ’F˘˘˘».hb˘˘˘ó GQJ˘˘˘µ˘˘˘õ Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘§Gd˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù°˘˘» Gd˘˘ƒGS°˘™ Y˘∏˘≈ J˘≤ù°˘«˘ºGd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘ª˘æ˘î˘ôW˘á a˘» Gd©ª∏«áGEd≈ 01GCaƒGê Jëù°«ù°«á d†°ªÉ¿J˘˘˘¨˘˘£˘˘«˘˘á c˘˘π Gdù°˘˘ÉM˘˘Éä Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á

hGdû°˘˘˘˘˘ƒGQ´ hG’CM˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉA H˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘ª˘˘˘˘áGdƒ’já, hJº NÓ∫ Gdëª∏á JƒRj™eÉ j؃¥ 01GB’± e£ƒjá d∏àƒY«áH˘ª˘î˘ÉW˘ô Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ hc˘«˘Ø«á GdƒbÉjáeæ¬ RjÉOI Y∏≈ cª«Éä e©àÑôI eøGdµªÉeÉä.

لمعلل ةليمج روشص يعوطتلا

b˘˘˘óeâ Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘«˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘«˘á U°˘ƒQG L˘ª˘«˘∏˘á d˘∏˘à†°˘Ée˘ø

hGd©ªπ GdࣃY» GdîÉdü¢ eà惴G’CT°µÉ∫ hGdªÑÉOQGä NÓ∫ S°æá

0202Gd˘˘à˘˘» J˘õGe˘æâ e˘™ Gf˘àû°˘ÉQL˘˘ÉF˘˘ë˘˘á c˘˘ƒQhf˘É hg˘» Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQGäGdà» YõRä OhQ Gdªéઙ Gdªóf»

hGCY£à¬ Gdªü°óGb«á dói Gdé¡ÉäG’EOGQjá GdôS°ª«á cªÉ RQYâ Gdã≤á

a» f؃S¢ Gdªëù°æ«ø GdôGZÑ«ø a»GEf˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘É¥ GCe˘˘˘˘˘ƒGd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘º a˘˘˘˘˘» G’CY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫Gdî«ôjá, Mù°Ö Gf£ÑÉYÉä H©†¢QhDS°˘˘ÉA Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘Éä.hb˘É∫ G’Ce˘«˘øGd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ d˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á Gd˘˘˘ƒ’F˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘Ó∫G’CMªô GdéõGFô… H≤Édªá GdócàƒQe˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘ó L˘˘˘©˘˘˘ÓÜ GC¿ Gd˘˘¡˘˘Ó∫ c˘˘É¿''Gd˘˘˘˘˘˘òQG´ G’Cj˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ø'' d˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÉäGdƒ’F«á a» cÉeπ eôGMπ eµÉaëáa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘É c˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘«˘˘˘˘ó-91e˘˘à˘˘ë˘˘óK˘˘É Y˘˘ø b˘˘«˘˘ÉΩ Gd˘˘∏˘˘é˘æ˘á H˘Éb˘à˘æ˘ÉAJé¡«õGä WÑ«á eîàü°á a» GdàæØù¢dØÉFóI eôcÖ G’CΩ hGd£Øπ Gdò…j˘˘˘ë˘˘à†°˘˘ø Gd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘ôL˘˘©˘˘»d˘˘˘∏˘˘à˘˘µ˘˘Ø˘˘π H˘˘Éd˘˘ªü°˘˘ÉH˘˘«˘˘ø H˘˘µ˘˘ƒa˘˘«˘˘ó-

91.hGCT°ÉQ GEd≈ GC¿ Gd¡Ó∫ G’CMªôGCW∏≥ a» Gd«ƒe«ø GdªÉV°««ø GChd≈Gd≤ƒGaπ Gdà†°Éeæ«á dØÉFóI Gd©ÉFÓäGd˘˘≤˘˘ÉW˘˘æ˘˘á H˘˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘¶˘π e˘ø N˘Ó∫H˘˘˘˘ôf˘˘˘˘Ée˘˘˘˘è eù°˘˘˘£˘˘˘ô H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘˘≥ e˘˘˘™Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘á jù°˘˘à˘˘¡˘˘ó±Gd˘à˘µ˘Øπ Ü002Y˘ÉF˘∏˘á HÉdªæÉW≥Gd˘˘æ˘˘ÉF˘˘«˘˘á e†°˘˘«˘˘Ø˘˘É H˘˘ÉCf˘˘¬ S°˘˘«˘˘à˘º N˘Ó∫G’Cj˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘á GEW˘˘˘˘Ó¥ M˘˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘áJ†°˘˘Ée˘˘æ˘˘«˘˘á GCN˘ôi J˘à˘©˘∏˘≥ H˘à˘ƒRj˘™ e˘Éj˘˘˘≤˘˘˘ÉQÜ 008Y˘˘∏˘˘Ñ˘˘á e˘˘ø M˘˘∏˘˘«Öd∏ôV°™ hR¿ 2c∏≠ Y∏≈ Gd©«ÉOGäGd£Ñ«á GdôjØ«á HÉdàæù°«≥ e™ QhDS°ÉAGd˘˘ª˘˘é˘˘Édù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘«˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á.e˘˘ø

L˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘¬, GCa˘˘˘ÉO Gd˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘«˘˘º Y˘˘õGd˘˘ój˘˘øH˘˘˘ƒZ˘˘˘ÉH˘˘á, QF˘˘«ù¢ Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘ád∏¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô… H≤Édªá,H˘˘˘˘˘ÉC¿ ''Gd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Ó∫ T°˘˘˘˘˘ÉQ∑ a˘˘˘˘» c˘˘˘˘Ée˘˘˘˘πGdëªÓä Gdàëù°«ù°«á eæò X¡ƒQGChd≈ G’EU°ÉHÉä HÉdƒHÉA'' eû°«ôG GEd≈GC¿ ''Gd˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä Gd˘˘à˘ƒY˘ƒj˘á T°˘ª˘∏âJ˘˘ƒRj˘˘™ e˘˘£˘˘ƒj˘Éä Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘øH˘˘Édû°˘˘ƒGQ´ hGd˘˘Ø†°˘ÉAGä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á

hJ˘˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘™ e˘˘˘˘˘É j˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉQÜ 02GCd∞c˘ª˘Ée˘á''.he˘ø H˘«˘ø Gd˘é˘ª©«Éä Gdà»J˘˘˘˘˘˘˘ôcâ Hü°˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘É GCj†°˘˘˘˘˘˘˘É a˘˘˘˘˘˘»GdëªÓä Gdà†°Éeæ«á, Lª©«á cÉaπGd˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘«˘˘º hQY˘˘Éj˘˘á G’CM˘˘óGç d˘˘ƒ’j˘˘áb˘˘Éd˘˘ª˘˘á Gd˘à˘» GCT°˘ÉQ QF˘«ù°˘¡˘É Gdù°˘©˘«˘óc˘˘Ój˘˘©˘˘«˘˘á, GEd˘˘≈ GC¿ Gd˘˘é˘ª˘©˘«˘á b˘ÉeâN˘˘Ó∫ Gdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘˘á H˘à˘ƒRj˘™ 4GB’± bØá ZòGF«á Y∏≈ G’CQGeπ YÑô

cÉaá GdÑ∏ójÉä J©ÉO∫ Gd≤«ªá GdªÉd«ádµπ bØá eÉ b«ªà¬ 3GB’± Oê eøGd˘˘ª˘˘ƒGO Gd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘˘á G’CS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘»J˘˘Ñ˘˘ô´ H˘˘¡˘˘É e˘ëù°˘æ˘ƒ¿ e˘ø GCU°˘ë˘ÉÜG’CeƒG∫ hGdàéÉQ.

hGCV°É± GC¿ Gd骩«á bÉeâ NÓ∫T°˘˘˘¡˘˘˘ô Ojù°˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘» V°˘˘ª˘˘øe˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOQJ˘˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘ø GCL˘˘˘π T°˘˘˘à˘˘˘ÉA OGa˘˘˘ÅHàƒRj™ 004cù°ƒI T°àƒjá cÉe∏áe˘˘˘ø GCM˘˘˘òj˘˘˘á hS°˘˘˘ôGhj˘˘˘π he˘˘©˘˘ÉW˘˘∞Y∏≈ G’CWØÉ∫ Gdòjø J≤π GCYªÉQgºY˘˘˘˘˘˘˘ø 51S°˘˘æ˘˘á hGCe˘˘¡˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º hc˘˘òGJ˘˘˘ƒRj˘˘™ GCZ˘˘£˘˘«˘˘á hGCa˘˘ôT°˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ 06

YÉF∏á eø S°µÉ¿ eæÉW≥ Gd¶π, cªÉhRY˘˘˘˘˘˘â 0001M˘≤˘«˘Ñá eóQS°«áH˘˘˘µ˘˘˘π d˘˘˘ƒGRe˘˘˘¡˘˘˘É H˘˘˘ª˘˘É a˘˘«˘˘¡˘˘É Gd˘˘ª˘˘ÉBRQd˘ªù°˘ÉY˘óI Gd˘©˘ÉF˘Óä Y˘∏˘≈ Gd˘à˘µ˘Ø˘πH˘˘Éb˘˘à˘˘æ˘˘ÉA d˘ƒGRΩ Gd˘óN˘ƒ∫ Gd˘ª˘óQS°˘»a˘˘» c˘˘Ée˘˘π G’CW˘˘ƒGQ Gd˘˘à˘˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á.e˘ø

L˘˘¡˘˘à˘˘¡˘˘É, Nü°â L˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘∏˘ª˘ÉAGd˘˘ªù°˘˘∏˘ª˘«˘ø Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø e˘Ñ˘ÉOQJ˘¡˘ÉGd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘˘æ˘˘«˘˘á d˘˘à˘˘õhj˘˘ó Gd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈Gd˘ª˘ôL˘©˘» d˘∏˘ªü°˘ÉH˘«˘ø Hµƒa«ó 91H˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôcÖ G’CΩ hGd˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘π H˘˘˘Éd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á

Ü02M≤«Ñá WÑ«á eù°ÉYóI Y∏≈Gd˘˘˘à˘˘æ˘˘Øù¢ hg˘˘» J˘˘é˘˘¡˘˘«˘˘õGä f˘˘ƒY˘˘«˘˘ád˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘õ b˘˘˘óQI Gd˘˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘≈ Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘π H˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôV°˘˘˘˘˘≈, Mù°ÖGdª©∏ƒeÉä Gdà» GS°à≤à¡É hGCê eøGdû°©Ñá Gdƒ’F«á d∏骩«á.

GCe«æá.Ü

moc.taswalebarhgamle.www

حيقلتلا ةلمح قÓطنا ليبق

ةيمهأل ةيوعوت ةلمح قÓطإإ انوروك دضض ميعطتلإ

ة-ي-عو-تو را-ع-ششإا ة-ل-م-ح ر-ئاز--ج--لا ي--ف تق--ل--ط--ناادادعت-شسا ا-نورو-ك ءا-بو د-شض م-ي-ع-ط-ت-لا ة-ي-م-هأا-بلÓخ هترششابم ضضرتفي يذلا حيقلتلا ةيادبله---ب د---عو نأا ق---ب---شس ا---م---ل---ث----م يرا----ج----لا ر----ه----ششلالا-م--ج ن--ل--عأا ،كلذ را--ظ--ت--نا ي--فو نو--لوؤو--شسم--لا

دشصرل ةيملع-لا ة-ن-ج-ل-ل ي-م-شسر-لا ق-طا-ن-لا رارو-فنأا ،رئازجلا يف انوروك ضسوريف يششفت ةعباتموبجاولا تاحاقللا ةيعون نأاششب ةموكحلا رارقلود ة-ي-ق-ب رار-غ ىل-ع““ ءا-بو--لا د--شض ا--هدا--م--ت--عا.““د--حاو حا--ق--ل ىل--ع ر--شصت--ق--ي م--ل (...) م--لا--ع--لا

ةيمÓعإا ر-يرا-ق-ت لواد-ت د-ع-ب ه-ح-ير-شصت ي-تأا-يوحا--ق--ل تد--م--ت--عا ر--ئاز--ج--لا نأا ا--هدا--ف--م ارا--ب---خأاي--ف رارو--ف ،نأا---م---طو .ي---شسور---لا ““كي---ن---تو---ب---شس““

نأاب ةعمجلا يرئازجلا نويزفلتلا ىلإا هثيدحل--ئا---شسو---لا ل---ك ر---ي---فو---ت ““ :ـب تما---ق تا---ط---ل---شسلاد-ير-ب-ت-لا فر-غو ةز-ه-جأا ن-م ة-ي-ك-ي-ت--شسي--جو--ل--لا

8 نم لقأل ظفحلاو نيزختلل ةأايهم ديمجتلاوبئا-ق-ح بنا-ج ىلإا حا-ق-ل--ل ة--يو--ئ--م ة--جرد02و.ةداملا هذه لقنل تانحاششو

ب.ةنيمأا

Page 6: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحأ’ا60rf.oohay@taswalebarhgamleا ةديرجتامهاسسمŸطسسؤأ’ا برغ

moc.taswalebarhgamle.www

jû°˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘» S°˘˘˘Éc˘˘˘æ˘˘˘á OhGQ GŸƒGa˘˘≤˘˘«˘˘áGdàÉH™GEb∏«ª«ÉdÑ∏ójá YÚJÉOdù¢Hû°˘˘˘ô¥ h’j˘˘á eù°˘˘à˘˘¨˘˘É M˘˘Éd˘˘¡˘˘º hGChV°ÉY¡º Gd©ü°«Ñá Gdà» j©Éjû°ƒf¡Ée˘˘æ˘˘ò Y˘˘≤˘˘ƒO N˘˘∏â , M˘˘«å J˘˘¨˘˘«Öe¶Égô Gdà檫á h Jàù°™ OGFôI GdØÉbáh G◊ÉLá ‘ N†°º Z«ÉÜ aôU¢Gdû°˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘π h GŸôGa˘˘˘˘˘≥ Gd†°˘˘˘˘˘ôhQj˘˘˘˘á ,

Nü°ƒU°É e桺 aÄá Gdû°ÑÉÜ Gdà»J©ÉÊ G’Ceôjø fà«éá Gf©óGΩ eôGa≥GdÎa«¬ hGdàù°∏«á h e©É⁄ GŸù°à≤Ñπ .Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘™ Gdù°˘˘˘µ˘˘˘ÉÊ H˘˘˘à†°˘˘˘ÉQjù°˘˘˘¬j˘˘é˘˘©˘˘π Gdù°˘˘Éc˘˘æ˘˘á ‘ M˘˘ÉL˘˘á e˘ÉS°˘áŸà˘˘˘£˘˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘©˘˘«û¢ Gd˘˘µ˘˘ôË M˘˘«åJÑ≤≈ Gd©ójó eø GŸÑÉÊ NÉQê ›É∫GdôH§ Hû°Ñµá JƒRj™ Gdµ¡ôHÉA hGŸÉA Gd˘˘˘ò… j˘˘˘¶˘˘˘π Gd˘˘˘¡˘˘ÉLù¢ G’CcÈGdò… jƒDQ¥ G÷ª«™ , fÉg«∂ Yøe˘˘à˘˘ÉYÖ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π H˘˘æ˘˘ƒY˘˘«˘˘¬ GŸóQS°˘˘»

M«å jéÈ G’Chd«ÉA Y∏≈ MôeÉ¿H˘˘æ˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º e˘˘ø e˘˘õGhd˘˘á Gd˘à˘©˘∏˘º L˘ôGA

Pd∂ , c˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É g˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ M˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É∫GŸƒGU°˘˘˘˘˘˘Óä GŸà˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘πGŸù°˘˘Éa˘ôj˘ø .a˘˘Ä˘˘á Gdû°˘˘Ñ˘ÉÜ Gd˘à˘»Jû°µπ G’CZ∏Ñ«á eø S°µÉ¿ GdóhGQj˘˘˘˘ë˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘Ø˘˘˘ôU¢ d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π b˘˘˘óJ˘˘î˘˘ôL˘˘¡˘˘º e˘˘ø e˘˘©˘˘Éf˘˘ÉI Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘Éd˘á hJ˘˘˘˘óGY˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘¡˘˘˘˘É , d˘˘˘˘¨˘˘˘«˘˘˘ÉÜ GŸæû°˘˘˘Éä

hGd˘¡˘«˘Éc˘π hGŸƒDS°ù°˘Éä , Gd˘≤˘£˘É´

GdØÓM» Gdò… Xπ eü°óQ GdôR¥d∏ù°ƒGO G’CY¶º eø S°Écæá GŸæ£≤á, bó GCV°ë≈ HóhQ√ jéÉH¬ Gd©ójóeø GŸû°Écπ hGŸü°ÉYÖ Y∏≈ ZôGQfóQI GŸ«É√ G÷ƒa«á Gdà» GS°àæõaâ, ‘ Xπ eƒLá G÷Øɱ Gdà» “«õGŸæÉñ NÓ∫ Gd©≤ƒO G’NÒI‡É

L©π Lπ GdØÓMÚjôZªƒ¿ Y∏≈J˘˘ô∑ Gd˘˘æû°˘˘É• Gd˘˘õQGY˘˘» .S°ÉcæáGdóhGQ h Y∏≈ ZôGQ HÉb» GdóhGhjôGd˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á j˘˘©˘˘Éf˘˘ƒ¿ –ƒ∫GŸù°˘˘˘˘Éd∂ Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ôb˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘á G¤ H˘˘˘ô∑ heù°˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘©˘˘Éä H˘˘©˘óe˘É Z˘ª˘ôJ˘¡˘É e˘«˘É√G’e˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘ÉQ GŸàù°˘˘˘˘˘˘Éb˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘á , M˘˘˘˘˘˘«åj˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘˘óh¿ Gdù°˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘Éä GÙ∏˘˘˘˘«˘˘˘˘áGd˘˘à˘˘óN˘˘π d˘˘¨˘˘ôV¢ J˘˘©˘˘Ñ˘˘«˘˘óg˘É h a∂Gd©õdá Y桺 , cªÉ GCf¡º jæà¶ôh¿GdàØÉJá GŸù°ƒDhdÚ dࣃjô Xôha¡ºG’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á Æ°˘˘˘ÉY˘˘˘Ø˘˘á Mü°ü¢Gdù°˘˘µ˘˘æ˘˘Éä Gd˘˘ôj˘˘Ø˘˘«˘˘á h J˘˘ƒaÒ e˘˘«˘É√Gdû°˘˘ôÜ h J˘˘ƒS°˘˘«˘˘™ f˘˘£˘˘É¥ T°˘˘Ñ˘˘µ˘˘áJ˘˘˘ƒRj˘˘˘™ Gd˘˘µ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA h N˘˘∏˘˘≥ a˘˘ôU¢Gdû°˘˘¨˘˘π ’H˘˘æ˘˘ÉF˘˘¡˘˘º h “µ˘˘«˘˘æ˘¡˘º e˘øG’fàØÉ´ eø eû°ÉQj™ Gdà檫á GÙ∏«áGdà» JÑ≤≈ e©£∏á HØ©π Z«ÉÜ QhìG÷ójá ‘ Œù°«ó J£∏©Éä S°ÉcæáGd©É⁄ Gd≤ôh… .

ةينماحررداقلا دبع Âاغتسسم/

Âاغتسسم

ةيقفاوŸا راود ناكسس مهلاح نوكتسشي

Jû°¡ó eàƒS°£á GÿÓjØ«á HÑ∏ójáNÒGd˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ø GÙÉPj˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘ª˘˘˘˘áGdƒ’já eù°à¨É GCReá eÉA NÉf≤á

‘ Y˘˘˘˘õ e˘˘˘˘ƒS°˘˘˘º Gdû°˘˘˘à˘˘˘ÉA , M˘˘˘«åGf˘˘˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ƒj˘˘˘ø H˘˘˘òGä GŸÉOIG◊«˘˘˘ƒj˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ flà˘˘∏˘˘∞ e˘˘ôGa˘˘≥ he˘˘˘µ˘˘˘ƒf˘˘˘Éä h GCL˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘á GŸƒDS°ù°˘˘áGdÎHƒjá Gdà» Jù°àƒYÖ GCRjó eø

007J∏ª«ò jõGhdƒ¿ OQGS°à¡ºY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ e˘˘˘˘óGQ GCj˘˘˘˘ÉΩ G’CS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ ‘GCL˘˘˘ƒGA H˘˘˘ÉJâ eû°˘˘˘ë˘˘ƒf˘˘á d˘˘¨˘˘«˘˘ÉÜGŸ«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É√ Gdü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É◊á d˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏û°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôÜ hJ˘˘˘˘ÉCKÒGJ˘˘˘˘¡˘˘˘É G÷ù°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ S°ÒT°˘˘˘ƒDh¿ GŸƒDS°ù°˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ T°˘˘˘Éc˘˘∏˘˘áY˘˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘£˘Ñ˘ï h Gd˘£˘¡˘» Y˘∏˘≈eù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒi GŸ£˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ï Gd˘˘˘˘ò… j˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘ôhLÑÉä S°ÉNæá ÷π GŸàªóQS°ÚH˘˘˘˘˘òGä GŸæ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘á PGä Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘™Gd˘˘˘˘ôj˘˘˘˘Ø˘˘˘˘» , G¤ L˘˘˘˘ÉfÖ J˘˘˘˘©˘˘˘˘£˘˘˘˘«˘˘˘π

Y˘˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘∞ Gd˘˘≤˘˘ÉY˘˘Éä hGŸôGM«†¢ h MôeÉ¿ Gd©ÉFÓäGŸ≤«ªá HÉdù°µæÉä GdƒX«Ø«á eøGdઃjø HÉŸ«É√ Gdû°ôhÜ hHÉb»

G’CZôGV¢ G’S°à¡Óc«á G’CNôi, h gƒ G’Ceô Gdò… GCV°ë≈ jãÒJ˘˘˘˘˘òe˘˘˘˘˘ô h GS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉA G÷ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™ e˘˘˘˘øGd£ƒGbº GdôGOGQjá h GdÑ«óGZƒL«á

Y∏≈ Mó Gdù°ƒGA.G’CReá GÿÉf≤á Gdà» WÉ∫ GCeógÉ hMù°Ö eü°ÉOQfÉ GŸà£ÉH≤á fÉLªáYø GY£ÉÜ GCU°ÉHâ fiôcÉä he†°îÉä Jõhjó GCgÉ‹ Gd≤ôjá YÈGŸ«˘˘˘˘É√ G÷ƒa˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» eü°˘˘˘˘ÉOQg˘˘˘ÉG’BHÉQ h GÿõGfÉä GdÑÉWæ«á , cªÉGC¿ GdôH§ Hû°Ñµá Gdàõhjó Gf£ÓbÉeø f¶ÉΩ –∏«á e«É√ GdÑëô HÉJâT°ÑµÉJ¡É e¡ÎFá ’ Jù°ªí HàõhjóGŸƒDS°ù°á GdÎHƒjá HëÉL«ÉJ¡É eøGŸ«˘˘˘˘˘˘É√ .GEOGQI GŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á h

W˘˘˘˘ƒGb˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘É Gıà˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘á j˘˘˘æ˘˘˘ÉT°˘˘˘óh¿JóNπ Gdù°∏£Éä GÙ∏«á d∏àóNπGd˘˘©˘˘ÉL˘˘π H˘˘¨˘«˘á GEj˘é˘ÉO Gd˘ƒU°˘Ø˘ÉäGŸæÉS°Ñá dàéÉhR G’CReá GŸÉF«á ‘

N†°˘˘˘º J˘˘˘óGY˘˘˘«˘˘˘Éä hH˘˘ÉA L˘˘ÉF˘˘ë˘˘áGdµƒQhfÉ h HôhOI Gd£≤ù¢ .

ةينماحر رداقلا دبع

ةطسسوتÃ ةقناخ ءام ةمزأا ÂاغتسسÃ ةيفيÿÓا

f˘˘˘˘¶˘˘˘˘º G’S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ GŸæü°˘˘˘ôΩ GEb˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ºfiÉa˘˘¶˘˘á Gd˘¨˘ÉH˘Éä H˘óGF˘ôI Gd˘µ˘ôÁ«˘áMª∏á Jû°éÒ h –ù°«ù¢ ÃàƒS°£áfiª˘˘˘˘ó U°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒGJû°˘˘˘˘» H˘˘˘Éd˘˘˘µ˘˘˘ôÁ«˘˘˘á ,hPd∂ H˘˘˘ë†°˘˘˘ƒQ QF˘˘˘«ù¢ G’Eb˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ºhGCY˘˘ƒG¿ fiÉa˘˘¶˘˘á Gd˘˘¨˘˘ÉH˘Éä,h颫˘áe˘˘˘˘ój˘˘˘ô GŸà˘˘˘ƒS°˘˘˘£˘˘˘á h Gd˘˘˘à˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘ò hGd£Ébº G’EOGQ….

GCjø ” ZôS¢ T°éÒGä Jõj«æ«á h

ZÉH«á Ã뫧 GŸƒDS°ù°á, jÉCJ» gòGeƒGU°∏á d∏ëª∏á GdƒWæ«á d∏àû°éÒ–â T°©ÉQ '' T°éôI dµπ eƒGWø''Gd˘˘˘à˘˘˘» Gf˘˘˘£˘˘∏˘˘≤â ‘ QH˘˘ƒ´ Gd˘˘ƒW˘˘øHóGjá eø T°¡ô GCcàƒHô eø Gd©ÉΩGŸÉV°˘˘˘˘˘˘˘˘˘»,h‘ PGä Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘É¥ ”J˘˘µ˘˘ôË QF˘˘«ù¢ G’Eb˘˘∏˘˘«˘˘º f˘˘«˘˘ÉH˘˘á Y˘˘ø‡ã∏» Gd≤£É´ HÉdµôÁ«á.سش – رداقلا دبع / فلسشلا

فلسشلا

ةلم◊ا تايلاعف لسصاوتÒجسشتلل ةينطولا

اهتوحسص زومر دحأا دقفت ابؤرؤأا ‘ ةملسسŸا انتيلاج

روتكدلا بتاكلا ركفŸا ليمزلا زيزعلا خألا هللا ةمذ ‘ يÒتسسŸا دمحم

a˘˘é˘˘©â L˘˘Éd˘˘«˘˘à˘æ˘É GŸù°˘∏˘ª˘á ‘ GChQhH˘Éc˘˘˘¨Òg˘˘˘É ‘ Oh∫ e˘˘¨˘˘ôH˘˘æ˘˘É G’ES°˘˘Óe˘˘»HîÈ haÉI Re«∏æÉ G’Cñ Gd©õjõ GŸØµôGdàƒfù°» GdócàƒQ fiªó GŸù°àÒ… H©óGU°ÉHଠGCNÒG ÃôV¢ cƒQhfÉ Gd∏©Ú,

h GdócàƒQ GŸù°àÒ… J©ôaæÉ Y∏«¬ eæòY˘˘≤˘˘ƒO ŸÉ c˘˘É¿ e˘˘≤˘˘«˘˘ª˘˘É ‘ a˘˘ôfù°˘É GCj˘øGcàû°ØæÉ Y∏ª¬ h fÑπ N∏≤¬ NÉU°á ‘GdæóhGä h GŸƒD“ôGä, h GBNô d≤ÉAfÉH¬ eæò H†°©á S°æƒGä ŸÉ GCT°ô± Y∏≈

L˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Éì '' GŸ©˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉŸ» d˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘ôG’ES°˘˘˘˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘˘˘˘»'', H˘˘˘˘˘˘˘˘ÉŸ©˘˘˘˘˘˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘˘˘˘˘óh‹d˘∏˘µ˘à˘ÉÜ H˘é˘æ˘«˘∞, Hù°˘ƒjù°ôG, M«å

OGQä H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘æ˘˘É f˘˘≤˘˘ÉT°˘˘Éä M˘˘ƒ∫ hV°˘˘™GŸù°∏ªÚ ‘ Gd¨ôÜ h QS°Édá GŸù°∏º

YªƒeÉ h gªƒΩ GdóGY«á Nü°ƒU°π,hj˘˘˘©˘˘˘ó Gd˘˘óc˘˘à˘˘ƒQ fiª˘˘ó GŸù°˘˘àÒ… e˘˘øe˘˘˘˘Ø˘˘˘˘µ˘˘˘ôj˘˘˘æ˘˘˘É GŸ©˘˘˘ÉU°˘˘˘ôj˘˘˘ø Gd˘˘˘ƒS°˘˘˘£˘˘˘«ÚGŸû°à¨∏Ú H≤†°ÉjÉ Gdàéójó hGŸù°à≤ÑπG’ES°Óe»

h cÉ¿ - QMª¬ Gd∏¬- H©ó JîôL¬ eøLÉe©á Gdõjàƒfá, bó hGU°π OQGS°ÉJ¬Gd©∏«É ‘ LÉe©á Gdù°ƒQHƒ¿ HÑÉQjù¢

M«å fÉ∫ OH∏ƒΩ GŸÉLù°àÒ Kº T°¡ÉOIGdócàƒQG√ ‘ GdØ∏ù°Øá G’ES°Óe«á ‘S°æá 4991, hYªπ H©ó Pd∂ eójôGŸôcõ GdóQGS°Éä G◊†°ÉQjá HÑÉQjù¢,

hQF˘˘˘«ù¢ –ôj˘˘˘ô ›∏˘˘à˘˘¡˘˘É ''QhDi'', c˘˘ª˘˘ÉT°˘˘˘¨˘˘˘π e˘˘˘ój˘˘˘ô e˘˘µ˘˘àÖ GŸ©˘˘¡˘˘ó Gd˘˘©˘˘ÉŸ»d∏صô G’ES°Óe» HÑÉQjù¢, GCjø U°≤πe˘˘ƒGg˘˘Ñ˘˘¬ Gd˘˘Ø˘˘µ˘ôj˘á, ‘ g˘ò√ GŸƒDS°ù°˘áGdôGFóI GŸàª«õI ‘ GdÑëå GdÎHƒ…

hGdà» jæü°Ö GgàªÉe¡É GdôF«ù°» Y∏≈GELôGA GdÑëƒç Gd≤ÉFªá Y∏≈ G’QJ≤ÉAH˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º ‘ GÛà˘˘ª˘˘©˘Éä GŸù°˘∏˘º, K˘ºJ©ª«º fàÉFè gò√ GdÑëƒç eø NÓ∫Gd˘˘˘˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘˘˘˘˘ô hGdÎL˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘óQjù¢

hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘áhGŸû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á G’S°ÎGJ˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘«˘˘á, H˘˘ë˘˘«åcÉ¿ h’RG∫ gòG GŸ©¡ó Gd©ÉŸ» Gdò…e≤ô√ GdôF«ù°» ‘ hGT°æ£ø HÉCeôjµÉ,eù°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ó Y˘˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘á GÙ∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áhGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘¡˘˘˘˘Éä G◊õH˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘õG’Cj˘˘˘ój˘˘˘ƒd˘˘˘ƒL˘˘˘». hd˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘¡˘˘ó QhGH˘˘§J˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éh¿ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘™ H˘˘˘˘˘˘˘˘˘©†¢ GŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éä

hGŸæ¶ªÉä ‘ YóO eø Gd©ƒGU°º ‘L˘˘ª˘˘«˘™ GCf˘ë˘ÉA Gd˘©˘É⁄, e˘ø GCL˘π J˘æ˘Ø˘«˘òGCfû°˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘¬ hH˘˘˘ôG›¬, e˘˘˘æ˘˘¡˘˘É Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘áGdØôfù°«á HÉQjù¢, M«å Jƒ¤ GŸôMƒΩQF˘˘ÉS°˘á e˘µ˘àÖ GŸ©˘¡˘ó Gd˘©˘ÉŸ» d˘∏˘Ø˘µ˘ôgæÉ∑. GCK˘˘˘˘ôi GŸôM˘˘˘˘ƒΩ GŸµ˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘á G’ES°˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘áÃDd˘˘˘Ø˘˘˘Éä hH˘˘˘ë˘˘˘ƒç f˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘á Y˘˘˘ój˘˘óIHÉd∏¨Éä GdãÓç: Gd©ôH«á hGdØôfù°«á

hG’‚∏«õjá, eæ¡É Y∏≈ Gÿü°ƒU¢ ''Ló∫ GdàÉCU°«π hGŸ©ÉU°ôI ‘ GdصôG’ES°˘˘Óe˘˘»'' hŒój˘˘ó Y˘∏˘º Gd˘µ˘ÓΩ..

‘ JÉCS°«ù¢ Y≤Óf«á Ojæ«á e©ÉU°ôI'' h''GdÑ©ó G◊†°ÉQ… d¡éôI GdµØÉAGä'',

cªÉ GCT°ô± Y∏≈ YóI càÖ LªÉY«áeæ¡É: càÉÜ ''Gdà惴 hG’YÎG±''.

هثوحب زكرت ثيحب-- : ىلع هبتك مهأا ‘

L˘˘˘ƒg˘˘˘ô Gÿ∏˘˘˘π ‘ Gd˘˘Ø˘˘µ˘˘ô G’ES°˘˘Óe˘˘»GŸ©˘ÉU°˘ô g˘ƒ G’a˘à˘≤˘ÉQ d˘∏˘ôhDj˘á Gd˘µ˘∏˘«˘áGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» “æ˘˘˘˘ë˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘óQI Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GEOQG∑GŸû°µÓä GŸ©ÉU°ôI - GC¿ cªÉ jôiGCj†°˘˘˘É H˘˘˘ÉC¿ GEf˘˘˘µ˘˘ÉQ Gd˘˘Ø˘˘µ˘˘ô G’ES°˘˘Óe˘˘»

’CU°˘˘ƒd˘˘¬ GŸ©˘˘ôa˘˘«˘˘á Gd˘˘µ˘˘∏˘˘«˘˘á j˘ƒDO… GE¤GZÎGÜ GdÑ©ó G’Efù°ÉÊ Gdò… jફõH˘˘˘¬ - hGE¿ Gd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ó… GŸ£˘˘˘ôhì Y˘˘˘∏˘˘˘≈GŸ¡˘˘ª˘˘ƒeÚ H˘≤†°˘Éj˘É Gd˘Ø˘µ˘ô G’ES°˘Óe˘»jù°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ó± –ƒj˘˘π GCU°˘˘ƒ∫ Gd˘˘ój˘˘ø GE¤GCU°ƒ∫ d∏ë«ÉI, hZÒgÉ eø G’CaµÉQG◊†°ÉQjá GŸàª«õI.

hQZº Y«û¢ QZ«ó ‘ GChQhHÉ GE’ GCf¬a†°π Gd©ƒOI dÑÓO√ e™ Gh∫ aôU°áGf˘˘Ø˘˘à˘˘Éì S°˘˘«˘˘ÉS°˘» ‘ J˘ƒfù¢ hS°˘≤˘ƒ•GdôF«ù¢ Hø Y∏» hMÉT°«à¬, M«å

Y˘˘˘˘ÉO GŸôM˘˘˘˘ƒΩ G¤ eù°˘˘˘˘≤˘˘˘˘§ QGCS°˘˘˘¬ ‘

J˘˘ƒfù¢ Gdû°˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘á, d˘«û°˘à˘¨˘π c˘ÉCS°˘à˘ÉPH≤ù°º GCU°ƒ∫ Gdójø HéÉe©á Gdõjàƒfá,

h⁄ Jù°à¨ƒj¬ aôfù°É hGd¨ôÜ ÃÉOjÉJ¬hMôjÉJ¬, a؆°π Gd©ƒOI ÿóeá Ojæ¬hhWæ¬.. cªÉ GCH≤≈ T°©ôI e©Éhjá e™GÿÉQê eóQqS°É GCj†°É cÉCS°àÉP RGFô ‘Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó e˘˘˘˘ø G÷Ée˘˘˘˘©˘˘˘Éä ‘ GŸ¨˘˘˘ôÜGdû°≤«≥ heÉd«õjÉ hH∏髵É...

hH¡ò√ GŸæÉS°Ñá G’Cd«ªá J†°ô´ GENƒGf¬‘ cπ eø G–ÉO G÷ª©«Éä G’ES°Óe«á‘ GChQhHÉ hGÛ∏ù¢ Gd©∏ª» ŸƒDS°ù°á ''

Gdù°ææ«á '' h ''Lª©«á Gdû°«ï HƒRhR ‘Læ«∞'', GE¤ Gd∏¬ S°ÑëÉf¬ hJ©É¤ HÉC¿j˘˘à˘˘¨˘˘ª˘ó Gd˘Ø˘≤˘«˘ó H˘ƒGS°˘™ QM˘ª˘à˘¬, hGC¿j˘˘é˘˘©˘˘π c˘˘π e˘˘É b˘˘óe˘˘¬ hM˘˘≤˘˘≤˘˘¬ d˘˘ÓCe˘˘áG’ES°˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘á hG’Efù°˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á b˘˘ÉW˘˘Ñ˘˘á e˘˘øeæéõGä ‘ eƒGRjø GCYªÉd¬ Gdü°É◊áhGC¿ j˘˘à˘˘¨˘˘ª˘˘ó Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘˘ó H˘ƒGS°˘™ QM˘ª˘à˘¬he¨ØôJ¬ hQV°ƒGf¬ hj©∏» eôGJѬ ‘L˘˘˘æ˘˘˘Éä Gd˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘º, hj˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘¬ H˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉO√Gdü°É◊Ú, hGC¿ jôR¥ GCg∏¬ hPhj¬ h

W∏ÑଠGdü°È hGdù°∏ƒG¿ Gd∏¡º ’ –ôeæÉ GCLô√ h’ JØàæÉ H©ó√.

hG◊ªó d∏¬ Y∏≈ eÉ GCY£≈ hY∏≈ eÉGCNò, h ''GEfÉ d∏¬ h GEfÉ GEd«¬ QGL©ƒ¿''.

: سسباح ىفطسصم دمحمرسسيوسس / فينج

فسسوي نب . رسضÿ . أا / ملقب

M˘˘∏˘˘º G◊ü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘µ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hG’Ef˘˘ÉQI Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á ,Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ôb˘˘˘˘Éä GŸ©˘˘˘Ñq˘˘˘óI , hGd˘˘˘©˘˘˘«û¢ ‘ X˘˘˘ôh± GCMù°˘˘˘ø ,

hZÒgÉ eø HôGeè Gdàq檫á Gdà» ’RGdâ hYƒOG Y∏≈hQ¥ H˘˘˘ôGe˘˘è fl£˘˘£˘˘Éä ⁄ J˘˘æ˘˘Øq˘˘ò e˘˘ø Y˘˘ój˘˘ó GŸù°˘˘ƒDhdÚGdòjø J©ÉbуG Y∏≈ GÛÉdù¢ GdÑ∏ójá ‘ GCZ∏Ö h’jÉäGdƒWø , hJü°ôjëÉä ⁄ Jôa™ Gd¨Í Yø S°Écæá GCM«ÉA

hoS°pªâ H``''eæÉW≥ Gd¶πq''GCKæÉA eû°ÉgóI T°ôj§ hKÉF≤»YÈ bæÉJ» Gdæ¡ÉQ hGdÑÓO j∏≤» Gd†°ƒA Y∏≈ GChV°É´GŸƒGW˘˘˘æÚ ‘ M˘˘˘» e˘˘˘ø GCM˘˘˘«˘˘˘ÉA e˘˘˘ó¿ G÷õGF˘˘˘ô Gd˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘≤˘˘á

hHÉd†°Ñ§ ‘ YÚ G◊éπ h’já GŸù°«∏á , hG’WÓ´Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ƒGb˘˘™ GŸõQ… ‘ G’Ce˘˘Éc˘˘ø GŸ©˘˘õhd˘˘á Gd˘˘à˘˘» J†°˘ºq›ª˘˘˘©˘˘˘Éä S°˘˘µ˘˘æ˘˘«˘˘á J˘˘©˘˘«û¢ G◊pôe˘˘É¿ , H˘˘©˘˘«˘˘óI Y˘˘ø GCYÚGŸù°˘˘˘ƒDhdÚ , hN˘˘˘ÉQê GEW˘˘˘ÉQ Gg˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘Ée˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘º Gd˘˘«˘˘ƒe˘˘«˘˘á ,HÉÙü°u∏á '' GCM«ÉA HÓ c¡ôHÉA h’ ZÉR h’ WôbÉä ,Jo˘˘˘î˘˘Øp˘˘» e˘˘©˘˘É⁄ Gd˘˘©˘˘«û¢ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘¡˘˘Éeû¢ hG’bü°˘˘ÉA H˘˘µ˘˘πqe©Éf«¬. WôbÉä HëÉLá GE¤ J¡«Äá hJõa«âJ©«û¢ GCRjóeø 003YÉF∏á H` '' M» GÛÉgójø '' HÉd≤ôÜ eø Gd©«ÉOIGŸà©óOI GÿóeÉä aôGfù¢ aÉfƒ¿ H©Ú G◊éπ h’jáGŸù°«∏á , G◊ôeÉ¿ eø flà∏∞ eû°ÉQj™ Gdà檫á GÙ∏«áGdà» JàªÉT°≈ hMÉL«ÉJ¡º Gd«ƒe«á , M«å ’ ZÉR h’

c¡ôHÉA h’ WôbÉä , QZº bôH¡º Gdû°ójó eø GCgºGŸƒDS°ù°Éä .gò√ Gdæ≤ÉFü¢ ⁄ Jµø dàà†°í dæÉ dƒ’HØôj≥ eø G’CWØÉ∫ GŸàªóQS°Ú hfëø fû°≥ Gd£ôj≥ ‘jƒΩ Jù°Éb§ G’Ce£ÉQ , M«å hLófÉ JÓe«ò j≤£©ƒ¿Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≥ d˘˘∏˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ GE¤ e˘˘óGQS°˘˘¡˘˘º H˘˘ƒS°˘§ e˘ój˘æ˘á YÚG◊éπ hS°§ Xôh± U°©Ñá fi؃aá HÉıÉWô heÉ T°óGf˘˘à˘˘Ñ˘˘Ég˘˘æ˘˘É hL˘˘©˘˘∏˘˘æ˘˘É f˘˘à˘˘≤˘˘ôÜ e˘æ˘¡˘º , g˘ƒ M˘ôe˘Éf˘¡˘º e˘ø

WôbÉä ’F≤á he©ÑóI ‘ Yõ Gdû°àÉA , hHü°ƒä MõjøHô…A bÉdƒG ŸÉ S°ÉCdæÉgº Yø Gdù°ô GC¿ M«¡º jØà≤ó dµπ

V°ôhQjÉä G◊«ÉI , hgƒ eÉ hbØæÉ Y∏«¬ ‘ RjÉQI d¡òGG◊» Gdò… j©«û¢ fõ’hD√ M«ÉI U°©Ñá , e≤ü°Ú eø

flà˘˘∏˘˘∞ GŸû°˘˘ÉQj˘˘™ Gd˘˘à˘˘≈ d˘˘¡˘É Y˘Ób˘á e˘Ñ˘ÉT°˘ôI H˘ÉŸƒGW˘ø ,M«å hÃéôO J≤ôHæÉ eø H©†¢ Gdù°µÉ¿, fõdâ Y∏«æÉGdû°µÉhi cÉŸ£ô .

لقثأا ناتوبلا زاغ ءانتقا--رسسأ’ا لهاك

hj©óq Z«ÉÜ T°Ñµá Gd¨ÉR ‘ Xπ GdÈO Gd≤ÉQU¢ Gdà»J©ôa¬ GŸæ£≤á eû°µÓ cÑÒG gƒ G’BNô, Oa™ Hù°µÉ¿G◊» GE¤ G’YàªÉO Y∏≈ bÉQhQGä ZÉR GdуJÉ¿ , Mà≈

hGE¿ GCK≤π Pd∂ cÉg∏¡º hGCaôÆ L«ƒH¡º , hjàù°ÉA∫Gdù°µÉ¿ Mƒ∫ G’CS°ÑÉÜ Gdà» MÉdâ Oh¿ GS°àØÉOJ¡ºeø eû°ôh´ ZÉR GŸójæá , ‘ Gdƒbâ Gdò… JóQ∑ a«¬G÷¡á GdƒU°«á hV°©¡º GŸõQ… ‘ Xπ Z«ÉÜ gò√ GŸÉOIGd£Ébƒjá.hHæÈI ZÉV°Ñá bÉ∫ GŸû°àµƒ¿ GE¿ e£ÉdÑ¡º ’Jîôê Yø f£É¥ –≤«≥ Gd†°ôhQjÉä Gd≤ü°ƒi ZÒ GCf¬

’ GCMó eø GŸù°ƒDhdÚ GŸà©ÉbÑÚ GdàØâ GE¤ e©ÉfÉJ¡º Gdà»OGeâ Y≤ƒOG- eæò 5002- S°µÉ¿ G◊» GŸ©æ»GChV°ëƒG GCf¡º S°ÄªƒG –ªqπ eû°≤á Gd©«û¢ ‘ Yü°ô

W¨â Y∏«¬ GdôaÉg«á , h GCcó fõ’A G◊» Gdò… jü°æ∞V°ªø G’CM«ÉA GŸ¡ªû°á - bôGHá 51S°æá - , GCf¡ºS°ÄªƒG eø eôGS°∏á Gdù°∏£Éä GÙ∏«á hGdƒ’F«á ‘ cπe˘˘˘˘ôI d˘˘˘˘µ˘˘˘˘ø ’ ›«Ö , , c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É ” G’d˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉA H˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘«˘˘˘§G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á hQF˘˘«ù¢ Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ H˘˘Éd˘˘ƒ’j˘˘á j˘˘óY˘˘ƒf˘¡˘º GE¤G’d˘˘à˘˘Ø˘˘Éä ◊«˘˘¡˘˘º S°˘˘«˘˘ª˘˘É ‘ e˘É J˘©˘∏˘≥ H˘ÉŸ£˘Éd˘Ñ˘á H˘à˘©˘Ñ˘«˘ó

hJ˘˘õa˘˘«â Gd˘˘£˘˘ôb˘˘Éä GdÎGH˘˘«˘˘á , M˘˘«å jü°˘˘©Ö Gd˘˘à˘˘æ˘˘≤˘πHƒS°§ G’ChMÉ∫ hG◊Øô Gdà≈ Jµàù°» Gdû°ƒGQ´ Gd¨ÉQbá

gò√ G’CjÉΩ ‘ e«É√ G’Ce£ÉQ G’CNÒI , hd©π eÉ jƒDRΩM«ÉI Gdù°µÉ¿ hjõjógÉ e©ÉfÉI ‘ gòG GdØü°π GdÑÉQO ,MôeÉf¡º eø JƒU°«Óä heó T°ÑµÉä Gd¨ÉR Gd£Ñ«©»

GCjø GCcó Gdù°µÉ¿ HæÈI GS°à«ÉA T°ójóI GCf¡º j†°£ôh¿‘ gòG Gd£≤ù¢ GdÑÉQO GE¤ Gdàæ≤π GE¤ eôcõ J©ÑÄá ZÉR

Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒJ˘˘˘˘É¿ Ã˘˘ôê GŸój˘˘˘˘æ˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø GCL˘˘˘˘π G◊ü°˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘∏˘˘˘≈bÉQhQGä Gd¨ÉR Hù°ÑÖ T°ë¡É ‘ GÙÓä , h⁄ Jæà¬eàÉYÖ Gdù°µÉ¿ ‘ QM∏á GdÑëå Yø bÉQhQGä ZÉRGdуJÉ¿ Gdà» eÉ JõG∫ J£ôì ‘ ZÉdÑ«á GŸæÉW≥ HÉdƒ’jáQZº eôhQ GCRjó eø fü°∞ bô¿ Y∏≈ G’S°à≤Ó∫ Yæóg˘˘˘òG G◊ó , M˘˘˘«å Y˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘¡˘˘É eû°˘˘µ˘˘π f˘˘≤˘˘ÉFü¢ GCN˘˘ôi ⁄J˘˘Øù°˘˘í GŸµ˘˘É¿ d˘˘∏˘˘ë˘˘ójå Y˘˘ø e˘˘©†°˘˘∏˘˘á Z˘˘«˘˘ÉÜ flà˘∏˘∞GŸôGa≥ hGdàé¡«õGä Gd©ªƒe«á heôGa≥ GdÎa«¬ hZÒgÉeø Gd†°ôhQjÉä Gdà» –†°ô ‘ eæÉW≥ GCNôi hJ¨«ÖYø S°µÉ¿ gòG G◊»

ناكسسلا عقؤأا ةرانإ’ا مادعنا-- نيدتعŸاؤ رف◊ا ‘

h‡É jû°àµ» eæ¬ Gdù°µÉ¿ Z«ÉÜ G’EfÉQI Gd©ªƒe«á HÉ◊», eÉ GCf©û¢ G’YàóGAGä Y∏≈ G’CT°îÉU¢ hG’CeÓ∑ ,heÉ RGO eø e©ÉfÉJ¡º ‘ Xπ GdàógƒQ GdµÑÒ d∏£ôbÉä, M«å cãÒG eÉ j≤©ƒ¿ OGNπ G◊Øô hGdÈ∑ GŸÉF«áHù°ÑÖ U°©ƒHá GdôhDjá , eû°Òjø GE¤ GCf¡º j∏éÉCh¿ GE¤GS°˘˘à˘©˘ª˘É∫ g˘ƒGJ˘Ø˘¡˘º Gd˘æ˘≤˘Éd˘á ’EV°˘ÉAI Gd˘£˘ôj˘≥ hJ˘Ø˘ÉO…Gdƒbƒ´ ‘ G◊Øô hb£É´ Gd£ô¥.hPcô GŸû°àµƒ¿ ‘e©ôV¢ Mój㡺 GC¿ M«q¡º j©ó eø HÚ G’CM«ÉA G’CcÌJ¡ª«û°É HÉŸæ£≤á , aÉd£ôbÉä JôGH«á hGdù°µÉ¿ jù°©ƒ¿

hQGA J˘˘ƒaÒ b˘˘ÉQhQGä Z˘˘ÉR Gd˘˘Ñ˘˘ƒJ˘˘É¿ Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘ó Gdû°˘¨˘πGdû°ÉZπ d∏ù°µÉ¿ , hGCV°É± fióKƒfÉ GC¿ M«q¡º ⁄ jà¨Òa«¬ T°»A eæò G’S°à≤Ó∫ eàù°ÉF∏Ú Yø fü°«Ñ¡º eøGdà檫á , e£ÉdÑÚ HÉdàØÉJá LÉOI , ’S°«ªÉ hGC¿ M«q¡ºjÑóh Oh¿ eù°à≤Ñπ J檃… ‘ Xπ Z«ÉÜ GC… eÑÉOQI eøT°ÉCf¡É Qa™ Gdࡪ«û¢ Yø GŸæ£≤á Gdà» J≤™ Y∏≈ H©ó GCbπeø 5.1cº eø eôcõ eójæá YÚ G◊éπ .

ةليسسŸا / لج◊ا Úع

نولءاسستي ، نيدهاجملا يحب ةعطق251 ناكسس؟! ةيمنتلا نم انقح نيأا ..

لظلا قطانم ‘ نوسشيعي نولازي’ ، لج◊ا Úعب – ةيبارت ةأاز251Œ – نيدهاÛا يح ناكسس : ندŸا ناكسس لثم مهلثم ، عقاولا ‘ ملح ةيؤؤر نع نوثحبي ، ةديد÷ا رئاز÷اب

Page 7: R! - medias-dz.com

70 1202يفناج71دحألأrf.oohay@taswalebarhgamle تامهاشسم طسسوألأ برغŸأ ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

، دعب نع قئاثولأ بلطو ةنمقرلاب ةيرأدإلأ تأءأرجإلأ طيسسبتو ةيمومعلأ ةمدÿأ Úسس– راطإأ ‘ÚنمؤوŸأ Úك“ نع ، سسابعلب يديسسب ةيعامتجلأ تانيمأاتلل ينطولأ قودنسصلل ةيلÙأ ةلاكولأ تنلعأأ

. عفدلأ زكأرم ¤إأ لقنتلأ ءانع نود تنÎنلأ Èع ةيسضرŸأ لطعلاب حيرسصتلاب

يمسشاه نسس◊ ملقب

hGCc˘˘˘ó Gdü°˘˘æ˘˘óh¥ ‘ H˘˘«˘˘É¿ d˘˘¬ J˘˘≤˘˘ôQ Qb˘˘ª˘˘æ˘˘á Gdû°˘˘¡˘˘ÉOIGŸôV°«á Yø Wôj≥ GCQV°«á flü°ü°á dòd∂ , h f¶ªâ

‘ g˘˘˘òG Gdû°˘˘˘ÉC¿ hc˘˘˘Éd˘˘á S°˘˘«˘˘ó… H˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉS¢ d˘˘∏ü°˘˘æ˘˘óh¥GdƒWæ» d∏àÉCe«æÉä G’LàªÉY«á d∏©ªÉ∫ G’CLôGA Mª∏áGEYÓe«á –ù°«ù°«á eø 01h “àó G¤ ZÉjá 71LÉfØ»

1202Hîü°ƒU¢ Gdàü°ôjí HÉd©£∏á GŸôV°«á Yø H©óh Pd∂ GY˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉOG Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘µ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘Éä GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä,Mù°Ö e˘˘ój˘˘ô hc˘˘Éd˘˘á S°˘˘«˘˘ó… H˘˘∏˘˘©˘Ñ˘ÉS¢ Gd˘óc˘à˘ƒQ Y˘Ñ˘óGdµôË H∏îôjü°Éä , aÉE¿ gòG Gdæû°É• jæóQê V°ªø

Yª∏«á Qbªæá Gdü°æóh¥ hj¡ó± GE¤ GEYÓΩ GŸƒGWæÚHÉÿóeÉä Gdà» j≤óe¡É eƒb©¬ YÒ N§ G’fÎfâ eø

NÓ∫ QGH§ Gd¡æÉA ` z »zd.snac.aanahle//:sptthGdò… HÉäj˘˘˘≤˘˘˘óΩ Y˘˘˘óI N˘˘óe˘˘Éä J˘˘©˘˘Ø˘˘«˘˘¡˘˘º e˘˘ø Y˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘π GE¤

hcÉ’ä Gdü°æóh¥ h–ó eø XÉgôI Gd£ƒGHÒ Gd£ƒj∏áGdà» cÉfâ Jû°¡ógÉ GdƒcÉdá haôhY¡É , hNü°ü°â

g˘˘˘ò√ G’Cj˘˘˘ÉΩ dû°˘˘˘ôì Gd˘˘µ˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» j˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘¡˘˘É GŸƒDe˘˘øHÉdàü°ôjí Yø Wôj≥ GŸƒb™ Yø Gd©£π GŸôV°«á, eø

NÓ∫ Jù°∏«º Od«π GS°à©ªÉ∫ gò√ Gÿóeá d∏õhGQ jÑÚH˘˘Éd˘˘à˘˘Øü°˘˘«˘˘π c˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á GEL˘˘ôGA Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘«˘á , hMù°Ö e˘ój˘ôGd˘˘˘ƒc˘˘˘Éd˘˘˘á, a˘˘ÉE¿ Gd˘˘ôGH˘˘§ GŸòc˘˘ƒQ j˘˘≤˘˘óΩ Y˘˘óI N˘˘óe˘˘ÉäGCN˘˘˘˘ôi ŸpƒDe˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘¬ c˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘ôGê T°˘˘˘¡˘˘˘ÉOI G’f˘˘˘àù°˘˘˘ÉÜd∏ü°æóh¥ hGEYÉOI JØ©«π H£Ébá Gdû°ØÉA hJ≤óË W∏ÖdÓS°àØÉOI eø gò√ GdÑ£Ébá hG◊ü°ƒ∫ Y∏≈ MƒU°∏á

Y˘˘ø flà˘˘∏˘˘∞ GŸ©˘˘Ée˘˘Óä Gd˘˘à˘˘» “â H˘˘«˘˘æ˘˘¬ hHÚ eü°˘˘Éd˘íGdü°æóh¥ , hGCV°É± GŸàëóç HÉC¿ Yª∏«á Gdôbªæá ’JõG∫ b«ó Gdࣃjô hg» Jù°©≈ GE¤ J≤óË Lπ NóeÉä

g«Äଠd∏©ªÉ∫ G’CLôGA eø H©ó, ‡É S°Òa™ ZÍ Gdàæ≤πhG’fà¶ÉQ Yø GŸƒDeqæÚ ’S°«ªÉ S°µÉ¿ GŸæÉW≥ GdæÉF«áhGŸôV°≈ hjîØ∞ Gd†°¨§ Y∏≈ eƒXØ» Gdü°æóh¥.

بسص ةدم ديدمتل ةديدج ةمانزر--نيدعاقتŸأ تاسشاعم

”hV°™QRfÉeáLójóIdàªójóeóI U°Ö e©ÉT°ÉäGŸà˘˘≤˘˘ÉY˘˘ój˘˘ø hPh… G◊≤˘˘ƒ¥ e˘˘ø GCL˘˘π GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘Éd˘˘¡˘º ‘''GCMù°˘˘ø Gd˘˘¶˘˘ôh±'' hJ˘Ø˘ÉO… G’c˘à˘¶˘É® Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGŸµÉJÖ GdÈjójá, Mù°Ö eÉ GaÉO H¬ Gd«ƒΩ GdãÓKÉA H«É¿eû°Î∑ ŸƒDS°ù°˘˘˘á H˘˘˘ôj˘˘˘ó G÷õGF˘˘˘ô hGdü°˘˘˘æ˘˘óh¥ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»

d∏à≤ÉYó , hGChV°í GdÑ«É¿ GC¿ gò√ GdôRfÉeá G÷ójóIJù°ªí Hà≤óË JƒGQjï U°Ö GŸ©ÉT°Éä hJƒRj©¡É Y∏≈

YóI GCjÉΩ HÉ’YàªÉO Y∏≈ Qbº G◊ù°ÉÜ GdÈjó… G÷ÉQ…)GCbü°≈ Gd«ªÚ hOh¿ GMàù°ÉÜ GŸØàÉì(, hgòG Mù°ÖGdƒ’jÉä , ‘ H«É¿ ÿ∏«á G’YÓΩ h G’Jü°É∫HÉdƒcÉdáGdƒ’F«á d∏ü°æóh¥GdƒWæ»d∏à≤ÉYó , bó MóO QRfÉeá

L˘˘˘ój˘˘˘óI dü°Ö e˘˘˘©˘˘˘ÉT°˘˘˘Éä he˘˘˘æ˘˘í GŸà˘˘≤˘˘ÉY˘˘ój˘˘ø hPh…G◊≤ƒ¥ eø Lª«™ Gd≤£ÉYÉä,HÉdàæù°«≥ e™ eƒDS°ù°áH˘˘˘ôj˘˘˘ó G÷õGF˘˘˘ô, hGChV°˘˘˘í GŸµ˘˘˘∏˘˘˘∞ H˘˘˘î˘˘∏˘˘«˘˘á G’Y˘˘ÓΩ hG’Jü°É∫ HÉdƒcÉdá Gdƒ’F«á Gdù°«ó S°Ø«É¿ hdó jƒÜ,d``÷ôjóI GŸ¨ôÜ G’hS°§ '', GC¿ GdôRfÉeá G÷ójóI Gdà»S°àóNπ M«õ GdàæØ«ò GHàóGA eø jƒΩ 51jæÉjô 1202, M«å S°«àº JƒRj©¡É Y∏≈ YóI GCjÉΩ H¨ôV¢ Jù°¡«πY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á S°˘˘ëÖ GŸà˘˘≤˘˘ÉY˘ój˘ø e˘©˘ÉT°˘ÉJ˘¡˘º Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGŸµ˘˘ÉJÖ GdÈj˘˘ój˘˘á, hM˘˘óOä QRf˘˘Ée˘˘á U°Ö e˘˘©˘˘ÉT°˘˘ÉäGŸà≤ÉYójø G÷ójóI, eø 51GE¤ 62eø cπ T°¡ô,

LÉAä gò√ GdôRfÉeá G÷ójóI Hù°ÑÖ eÉ J©«û°¬ flà∏∞GŸôGc˘˘õ GdÈj˘˘ój˘˘á e˘˘ø GCRe˘˘á d˘˘∏ù°˘˘«˘˘ƒd˘˘á hc˘˘òG G’c˘à˘¶˘É®Gd˘˘˘óGF˘˘˘º Hù°˘˘˘ÑÖ J˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘» Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘Éä Gdû°˘˘˘˘Éd˘˘á

hGŸà≤ÉYójø dôhGJÑ¡É ‘ fØù¢ G’CjÉΩ.

سسابعلب يديسس

حيرشصتلا نم ايعامتجا ÚنمؤوŸا Úك“«˘˘˘˘cû°˘˘˘˘∞ e˘˘˘˘ój˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘æ˘˘˘˘óh¥ Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æتنÎنلا Èع ةيشضرŸا لطعلاب

d∏à≤ÉYó Hù°©«óI Hƒd©ôGS¢ Gd©ªô… GCf¬” H˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô›á QRf˘˘˘˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘˘˘˘á L˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘˘óI dü°Öe©ÉT°Éä GŸà≤ÉYójø h Ph… G◊≤ƒ¥Y∏≈ eóGQ 01GCjÉΩ “àó eø 51G¤62e˘˘˘˘ø c˘˘˘˘π T°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ô M˘˘˘˘«å j˘˘˘˘©˘˘˘˘ô±

GŸà˘˘≤˘˘ÉY˘˘ó j˘˘ƒΩ S°˘˘ëÖ e˘˘©˘˘ÉT°˘˘¬ ÃôGY˘˘ÉIGCNô Qbº eø Mù°ÉH¬ GdÈjó… G÷ÉQ…

Oh¿ GŸØàÉì , GEP jóNπ gòG G’ELôGAG÷ójó Gÿóeá HóGjá eø Gdû°¡ô G◊É‹

h gòG V°ªø –ù°Ú h Yü°ôfá e涃eáGdà≤ÉYó h GdàîØ«∞ eø Gd†°¨§ Gdò…

c˘˘Éfâ J˘˘©˘˘ôa˘˘¬ e˘˘ôGc˘˘õ H˘˘ôj˘˘ó G÷õGF˘ô hGd˘à˘≤˘∏˘«˘π e˘ø G’Ec˘à†°˘ÉV¢ OGN˘∏˘¡˘É GCjÉΩ

Oa˘˘™ e˘˘©˘˘ÉT°˘˘Éä GŸà˘≤˘ÉY˘ój˘ø Y˘∏˘≈ hL˘¬Gÿü°˘˘˘˘˘ƒU¢ N˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘™ G’EL˘˘˘˘ôGAGäG’MÎGRjá Gdà» GJîòJ¡É Gdóhdá JØÉOjÉ

’Efàû°ÉQGdƒHÉA cªÉ GCV°É±fióKæÉ GC¿YóO GŸà≤ÉYójø HÎGÜ h’jáS°©«óIj≤óQ Ü 21643eù°àØ«óG G¤ ZÉjáT°¡ô LÉfØ» G÷ÉQ… eæ¡É 39291

eù°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘óG e˘˘˘˘˘ø GŸ©˘˘˘˘˘ÉT¢ GŸÑ˘˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘˘ô h58211eù°˘˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘óG e˘˘ø GŸ©˘˘ÉT°˘˘Éä

GŸæ˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á h Ph… G◊≤˘˘˘˘ƒ¥ h 8993eù°àØ«óG eø eæëá Gdà≤ÉYó M«å jຖ«Ú GŸ∏ØÉä Mù°Ö Gdà¨«Ò ‘ G◊ÉdáGŸóf«á dµπ Ph… M≥ cªÉ Áµø’C…eƒGWø Mù°ÉÜ eæëá J≤ÉYó√h e©ôaá

flà∏∞G’EL˘˘˘˘˘˘˘ôGAGä YÈ H˘˘˘˘˘˘˘ƒGH˘˘˘˘˘˘˘áG’CfÎfâ h còG Gdà£Ñ«≤Éä GŸƒV°ƒYá

Y∏≈ Gdæâ ÿóeáGŸà≤ÉYójø , cªÉGCV°˘˘˘˘É± e˘˘˘˘ój˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘æ˘˘˘˘óh¥ Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘»d˘˘∏˘˘à˘˘≤˘˘ÉY˘˘ó Hù°˘˘©˘«˘óI GCf˘¬ ” GEfû°˘ÉA N˘∏˘«˘áGŸù°˘˘ÉY˘˘óI G’EL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á h Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘ƒΩHõjÉQGä e«óGf«á jƒe«ád∏ªà≤ÉYójø h

Pd∂ eø GCLπ Gdæ¶ô ‘ GMà«ÉLÉJ¡ºH˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘˘≥ e˘˘˘™ Gdü°˘˘˘æ˘˘˘óh¥ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘»d˘˘∏˘˘à˘˘ÉCe˘˘«˘æ˘Éä G’EL˘à˘ª˘ÉY˘«˘á ’CL˘π J˘≤˘óËGŸù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óI h Gd˘˘˘˘ôY˘˘˘˘Éj˘˘˘˘á d˘˘˘˘¡˘˘˘˘º N˘˘˘˘ÉU°˘˘˘áGŸôV°≈ GŸ≤©ójø h Gdòjøj©Éfƒ¿ eøG’CeôGV¢ GŸõeæá.

م.غوزم

ةديعسس

تاششاعم بشصل ةديدج ةمانزرقوق◊ا يوذ و نيدعاقتŸا

GN˘˘à˘˘à˘˘ªâ H˘˘ÉCOQGQ a˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘Éä G’M˘˘à˘˘Ø˘˘É∫Ãæ˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘á QGCS¢ Gdù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á G’Ce˘˘˘˘˘ÉRH˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áG÷ój˘˘óI''j˘˘æq˘˘Éj˘˘ô'' Gd˘˘à˘˘» H˘˘ÉOQ H˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘¡˘ÉGŸµàÖ Gdƒ’F» dÑ«â Gdû°©ô G÷õGFô…HÉCOGQ hT°¡óä GdØ©Éd«Éä G’MàØÉd«á

M†°˘˘˘ƒQ hL˘˘˘ƒ√ K˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘á hGCOH˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘ÉQRIj˘˘˘à˘˘≤˘˘óe˘˘¡˘˘º Gdû°˘˘ÉY˘˘ô S°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘É¿ L˘˘ƒGO…QF˘˘˘«ù¢ GŸµ˘˘˘àÖ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘Ñ˘˘«â Gdû°˘˘©˘˘ôG÷õGFô… GE¤ LÉfÖ eã≤ØÚ hT°©ôGA eø

flà˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞ h’j˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘ø. hT°˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏âGŸæÉS°Ñá GEbÉeá fóhGä aµôjá hGCeù°«Éä

T°©ôjá JóGh∫ Y∏«¡É Yójó Gdû°©ôGA eøGCHôRgº L∏ƒ∫ Hø j©«û¢, YÉFû°á HƒjÑá,GCM˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ó H˘˘˘˘ø GŸ¡˘˘˘˘ó… GE¤ L˘˘˘˘ÉfÖ GEb˘˘˘˘Ée˘˘˘˘á

M∏≤Éä f≤ÉT¢ hGS°©á Mƒ∫ GŸæÉS°Ñá ”J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘É H˘ÉŸµ˘à˘Ñ˘á Gd˘ôF˘«ù°˘á d˘∏˘ª˘£˘Éd˘©˘áGd©ªƒe«á hOGQ Gdã≤Éaá d∏ƒ’já.

h‘ NàÉΩ GdØ©Éd«Éä ” JµôË Gdû°©ôGAh GŸù°ÉgªÚ ‘ GMàØÉ∫ GMà†°æଠOGQGdã≤Éaá Hà«æ«Ó¿ T°¡ó M†°ƒQ Gdù°∏£ÉäGÙ∏«á d∏ƒ’já GŸóf«á eæ¡É hGd©ù°µôjá.

ينح.م

راردأاب يرئاز÷ا رعششلا تيبريانيب يفتحي

f¶º eƒDNôG fià郿 ‘ e«∏á MôcáGMàéÉL«á fƒY«á eø NÓ∫ G’MàéÉê

h G’Y˘˘˘àü°˘˘ÉΩ H˘˘ÉŸµ˘˘ƒç ‹ Gd˘˘©˘˘ôGA d˘˘«˘˘ÓGe˘˘˘ÉΩ e˘˘˘≤˘˘˘ô OGF˘˘˘ôI J˘˘˘ÉL˘˘˘æ˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á

Mù°Ö eü°˘˘˘˘óQf˘˘˘˘É GÙ∏˘˘˘˘» L˘˘˘˘ÉAä H˘˘˘˘©˘˘˘ó

b˘˘«˘˘Ée˘˘¡˘˘º H`ÉM˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘˘Éä S°˘˘ÉH˘˘≤˘á ⁄ J˘∏˘≥GS°àéÉHá eø GŸù°ƒDhdÚ e£ÉdÑá HàƒaÒeæÉU°Ö Yªπ h JƒRj™ Gdù°µæÉä h–ù°Ú Xôha¡º G’LàªÉY«á .

سس-ح

ةليم

مامأا ءارعلا يف نوتيبي نوجتحمتنانجات ةرئاد رقم

GdµãÒ eæÉ j©ÉÊ eø gòG GŸôV¢ Gd∏©ÚGd˘˘˘ò… GPG ON˘˘˘π H˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘É GCg˘˘˘∏˘˘˘µ˘˘¬ ^ h GPG

ON˘˘˘π GCS°˘˘˘ôI T°˘˘à˘˘à˘˘¡˘˘É ^ hGPG J˘˘ƒZ˘˘π ‘Gdæ؃S¢ OeqôgÉ .G’C⁄ Gd˘˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘˘» GCU°˘˘˘©Ö H˘˘˘µ˘˘˘ãÒ e˘˘˘ø G’C⁄Gd˘˘˘©†°˘˘˘ƒ… ^ g˘˘˘òG G’CNÒ Áµ˘˘˘ø Y˘˘ÓL˘˘¬H˘˘É’COhj˘˘á GCe˘˘É Gd˘˘©˘˘Óê Gd˘æ˘Øù°˘» a˘©˘ÓL˘¬j˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó Y˘˘∏˘˘«∂ GCfâ h Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ói b˘˘ƒIJصÒ∑ GCY∏º GCf¬ eû°µ∏á Yƒjü°á ^ hdµø GCfÉ eàÉCcóI eæ∂ jÉ Yõjõ… Gd≤ÉQÇGCf∂ bÉOQ Y∏≈ GdàëôQ eø gòG G’C⁄ hJ˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘è f˘˘˘Øù°∂ H˘˘˘æ˘˘˘Øù°∂ ^a˘˘˘ª˘˘˘É g˘˘ƒ G’qJ˘˘˘ôGc˘˘ª˘˘Éä d˘˘©o˘˘≤˘˘ó e˘˘ƒL˘˘ƒOI ‘ Gd˘˘æ˘˘Øù¢.GCgº GCS°ÑÉÜ G’C⁄ GdæØù°» Jàªãπ ‘ G◊õ¿ Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GŸÉV°˘˘˘˘»:GC… GCf∂ Jü°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘íGCS°ÒG d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘» H˘˘˘ë˘˘˘«å ’ Jù°˘˘˘à˘˘˘£˘˘«˘˘™Gÿôhê e˘˘˘ø b˘˘˘ƒb˘˘˘©˘˘˘á Gd˘˘˘òc˘˘˘ôj˘˘Éä e˘˘ã˘˘Ó

cØôGb∂ Yø GCMógº S°ƒGA QM«∏¬ eøGd˘˘óf˘˘«˘˘É GCh e˘˘¨˘˘ÉOQJ˘˘¬ M˘˘«˘ÉJ∂ g˘æ˘É S°˘ƒ±JÑ≤≈ ha«qÉ h fl∏ü°É dà∏∂ Gd∏ë¶Éä Gdà»b†°«àªƒgÉ S°ƒjqÉ .Gÿƒ± e˘˘˘ø GŸù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘Ñ˘˘π: GC… GCf˘˘¬ jü°˘˘Ñ˘˘íT°o˘˘˘˘¨˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ Gdû°˘˘˘˘ÉZ˘˘˘˘π g˘˘˘˘ƒ c˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ GCV°˘˘˘˘ª˘˘˘ø

eù°à≤Ñ∏» ^ eÉPG jéÖ GC¿ GCa©π ’CU°ÑíS°©«óG ? h ZÒgÉ eø G’CS°Ä∏á ...HÉd∏¬ Y∏«∂ jÉ U°Éì gπ J†°ªø GCf∂S°à©«û¢ H©ó gòG Gdü°ÑÉì ? HÉdàÉCc«ó ’Jù°˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘™ GC¿ Œ«˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘» ’Cf∂ ’ J˘˘©˘˘∏˘˘ºGd¨«Ö ^ dòd∂ jÉ Yõjõ… aƒqV¢ GCeôeù°à≤Ñ∏∂ ÿÉd≤∂ .G’C⁄ GdæØù°» d¬ fàÉFè hN«ªá GCHôRgÉ GCh’ GC⁄ Gd≤∏Ö GdæØù°»: Gdò… jƒDO…G¤ V°˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘§ M˘˘˘˘˘˘ÉO M˘˘˘˘˘«å jÎJÖ Y˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘¬eû°˘˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘˘π Jü° o˘˘˘˘˘Ö ‘ GChL˘˘˘˘˘É´ Gdü°˘˘˘˘˘óQGŸØÉLÄá Gdà» Jû°Ñ¬ GdƒNõ .KÉf«É G’càÄÉÜ :H©óeÉ jવø eæ∂ G’C⁄GdæØù°» jÉCNò H∂ G¤ Gdƒdƒê ‘ YÉ⁄G’càÄÉÜ G◊ÉO .

gæÉd∂ YóI Wô¥ d∏©Óê eø gÉJ¬ Gd©∏qáhg» cÉdàÉ‹ : GdÎc«õ Y∏≈ G◊ÉV°ô ,‡ÉQS°á fû°ÉWÉä JØ«ófÉ cÉdôjÉV°á ^ GChJ˘˘©˘˘∏˘˘º d˘˘¨˘˘á L˘˘ój˘óI ... H˘Éıàü°˘ô e˘ÉQS¢T°«ÄÉ J¡ƒG√ ,GHà©ó Yø Gdù°∏Ñ«á h fi«£¡É ,’ Jµø S°é«æÉ d∏ªÉV°» ^ MÉh∫ GC¿JàÑæ≈ aµôI '' cπ eÉ e†°≈ ~~Gf≤†°≈ '' .

طأوغألأ \ ةرهسش نب نأزر ملقب

يشسفنلا ⁄ألا

OYÉ hG‹ h’já J«ù°ªù°∏â GÛÉdù¢GŸæ˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘Ñ˘˘˘á hGd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘˘º Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò…, GE¤

V°˘˘˘˘˘˘ôhQI a˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘í GCH˘˘˘˘˘ƒGÜ G◊ƒGQ GCe˘˘˘˘˘ÉΩa©Éd«Éä GÛઙ GŸóÊ hhV°™ Wô¥GŸû°ÉQcá ‘ Gdà檫á GÙ∏«á, eø Wô±‡ã˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘» GÛà˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘™ GŸóÊ e˘˘˘˘˘˘˘ø GCL˘˘˘˘˘˘˘πeù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘º ‘ Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á GÙ∏˘˘˘«˘˘˘á,hGChV°˘˘˘í GC¿ eü°˘˘˘É◊¬ hc˘˘˘π Gd˘˘˘£˘˘Éb˘˘ºGdàæØ«ò… hGÛÉdù¢ GŸæàîÑá LÉgõjød˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘π e˘˘˘˘™ GÛà˘˘˘˘ª˘˘˘˘™ GŸóÊ h÷É¿G’CM˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉA hG’f˘˘˘£˘˘˘Ó¥ ‘ Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ÉäJ˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘º G÷ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Éä d˘˘˘∏˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á ‘GŸû°˘˘ÉQj˘˘™ Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘ƒj˘˘á, Y˘˘∏˘≈ GC¿ J˘µ˘ƒ¿

gò√ Gd∏≤ÉAGä Hû°µπ OhQ… eø GCLπGŸàÉH©á ‘ Gdà檫á GÙ∏«á cªÉ GCS°óiJ©∏«ªÉJ¬ dôhDS°ÉA GdóhGFô hGdÑ∏ójÉäHà涫º d≤ÉAGä OhQjá eø GCLπ WôìG’fû°¨É’ä hGd©ªπ LæÑÉ GE¤ LæÖ

hGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ∑ ‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGQGä e˘˘˘˘˘˘˘˘˘™GŸù°ƒDhdÚ GÙ∏«Ú, hgò√ Gd©ª∏«á g»ÃãÉHá bƒI M«ƒjá d∏à檫á GCjø OYÉ hG‹

J«ù°ªù°«∏â GE¤ GET°ôG∑ GŸƒGWø ‘H˘˘ô›á GŸû°˘˘ÉQj˘˘™ GÙ∏˘˘«˘˘á, hg˘˘» a˘˘ôU°˘ád˘˘˘˘ÓW˘˘˘Ó´ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GCg˘˘˘º G’fû°˘˘˘¨˘˘˘É’ä.

hU°˘˘˘ôì hG‹ h’j˘˘˘á J˘˘˘«ù°˘˘˘ªù°˘˘˘«˘˘∏â ,Y˘˘Ñ˘˘ÉS¢ H˘˘óGh… Yû°˘˘«˘á Gd˘«˘ƒΩ G’QH˘©˘ÉAeø OGFôI bæ«á G◊ó HÉ¿ Gd¨Ó± GŸÉ‹GŸª˘˘æ˘˘ƒì d˘˘∏˘˘ƒ’j˘á N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘á GŸÉd˘«˘á

1202J†°ÉY∞ dãÓç eôGä YøGŸÑ˘∏˘≠ GŸª˘æ˘ƒì d˘∏˘ƒ’j˘á e˘≤˘ÉQf˘á H˘Éd˘©˘ÉΩGŸÉV°˘˘˘» )0202( . c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É OY˘˘˘˘É hG‹Gdƒ’já GE¤ Hëå Wô¥ GŸû°ÉQcá ‘Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘˘á GÙ∏˘˘«˘˘á, Qa˘≤˘á ‡ã˘∏˘» GÛà˘ª˘™GŸóÊ hS°˘Ñ˘π eù°˘Ég˘ª˘à˘¡˘º ‘ Gd˘à˘æ˘ª˘«˘áGÙ∏«á, eƒDcóG GCf¬ MÉ¿ Gdƒbâ d£»

U°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘á GŸÉV°˘˘˘˘» hGEY˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉA a˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘ád˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘™ GŸóÊ h÷É¿ G’CM˘˘˘˘«˘˘˘ÉA

hG’f˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Ó¥ ‘ Y˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á J˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘«˘˘˘˘ºG÷ª˘˘©˘˘«˘˘Éä d˘˘∏˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á ‘ GŸû°˘˘ÉQj˘˘™Gdà檃já, LÉA gòG NÓ∫ Gd∏≤ÉA Gdò…

L˘˘˘˘ª˘˘˘˘™ hG‹ Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á hQF˘˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢Gdû°©Ñ» Gdƒ’F» NÓ∫ d≤ÉA Jæù°«≤»

hJû°ÉhQ… HÚ a©Éd«Éä GÛઙ GŸóÊdóGFôI Kæ«á G◊ó h Hôê G’eÒ YÑóGd˘˘≤˘˘ÉOQ H˘˘ë†°˘˘ƒQ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘óGF˘ôI K˘æ˘«˘áG◊ó h H˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôê G’eÒ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óGd≤ÉOQ hQhDS°ÉA GdÑ∏ójÉä GŸ©æ«á )Kæ«á G◊ó , S°«ó… Hƒ Jû°æâ, HôêG’eÒ Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉOQ h Gd˘˘˘«˘˘˘ƒS°˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘á

hGd˘˘˘£˘˘˘Éb˘˘º Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò…, h Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäG’eæ«á,M«åGS°àª™YÑÉS¢HóGh…GE¤ Gfû°˘˘¨˘˘É’ä H˘˘©†¢ ‡ã˘˘∏˘˘»

gò√ G÷ª©«Éä, eƒDcóG Y∏≈ V°ôhQIGdàæù°«≥ a«ªÉ H«æ¡º eø GCLπ GŸû°ÉQcá

‘ eàÉH©á Gdà檫á GÙ∏«á eƒDcóG Y∏≈YóΩ GEbü°ÉA GC… Lª©«á GCh ÷æá Mà≈Jµƒ¿ T°ôjµÉ a©É’ ‘ Gdà檫á. hGCKæ≈GdƒG‹ GCj†°É Y∏≈ Gd©ª∏«á Gdàû°ÉQc«áHÚ GŸù°ƒDhdÚ GÙ∏«Ú hGÛઙ GŸóÊH˘˘˘ƒ’j˘˘˘á J˘˘«ù°˘˘ªù°˘˘«˘˘∏â hY˘˘∏˘˘≈ e˘˘Ñ˘˘óGCGdàû°ÉhQ ‘ GJîÉP Gd≤ôGQ, hOYÉ eø

NÓ∫ Gd∏≤ÉA cπ Gdà涫ªÉä GdæÉT°£áY˘˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi G’CM˘˘«˘˘ÉA hGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘Éä

hGdóhGFô hGdà» HôRä HóhQgÉ G÷ÉONÓ∫ G÷ÉFëá GE¤ G’ES°ôG´ ‘ JµƒjøL˘˘ª˘˘©˘«˘Éä hG◊ü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ G’Y˘à˘ª˘ÉOd∏©ªπ LæÑÉ GE¤ LæÖ hGdàû°ÉQ∑ ‘Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ôGQGä e˘˘˘˘™ GŸù°˘˘˘˘ƒDhdÚ GÙ∏˘˘˘˘«Ú,

hg˘˘» b˘˘ƒI M˘˘«˘˘ƒj˘˘á d˘˘∏˘˘à˘˘æ˘˘ª˘«˘á, e˘ƒDc˘óGY∏≈ OhQ G÷ª©«Éä Gdà» J©ƒ∫ Y∏«¡ÉGd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘á ‘ e˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉA G÷õGF˘˘˘˘˘ôG÷ójóI. h GHôR Gdù°«ó YÑÉS¢ HóGh…HÉ¿ gæÉ∑ Mü°á eø 005GYÉfá QjØ«á

c˘˘˘˘˘˘Éfâ ›ª˘˘˘˘˘˘óI dù°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘ƒGä h Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘»Jîü°ü¢dØÉFóI eæÉW≥ Gd¶π. cªÉ h

Y˘˘˘ó S°˘˘˘µ˘˘˘É¿ OhGQ YÚ H˘˘˘õGR H˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘áS°˘˘˘«˘˘˘ó… H˘˘˘ƒJû°˘˘˘æâ H˘˘˘Éd˘˘˘æ˘˘˘µ˘˘˘Ø˘˘π H˘˘É‚ÉReù°∏∂ QjØ» eƒDO… G¤ eæ£≤ࡺ e™J˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒaÒ Mü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á 04GY˘˘Éf˘˘á Qj˘˘Ø˘˘«˘˘ád˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óJ˘˘¡˘º. h N˘à˘º Gd˘ƒG‹ Jü°˘ôj˘î˘à˘¬

÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQ h’j˘˘˘á J˘˘˘«ù°˘˘˘ªù°˘˘˘«˘˘∏â''GS°˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘Ñû°˘˘˘˘˘˘˘˘ôhG NÒG g˘˘˘˘˘˘˘˘ò√ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘á

1202''.دباع ثيغم

””ةديد÷أ رئأز÷أ ءانب ‘ عيم÷أ كأرسشإأ لجأأ نم””

ÊدŸا عمتÛا تايعمج و تايلاعفب تليشسمشسيت ›او ءاقل ليشصافت

J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘Ó d˘∏Èf˘Ée˘è Gdù°˘æ˘ƒ… d˘ÓCc˘ÉOÁ«˘áGdƒWæ«á dÎb«á GÛઙ GŸóÊ h J©õjõGd˘ƒM˘óI Gd˘ƒW˘æ˘«˘á H˘Éd˘£˘ÉQ± hGd˘à˘õGe˘¡ÉGŸàƒGU°π Ãù°ÉYóI GdØ≤Ò hGÙàÉê ‘

Lª«™ GŸƒGS°º h HÉdà©Éh¿ e™ Lª©«áGCjÉO… GÿÒ Gd≤Édá f¶ªâ G’CcÉOÁ«á

M˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘á '' T°˘˘à˘˘ÉA OGa˘˘Å e˘˘ƒS°˘˘º 1202dàƒRj™ GCZ£«á , GCdÑù°á , GCaôT°á heƒGO

ZòGF«á eàæƒYá dØÉFóI YÉFÓä eæÉW≥Gd¶π HÑ∏ójá Gdû°Éa«á . h Mù°Ö S°«∞

côË QF«ù¢ G’CcÉOÁ«á GdƒWæ«á dà©õjõGdƒMóI GdƒWæ«á h Jôb«á GÛઙ GŸóÊaÉE¿ gò√ G◊ª∏á Gdà†°Éeæ«á Gdà» T°ô´a«¡É , YÑÉQI Yø HóGjá ◊ª∏á T°àƒjáJù°à¡ó± HÉ’CS°ÉS¢ G’CjàÉΩ h G’CQGeπ

h Gd©ÉFÓä GÙàÉLá HÉd≤ôi hGŸæÉW≥

Gd˘˘æ˘˘ÉF˘˘«˘á H˘Éd˘ƒ’j˘á , M˘«å S°˘«˘à˘º J˘ƒRj˘™GCa˘˘˘ôT°˘˘˘á hGCZ˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘á , GCd˘˘˘Ñù°˘˘á , GCM˘˘òj˘˘á ,

he˘˘ƒGO Z˘˘òGF˘˘«˘˘á GCS°˘ÉS°˘«˘á Y˘∏˘«˘¡˘º , j˘à˘ºL˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘É H˘˘˘Ø†°˘˘˘π H˘˘Ø†°˘˘π c˘˘ôΩ hL˘˘ƒOGŸàÈYÚ hGÙù°˘˘˘æÚ Gd˘˘˘òj˘˘˘ø ⁄ j˘˘Ñ˘˘î˘˘∏˘˘ƒGH˘˘ÉCe˘˘ƒGd˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘«˘à˘Ée˘≈ h G’CQGe˘π ,

M˘˘˘«å c˘˘˘Éfâ G’f˘˘˘£˘˘˘Ób˘˘˘á j˘˘ƒΩ G÷ª˘˘©˘˘áY∏≈ eù°àƒi eæ£≤á Gd≤∏©á Gdà» J©àÈeø eæÉW≥ Gd¶π S°«ªÉ h G¿ Gdù°µÉ¿j˘˘˘˘©˘˘˘˘«û°˘˘˘˘ƒ¿ M˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉI H˘˘˘˘óGF˘˘˘˘«˘˘˘˘á ‘ H˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒäbü°˘˘˘˘ój˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á h GCc˘˘˘˘ƒGñ GBj˘˘˘˘á d˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘≤˘˘˘ƒ•,bóeâ d¡º G’CcÉOÁ«á eƒGO ZòGF«á,GCdÑù°á , GCMòjá , GCZ£«á h GCaôT°á , h

‘ Jü°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘í ◊ª˘˘˘˘ó… J˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘óI QF˘˘˘˘«ù¢Lª©«á GCjÉO… GÿÒ Gd≤Édá jƒDcó GCf¡ºj˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘ƒ¿ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù¢ hGd˘à˘ƒY˘«˘á

HÉCgª«á Gdà†°Éeø ‘ gòG G’EWÉQ , cªÉJù°©≈ eø NÓ∫ Lª∏á GŸû°ÉQj™ Gdà»J≤ƒΩ H¡É GE¤ QS°º GdÑù°ªá Y∏≈ hLƒ√G’Cj˘˘à˘˘ÉΩ hGŸ©˘˘ƒRj˘ø .hd˘∏˘à˘òcÒ, aÉE¿G÷ª©«á ‘ fû°É• OGFº W«∏á Gdù°æá eøGCLπ GdàµØπ HÉŸôV°≈ h f≤∏¡º d∏©Óê

h Gdù°¡ô Y∏≈ QGMá Gd©ÉFÓä GŸ©ƒRIHàù°∏«º bØ∞ T°¡ôjá h WôhO ZòGF«á .

hJ˘˘óY˘˘ƒ G÷ª˘˘©˘˘«˘˘á e˘˘ø N˘˘Ód˘æ˘É GÙù°˘æÚŸƒGU°∏á GdàÈ´ dØÉFóI GÙàÉLÚ HÉCdÑù°áhGCaôT°á hH£Éf«Éä hGCMòjá , H¨ôV¢hb˘˘Éj˘˘à˘˘¡˘˘º e˘˘ø H˘˘ôO Gdû°˘˘à˘˘ÉA hGd˘˘à†°˘Ée˘øe©¡º .h jƒDcó S°«∞ Gdójø côË GC¿

Mª∏á T°àÉA OGaÅ ’RGdâ eù°àªôI heø GŸæ¶ô GC¿ –§ QMÉd¡É YÈ Gd©ójóe˘˘ø H˘˘∏˘˘ój˘˘Éä Gd˘˘ƒ’j˘˘á d˘˘àû°˘˘ª˘˘π L˘˘ª˘˘«˘™

eæÉW≥ Gd¶π .GŸÑÉOQI JóNπ ‘ GWÉQGdÈf˘˘Ée˘˘è Gdù°˘˘æ˘˘ƒ… GŸù°˘˘£˘˘ô e˘˘ø W˘˘ô±G÷ª©«á hLÉAä eÑÉT°ôI Y≤Ö GEWÓ¥G÷ª©«á dà涫º Mª∏á T°àÉA OGaÅ gòG

hbó d≤«â G◊ª∏á ‚ÉMÉ cÑÒG haôMáY˘˘ÉQe˘˘á hS°˘§ Gd˘©˘ÉF˘Óä GŸù°˘à˘Ø˘«˘óI e˘øJ˘˘∏∂ G’Y˘Éf˘Éä c˘ª˘É K˘ª˘ø GŸù°˘à˘Ø˘«˘óh¿

›¡ƒOGä GÙù°æÚ Gdòjø ⁄ jÑî∏ƒG Y∏≈G’jàÉΩ h GÙàÉLÚ HÉdàÈYÉä , cªÉjƒDcó GCMó bÉWæ» GŸæ£≤á GCf¬ ’Ch∫ eôIj˘˘à˘∏˘≤˘ƒ¿ eù°˘ÉY˘óGä Z˘òGF˘«˘á e˘à˘æ˘ƒY˘á hGCaôT°á eø Lª©«á NÒjá M«å j≤ƒ∫ GC¿GdõjÉQI a≤§ GCON∏â S°©ÉOI cÑÒI eÉH˘˘˘˘˘˘˘Éd∂ ‘ g˘˘˘˘˘˘˘òG GÿÒ Gd˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘ÑÒ Gd˘˘˘˘˘˘˘ò…S°∏ªàƒ√ dæÉ ''.

”اخوب سسراف

ÊدŸأ عمتÛأ ةيقرت و ةينطولأ ةدحولأ زيزعتل ةينطولأ ةيÁداكألأ عم قيسسنتلاب ÿÒأ يدايأأ ةيعمج

لظلا قطانم ناكشس ةدئافل ““ئفاد ءاتشش““ ةلمح :فراطلا

Page 8: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحأ’ا80rf.oohay@taswalebarhgamleا ةديرجثدإوح و اياسضقŸطسسوأ’ا برغ

moc.taswalebarhgamle.www

د.سش.لاما

hGChV°˘˘˘˘í PGä GŸù°˘˘˘˘ƒDh∫, N˘˘˘˘Ó∫ Y˘˘˘˘ôV°˘˘˘¬ ◊ü°˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘áGdæû°É• Gdù°æƒ… dû°ôWá eæ£≤á GdƒS°§ dù°æá 0202

hGdà» J†°º 11h’já, GCf¬ ” ''GEMü°ÉA 6202b†°«áJ˘˘îü¢ GŸù°˘˘ÉS¢ H˘˘ÉCf˘˘¶˘˘ª˘˘á GŸ©˘É÷á G’Bd˘«˘á d˘∏˘ª˘©˘£˘«˘Éä,J˘˘˘ƒQ• a˘˘«˘˘¡˘˘É 4151T°˘˘îü¢, M˘˘«å Y˘˘∏˘˘ƒê e˘˘æ˘˘¡˘˘É

4621b†°«á''.hGCT°ÉQ fØù¢ GŸù°ƒDh∫ GE¤ Jù°é«π''GQJ˘˘˘Ø˘˘˘É´'' ‘ Y˘˘˘óO G÷ôGF˘˘˘º Gdù°˘˘˘ÑÒGf˘˘«˘˘á ‘ 0202,

e˘˘≤˘˘ÉQf˘á Hù°˘æ˘á 9102hPd∂ ''L˘˘˘˘ôGA J˘˘˘óGHÒ G◊颢˘ôGdü°ë» Gdà» aôV°à¡É LÉFëá cƒQhfÉ, M«å GS°à¨πGŸàƒQWƒ¿ gò√ GdØÎI d∏≤«ÉΩ HÉCYªÉd¡º G’ELôGe«á''.

hNÓ∫ fØù¢ GdØÎI, ” ''Méõ 3111c≠ h021Æe˘˘ø Gd˘˘≤˘˘æÖ Gd˘˘¡˘˘æ˘˘ó… h 6,1781Æ e˘˘ø Gd˘˘¡Òhj˘˘øh38,4281Æ e˘˘˘ø Gd˘˘˘µ˘˘˘ƒc˘˘˘ÉjÚ ,h774306bôU¢ e¡∏ƒS¢ h582bÉQhQI S°ÉFπ e¡∏ƒS¢'' M«å

” Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GEK˘˘˘ô Pd∂ ''J˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘˘∞ 44492T°˘˘˘˘îü¢ ‘51852b†°˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘á J˘˘˘˘˘˘˘îü¢ GıóQGä h GŸƒDK˘˘˘˘˘˘˘ôGä

Gd©≤∏«á''.hHîü°ƒU¢ eµÉaëá G÷ôGFº G’bàü°ÉOjáhGŸÉd˘˘˘˘«˘˘˘˘á, ” ''J˘˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘˘∞ 7173T°˘˘˘îü¢, hGEMü°˘˘˘ÉA8162b†°«á, GE¤ LÉfÖ Jƒb«∞ 41623T°îü¢

Hù°ÑÖ LôGFº Jîü¢ GŸù°ÉS¢ HÉ’CT°îÉU¢''.h‘ T°ÉC¿e˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘π, ” N˘˘˘˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘á GŸÉV°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á --j†°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∞GŸù°˘˘˘˘ƒDh∫-- J˘˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘˘∞ 64271T°˘˘˘˘îü¢ Hù°˘˘˘ÑÖG÷ôGFº GŸù°ÉS¢ HÉŸªà∏µÉä h 1961T°îü¢ GBNôHù°˘˘˘˘ÑÖ b†°˘˘˘˘Éj˘˘˘˘É J˘˘˘îü¢ G’CS°˘˘˘ôI h G’BOGÜ Gd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘á'',

Y˘˘˘˘˘˘˘˘ÓhI Y˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘≈ GEMü°˘˘˘˘˘˘˘ÉA ''1631b†°˘˘˘«˘˘á L˘˘æ˘˘ƒìG’CMóGç''. hHîü°ƒU¢ GdƒbÉjá eø Yü°ÉHÉä G’CM«ÉA

h e˘˘µ˘˘Éa˘˘ë˘˘à˘˘¡˘˘É, Y˘˘É÷â eü°˘Éd˘í GCe˘ø h’j˘Éä f˘ÉM˘«˘áGdƒS°§ ''53b†°«á JƒQ• a«¡É 292T°îü¢ eøH«æ¡º 3GCMóGç'', M«å GCS°Øôä gò√ Gd©ª∏«Éä Yø''Méõ 4HæÉO¥ U°«ó Hëôjá hGd©ójó eø G’CS°∏ëáGdÑ«†°ÉA Y∏≈ GNàÓ± GCfƒGY¡É hcòG c∏ÑÚ eø aü°«∏áGdôGY» G’CŸÉÊ h 13RLÉLá MÉQbá''.cªÉ S°é∏â

PGä GdƒMóGä --jƒV°í fØù¢ GŸù°ƒDh∫--,''65b†°«á eà©∏≤á õÉaëá Gd¡éôI ZÒ Gdû°ôY«á YÈ GdÑëô

GCS°Øôä Yø Jƒb«∞ 853T°îü¢ eø Læù¢ Pcô h8eø Læù¢ GCfã≈ h 21Móç'', GE¤ LÉfÖ ''Méõ62bÉQÜ eø flà∏∞ G’CU°æɱ h G’CMéÉΩ h 41fiô∑ NÉU¢ HÉd≤ƒGQÜ hGCL¡õI GCNôi heÑÉd≠ eÉd«áHÉd©ª∏á GdƒWæ«á hcòG Gdü°©Ñá'' GE¤ LÉfÖ ''GS°ÎLÉ´

605eôcÑá hPd∂ Y≤Ö GEMü°ÉA 413b†°«á Jà©∏≥Hù°˘ôb˘á GŸôc˘ÑÉä''.ha˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘æû°˘ÉWÉä eü°ÉdíT°˘˘˘˘ôW˘˘˘˘á G◊óhO )e˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉQ g˘˘˘˘ƒGQ… H˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘ój˘˘˘˘ø he˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘ÉAG÷õGFô(, NÓ∫ Gdù°æá 0202, bÉeâ T°ôWá G◊óhOG÷ƒj˘˘˘˘á 颢˘É÷á ''2763b†°˘˘«˘˘á J˘˘ƒQ• a˘˘«˘¡˘É 9363T°îü¢'', a«ªÉ bÉeâ aôbá T°ôWá G◊óhO Ÿ«æÉA G÷õGFôéÉ÷á ''201b†°«á JƒQ• a«¡É 521T°îü¢ eøH«æ¡É 81b†°«á eà©∏≤á Hàƒb«∞ G’CT°îÉU¢ eÑëƒç

Y桺 hb†°«àÚ eà©∏≤àÚ HÉdù°«ÉQGä GŸÑëƒç Yæ¡É''.h‘ PGä Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥, “µ˘˘˘˘æâ T°˘˘˘˘ôW˘˘˘˘á G◊óhO G÷ƒj˘˘˘˘áhaôbá G◊óhO Ÿ«æÉA G÷õGFô eø ''Méõ 591Æ eøGd˘˘µ˘˘ƒc˘˘ÉjÚ h 21c˘˘˘≠ 251Æ e˘˘ø Gd˘˘≤˘˘æÖ Gd˘¡˘æ˘ó…

h15384bôU¢ e¡∏ƒS¢.

طسسولا ةقطنم ةطرسشل يونسسلا طاسشنلا ةليسصح

0202 ةنسس لÓخ ةينإÒبسس مئإرج ‘ سصخسش4151 طروتeƒGU°∏á d∏顃O GŸ«óGf«á GdôGe«áGE¤ e˘˘˘˘µ˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ë˘˘˘á G÷ôÁá G◊†°˘˘˘ôj˘˘˘áÃîà∏∞ GCT°µÉd¡É hV°ªÉ¿ G’CeøhGdù°˘˘µ˘˘«˘æ˘á d˘∏˘ª˘ƒGW˘æÚ S°˘«˘ª˘É ‘Gd¶ô± GdôGgø, h ‘ GEWÉQ fiÉQHá

X˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôI G’ŒÉQ H˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉıóQGä hG’Cb˘˘˘ôGU¢ GŸ¡˘˘˘∏˘˘˘ƒS°˘˘˘á YÈ b˘˘˘£˘˘˘É´G’N˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉU¢,Y˘˘˘˘É÷â eü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘íGdû°˘˘ôW˘˘á Gd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á N˘˘Ó∫ T°˘¡˘ô

Ojù°ªÈ eø Gdù°æá GŸÉV°«á )60(b†°˘˘˘Éj˘˘˘É e˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘Ñ˘˘«˘˘™ GıóQGäJ˘˘ƒQ• a˘˘«˘˘¡˘˘É )31( T°˘˘˘˘˘˘˘˘îü¢, ”Gj˘˘˘˘˘óG´ Yû°˘˘˘˘˘ôI )01( GCT°˘˘˘î˘˘ÉU¢

e˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘º G◊Ñù¢ GŸƒDbâ, GCj˘˘˘˘˘˘˘˘˘øGCS°Øôä Yø V°Ñ§ h Méõ cª«áe˘˘˘˘ø GıóQGä ) c˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ e˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘è(bóQä H` )259Æ(.cªÉ ” e©É÷á NÓ∫ fØù¢ Gdû°¡ô)40( b†°˘˘˘˘Éj˘˘˘˘É e˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘á H˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘™GŸƒDK˘˘ôGä Gd˘˘©˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘á , J˘˘ƒQ• a˘˘«˘¡˘É)40( GCT°îÉU¢, ” GjóG´ )20(T°˘˘˘˘îü°Ú e˘˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘º G◊Ñù¢ GŸƒDbâa«ªÉ U°óQ ‘ M≥ GdÑ≤«á GCMµÉΩb†°ÉF«á flà∏Øá, cªÉ ” V°Ñ§ h

Méõ )16( bôU¢ e¡∏ƒS¢.د.سش.لامأا

طاوغ’ا ةي’و نما

اياسضق (01) ة÷اعمتإردıاب راŒإلاب ةقلعتم

Èمسسيد رهسش لÓخ

“µæâ eü°Édí GCeø h’já GdуjôIe˘˘ø GEM˘˘Ñ˘˘É• Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á J˘˘ôhj˘˘è c˘˘ª˘˘«˘ác˘˘˘˘ÑÒI e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘óL˘˘˘˘Éê ZÒ GŸ£˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≥hGdØÉS°ó cÉfâ eƒL¡á dÓS°à¡Ó∑H˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉCS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒG¥ GŸój˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘á Oh¿ GMÎGΩGdû°˘˘˘ôh• Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘á d˘˘òd∂, M˘˘«å

V°˘˘Ñ˘˘§ GCY˘ƒG¿ G’Ce˘ø Gd˘©˘Ée˘∏Ú Y˘∏˘≈eù°àƒi G◊ÉLõ G’Ceæ» H£ôj≥ YÚHù°˘˘˘˘ÉΩ Z˘˘˘˘ôÜ Y˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á 3T°˘˘ÉM˘˘æ˘˘Éä JÈj˘˘ó hS°˘˘«˘ÉQI S°˘«˘ÉM˘«˘ácÉfâ –ªπ eÉ ›ª∏¬ 21bæ£ÉQGeø GdóLÉê, d«àÑÚ GC¿ GŸæàè jØà≤ó

d˘˘∏û°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘£˘˘ôj˘˘á hGd˘ôb˘ÉH˘á H˘©˘óGdòHí GEV°Éaá GE¤ Gf©óGΩ GdàƒV°«Ö

hGd˘˘˘ƒS°˘˘˘º, hg˘˘˘ƒ e˘˘˘É Oa˘˘˘™ H˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ôG’Ceø GE¤ G’Jü°É∫ H£Ñ«Ö H«£ô…JÉH™ Ÿü°Édí GdØÓMá bü°ó GŸ©Éjæá,

M«å GCcó G’CNÒ Yø aù°ÉO LõAe˘˘ø Gd˘˘Ñ†°˘˘ÉY˘˘á ’ Áµ˘˘ø GS°˘˘à˘˘¡˘˘Óc˘˘¬hJƒL«¡¬ GE¤ eôcõ GdôOΩ, GCeÉ G÷õAG’BN˘˘ô ZÒ e˘˘£˘˘ÉH˘˘≥ j˘˘à˘˘º GJ˘˘î˘ÉP a˘«˘¬G’EL˘˘ôGAGä Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á GŸ©˘ª˘ƒ∫ H˘¡˘É

‘ eãπ gò√ G◊É’ä.م.ق

ةريوبلا ةي’و نمأا

إراطنق21 جيورت طابحإإ قباطŸإ Òغ جاجدلإ نم

“µæâ eü°Édí GCeø OGFôI HôjõjæáHƒ’já GdÑ«†¢ eø Jƒb«∞ T°îü¢jÑ∏≠ eø Gd©ªô 07S°æá êÉQS°áGdû°˘˘©˘˘ƒPI. hMù°Ö H˘˘«˘˘É¿ Ÿü°˘Éd˘íG’Ce˘˘˘ø, a˘˘˘ÉE¿ GŸû°˘˘˘©˘˘˘ƒP hL˘˘¡â d˘˘¬J¡ªá Jóf«ù¢ GŸü°ë∞ Gdû°ôj∞,

h‡ÉQS°á W≤ƒS¢ Gdù°ëô hGdæü°ÖhG’EM˘˘à˘˘«˘˘É∫. hGCV°˘˘É± Gd˘˘Ñ˘˘«˘É¿, GC¿M˘˘«˘˘ã˘˘«˘˘Éä Gd˘≤†°˘«˘á J˘©˘ƒO GE¤ hQhOe˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä e˘˘ƒDc˘˘óI J˘˘Ø˘˘«˘ó H˘ƒL˘ƒOT°˘˘˘«˘˘ï ÁÉQS¢ Gdù°˘˘ë˘˘ô hGdû°˘˘©˘˘ƒPIÃæõd¬.hH©ó JØà«û¢ eæõd¬ Mù°ÖGEP¿ Gd˘˘à˘˘Ø˘˘à˘˘«û¢ Gdü°˘ÉOQ Y˘ø hc˘«˘πG÷ª¡ƒQjá dói fiµªá GdÑ«†¢, ”

J˘˘˘ƒb˘˘˘«˘˘Ø˘˘¬ ‘ M˘˘Éd˘˘á J˘˘∏˘˘Ñù¢. c˘˘ª˘˘É ”hLƒO GEeôGCJÚ Hôa≤à¬, d«àº Méõ›ªƒYá eø G’CZôGV¢ Jù°à©ªπ ‘Gdù°˘˘˘ë˘˘˘ô hGdû°˘˘˘©˘˘˘ƒPI, heü°˘˘ë˘˘∞eófù¢ .cªÉ ” Méõ ›ªƒYá eøc˘˘˘àÖ Gdù°˘˘˘ë˘˘˘ô hGdû°˘˘˘©˘˘ƒPI hc˘˘òGU°˘˘˘˘ƒQ d˘˘˘˘Ñ˘˘˘©†¢ Gd†°˘˘˘ë˘˘˘Éj˘˘˘É. hH˘˘˘©˘˘˘óGS°˘˘à˘˘µ˘˘ª˘˘É∫ G’EL˘ôGAGä Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á

V°ó GŸàƒQ• ” GE‚ÉR e∏∞ b†°ÉF»Hࡪá Jóf«ù¢ GŸü°ë∞ Gdû°ôj∞,

h ‡ÉQS°˘˘˘˘˘˘˘á W˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ƒS¢ Gdù°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘ô hGdû°©ƒPI hGdæü°Ö hG’Mà«É∫ GCjø

” GEjóGY¬ G◊Ñù¢.م.ق

ةنيزيرب ةرئاد نمأا حلاسصم هتفقواسضيبلا ةي’وب

خيسش هيلع سضبق ينعبسسل سسب◊إ ةذوعسشلإ ةسسرامÃ اسسبلتم

بسسح ،0202 ةنسس لÓخ ،دÓبلا طسسو ةقطنم ىوتسسم ىلع، ةيناÒبسس ةÁرج6202 ‘ سصخسش4151 طروت.نيدلا نيز ديرف خيسش نب ،طسسولا ةقطنم ةطرسشل يوه÷ا سشتفŸا ءاعبر’ا موي اهنع فسشك ةليسصح

نارهو ةي’و نمأا

ةيلقعلإ تإرثؤوŸإ ديلقتو عينسصتل ةيرسس ةسشرو فاسشتكإإ“µæâ eü°Édí G’Ceø Gdƒ’F» dƒgôG¿e˘˘˘ø Gc˘˘˘àû°˘˘˘É± hQT°˘˘˘á S°˘˘˘ôj˘˘˘á d˘˘àü°˘˘æ˘˘«˘˘™hJ˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ó GŸƒDK˘˘˘ôGä Gd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘«˘˘á e˘˘ø f˘˘ƒ´''Gcù°˘˘˘à˘˘˘ÉR…'' V°˘˘˘ª˘˘˘ø T°˘˘˘Ñ˘˘˘µ˘˘˘á GEL˘˘˘ôGe˘˘«˘˘á

eൃfá eø Nªù°á GCT°îÉU¢, Mù°ÑªÉGCS°àØ«ó Gd«ƒΩ G’CQH©ÉA eø PGä Gdù°∏∂G’Ceæ».hb˘˘ó S°˘˘ª˘˘ëâ g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘áH˘˘ë˘é˘õ 761b˘˘ôU¢ e˘˘¡˘˘∏˘ƒS¢ he˘ƒGO

W˘˘Ñ˘˘«˘˘á he˘˘õL˘˘¡˘˘É ÃGO c˘˘«˘ª˘«˘ÉF˘«˘á e†°˘ôIH˘˘Édü°˘˘ë˘˘á he˘˘©˘˘óGä d˘˘àü°˘˘æ˘˘«˘™ GŸƒDK˘ôGä

Gd©≤∏«á e≤∏óI ha≤É ŸÉ GCHôR fØù¢ GŸü°óQNÓ∫ J≤óË gò√ Gd≤†°«á d∏ü°ëÉaá Ã≤ôG’Ceø Gdƒ’F». h“â Gd©ª∏«á eø Wô±a˘˘˘˘˘ôb˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ëå hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘óN˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘©˘˘˘˘ád˘∏˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘ƒ’F˘«˘á d˘∏û°˘ôW˘á Gd˘≤†°ÉF«áGS°˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘Ó’ Ÿ©˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘˘Éä e˘˘˘Ø˘˘ÉOg˘˘É hL˘˘ƒOT°Ñµá GELôGe«á N£ÒI Jæû°§ ‘ ›É∫J˘˘˘˘ôhj˘˘˘˘è G’Cb˘˘˘˘ôGU¢ GŸ¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘»

Mƒdâ GCMó GŸù°Écø GŸù°àÉCLôI dƒQT°áS°ôjá dà≤∏«ó hJü°æ«™ GŸƒDKôGä Gd©≤∏«á

e˘˘ø f˘˘ƒ´ ''GEcù°˘˘à˘˘ÉR…'' H˘˘ÉS°˘˘à˘©˘ª˘É∫ e˘ƒGOW˘Ñ˘«˘á eù°˘é˘∏˘á he˘õL˘¡˘É ÃGO c˘«˘ª˘«˘ÉF«áe†°˘˘˘ôI H˘˘˘Édü°˘˘˘ë˘˘á e˘˘™ GEY˘˘ÉOI J˘˘ôhj˘˘é˘˘¡˘˘ÉhS°§ aÄá Gdû°ÑÉÜ, cªÉ GCT°Ò GEd«¬.hbóHÉT°ôä PGä GŸü°Édí Yª∏«á Gdàëô…

heàÉH©á hJôU°ó dÓCT°îÉU¢ GŸàƒQWÚd˘«˘à˘º –ój˘ó g˘ƒj˘à˘¡˘º he˘µ˘É¿ J˘ƒGLógºÃù°µø eù°àÉCLô Gdò… ” JØà«û°¬ H©óGS°˘˘àü°˘˘óGQ GEP¿ Y˘˘ø hc˘˘«˘˘π G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘ád˘˘˘ói fiµ˘˘˘ª˘˘˘á hg˘˘ôG¿ M˘˘«å ” Gd˘˘©˘˘ã˘˘ƒQ

Y∏≈ flà∏∞ GÙéƒRGä GŸòcƒQI a†°ÓY˘˘˘˘ø M˘˘˘˘é˘˘˘õ e˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘≠ e˘˘˘É‹ e˘˘˘ø Y˘˘˘ÉF˘˘˘óGäGdÎhj˘˘˘˘˘è j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉhR 42GCd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∞ Oê

he˘˘ôc˘˘Ñ˘˘àÚ c˘˘Éf˘˘à˘É Jù°˘à˘©˘ª˘Ó¿ ‘ Gd˘æ˘≤˘πhGdÎhjè.hbó ” –ôjô GELôGA V°óGŸƒb˘˘˘˘˘˘˘˘ƒaÚ Gÿªù°˘˘˘˘˘˘˘˘á Ph… Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGH˘˘˘˘˘˘˘≥Gd©ód«á hGdòjø JÎGhì GCYªÉQgº eÉ HÚ

52h53S°æá S°«ëÉdƒ¿ ÃLѬ GCeÉΩGd©óGdá, ha≥ fØù¢ GŸü°óQ.

د.سش.لاما

وزو يزيت ءاسضق سسل‹

انهم دإرك مكŸÓإ يلتاق ىلع مإدعإلاب مك◊إGCU°óQä GÙµªá G÷æÉF«á dói ›∏ù¢b†°ÉA J«õ… hRh MµªÉ HÉ’EYóGΩ V°óGŸóY˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ø ''ä.O'' hì.ê'' ‘ b†°˘˘˘˘«˘˘˘á''Gd˘˘≤˘˘à˘˘π Gd˘©˘ª˘ó… Hù°˘Ñ˘≥ G’EU°˘ôGQ'' Gd˘à˘»

PgÖ V°ë«à¡É GŸÓcº côGO e¡æÉ jƒΩ32jƒf«ƒ 6102, ha≥ eÉ Y∏º eøeü°˘˘ÉOQ b†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á. h“â GEOGf˘˘á GŸà˘˘¡˘ªÚ''ä.O'' hì.ê'' H©ó f≤†°¡ªÉ d∏뵺G’HàóGF» Gdü°ÉOQ V°ógªÉ GKô fiÉcªáJƒH™ a«¡É 41eà¡ªÉ ‘ b†°ÉjÉ eà©∏≤á

Ü J˘˘˘µ˘˘˘ƒj˘˘˘ø ›ª˘˘˘ƒY˘˘˘á GCT°˘˘˘ôGQ d˘˘˘¨˘˘ôV¢Gd˘˘≤˘˘«˘˘ÉΩ H˘é˘ôÁá'' hGd˘à˘î˘£˘«˘§ G÷ª˘ÉY˘»d˘˘˘ÓY˘˘˘à˘˘˘óGA Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd†°˘˘˘ë˘˘«˘˘á '' hGd˘˘≤˘˘à˘˘πGd˘˘©˘˘ª˘˘ó… e˘™ S°˘Ñ˘≥ G’EU°˘ôGQ'' hGEN˘Ø˘ÉAe˘˘˘ôJ˘˘µ˘˘Ñ˘˘» G÷ôÁá'' hGd†°˘˘ôÜ hG÷ôìGd˘˘©˘˘ª˘˘ó… H˘˘ÉS°˘˘à˘˘©˘ª˘É∫ GCS°˘∏˘ë˘á H˘«†°˘ÉA'',

ha˘˘˘˘˘≥ b˘˘˘˘˘ôGQ G’EM˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á. h“â eù°˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘∏˘˘˘˘áGŸà˘˘˘¡˘˘˘ªÚ G∫41e˘˘˘˘ø W˘˘˘ô± GÙµ˘˘˘ª˘˘˘áH˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘˘ƒU¢ g˘˘˘˘˘ò√ G÷ôÁá ''Gdû°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉA''

hGd©æ«Øá eø fƒY¡É'' , Hëù°Ö GdæÉFÖGd˘˘©˘˘ÉΩ hGd˘˘£˘˘ô± GŸóÊ. hL˘˘ôä hb˘˘ÉF˘™

g˘˘˘˘ò√ G÷ôÁá, Gd˘˘˘˘à˘˘˘» U°˘˘˘óeâ Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘∏˘˘˘áGdôjÉV°«á GÙ∏«á hcπ S°µÉ¿ J«õ… hRhGd˘òj˘ø f˘¶˘ª˘ƒG hb˘à˘¡˘É J˘¶˘Ég˘ôGä Ÿ£˘Éd˘Ñ˘áGd˘˘˘©˘˘˘óGd˘˘˘á H˘˘˘É’CN˘˘˘ò H˘˘˘Éd˘˘˘≤ü°˘˘˘ÉU¢, M˘˘ƒG‹G◊ÉOj˘˘˘˘˘á Yû°˘˘˘˘˘ô e˘˘˘˘˘ø d˘˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘á 32jƒf«ƒ

6102, Y˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘≈ eù°˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘ƒi M˘˘˘˘˘˘˘¶ÒId∏ù°«ÉQGä Hû°ÉQ´ côË H∏≤ÉS°º HÉŸójæáG÷ójóI dà«õ… hRh. hbÉeâ ›ªƒYáe˘˘˘˘˘ø G’CT°˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘ÉU¢ )hY˘˘˘˘óOg˘˘˘˘º 51(H˘˘É’Y˘˘à˘˘óGA Y˘˘∏˘˘≈ Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘á H˘˘ÉS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘É∫GCS°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á H˘˘˘«†°˘˘˘ÉA )N˘˘˘æ˘˘˘ÉL˘˘˘ô hS°˘˘˘«˘˘ƒ±(

hb˘˘æ˘˘ÉH˘˘π eù°˘˘«˘∏˘á d˘∏˘óe˘ƒ´, Mù°Ö b˘ôGQG’EMÉdá hJü°ôjëÉä Gdû°¡ƒO.

hGCK˘˘Ñâ J˘˘≤˘˘ôj˘ô Gd˘£˘Ñ˘«Ö Gdû°˘ôY˘» Gd˘ò…bôGC√ GdæÉFÖ Gd©ÉΩ hGd£ô± GŸóÊ NÓ∫GÙÉc˘˘˘ª˘˘˘á ''Gd˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘∞ Gd˘˘˘ò… J˘˘˘©˘˘ôV°â d˘˘¬Gd†°ë«á )24S°æá( hGdò… GCa†°≈ GE¤Gd˘˘˘ƒa˘˘˘ÉI''. hH˘˘©˘˘ó GQJ˘˘µ˘˘ÉH˘˘¡˘˘º G÷ôÁá, a˘˘ôGŸà¡ªƒ¿ GE¤ YõGRbá )T°ô¥ Gdƒ’já( eøGCLπ G’dàëÉ¥ a«ªÉ H©ó Hƒ’já HéÉjáGÛÉhQI. hgƒ eÉ ⁄ jàº, GEP ” Jƒb«Ø¡ºe˘˘ø W˘˘ô± eü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘˘ø H˘˘Ø†°˘˘π GCM˘óGdû°˘˘˘˘¡˘˘˘ƒO.hGCd˘˘˘í Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉFÖ Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ N˘˘˘Ó∫e˘˘˘ôGa˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘¬ Y˘˘˘∏˘˘˘≈'' T°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘á g˘˘˘ò√ G÷ôÁáhGdôYÖ Gdò… jõQY¬ eù°Òh M¶ÉFôGdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘òj˘˘˘ø j˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘õh¿ GCU°˘˘ë˘˘ÉÜGŸôc˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘˘˘ø N˘˘˘˘˘˘Ó∫ J˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘óg˘˘˘˘˘º

HÉ’CS°∏ëá GdÑ«†°ÉA hJµƒj桺 Yü°ÉHÉäGCM«ÉA jû°àµ» eæ¡É GŸƒGW惿'', bÑπ GC¿j˘˘˘∏˘˘à˘˘ªù¢ M˘˘µ˘˘º G’EY˘˘óGΩ V°˘˘ó GŸà˘˘¡˘˘ªÚG∫41.hH˘˘˘©˘˘˘ó Gf˘˘˘à˘˘¡˘˘ÉA GŸóGh’ä, “âGEOGfá GŸà¡ªÚ ''ä.O'' hì.ê'' HÉ◊µºH˘˘˘˘˘˘˘˘É’EY˘˘˘˘˘˘˘˘óGΩ ‘ MÚ GCU°˘˘˘˘˘˘˘˘óQä f˘˘˘˘˘˘˘˘Øù¢GÙµªá GCMµÉeÉ Ü02S°æá S°éæÉ fÉaòG

V°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó c˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø ''ä.∑'' hS¢.Ω''h∑.G.Ω''. a«ªÉ HôGCä GÙµªá GdÑ≤«á,ha˘˘˘˘≥ f˘˘˘Øù¢ GŸü°˘˘˘ÉOQ.hc˘˘˘Éfâ GÙµ˘˘˘ª˘˘˘áG’HàóGF«á bó f£≤â YÉΩ 7102HÉCQH©áGCMµÉΩ HÉ’EYóGΩ ‘ gò√ Gd≤†°«á, GEV°ÉaáGE¤ S°àá GCMµÉΩ Ü02S°æá S°éæÉ fÉaòG

hMµªÉ hGMóG Ü01S°æƒGä S°éæÉhGdÈGAI d∏Ñ≤«á.

د.سش.لاما

يداولا ةي’و نمأا

ةÈتعم تايمك زجح و ةسسولهŸإ بوبحلل Úجورà ةحاطإلإ‘ GEWÉQ eµÉaëá G÷ôGFº ‘ Gdæ£É¥

G◊†°˘˘˘ô…, ’S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É GŸà˘˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘ÉŸà˘˘˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘˘˘ôI H˘˘˘˘˘˘ÉıóQGä h J˘˘˘˘˘˘ôhj˘˘˘˘˘èG◊Ñ˘˘˘˘ƒÜ GŸ¡˘˘˘∏˘˘˘ƒS°˘˘˘á “µ˘˘˘ø Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ôGŸü°∏ëá Gdƒ’F«á d∏û°ôWá Gd≤†°ÉF«áH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ƒGO… e˘˘˘˘ø hV°˘˘˘˘™ M˘˘˘˘ó d˘˘˘˘æû°˘˘˘˘É•eôhLÚ d∏ªƒDKôGä Gd©≤∏«á h Méõ

‘ Yª∏«àÚ eàØôbàÚ eÉ jæÉgõ Yû°ôIGB’± b˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôU¢ 000.01bôU¢e˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘ƒS¢ . Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘àÚ “à˘˘É Y˘˘≤ÖGS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä J˘˘Ø˘˘«˘˘ó H˘˘ôU°˘˘ó

fû°˘˘É• eû°˘˘Ñ˘˘ƒ√ dû°˘˘îü°Ú ‘ Gd˘˘©˘˘≤˘óGdãÉÊ eø Gd©ªô jæëóQG¿ eø GŸæ£≤á, j≤ƒeÉ¿ HÎhjè G◊ÑƒÜ GŸ¡∏ƒS°áH˘˘˘ÉCM˘˘˘«˘˘˘ÉA GŸój˘˘˘æ˘˘˘á, d˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘ô Y˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ôGŸü°˘˘∏˘˘ë˘˘á Y˘˘ª˘∏˘«˘á GdÎU°˘ó d˘∏˘ªû°˘à˘Ñ˘¬a«¡ªÉ ,GCjø “µæƒG eø Jƒb«∞ GŸû°àѬa«¬ G’Ch∫ eà∏Ñù°É Hë«ÉRI cª«á eøGŸƒDK˘˘˘˘ôGä Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘≤˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á c˘˘˘Éfâ e˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘ÉCId˘˘˘˘˘˘∏Îhj˘˘˘˘˘è b˘˘˘˘˘óQ Y˘˘˘˘˘óOg˘˘˘˘˘É Ü 418b˘˘˘˘ôU¢, a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É “µ˘˘˘ø Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô PGäGŸü°∏ëá ‘ Yª∏«á KÉf«á eø Jƒb«∞

eû°˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘¬ a˘˘˘«˘˘˘¬ K˘˘˘ÉÊ h M˘˘˘é˘˘õ 0009bôU¢ . dàù°Øô Gd©ª∏«àÚ ‘ ›ª∏¡ªÉYø Méõ cª«á bóQä H` 4189bôU¢.H©ó GE“ÉΩ cÉaá G’ELôGAGäGd˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘ƒf˘˘«˘˘á Gd˘˘ÓRe˘˘á ” GEY`óGO e˘˘∏˘˘∞

L˘˘õGF˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘˘à˘˘ƒQWÚ hJ˘˘≤˘˘óÁ¡˘É GCe˘ÉΩG÷¡Éä Gd≤†°ÉF«á.Yø LôΩ G◊«ÉRI

hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘õj˘˘˘˘ø d˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘™ ŸƒGOU°«ó’f«á PGä eæû°ÉC GCLæÑ» JóNπ

‘ eµƒfÉJ¡É eƒGO flóQI.د.سش.لاما

eãπ eƒDNôG 21eƒXØkÉ HÉÿõjæáGd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ƒe˘˘«˘˘á he˘˘ƒQOkG Ge˘˘ÉΩ hc˘˘«˘˘πG÷ª¡ƒQjá dói fiµªá JÑù°á ‘b†°ÉjÉ Jà©∏≥ HØù°ÉO.hha˘˘≥ eü°˘˘ÉOQ e˘˘£˘˘∏˘©˘á GŸà˘¡˘ª˘ƒ¿JƒQWƒG ‘ b†°«á aù°ÉO fàÉFé¡ÉG’Chd˘«˘á GEN˘à˘ÓS¢ e˘∏˘«˘ÉQ… S°˘æ˘à«º

hhL¬ hc«π G÷ª¡ƒQjá G’EJ¡ÉΩ‘ W˘˘˘∏˘˘Ñ˘˘¬ G’a˘˘à˘˘à˘˘ÉM˘˘» d` 6e桺

e˘∏˘à˘ªù° k˘É Gj˘óGY˘¡˘º G◊Ñù¢. d˘«˘ÉCe˘ôb˘˘ÉV°˘˘» Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ H˘Éd˘¨˘ôa˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘áH˘˘ÉEj˘˘óG´ GŸà˘˘¡˘˘º Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘» hGŸƒQO

Gdò… hV°©â G’CeƒG∫ Gıà∏ù°á‘ Mù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¬ G◊Ñù¢ GŸƒDbâ

G’Ce˘˘˘˘˘ƒG∫ Gıà˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘˘á ⁄ J˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘µ˘˘˘˘øGd†°Ñ£«á Gd≤†°ÉF«á GdàÉH©á d∏ØôbáG’b˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á hGŸÉd˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘©˘˘˘ád˘˘˘∏˘˘˘ªü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á d˘˘∏û°˘˘ôW˘˘áGd≤†°ÉF«á eø GS°à«©ÉOJ¡É Hù°ÑÖJ˘Ñ˘ój˘óg˘É. GŸà˘¡˘ª˘É¿ ” e˘à˘ÉH˘©˘à˘¡˘ªÉHéæëá GNàÓS¢ GCeƒG∫ Yªƒe«á

hGŸû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á hGES°˘˘˘˘ÉAI GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘¨˘˘˘Ó∫GdƒX«Øá.

م.ق

درومو يسسيئرلا مهتملل سسب◊ا

يرايلم سسÓتخإإ ةيسضق ة÷اعم :ةسسبتةيمومعلإ ةنيزÿإ نم ميتنسس

Page 9: R! - medias-dz.com

90 1202يفناج71دحأ’اrf.oohay@taswalebarhgamle داسصتقإا طسسوأ’ا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

إا.ق

h GChV°í HƒRjÉ¿ GC¿ ''bôGQGä GChH«Ö + GŸàîòI eøGL˘˘˘π c˘˘˘Ñ˘˘í Gf˘˘¡˘˘«˘˘ÉQ GS°˘˘©˘˘ÉQ Gd˘˘ÑÎh∫ hGd˘˘ò… f˘˘à˘˘è Y˘˘ø

LÉFëá cƒQhfÉ hhaôI Gd©ôV¢ eæò Y≤ó GJØÉ¥ GCaôjπ0202G¤ ZÉjá Jù°≤«∞ G’fàÉê Ü 000.005

Hôe«π jƒe«É ‘ jæÉjô 1202bó GHÉfâ Yø eù°àƒiYÉ∫ eø GdàÓMº Gdò… hU°∏â Gd«¬ GŸæ¶ªá h eàÉH©à¡ÉGdü°˘˘ÉQe˘˘á d˘˘à˘˘£˘˘ƒQ S°˘˘ƒ¥ Gd˘˘æ˘˘Ø˘§''.h b˘ó S°˘ª˘ëâ g˘ò√Gd≤ôGQGä, j†°«∞ GÿÑÒ, ''HÉfà≤É∫ S°©ô GdÈe«π eø

22Oh’Q T°¡ô GHôjπ 0202G¤ YàÑá 55Oh’QMÉd«É''.GeÉ Yø GBaÉ¥ J£ƒQ S°ƒ¥ Gdæا Jƒb™ Gıàü¢KÓç S°«æÉQjƒgÉä HÉeµÉf¡É G◊óhç gò√ Gdù°æá. GeÉ Gdù°«æÉQjƒ G’Ch∫ a¡ƒ GS°àªôGQ G’CS°©ÉQ ‘ fù°≤¡ÉGŸàü°ÉYó h G’jéÉH» h jàéÉhR 06Oh’Q d∏Èe«π.hj˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó g˘˘òG Gd˘˘æù°˘˘≥ Gd˘˘àü°˘˘ÉY˘ó… d˘ÓCS°˘©˘ÉQ Y˘∏˘≈ Y˘óI

YƒGeπ Ggª¡É Gdà뵺 ‘ LÉFëá cƒa«ó 91h–ƒ∫

GdØÒhS¢ h‚ÉYá Gd∏≤Éì hGfà©ÉT¢ G’bàü°ÉO Gd©ÉŸ» hQa˘™ Gd˘≤˘«˘ƒO Y˘∏˘≈ Gd˘à˘æ˘≤π.c˘˘ª˘˘É Pc˘˘ô H˘˘ƒRj˘˘É¿ GCj†°˘˘ÉGS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQ ''Gd˘˘à˘˘ÓM˘˘º'' OGN˘˘π e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á GChH˘˘«Ö + H˘˘¨˘˘«˘áGS°à≤ôGQ G’S°©ÉQ h J£Ñ«≥ GdôF«ù¢ G’eôjµ» G÷ójó

’dàõGeÉJ¬ Hîü°ƒU¢ ''Gdà©Éjû¢ G’bàü°ÉO… Gd©ÉŸ»''.GCeÉ Gdù°«æÉQjƒ GdãÉÊ, Mù°Ö e¡ªÉ√, a«àªãπ ‘ G’H≤ÉA

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’CS°˘˘˘©˘˘˘ÉQ ‘ Gd˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘á G◊Éd˘˘˘«˘˘˘á, GC… 55Oh’QGCe˘˘ôj˘˘µ˘˘» d˘˘∏Èe˘«˘π, hg˘òG d˘¨˘«˘ÉÜ e˘ƒDT°˘ôGä hGV°˘ë˘áH˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ Gd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘˘º ‘ W˘˘˘Ø˘˘˘ôGä aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘É

hS°«ÉS°Éä Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjµ«á GŒÉ√ ’ S°«ªÉGjôG¿ hGdü°Ú.hjµªø Gdù°«æÉQjƒ G’CNÒ ‘ Gf¡«ÉQ''M˘˘ÉO'' d˘˘ÓCS°˘˘©˘˘ÉQ Hù°˘˘ÑÖ J˘˘óg˘˘ƒQ Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘«˘áGd©ÉŸ«á, hgƒ eÉ j©æ», Mù°Ö GÿÑÒ PGJ¬, YƒOI bƒjá

’EL˘˘˘ôGAGä G◊颢ô Gdü°˘˘ë˘˘» hJ˘˘óg˘˘ƒQ Gd˘˘©˘˘Ób˘˘Éä HÚGdƒ’jÉä GŸàëóI hGdü°Ú.

he™ gòG, GCYôÜ GÿÑÒ Yø ''JØÉhDd¬'' Hîü°ƒU¢ MØÉ®GCS°©ÉQ GdÈfâ h U°ëÉQ… Hôfâ G÷õGFô… Y∏≈ YàÑá

05Oh’Q GCeôjµ». eø LÉfÖ GCNô, J£ô¥ e¡ªÉ√ G¤OhQ G÷õGF˘˘˘ô ‘ J˘˘˘≤˘˘˘ôjÖ hL˘˘¡˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô HÚ H˘˘∏˘˘óG¿GChH«Ö+ eø GLπ GŸü°ÉObá Y∏≈ bôGQ eû°Î∑ jîóΩGdù°ƒ¥ GdæØ£«á.

cªÉ GCHôR OhQ GŸª∏µá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá, eø NÓ∫b˘˘ôGQg˘˘É G’CNÒ Gd˘˘≤˘˘ÉV°˘˘» H˘˘à˘˘î˘Ø˘«†¢ Gf˘à˘ÉL˘¡˘É W˘ƒGY˘«˘ád˘˘à˘˘©˘˘ƒj†¢ Rj˘˘ÉOI G’f˘˘à˘˘Éê Gıü°ü¢ GS°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘É d˘ôhS°˘«˘É

hcÉRGNù°àÉ¿.h GChV°í GC¿ gÉJ¬ GdõjÉOI Gdà» eæëâd˘¡˘ÉPj˘ø Gd˘Ñ˘∏˘ój˘ø, e˘ƒL˘¡˘á d˘à˘ª˘ƒj˘ø Gdù°˘ƒ¥ Gd˘óGN˘∏˘«˘ád˘˘˘∏˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘ø h d˘˘«ù¢ d˘˘∏˘˘àü°˘˘ój˘˘ô.h GCT°˘˘ÉQ G¤ GC¿ e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áG’ChH«Ö+ GŸàµƒfá eø 32H∏ó bÉeâ ÜJ†°ë«Éä

c˘˘ÑÒI'' ’EY˘˘ÉOI J˘˘ƒGR¿ Gdù°˘˘ƒ¥ Gd˘˘æ˘˘Ø˘˘£˘˘«˘á, H˘Éd˘ôZ˘º e˘øMÉL«Éä GdÑ∏óG¿ ŸƒGQO eÉd«á eàÉCJ«á Hû°µπ cÑÒ eøJü°˘ój˘ô GÿÉΩ d˘∏˘àü°˘ó… d˘µ˘ƒa˘«˘ó-91.hGCT°˘ÉO e˘¡˘ªÉ√H≤ôGQ GChH«Ö+ HÉŸôhQ JóQjé«É ’EfàÉê jÑ∏≠ 2e∏«ƒ¿Hôe«π jƒe«É e™ HóGjá 1202eø NÓ∫ RjÉOI J≤óQ

Ü 000.005Hôe«π jƒe«É.

““محÓتلا نم لاع ىوتسسم““ نع تنابآا راعسسأ’ا رايهنا حبكل + كبوأا تارارق

روطت مامأا تاهويرانيسس3 :يوقاط Òبخ1202 ‘ طفنلا راعسسأا

رايهنا حبك لجا نم ةذختŸا + بيبوا تارارق نأا ¤ا نايزوب هامهم ،ةيوقاطلا لئاسسŸا ‘ Òبÿا دكأاتنابا دق0202 ليربأا قافتا دقع ذنم شضرعلا ةرفوو انوروك ةحئاج هيف تببسست يذلا لوÎبلا راعسسا

.طفنلا قوسس روطتل ““ةمراسصلا اهتعباتم““ و ةمظنŸا هيلا تلسصوت يذلا ““محÓتلا نم لاع ىوتسسم““ نع

j˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘ó G’–ÉO G’ChQhH˘˘˘˘˘˘», ha˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Éd˘˘∏˘˘ª˘ƒDT°˘ôGä hGd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä GÛù°˘óI

N˘˘˘˘˘Ó∫ S°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á 0202, Gdû°˘˘˘˘˘˘ôj∂G’S°ÎGJ˘˘«˘˘é˘» G’CS°˘ÉS°˘» d˘∏˘é˘õGF˘ôe˘˘˘˘ø M˘˘˘«å GŸÑ˘˘˘ÉO’ä Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQj˘˘˘á,

Mù°ÑªÉ GCaÉO H¬ eƒDNôG GŸójô Gd©ÉΩd∏àéÉQI GÿÉQL«á HƒRGQI GdàéÉQIGdù°«ó NÉdó HƒT°ÓZº.hGChV°íH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒT°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓZ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘º GC¿ Oh∫ G’–ÉOG’hQhH˘˘» ›à˘˘ª˘˘©˘˘á J˘˘àü°˘˘óQ b˘˘ÉF˘˘ª˘˘áGd˘˘˘óh∫ GŸƒQOI d˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘ô, hPd∂H˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘˘º GŸƒb˘˘™ G÷˘˘ôG‘ hGJ˘˘Ø˘˘É¥Gdû°˘˘˘˘ôGc˘˘˘˘á HÚ Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ôaÚ hf˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘áGŸæ˘˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘Éä. h‚ó V°˘˘˘ª˘˘˘ø b˘˘˘ÉF˘˘˘ª˘˘˘áGd˘˘˘óh∫ GŸƒQOI d˘˘˘∏˘˘é˘˘õGF˘˘ô, a˘˘ôfù°˘˘É

c˘˘˘ÉCh∫ ‡ƒ¿ V°˘˘˘ª˘˘˘ø H˘˘˘∏˘˘óG¿ G’–ÉOG’hQhH» Ü 01HÉŸÉFá hGj£Éd«É

Ü 7HÉŸÉFá hGŸÉf«É Ü 5Q6HÉŸÉFáhGS°ÑÉf«É Ü 2Q6HÉŸÉFá e≤ÉHπ 71H˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉŸÉF˘˘˘˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘˘˘˘∏ü°Ú. he˘˘˘˘˘˘˘˘ø M˘˘˘˘˘˘˘˘«åGdü°˘˘˘ÉOQGä J˘˘˘©˘˘˘ó Gj˘˘£˘˘Éd˘˘«˘˘É Gd˘˘õH˘˘ƒ¿G’Ch∫ d˘˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô H˘˘˘æù°˘˘˘Ñ˘˘˘á 5Q41HÉŸÉFá J∏«¡É aôfù°É Ü 7Q31HÉŸÉFá

hGS°ÑÉf«É Ü 01HÉŸÉFáe≤ÉHπ9HÉŸÉFá dÎc«É h5HÉŸÉFá d∏ü°Ú.

hMù°Ö GŸój˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉΩ d˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘ÉQIGÿÉQL«áHÉdƒRGQI aÉE¿ : G’–ÉOG’ChQhH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘» j˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈ Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôj∂G’S°ÎGJ«é»G’CS°ÉS°»d∏éõGFô

N˘˘˘˘˘˘˘Ó∫ 0202ha˘˘˘˘≥ G’Qb˘˘˘ÉΩGÙ≤≤á,hjຠGdà©Éeπ e©¬Hü°ØáGCS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á H˘˘ë˘˘µ˘˘º GŸƒb˘˘™ G÷˘˘ôG‘

hGJ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘É¥ Gdû°˘˘˘˘˘ôGc˘˘˘˘á Gdù°˘˘˘˘ÉQ… HÚGd£ôaÚ, hfƒY«á GŸæàéÉä''. h‘QO√ Y˘˘∏˘˘≈ S°˘˘ƒDG∫ j˘à˘©˘∏˘≥ H˘à˘Ø˘ÉU°˘«˘πGERGdá GdôS°ƒΩ G÷ªôc«á e™ G’–ÉOG’ChQhH˘˘˘˘», GCc˘˘˘ó f˘˘˘Øù¢ GŸù°˘˘˘ƒDh∫,

hL˘˘ƒO e˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á ŒÉQI M˘˘ôI d˘˘à˘Ñ˘ÉO∫Gdù°∏™ S°ÉQjá GŸØ©ƒ∫ )Oh¿ Oa™d∏ôS°ƒΩ G÷ªôc«á(, GE’ GC¿ G’JØÉ¥j≤àü°ô ‘ eôa≤ÉJ¬ Y∏≈ GŸæàéÉäGdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á a˘˘≤˘˘§, ‘ MÚ bù°˘ªâGŸæ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGdÌhIG◊«ƒGf«á GE¤ fƒYÚ eæ¡É GŸæàéÉäGd˘˘˘à˘˘˘» ⁄ j˘˘˘à˘˘˘º J˘˘˘Ø˘˘˘µ˘˘˘«∂ J˘˘˘©˘˘ôj˘˘Ø˘˘à˘˘¡˘˘ÉG÷ª˘˘ôc˘«˘á f˘¡˘ÉF˘«˘É he˘æ˘¡˘É GŸæ˘à˘é˘ÉäGdà» J£Ñ≥ Y∏«¡É J©ôjØÉä Lªôc«á

fl؆°á . h J≤óQ Gdà©ôjØá G÷ªôc«ád˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘™ Gd˘˘˘ƒGQOI e˘˘˘ø Oh∫ G’–ÉOG’hQhH» Hæù°Ñá 51HÉŸÉFá e≤ÉHπJ©ôjØá Lªôc«á Hæù°Ñá 03HÉŸÉFád˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘Éb˘˘˘˘˘˘˘» Oh∫ Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘É⁄, H˘˘˘˘˘˘ëù°ÖHƒT°ÓZº.

hGChV°˘˘˘˘˘í f˘˘˘˘˘Øù¢ GŸù°˘˘˘˘˘ƒDh∫ GCf˘˘˘˘˘¬ ‘GŸ≤ÉHπ JóNπ Gdü°ÉOQGä G÷õGFôjáGE¤ Gdóh∫ G’hQhH«á e©Ø«á ''“ÉeÉ''e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘ôS°˘˘˘ƒΩ G÷ª˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘á ‘ GEW˘˘˘ÉQGŸØ˘˘˘˘˘ÉhV°˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» GCL˘˘˘˘˘ôjâ e˘˘˘˘™Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôj∂ G’ChQhH˘˘˘˘˘˘˘˘˘», hGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘»J†°˘˘˘ª˘˘˘æâ hV°˘˘˘™ GBd˘˘˘«˘˘˘Éä M˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘ád˘˘Ób˘˘àü°˘˘ÉO Gd˘˘ƒW˘æ˘». hH˘Éd˘©˘ƒOI G¤GJØÉ¥ Gdû°ôGcáGŸƒb™ ‘ 5002,bÉ∫ GŸójô Gd©ÉΩ d∏àéÉQI GÿÉQL«á

GCf˘˘¬ J†°˘˘ª˘ø GJ˘Ø˘É¥ M˘ƒ∫ Gd˘à˘Ø˘µ˘«∂GdàóQjé» d∏ôS°ƒΩ G÷ªôc«á YæóG’S°àÒGO G¤ ZÉjá Gd©ÉΩ 1202,G¤ZÉjáH∏ƒÆ 0HÉŸÉFá eø GdôS°ƒΩG÷ª˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘á, M˘˘˘«å ” ‘ S°˘˘˘Ñ˘˘à˘˘ªÈ

0202Gd˘˘à˘˘Ø˘˘µ˘«∂ Gd˘µ˘∏˘» d˘¡˘ò√Gd˘˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘˘ƒΩ , hPd∂ H˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó± “µÚGŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘Éä G÷õGF˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘õj˘˘˘˘õb˘óQGJ˘¡˘É Gd˘àæÉaù°«áe˘æ˘à˘é˘ÉJ¡É e™GŸæàéÉä G’hQhH«á. heæò S°ÑàªÈGŸÉV°» , cπ GŸæàéÉä Gdü°æÉY«áGd˘˘˘˘à˘˘˘˘» j˘˘˘˘à˘˘˘˘º GS°˘˘˘˘àÒGOg˘˘˘˘É e˘˘˘ø Oh∫G’–ÉO G’hQhH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘» GŸóQL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á ‘G’J˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Éb˘˘˘˘«˘˘˘á J˘˘˘î†°˘˘˘™ d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘µ˘˘˘«∂G÷ª˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘» T°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘á GC¿ J˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ƒ¿eà†°ªæá dû°¡ÉOI GŸæû°ÉC, jàÉH™ fØù¢GŸù°ƒDh∫.

““ةيئامح““ تاءارجإا--ينطولا داسصتقÓل

hJù°ªíGCMµÉΩGJØÉ¥Gdû°ôGcáe˘˘˘˘˘™ G’–ÉO G’hQhH˘˘˘˘˘» d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘ôaÚH˘˘Éd˘˘∏˘é˘ƒA G¤ G’L˘ôGAGä G◊ª˘ÉF˘«˘áG’Bd˘˘«˘˘á, hY˘˘∏˘˘«˘˘¬ j˘˘à˘˘Éì d˘˘∏˘˘ª˘à˘©˘Ée˘∏ÚGŸà†°ôQjø G¿ S°éπ J¡ójó M≤«≤»dû°©Ñá eø T°©Ö G’fàÉê GdƒWæ»J≤óË W∏Ö LªÉY» ◊ªÉjá eæàƒêeÉ JÉCKô HàæÉaù°«á eæàƒê GLæÑ» ‡ÉKπ, hjëôQ Gd£∏Ö Y∏≈ G’Cbπ eøWô± 05HÉŸÉFáeø GdæÉT°£Ú ‘T°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘á Gf˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘É. hMù°ÖHƒT°ÓZº : JƒLó Y∏≈ eù°àƒiGd˘˘ƒRGQI e˘˘ój˘˘ôj˘˘á a˘˘ôY˘˘«˘˘á J˘˘à˘˘µ˘˘Ø˘πHÉdàëü°«æÉä GdàéÉQjá, GCjø JóQS¢

W∏ÑÉä GŸà©Ée∏Ú GŸæ†°ƒjø V°ªøT°©Ö Gh Lª©«Éä Gh a«óQGd«Éä ,ha≥ Gdû°ôh•Gdà»jæü¢Y∏«¡ÉbÉfƒ¿ GŸæÉaù°á G÷õGFô….hJóhΩG’LôGAGä G◊ªÉF«á d∏ªæàƒê eóI

5S°æƒGä jຠ‘ GWÉQgÉ J£Ñ«≥Gd˘˘˘ôS°˘˘˘º Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘» G’V°˘˘É‘ GŸƒDbâ)SPAD( hg˘˘˘˘˘ƒ QS°˘˘˘˘º GEV°˘˘˘˘É‘j˘˘˘˘ÉCJ˘˘˘» GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ôS°˘˘˘º G÷ª˘˘˘ôc˘˘˘»

hGd˘˘˘ôS°˘˘˘º Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘ª˘˘á GŸ†°˘˘Éa˘˘á.h–óO b˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘˘º G’V°˘˘˘˘˘É‘GŸƒDbâ Gdù°˘˘˘ÉQ… GŸØ˘˘˘©˘˘˘ƒ∫ M˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘É,Hæù°ÑáJÎGhì HÚ 03GE¤ 002HÉŸÉFá, Mù°Ö HƒT°ÓZº, Gdò…GCT°ÉQ G¤ hLƒO 299Hæó J©ôjØ»

N˘˘˘ÉV°˘˘˘™ d˘˘¡˘˘òG Gd˘˘ôS°˘˘º M˘˘Éd˘˘«˘˘É Áã˘˘πeæàƒLÉ GCh eÉOI GCh H†°ÉYá Gdà»j˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘π ON˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘¡˘˘˘˘É G¤ Gdù°˘˘˘˘ƒ¥GdƒWæ«á. cªÉ Jà†°ªø G’LôGAGäG◊ªÉF«á d∏ªæàƒê GdƒWæ» , HæƒO

V°˘˘˘˘ó GEZ˘˘˘˘ôG¥ G’S°˘˘˘˘ƒG¥ H˘˘˘˘Édù°˘˘˘˘∏˘˘˘™hGELôGAGä J©ƒj†°«á hGELôGAGäGS°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á dü°˘˘Éd˘˘í Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘Éä

Mójãá Gdæû°ÉCI GCh H©†¢ Gd≤£ÉYÉäGd˘˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘ÉO g˘˘«˘˘µ˘˘∏˘˘à˘˘¡˘˘É, GE¤ L˘˘ÉfÖGdæ¶ÉΩ G÷ójó d∏àص«∂ G÷ªôc»GŸà©∏≥ HÉJØÉ¥ Gdû°ôGcá HÚ G÷õGFô

hG’–ÉO G’hQhH»..إا.ق

ةيراجتلا ت’دابŸا ثيح نم

كيرسشلا يبوروألا دا–إلايسساسسألا يجيتاÎسسلا0202 لÓخ رئازجلل

›ودلا دقنلا قودنسص

تاداسصتقÓل يدقنلاو ›اŸا معدلا رارمتسسا بجيMå U°˘˘æ˘˘óh¥ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘ó Gd˘˘óh‹ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒGU°˘∏˘á L˘¡˘ƒOGd˘˘óY˘º GŸÉ‹ hGd˘æ˘≤˘ó… Gd˘≤˘ƒj˘á Gd˘à˘» J˘æ˘à˘¡˘é˘¡˘É Gd˘óh∫Ÿù°ÉYóI Gbàü°ÉOGJ¡É ‘ Xπ eÉ j≤ƒ∫ GEf¬ ''bóQ cÑÒeø YóΩ Gdà«≤ø'' M«É∫ GıÉWô Gdà» jØôV°¡É GQJØÉ´

L˘˘ój˘˘ó ‘ GEU°˘˘ÉH˘Éä c˘ƒa˘«˘ó-91hX˘¡˘ƒQ S°˘Ó’äL˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘óI. hb˘˘˘˘˘˘É∫ LÒ… QGjù¢ GŸà˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘óç H˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘ºGdü°˘˘˘æ˘˘óh¥ d˘˘∏ü°˘˘ë˘˘Ø˘˘«Ú N˘˘Ó∫ GEj˘˘é˘˘ÉR YÈ G’EfÎfâ''G’bàü°ÉO Gd©ÉŸ» Yæó eØÎ¥ Môê.. eÉRG∫ gæÉ∑b˘˘óQ c˘˘ÑÒ e˘˘ø Y˘˘óΩ Gd˘˘à˘˘«˘˘≤˘˘ø... hGM˘˘à˘˘ª˘É∫ GC¿ J˘µ˘ƒ¿GdØÎI GŸ≤Ñ∏á HÉd¨á Gdü°©ƒHá ‘ Xπ JæÉe» G’EU°ÉHÉä

hGS°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ôGQ e˘˘˘©˘˘˘Éf˘˘˘ÉI Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉS¢''. hJ˘˘ÉH˘˘™ GC¿ Gdü°˘˘æ˘˘óh¥S°˘˘«ü°˘˘óQ J˘˘ƒb˘˘©˘˘Éä fióK˘˘á d˘˘Ób˘˘àü°˘˘ÉO Gd˘˘©˘ÉŸ» ‘ 62j˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éj˘˘˘˘ô/c˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ J˘˘˘ÉCN˘˘˘ò ‘ G◊ù°˘˘˘Ñ˘˘˘É¿ GCM˘˘˘óçGd˘˘à˘˘£˘˘ƒQGä, e˘ã˘π Gd˘à˘ƒU°˘π GE¤ d˘≤˘ÉM˘Éä d˘∏˘ƒb˘Éj˘á e˘ø

cƒa«ó-91hGdû°ôh´ ‘ GS°àîóGe¡É hGELôGAGäGdàëØ«õ G÷ójóI ‘ Gdƒ’jÉä GŸàëóI hGd«ÉHÉ¿.

c˘˘˘˘É¿ Gdü°˘˘˘æ˘˘˘óh¥ J˘˘˘ƒb˘˘˘™ ‘ GCc˘˘˘à˘˘˘ƒH˘˘˘ô/Jû°˘˘˘ôj˘˘˘ø G’Ch∫GfµªÉT¢ GdæÉœ Gd©ÉŸ» 4.4%, ‘ 0202, Kº ‰ƒ√

2.5%, ‘ 1202. h‘ G’CS°Ñƒ´ GŸÉV°», bÉdâL«àÉ LƒH«æÉç cÑÒI Gbàü°ÉOj» U°æóh¥ Gdæ≤ó GE¿GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘à˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘˘õ ‘ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GŸà˘ë˘óI hGd˘«˘ÉH˘É¿S°à¨ò… J©É‘ G’bàü°ÉOjø NÓ∫ Gdæü°∞ GdãÉÊ eøGd©ÉΩ G◊É‹, hJµ¡æâ Hàëù°ø fiàªπ ‘ Gdàƒb©Éä.dµø QGjù¢ T°óO Y∏≈ G◊ÉLá GE¤ eƒGU°∏á G÷¡ƒOGŸÉd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘á ZÒ GŸù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘á d˘˘˘˘óY˘˘˘˘º J˘˘˘˘©˘˘˘˘É‘G’bàü°ÉOGä. hbÉ∫ GEf¬ ''HÓ QjÖ d«ù¢ Gdƒbâ GŸÓFºd˘˘∏ÎGN˘˘»'', OGY˘˘«˘˘É GE¤ GS°˘˘à˘ª˘ôGQ G’EL˘ôGAGä Gd˘æ˘≤˘ój˘á

hGŸÉd«á Gd≤ƒjá.hJÉH™ GC¿ GdàëØ«õ Gdò… GCbôJ¬ Gdƒ’jÉä GŸàëóI ‘f¡Éjá 0202- hGdà≤ÉQjô Yø eõjó eø Gdઃjπ ‘GŸù°à≤Ñπ - gƒ GCeô eû°é™.

لقأا يŸاعلا داسصتق’ا لبقتسسم--ناك ثلاثلا عبرلا ششاعتنا .. ةماتقائجافم

bÉdâ côjù°àÉd«æÉ L«ƒQL«ØÉ eójôI U°æóh¥ Gdæ≤óGd˘˘˘˘˘óh‹, GE¿ GCOGA G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉO Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉŸ» N˘˘˘˘Ó∫ Y˘˘˘˘Ée˘˘˘˘»

0202h1202QÃÉ jµƒ¿ GCbπ bàÉeá eø Gdàƒb©ÉäGdù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á, ha˘˘≤˘˘É d`G’CŸÉf˘˘«˘á''. hb˘Édâ L˘«˘ƒQL˘«˘Ø˘É ‘Jü°ôjëÉä GEYÓe«á , ''fëø f≤ƒΩ Hàëójå J≤ójôGJæÉHû°ÉC¿ e©ó’ä Gd檃 d©ÉΩ 0202hJƒb©ÉJæÉ HÉdæù°Ñád©ÉΩ 1202, hGdü°ƒQI JÑóh GCbπ bàÉeá, YªÉ cÉfâJ˘˘Ñ˘˘óh ‘ Jû°˘˘ôj˘˘ø G’Ch∫ )GCc˘˘à˘˘ƒH˘˘ô( GŸÉV°˘˘», hj˘ôL˘™Gd˘˘˘˘˘˘Ø†°˘˘˘˘˘˘π ‘ Pd∂ Hü°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘á N˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘á GE¤ G’f˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉT¢

G’bàü°ÉO… ‘ GdôH™ GdãÉdå, Gdò… LÉA eØÉLÄÉ eøM«å G◊éº''.hMòQä eójôI U°æóh¥ Gdæ≤ó Gdóh‹ eø GJù°É´Gd¡ƒI HÚ Gdóh∫ Gd¨æ«á hGdØ≤ÒI NÓ∫ aÎI Gdà©É‘e˘˘ø L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á c˘ƒQhf˘É, ‘ Jü°˘ôj˘ë˘ÉJ˘¡˘É Gd˘à˘» GChQOJ˘¡˘Éhc˘˘Éd˘˘á H˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÑÒê d˘˘ÓCf˘˘Ñ˘ÉA. hGCc˘óä GEe˘µ˘Éf˘«˘á Gd˘≤˘«˘ÉΩÃõj˘˘˘˘ó ‘ Gdü°Ú hGd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä GŸà˘˘˘ë˘˘˘óI d˘˘˘ÓŒÉ√ f˘˘˘ë˘˘˘ƒG’bàü°ÉO Gdò… j©àªó Y∏≈ GfÑ©ÉKÉä côHƒf«á GCbπ.

hPcôä GC¿ U°æóh¥ Gdæ≤ó Gdóh‹ S°«©ªπ e™ GEOGQIGdôF«ù¢ G’Ceôjµ» GŸæàîÖ Lƒ HÉjó¿ ''ÃéôO Jƒd«¡ÉGŸù°ƒDhd«á d∏àÑÉMå Hû°ÉC¿ M≤ƒ¥ Gdù°ëÖ GÿÉU°áGdà» GChbØà¡É Gdƒ’jÉä GŸàëóI ‘ Gdƒbâ G◊É‹''.

hGCT°˘˘˘˘˘ÉQä N˘˘˘˘˘Ó∫ c˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘É ‘ e˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘ói QhS°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO… Gdù°˘˘˘æ˘˘˘ƒ… GE¤ GCf˘˘˘¬ j˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘¨˘˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ U°˘˘æ˘˘É´Gdù°«ÉS°Éä ‘ GCfëÉA Gd©É⁄ G◊ôU¢ Y∏≈ eõjó eøG’Ef˘˘Ø˘˘É¥ d˘˘∏˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI ‘ GEY˘˘ÉOI G◊«˘˘ÉI ’b˘˘àü°˘ÉOGJ˘¡˘ºGŸà©ÌI. h‘ S°«É¥ eàü°π, bÉ∫ GCfóQjÉ GEfôjÉ QF«ù¢GÛ∏ù¢ G’ET°ôG‘ d∏Ñæ∂ GŸôcõ… G’ChQhH», GE¿ Hæƒ∑eæ£≤á Gd«ƒQh YÉfâ V°ôHá fióhOI Mà≈ G’B¿ eø

LÉFëá aÒhS¢ cƒQhfÉ, H؆°π eü°óGJ¡É eø QGCS¢GŸÉ∫ hGdæ≤ójá hcòd∂ JóGHÒ GdóYº GdôS°ª«á, dµæ¬GCV°É± GCf¬ ’ ›É∫ d∏ÎGN». hbÉ∫ GEfôjÉ ‘ c∏ªá ,''Mà≈ G’B¿, eÉ RG∫ JÉCKÒ LÉFëá cƒa«ó - 91‘

e«õGf«Éä GdÑæƒ∑ fióhOG, dµø jéÖ Y∏«æÉ GC’ fôcøGE¤ GdÎGN», e†°«ØÉ, ''’ ÁµææÉ GS°àÑ©ÉO GCf¬ ÃéôOGEf˘˘˘¡˘˘˘ÉA J˘˘˘óGHÒ Gd˘˘˘óY˘˘˘º G◊µ˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘á, QÃÉ Jû°˘˘¡˘˘ó H˘˘©†¢GdÑæƒ∑ JógƒQG cÑÒG ‘ LƒOI GCU°ƒd¡É''.

hcÉ¿ Gdü°æóh¥ bó Jƒb™ ‘ Jû°ôjø G’Ch∫ )GCcàƒHô(GfµªÉT¢ GdæÉœ Gd©ÉŸ» 4.4‘ GŸÉFá, ‘ 0202, Kº‰ƒ√ 2.5‘ GŸÉFá, ‘ 1202. GCU°«Ö GCcÌ eø22.29e∏«ƒ¿ HØÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó ‘ GCfëÉA

Gd©É⁄ hJƒ‘ fëƒ e∏«ƒfÚ, Hëù°Ö Mü°«∏á Lª©à¡É''QhjÎR''.h‘ G’CS°˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ƒ´ GŸÉV°˘˘˘˘˘˘», b˘˘˘˘˘˘Édâ L˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘É

L˘˘˘ƒH˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Éç c˘˘˘ÑÒI Gb˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘» U°˘˘˘æ˘˘˘óh¥ Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘ó GE¿GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘à˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘˘õ ‘ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GŸà˘ë˘óI hGd˘«˘ÉH˘É¿S°à¨ò… J©É‘ G’bàü°ÉOjø NÓ∫ Gdæü°∞ GdãÉÊ eøGd©ÉΩ G◊É‹, hJµ¡æâ Hàëù°ø fiàªπ ‘ Gdàƒb©Éä.

hJ˘˘¡˘˘óO Gdù°˘˘Ód˘˘á G÷ój˘óI S°˘ôj˘©˘á G’f˘àû°˘ÉQ d˘ØÒhS¢cƒQhfÉ GŸù°àéó Gdà» X¡ôä ‘ Hôj£Éf«É hGfàû°ôä

‘ Y˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó e˘˘˘˘˘ø Oh∫ GChQhH˘˘˘˘˘É, Gb˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉOGä Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQIH˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉT¢ L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó Hù°˘˘˘˘˘ÑÖ G◊ÉL˘˘˘˘˘á GE¤ Jû°˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘óG’ELôGAGä hGd≤«ƒO d∏ëó eø Gfàû°ÉQ GdØÒhS¢. ‘Gdƒbâ fØù°¬ aÉE¿ gò√ G◊≤ÉF≥ G÷ójóI –ຠV°ôhQIJ˘˘˘£˘˘˘©˘˘«˘˘º GCcÈ Y˘˘óO e˘˘ø S°˘˘µ˘˘É¿ GChQhH˘˘É H˘˘Éd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉM˘˘Éä

GŸ†°ÉOI dØÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó Mà≈ Áµø ŒæÖGCcÈ bóQ ‡µø eø GdàóGY«Éä G’bàü°ÉOjá.

hH˘˘˘ëù°Ö ''H˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘ÑÒê'' a˘˘ÉE¿ Gd˘˘à˘˘≤˘˘ój˘˘ôGä GŸàû°˘˘ÉF˘˘ª˘˘áHû°ÉC¿ Wƒ∫ aÎI G’EZÓ¥, Jû°Ò GE¤ GC¿ Gbàü°ÉO eæ£≤áGd«ƒQh S°«æµªû¢ éó∫ 1.4‘ GŸÉFá, eø GELªÉ‹GdæÉœ GÙ∏» NÓ∫ GdôH™ G’Ch∫ eø Gd©ÉΩ G◊É‹ H©óGfµªÉT°¬ 5.1‘ GŸÉFá, NÓ∫ GdôH™ G’CNÒ eø Gd©ÉΩGŸÉV°˘˘». hg˘˘òG j˘˘©˘˘æ˘˘» GC¿ e˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á Gd˘˘©˘˘ª˘∏˘á G’ChQhH˘«˘áGŸƒMóI S°àóNπ aæ«É ‘ KÉÊ MÉdá QcƒO d¡É fà«éáG÷ÉF˘˘˘ë˘˘˘á hg˘˘˘ƒ e˘˘˘É jû°Ò GE¤ gû°˘˘ÉT°˘˘á Gd˘˘à˘˘©˘˘É‘ G’CNÒdÓbàü°ÉO.

he˘˘˘™ Jù°˘˘˘ÉQ´ hJÒI Gd˘˘˘à˘˘£˘˘©˘˘«˘˘º V°˘˘ó aÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉÁµ˘˘˘ø H˘˘˘óA J˘˘˘î˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘∞ Gd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ƒO hGEL˘˘˘ôGAGä G’EZ˘˘Ó¥Hü°ƒQI H£«Äá. dµø eø ZÒ GÙàªπ Móhç bØõI ‘Gd˘˘æ˘˘Éœ G’b˘˘àü°˘˘ÉO… Ÿæ˘˘£˘˘≤˘˘á Gd˘˘«˘˘ƒQh b˘˘Ñ˘˘π GCj˘ÉQ )e˘Éj˘ƒ(GŸ≤Ñπ. he™ hLƒO S°«ÉS°Éä f≤ójá heÉd«á OGYªáÁµø Jƒb™ Gdà©É‘ H©ó Pd∂ d«ù°éπ G’bàü°ÉO ‰ƒGéó∫ 8.4‘ GŸÉFá, NÓ∫ GdôH™ GdãÉÊ Kº éó∫1.3‘ GŸÉFá, NÓ∫ GdôH™ GdãÉdå eø Gd©ÉΩ G◊É‹.hPcôä ''H∏ƒeÑÒê'' GCf¬ ‘ V°ƒA gò√ Gdà≤ójôGäjÎGL™ e©ó∫ Gd檃 GŸàƒb™ Ÿæ£≤á Gd«ƒQh NÓ∫ Gd©ÉΩG◊É‹ cµπ GE¤ 9.2‘ GŸÉFá, eø GELªÉ‹ GdæÉœGÙ∏˘˘˘» H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ c˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘à˘˘˘ƒb˘˘˘©˘˘Éä ‘ c˘˘Éf˘˘ƒ¿ G’Ch∫)Ojù°ªÈ( Jû°Ò GE¤ ‰ƒ éó∫ 8.4‘ GŸÉFá. ‘Gdƒbâ fØù°¬ he™ JÉCNô hd«ù¢ JÓT°≈ Gdà©É‘ ÁµøGd≤ƒ∫ GE¿ Gbàü°ÉO eæ£≤á Gd«ƒQh S°«ù°é𠉃G éó∫

7.5‘ GŸÉFá, NÓ∫ Gd©ÉΩ GŸ≤Ñπ hd«ù¢ éó∫ 3.3‘ GŸÉFá ha≥ Gdà≤ójôGä Gdù°ÉH≤á.he™ JƒGJô G’CfÑÉA

Gdù°˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘á Hû°˘˘ÉC¿ Gd˘˘ØÒhS¢ h–ƒQGJ˘˘¬ a˘˘ÉE¿ Gd˘˘à˘˘ƒb˘˘©˘˘ÉäG’bàü°ÉOjá Jàé¬ fëƒ G’fîØÉV¢ hd«ù¢ G’QJØÉ´,

heø GdƒGV°í GC¿ J£©«º Gd©óO GdµÉ‘ eø GdæÉS¢d˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘π Gd†°˘˘¨˘˘§ Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘óe˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ Gdü°˘˘ë˘˘»S°«ëàÉê GE¤ hbâ GCWƒ∫ eø Gdà≤ójôGä Gdù°ÉH≤áhgƒ eÉ j©æ» GC¿ Gdà©É‘ S°«ÎGL™ Hü°ƒQI GCcÈ. ‘GŸ≤ÉHπ aÉE¿ G’EfòGQ GŸÑµô hGdàëôcÉäGd©ÉL∏á j©æ»GCf¬ S°àຠGdù°«£ôI Y∏≈ Gdù°Ódá G÷ójóI dØÒhS¢

cƒQhfÉ GŸù°àéó ‘ GChQhHÉ Hàµ∏Øá GCbπ eø J∏∂Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘µ˘˘˘Ñ˘˘˘óJ˘˘˘¡˘˘˘É H˘˘˘ôj˘˘˘£˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘É. c˘˘˘ª˘˘˘É GC¿ G◊µ˘˘ƒe˘˘ÉäG’ChQhH˘˘˘«˘˘˘á b˘˘˘ó J˘˘˘ôGg˘˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ b˘˘óQI G’b˘˘àü°˘˘ÉO Y˘˘∏˘˘≈GS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± fû°˘˘ÉW˘˘¬ Oh¿ J˘˘©˘˘ôj†¢ Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ Gdü°˘˘ë˘»d†°¨§ gÉFπ Hù°ÑÖ cÌI GCYóGO GŸü°ÉHÚ, hgƒ eÉjù°ô´ hJÒI Gdà©É‘ G’bàü°ÉO….

إا.ق

Page 10: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحأ’ا01rf.oohay@taswalebarhgamleا ةديرجيــــلودŸطشسوأ’ا برغ

moc.taswalebarhgamle.www

ندياب بيشصنت بقع

عبسسلإ ةعومÛ ةيسضإÎفإ ةمق ¤إإ وعدي نوسسنوج

hJÉCJ» OYƒI Lƒfù°ƒ¿ d∏à©é«π H©≤óGd≤ªá H©ó géƒΩ MÉO J©ôV¢ d¬ OGNπ

L∏ù°Éä ›∏ù¢ GdæƒGÜ GdÈj£ÉÊ eøfƒGÜ GŸ©ÉQV°á, Mƒ∫ YÓbଠHÉdôF«ù¢G’CeÒc» OhfÉdó JôGeÖ, Gdà» GCV°ôäÃÑÉOÇ Gdà©óOjá hM≤ƒ¥ G’Efù°É¿.hJ©ªπ Mµƒeá Lƒfù°ƒ¿ ‘ GdƒbâG◊É‹ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ N˘˘˘£˘˘˘§ d˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ƒj˘˘π Gd˘˘≤˘˘ª˘˘áGdù°æƒjá Gdà» J©≤ó hL¡Ék dƒL¬ dóh∫

›ª˘˘˘ƒY˘˘á Gdù°˘˘Ñ˘˘™ ‘ j˘˘ƒf˘˘«˘˘ƒ/M˘˘õj˘˘ôG¿,d˘˘˘˘à˘˘˘˘à†°˘˘˘˘ª˘˘˘˘ø ›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘óh∫ Gd˘˘˘©û°˘˘˘ôd∏óÁ≤ôGW«Éä GdôGFóI, hGdà» Jû°ªπ

c˘˘ƒQj˘É G÷æ˘ƒH˘«˘á hGCS°ÎGd˘«˘É, H˘É’EV°˘Éa˘áGE¤ Gd˘˘à˘˘©˘˘é˘˘«˘˘π H˘˘©˘≤˘óg˘É Y˘≤Ö Gc˘à˘ª˘É∫Jù°∏«º Gdù°∏£á dÑÉjó¿.

hH˘˘˘˘˘ëù°Ö U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á ''PG Z˘˘˘˘ÉQOj˘˘˘˘É¿''GdÈj˘˘˘˘£˘˘˘˘Éf˘˘˘˘«˘˘˘˘á, b˘˘˘ƒH˘˘˘π GbÎGì J˘˘˘ƒS°˘˘˘«˘˘˘™

›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘á Gdù°˘˘˘Ñ˘˘˘™ GE¤ ›ª˘˘˘ƒY˘˘˘á GChS°˘˘˘™J†°º Gd¡æó hcƒQjÉ G÷æƒH«á, Ã≤Éheá

eø H©†¢ Gdóh∫ G’ChQhH«á Gdà» Jû°©ôHÉd≤∏≥ eø GC¿ joæ¶ô GEd«¬ Y∏≈ GCf¬ –Éd∞e˘˘æ˘˘Ég†¢ d˘˘∏ü°Ú, hhS°˘˘«˘˘∏˘˘á ’EV°˘©˘É±bƒI Oh∫ G’–ÉO G’ChQhH».

‘ GŸ≤ÉHπ, Jôi Hôj£Éf«É GC¿ JƒS°«™Gd≤ªá gƒ aôU°á PgÑ«á ’EX¡ÉQ Gd≤«ÉOIGd©ÉŸ«á d∏ªª∏µá GŸàëóI H©ó NôhêHôj£Éf«É eø G’–ÉO G’ChQhH».

hGbÎì H˘˘Éj˘˘ó¿ e˘˘æ˘˘ò aÎI W˘˘ƒj˘˘∏˘á Y˘≤˘ób˘˘ª˘˘á e˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘óÁ≤˘˘ôGW˘˘«˘á ‘ Gdù°˘æ˘áG’Ch¤ e˘˘˘ø QF˘˘˘ÉS°˘˘˘à˘˘˘¬, hg˘˘˘ƒ e˘˘É Jù°˘˘©˘˘≈H˘˘ôj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘É GE¤ GC¿ J˘˘∏˘˘©Ö OhQGk a˘˘«˘¬ e˘ø

N˘˘˘˘Ó∫ Y˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó b˘˘˘˘ª˘˘˘˘á ›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘©û°˘˘˘ôhJ£ƒjôgÉ cªæü°á ◊óç GCcÈ, dµøOH∏ƒeÉS°«Ú eø GEj£Éd«É, hg» GEMóiGdóh∫ Gdà» JôH£¡É U°Óä Gbàü°ÉOjábƒjá HÉdü°Ú, GCYôHƒG Yø b∏≤¡º eø GC¿JƒS°«™ Gd≤ªá S°ƒ± joæ¶ô GEd«¬ Y∏≈ GCf¬dÑæá dÑæÉA –Éd∞ Lójó eæÉg†¢ d∏ü°Ú

‘ eæ£≤á GÙ«£Ú Gd¡æó… hGd¡ÉOÇ.

‘ رمتشسأاشس :نوشسنوج--ايناطيرب ةدايق

hGCX˘˘¡˘˘ôä GChQhH˘˘É Jü°˘˘ª˘«˘ªk˘É e˘∏˘ë˘ƒXk˘ÉY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GEOGQI S°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘É ŒÉ√ Gdü°Ú,M˘˘˘«å hGa˘˘˘≤â Gdû°˘˘˘¡˘˘˘ô GŸÉV°˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘˘≈U°˘˘Ø˘˘≤˘˘á GS°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘ÉQ e˘™ Gdü°Ú GCZ†°˘ÑâGEOGQI H˘˘Éj˘˘ó¿ Gd˘˘≤˘ÉOe˘á. hJ˘ôj˘ó GEj˘£˘Éd˘«˘ÉHû°˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘π N˘˘˘˘˘ÉU¢ V°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É¿ Y˘˘˘˘óΩ –ƒ∫

›ª˘˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘á Gdù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘™ Hû°˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘π OGF˘˘˘˘˘º ‘Gdù°æƒGä Gd≤ÉOeá dà†°º Oh’k NÉQêGÛªƒYá.

hM˘˘˘˘˘ƒ∫ g˘˘˘˘˘òG Gdû°˘˘˘˘˘ÉC¿, b˘˘˘˘˘É∫ J˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘ÉS¢QGjâ, GÿÑÒ ‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ób˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éä HÚGdƒ’jÉä GŸàëóI hGChQhHÉ ‘ e©¡óHôhc«æ¨õ dü°ë«Øá ''aÉjæÉfû°É∫ JÉÁõ'':''’ GCYà≤ó GC¿ HÉjó¿ S°«ëªπ V°¨«æá

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GCT°˘˘˘«˘˘ÉA S°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á. hS°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘ø

G’Cgº HÉdæù°Ñá d¬ eÉ GEPG cÉfâ GŸª∏µáGŸàëóI fû°£á ‘ c«Ø«á JØ©«π GdµãÒeø gò√ GŸü°Édí GŸû°Îcá hGdàü°ô±ha˘˘˘˘≤k˘˘˘É d˘˘˘¡˘˘˘É, hd˘˘˘ój˘˘˘¡˘˘˘É H˘˘˘©†¢ G’Ca˘˘˘µ˘˘˘ÉQhGŸÑÉOQGä G÷«óI''.hGCV°˘˘É±: ''GCY˘˘à˘˘≤˘˘ó GC¿ G’Ce˘˘ô S°˘«˘µ˘ƒ¿hGYókG ‘ eÉ jà©∏≥ HÉd≤†°ÉjÉ Gdü°©ÑáGdà» S°àà©Ú Y∏≈ Lƒ HÉjó¿ e©É÷à¡Ée™ G◊∏ØÉA, NÉU°á hGC¿ gæÉ∑ eù°àƒie˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒX˘˘˘É e˘˘ø Gd˘˘à˘˘ƒGa˘˘≥ ‘ GŸü°˘˘∏˘˘ë˘˘áGd˘˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á HÚ Gd˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘Éä GŸà˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘óI

hGŸª∏µá GŸàëóI''.heø GŸ©ôh± GC¿ ›ªƒYá Gdù°Ñ™ g»e˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘á J˘˘˘˘˘˘ÉCS°ù°â Y˘˘˘˘˘˘ÉΩ 5791,hJൃ¿ eø GCcÈ S°Ñ™ Oh∫ Gbàü°ÉOjáY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi Gd˘˘˘©˘˘˘É⁄, hg˘˘˘» c˘˘˘æ˘˘˘óG,haôfù°É, hGCŸÉf«É, hGEj£Éd«É, hGd«ÉHÉ¿,hGŸª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘á GŸà˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘óI, hGd˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘ÉäGŸàëóI.

،مومعلا سسلجÃ ةموك◊ا عامتجا لÓخ ،نوشسنوج سسيروب ÊاطيÈلا ءارزولا سسيئر اعدندياب وج ›وت نم عيباشسأا نوشضغ ‘ ””عبشسلا ةعوم‹”” لود ةداقل ةيشضاÎفا ةمق ةفاشضتشس’عشضوو ،خانŸا Òغت اياشضق يطغت ةيلبقتشسم ةدنجأا عشضول ةلواحم ‘ ،ةدحتŸا تاي’ولا ةشسائر

،لبقتشسŸا ‘ ايŸاع ةئبوأ’ا ةهجاوŸ بهأاتلاو ،انوروك ةحئاج دشض يŸاع ميعطت جمانرب.طشسوأ’ا قرششلا تافلمو ،ناريإاو Úشصلا عم تاقÓعلا لبقتشسم كلذكو

:ÊاŸأ’ا ””يطارقÁدلا يحيشسŸا»ـل اشسيئر تيشش’

لكÒم ثرإإ ظفح يد–GfàoîÖ GŸ©àó∫ GCQeÚ ’T°«â, GŸƒDjó

’S°àªôGQ Gdù°«ÉS°á GdƒS°£«á d`ÉC‚«ÓeÒc˘˘˘˘˘π ‘ GCŸÉf˘˘˘˘«˘˘˘˘É, Gdù°˘˘˘˘Ñâ, QF˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘Ék

◊õÜ ''G’–ÉO Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óÁ≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGW˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘»GŸù°«ë»''.hMü°˘˘˘π ’T°˘˘˘«â Y˘˘˘∏˘˘≈GCZ˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á “ã˘˘∏â ‘ 125U°˘˘ƒJ˘Ék e˘øGCU°π 1001eæóhÜ “â OYƒJ¡ºGE¤ Gd˘˘˘àü°˘˘ƒjâ, e˘˘à˘˘≤˘˘óe˘˘Ék H˘˘òd∂ Y˘˘∏˘˘≈a˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óQjû¢ eÒR )664U°ƒJÉk(GŸæÉaù¢ GdàÉQjî» d∏ªù°àû°ÉQI hGŸƒDjód˘˘˘à˘˘˘ƒL˘˘˘«˘˘˘¬ G◊õÜ GE¤ Gd˘˘˘«˘˘˘ªÚ, Mù°Öf˘˘˘à˘˘˘ÉF˘˘˘è G’bÎG´ Gd˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘». hGCU°˘˘Ñ˘˘í

’T°˘˘˘«â ‘ e˘˘˘ƒb˘˘™ jù°˘˘ª˘˘í d˘˘¬ H˘˘≤˘˘«˘˘ÉOIGŸ©ù°µô GÙÉaß dÓfàîÉHÉä Gd©Éeá ‘S°ÑàªÈ/GCj∏ƒ∫ GŸ≤Ñπ.hGf˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘îÖ ‘ G÷ƒd˘˘˘˘˘˘˘˘á G’Ch¤ 299e˘˘˘˘æ˘˘˘˘óhH˘˘˘˘Ék, hf˘˘˘˘É∫ GŸôT°˘˘˘˘í eÒR 583h’T°˘˘˘˘˘˘«â 083U°˘˘ƒJ˘˘Ék, a˘˘«˘˘ª˘˘É M˘˘πGŸôT°˘˘˘í QhJ˘˘˘¨˘˘˘ø K˘˘Éd˘˘ã˘˘Ék e˘˘™ 422eøG’CU°˘˘˘˘˘˘ƒGä. h‘ G÷ƒd˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á,

hH©óeÉ ⁄ jવø GC… eø GŸôT°ëÚ eøG◊ü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ GCZ˘∏˘Ñ˘«˘á G’CU°˘ƒGä e˘øG÷ƒd˘˘˘á G’Ch¤, J˘˘˘æ˘˘˘Éaù¢ c˘˘˘π e˘˘˘ø eÒR

h’T°«â, h“µø G’CNÒ eø GfàõG´GCcÌjá GCU°ƒGä GŸæóhHÚ.

hH˘˘˘òd∂, j˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿ QF˘˘«ù¢ hRQGA h’j˘˘áT°ªÉ∫ GdôGjø aù°àØÉd«É, GCQeÚ ’T°«â)95YÉeÉk( GdõY«º GdàÉS°™ d∏ëõÜGd˘˘˘©˘˘˘ôj˘˘˘≥, GCe˘˘˘ÉΩ –ój˘˘˘Éä c˘˘ÑÒI, d˘˘«ù¢GCb∏¡É YóΩ Móhç T°ôñ MõH» e™J˘˘≤˘˘óΩ ''GŸù°˘˘«˘ë˘» Gd˘óÁ≤˘ôGW˘»'' H˘æù°˘Ñ˘á

63% ‘ GS°˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘ÓY˘˘Éä Gd˘˘ôGC… Y˘˘∏˘˘≈HÉb» G’CMõGÜ ‘ GCŸÉf«É , gòG YóG

Yø Gdàë†°Ò dÓfàîÉHÉä ‘ YóO eøGd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘Éä G’CŸÉf˘˘˘«˘˘˘á, ‘ Gd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≥ GE¤G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä GdÈŸÉf˘˘«˘˘á Gd˘©˘Ée˘á GŸ≤˘ôQI

Nôj∞ YÉΩ 1202, hGdàƒGa≥ Mƒ∫Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘á G◊õH˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘î˘ƒV¢GŸæÉaù°á Ÿæü°Ö eù°àû°ÉQ Yø ''G’–ÉOGŸù°«ë» GdóÁ≤ôGW»''.

hH˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘É Z˘˘˘˘˘ÉHâ GC… e˘˘˘˘˘ôT°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘á ‘G’fàîÉHÉä, jî∏∞ ’T°«â GdõY«ªá

GŸù°˘à˘≤˘«˘∏˘á GBf˘¨˘ôjâ c˘ôGeÖ c˘ÉQfуQ,hb˘˘˘˘˘˘˘ó H˘˘˘˘˘˘˘ôRä GCe˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Éä ‘ GC¿ Jù°ÒGd˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ÉOI G÷ój˘˘˘óI Y˘˘˘∏˘˘≈ f˘˘¡˘˘è eÒc˘˘π

h–Éaß Y∏≈ GEQK¡É Gdù°«ÉS°», hGdà»èM≤≤â G’S°à≤ôGQ Y∏≈ eói GCQH™h’jÉä eààÉd«á ‘ GCŸÉf«É ‘ Gdù°«ÉS°áhG’Ceø hG’bàü°ÉO.hcÉfâ ›∏á ''aƒcƒS¢ GCh¿ ’jø'' bóPcôä GC¿q ’T°«â e¡àº HÉ’S°àªôGQ

‘ Gdù°Ò Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ N˘˘˘˘£˘˘˘˘≈ hS°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘ÉäGŸù°˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘ÉQI, a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É GCT°˘˘˘˘˘ÉQä GE¤ GC¿qe˘˘˘æ˘˘˘Éaù°˘˘˘«˘˘¬; Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ G’CS°˘˘Ñ˘˘≥ d˘˘µ˘˘à˘˘∏˘˘áG◊õÜ aôjóQjû¢ eÒR hQF«ù¢ ÷æáGdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDh¿ GÿÉQL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á ‘ GdÈŸÉ¿fƒQHôä QhJ¨ø, QZÑÉ ‘ Gdàëójå

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ W˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘É hGCN˘˘˘ò G◊õÜ ‘GŒÉgÉä flà∏Øá.

hcÉ¿ eƒb™ ''GEcù°ÈS¢ GChfÓjø'' bóGCT°˘˘˘ÉQ GE¤ GC¿ ’T°˘˘˘«â M˘˘˘¶˘˘˘» H˘˘˘à˘˘˘ÉCj˘˘˘«˘˘˘óGdæù°ÉA OGNπ U°Øƒ± GŸæóhHÚ, hgøeø côqS°ø aƒR cÉQfуQ YÉΩ 8102,hjû°µ∏ø MƒG¤ K∏å G’CU°ƒGä.GCeÉ eÒR a≤ó Qhqê ŸÉ cÉ¿ ‘ Gdù°ÉH≥eõjéÉk cÓS°«µ«Ék eø Gbàü°ÉO Gdù°ƒ¥hGŸƒGb∞ GÙÉa¶á, H«æªÉ GCHói QhJ¨øGgàªÉe¬ Hàëójå G◊õÜ e™ G◊ØÉ®

Y∏≈ Gd≤«º Gdà» JÉCS°ù¢ Y∏«¡É. hjæ઻eÒR hQhJ¨ø GE¤ ›ªƒYá Gdù°«ÉS°«ÚGdòjø Gf≤£©â M«ÉJ¡º GŸ¡æ«á Hû°µπeØÉLÅ Yø eÒcπ Y∏≈ eói Y≤ójøeø Gdõeø, hj≤É∫ GE¿ eÒcπ cù°ôäWªƒMÉJ¡ªÉ Gdù°«ÉS°«á.h⁄ JÎOO Gdà©∏«≤Éä ‘ hU°∞ eÒRH˘˘ÉCf˘˘¬ c˘˘É¿ K˘˘Édå K˘˘≤˘˘π S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» OGN˘π''GŸù°«ë» GdóÁ≤ôGW»'' H©ó GŸù°àû°ÉQG’CS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≥ g˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ƒä c˘˘˘ƒ∫, hQF˘˘˘«ù¢GdÈŸÉ¿ G◊É‹ a˘˘˘ƒd˘˘˘Ø˘˘˘¨˘˘˘Éf˘˘˘≠ T°˘˘˘ƒj˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘¬.

hcÉ¿ hU°ƒ∫ eÒJù¢ GCh QhJ¨ø ‘Re˘˘ø eÒc˘˘π j˘˘©˘˘æ˘˘» a˘˘ôV¢ b˘˘£˘˘«˘˘©˘á e˘™M˘˘≤˘˘Ñ˘˘à˘˘¡˘˘É b˘˘Ñ˘˘π f˘˘¡˘˘Éj˘á h’j˘à˘¡˘É Gd˘ôGH˘©˘áhG’CNÒI Gÿôj∞ GŸ≤Ñπ.hH˘˘˘©˘˘˘ó Gd˘˘˘àü°˘˘˘ƒjâ Gd˘˘˘ôb˘˘˘ª˘˘˘» d˘˘∏˘˘õY˘˘«˘˘º

G÷ój˘˘˘˘˘ó d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘õÜ hGCY†°˘˘˘˘˘ÉA g˘˘˘˘˘«˘˘˘˘Ä˘˘˘˘áGdôFÉS°á hGd∏éæá GdàæØ«òjá GdØ«óQGd«á,S°«ü°ÉQ GE¤ GEQS°É∫ G’CU°ƒGä HÉdÈjó,

’C¿ Gd˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ƒjâ YÈ G’EfÎfâ hM˘˘˘˘ó√ZÒ U°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í b˘˘˘Éf˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘Ék ÃLÖ b˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿G’CM˘˘˘õGÜ Gdù°˘˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á GŸ©˘˘ª˘˘ƒ∫ H˘˘¬ ‘Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÓO, d˘˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘˘©˘˘˘˘óg˘˘˘˘É f˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘é˘˘˘˘áG’fàîÉHÉä e∏õeá hbÉfƒf«á, ha≥ eÉ

Pc˘˘˘˘˘˘ô G◊õÜ Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ e˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘¬ Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈G’EfÎfâ.hc˘É¿ GŸôT°˘ë˘ƒ¿ Gd˘ã˘ÓK˘áb˘˘˘˘˘ó hGa˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ƒG Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ b˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒ∫ f˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘é˘˘˘˘áG’fàîÉHÉä YÈ G’EfÎfâ, hG’EYÓ¿GdÓM≥ d∏æà«éá jƒΩ 22jæÉjô/cÉfƒ¿Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘ÉÊ G◊É‹, GC… H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GCS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒ´ e˘˘˘ø

Mü°ƒ∫ G’fàîÉHÉä Qbª«Ék.h“µæâ MµƒeÉä eÒcπ G’CQH™ eø–≤˘˘˘«˘˘˘≥ Gd˘˘à˘˘£˘˘ƒj˘˘ô hG’H˘˘à˘˘µ˘˘ÉQ hGd˘˘æ˘˘ª˘˘ƒ’CŸÉf˘˘˘«˘˘É, hc˘˘òd∂ H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á ’ChQhH˘˘É,hgòG eÉ eµqø MõH¡É eø G’S°àªôGQ

‘ Gd˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ÉOI e˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘Ék Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ H˘˘˘˘Éb˘˘˘˘»G’CM˘˘˘˘˘˘õGÜ, e˘˘˘˘˘˘É Y˘˘˘˘˘˘óG aÎI Gd†°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒQGd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» Y˘˘˘ÉT°˘˘˘¡˘˘˘É N˘˘˘Ó∫ aÎIG’f˘˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ÉH˘˘˘Éä GdÈŸÉf˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘á Y˘˘˘ÉΩ

7102, H˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘ó hU°˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ e˘˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘˘ÉäGdÓLÄÚ YÉΩ 5102hHôhR G◊õÜGd˘˘«˘ª˘«˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘ƒ… ''Gd˘Ñ˘ój˘π e˘ø GCL˘πGCŸÉf«É''.

hGCeÉΩ gòG GdƒGb™, HôRä GdóYƒGäeø Gd≤ÉOI Gdù°«ÉS°«Ú GE¤ G◊ØÉ® Y∏≈GdàƒL¬ G’CS°ÉS°» d∏ëõÜ –â b«ÉOIeÒcπ.hGCHôR J∏∂ GdóYƒGä cÉfâ dôF«ù¢hRQGA h’já HÉaÉQjÉ eÉQcƒS¢ S°ƒOQ,GŸôT°˘˘˘˘í GÙà˘˘˘˘ª˘˘˘˘π Ÿæü°Ö GŸù°˘˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ,Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ò… b˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ GCNÒGk, ‘ M˘˘˘˘˘˘˘ójå e˘˘˘˘˘˘˘™

›ªƒYá ''aƒfµ¬'' G’EYÓe«á, GE¿q ''GC…T°îü¢ j©à≤ó GCf¬ HÉEeµÉf¬ Gd؃R ‘G’f˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ÉH˘˘˘Éä Gd˘˘˘Ø˘˘˘óQGd˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø N˘˘Ó∫G’fØü°É∫ Yø GC‚«Ó eÒcπ gƒ fl£Å“Ée˘˘˘˘˘˘˘Ék, eÒc˘˘˘˘˘˘˘π hGM˘˘˘˘˘˘˘óI e˘˘˘˘˘˘˘ø c˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ÉQGŸù°àû°ÉQjø G’CŸÉ¿, hJ≤∞ ‘ fØù¢GŸôJÑá e™ cƒfôGO GCOjæÉhQ hg«∏ªƒä

c˘˘˘˘˘ƒ∫, hg˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É∑ J˘˘˘˘˘ƒGa˘˘˘˘˘≥ J˘˘˘˘ÉΩ hY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈eù°˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ƒi Y˘˘˘˘˘˘É∫ M˘˘˘˘˘˘ƒ∫ T°˘˘˘˘˘˘îü°˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ÉhS°«ÉS°à¡É ‘ GCŸÉf«É, hjéÖ G◊ØÉ®Y∏≈ GEQK¡É, h‘ Gdƒbâ fØù°¬ eƒGAeà¬e™ G’CaµÉQ G÷ójóI''.hYø GCgª«á GYàªÉO G◊õÜ ÿ«ÉQGäeÒc˘˘˘π, c˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘Éä G’CNÒId∏ªù°àû°ÉQI GChV°í, heæ¡É eÉ jà©∏≥HÉS°àªôGQ Gdà©Éh¿ hHæÉA GChQhHÉ e©Ék,e™ hLƒO GdµãÒ eø GdàëójÉä, H«æ¡ÉGdà¨Ò GdóÁ¨ôG‘ hJÑó∫ GŸæÉñ hGCReá

c˘˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» T°˘˘˘˘˘∏â Oh∫ G’–ÉOG’ChQhH».Gf˘˘˘à˘˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä ''GŸù°˘˘«˘˘ë˘˘» Gd˘˘óÁ≤˘˘ôGW˘˘»''G’CŸÉÊhJû°óO eÒcπ Y∏≈ GC¿ bƒIGCŸÉf«É Jµªø ‘ T°©Ñ¡É, hGC¿ dój¡É K≤á

‘ cπ aôO eø GCHæÉA ›àª©¡É Gdò…Gcàù°Ö Gd≤ƒI hGŸôhfá, hGC¿ MõH¡É''GŸù°«ë» GdóÁ≤ôGW»'' S°«©ªπ OGFªÉk

Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ª˘˘É¿ GEe˘˘µ˘˘Éf˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘¨˘∏Ö Y˘∏˘≈Gdü°ôGYÉä.

hGCHôRä T°Ñµá ''Gj¬ GBQ O…'' G’ENÑÉQjáGC¿q eÒcπ GJîòä hdù°æƒGä eù°ÉQgÉ

hWôj≤¡É GÿÉU¢ ‘ GEOGQI G’CReÉäHÉCS°∏ƒH¡É GdÈGZªÉJ» hJƒGV°©¡É Gdò…“«˘˘˘˘˘õä H˘˘˘˘˘¬ c˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘ÉQI, hg˘˘˘˘òG e˘˘˘˘ÉGS°˘˘à˘˘ª˘˘ô fù°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ék e˘˘™ N˘∏˘«˘Ø˘à˘¡˘É c˘ôGeÖ

cÉQfуQ, Gdà» bôQä G’S°à≤Édá H©óYÉΩ eø Jù°∏ª¡É GŸæü°Ö Y∏≈ N∏Ø«áGf˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘Éä QF˘˘˘˘˘˘«ù¢ hRQGA h’j˘˘˘˘˘˘áJƒQjæ¨ø.

ŒóQ G’T°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQI GE¤ GC¿ ''GŸù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘˘˘óÁ≤˘˘˘˘˘ôGW˘˘˘˘˘»'' J˘˘˘˘˘ÉCS°ù¢ H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó G◊ôÜGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉŸ«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á, hg˘˘˘ƒ j˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘™ HÚGŸƒGb˘˘˘˘˘˘˘˘∞ GÙÉa˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘«ÈGd˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘á

hGŸù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘á G’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á. hj†°˘˘˘ºG◊õÜ MƒG‹ 004GCd∞ Y†°ƒ Mà≈

Ojù°ªÈ/cÉfƒ¿ G’Ch∫ 9102, eÉj˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘¬ K˘˘˘˘˘˘˘ÉÊ GCcÈ M˘˘˘˘˘˘õÜ H˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ó''G’T°ÎGc˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘óÁ≤˘˘˘ôGW˘˘˘»''. hjÎGCS¢

eù°ƒDhdƒ√ MÉd«Ék 6MµƒeÉä h’jÉäeø 61h’já.

ةديدج ةيناريإا تاروانم

قلق اهبوسشي ةوق لئاسسرةلمتحم برح نم

GS°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ôGQGk dù°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘æ˘˘˘ÉhQGä N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘ØÎI G’CNÒI, GCL˘˘˘ôi''G◊ôS¢ Gd˘˘˘ã˘˘˘ƒQ…'' G’Ej˘˘˘ôGÊ, GŸôM˘˘∏˘˘á G’Ch¤ Ÿæ˘˘ÉhQGä ''Gd˘˘ôS°˘˘ƒ∫G’CY¶º'' GÿÉeù°á Yû°ôI ‘ eæ£≤á ''cƒjô'' Gdü°ëôGhjá hS°§GEjôG¿, hbó T°ª∏â GEWÓ¥ cº gÉFπ eø Gdü°ƒGQjï GdÑÉdù°à«á,

hT°ÉQ∑ a«¡É GCj†°Ék S°Óì GŸù°ÒGä d∏≤ƒGä G÷ƒjá d∏ëôS¢.hGCaÉO Gdà∏Øõjƒ¿ G’EjôGÊ HÉC¿ GŸæÉhQGä GCW∏≤â H놰ƒQ Gd≤ÉFóGd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ d˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ôS¢, G÷ÔG∫ Mù°Ú S°˘˘˘Óe˘˘», hb˘˘ÉF˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ƒGä G÷ƒa†°ÉF«á, GCeÒ Y∏» MÉL» RGOI, hYóO GBNô eø Gd≤ÉOI Gd©ù°µôjÚG’Ej˘˘ôGf˘˘«Ú. hf˘˘Ø˘˘òä Gd˘˘≤˘˘ƒGä GŸû°˘˘ÉQc˘á ‘ GŸæ˘ÉhQGä ''Y˘ª˘∏˘«˘Éä

géƒe«á eôcÑá V°ó eƒGb™ Gd©óh G’aÎGV°»'' eø NÓ∫ GS°àîóGΩG÷«˘˘˘π G÷ój˘˘˘ó dü°˘˘˘ƒGQj˘˘˘ï GCQV¢ GCQV¢ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘Édù°˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘£˘˘˘ÉF˘˘ôGäGŸù°ÒI.GEjôG¿ J£∏≥ U°ƒGQjï ''côhR'' V°ªø eæÉhQGJ¡É GdÑëôjá

‘ N˘˘∏˘˘«˘˘è Yo˘˘ª˘É¿hH˘˘˘ëù°Ö GŸü°˘˘˘óQ, a˘˘˘ÉE¿ Gd˘˘˘£˘˘˘ÉF˘˘˘ôGä GŸù°ÒIGd˘¡˘é˘ƒe˘«˘á Gd˘≤˘ÉPa˘á d˘∏˘≤˘æ˘ÉH˘π g˘ÉL˘ªâ Gd˘óQ´ Gdü°˘ÉQhN˘» d˘∏˘©˘óhGŸØÎV¢, Kº gÉLªâ Gdü°ƒGQjï GdÑÉdù°à«á G’EjôGf«á G÷ójóI eø

WôGR ''Ph GdØ≤ÉQ'' hRdõG∫'' hORaƒ∫'' GCgóGaÉk fióOI.hha˘˘≥ J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô GEY˘˘Óe˘˘«˘˘á GEj˘ôGf˘«˘á, –¶˘≈ g˘ò√ Gdü°˘ƒGQj˘ï H˘ôhDhS¢MôH«á eƒL¡á bÉOQI Y∏≈ Gdàë∏«≥ NÉQê G÷ƒ, hÁµæ¡É JGCL¡õI GdôGOGQ d`G’CYóGA''.h‘ Jü°ôjëÉä d¬ NÓ∫ GŸæÉhQGä,GCcó Gd≤ÉFó Gd©ÉΩ d∏ëôS¢ GdãƒQ… G’EjôGÊ Mù°Ú S°Óe», GC¿Gd≤ƒGä G’EjôGf«á GCLôä ''Gd«ƒΩ JóQjÑÉä hGS°©á Y∏≈ Yª∏«ÉäbàÉd«á eôcÑá eø NÓ∫ Gdü°ƒGQjï hGd£ÉFôGä GŸù°ÒI'', eû°ÒGk GE¤''GS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ c˘˘º g˘ÉF˘π e˘ø Gd˘£˘ÉF˘ôGä GŸù°ÒI Gd˘¡˘é˘ƒe˘«˘á Gd˘≤˘à˘Éd˘«˘áGŸõhOI HÉdà≤æ«Éä GŸà£ƒQI d∏àƒL«¬ hGdù°«£ôI hGdòGcôI Gdòc«á

‘ –ójó G’CgóG± hV°ôH¡É, a†°Ó Yø GEWÓ¥ U°ƒGQjï HÉdù°à«áPGä Ob˘˘á Y˘˘Éd˘˘«˘á''.hGY˘˘˘àÈ GC¿ Pd∂ ''j˘˘˘©˘˘˘µù¢ eû°˘˘˘Ég˘˘˘ó eû°˘˘ôb˘˘ád˘˘Ób˘˘à˘˘óGQ hGd˘˘≤˘˘ƒI Gd˘˘ôGOY˘˘á d˘˘∏˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á G’ES°˘˘Óe˘˘«˘˘á'', b˘ÉF˘Ók GE¿''G◊ôS¢ GdãƒQ…'' GCLôi ''GNàÑÉQGä fÉLëá dà≤æ«Éä Mójãá ‘GCL˘˘˘¡˘˘˘õI Gd˘˘˘à˘˘˘ƒL˘˘˘«˘˘˘¬ hGdù°˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘ô d˘˘˘∏ü°˘˘˘ƒGQj˘˘ï hGd˘˘£˘˘ÉF˘˘ôGä GŸù°ÒI

hGd≤«ÉOI.''hYø QS°Édá GŸæÉhQGä, bÉ∫ S°Óe» GEf¡É ''J¶¡ô YõΩG÷ª¡ƒQjá G’ES°Óe«á d∏óaÉ´ Yø Gdù°«ÉOI GdƒWæ«á hMªÉjá Gdæ¶ÉΩ

hGd≤«º GCeÉΩ G’CYóGA'', ha≤Ék ŸÉ GChQO Gdà∏Øõjƒ¿ G’EjôGÊ.hGŸæÉhQGä Gdà» GCLôi G◊ôS¢ GdãƒQ… G’EjôGÊ eôM∏à¡É G’Ch¤,Gd«ƒΩ G÷ª©á, g» GÿÉeù°á eø fƒY¡É ‘ Z†°ƒ¿ Yû°ôI GCjÉΩ,

LÉAä H©ó eæÉhQGä U°ÉQhN«á ‘ Hëô YªÉ¿ hT°ªÉ∫ GÙ«§G’CW∏ù°» d∏é«û¢ G’EjôGÊ, jƒe» G’CQH©ÉA hGÿª«ù¢.

hcû°˘˘˘∞ G÷«û¢ ‘ g˘˘˘ò√ GŸæ˘˘ÉhQGä Y˘˘ø GCcÈ S°˘˘Ø˘˘«˘˘æ˘˘á Yù°˘˘µ˘˘ôj˘˘áGEjôGf«á HÉS°º ''eµôG¿'', hg» MÉe∏á eôhM«Éä, a†°Ók Yø aôbÉWá''RQ√'' Gdü°ÉQhN«á Gdà» J©ªπ c`bÉYóI Hëôjá YÉFªá'' Jû°ÉQ∑ ‘GŸ¡ªÉä GdÑëôjá ‘ GŸ«É√ G’EjôGf«á.

hJ˘˘˘˘ÉCJ˘˘˘˘» GŸæ˘˘˘˘ÉhQGä hGÿ£˘˘˘˘ƒGä Gd˘˘˘©ù°˘˘˘µ˘˘˘ôj˘˘˘á G’Ej˘˘˘ôGf˘˘˘«˘˘˘á ‘ GEW˘˘˘ÉQGS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘óGOGä GEj˘˘ôGf˘˘«˘˘á ŸƒGL˘˘¡˘˘á GC… M˘˘ôÜ fià˘˘ª˘˘∏˘˘á b˘˘ó –óç e˘˘™Gdƒ’jÉä GŸàëóI, M«å GQJØ™ GCNÒGk eæù°ƒÜ GdàƒJô HÚ W¡ôG¿

hhGT°æ£ø hS°§ GJ¡ÉeÉä eàÑÉOdá HÉdù°©» ’ET°©É∫ G◊ôÜ. h’Jù°àÑ©ó J≤ÉQjô GMàªÉ∫ b«ÉΩ Gdƒ’jÉä GŸàëóI, NÓ∫ GdØÎIGŸà˘˘Ñ˘˘≤˘˘«˘˘á d˘˘ƒ’j˘˘á Ohf˘˘Éd˘˘ó J˘˘ôGeÖ, H˘˘à˘ƒL˘«˘¬ V°˘ôH˘Éä ŸƒGb˘™ f˘ƒhj˘á

hYù°˘˘µ˘˘ôj˘˘á GEj˘˘ôGf˘˘«˘˘á, N˘˘ÉU°˘˘á GCf˘˘¡˘É GS°˘à˘≤˘óeâ e˘©˘óGä Yù°˘µ˘ôj˘áGS°ÎGJ«é«á GE¤ GŸæ£≤á NÓ∫ GdØÎI G’CNÒI, hbÉeâ bƒGJ¡É ‘Gÿ∏«è HàëôcÉä Jü°Ø¡É W¡ôG¿ HÉCf¡É ''eû°Ñƒgá''.J˘˘µû°˘˘∞ Y˘˘ø GCcÈ S°˘˘Ø˘˘«˘˘æ˘˘á Yù°˘˘µ˘ôj˘á d˘¡˘Éh‘ Gdù°˘˘«˘˘É¥, j˘˘≤˘˘ƒ∫e˘˘˘ôGb˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ¿ GEj˘˘˘ôGf˘˘˘«˘˘˘ƒ¿ GE¿ GEL˘˘˘ôGA Gd˘˘˘≤˘˘ƒGä GŸù°˘˘∏˘˘ë˘˘á G’Ej˘˘ôGf˘˘«˘˘á ‘GŸƒDS°ù°˘˘˘àÚ Gd˘˘˘©ù°˘˘˘µ˘˘ôj˘˘àÚ, G÷«û¢ hG◊ôS¢, e˘˘æ˘˘ÉhQGä e˘˘µ˘˘ã˘˘Ø˘˘á

NÓ∫ G’CjÉΩ G’CNÒI, Áãπ ''GELôGAGä QGOYá'' Ÿæ™ JôGeÖ eøG’EbóGΩ Y∏≈ ''GC… e≤ÉeôI'' ‘ GCjÉe¬ G’CNÒI HÉdù°∏£á, a†°Ók YøGCf¡É –ªπ QS°ÉFπ ''bƒI'' JôZÖ W¡ôG¿ ‘ GEQS°Éd¡É GE¤ Gdƒ’jÉäGŸà˘˘ë˘˘óI hM˘˘∏˘˘Ø˘˘ÉF˘˘¡˘˘É ‘ GŸæ˘£˘≤˘á J˘ÉCc˘«˘óGk Y˘∏˘≈ GS°˘à˘©˘óGOg˘É ÿƒV¢G◊ôÜ GE¿ T°æâ Y∏«¡É.dµø ‘ Gdƒbâ PGJ¬, jµû°∞ GELôGA gòGGdµº GdµÑÒ eø GŸæÉhQGä ‘ Z†°ƒ¿ Yû°ôI GCjÉΩ Yø hLƒO b∏≥

M≤«≤» eø GMàªÉ∫ ÷ƒA JôGeÖ GE¤ Gÿ«ÉQ Gd©ù°µô… ‘ G’CjÉΩG’CNÒI eø h’jଠbÑπ Jù°∏«ª¬ GE¤ N∏ج Lƒ HÉjó¿ GdãÓKÉA GŸ≤Ñπ.

h‘ Gdù°˘˘˘«˘˘˘É¥, hL˘˘˘¡â Gdù°˘˘˘∏˘˘£˘˘Éä G’Ej˘˘ôGf˘˘«˘˘á, GCNÒGk, GJ˘˘¡˘˘Ée˘˘Éäd˘˘ÓM˘˘à˘˘Ó∫ G’ES°˘˘ôGF˘˘«˘˘∏˘˘» hOh∫ N˘˘∏˘˘«˘˘é˘«˘á H˘Éd†°˘¨˘§ Y˘∏˘≈ G’EOGQIG’CeÒc«á G◊Éd«á dû°ø MôÜ Y∏≈ GEjôG¿.

hdói L¡Éä GCeÒc«á GıÉh± fØù°¡É eø GMàªÉ∫ Gfó’´ eãπg˘˘˘˘ò√ G◊ôÜ, GEP GCY˘˘˘˘∏˘˘˘˘æâ QF˘˘˘«ù°˘˘˘á ›∏ù¢ Gd˘˘˘æ˘˘˘ƒGÜ G’CeÒc˘˘˘»,fÉfù°» H«∏ƒS°», G÷ª©á GŸÉV°», ‘ QS°Édá GE¤ GCY†°ÉA ›∏ù¢Gd˘˘˘æ˘˘˘ƒGÜ, GCf˘˘˘¡˘˘˘É –óKâ e˘˘˘™ QF˘˘˘«ù¢ g˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á G’CQc˘˘˘É¿ GŸû°Îc˘˘á,G÷ÔG∫ eÉQ∑ e«∏», Mƒ∫ V°ôhQI GJîÉP GELôGAGä GMÎGRjáŸæ™ JôGeÖ eø GEU°óGQ GChGeô Hû°ø MôÜ hGCYªÉ∫ YóGF«á GChGEWÓ¥ V°ôHÉä fƒhjá.

Page 11: R! - medias-dz.com

11 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle ›ود طسسوألا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

ةيبرغلا ءارحسصلا

ديزي Êويهسصلأ نايكلأو برغŸأ Úب عيبطتلأ خفةقطنŸأ ‘ بر◊أ رطخ نم

دنلاغ رايب ،هعم نماسضتلاو يوارحسصلا بعسشلا معدل ةيبوروألا ةيقيسسنتلا سسيئر Èتعاةدايسس سضرف فدهب Êويهسصلا نايكلاو يبرغŸا ماظنلا Úب تاقÓعلا عيبطت ““خف““ نأا

.برح ةرؤوب ةقطنŸا نم لعجي ةيبرغلا ءارحسصلا ىلع ةموعزŸا برغŸا

هجولأ وهاينتينبمأÎل رخآلأ

ةيرسصنعلأ هتسسايسسو’ jîà∏∞ cãÒG Yø JôGeÖ a¡ƒ jàãÑâ ‘ G◊µº “ÉeÉcü°˘˘ój˘˘≤˘˘¬ G◊ª˘˘«˘˘º hj˘ë˘ÉQÜ G÷ª˘«˘™ hj˘î˘ÉO´ e˘ø GL˘πG’aÓä eø Gd©óGdá hGÙÉcªá cªÉ jØ©π G’¿ JôGeÖ

M«å jƒGL¬ GJ¡ÉeÉä eàØÉY∏á eø GŸªµø G¿ JƒDO… H¬G‹ Gdù°˘˘˘˘é˘˘˘ø a˘˘˘ÉCf˘˘˘¡˘˘˘º hL˘˘˘¡˘˘˘É¿ d˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘á hGM˘˘˘óI, Áã˘˘˘Ó¿Gd©æü°ôjá hGd«ªÚ GŸà£ô± Gdò… jù°îô cπ GgàªÉeÉJ¬d∏ªü°Édí GÿÉU°á hGŸæÉa™ GdòGJ«á Y∏≈ Mù°ÉÜ GÛªƒ´

V°ªø bÉYóI fëø Gh’ hGdÑÉb» d∏£ƒaÉ¿, gµòG Ge†°ƒGS°æƒGä Gdà†°∏«π hGÿóG´ hGS°àªôhG ‘ G◊µº Y∏≈

Mù°ÉÜ eü°Édí G’Nôjø .jƒGL¬ QF«ù¢ GdƒRQGA G’ES°ôGF«∏» Hæ«ÉeÚ fàæ«Égƒ fØù¢eü°Ò Gd˘˘˘ôF˘˘«ù¢ J˘˘ôGeÖ ‘ M˘˘É∫ Nù°˘˘ÉQJ˘˘¬ G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘ÉäGŸ≤Ñ∏á hGEf¬ S°«Ø©π GCS°ƒGC ‡É Lôi ‘ Gdƒ’jÉä GŸàëóIG’CeÒc«á eø GCYªÉ∫ T°¨Ö hGbàëÉΩ d∏µƒf¨ôS¢, hGC¿eÉ Móç ‘ eÑæ≈ Gdµƒf¨ôS¢ dø jµƒ¿ T°«ÄÉ e≤ÉQfá ÃÉS°˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘óç M˘˘˘É∫ Nù°˘˘˘ÉQJ˘˘˘¬ hJ˘˘˘∏∂ Gı£˘˘˘£˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ª˘˘áhS°«æÉQjƒgÉä “ù°µ¬ ‘ G◊µº hgôhH¬ eø GÙÉcªá,eø GLπ GdÑ≤ÉA ‘ Gdù°∏£á hdƒ Nù°ô G’fàîÉHÉä a∏øj˘˘©Î± H˘˘¡˘˘É hS°˘˘«˘˘Ø˘˘©˘π f˘Øù¢ Gdû°˘»A Gd˘ò… a˘©˘∏˘¬ M˘∏˘«˘Ø˘áJôGeÖ hjóYƒ GCfü°ÉQ√ d∏îôhê GE¤ Gdû°ƒGQ´ .G¿ c˘˘˘˘˘˘˘˘π GŸƒDT°˘˘˘˘˘˘˘˘ôGä J˘˘˘˘˘˘˘˘ód˘˘˘˘˘˘˘˘π Y˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘» M˘˘˘˘˘˘˘˘óhç J˘˘˘˘˘˘˘˘∏∂Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘ÉQj˘˘˘ƒg˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘» L˘˘˘ôä ‘ Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä GŸà˘˘˘ë˘˘˘óIG’e˘˘˘˘ôj˘˘˘˘µ˘˘˘˘«˘˘˘˘á hhb˘˘˘˘ƒ´ f˘˘˘˘Øù¢ GCM˘˘˘˘óGç Gb˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉΩ e˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘≈Gdµƒf¨ôS¢ G’eÒc», ‘ eÑæ≈ Gdµæ«ù°â dói OhdáG’MàÓ∫ hGC¿ Gd¡éƒΩ Gd©æ«∞ Y∏≈ Gdµƒf¨ôS¢, cÉ¿f˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘á GQJ˘˘Ñ˘˘É• hGV°˘˘í HÚ L˘˘ª˘˘ÉgÒ Z˘˘ÉV°˘˘Ñ˘˘á J˘˘©È Y˘˘øGd©æü°ôjá hGŸªÉQS°á GdójµàÉJƒQjá, hQF«ù¢ jæàÉH¬ L惿Gd©¶ªá hj©ÉÊ eø eû°Écπ T°îü°«á hgòG eÉ jæ£Ñ≥ Y∏≈T°îü°«á fàæ«Égƒ Gdò… S°«ƒGL¬ GŸü°Ò fØù°¬, hGE¿ eÉ

L©π gòG GdôH§ bÉHÓ d∏àæØ«ò gƒ GS°àªôGQ GŸ¶ÉgôGäGd¨ÉV°Ñá hGdà» J£ÉdÖ fàæ«Égƒ HÉdôM«π hG◊ª∏á GŸæ¶ªá

Y∏≈ T°ÑµÉä GdàƒGU°π G’LàªÉY» Gdà» Jæû°ô Gdàëôj†¢hG’CN˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘˘µ˘˘˘˘ÉPH˘˘˘˘á hf˘˘˘˘¶˘˘˘˘ôj˘˘˘˘Éä GŸƒDGe˘˘˘˘ôI Gd˘˘˘˘ƒg˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘áhGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘ôj†¢ GŸù°˘˘à˘˘ª˘˘ô e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π f˘˘à˘˘æ˘˘«˘˘Ég˘˘ƒ Y˘˘∏˘˘≈ ‡ÉQS°˘˘áGd˘˘©˘˘æü°˘˘ôj˘˘á hg˘˘ôhH˘˘¬ G‹ G’e˘˘ÉΩ H˘ÉQJ˘µ˘ÉH˘¬ GcÈ Y˘ª˘∏˘«˘ÉäS°ôbá “â ‘ GdàÉQjï hGS°àªôGQ√ eü°ÉOQI G’QGV°»GdØ∏ù°£«æ«á hGdàƒS°™ G’S°à«£ÉÊ Y∏≈ Mù°ÉÜ G◊≤ƒ¥GdƒWæ«á GdàÉQjî«á d∏û°©Ö GdØ∏ù°£«æ» .

hJù°˘˘à˘˘¨˘˘π M˘˘µ˘˘ƒe˘˘á G’M˘˘à˘˘Ó∫ g˘ò√ Gd˘¶˘ôh± Gd˘≤˘ÉF˘ª˘áhJ≤ƒΩ HóYº Gdæû°É• G’S°à«£ÉÊ G’S°ôGF«∏» hMªÉjáGŸù°˘à˘ƒW˘æÚ d˘ÓS°˘à˘ª˘ôGQ Gd˘à†°˘«˘«˘≥ Y˘∏˘≈ Gd˘Ñ˘∏˘óI Gd˘≤˘óÁá,

heæ™ GdàƒGLó GŸÉCdƒ± ‘ Gdü°ÓI HÉ’Cbü°≈ cªÉ J≤ƒΩHÉdਣ«á Y∏≈ –ô∑ GŸù°àƒWæÚ Gdòjø Gbà몃G HÉMÉäGŸù°éó G’bü°≈ hJƒGU°π GBd«Éä G’MàÓ∫ GCYªÉ∫ G◊Øô

‘ S°˘˘˘ÉM˘˘˘á GdÈG¥ G÷óGQ Gd˘˘˘¨˘˘˘ôH˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘˘é˘˘˘ó G’Cbü°˘˘˘≈hbôÜ HÉÜ GŸ¨ÉQHá, V°ªø eû°ôh´ GS°àµªÉ∫ J¡ƒjóS°˘˘ÉM˘˘á GdÈG¥ hL˘˘æ˘˘ƒÜ Z˘˘ôÜ GŸù°˘˘é˘˘ó G’Cbü°˘˘≈ M˘«åQU°˘˘˘ó GCg˘˘É‹ G◊» Gg˘˘à˘˘õGRGä J˘˘ƒM˘˘» H˘˘ë˘˘Ø˘˘ôj˘˘Éä c˘˘ÑÒIŒô… ‘ GŸµÉ¿ eø bÑπ bƒGä G’MàÓ∫ G’ES°ôGF«∏»,hT°˘˘ƒg˘˘óä L˘˘ôGa˘˘á hM˘˘Ø˘˘ÉQ c˘˘ÑÒ hGB’ä V°˘˘î˘˘ª˘˘á Y˘˘æ˘óHóGjá G÷ù°ô Gÿû°Ñ» ‘ S°ÉMá GdÈG¥ hJù°àªô Gj†°É‡ÉQS°Éä fàæÉgƒ eø GLπ GS°à¨Ó∫ Gd¶ôh± hgôhH¬ G‹G’eÉΩ hG’S°àØÉOI eø GYªÉ∫ Gd≤ª™ GŸôJµÑá Hë≥ GHæÉAGdû°©Ö GdØ∏ù°£«æ» .

GEf¬ eø GdƒGV°í GC¿ gòG Gdàü°©«ó jæóQê ‘ GEWÉQ MÉdáGdù°ÑÉ¥ e™ Gdõeø Gdà» j©«û°¡É Gd«ªÚ G◊Écº GŸà£ô±dói G’MàÓ∫ hGS°à¨Ó∫ Hû°™ d∏ù°∏£Éä dàæØ«ò GCcÈ

Y˘˘˘óO ‡µ˘˘˘ø e˘˘˘ø GŸû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™ hGı£˘˘˘£˘˘˘Éä G’S°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ÉQj˘˘áGdàƒS°©«á, H¡ó± GEZÓ¥ GdÑÉÜ f¡ÉF«É GCeÉΩ GCjá aôU°á

’Eb˘˘Ée˘˘á Ohd˘˘á a˘˘∏ù°˘˘£˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘á b˘˘ÉH˘˘∏˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘˘«˘˘ÉI hPGä S°˘«˘ÉOIheàü°∏á L¨ôGa«É H©ÉU°ªà¡É Gd≤óS¢ Gdû°ôb«á GÙà∏á, hG¿Ohd˘˘˘˘á G’M˘˘˘˘à˘˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘©ù°˘˘˘µ˘˘˘ô… G’S°˘˘˘ôGF˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘» J˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘πGŸù°˘˘˘ƒDhd˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘µ˘˘˘Ée˘˘˘∏˘˘˘á hGŸÑ˘˘˘ÉT°˘˘˘ôI Y˘˘˘∏˘˘≈ g˘˘òG Gd˘˘àü°˘˘©˘˘«˘˘ó

hJ˘óGY˘«˘ÉJ˘¬ heû°˘ÉQj˘™ G’M˘à˘Ó∫ G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQj˘á Gd˘àƒS°©«áhY∏≈ Gd©É⁄ GdàóNπ Gd©ÉLπ eø GLπ hV°™ Mó d¡òGGŸù°˘˘∏ù°˘˘π Gd˘˘£˘˘ƒj˘π hGd˘¶˘∏˘º Gd˘à˘ÉQj˘î˘» Gd˘ò… ◊≥ H˘ÉCH˘æ˘ÉAGdû°©Ö Gd©ôH» GdØ∏ù°£«æ» .

ةودقلا يرسس : ملقبÚطسسلف ‘ يبرعلا مÓعلا Òفسس

ةينيطسسلفلا حابسصلا ةديرج رير– سسيئر

hGCcó G H«ÉQ ZÉ’fó, ‘ QS°Édá d¬ fû°ôä GCeù¢ G’CQH©ÉA, GC¿''Gdû°©Ö GŸ¨ôH» jôi GC¿ Mµƒeଠhe∏µ¬ bó NÉfÉ J†°ÉeøGŸ¨ôÜ GdãÉHâ e™ M≤ƒ¥ Gdû°©Ö GdØ∏ù°£«æ» GŸû°ôhYá

‘ Ohdá eù°à≤∏á YÉU°ªà¡É Gd≤óS¢''. cªÉ GS°à£ôO j≤ƒ∫''d˘˘ø j˘˘≤˘˘Ñ˘˘π T°˘˘©˘˘Ñ˘˘µ˘˘º GCH˘˘óG Ãù°˘˘Éhe˘˘à˘˘µ˘˘º Gd˘˘Ø˘˘¶˘˘«˘˘©˘˘á d˘Ø˘ôV¢

S°˘˘«˘˘ÉOJ˘˘µ˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘ë˘˘ôGA Gd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á e˘≤˘ÉH˘π Gd˘à˘î˘∏˘» Y˘øGd≤óS¢ hGŸù°éó G’Cbü°≈. a≤ó NÉWô eù°àû°ÉQh GŸ∏∂,Gıõ¿, H˘˘Ée˘˘à˘˘«˘˘ÉRGJ˘˘¡˘˘º he˘˘µ˘˘Éf˘˘á S°˘˘«˘˘óg˘˘º''. h GY˘˘àÈ QF˘«ù¢G’Chc˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘ƒ Gj†°˘˘˘˘É G¿ ''GŸ¨˘˘˘˘ôÜ b˘˘˘ÉΩ H˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘ƒI N˘˘˘£ÒI ’C¿Gdƒ’jÉä GŸàëóI h GS°ôGF«π ’ J¡àªÉ¿ Ãù°à≤Ñπ GŸª∏µá)...( Gdà» ’ J©óh G¿ Jµƒ¿ ›ôO H«ó¥ ‘ GS°ÎGJ«é«áT°Ée∏á h dø JàÉCNô ‘ Oa™ Gdãªø''. hcàÖ PGä GŸù°ƒDh∫

‘ QS°Édଠ''H©ó G¿ S°ªëຠd∏ƒ’jÉä GŸàëóI h GS°ôGF«πHƒV°™ GbóGe¡É ‘ GCQV°µº )...( aÉEfµº JƒGL¡ƒ¿ N£ôaàí HƒDQI MôÜ J¡óO GS°à≤ôGQ GŸæ£≤á ’ –ù°Ñƒ¿ YƒGbÑ¡ÉY∏≈ T°©Ñµº h T°©ƒÜ GŸæ£≤á''. hGCV°É± ‘ fØù¢ GdƒK«≤áG¿ G◊µƒeá GŸ¨ôH«á h Gd©Égπ GŸ¨ôH» ''GP jójôh¿ X¡ôgºd˘˘˘∏û°˘˘˘ôY˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘á h Gd˘˘∏˘˘ƒGF˘˘í G’‡«˘˘á h e˘˘«˘˘ã˘˘É¥ G’–ÉOG’a˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘» a˘˘˘ÉEf˘˘˘¡˘˘˘º j˘˘˘æù°˘˘Ø˘˘ƒ¿ G◊≤˘˘ƒ¥ G’CS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á dû°˘˘©ÖGdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGA Gd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘˘á'', eû°˘˘«˘˘óG H˘˘¡˘˘òG G’CNÒ ''Gd˘˘ò… M˘˘ª˘˘πGdù°Óì H©ó fóGA MôcଠGdàëôjôjá LÑ¡á Gdуd«õGQjƒ ‘S°˘˘˘˘æ˘˘˘á 4791N˘˘˘˘Ó∫ G’J˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Éb˘˘˘˘«˘˘˘Éä GŸÈe˘˘˘á e˘˘˘™ Gd˘˘˘≤˘˘˘ƒIG’S°à©ªÉQjá G’S°ÑÉf«á''.Gd«ƒΩ hH©ó 54S°æá eø Gd憰É∫, j≤ƒ∫ Gdù°«ó ZÉ’fó,

''GCcó Gdü°ëôGhjƒ¿ GCf¡º dø jôV°îƒG d∏ƒGb™ )...( hGCf¡ºS°«†°«≤ƒ¿ Y∏«µº GÿæÉ¥ GE¤ ZÉjá f«π GMÎGΩ M≤¡º ZÒGd˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘π d˘˘∏˘˘àü°˘˘ô± ‘ J˘˘≤˘˘ôj˘˘ô GŸü°Ò ''.h’ j˘˘ôhÜ QF˘˘«ù¢G’Chcƒcƒ T°∂ ''GC¿ cãÒG eø GŸ¨ÉQHá eø jéæí GE¤ Gdù°∏º

hj˘˘©˘˘» H˘˘ë˘˘é˘˘º Gd˘˘Ø˘˘ï Gd˘˘ò… fü°Ö d˘˘µ˘˘º hGd˘˘ò… hb˘˘™ a˘«˘¬MµÉeµº''. hGS°ÎS°π ''d≤ó HÉ´ eù°àû°ÉQh GŸ∏∂ GdòjøGCZ˘˘ôGg˘º Gd˘©˘ôV¢ G’Ce˘ôj˘µ˘» d˘Ñ˘∏˘óc˘º g˘ój˘á eù°˘ª˘ƒe˘á, GEf˘¬

N£ô G◊ôÜ hGŸù°ÉS¢ HÉ’S°à≤ôGQ Ph YƒGbÖ Hû°ôjá ’jà≤Ñ∏¡É Gd©≤π''. h‘ G’CNÒ, OYÉ ZÉ’fó GE¤ Gd©ªπ e™G’–ÉO G’Eaôj≤» eø GCLπ ''L©π G’C· GŸàëóI HƒJ≤á Hë«åJæü°¡ô a«¡É GŸÑÉOQGä GŸù°à©é∏á hG÷ôjÄá, J∏∂ GŸ£ÉH≤ád∏û°ôY«á Gdóhd«á hGd∏ƒGFí G’C‡«á PGä Gdü°∏á, JØ©«Ó ◊≥Gd˘˘˘Ø˘˘˘∏ù°˘˘˘£˘˘«˘˘æ˘˘«Ú hGdü°˘˘ë˘˘ôGhjÚ ‘ J˘˘≤˘˘ôj˘˘ô eü°Òg˘˘º –âGd˘˘˘ôb˘˘˘ÉH˘˘˘á Gd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘á, hM˘˘˘à˘˘˘≈ j˘˘˘ë˘˘˘¶˘˘≈ g˘˘òG G◊≥ ‘ G’CNÒHÉ’MÎGΩ hGdà£Ñ«≥ Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™''.

ندŸا ‘ ادج Òطخ عسضولا--ةلتÙا ةيوارحسصلا

hU°˘˘˘∞ Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGh… dû°˘˘˘ƒDh¿ G’QV¢ GÙà˘˘∏˘˘á hG÷Éd«Éä, fiªó GdƒG‹ GYµ«∂, jƒΩ Gÿª«ù¢, GdƒV°™

‘ G’QGV°» Gdü°ëôGhjá GÙà∏á Ü ''Gÿ£Ò LóG '', LôGA''GŸª˘˘ÉQS°˘˘Éä Gd˘˘≤˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á h GdÎg˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘á, d˘˘≤˘˘ƒGä G’M˘˘à˘˘Ó∫GŸ¨˘˘ôH˘˘»'', e˘˘æ˘˘ÉT°˘˘óG Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘Éä G◊≤˘ƒb˘«˘á Gd˘óhd˘«˘á Gd˘à˘óN˘πGd˘˘˘©˘˘˘ÉL˘˘˘π, ◊ª˘˘Éj˘˘á Gdû°˘˘©Ö Gdü°˘˘ë˘˘ôGh… ‘ g˘˘òG Gd˘˘ƒbâ

Gd˘˘©ü°˘˘«Ö.hGChV°˘˘í fiª˘˘ó Gd˘˘ƒG‹ GCY˘˘µ˘«∂, GC¿ G’M˘à˘Ó∫GŸ¨ôH» eæò Nôb¬ Gdù°Éaô, ’JØÉ¥ hb∞ GWÓ¥ GdæÉQ ‘

31f˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘ªÈ GŸÉV°˘˘˘˘˘», '' jo˘˘˘˘˘û°˘˘˘˘óO Mü°˘˘˘˘ÉQ√ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GŸó¿Gdü°˘˘˘ë˘˘ôGhj˘˘á GÙà˘˘∏˘˘á j˘˘ƒe˘˘É H˘˘©˘˘ó j˘˘ƒΩ'', e˘˘©˘˘àÈG GC¿ GŸóf˘˘«ÚGdü°˘˘ë˘˘ôGhjÚ Gd˘˘©˘˘õ∫ ''j˘˘óa˘˘©˘ƒ¿ Gd˘«˘ƒΩ K˘ª˘ø G’f˘àü°˘ÉQGäGŸ«˘˘˘óGf˘˘«˘˘á Gd˘˘µ˘˘ÑÒI ÷«û°˘˘¡˘˘º ‘ c˘˘Ø˘˘ÉM˘˘¬ GŸù°˘˘∏˘˘í, d˘˘Ñù°˘˘§Gdù°«ÉOI Y∏≈ cÉeπ G’QGV°» Gdü°ëôGhjá GÙà∏á''.

hGCV°É± ‘ S°«É¥ eàü°π, ''GdƒV°™ N£Ò LóG, Hù°ÑÖGd†°¨§ h G◊ü°ÉQ GŸ†°ôhÜ NÉQL«É h OGN∏«É Y∏≈ GŸó¿GÙà∏á, h Gd∏éƒA G¤ cπ GS°Éd«Ö Gd≤ª™ h GdÎg«Ö,dÎhj™ GŸóf«Ú Gd©õ∫ Gdòjø j©«û°ƒ¿ ‘ S°éø cÑÒ''. hJÉH™ j≤ƒ∫, '' Gd©ÉFÓä Gdü°ëôGhjá J©«û¢ ‘ QYÖ cÑÒ,

LôGA GŸªÉQS°Éä GdÎg«Ñ«á d≤ƒGä G’MàÓ∫'' NÉU°á hG¿ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä GŸ¨˘˘ôH˘˘«˘˘á- j†°˘˘«˘˘∞- '' Jù°˘˘à˘˘¨˘˘π Gd˘˘¶˘˘ôh±Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á h L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á c˘˘ƒQhf˘˘É, d˘˘∏ù°˘˘«˘˘£˘˘ôI Gd˘˘à˘˘Ée˘˘á Y˘˘∏˘˘≈GŸƒGW˘˘˘æÚ, h e˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘º e˘˘˘ø G… –ô∑'', ’a˘˘˘à˘˘˘É G¤ GC¿ g˘˘˘ò√Gd˘˘˘ƒV°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á c˘˘É¿ d˘˘¡˘˘É J˘˘ÉCKÒ f˘˘Øù°˘˘» c˘˘ÑÒ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘©˘˘æ˘˘ƒj˘˘ÉäGd˘˘©˘˘ÉF˘˘Óä Gdü°˘˘ë˘˘ôGhj˘˘á''. h G’N˘˘£˘˘ô-Mù°Ö GŸù°˘˘ƒDh∫Gdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGh…- G¿ b˘˘˘ƒGä G’M˘˘à˘˘Ó∫ GU°˘˘Ñ˘˘ëâ ''J˘˘¡˘˘ÉL˘˘ºGd˘˘©˘˘ÉF˘˘Óä Gdü°˘˘ë˘˘ôGhj˘˘á OGN˘˘π H˘˘«˘˘ƒJ˘˘¡˘˘É, h J˘˘≤˘˘£˘™ Gd˘à˘«˘ÉQGdµ¡ôHÉF» Y∏≈ GŸæÉR∫ HÚ GdØ«æá h G’Nôi'', h‘ MÉ∫

N˘˘ôhL˘˘¡˘˘º, j˘˘≤˘˘ƒ∫, ''j˘˘à˘˘º a˘˘ôV¢ e˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á dü°˘˘«˘˘≤˘˘á'', c˘˘ª˘Éjà©ôV¢ Gdû°ÑÉÜ Gdü°ëôGh… ''d∏Ñ£û¢, h GŸ£ÉQOI ‘Gdû°ƒGQ´, hG’CRbá, e†°«ØÉ, '' jຠJƒb«Ø¡º h J©òH«¡º hGS°˘˘à˘˘æ˘˘£˘˘Éb˘˘¡˘˘º, Hû°˘˘µ˘˘π e˘˘Ø˘˘ô• ''. hH˘îü°˘ƒU¢, GŸ©˘à˘≤˘∏ÚGdü°ëôGhjÚ ‘ Gdù°éƒ¿ GŸ¨ôH«á, GCaÉO PGä GŸù°ƒDh∫,GCf¡º ''j©«û°ƒ¿ GCS°ƒA Gd¶ôh±'', NÉU°á, hG¿ ''YÉFÓJ¡ºGd˘˘à˘˘» J˘˘à˘˘µ˘˘Ñ˘˘ó eû°˘˘≤˘˘á c˘˘ÑÒI d˘˘õj˘˘ÉQJ˘˘¡˘˘º, h G’W˘Ó´ Y˘∏˘≈GChV°ÉY¡º, ''Joªæ™ f¡ÉF«É eø RjÉQJ¡º''.

hGS°˘˘à˘˘¡˘˘é˘˘ø Gd˘˘ƒRj˘ô Gdü°˘ë˘ôGh… ŒÉg˘π GÛà˘ª˘™ Gd˘óh‹,N˘˘˘ÉU°˘˘˘á Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘Éä Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á Gıàü°˘˘á ‘ M˘˘≤˘˘ƒ¥ G’fù°˘˘É¿d∏ƒV°™ ‘ Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á GÙà∏á, QZº GŸƒGK«≥ Gdóhd«á, Gdà» JƒDcó Y∏≈ MªÉjá GŸóf«Ú Gd©õ∫ NÓ∫ G◊ôÜ''.hGS°ÎS°π j≤ƒ∫, '' eÉ J©«û°¬ G’QGV°» Gdü°ëôGhjá GÙà∏áMôÜ Hµπ eÉ J©æ«¬ Gdµ∏ªá, hd«ù¢ gæÉ∑ GC… eÈQ Áæ™gò√ Gd¡«ÄÉä eø GC¿ Jàëªπ eù°ƒDhd«à¡É ‘ GŸôGa©á hGdóaÉ´ Y∏≈ G’HôjÉA h GŸóf«Ú Gd©õ∫ ‘ eæÉW≥ G◊ôÜ''.

hf˘˘ÉT°˘˘ó Gd˘˘ƒRj˘˘ô Gdü°˘ë˘ôGh…, GÛà˘ª˘™ Gd˘óh‹ hGd˘¡˘«˘Ä˘ÉähGdû°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒÜ ‘ c˘˘˘˘π e˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘É⁄ Ÿù°˘˘˘˘Éf˘˘˘˘óI Gdû°˘˘˘˘©ÖGdü°ëôGh… ‘ f†°Éd¬ GŸû°ôh´ V°ó G’MàÓ∫ GŸ¨ôH»,eû°óOG Y∏≈ GC¿ Gdû°©Ö Gdü°ëôGh… dø jàæÉR∫ Yø M≤¬

‘ J涫º GS°àØàÉA Mô h YÉO∫ hT°Øɱ dà≤ôjô eü°Ò√''.

GCc˘˘ó e˘˘ôc˘˘õ a˘˘∏ù°˘£Ú d˘óQGS°˘Éä G’CS°˘ôiG¿ GCY˘˘˘˘˘˘óGO G’CS°˘˘˘˘˘˘ôi GŸü°˘˘˘˘˘˘ÉHÚ H˘˘˘˘˘˘ØÒhS¢

c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É ‘ S°˘˘é˘˘ƒ¿ G’M˘˘à˘˘Ó∫ GQJ˘˘Ø˘˘©âGd«ƒΩ Gÿª«ù¢ dàü°π G¤ 002GS°ÒGk H©óGcàû°É± 7GEU°ÉHÉä LójóI ‘ S°éøQÁƒ¿ . hMòQ eôcõ a∏ù°£Ú G¿ GCYóGOG’S°˘˘˘ôi GŸü°˘˘˘ÉHÚ H˘˘˘ØÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É e˘˘øGŸôL˘˘˘˘í G¿ J˘˘˘ôJ˘˘˘Ø˘˘˘™ N˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘Éä GhG’j˘˘ÉΩ Gd˘˘≤˘˘ÉOe˘á, f˘à˘«˘é˘á hL˘ƒO Gd˘©û°˘ôGäeø G’S°ôi GıÉd£Ú d∏ªü°ÉHÚ hNÉU°¬H©ó ‡ÉW∏á GOGQI Gdù°éø HØëü¢ G’CS°ôi

‘ bù°º 4Hù°éø QÁƒ¿ GCh Yõd¡º G’H©ó GCjÉΩ eø HóGjá X¡ƒQ G’CYôGV¢ , h’J˘˘õG∫ f˘˘à˘˘ÉF˘˘è Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘æ˘¡˘º ⁄ j˘©˘∏˘ø Y˘æ˘¡˘ÉG’MàÓ∫ H©ó .GdÑÉMå QjÉV¢ G’T°≤ô eójô GŸôcõ bÉ∫GC¿ MÉdá G’Mà≤É¿ hGdàƒJô hGd≤∏≥ Jù°ƒO

cÉaá Gdù°éƒ¿ H©ó Jæ≤π GŸôV¢ eø S°éø

G¤ GN˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô , hGU°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘©û°˘˘˘˘˘˘˘˘ôGä e˘˘˘˘˘˘˘˘øG’S°˘˘˘ôi, hN˘˘˘ÉU°˘˘˘¬ H˘˘˘©˘˘˘ó J˘˘˘óg˘˘ƒQ U°˘˘ë˘˘áG’S°Ò ''HÉS°π fl∏ƒ±'' eø WƒdµôΩ fà«éáGEU°˘˘˘ÉH˘˘˘à˘˘˘¬ H˘˘˘µ˘˘˘ƒQhf˘˘É hON˘˘ƒd˘˘¬ ‘ e˘˘ôM˘˘∏˘˘áGÿ£˘˘˘˘ô hf˘˘˘˘≤˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ G¤ Gd˘˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘Éj˘˘˘á GŸµ˘˘˘ã˘˘˘Ø˘˘˘á ‘eù°àû°Ø≈ S°ƒQhcÉ .hGCT°ÉQ G’CT°≤ô G¤ G¿ fàÉFè GdØëü¢ Gd«ƒΩ

‘ S°éø QÁƒ¿ Jódπ Hû°µπ hGV°í Y∏≈Méº G’U°ÉHÉä ‘ Gdù°éø, M«å GCY∏øG’MàÓ∫ Yø GEU°ÉHá 7GCS°ôi H©ó GLôGA

12a˘˘˘˘˘˘ëü°˘˘˘˘˘˘Ék GC… G¿ fù°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘á 53% e˘˘˘˘˘øG’S°ôi HÉd≤ù°º hGdò… j≤Ñ™ a«¬ )09(GCS°ÒGk, G¿ ⁄ jµø GCcÌ bó jµƒfƒG eü°ÉHÚH˘˘©˘˘ó X˘˘¡˘˘ƒQ H˘˘Éb˘˘» Gd˘æ˘à˘ÉF˘è , hg˘òG e˘ƒDT°˘ô

N£ô LóGk bó jƒDO… G¤ cÉQKá M≤«≤«á .hMªsπ G’T°≤ô S°∏£Éä G’MàÓ∫ hGOGQIS°˘˘é˘˘ƒf˘˘¡˘˘É GŸù°˘˘Ä˘˘ƒd˘˘«˘˘á Gd˘˘µ˘˘Ée˘˘∏˘á Y˘ø M˘«˘ÉIG’S°˘˘˘ôi ‘ QÁƒ¿ M˘˘˘«å j˘˘˘ƒL˘˘˘ó H˘˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘º

Gd©ójó eø Gd©û°ôGä eø GŸôV°≈ hcÑÉQGdù°ø, Oh¿ GC¿ j¡àº G’MàÓ∫ ◊«ÉJ¡º hS°Óeࡺ H©ó Gfàû°ÉQ GdØÒhS¢ ‘ Gbù°ÉΩGdù°éø .hGYàÈ G’T°≤ô G¿ ‡ÉQS°ÉäG’MàÓ∫ Hë≥ G’S°ôi J¶¡ô YóΩ eÑÉ’I

hGg˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ ◊«˘˘ÉI G’S°˘˘ôi, M˘˘«å ⁄ j˘˘à˘î˘òG’MàÓ∫ GELôGAGä GdƒbÉjá hGdù°Óeá ‘Gdù°éƒ¿ Ÿæ™ Gfàû°ÉQ GdØÒhS¢, GCh JƒaÒe˘˘˘ƒGO Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘º hGd˘˘˘µ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä d˘˘ÓCS°˘˘ôid∏ëØÉ® Y∏≈ S°Óeࡺ, h’ jàóNπ G’

MÚ hLƒO GU°ÉHÉä a©∏«¬ HÚ G’S°ôihj≤ƒΩ a≤§ H©õd¡º ‘ GCbù°ÉΩ NÉU°á Oh¿JƒaÒ GC… QYÉjá d¡º Gh J≤óË W©ÉΩ NÉU¢jôa™ eø eæÉYá GLù°ÉOgº ÙÉQHá GŸôV¢Gh JƒaÒ YÓê eæÉS°Ö.

hGJ˘˘˘¡˘˘˘º G’T°˘˘≤˘˘ô G’M˘˘à˘˘Ó∫ H˘˘ÉŸª˘˘ÉW˘˘∏˘˘á ‘J˘˘ƒaÒ Gd˘˘∏˘˘≤˘˘Éì GŸ†°˘˘ÉO d˘µ˘ƒQhf˘É d˘ÓCS°˘ôiH˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó± GU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘¬ GcÈ Y˘˘˘óO e˘˘˘ø G’CS°˘˘˘ôi

H˘Éd˘ØÒhS¢ hJû°˘µ˘«˘π N˘£˘ô Y˘∏˘≈ M˘«˘ÉJ˘¡ºGEV°˘˘˘Éa˘˘á G¤ ‡ÉQS°˘˘Éä G’M˘˘à˘˘Ó∫ H˘˘ë˘˘≤˘˘¡˘˘º

hG’Eg˘˘˘ª˘˘˘É∫ Gd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘òi j˘˘à˘˘©˘˘ôV°˘˘ƒ¿ d˘˘¬Hû°˘˘˘˘µ˘˘˘˘π eù°˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ô hGOi G¤ GS°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘¡˘˘˘ÉO

Yû°ôGä G’S°ôi OGNπ Gdù°éƒ¿ .hL˘˘˘óO G’T°˘˘˘≤˘˘˘ô e˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘à˘˘¬ d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘ÉäGd˘˘óhd˘˘«˘˘á ha˘˘≈ e˘˘≤˘˘óe˘˘à˘˘¡˘É e˘æ˘¶˘ª˘á Gdü°˘ë˘áGd©ÉŸ«á HÉdàóNπ Gd©ÉLπ h Gd†°¨§ Y∏≈G’M˘˘à˘˘Ó∫ d†°˘˘ª˘˘É¿ J˘˘ƒaÒ Gd˘˘∏˘˘≤˘˘Éì GŸ†°˘ÉOd˘˘˘ØÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É d˘˘˘ÓCS°˘˘˘ôi b˘˘Ñ˘˘π a˘˘ƒGäG’hG¿, M«å jƒLó H«æ¡º GŸÄÉä eøG’S°ôi GŸôV°≈ hcÑÉQ Gdù°ø GŸ©ôV°Úd˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ƒä ‘ M˘˘˘É∫ GEU°˘˘ÉH˘˘à˘˘¡˘˘º H˘˘Éd˘˘ØÒhS¢d†°©∞ GŸæÉYá dój¡º, hJ¡Éd∂ GCLù°ÉOgºfà«éá GS°àØëÉ∫ G’CeôGV¢ ‘ GCLù°ÉOgºe˘˘˘æ˘˘˘ò S°˘˘˘æ˘˘˘ƒGä hGd˘˘ØÎGä Gd˘˘£˘˘ƒj˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘˘»GCe†°ƒgÉ ‘ Gdù°éƒ¿ H¶ôh± bÉS°«á .

ىرسسألا تاسساردل Úطسسلف زكرم

Úطسسلف زكرم

عافترÓل حسشرم ددعلأو ةحئا÷أ ذنم انوروك ـب أوبيسصأأ Òسسأأ002

Page 12: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحأ’ا21rf.oohay@taswalebarhgamleا ةديرجةـــشضايرŸ31طسسوأ’ا برغ 1202يفناج71دحأ’ا

rf.oohay@taswalebarhgamle ةـــشضاير طسسوأ’ا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.wwwmoc.taswalebarhgamle.www

يلÙا ىوتسسŸا ىلع ددج Úبع’ ليهأاتب اهل حامسسلل

ةيدنأ’إ هب بلاطت يئانثتشسإ وتاكÒم ةيراقلإ تاشسفانŸاب ةينعŸإ

راسصتن’ا Óجسسم ،(1-3) ةليلم Úع ةيعمج ىلع رايدلا جراخ هزوفب ةدي÷ا هتحسص ةيدŸا يبŸوأا دكأاءارجإا بقع ،(0-1) ةركسسب دا–ا لقعم ‘ هزوفب يدحتلا عفر نم سسابعلب دا–ا نك“ امك ،ايلاوت عبارلا

.ةعم÷ا سسمأا لوأا ،مدقلا ةركل ¤وأ’ا ةفÙÎا ةطبارلا ةلوطب نم ةنماثلا ةلو÷ا تايرابم

دادزولب بابسشب رمأ’ا قلعتيو ،ةيراقلا تاسسفانŸا ‘ ةكراسشŸاب ةينعŸا ةيرئاز÷ا ةيدنأ’ا تبلط،ةيلاردفنكلا سسأاك ‘ فيطسس قافوو لئابقلا ةبيبسشو ،ايقيرفإا لاطبأا ةطبار ‘ رئاز÷ا ةيدولومو

اهل حامسسلل ،ةيئانثتسسا تÓيو– ةÎف حتف ةرورسضب ،(فافلا) مدقلا ةركل يرئاز÷ا دا–’ا نمةددÙا لاجآ’ا لبق ،ةيقيرفإ’ا ةمئاقلا ‘ مهجاردإ’ ،يلÙا ىوتسسŸا ىلع ددج Úبع’ ليهأاتب

.(فاكلا) مدقلا ةركل يقيرفإ’ا دا–’ا فرط نم

فاكلا سسيئر ،ةعم÷ا سسمأا لوأا ،مدقلا ةركل يقيرف’ا دا–’ا مركميقأا لفح ‘ ةمظنملل ‘رسشلا سسيئرلا بقلب وتايح ىسسيع قباسسلا

.نوÒماكلا هسسأار طقسسم ةمسصاع يدنواي ‘

¤وأ’ا ةفÙÎا ةطبارلل ةنماثلا ةلو÷ا تايرابم نم Êاثلا مويلا

دهعلإ ددŒ ةرؤاشسلإ ، قرغلإ لشصإوت جÈلإايلإوت عبإرلإ اهزوف قق– ةيدŸإ ؤ تإراشصتن’إ عم

M˘˘Éa˘˘ß GChd˘˘ª˘˘Ñ˘˘» Gd˘ª˘ój˘á Y˘∏˘≈ Oj˘æ˘Ée˘«˘µ˘«˘áf˘˘˘à˘˘˘ÉF˘˘˘é˘˘˘¬ G’Ej˘˘˘é˘˘˘ÉH˘˘«˘˘á H˘˘ëü°˘˘ó√ QGH˘˘™ a˘˘ƒRJ˘˘ƒGd˘˘«˘˘É, M˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É Y˘ÉO H˘Éf˘àü°˘ÉQ ''H˘Ég˘ô'' e˘øe«óG¿ Lª©«á Y«ø e∏«∏á Hæà«éá )3-1(, hgƒ KÉdå Gfàü°ÉQ eø NÉQê GdójÉQ.hON˘˘π Gd˘˘õhGQ H˘˘æ˘˘«˘˘á Gd˘˘Ø˘˘ƒR e˘˘æ˘˘ò Gd˘Ñ˘óGj˘áM«å Gaààí cªƒñ HÉÜ Gdà¡ój∞ eæòGdób«≤á GdîÉeù°á H≤òaá bƒjá eø MóhO

52eàôG, bÑπ GC¿ jôO e¡ÉLº ''Gd骩«á''MÉe«á H¡ó± Gdà©ójπ eø V°ôHá QGCS°«á)O 32(. e˘˘˘é˘˘˘ôj˘˘˘Éä Gdû°˘˘ƒ• G’Ch∫ d˘˘ºJæଠS°ƒi Hà≤óΩ ''G’ChdªÑ»'' eéóOG a»Gd˘˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘á H˘˘˘ƒGS°˘˘˘£˘˘˘á QGCS°˘˘˘«˘˘˘á OGOGT¢ )O

34(, d˘˘«˘˘©˘˘ƒO GCT°˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘óQÜ T°˘˘ôj˘∞MéÉQ GEd≈ Zôaá JÑójπ GdªÓHù¢ Hà≤óΩaæ» he©æƒ… Y∏≈ Gdîü°º.

hH˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É Gf˘˘à˘˘¶˘˘ô Gd˘˘é˘˘ª˘«˘™ GS°˘à˘Ø˘Éb˘á a˘ôj˘≥''Gd˘©˘≤˘ÉQÜ'' a˘» Gd˘ª˘ôM˘∏˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á H˘Éd˘æ˘¶˘ôGEd˘˘≈ Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» GCH˘˘É¿ Y˘˘∏˘˘«˘¡˘É a˘»Gd˘˘é˘˘ƒ’ä Gd˘ª˘ÉV°˘«˘á e˘µ˘æ˘à˘¬ e˘ø GM˘à˘Ó∫Gd˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á, hGU°˘˘˘˘π GCH˘˘˘æ˘˘˘ÉA ''Gd˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘ô…''J뵪¡º a» eéôjÉä Gd∏©Ö, dàëªπGd˘˘˘ób˘˘˘«˘˘˘≤˘˘á )87( ''QU°˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ôM˘˘˘˘ª˘˘˘˘á''d∏ªë∏««ø, M«æªÉ GS°à¨π Gdª¡ÉLº H©∏»

g؃I a» eëƒQ OaÉ´ Y«ø e∏«∏á, eµæà¬eø N£∞ GdµôI hJƒb«™ Gd¡ó± GdãÉdåhG’fàü°ÉQ Gdò… jù°ªí ’ChdªÑ» GdªójáHÉdü°©ƒO GEd≈ Gdªôcõ GdîÉeù¢ )31¿(e™ d≤ÉA eàÉCNô, a» M«ø Jéªó QU°«ó

Lª©«á Y«ø e∏«∏á Yæó Gdæ≤£á 41Gdà»J˘˘˘à˘˘˘ôc˘˘˘¬ e˘˘˘ƒDb˘˘˘à˘˘˘É a˘˘˘» Gdü°˘˘˘∞ Gd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘» e˘˘˘™GdªƒdƒOjá hGdù°ÉhQI.hjÑóh GC¿ T°ÑÉ¿

GJëÉO H∏©ÑÉS¢ féëƒG a» Qa™ Gdàëó…V°˘˘˘˘˘ó c˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘ªû°˘˘˘˘Éc˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» c˘˘˘˘ÉOä G¿J˘˘˘©ü°˘˘˘∞ H˘˘˘Éd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘≥, M˘˘«å J˘˘ª˘˘µ˘˘æ˘˘ƒG e˘˘øJë≤«≥ Gd؃R GdãÉf» JƒGd«É hG’Ch∫ NÉQêGdójÉQ GCeÉΩ GJëÉO Hù°µôI )1-0(, YÑô

gó± fØù¢ Gdª¡ÉLº eƒdƒO eàô± )O76(, Gdò… hb™ GU°ÉHá Gd؃R G’CS°Ñƒ´

GdªÉV°» V°ó féº e≤ôI. hH¡òG jôJ≤»''Gd˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉS°˘˘«˘˘á'' GEd˘˘≈ Gdü°˘∞ Gd˘ã˘Ée˘ø )8¿(Hª©«á GCQH©á aô¥ )eæ¡É GJëÉO Hù°µôI(.H˘˘Éd˘˘ª˘˘≤˘˘ÉH˘˘π S°˘˘≤˘˘§ GCH˘æ˘ÉA ''Gd˘õj˘Ñ˘É¿'' d˘∏˘ª˘ôIGdãÉf«á JƒGd» a» GCh∫ d≤ÉA jû°ô± Y∏«¬Gdªójô GdØæ» S°ª«ô MƒMƒ, Gdò… N∏∞e˘˘ƒDb˘˘à˘˘É Gd˘ª˘óQÜ Gd˘à˘ƒfù°˘» Gd˘ªo˘¨˘ÉOQ e˘©˘õHƒYµÉR.ha» LæƒÜ GdÑÓO, M≤≥ aôj≥T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI G’Cgº HÉd؃R GCeÉΩ V°«Ø¬

fü°˘˘˘ô Mù°˘˘˘«˘˘˘ø OG… )2-1(, a˘˘» e˘˘Ñ˘˘ÉQGIT°¡óä Jù°é«Ó KÓKá GCgóG± eø YÓeáGd˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘õGA hH˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘Éb˘˘˘˘˘˘á M˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ôGA d˘˘˘˘˘˘ÓYÖ''Gd˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ôj˘˘˘á''. hc˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘óGj˘˘˘á d˘˘˘Ø˘˘˘ÉF˘˘˘óId˘˘∏˘˘õhGQ Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ó QH˘«˘™ e˘Ø˘à˘ÉìGdò… S°éπ Qc∏á LõGA )O 85(, dµøH˘˘˘©˘˘˘ó e˘˘˘ôhQ N˘˘˘ªù¢ Ob˘˘ÉF˘˘≥ a˘˘≤˘˘§ J˘˘ª˘˘µ˘˘øGCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜ Gd†°˘˘˘«˘˘˘Éa˘˘˘á e˘˘ø J˘˘©˘˘ój˘˘π Gd˘˘µ˘˘Ø˘˘áH˘˘˘ƒGS°˘˘˘£˘˘˘á M˘˘ª˘˘«˘˘ó… )O 36( e˘˘˘˘ø Qc˘˘˘∏˘˘˘á

L˘˘˘õGA GCj†°˘˘˘É, hGf˘˘à˘˘¶˘˘ô GCT°˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘óQÜeõjÉ¿ GEj¨«π -Gdò… hGL¬ aôj≤¬ fû°ÉCJ¬-Gd˘˘ób˘˘«˘≤˘á )18( d˘˘˘ÓS°˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉOI e˘˘ø V°˘˘ôH˘˘á

LõGA KÉf«á fØògÉ hS°é∏¡É Mª«ó….d«æà¡» Gd∏≤ÉA HÉMàéÉê ’YÑ» ''Gdæü°ôjá''

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘µ˘˘˘˘º GBjâ Y˘˘˘˘Ée˘˘˘˘ô Y˘˘˘ø W˘˘˘ôj˘˘˘≥''Gd˘˘àü°˘˘Ø˘˘«˘≥'', e˘©˘à˘Ñ˘ôj˘ø GC¿ b˘ôGQGJ˘¬ c˘Éfâ

X˘˘Éd˘˘ª˘˘á H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘á d˘¡˘º. hY˘∏˘≈ V°˘ƒA g˘ò√Gdæà«éá GQJ≤≈ ''fù°ƒQ'' Hû°ÉQ GEd≈ GdƒU°ÉaáeƒDbàÉ Hªéªƒ´ 41f≤£á hd≤ÉA eàÉCNô,H«æªÉ j≤Ñ™ GdæÉO… Gd©ÉU°ª» Yæó GdªôJÑáGd˘˘˘˘˘˘` 71)6¿(.hGM˘˘à†°˘˘ø e˘∏˘©Ö''H˘˘˘ƒe˘˘˘õQG¥'' H˘˘˘Édû°˘˘∏˘˘∞ e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á ''Z˘˘ôj˘˘Ñ˘˘áG’CWƒGQ'' H«ø G’ChdªÑ» Gdªë∏» h GCg∏»H˘˘ôê H˘˘ƒY˘ôj˘ôj˘è, M˘«å S°˘ÉOä Gd˘æ˘à˘«˘é˘áGdÑ«†°ÉA WƒG∫ Gdõeø Gd≤Éfƒf» d∏ªÑÉQGI)0-0(, a˘˘Ñ˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É c˘˘É¿ Gd˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘™ j˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô

U°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ôI Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘µ˘˘˘˘º Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ hb˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ÉO∫Gdù°˘∏˘Ñ˘», GS°˘à˘Ø˘Ébâ Jû°˘µ˘«˘∏á ''Gdû°∏ØÉhI''a˘˘˘» Gd˘˘˘ƒbâ H˘˘˘ó∫ Gd†°˘˘ÉF˘˘™ d˘˘à˘˘ƒb˘˘™ g˘˘óa˘˘»G’f˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉQ Y˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ô c˘˘˘˘˘π e˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘ë˘˘˘˘ôR… )O

09+2( h WÉgô )O 09+5(, eÉ jù°ªí’ChdªÑ» Gdû°∏∞ eø G’QJ≤ÉA Gd» Gdü°∞GdîÉeù¢ )31( Hª©«á Gdªójá, a» M«øJƒGU°π S°Ø«æá ''GdÑôGjé«á'' Gd¨ô¥ a» GCReáGdæàÉFè Gdù°∏Ñ«á, HªÉ GC¿ ''G’Cg∏»'' jàòjπGdàôJ«Ö Hæ≤£à«ø a≤§.

ناير.ةرهز

Y˘˘˘˘ô± GCh∫ X˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQ d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘îÖGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» a˘˘˘» e˘˘ƒf˘˘ój˘˘É∫ c˘˘ôI Gd˘˘«˘˘ó

1202Hªü°ô GCOGAG eàƒGV°©É V°óf¶«ô√ Gdª¨ôH» M«å T°¡ó GdóGQH»Gd˘˘ª˘˘˘˘ÉQH˘˘» a˘˘» e˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘¬ J˘≤˘óe˘É a˘»Gd˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘á d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óI GCS°˘˘ƒO G’CW˘˘∏ù¢HØÉQ¥ JéÉhR Nªù¢ GCgóG± a»H©†¢ G’CM«É¿ M«å dƒMß YóΩJôc«õ h f≤ü¢ G’Ef†°ÑÉ• Gdàµà«µ»dªëÉQH» Gdü°ëôGA GE’ GC¿ Gdæà«éá

YÉOä ’CT°ÑÉ∫ GC’¿ HƒQä a» GCNôGdª£É± H؆°π Mæµá Qa≤ÉA HôjÉì

Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôM˘˘«˘˘º h Gd˘à˘ôGL˘™ Gd˘ôg˘«Öd˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘îÖ Gd˘˘ª˘˘˘ôH˘» e˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘áGdÑóf«á eµæâ GdØôj≥ GdƒWæ» eø

Mù°˘˘º Gd˘˘ª˘˘ƒGL˘¡˘á dü°˘Éd˘ë˘¬ H˘Ø˘ÉQ¥gó± hM«ó h Hæà«éá 42∫ 32M˘˘˘˘˘˘˘˘˘«å J˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘óOä GBQGA Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ´Gdù°©«ó… h NÉU°á eø Gdªîàü°«øa˘˘» Gd˘˘∏˘˘©˘˘Ñ˘˘á GCj˘˘ø Jû°˘˘ÉQ∑ Gd˘˘ª˘˘óQS°˘áGdù°˘©˘«˘ój˘á H˘ÉCQH˘©˘á ’Y˘Ñ˘«˘ø h j˘à˘©˘∏˘≥G’Ceô HÉdÓYÖ HôjÉì YÑó GdôM«º

h YôjÖ QV°É HÉ’EV°Éaá GEd≈ cπ eøH∏é«Ód» S°Ø«É¿ h cƒQ… eîàÉQ

h Gd˘˘˘à˘˘˘» GEf˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘óä e˘˘˘©˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘É GCOGAGd˘ª˘æ˘à˘îÖ QZ˘º Gd˘æ˘à˘«˘é˘á G’Ej˘éÉH«á

M˘˘˘˘«å e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘ô GC¿ j˘˘˘¶˘˘˘¡˘˘˘ôHªù°àƒi GCMù°ø a» HÉb» eÑÉQjÉJ¬

V°˘˘ª˘˘ø Gd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gd˘à˘» J†°˘º GEd˘≈

LÉfÖ GdªæàîÖ Gdª¨ôH» cÓ eøGCjù°∏æóG h GdÑôJ¨É∫.

رميع Ëركلا دبع...و ةسضايرلا ‘ راسشتسسمقباسس ينطو بردم

- c˘˘æ˘˘É f˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô e˘˘≤˘˘ÉH˘˘∏˘á U°˘©˘Ñ˘á V°˘óGd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘ª˘˘˘˘ôH˘˘» ’Cf˘˘¡˘˘É eü°˘˘«˘˘ôj˘˘ád˘∏˘Ø˘ôj˘≤˘«˘ø M˘«å X˘¡˘ô a˘«˘¡˘É a˘ôj˘≤˘æÉGd˘˘˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘» N˘˘˘˘˘˘ÉQê G’EW˘˘˘˘˘˘ÉQ d˘˘˘˘˘˘ƒ’G’ES°àØÉbá a» Gdû°ƒ• GdàÉf» Gdò…GEf˘˘˘¡˘˘˘ÉQ a˘˘˘«˘˘˘¬ Gd˘˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘ª˘˘˘˘ôH˘˘» e˘˘øGd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘óf˘«˘á e˘µ˘ø Gd˘ª˘æ˘à˘îÖGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» e˘˘˘ø Gd˘˘˘Ø˘˘ƒR Hü°˘˘©˘˘ƒH˘˘á a˘˘»GdóbÉF≥ G’CN«ôI cªÉ fàªæ≈ Jëù°øeù°àƒi GdØôj≥ a» HÉb» eû°ƒGQ√V°ªø GdóhQ G’Ch∫ d∏ªƒfójÉ∫.

غوزم Ëركلا دبع...و ةسضايرلا ‘ ينقت

ةرك ‘ قباسس بع’ديلا

- Gdª≤ÉH∏á cÉ¿ a«¡É ’Yу GdØôj≥Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» J˘˘ÉF˘˘¡˘˘«˘˘ø h N˘ÉQê G’EW˘ÉQ

M«å ’ f∏ƒΩ GdªóQÜ ’Cf¬ d«ù¢gƒ Gdªù°ƒDh∫ Yø J†°««™ V°ôHÉäGdéõGA h J†°««™ GdµôGä Yû°ƒGF«ÉGEP GC¿ f≤ü¢ Gdàôc«õ L©π ’YÑ»GdªæàîÖ JÉF¡«ø a» Gdª«óG¿ GE’

GC¿ GEf¡«ÉQ GdªæàîÖ Gdª¨ôH» eøGd˘˘˘æ˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘Ñ˘˘˘óf˘˘«˘˘á e˘˘µ˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘» e˘˘˘ø Mù°˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘ádü°Édë¬ h a» Gd∏ë¶Éä G’CN«ôIH˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ó GC¿ GCMù¢ Gd˘˘˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘˘˘ÉC¿Gd†°ôHá hU°∏â Gd©¶º cªÉ j≤ƒ∫Gd˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘π Gdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘» c˘˘ª˘˘É GCY˘˘à˘˘≤˘˘ó GC¿Gd˘˘˘à˘˘˘ë†°˘˘˘«˘˘˘ô d˘˘˘∏˘˘ª˘˘ƒf˘˘ój˘˘É∫ h f˘˘≤ü¢Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒGL˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘ƒOj˘˘˘˘˘á Hù°˘˘˘˘˘ÑÖGd˘˘é˘˘ÉF˘˘ë˘˘á GCK˘˘ô a˘˘» e˘˘ôOhO Gd˘Ø˘ôj˘≥QZº GC¿ cπ GdªæàîÑÉä Gdªû°ÉQcáY˘˘˘Éfâ e˘˘˘ø f˘˘˘Øù¢ G’ET°˘˘˘µ˘˘˘É∫ c˘˘ª˘˘ÉGCJªæ≈ Jëù°ø eôOhO GdØôj≥ a»GdªÑÉQjÉä Gdª≤Ñ∏á dªû°ÉgóI GCOGAH˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘» j˘˘∏˘˘«˘˘≥ Hù°˘˘ª˘˘©˘˘á c˘˘ôI Gd˘˘«˘˘óGdëõGFôjá.

وسشاعم ليبن...قباسس بع’ و يمÓعإا

فلكم و ديلا ةرك ‘ةيعم÷ا ىدل مÓع’ابةيرئاز÷ا ةينطولا.يسضايرلا بطلل

- GdóaÉ´ Gdªà≤óΩ d∏Øôj≥ Gdª¨ôH»N˘˘∏˘˘≥ U°˘˘©˘˘ƒH˘˘á c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI d˘˘∏˘ª˘æ˘à˘îÖGdéõGFô… Gdò… jØàôV¢ a» eãπ

g˘˘˘˘òG G’CS°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒÜ GC¿ j˘˘˘˘ôc˘˘˘˘õ Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd∏©Ö Y∏≈ G’CLæëá GEV°Éaá GEd≈J†°˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘©˘˘¬ d†°˘˘ôH˘˘à˘˘» L˘˘õGA GCa˘˘≤˘˘óJ˘˘É

Gd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø Gd˘˘à˘˘ôc˘«˘õ N˘ÉU°˘á N˘Ó∫Gdû°ƒ• G’Ch∫.Gdû°˘˘˘ƒ• Gd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘» T°˘˘¡˘˘ó J˘˘¨˘˘«˘˘«˘˘ô a˘˘»

Wôj≤á d©Ö GdªæàîÖ GdéõGFô…N˘ÉU°˘á e˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘óa˘ÉY˘«˘á Gdà»d©Ö a«¡É HÉdóaÉ´ Gdªà≤óΩ GEV°ÉaáGEd˘˘˘˘˘≈ GCN˘˘˘˘ò Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOQI e˘˘˘˘ø W˘˘˘˘ô±GdÓYÑ«ø YÑó… h N∏«Øá V°ôHÉ¿Gdòjø cÉfâ d¡ªÉ a©Éd«á GCcÑô a»Jù°˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘π G’Cg˘˘˘˘˘óG± h Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ƒOIHÉdæà«éá Kº Gd؃R a» GBNô Ob«≤á.

cªÉ jéÖ Gdàôc«õ Y∏≈ Gdà놰«ôGdÑù°«µƒdƒL» dÓYÑ«ø ’Cf¬ j©àÑô

YÉeπ e¡º LóG dü°æ™ GdØÉQ¥ GCeÉΩGd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘î˘˘Ñ˘˘Éä a˘˘» H˘˘Éb˘˘» Gd˘˘ªû°˘˘ƒGQ

M«å GC¿ e©¶º ’YÑ» GdªæàîÖT°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ jû°˘˘˘ÉQc˘˘ƒ¿ ’Ch∫ e˘˘ôI a˘˘»H£ƒdá YÉdª«á Hëéº cÉCS¢ Gd©Édº

h GCeÉΩ eæàîÑÉä YÉdª«á bƒjá.

ذاتسسأا يارون يلع...Îسسام و ةسضايرلا ‘

ديلا ةرك سصسصختبردم و

- e≤ÉH∏á Gd«ƒΩ eø GCS°ƒGC e≤ÉHÓäeæàîÑæÉ GdƒWæ» HÉdæ¶ô dª©£«ÉJ¡É

M«å Yôaâ Z«ÉÜ G’Efù°éÉΩ H«øGd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø h G’Cf˘˘Éf˘˘«˘˘á c˘ª˘É Y˘ôaâGCj†°˘É Z˘«˘ÉÜ G’Ef†°˘Ñ˘É• Gd˘à˘µ˘à˘«µ»

OGNπ GdØôj≥ h f≤ü¢ Gdàôc«õ a»GEf˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘é˘˘˘˘ª˘˘˘Éä GE’ GC¿ Y˘˘˘ƒOIaôj≤æÉ GdƒWæ» a» GCNô Gd∏ë¶Éäh Mù°ª¬ d∏æà«éá dü°Édë¬ Hù°ÑÖG’Ef˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘óf˘˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘îÖGdª¨ôH».GCJ˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘≈ J˘˘ëù°˘˘ø GCOGAGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘îÖ Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘» a˘˘˘» H˘˘˘Éb˘˘˘»eû°ƒGQ√ a» GdóhQ G’Ch∫ NÉU°áa˘˘» e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘à˘˘¬ e˘˘™ Gd˘˘Ñ˘˘ôJ˘˘¨˘É∫ Gd˘à˘»S°˘˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘∏˘˘˘á a˘˘˘» Gd˘˘˘óhQGdàÉCg«∏» cªÉ GCJªæ≈ G’ES°àØÉOI hJü°ë«í GCN£ÉA e≤ÉH∏á Gd«ƒΩ.

م.غوزم

ةيرئاز÷ا ةكراسشŸا و رسصÃ ديلا ةرك لايدنوم نم تافطتقم/ةديعسس

بختنملل ةإرابم لؤأإ لوح يديعشسلإ عراششلإ ءإرآإةنعإرفلإ لايدنوم ‘

Gaà∂ Gdù°ÑÉMÉ¿ Gdóhd«É¿ GdéõGFôjÉ¿^YÑó Gd∏¬ YôLƒ¿ hGCf«ù¢ LÉÜ Gd∏¬^GCh∫ GCeù¢ Gd骩á^ Gdª«óGd«á GdÑôhfõjáa˘˘˘» S°˘˘Ñ˘˘Éb˘˘» 05e˘˘à˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ô h

0051e˘˘˘˘à˘˘˘˘ô S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉM˘˘˘á M˘˘˘ôI^ Y˘˘˘∏˘˘˘≈GdàƒGd»^ V°ªø Gd£Ñ©á Gd`45eø e∏à≤≈Gdù°˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘á Gd˘˘óhd˘» H˘é˘æ˘«˘∞ )S°˘ƒjù°˘ôG(HÉdëƒV¢ GdµÑ«ô )05Ω(^ GdéÉQjá H«ø

51h 71jæÉjô^ hGdªƒDg∏á dÓCd©ÉÜG’ChdªÑ«á H£ƒc«ƒ-0202.

hONπ S°ÑÉì fÉO… Hôjó GdéõGFô a»Gdü°∞ GdãÉdå d∏æ¡ÉF» ''GC'' a» Jîü°ü¢

05eàô Y∏≈ Gd¶¡ô Hàƒb«â )52KÉ78ê(^ N∏∞ jƒgÉ¿ fóh… HôhjÉQ

Gdò… Jƒê HÉdògÖ e™ J룫º GdôbºGd≤«ÉS°» d∏ª∏à≤≈ )52KÉ 10ê(^ a»

M˘˘˘˘«˘˘˘˘ø J˘˘˘˘ëü°˘˘˘π Qhe˘˘˘É¿ e˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘ƒc˘˘˘ƒ±GdªôJÑá GdãÉdãá )52KÉ 45ê(.

hH؆°π gòG Gdàƒb«â^ GCMôR YôLƒ¿)91S°æá(^ Gdëó G’COf≈ ''Ü'' GdªƒDgπdÑ£ƒdá Gd©Édº HÉdëƒV¢ Gdü°¨«ô )52Ω(^ Gdª≤ôQI a» Ojù°ªÑô 1202HÉCHƒX˘˘Ñ˘˘» )G’Ee˘˘ÉQGä Gd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á Gd˘ª˘à˘ë˘óI(^hc˘˘˘˘òG Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ó G’COf˘˘˘˘≈ ''Ü'' Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒDg˘˘˘˘πdÑ£ƒdá Gd©Édº HÉdëƒV¢ GdµÑ«ô )05Ω(^ Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ôe˘˘˘é˘˘˘á T°˘˘˘¡˘˘˘ô e˘˘Éj˘˘ƒ 2202

Hªóf«á aƒcƒjƒcÉ )Gd«ÉHÉ¿(.c˘˘˘ª˘˘˘É M˘˘˘≤˘˘≥ e˘˘ƒGW˘˘æ˘˘¬ L˘˘ÉÜ Gd˘˘∏˘˘¬ )12

S°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á(^ H˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘õj˘˘˘˘á Gdù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘É¥ Gd˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘π0051eàô S°ÑÉMá MôI Hõeø )61O

80KÉ 61ê(^ N∏∞ OGe«É¿ Lƒd»Gdªàƒê HÉdògÖ e™ Qbº b«ÉS°» Lójód∏ª∏à≤≈ )51O 91KÉ 86ê(^ hS°˘ÉT°˘É a˘«˘∏˘»^ Gd˘ª˘à˘ëü°˘π Y˘∏˘≈ Gd˘Ø†°«á)51O 62KÉ 29ê(.hV°˘˘ª˘˘ø f˘Øù¢ Gdù°˘Ñ˘É¥^ Gc˘à˘Ø˘≈ S°˘Ñ˘Éìf˘˘˘ÉO… GJ˘˘˘ë˘˘˘ÉO Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘ô^ H˘˘õe˘˘ø e˘˘ôhQb˘˘˘óQ√ )8O 71K˘˘˘É 48ê( a˘˘˘˘˘˘» Gd`

008eàô G’Chd≈^ hGdò… dº jƒDg∏¬’f˘˘˘à˘˘˘õG´ Gd˘˘˘ë˘˘ó G’COf˘˘≈ ''Ü'' Gd˘˘ª˘˘ƒDg˘˘πdÓChdªÑ«ÉO a» gòG Gdàîü°ü¢ )008eàô S°ÑÉMá MôI(.

ر.بنيز

فينجب ›ودلا ةحابسسلا ىقتلم

زنؤÈلإ نإزرحي هللإ باج ؤ نوجرع

افيفلا سسيئر روسضح ‘

ةيفرششلإ ةشسائرلاب وتايح مركت فاكلإ

hb˘˘˘óΩ QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘µ˘˘˘É± H˘˘˘É’Ef˘˘ÉH˘˘á c˘˘ƒfù°˘˘à˘˘ÉfâGCheÉQ… dƒMá Jµôjº hcôI eÑÉQGI QS°ª«á eø

c˘˘É± GEd˘˘≈ Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ó G’Cj˘˘≤˘˘ƒf˘» H˘ë†°˘ƒQ QF˘«ù¢Gd˘˘Ø˘˘«˘˘Ø˘˘É L˘˘«˘˘Éf˘˘» GEf˘˘Ø˘Éf˘à˘«˘æ˘ƒ a˘» Gd˘ë˘óç Gd˘ò…

M†°˘˘ô√ Mû°˘˘ó e˘˘ø Gd˘˘æ˘˘é˘ƒΩ.M†°˘ô Gd˘ë˘ØπGCj†°˘˘˘Ék GCY†°˘˘˘ÉA Gd˘˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘òj˘˘á d˘˘ÓJ˘˘ë˘˘ÉOG’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘» d˘˘µ˘˘ôI Gd˘≤˘óΩ hGd˘©˘ój˘ó e˘ø QhDS°˘ÉAG’JëÉOGä heù°ƒDhd» Mµƒeá GdµÉe«ôh¿,GMàØÉA HÉCWƒ∫ bÉFó a» JÉQjï .FAC

hGCb˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘π b˘˘Ñ˘˘π Ga˘˘à˘˘à˘˘Éì H˘˘£˘˘ƒd˘˘á G’Ce˘˘ºG’Ea˘˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ø, hGd˘˘˘à˘˘˘» S°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉΩHÉdµÉe«ôh¿ a» GdØàôI eø 61jæÉjô GEd≈ 7aÑôGjô 1202.hJº GbàôGì bôGQ eæí d≤ÖGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdû°˘˘ôa˘˘» d˘˘ë˘˘«˘˘ÉJ˘˘ƒ e˘˘ø b˘Ñ˘π Gd˘∏˘é˘æ˘áGd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘òj˘˘á d˘˘∏˘˘µ˘˘É± a˘˘» GL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘¡˘É Gdû°˘¡˘ôGd˘ª˘ÉV°˘», hJ˘ªâ Gd˘ª˘ƒGa˘≤˘á Y˘∏˘«˘¬ H˘É’ELªÉ´eø bÑπ Gd骩«á Gd©Éeá d`∏µÉ±.hGCT°˘˘ÉO QF˘˘«ù¢ Gd˘˘µ˘˘É± H˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘˘á H˘˘óhQ M˘˘«˘ÉJ˘ƒGdÑÉd≠ eø Gd©ªô 47YÉekÉ, hGdò… bÉO Gd¡«Äá

Gd˘˘ë˘˘Éc˘˘ª˘˘á d˘˘µ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ a˘˘» Gd˘˘≤˘˘ÉQI e˘˘ø Y˘ÉΩ8891GEd≈ YÉΩ 7102, fëƒ J£ƒjô Gd∏©Ñáa» GEaôj≤«É.heø LÉfѬ bÉ∫ QF«ù¢ GdØ«ØÉGEf˘˘Ø˘˘Éf˘˘à˘˘«˘˘æ˘˘ƒ ''j˘˘ƒGU°˘π M˘«˘ÉJ˘ƒ'' Gd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘»J£ƒjô côI Gd≤óΩ.. d≤ó T°óO Y∏≈ b«º eãπGd©ÉWØá hGdƒMóI hGdà†°Éeø.a«ªÉ bÉ∫ M«ÉJƒ ''GCfÉ gæÉ HÉeàæÉ¿ Yª«≥.. GCfÉ

S°©«ó dƒLƒO… H«æµº gæÉ.. dó… Gdµã«ôe˘˘ø Gd˘˘òc˘˘ôj˘˘Éä e˘©˘µ˘º.. Gd˘ë˘≤˘«˘≤˘á Gdü°˘©˘Ñ˘ád˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉI g˘˘˘˘˘» GC¿ d˘˘˘˘ój˘˘˘˘æ˘˘˘˘É g˘˘˘˘òG Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óG’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘», d˘òd∂ OY˘ƒf˘É f†°˘™ GChd˘ƒj˘ÉJ˘æ˘É

he˘˘Ñ˘˘ÉOF˘˘æ˘˘É c˘˘ª˘˘É g˘». OY˘ƒf˘É f˘à˘ë˘ó hf˘ë˘ª˘»H©†°æÉ GdÑ©†¢.

ر.بنيز

hGCY∏ø )GdµÉ±(, a» H«É¿ d¬ Yø Gdù°ªÉì dµπG’Cfójá Gdªû°ÉQcá a» GdªæÉaù°à«ø Gd≤ÉQjà«ø QGH£áG’CH˘˘£˘˘É∫ hc˘˘ÉCS¢ Gd˘˘µ˘˘æ˘˘Ø˘óQGd˘«˘á, H˘ª˘É a˘«˘¡˘É Gd˘Ø˘ô¥Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘á G’CQH˘©˘á Gd˘ª˘òc˘ƒQI GBf˘Ø˘É, H˘ÉEV°˘Éa˘á e˘ø

’YÖ GEd≈ 7’YÑ«ø LóO, a» Gd≤ÉFªá G’Eaôj≤«á,hJù°é«∏¡º YÑô G’fàôf«â bÑπ JÉQjï 13LÉfØ»GdëÉd», eƒV°ëÉ GCf¬ jæѨ» GC’ JàéÉhR Gd≤ÉFªá

04’YÑÉ, ha» MÉ∫ GCQS°π GC… aôj≥ ’Fëá J†°º03’YÑÉ GCh GCbπ, a∏ø jµƒ¿ eù°ªƒMÉ d¬ S°ƒi

HÉEV°Éaá 7’YÑ«ø a» gò√ GdªôM∏á GdãÉf«á eøJÉCg«π GdÓYÑ«ø.

hT°óqO ''GdµÉ±'' a» H«Éf¬ GCf¬ dø j≤Ñπ GC… ’YÖL˘˘ój˘˘ó H˘˘©˘˘ó g˘˘òG Gd˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï, e˘˘™ Gd˘˘à˘˘òc˘˘«˘˘ô H˘˘æ˘˘à˘˘ÉF˘èG’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘©˘˘≤˘ó a˘» 02f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô Gd˘ªæü°ôΩ

hGdò… GfÑã≥ Yæ¬, Gdù°ªÉì dÓCfójá Hàù°é«π Mà≈04’YÑÉ a» Gd≤ƒGFº G’Eaôj≤«á, e™ Jëójó 51e桺 dîƒV¢ GC… eÑÉQGI, a» eëÉhdá d∏ëó eøGC… J˘˘˘˘ÉCL˘˘˘˘«˘˘˘˘Óä ’M˘˘˘˘≤˘˘˘˘É Hù°˘˘˘˘ÑÖ J˘˘˘Øû°˘˘˘» a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É, e˘˘ƒDc˘˘óG Y˘˘óΩ b˘˘Ñ˘˘ƒ∫ GC… W˘˘∏Ö d˘˘à˘˘ÉCL˘˘«˘˘πeƒGL¡á, e¡ªÉ cÉfâ G’CS°ÑÉÜ eù°à≤ÑÓ.hJ˘˘à˘˘ƒGL˘ó G’Cf˘ój˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á a˘» e˘ÉCR¥ M˘≤˘«˘≤˘»,cƒ¿ ''GdØɱ'' dº JØàí dëó G’B¿ aàôI G’fà≤É’äGdû°˘à˘ƒj˘á, Gd˘ª˘ë˘óOI e˘Ñ˘óF˘«˘É Y˘≤Ö Gf˘à˘¡˘ÉA e˘ôM˘∏˘áGd˘˘˘òg˘˘˘ÉÜ e˘˘ø Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘ƒd˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ôa˘˘á T°˘˘¡˘˘ô e˘˘ÉQS¢Gd˘˘≤˘˘ÉOΩ, e˘˘É L˘˘©˘˘∏˘˘¡˘˘É J˘à˘ë˘ô∑ a˘» G’Bhf˘á G’CN˘«˘ôI,

hJæÉT°ó GdôF«ù¢ N«ô Gdójø RWû°» GdàóNπ dëπGdªû°µπ haàí Y∏≈ G’Cbπ ''e«ôcÉJƒ GS°àãæÉF»'',jù°˘˘ª˘˘í d˘˘¡˘˘º H˘˘à˘˘óY˘˘«˘˘º Gd˘˘àû°˘˘µ˘˘«˘˘∏˘á H˘ÓY˘Ñ˘«˘ø L˘óOJ˘˘ëù°˘˘Ñ˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGY˘˘«˘ó Gd˘≤˘ÉQj˘á Gd˘≤˘ÉOe˘á, M˘«å c˘É¿

gæÉ∑ GJü°É∫ H«ø GEOGQJ» GdªƒdƒOjá hGdƒaÉ¥ eøGCL˘˘π J˘˘ƒM˘˘«˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ƒb˘˘∞ hGd†°˘˘¨˘˘§ Y˘˘∏˘˘≈ ''Gd˘Ø˘É±''d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ GdªÑà¨≈ a» f¡Éjá Gdª£É±.

hLÉA YóΩ GdàƒGa≥ H«ø JƒGQjï G’JëÉO G’Eaôj≤»hf˘˘¶˘˘«˘˘ô√ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… a˘» a˘à˘ôI Jù°˘é˘«˘π Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘øGd˘˘˘˘é˘˘˘˘óO, Hù°˘˘˘˘ÑÖ J˘˘˘óGY˘˘˘«˘˘˘Éä a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É,

hGd˘˘ò… GCN˘˘∏˘˘§ c˘˘π Gd˘˘ëù°˘˘ÉH˘˘Éä hGCQH∂ S°˘«˘ôhQIGdªæÉaù°Éä hGdÑôeéá.h’ j≤àü°ô gòG Gdªû°µπ

Y∏≈ G’Cfójá GdéõGFôjá a≤§, Hπ Mà≈ Y∏≈ aô¥e˘˘˘ø H˘˘˘∏˘˘˘óG¿ GCN˘˘˘ôi Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Z˘˘ôGQ Gdù°˘˘ƒOG¿, Gd˘˘ò…JàƒGLó GCfójଠa» fØù¢ GdƒQWá, Z«ô GCf¬ hha≤Édªƒb™ ''QjªƒfàÉOG S°ÑƒQ'' Gdù°ƒOGf», aÉE¿ G’JëÉOGdù°˘˘˘ƒOGf˘˘˘» d˘˘˘µ˘˘˘ôI Gd˘˘˘≤˘˘˘óΩ j˘˘˘óQS¢ GEe˘˘˘µ˘˘Éf˘˘«˘˘á a˘˘à˘˘í''e˘˘˘«˘˘˘ôc˘˘˘ÉJ˘˘˘ƒ GS°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘»'' GCe˘˘˘ÉΩ G’Cf˘˘˘ój˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘©˘˘æ˘˘«˘˘áHÉdªæÉaù°Éä Gd≤ÉQjá, hGT°àô• Gdƒbƒ± GCh’ Y∏≈bÉfƒf«á GdI HÉdæ¶ô GEd≈ Gd∏ƒGFí, Y∏≈ Yµù¢eÉ jëóç gæÉ a» GdéõGFô…, M«å dº jëô∑eù°˘˘˘ƒDhd˘˘˘ƒ ''Gd˘˘˘Ø˘˘˘É±'' S°˘˘˘Éc˘˘˘æ˘˘˘É, a˘˘˘» hbâ j˘˘à˘˘ƒGL˘˘óGdôF«ù¢ N«ô Gdójø RWû°» hG’Ce«ø Gd©ÉΩ eëªóS°ÉYó a» GdµÉe«ôh¿ d놰ƒQ Gf£Ó¥ GdÑ£ƒdá

G’Eaôj≤«á d∏ªë∏««ø HÉdµÉe«ôh¿.hJÉCgπ cπ eø aôj≤» T°ÑÉÜ H∏ƒROGO heƒdƒOjáGdéõGFô GEd≈ OhQ GdªéªƒYÉä eø QGH£á GCH£É∫GEa˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘É, M˘˘«å j˘˘à˘˘ƒGL˘˘ó G’Ch∫ a˘˘» Gd˘˘ª˘˘é˘˘ª˘ƒY˘áGd˘˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á Qa˘˘≤˘˘á J˘˘» H˘˘» e˘˘ÉRGe˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘µ˘˘ƒf˘˘¨˘˘ƒd˘˘», e˘˘Ée˘˘«˘˘∏˘˘ƒO… U°˘˘Éf˘˘óGhR Gd˘˘é˘˘æ˘˘ƒÜ GEa˘˘ôj˘˘≤˘˘» hGd˘¡˘Ó∫Gdù°˘˘ƒOGf˘˘», H˘˘«˘˘æ˘ª˘É GChb˘©â Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘≤˘ôY˘á Y˘ª˘«˘óG’Cfójá GdéõGFôjá a» eƒGL¡á GdõeÉd∂ Gdªü°ô…

hGdàôL» GdôjÉV°» Gdàƒfù°» hJÉf¨Éç Gdù°æ¨Éd»,Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ J˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘≥ GCh∫ L˘˘ƒd˘˘á e˘˘ø g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Éaù°˘áeæàü°∞ a«Øô… Gd≤ÉOΩ.GCe˘˘É a˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘îü¢ ha˘˘É¥ S°˘£˘«˘∞ hT°˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘πaù°˘˘˘«˘˘˘µ˘˘ƒf˘˘É¿ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒY˘˘ó H˘˘òGä Gd˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï, Y˘˘∏˘˘≈

NƒV¢ GdóhQ Gdડ«ó… GdãÉf» eµôQ eø cÉCS¢''GdµÉ±'', GCeÉΩ cπ eø GCT°Éfà» cƒJƒcƒ Gd¨Éf»

hGdª∏©Ö GdªÉd» Y∏≈ GdàƒGd». ر.ق

T°˘˘ô´ QF˘˘«ù¢ G’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á d˘µ˘ôIGd≤óΩ )aɱ(, N«ô Gdójø RWû°», Gd骩áH«Éhfó… a» eëÉOKÉä e™ YóO eø QhDS°ÉAG’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘Éä G’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘á H˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘Ñ˘á J˘æ˘¶˘«˘ºGd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á G’a˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘á d˘˘˘˘ÓCe˘˘˘˘º 0202,Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘îü°ü°˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ë˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘«˘˘˘˘øHÉdµÉe«ôh¿, eø GCLπ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ OYºd˘˘˘à˘˘˘ôT°˘˘˘ë˘˘˘¬ ’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘Éä e˘˘é˘˘∏ù¢ G’J˘˘ë˘˘ÉOGd˘˘óhd˘˘» )a˘˘«˘Ø˘É(,Gd˘ª˘≤˘ôQI a˘» T°˘¡˘ô e˘ÉQS¢Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘π H˘˘Éd˘˘ôH˘˘É• )Gd˘˘ª˘˘¨˘˘ôÜ(, Mù°Ö e˘˘ÉGChQOJ˘¬ G’J˘ë˘ÉOj˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á d˘µ˘ôI Gd˘≤óΩ

Y∏≈ eƒb©¡É GdôS°ª».hGChV°í fØù¢ Gdªü°óQ GC¿ '' GdôLπ G’Ch∫d∏Øɱ JëÉOç U°ÑÉì GCh∫ GCeù¢ Gd骩á,e™ f¶«ô√ GdµÉe«ôhf» eуeу Jû°ƒG√, bÑπG’LàªÉ´ H©ó Gd¶¡ô e™ QhDS°ÉA GdªæÉW≥GdàÉH©á d∏µÉ±, h T°îü°«Éä GCNôi a»

côI Gd≤óΩ G’Eaôj≤«á''.hc˘˘˘É¿ RWû°˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘ôa˘˘ƒ¥ H˘˘É’Ce˘˘«˘˘ø Gd˘˘©˘˘ÉΩd∏¡«Äá GdØ«óQGd«á, eëªó S°ÉYó, hY†°ƒ

GdªµàÖ GdØ«óQGd», YªÉQ H¡∏ƒ∫, bó Mπeù°ÉA HÉdù¢ H«Éhfó… d∏àôhjè dª∏∞J˘˘˘˘ôT°˘˘˘˘ë˘˘˘˘¬ hPd∂ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ g˘˘˘Éeû¢ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘˘á

G’Ea˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘«˘˘á d˘˘ÓCe˘˘º 0202, Gd˘˘˘ª˘˘îü°ü°˘˘ád˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘«˘ø H˘Éd˘µ˘Ée˘«˘ôh¿ )61jæÉjô- 7aÑôGjô(.hHÉ’EV°Éaá GEd» QF«ù¢

GdØɱ, JôT°ëâ KÓKá GCS°ªÉA GCNôi dæ«πe˘˘æü°˘˘Ñ˘˘«˘˘ø d˘©˘¡˘óI J˘ª˘à˘ó GCQH˘™ S°˘æ˘ƒGä, e˘øGCL˘˘π N˘˘Óa˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒfù°˘˘» W˘˘ÉQ¥ H˘˘ƒT°˘ª˘Éh…

hGd˘˘ªü°˘˘ô… g˘Éf˘» GCH˘ƒQj˘óI, hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ce˘ôHÉdª¨ôH» aƒR… d≤é™, hZƒS°àÉaƒ fóhf≠)Z«æ«É G’S°àƒGF«á( hGCHƒ QjóI Gdò… j£ªíd∏؃R H©¡óI LójóI.j£ªí RWû°» )55S°æá(, eø NÓ∫ gòGGdàôT°í, ’C¿ jµƒ¿ KÉf» T°îü°«á QjÉV°«á

L˘˘õGF˘˘ôj˘˘á J˘˘æ†°˘˘º GEd˘˘≈ e˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘Ø˘˘«˘˘Ø˘É H˘©˘óQF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘Ø˘˘É± Gdù°˘˘ÉH˘˘≥, e˘˘ë˘˘ª˘˘ó QhQGhI,Gdò… GfàîÖ Y†°ƒG d∏éæá GdàæØ«òjá d∏¡«ÄáGd˘˘óhd˘˘«˘˘á, N˘˘Ó∫ GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘Ée˘áG’f˘˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘µ˘˘É± a˘˘» a˘˘Ñ˘˘ôGj˘˘ô 1102HÉdîôWƒΩ )Gdù°ƒOG¿(.

hS°˘˘à˘˘æ˘˘¶˘º Gf˘à˘î˘ÉH˘Éä e˘é˘∏ù¢ Gd˘Ø˘«˘Ø˘É Y˘∏˘≈gÉeû¢Gd骩«áGd©ÉeáG’fàîÉH«ád∏µÉ±, jƒΩ 21eÉQS¢ Gdª≤Ñπ HÉdôHÉ•)Gdª¨ôÜ(.

م.مÓسسا

افيفلا سسل‹ تاباختن’ هحسشرت معد لجأا نم

ةيقيرفإ’إ تايداحت’إ ءاشسؤؤر نم ددع عم تاثداحم يف يششطز

ةقباسسلا هتبوقع ببسسب دوواد دوعسسم ةيحنت

تاجإردلل رئإز÷إ ةطبإرل ةيباختن’إ ةماعلإ ةيعم÷إ ةجيتن ءاغلإإb˘˘˘˘ôQä hRGQI Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ hGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘á Gd˘˘˘¨˘˘˘ÉA Gf˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ÉÜeù°©ƒO OGhO d©¡óI LójóI Y∏≈ QGCS¢ QGH£á GdéõGFôGd©ÉU°ªá d∏óQGLÉä, h Mãâ Gd¡«Äá GdôjÉV°«á Gdƒ’F«áGEd≈ J涫º Lª©«á YÉeá GfàîÉH«á LójóI h J©««ø QF«ù¢

Lójó e™ GMàôGΩ Gd≤ƒGf«ø Gdù°ÉQjá Gdª©ªƒ∫ H¡É.h cÉ¿ OGhO bó Nù°ô M≤¬ a» GdàôT°í Hù°ÑÖ e©ÉbÑà¬d˘˘˘ª˘˘˘óI S°˘˘˘à˘˘˘á GCT°˘˘˘¡˘˘˘ô e˘˘˘ø b˘˘˘Ñ˘˘˘π G’J˘˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘ád∏óQGLÉä, cªÉ GC¿ Gd≤ƒGf«ø Gdª©ªƒ∫ H¡É ’ Jù°ªí

d˘˘∏˘˘ª˘˘à˘˘ôT°˘ë˘«˘ø Gd˘ª˘©˘Éb˘Ñ˘«˘ø d˘ª˘óI J˘Ø˘ƒ¥ 3GCT°˘˘¡˘˘ô e˘øGdàôT°í dÓfàîÉHÉä.gò√ Gdæ≤£á cÉfâ bó ZØ∏â

NÓ∫ Gd骩«á Gd©Éeá G’fàîÉH«á Gdªæ©≤óI jƒΩ 9jæÉjôGdéÉQ… h Gdà» Yôaâ GfàîÉÜ eù°©ƒO OGhO d©¡óI

L˘˘˘ój˘˘˘óI e˘˘ø 4S°˘˘æ˘˘ƒGä Y˘˘∏˘˘≈ QGCS¢ QGH˘˘£˘˘á Gd˘˘é˘õGF˘ôGd©ÉU°ªá d∏óQGLÉä )1202-4202(.

gò√ GdƒV°©«á Oa©â HÉ’JëÉOjá GdéõGFôjá d∏óQGLÉäH˘˘ÉEH˘˘ÓÆ Gd˘˘ƒU°˘˘Éj˘˘á e˘˘ø N˘˘Ó∫ J˘˘≤˘˘ój˘˘º J˘˘≤˘˘ôj˘˘ô e˘Øü°˘π h

Gd˘ª˘£˘Éd˘Ñ˘á H˘àü°˘ë˘«˘í Gd˘ƒV°™.hH˘˘©˘˘ó OQGS°˘˘á e˘©˘ª˘≤˘ád˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘óΩ e˘˘ø W˘˘ô± G’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘ád∏óQGLÉä, .hGdàÉCc«ó Y∏≈ G¿ eù°©ƒO OGhO d«ù¢ d¬Gd˘˘ë˘˘≥ a˘˘» Gd˘˘à˘˘ôT°˘˘í d˘˘©˘˘¡˘˘óI Ghd˘˘ª˘Ñ˘«˘á L˘ój˘óI, b˘ôQäGd˘˘ƒU°˘˘Éj˘˘á Gd˘˘¨˘˘ÉA f˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘©˘Ée˘á G’f˘à˘î˘ÉH˘«˘áGd˘ª˘æ˘©˘≤˘óI j˘ƒΩ 9j˘æ˘Éj˘ô hY˘≤˘ó L˘ª˘©˘«˘á Y˘Ée˘á Gf˘à˘îÉH«á

LójóI e™ GMàôGΩ Gd≤ƒGf«ø.م.مÓسسا

Page 13: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحأ’ا41rf.oohay@taswalebarhgamleا ةديرجةــــسضايرŸطشسوأ’ا برغ

moc.taswalebarhgamle.www

غلك011 غلبي يذلا هنزوو مخشضلا هلكشش

وغنوكلا بختنملا ””قÓمع””ةرك لايدنومب ةيطارقميدلا

ملاعلا ثيدح حبسصي ديلا

GCU°Ñí ’YÖ eæàîÖ Gdµƒf¨ƒ Gdójª≤ôGW«á ZƒJ««¬ e؃eÑ» J««ô…Mójå Gd©Édº GCKæÉA eû°ÉQcଠa» eƒfójÉ∫ côI Gd«ó Gdª≤ÉΩ MÉd«É a»eü°ô, hPd∂ Hù°ÑÖ T°µ∏¬ Gd†°îº hhRf¬ Gdò… jÑ∏≠ 011c∏≠.hT°ÉQ∑ e؃eÑ» e™ eæàîÖ HÓO√ Gdò… jû°ÉQ∑ ’Ch∫ eôI a» JÉQjïGd˘˘Ñ˘˘£˘˘ƒd˘á, hGS°˘à˘£˘É´ GEM˘ôGR 4GCg˘˘óG±, a˘˘» e˘˘Ñ˘˘ÉQGI GCe˘˘ÉΩ e˘˘æ˘˘à˘îÖG’CQLæà«ø, hGdà» Gfà¡â H؃R G’CN«ô Hæà«éá 82- 22.

hS°∏£â YóI U°ë∞ YÉdª«á Gd†°ƒA Y∏≈ e؃eÑ», M«å PcôäU°ë«Øá ''GBS¢'' G’ES°ÑÉf«á GCf¬ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 62YÉeÉ, hgƒ V°ªøaôj≥ OQh GEj¬ S°» GCMó GCfójá GdóQLá GdôGH©á HØôfù°É.hJóGh∫ eù°àîóeƒ¿ Y∏≈ eƒGb™ GdàƒGU°π U°ƒQG dÓYÖ eø eÑÉQGIGCeù¢ Gdù°Ñâ, M«å GCKæƒG Y∏≈ GEQGOJ¬ Gd≤ƒjá hJªã«π eæàîÖ HÓO√,

hJÉCd≤¬ a» GdªÑÉQGI QZº hRf¬ GdõGFó.e˘˘ø L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘¬, J˘˘≤˘˘Ñ˘˘π e˘˘Ø˘˘ƒe˘˘Ñ˘˘» J˘∏∂ G’CM˘ÉOjå Y˘Ñ˘ô e˘ƒGb˘™ Gd˘à˘ƒGU°˘πhGdü°ë∞ Gd©Édª«á Hü°óQ QMÖ, M«å GCYÉO fû°ôgÉ YÑô U°Øëà¬Gdû°˘˘îü°˘˘«˘á Y˘∏˘≈ a˘«ù°˘Ñ˘ƒ∑, hGc˘à˘Ø˘≈ H˘ƒV°˘™ Qe˘õ G’H˘àù°˘Ée˘á J˘©˘∏˘«˘≤˘É

Y∏«¡É.hfû°ô GdÓYÖ e≤£™ a«ójƒ dƒGMó eø GCgóGa¬ G’CQH©á a» GdªÑÉQGI,YÑô Mù°ÉH¬ Y∏≈ GEfù°à¨ôGΩ, hY∏≥ Y∏«¬ bÉFÓ ''Jù°é«π GdªÑÉQGI..fÉOhf» HÉd©ªÓ¥''.

cªÉ fû°ô e≤£™ a«ójƒ GBNô dôS°Édá NÉU°á eø ’YÖ côI Gdù°∏áG’Ce«ôc» T°Éc«π GChf«π, jóYª¬ a«¡É, hY∏≥ Y∏«¡É bÉFÓ ''Gdë∏ºG’B¿ GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í M˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘á, g˘˘òG ’ jü°˘˘ó¥, Yû¢ M˘˘∏˘˘ª∂ hM˘˘ÉQÜ e˘˘øGCL∏¬''.

ةحوتفملا ايلارتشسأا ةلوطب

عسضوو انوروك ت’اح3رجحلا يف ابع’74

GCY∏ø Gdªæ¶ªƒ¿ dÑ£ƒdá GCS°àôGd«É GdªØàƒMá d∏àæù¢, GCf¬ J≤ôQ GEN†°É´74’YÑÉ dëéô U°ë» a» aæó¥ Hªójæá e∏уQ¿ dªóI GCS°ÑƒY«ø,

H©ó QU°ó 3GEU°ÉHÉä HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Y∏≈ QM∏à«ø hU°∏ƒG Y∏≈eà桪É, dîƒV¢ ZªÉQ GChd≈ GdÑ£ƒ’ä G’CQH™ GdµÑôi d¡òG Gd©ÉΩ.ONπ GCcãô eø 02’YÑÉ hU°∏ƒG eø dƒS¢ GCfé∏«ù¢ GEd≈ e∏уQ¿ Gdà»Jù°˘˘à†°˘˘«˘˘∞ Gd˘˘Ñ˘£˘ƒd˘á Gdû°˘¡˘ô Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π a˘» M˘é˘ô U°˘ë˘» U°˘ÉQΩ H˘ÉCM˘óGdØæÉO¥, H©ó Kуä GEU°ÉHá GCMó GCaôGO Gd£Ébº hGCMó Gdªû°ÉQc«ø a»GdÑ£ƒdá eø Z«ô GdÓYÑ«ø HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.

ha» hbâ ’M≥, JÉCcó GEU°ÉHá QGcÖ GBNô eø Z«ô GdÓYÑ«ø Y∏≈eàø QM∏á eø GCHƒXÑ», eÉ Oa™ Gdªæ¶ª«ø GEd≈ GEONÉ∫ 32’YÑÉGBNôjø a» Gdëéô Gdü°ë» HÉdØæó¥.

hb˘˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘ƒ¿, a˘˘» H˘˘«˘˘É¿, GE¿ Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘á Gd˘˘òj˘˘ø K˘˘Ñ˘˘àâ GEU°˘˘ÉH˘˘à˘˘¡˘˘ºHÉdØ«ôhS¢ f≤∏ƒG GEd≈ aæó¥ U°ë», eû°«ôjø GEd≈ GC¿ GdÓYÑ«ø døjવæƒG eø e¨ÉOQI Zôa¡º HÉdØæó¥ dªóI 41jƒeÉ dë«ø GdàÉCcó

W˘˘Ñ˘˘«˘˘É e˘˘ø S°˘˘Óe˘˘à˘˘¡˘˘º. hGChV°˘˘ë˘˘ƒG GCf˘˘¡˘˘º d˘˘ø j˘˘à˘ª˘µ˘æ˘ƒG e˘ø e˘ª˘ÉQS°˘áGdàóQjÖ.

hj©æ» Gd≤ôGQ YóΩ GdàµÉaƒD a» Jé¡«õ GdÓYÑ«ø d∏Ñ£ƒdá hgƒ eÉ GCT°ÉQGEd«¬ YóO eø GdÓYÑ«ø Gdòjø N†°©ƒG d∏ëéô Gdü°ë».

hhGa˘˘≤â GCS°˘˘à˘˘ôGd˘˘«˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘ª˘˘Éì H˘˘óN˘˘ƒ∫ f˘˘ë˘˘ƒ 0021’YÖheù°˘˘ƒDh∫ he˘˘ƒX˘˘∞ b˘˘ÉOe˘˘«˘ø Y˘∏˘≈ e˘à˘ø 51QM˘∏˘á d˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a»Gdëóç GdôjÉV°» GdµÑ«ô Gdª≤ôQ GEbÉeଠGdû°¡ô Gdª≤Ñπ.

hGCT°ÉQ eójô GdÑ£ƒdá côjè J«∏», GEd≈ GCf¬ jຠGdàƒGU°π e™ cπ eøcÉfƒG Y∏≈ eàø GdôM∏à«ø hNÉU°á e骃Yá GdÓYÑ«ø d†°ªÉ¿ J∏Ñ«áGMà«ÉLÉJ¡º bóQ G’EeµÉ¿.J©ó GCS°àôGd«É eø GCféí Oh∫ Gd©Édº a» Gdà©Éeπ e™ Gfàû°ÉQ GdØ«ôhS¢,

hdº Jù°éπ S°ƒi 00782GEU°ÉHá h909ha«Éä.

jàæÉaù¢ HôT°∏ƒfá hGCJ∏à«∂ H«∏ÑÉh Gd«ƒΩ Y∏≈ e∏©Ö ’cÉQJƒNÉ d∏؃R HµÉCS¢ Gdù°ƒHô G’ES°ÑÉf», a» f¡ÉF»S°˘˘à˘˘µ˘˘ƒ¿ a˘˘«˘¬ Gd˘ë˘Éd˘á Gd˘Ñ˘óf˘«˘á d˘æ˘é˘º Gd˘Ñ˘ÉQS°˘É d˘«˘ƒf˘«˘πe«ù°» MÉS°ªá H«æªÉ jôZÖ eóQÜ GdØôj≥ GdÑÉS°µ»Gdéójó, eÉQS°«∏«æƒ LÉQS°«É JƒQG∫, a» GERGdá G’CdºGdò… dë≥ H¬ LôGA GEbÉdଠeø Gdé¡ÉR GdØæ» dØÉdæù°«É,bÑπ b∏«π eø b«ÉOJ¬ a» Gdæù°îá Gdù°ÉH≤á eø f¡ÉF»fØù¢ GdÑ£ƒdá QZº GCf¬ Jƒê e©¬ HµÉCS¢ Gdª∏∂.

hH˘˘˘à˘˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º e˘˘ø @askasghV°˘˘ª˘˘ø e˘˘Ñ˘ÉOQGä#H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è~L˘˘ƒOI~ Gd˘˘ë˘˘«˘˘ÉI, j˘˘≤˘˘ÉΩ Z˘˘ókG G’CM˘˘ó, f˘˘¡˘ÉF˘»H˘˘£˘˘ƒd˘˘á Gdù°˘˘ƒH˘˘ô G’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘» hGd˘ª˘≤˘Ée˘á d˘¡˘òG Gd˘©˘ÉΩ a˘»GES°˘Ñ˘Éf˘«˘É Hû°˘µ˘π GS°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘» f˘¶˘ôGk d˘∏˘¶˘ôh± Gd˘ª˘ôJ˘Ñ£áHéÉFëá cƒQhfÉ HôYÉjá cπ eø GCQGeµƒ Gdù°©ƒOjá

hW˘˘«˘˘ôG¿ Gdù°˘˘©˘˘ƒOj˘˘á hQhì Gdù°˘˘©˘˘ƒOj˘á, hJ˘æ˘≤˘π b˘æ˘ÉIGdôjÉV°«á Gdù°©ƒOjá Gdëóç.

hJóhQ Gdû°µƒ∑ MÉd«É Mƒ∫ eû°ÉQcá ''GdÑôZƒç'' a»GdªÑÉQGI Gdæ¡ÉF«á eø cÉCS¢ Gdù°ƒHô, ’Cf¬ ZÉÜ Yøe˘˘Ñ˘˘ÉQGI H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á GCe˘˘ÉΩ Qj˘˘É∫ S°˘˘ƒS°˘˘«˘˘«˘óGO a˘» fü°˘∞Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉF˘˘» Hù°˘˘ÑÖ GB’Ω Y†°˘˘∏˘˘«˘˘á T°˘˘©˘˘ô H˘˘¡˘É N˘Ó∫ GBN˘ôeÑÉQGI HÉdóhQ… NÉV°¡É Jëâ GEeôI eóQH¬ Gd¡ƒdæó…QhfÉdó cƒeÉ¿.hQGa˘˘˘≥ e˘˘˘«ù°˘˘» U°˘˘Ñ˘˘Éì Gdù°˘˘Ñâ H˘˘©˘˘ã˘˘á H˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á GEd˘˘≈GET°˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘á M˘˘«å S°˘˘«˘˘≤˘˘ÉΩ Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉF˘˘», hH˘˘Éä c˘˘π T°˘»Ajàƒb∞ MÉd«É Y∏≈ Jëù°ø MÉdଠeø Yóe¬, NÉU°á GCf¬dº jû°ÉQ∑ a» GdªôG¿ GdéªÉY» d∏Øôj≥ Gd骩á bÑπGdù°Øô, heø Gdªàƒb™ GC¿ jà†°í cπ T°»A Hîü°ƒU°¬H©ó L∏ù°á GdªôG¿ GdªôJ≤Ñá eù°ÉA Gdù°Ñâ d∏ÑÉQS°É.

hHû°µπ hGV°í, a» Xπ hLƒO e«ù°» GCh Hóhf¬,GCU°Ñí HôT°∏ƒfá MÉd«É aôj≤É eîà∏ØÉ JªÉeÉ, GEP GCf¬ a»

M˘˘Éd˘˘á eû°˘˘ÉQc˘˘à˘˘¬, j˘˘à˘˘«˘˘í Gf˘˘£˘˘Ób˘˘¬ N˘˘«˘ÉQGä d˘ÓY˘Ñ˘«˘øGBN˘˘ôj˘˘ø, jû°˘˘©˘ôh¿ H˘ôGM˘á c˘Ñ˘«˘ôI GEd˘≈ L˘Éf˘Ñ˘¬, N˘ÉU°˘áH˘˘«˘˘óQ… he˘˘ƒDN˘˘ôG O… j˘˘ƒf˘˘è; hH˘˘óhf˘˘¬, j˘µ˘ƒ¿ Y˘ª˘πGdØôj≥ GCcãô JæÉZªÉ hj©àªó Y∏≈ Xôh± GCNôi.

hS°˘˘à˘˘µ˘˘ƒ¿ Gd˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á g˘˘» Gd˘˘ôGH˘˘©˘˘á Gd˘˘à˘˘» j˘˘î˘ƒV°˘¡˘É

HôT°∏ƒfá GCeÉΩ GCJ∏à«∂ a» cÉCS¢ Gdù°ƒHô G’ES°ÑÉf», eÉjü°Ö Hû°µπ eéªπ dü°Édí GdØôj≥ GdµàÉdƒf» Gdò…aÉR a» eôJ«ø a» e≤ÉHπ hGMóI d∏ÑÉS°µ««ø, cªÉ GCf¡ÉGdªÑÉQGI GdãÉdãá Yû°ô d∏Øôj≤«ø hL¡É dƒL¬ a» f¡ÉF»Hû°µπ YÉΩ.

ha˘˘˘» H˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘á c˘˘ÉCS¢ Gd˘˘ª˘˘∏∂, J˘˘ƒGL˘˘¬ Gd˘˘£˘˘ôa˘˘É¿ Jù°˘˘™e˘˘ôGä, J˘˘Ø˘˘ƒ¥ Gd˘˘Ñ˘˘ÉQS°˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ Gd˘Ñ˘ÉS°˘µ˘» a˘»GCZ∏Ñ¡É HƒGb™ )6-3(.

he˘ø H˘«˘ø Gd˘©˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘ë˘ÉS°˘ª˘á GCj†°˘É j˘Ñ˘ôR e˘ÉQS°˘«˘∏˘«˘æƒLÉQS°«É JƒQG∫, eóQÜ GCJ∏à«∂ Gdéójó, Gdò… bÉOa» eÉjƒ/GBjÉQ 9102aÉdæù°«É a» f¡ÉF» cÉCS¢ Gdª∏∂d˘∏˘Ø˘ƒR Y˘∏˘≈ H˘ôT°˘∏˘ƒf˘á H˘æ˘à˘«éá )2-1(, hH˘˘©˘ó GEb˘Éd˘à˘¬Hû°˘˘¡˘˘ƒQ, d˘˘º jù°˘˘à˘˘£˘˘™ b˘˘«˘˘ÉOI ''Gd˘˘î˘˘Ø˘Éa˘«û¢'' a˘» c˘ÉCS¢Gdù°ƒHô 9102.

hGd˘˘˘ª˘˘ã˘˘«˘˘ô d˘˘∏˘˘ógû°˘˘á GC¿ g˘˘òG c˘˘É¿ G’f˘˘àü°˘˘ÉQ Gd˘˘ƒM˘˘«˘˘ódªÉQS°«∏«æƒ Y∏≈ HôT°∏ƒfá eø H«ø 22eƒGL¡á d¬GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘µ˘˘à˘Éd˘ƒf˘» a˘» e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ªù°˘ÉH˘≤˘Éä,T°ª∏â 6J©ÉO’ä h51gõjªá, GBNôgÉ bÑπ GCjÉΩb∏«∏á a» S°É¿ eÉe«ù¢, a» GCh∫ eÑÉQGI d¬ e™ GCJ∏à«∂,Y˘æ˘óe˘É J˘¨˘∏Ö Gd˘µ˘à˘Éd˘ƒf˘«˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ Gd˘Ñ˘ÉS°˘µ˘«˘«˘ø Hæà«éá)2-3(.hj˘˘æ˘Ñ˘¨˘» GC¿ j˘Ø˘µ˘ô c˘ƒe˘É¿ a˘«˘ª˘É S°˘«˘Ø˘©˘π a˘»

M˘˘Éd˘˘á Z˘˘«˘˘ÉÜ e˘˘«ù°˘˘», hj˘˘ª˘˘µ˘˘æ˘˘¬ Gd˘˘óa˘˘™ H˘˘Éd˘˘àû°˘˘µ˘˘«˘˘∏˘˘áG’CS°ÉS°«á Gdà» WôM¡É GCeÉΩ QjÉ∫ S°ƒS°««óGO.

hOh¿ eû°ÉQcá e«ù°», S°ààÉì GdØôU°á dÑôGjãƒGjâ,hS°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©Ö L˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘õe˘˘˘˘É¿ c˘˘˘˘ôGCS¢ M˘˘˘˘ôH˘˘˘˘á, hGEPG Y˘˘˘˘ÉOG’CQLæà«æ», aÉE¿ eø S°«©õR b∏Ö Gd¡éƒΩ S°«µƒ¿GdØôfù°» hS°«∏©Ö ''GdÑôZƒç'' Hªõjó eø Gdëôjá.

hGd˘˘à˘˘≤˘˘≈ H˘ôT°˘∏˘ƒf˘á hGCJ˘∏˘à˘«∂ 21e˘˘ôI a˘˘» e˘˘Ñ˘ÉQj˘ÉäM˘˘ÉS°˘˘ª˘˘á a˘˘» H˘˘£˘ƒ’ä Gd˘µ˘ÉCS¢, e˘™ J˘Ø˘ƒ¥ H˘ôT°˘∏˘ƒf˘áHƒGb™ )8-4(.ha» cÉCS¢ Gdù°ƒHô JƒGL¬ GdØôj≤É¿ 3eôGä HÉdæ¡ÉF», aÉR HôT°∏ƒfá a» eÑÉQGJ«ø hNù°ôhGMóI.ha˘˘˘» M˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘á e˘˘˘«ù°˘˘˘», d˘˘˘©Ö Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘≤˘˘É¿ 5eÑÉQjÉäM˘˘ÉS°˘˘ª˘˘á, a˘˘ÉR a˘˘«˘¡˘É Gd˘æ˘ÉO… Gd˘µ˘à˘Éd˘ƒf˘» GCQH˘™ e˘ôGä,

cÉfâ G’Chd≈ eæ¡É a» Gd≤ô¿ GdëÉO… hGd©û°ôjø,Hæ¡ÉF» cÉCS¢ Gdª∏∂ )8002/9002(, YæóeÉ cÉ¿GdÑÉQS°É jë¶≈ HÉdªóQÜ H«Ö LƒGQOjƒ’ a» b«ÉOIGdé¡ÉR GdØæ» hJû°Éa» g«ôfÉfójõ Y∏≈ GCQV¢ Gdª∏©Öe™ M†°ƒQ YÉRa«ø eæØôOjø e¡ª«ø gªÉ e«ù°» fØù°¬hGBfóQjù¢ GEf««ù°àÉ.aû°π GCJ∏à«∂ KÓç eôGä GCeÉΩ HôT°∏ƒfá H©ógÉ, Mà≈J˘˘˘ª˘˘˘µ˘˘˘ø e˘˘˘ø Gd˘˘ã˘˘ÉCQ, c˘˘É¿ Pd∂ H˘˘Éd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘˘ó a˘˘» c˘˘ÉCS¢Gdù°ƒHô d©ÉΩ 5102, YæóeÉ Jªµø GdØôj≥ GdÑÉS°µ»H≤«ÉOI GCQjàõ GCOhQjõ eø Gd؃R HôHÉY«á f¶«Øá Y∏≈GdÑÉQS°É a» e∏©Ö S°É¿ eÉe«ù¢.a» Pd∂ Gd«ƒΩ, JƒU°π eÉQ∑ GCfóQj¬ T°à«éø, Gdò…GCU°Ñí GCMó GCa†°π MôGS¢ Gdªôe≈ a» Gd©Édº Hü°Øƒ±HôT°∏ƒfá, GE¿ dº jµø G’Ca†°π, GEd≈ GS°àæàÉê eØÉO√ GC¿GCOhQj˘˘˘˘õ c˘˘˘É¿ ''Gd˘˘˘óGH˘˘˘á Gdù°˘˘˘ƒOGA'' Gd˘˘˘à˘˘˘» e˘˘˘ø Gdü°˘˘˘©ÖGdà¨∏Ö Y∏«¡É a» eù°«ôJ¬.

hdàµôGQ gòG Gd©ªπ GdØò, jü°π GCJ∏à«∂ eæàû°«É H©óaƒR√ a» fü°∞ Gdæ¡ÉF» Y∏≈ QjÉ∫ eóQjó HéóGQIcÉe∏á H؆°π eóQH¬ Gdéójó hG’CgóG± Gdà» hb™Y∏«¡É f骬 QGhDh∫ LÉQS°«É.ha» V°ƒA gòG G’fàü°ÉQ, Móç GQJ«Éì H«ø Gdé¡ÉRGdØæ» d∏Øôj≥ GdÑÉS°µ», haÉR eÉQS°«∏«æƒ a» eÑÉQGJ¬GdãÉf«á HóYº LõA cÑ«ô eø LªÉg«ô√ Y∏≈ GdôZº eøGCf¬ Nù°ô GCeÉΩ HôT°∏ƒfá a» Gd∏«éÉ )2-3(.HÉdæ¶ô GEd≈ GdæéÉì Gdò… Jë≤≥ GCeÉΩ QjÉ∫ eóQjó,aÉE¿ Gdû°∂ GdƒM«ó d«ƒΩ Zó gƒ eÉ GEPG cÉ¿ GdªóQÜS°˘«˘ë˘óç H˘©†¢ Gd˘à˘¨˘«˘«˘ôGä Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á G’CS°˘ÉS°«áGdà» T°ÉQ∑ H¡É a» d≤ÉA Gdù¢ e™ Gd©∏º GCf¬ jë¶≈H骫™ GdÓYÑ«ø Gdª¡ª«ø a» GdªéªƒYá.

hjªµø GC¿ j∏©Ö jôG… a» b∏Ö GdóaÉ´ ha«ù°éÉ a»N§ GdƒS°§ hH«ôjæé«ô GCh eƒQS°«∏ƒ Y∏≈ G’CLæëáha«Ód«Ñô a» Gd¡éƒΩ.hJº J©ƒj†¢ Z«ÉÜ jƒQ… H«ôT°«û°», GdÓYÖ Gdò…Hò∫ GCbü°≈ L¡ó dµ» jµƒ¿ GCJ∏à«∂ a» cÉCS¢ Gdù°ƒHô

hcòd∂ a» f¡ÉF» cÉCS¢ Gdª∏∂ Gdò… dº j≤º H©óGCeÉΩ QjÉ∫ S°ƒS°««óGO, Hû°µπ L«ó d∏¨Éjá a» fü°∞Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉF˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ô G’Y˘˘à˘˘ª˘˘ÉO Y˘˘∏˘≈ H˘Éd˘«˘æ˘õj˘ÉL˘É, Gd˘¡˘óG±Gdª©àÉO d∏Øôj≥ a» Y≤ó e«ù°» G’CN«ô.

:ةلمتÙا ةليكششتلا...

H˘˘˘ôT°˘˘˘∏˘˘˘ƒf˘˘˘á: J˘˘˘«˘˘˘ô T°˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘ø hOjù°â GCh e˘˘«˘˘æ˘˘é˘˘ƒj˘˘õGhGCQGhNƒ hd«æé∏«â hGCdÑÉ hHƒS°µ«àù¢ hO… jƒfèhH«óQ… hOjªÑ«∏» he«ù°» GCh Hôjãƒjâ hLôjõeÉ¿.GCJ˘˘˘∏˘˘à˘˘«∂: GChf˘˘É… S°˘˘«˘˘ª˘˘ƒ¿ hc˘˘ÉH˘˘É hf˘˘ƒf˘˘«˘˘õ hGEj˘˘æ˘˘«˘˘é˘˘ƒe˘˘ÉQJ˘˘«˘˘æ˘˘«˘õ hH˘Éd˘«˘æ˘õj˘ÉL˘É hO… e˘ÉQc˘ƒS¢ ha˘«˘æù°˘«˘óhQhOGf» LÉQS°«É heƒf«Éjø hQGhDh∫ LÉQS°«É hhd«Éeõ.Gd뵺: N«ù°ƒS¢ N«π eÉfõGfƒ.

Mµº J≤æ«á GdØ«ójƒ Gdªù°ÉYó: GCd«îÉfóQh g«ôfÉfójõg«ôfÉfójõ.

اخوتراك ’ بعلÃ مويلا يئاهنلا

ربوسسلا سسأاك ىلع وابليب عراسصي ةنولسشرب

نايرةرهز دادعإا ^^

ةلاقإلل حششرم يجÎلا بردم

طقف ت’وج8 دعب اهيبردم تÒغ يسسنوتلا يرودلا قرف مظعمZ«ôä 8GCfójá Jƒfù°«á eø H«ø 41fÉOjÉ Jæû°§ a»GdóhQ… GdªªàÉR dµôI Gd≤óΩ eóQH«¡É, a«ªÉ dº Jª†¢

Y∏≈ Gdªù°ÉH≤á 8Lƒ’ä.ha» LôO cû°∞ Yæ¬ eƒb™ ''Jƒfù¢ aƒä'' aÉE¿ bÉFªáG’EbÉ’ä d∏ªóQH«ø bó Jµƒ¿ eôT°ëá d∏õjÉOI a»Gd郒ä Gdª≤Ñ∏á, a» Xπ Gd†°¨ƒ• Gdà» jƒGL¡¡ÉeóQÜ GdàôL» e©«ø Gdû°©ÑÉf» Gdò… j≤ƒO GdØôj≥eæò 8102Y∏≈ GdôZº eø GdæéÉMÉä GdµÑ«ôI Gdà»

M≤≤¡É a» GdªƒGS°º G’CN«ôI.hLÉAä GBNô G’EbÉ’ä d∏ªóQH«ø a» GdóhQ… a»aôj≥ Gdæéº Gdù°ÉM∏» Gdò… GCf¡≈ J©Ébó√ e™ GdªóQÜGdÑôGRj∏» LƒQaÉ¿ a««ôG, d«©ƒV°¬ HÉdªóQÜ dù°©óGdóQjó….

hc˘˘˘É¿ Gd˘˘˘óQj˘˘˘ó… b˘˘˘ó GS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘É∫ e˘˘˘ø J˘˘˘óQjÖ Gd˘˘æ˘˘ÉO…G’Caôj≤» bÑπ GCS°ÑƒY«ø, d«ëπ eµÉf¬ GdªóQÜ côjºHƒYÉFû°á.

hLÉA GCh∫ J¨««ô a» aôj≥ GdæÉO… Gdü°ØÉbù°» Gdò…ZÉOQ√ GdªóQÜ aƒR… GdÑæõQJ» a» fƒaªÑô/Jû°ôjø

Gd˘˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘» f˘˘˘ë˘˘˘ƒ a˘˘˘ôj˘˘˘≥ Gd˘˘˘ƒOGO Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«†°˘˘˘Éh…Gd˘˘ª˘˘¨˘˘ôH˘˘», hj˘˘≤˘˘ƒO Gdü°˘˘Ø˘˘Ébù°˘˘» Gd˘˘ª˘óQÜ hGd˘ÓYÖGdù°ÉH≥ a» GdæÉO… GCf«ù¢ HƒL∏ÑÉ¿.

ha» GJëÉO Hø bôOG¿ Mπ GdªóQÜ Qeõ… LôeƒOe˘˘˘˘µ˘˘˘˘É¿ Gd˘˘˘ª˘˘˘óQÜ Mù°˘˘˘É¿ Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉHù°˘˘˘», ha˘˘˘» Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉO…GdÑæõQJ» Mπ GdªóQÜ Gd©ôH» GdõhGh… Hó∫ GdªîàÉQ

Gd£ôGH∏ù°».ha» aôj≥ T°Ñ«Ñá Gd≤«ôhG¿ YƒV¢ GdªóQÜ e몃OGd˘˘˘óQj˘˘˘ó… Gd˘˘˘ª˘˘˘óQÜ e˘˘˘ôGO Gd˘˘©˘˘≤˘˘Ñ˘˘», ha˘˘» Gd˘˘ª˘˘∏˘˘©ÖGdàƒfù°» LÉA GdªóQÜ fü°«∞ H©«ƒ eµÉ¿ GdªóQÜGCf«ù¢ GdуS°©Éjó…, a«ªÉ GS°àÑó∫ eù°à≤Ñπ S°∏«ªÉ¿GdªóQÜ S°Ée» Gd≤Øü°» HÉdªóQÜ jÉeø GdõdØÉf».

Page 14: R! - medias-dz.com

51 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle ايجولونكت طشسوألا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

J©àÈ T°ôcá S°Éeù°ƒ„ hGMóI eø GCgº Gdû°ôcÉä‘ Gdù°ƒ¥ Gdà≤æ», hbó T°¡óä ‚ÉMkÉ cÑÒkG NÓ∫Y˘˘˘˘ÉΩ 0202, Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘ôZ˘˘˘º e˘˘˘ø L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á aÒhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É )-divoC91( Gd˘˘˘à˘˘˘» GCK˘˘˘ôä S°˘˘˘∏˘˘˘Ñk˘˘É ‘Lª«™ Gd≤£ÉYÉä. d≤ó GCW∏≤â S°Éeù°ƒ„ NÓ∫YÉΩ 0202Gd©ójó eø G’CL¡õI, hfÉaù°â H≤ƒI

‘ S°ƒ¥ Gd¡ƒGJ∞ Gdòc«á, M«å GCW∏≤â Gd©ójóe˘˘ø Gd˘˘¡˘˘ƒGJ˘˘∞ ÷ª˘˘«˘˘™ Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘Éä, a˘˘¡˘˘æ˘˘É∑ Gd˘˘¡˘ƒGJ˘∞GdôGFóI GŸªàÉRI e™ S°∏ù°∏à» S yxalaG02hetoN02,hbóeâ GCcÌ eø gÉJ∞ bÉHπ d∏£»pilF Z yxalaGh dloF yxalaG2,hJü°óQä b£É´ Gd¡ƒGJ∞ GdôGFóI GdôGFóI HÉCS°©ÉQJ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Éaù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘ø N˘˘˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘∞ ZÒ GŸà˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘™)S yxalaG02EF(.cªÉ bóeâ Gd©ójóeø Gd¡ƒGJ∞ d∏ØÄá GŸàƒS°£á eø NÓ∫ S°∏ù°∏à»A yxalaG,h M yxalaGGd∏àÚ

J†°ªÉ¿ ›ªƒYá eàæƒYá eø Gd¡ƒGJ∞ Gdà» J≤óΩd∂ cπ T°»A Jôjó√ hHÉCS°©ÉQ eæÉS°Ñá.GCV°∞ cπ

Pd∂ L˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ñk˘˘˘˘É GE¤ L˘˘˘˘æÖ e˘˘˘˘™ GŸ∏˘˘˘˘ë˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘ôGF˘˘˘©˘˘˘áhGdàõGe¡É Hà≤óË KÓç S°æƒGä eø –ójãÉä f¶ÉΩGdàû°¨«π d∏©ójó eø GCL¡õJ¡É, hY∏≈ GdôZº eø

cπ gòG gæÉ∑ H©†¢ G’CT°«ÉA Gdà» –àÉê S°Éeù°ƒ„GE¤ –ù°«æ¡É ‘ gƒGJØ¡É NÓ∫ YÉΩ 1202:

ةلباقلا فتاوهلا تاششاشش Úشس–-1neP-S: ملق عم لمعتل يطلل

J˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘™ g˘˘ƒGJ˘∞ S°˘∏ù°˘∏˘á )etoN yxalaG(Hû°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘á c˘˘˘ÑÒI e˘˘˘æ˘˘˘ò GEW˘˘˘Ób˘˘˘¡˘˘˘É GCh∫ e˘˘˘ôI N˘˘˘Ó∫1102, M˘˘«å J˘˘à˘˘ª˘˘«˘˘õ H˘˘Édû°˘ÉT°˘á Gd˘µ˘ÑÒI hGd˘≤˘∏˘º

Gd˘˘˘òc˘˘» hGd˘˘àü°˘˘ª˘˘«˘˘º GŸª˘˘«˘˘õ G’Cf˘˘«˘˘≥, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤OYª¡É Ÿ«õGä aôjóI dõjÉOI G’EfàÉL«á, hdµø Y∏≈e˘˘óGQ G’CT°˘˘¡˘˘ô Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘á GŸÉV°˘«˘á X˘¡˘ôä Gd˘µ˘ãÒ e˘øGd˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» Jû°Ò GE¤ GC¿ T°˘˘˘˘ôc˘˘˘á S°˘˘˘Éeù°˘˘˘ƒ„S°˘˘à˘˘à˘˘ƒb˘˘∞ Y˘˘ø GEf˘˘à˘Éê g˘ƒGJ˘∞ L˘ój˘óI ‘ S°˘∏ù°˘∏˘á)etoN yxalaG( ‘ YÉΩ 1202.

c˘˘˘ª˘˘˘É GCT°˘˘˘ÉQä J˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘ô GCN˘˘˘ôi GE¤ GC¿ S°˘˘Éeù°˘˘ƒ„S°à†°ªø Gd≤∏º G’EdµÎhÊ neP SGdò… Jû°à¡ôH¬ gƒGJ∞ gò√ Gdù°∏ù°∏á ‘ gƒGJ∞ GCNôi, eæ¡É:S yxalaG12artlU,h Z yxalaGdloF3Gd≤ÉHπ d∏£». ’ T°∂ GC¿ aµôI X¡ƒQgÉJ∞ bÉHπ d∏£» eãπ: )dloF Z yxalaG3( jóYº b∏º )neP S( eãÒI Hû°µπ ’ jü°ó¥,hdµø ‘ gò√ G◊Édá –àÉê S°Éeù°ƒ„ GE¤ GEjéÉOW˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘á d˘˘˘à˘˘˘ëù°Ú e˘˘˘à˘˘˘Éf˘˘˘á Gd˘˘˘õL˘˘˘Éê Gd˘˘˘Ø˘˘ÉF˘˘≥ Gd˘˘ôb˘˘á)GTU( Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ò… GS°˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘¬ ‘ g˘˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘˘∞)dloF Z yxalaG( Gd˘≤˘ÉH˘∏˘á d˘∏˘£˘». jo˘©˘àÈRL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éê )GTU( GŸù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘óΩ ‘ g˘˘˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘˘˘∞)dloF Z yxalaG( ÃãÉHá –ù°ø cÑÒ ‘T°ÉT°Éä gƒGJ∞ S°Éeù°ƒ„ Gd≤ÉH∏á d∏£» hPd∂e≤ÉQfá HÉdû°ÉT°á GdÑÓS°à«µ«á Gdà» GS°àîóeà¡É ‘gÉJ∞ )dloF yxalaG( G’CU°∏», hdµæ¬ ’jõG∫ H©«ókG Yø GŸàÉfá Gdà» –ü°π Y∏«¡É ‘ T°ÉT°áGd¡ƒGJ∞ Gdòc«á Gdà≤∏«ójá.

M«å GEf¬ eø Gdù°¡π LókG NóT¢ T°ÉT°á gÉJ∞ )Z

dloF2( GEPG ⁄ Jµø Môjü°kÉ, Y∏≈ GdôZº eø GC¿)GTU( j©àÈ fƒ´ eø GdõLÉê J≤æ«kÉ, cªÉ J≤ƒΩT°ôcá S°Éeù°ƒ„ HÉS°àîóGΩ hGb» d∏û°ÉT°á ÙÉhdáGd˘˘à˘˘î˘˘Ø˘˘«˘˘∞ e˘˘ø M˘˘óhç Pd∂, hd˘˘µ˘˘ø j˘æ˘à˘¡˘» H∂G’Ce˘˘˘˘˘ô H˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘á Ÿù¢ GCS°˘˘˘˘˘ƒGC H˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ãÒ. GEPG c˘˘˘˘ÉfâS°Éeù°ƒ„ Jàƒb™ eæÉ GdôS°º hGdàæ≤π Y∏≈ T°ÉT°ágÉJ∞ )dloF Z yxalaG3( HÉS°àîóGΩGdôGCS¢ Gdü°∏Ö d≤∏º neP S,aÉEf¡É –àÉê GE¤GEj˘˘˘é˘˘ÉO W˘˘ôj˘˘≤˘˘á d˘˘à˘˘ëù°Ú e˘˘à˘˘Éf˘˘á RL˘˘Éê )GTU(Gdò… Jù°àîóe¬ ‘ gƒGJØ¡É Gd≤ÉH∏á d∏£».

فتاهل سسفانم فتاه Ëدقت-2lexiP4aلجوج نم:

cÉ¿ gÉJ∞ )S yxalaG02EF( hGMó eøGCcÈ e˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘ÉS°Ö S°˘˘˘˘Éeù°˘˘˘˘ƒ„ N˘˘˘˘Ó∫ Y˘˘˘˘ÉΩ 0202,

M«å bóeâ a«¬ 09% eø eƒGU°ØÉä he«õGägƒGJ∞ S°∏ù°∏á S yxalaG02hdµø Hù°©ôGCb˘˘˘π, d˘˘˘òd∂ c˘˘˘É¿ f˘˘˘ÉL˘˘ëk˘˘É L˘˘ókG. hd˘˘µ˘˘ø GJ†°˘˘í GC¿Gd¡ÉJ∞ Hù°©ô√ Gdò… jü°π GE¤ 007Oh’Qm d«ù¢bÉOQkG Y∏≈ GŸæÉaù°á e™ Gd¡ƒGJ∞ G’CNôi GŸæî؆°áGdàµ∏Øá Gdà» S°«£ôä Y∏≈ Gdù°ƒ¥ ‘ YÉΩ 0202eãπ: lexiP4– aGdò… jàƒaô Hæü°∞ Gdù°©ôJ≤ôjÑkÉ 943Oh’QkG - h rewoP G otoM,

hG÷«π GdãÉÊ eø gÉJ∞ .ES enohPidòd∂ jéÖ Y∏≈ S°Éeù°ƒ„ GC¿ Jصô NÓ∫ YÉΩ1202‘ J≤óË gÉJ∞ bÉOQ Y∏≈ GŸæÉaù°á e™g˘˘˘ÉJ˘˘˘∞ )lexiP4a(. H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘ÉCc˘˘˘«˘˘˘ó c˘˘˘É¿ d˘˘óiS°Éeù°ƒ„ GEU°óGQGä, eãπ: A yxalaG15h A yxalaG175G,dµø ⁄ jù°àëƒP GC…eæ¡ªÉ Y∏≈ GŸµÉfá fØù°¡É Gdà» M≤≤à¡É LƒLπ e™gÉJ∞ )lexiP4a(. hS°ƒGA cÉfâ S°Éeù°ƒ„S°à≤óΩ gòG Gd¡ÉJ∞ V°ªø S°∏ù°∏á S yxalaGGCh A yxalaGaÓHó GC¿ J≤óΩ gÉJ∞ Hù°©ôjÎGhì eø 003Oh’Qm GE¤ 004Oh’Qm, hdój¬f˘˘¶˘˘ÉΩ c˘˘ÉeÒG QGF˘˘™, hj˘˘à˘˘ª˘à˘™ ÃGU°˘Ø˘Éä he˘«˘õGäb˘˘˘ƒj˘˘˘á. d˘˘˘≤˘˘˘ó b˘˘Éeâ L˘˘ƒL˘˘π H˘˘òd∂ ŸóI Y˘˘ÉeÚ e˘˘ø

NÓ∫ J≤óË gÉJØ» lexiP3ah lexiP4a,ha©∏à¡É GBHπ GCj†°kÉ NÓ∫ YÉΩ 0202eø NÓ∫W˘˘˘ôì G÷«˘˘˘π Gd˘˘ã˘˘ÉÊ e˘˘ø g˘˘ÉJ˘˘∞ ES enohPiHù°©ô jÑóGC eø 993Oh’QkG, hbó MÉ¿ Gdƒbâ GC¿JØ©π S°Éeù°ƒ„ Gdû°»A fØù°¬.

:ةينحنŸا تاششاششلا نم سصلختلا-3J˘˘˘©˘˘˘àÈ S°˘˘Éeù°˘˘ƒ„ e˘˘ø GCg˘˘º Gdû°˘˘ôc˘˘Éä Gd˘˘ôGF˘˘óI ‘GEf˘˘à˘Éê Gdû°˘ÉT°˘Éä, d˘òd∂ J˘ÉCJ˘» g˘ƒGJ˘Ø˘¡˘É Hû°˘ÉT°˘Éäb˘˘˘ƒj˘˘˘á, hb˘˘˘ó c˘˘˘Éfâ S°˘˘˘Éeù°˘˘˘ƒ„ GCh∫ T°˘˘ôc˘˘á J˘˘≤˘˘óΩGdû°ÉT°á GŸæëæ«á ‘ Gd¡ƒGJ∞ Gdòc«á NÓ∫ YÉΩ4102‘ g˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘˘˘˘∞ )etoN yxalaGegdE(, Kº GJÑ©â gòG GdàƒL¬ e©¶º Gdû°ôcÉäGŸü°æ©á d∏¡ƒGJ∞ Gdòc«á. hdµø e™ eôhQ GdƒbâJ˘˘˘˘ÑÚ GC¿ Gdû°˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘Éä GŸæ˘˘˘˘ë˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘˘©˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘øGd©«ƒÜ.hbó cÉfâ YÓbá S°Éeù°ƒ„ HÉdû°ÉT°ÉäGŸæëæ«á NÓ∫ YÉΩ 0202ZôjÑá, M«å LÉAä

L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ g˘˘˘ƒGJ˘˘˘∞ S°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘á S yxalaG02

Hû°ÉT°Éä eæëæ«á eø GdæÉM«á GdØæ«á, dµø G’fëæÉAcÉ¿ Ob«≤kÉ dóQLá GCf¡É QÃÉ cÉfâ eù°£ëá GCj†°kÉ. cªÉ WôMâ gÉJØ» etoN yxalaG02hS yxalaG02EFHû°ÉT°Éä eù°£ëá “ÉekÉ,

d˘˘˘˘µ˘˘˘˘ø L˘˘˘ÉA g˘˘˘ÉJ˘˘˘∞ etoN yxalaG02artlUHû°ÉT°á eæëæ«á hcÉ¿ Pd∂ GCMó Y«ƒÜGd˘˘˘¡˘˘˘ÉJ˘˘˘∞ Gd˘˘˘ò… c˘˘˘É¿ j˘˘˘©˘˘˘àÈ QGF˘˘˘©k˘˘˘É ‘ c˘˘˘π T°˘˘»A.d˘˘à˘˘é˘˘æÖ M˘˘óhç T°˘˘»A c˘˘¡˘˘òG e˘ôI GCN˘ôi; –à˘ÉêS°Éeù°ƒ„ GE¤ G’dàõGΩ GdµÉeπ HÉdû°ÉT°Éä GŸù°£ëá

‘ Lª«™ GCL¡õJ¡É. hJÑóh G’CeƒQ eØ©ªá HÉ’CeπMà≈ G’B¿; M«å Jû°Ò Gdàù°ôjÑÉä GE¤ GC¿ Lª«™gƒGJ∞ S°∏ù°∏á )S yxalaG12( Gdà» S°à©∏øYæ¡É S°Éeù°ƒ„ ZókG S°àÉCJ» Hû°ÉT°Éä eù°£ëá.

نم تاونشس ثÓث Ëدقت-4:فتاوهلا نم ديزملل تاثيدحتلا

YæóeÉ fصô ‘ Gdû°ôcÉä Gdà» J≤óΩ –ójãÉä f¶ÉΩGd˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘˘π GCf˘˘óQhj˘˘ó d˘˘¡˘˘ƒGJ˘Ø˘¡˘É Hù°˘ôY˘á, d˘ø J˘µ˘ƒ¿S°Éeù°ƒ„ hGMóI eø gò√ Gdû°ôcÉä, hgòG T°»AY˘˘ª˘˘∏â Gdû°˘˘ôc˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ –ù°˘˘«˘˘æ˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ô Gdù°˘æÚ.hdµø NÓ∫ YÉΩ 0202; GJîòä S°Éeù°ƒ„ GCgºN£ƒI Y∏≈ G’EWÓ¥ ‘ gòG G’Ceô, M«å J©¡óäHà≤óË KÓç S°æƒGä eø –ójãÉä f¶ÉΩ GCfóQhjóGdôF«ù°«á d∏©ójó eø Gd¡ƒGJ∞ Gdòc«á hG’CL¡õIGd∏ƒM«á. Gd≤ÉFªá G◊Éd«á d∏¡ƒGJ∞ Gdà» JóYº Pd∂

W˘˘˘ƒj˘˘˘∏˘˘˘á GE¤ M˘˘˘ó e˘˘˘É, e˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘É: S°˘˘∏ù°˘˘∏˘˘á yxalaGS01,h S yxalaG02,h etoN01,h etoN02,h A yxalaG15,hA yxalaG17,hGŸõjó.he˘˘™ Pd∂; a˘˘ÉE¿ Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø g˘˘ƒGJ˘˘∞ S°˘˘Éeù°˘ƒ„

eæî؆°á Gdàµ∏Øá ZÉFÑá Hû°µπ e∏냮 Yø gò√Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉF˘˘˘ª˘˘˘á. ’ j˘˘˘æ˘˘£˘˘Ñ˘˘≥ hY˘˘ó Gd˘˘à˘˘ë˘˘ójå ŸóI K˘˘ÓçS°æƒGä Y∏≈ GC… eø gƒGJ∞ S°∏ù°∏á yxalaGMGCh – F yxalaGGdà» jƒLó GdµãÒ eæ¡É‘ G’CS°˘˘˘˘˘˘˘ƒG¥ - hc˘˘˘˘˘˘˘òd∂ g˘˘˘˘˘˘˘ƒGJ˘˘˘˘˘˘∞ yxalaGA12s,h A yxalaG13,hZÒgÉ. d≤ó

cÉ¿ eø GdôGF™ QhDjá GC¿ S°Éeù°ƒ„ JÉCNò –ójãÉäf¶ÉΩ Gdàû°¨«π Y∏≈ fiªπ G÷ó gòG Gd©ÉΩ, hdµø

cªÉ gƒ G◊É∫ MÉd«kÉ –àÉê GE¤ T°ôGA gÉJ∞ eø aÄáGd¡ƒGJ∞ GdôGFóI GCh GŸàƒS°£á eø S°Éeù°ƒ„ GEPG

c˘˘˘æâ J˘˘˘ôZÖ ‘ G◊ü°˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ –ój˘˘˘ã˘˘˘Éä f˘˘˘¶˘˘ÉΩGd˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘˘π, d˘˘òd∂ j˘˘éÖ Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É W˘˘ôì g˘ò√ GŸ«˘õId∏©ójó eø Gd¡ƒGJ∞ GŸæî؆°á Gdàµ∏Øá.

اهنيسس– „وسسماسس ىلع بجي ءايسشأا1202 ماع لÓخ اهفتاوه ‘

مارغيلتو لانغيسس هيسسفانم دوعسص عم باسستاو عجارتةر--ف--ششŸا ة--ل--شسارŸا تا--ق---ي---ب---ط---ت د---ه---ششتددع ‘ اÒبك اعافترا مارغيلتو لانغيشسل-بآا تا-ق-ي-ب-ط-ت ر-جا--ت--م ن--م ل--ي--م--ح--ت--لا

ه--ي--ف Êا--ع--ي يذ--لا تقو---لا ‘ ،ل---غو---غوة---كر---ششل كو---ل---مŸا با----شستاو ق----ي----ب----ط----تد---ع---ب هو‰ ‘ ع---جار---ت ن----م كو----ب----شسي----فىل----ع ة----كر----ششلا Èجأا يذ----لا قا----ف----خإلا

يذ---لا ة---ي---شصو---شصÿا ثيد– ح---ي----شضو----تتلاقو .ارخؤوم ÚمدختشسŸا ¤إا هتلشسرأاف-تاو-ه-لا تا--ق--ي--ب--ط--ت تÓ--ي--ل– ة--كر--ششنإا ،ءاعبرألا سسمأا ““روات روشسنشس““ ةلاو÷اليم– ةيلمع نويلم8.71 دهشش لانغيشسلÓخ لغوغو لبآا تاشصنم نم قيبطتلليأا ،›ا◊ا رياني21 ¤إا5 نم عوبشسألا

عوب-شسألا ن-ع ا-ف-ع-شض16 ا-هرد-ق ةدا-يز--بةي-ل-م-ع ف-لأا582 د--ه--شش يذ--لا ق---با---شسلا

،مارغ-ي-ل-ت ق-ي-ب-ط-ت د-ه-شش هرود-ب .ل-ي-م–،⁄اعلا لوح عئاشش ةلشسارم قيبطت وهونم ةÎفلا ‘ ليم– ةيلمع نويلم7.51ف--ع--شض يأا ،ر--يا--ن--ي21 ¤إا ر---يا---ن----ي5قباشسلا عوبشسألا اهدهشش يتلا تÓيزنتلا

نوشضغ ‘ .ةرم نويلم6.7 تغلب يتلاوددع عجارت باشستاو قيبطت دهشش ،كلذةيلمع نويل-م6.01 ¤إا لي-م-ح-ت-لا تار-م‘ ل-ي--م– ة--ي--ل--م--ع نو--ي--ل--م7.21 ن-----منأا ءاÿÈا دق-ت-ع-يو.قباشسلا عوب-شسألا

ن-م ا-عا--فد--نا سسك--ع--ي د--ق لو--ح--ت--لا اذ--هيعامتجلا لشصاوتلا لئاشسو يمدختشسمل-ئاد-ب ن-ع نو-ث-ح-ب--ي ن--يذ--لا Úظ--فاÙاŸلرابو كوبشسيف لثم تاشصنÒ ينيميلانم قلقلاب ءاÿÈا رعششيو .نآلا قلغŸا

ن-م د-يز-م ¤إا تا-كر-ح-ت-لا هذ--ه يدؤو--ت نأاءا----ف----خإاو ي----جو----لو----يد----يألا ما----شسق----نلا،تنÎنإÓل ة-م-ل-ظŸا ا-ياوز-لا ‘ فر-ط-ت-لا

.هتهجاومو هبقعت بعشصلا نم لعجي ا‡ارا-------ع-------ششإا ثع-------ب د-------ق با-------شستاو نا-------كوŸا م-ه-ي-ل-ع نأا-ب ه-ي-مد--خ--ت--شسŸىل-ع ة-ق-فاو8 لبق هل ةديد÷ا ةيشصوشصÿا ةشسايشسمهرودقÃ نوكي نل لإاو ،لبقŸا رياÈفراششأاو.خ-يرا-ت-لا اذ-ه د-ع-ب ه-ماد-خ--ت--شساا--ه--كرا--ششي ي--ت--لا تا--نا--ي--ب--لا ¤إا را--ع--ششإلا

ا‡ ،مألا ةكرششلا ،كوبشسيف عم باشستاو.ÚمدختشسŸا سضعب ىدل ةمدشص ثدحأان-م داز يذ-لا ،را--ع--ششإلا لو--ح كا--ب--ترلا

ثداو--ح ‘ كو--ب--شسي--ف خ--يرا--ت هد--ي--ق--ع--تحيشضوت ىلع باشستاو Èجأا ،ةيشصوشصÿا

.عو-ب-شسألا اذ-ه Úمد-خ-ت-شسم--ل--ل ه--ث--يد–ىلع رثؤوي ل““ اهنايب نإا ةكرششلا تلاقو

وأا ءا--قد--شصألا ع--م كل--ئا--شسر ة--ي--شصو---شصخ

ةفيشضم ،““لاكششألا نم لكشش يأاب ةلئاعلا،كوبشسيف ةلئاع نم ءزجك باشستاو““ نأا

نم ة-عو-مÛا هذ-ه ن-م تا-مو-ل-ع-م ىق-ل-ت-ي..ا--ه--ع--م تا--مو--ل--عŸا كرا--ششيو تا--كر---ششلا

اهاقلتن يتلا تامولعŸا مادختشسا انل زوجييتلا تامول-عŸا نو-مد-خ-ت-شسي د-قو ،م-ه-ن-مو-ه با-شستاو لاز-ي لو .““م-ه-ع--م ا--ه--كرا--ششنÚب ة--ي--ب--ع--شش Ìكألا ة--ل--شسارŸا ق--ي--ب--ط--تىلع ليلد دجوي ل نآلا ىتحو ،ةثÓثلاةكرشش تاريدقت بشسحبو .يعامج حوزنج-ما--نر--ب ل--ي--م– ىر--ج ““روا--ت رو--شسن--شس““

ىل-ع ةر-م نو-ي-ل-م6.85 ›او-ح لا-ن-غ-ي-شستقولا ‘ .4102 ماع ذنم ⁄اعلا ىوتشسم›اوح مارغيلت قي-ب-ط-ت ه-ي-ف د-ه-شش يذ-لاباشستاو امأا ،ليم– ةيلمع نويلم2.557ا-م يأا ل-ي-م– ة-ي-ل-م-ع را-ي-ل--م6.5 د-ه-ششفتا-ي-ل--م--ع فا--ع--شضأا ة--ي--نا--م--ث ن--م بر--ق--ي

.مارغيلت ليم–

GCW˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤â T°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á kniL-D‘SEC1202fiƒ∫ iF-iW6BSU0.3,Gdò… JóY» Gdû°ôcá

GCf¬ GŸæàè G’Ch∫ eø fƒY¬ ‘ Gd©É⁄,Hë«å jƒaô S°ôYÉä Jü°π GE¤ 475e˘˘«˘˘é˘˘ÉHâ ‘ Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á ‘ f˘£˘É¥ 4.2

L˘˘«˘é˘Ég˘ôJ˘õ h 0021e˘«˘é˘ÉHâ ‘GdãÉf«á ‘ f£É¥ 5L«éÉgôJõ.hÁµød˘˘∏˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘óeÚ J˘ƒU°˘«˘π GÙƒ∫ Ãæ˘Ø˘òBSUYÈ G◊ÉS°Ö GÙª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ GCh

GŸµ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘» d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ëü°˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ G’COGAG’Ca†°π.hjù°˘˘à˘˘î˘˘óΩ GÙƒ∫ J˘˘≤˘æ˘«˘áAMDFOhJ≤æ«Éä

GŸù°˘˘à˘˘î˘˘óeÚ GŸà˘˘©˘˘óOj˘ø hGŸóN˘ÓäGŸà©óOI hGıôLÉä GŸà©óOI -UMOMIM,Gdà» Áµø GC¿ J†°ªø

GJü°˘˘˘˘É∫ S°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘©k˘˘˘É ha˘˘˘©˘˘˘É’k H˘˘˘Édû°˘˘˘Ñ˘˘˘µ˘˘˘áGdÓS°∏µ«á.

cªÉ ” GEWÓ¥ GCL¡õI JƒL«¬ Gdû°ÑµáGd˘˘˘ÓS°˘˘˘∏˘˘µ˘˘«˘˘á GŸà˘˘óGN˘˘∏˘˘á kniL-DM IA23h -RIDXL0781GdóGYªá Ÿ©«ÉQ -iWiF6.hY˘˘˘ôV°â Gdû°˘˘ôc˘˘á fiƒ∫BSUG÷ój˘˘˘˘ó H˘˘˘ÉY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ√ fiƒ∫iF-iW6BSU0.3G’Ch∫

‘ Gdù°ƒ¥, Gdò… jƒaô Wôj≤á S°ôj©áhS°˘˘¡˘˘∏˘˘á d˘˘ÓJü°˘˘É∫ H˘˘É’EfÎfâ Hù°˘˘©˘˘ôe˘˘˘æ˘˘˘ÉS°Ö d˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘î˘˘óeÚ d˘˘à˘˘ë˘˘ójåGCL˘˘¡˘˘õI G◊ÉS°Ö GŸµ˘˘à˘˘Ñ˘˘«˘˘á hGÙª˘˘ƒd˘˘áHÉCMóç J≤æ«á 11.208.xaheøGŸØÎV¢ GC¿ jµƒ¿ GÙƒ∫ eàÉMkÉ ‘GdôH™ GdãÉÊ eø YÉΩ 1202e≤ÉHπ001Oh’Q, hj˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘©Ú Y˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«∂

G’Jü°É∫ Hé¡ÉR JƒL«¬ iF-iW6d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ Gd؃GFó G’CcÈ.

hH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ô GE¤ GC¿ g˘˘˘˘òG GŸ©˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQ H˘˘˘˘óGC

HÉd¶¡ƒQ eæò YÉeÚ a≤§, aªø ZÒGŸà˘˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘™ GC¿ j˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ƒ¿ d˘˘˘˘˘ói e˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ºG’CT°˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉU¢ e˘˘˘ã˘˘˘π L˘˘˘¡˘˘˘ÉR Gd˘˘˘à˘˘˘ƒL˘˘˘«˘˘˘¬

g˘˘˘˘˘˘˘˘òG.hj˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘õ GÙƒ∫ H˘˘˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘˘˘ØÒAPW3d˘˘à˘˘ƒaÒ G◊ª˘˘Éj˘˘á GŸã˘˘∏˘˘≈

d∏û°Ñµá hG÷¡ÉR, hÁµø GS°àîóGe¬d˘˘Ñå e˘˘≤˘˘ÉW˘˘™ Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ GCh Gd˘à˘©˘∏˘º YÈG’EfÎfâ, hjÉCJ» e™ HôfÉeè Gdàû°¨«πeø GCLπ GdàãÑ«â Gdà∏≤ÉF» YÈ f¶Ée»hjæóhR 7hhjæóhR 01. hbóeâkniL-DGCj†°k˘˘É L˘˘¡˘˘ÉR Gd˘˘à˘ƒL˘«˘¬

GŸõOhê Gd˘˘˘æ˘˘£˘˘É¥ IA kniL-DM23,Gdò… j骙 HÚ iF-iW6hJ˘≤˘æ˘«˘á Gdû°˘Ñ˘µ˘á GŸà˘óGN˘∏˘á hj˘©˘ó

Hù°ôYÉä Jü°π GE¤ 2.3L«éÉHâ‘ GdãÉf«á.cªÉ jƒaô e«õGä Gdà뵺

Gdü°ƒJ» hJ≤æ«Éä AMDFOhOMIM-UMh kciuQNPVh vPI66drh -SDetiLh NALVGdãÓK»Gd˘˘àû°˘˘¨˘˘«˘˘π h SoQ,hj˘Ñ˘∏˘≠ S°˘©ô√052Oh’Q, hS°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘à˘˘ÉMk˘É ‘

GdôH™ GdãÉdå eø YÉΩ 1202.hj˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘í d∂ G÷¡˘˘˘ÉR GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GCL˘˘˘¡˘˘˘õIGdû°Ñµá GdÓS°∏µ«á G’CNôi eø -DkniLGŸà˘ƒGa˘≤˘á, a˘«˘ª˘É J˘≤˘ƒΩ J˘≤˘æ«ágnimaoR tramS hseM

J˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘«k˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘«˘˘˘˘∏∂ H˘˘˘˘É’ET°˘˘˘˘ÉQIG’Cbƒi.hbóeâ Gdû°ôcá GCj†°kÉ L¡ÉRGd˘˘˘à˘˘˘ƒL˘˘˘«˘˘˘¬ -RID kniL-DXL0781,Gd˘˘˘ò… j˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π e˘˘˘™

eù°˘˘˘ÉY˘˘˘ó L˘˘˘ƒL˘˘˘π heù°˘˘˘ÉY˘˘ó GCe˘˘ÉRh¿hj˘˘˘˘éÖ GC¿ j˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘ô S°˘˘˘ôY˘˘˘Éä GJü°˘˘˘É∫eû°Îcá JÑ∏≠ fëƒ 0081e«éÉHâ

‘ GdãÉf«á, heø GŸØÎV¢ GEWÓb¬ G’B¿e≤ÉHπ 031Oh’Q.

kniL-Dلوحم قلطت iF-iW6ملاعلا يف لوألا

Page 15: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحألأ61rf.oohay@taswalebarhgamleأ ةديرجعمت‹ و ةحصصŸطصسوألأ برغ

moc.taswalebarhgamle.www

H˘˘˘©˘˘ó GC¿ J˘˘∏˘˘≤˘˘≈ GŸÓjÚ M˘˘ƒ∫ Gd˘˘©˘˘É⁄ Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉM˘˘Éä Gıà˘˘∏˘˘Ø˘˘ádØÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó, HôRä GCS°Ä∏á YójóI, GCHôRgÉeÉ eói GEeµÉf«á f≤π GdØÒhS¢ eø Gdû°îü¢ Gdò… J∏≤≈Gd∏≤Éì GE¤ G’CU°ëÉA? hgπ Gd∏≤ÉMÉä GŸ£ôhMá MÉd«Éka©qÉdá V°ó Gdù°Ó’ä GŸàëƒQI eø aÒhS¢ cƒa«ó-91?hc˘˘˘òd∂ he˘˘˘™ Gf˘˘àû°˘˘ÉQ S°˘˘Ó’ä L˘˘ój˘˘óI e˘˘ø GCf˘˘Ø˘˘∏˘˘ƒf˘˘õGGd£«ƒQ ‘ H©†¢ Gdóh∫ G’ChQhH«á, eÉ Jù°ÑÖ ‘ f؃¥GB’± Gd˘˘˘˘óhGL˘˘˘˘ø, jÈR Gdù°˘˘˘˘ƒDG∫ G’Cg˘˘˘˘º hg˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘É e˘˘˘˘óiGS°à©óGO Gd©É⁄ ŸƒGL¡á Pd∂ GdØÒhS¢ MÉ∫ Gfàû°ÉQ√,H˘˘Éd˘˘à˘õGe˘ø e˘™ aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É? ''Gd˘©˘ôH˘«˘á.fâ'' J˘ƒL˘¡âH˘˘˘¡˘˘˘ò√ G’CS°˘˘˘Ä˘˘˘∏˘˘˘á, Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘ƒDQ¥ GŸÓjÚ M˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘©˘˘É⁄, GE¤Gd˘˘˘óc˘˘˘à˘˘˘ƒQI Qf˘˘˘É G◊颢á, e˘˘ój˘˘ôI GEOGQI GdÈGe˘˘è H˘˘ÉŸµ˘˘àÖG’Eb∏«ª» Ÿæ¶ªá Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á dû°ô¥ GŸàƒS°§, M«åbÉdâ GEf¬ H«æªÉ jóNπ 31d≤ÉMÉk G’CWƒGQ Gdæ¡ÉF«á eøGŸôM˘˘∏˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘á d˘∏˘à˘é˘ÉQÜ Gdù°˘ôj˘ôj˘á, GCOQLâ e˘æ˘¶˘ª˘áGdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉŸ«˘˘˘˘á d˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éì a˘˘˘˘Éj˘˘˘˘õQ-H˘˘˘«˘˘˘ƒf˘˘˘à∂ ‘ b˘˘˘ÉF˘˘˘ª˘˘˘áG’S°àîóGΩ Gd£ÉQÇ hPd∂ ‘ 13Ojù°ªÈ 0202.

hJ˘˘≤˘˘ƒΩ GŸæ˘˘¶˘˘ª˘˘á G’B¿ ÃôGL˘˘©˘˘á e˘∏˘Ø˘» d˘≤˘ÉM˘Éä e˘ƒOj˘ôf˘ÉhGCS°ÎGRj˘˘æ˘˘«˘˘µ˘˘É, hJ˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘˘ø c˘˘ãÖ e˘˘™ hc˘˘Éd˘˘á G’COhj˘áG’ChQhH«á, LæÑkÉ GE¤ LæÖ e™ H©†¢ GdƒcÉ’ä Gdà涫ª«áGdƒWæ«á G’CNôi, hfàƒb™ GC¿ Jü°óQ ÷ÉfæÉ QGCjkÉ bôjÑÉk.

ةديد÷أ تلÓصسلأ Òثأات ام--تاحاقللأ ىلع انوروك ضسوÒف نم؟ةحورطŸأ

hGCV°Éaâ G◊éá, GCf¬ ⁄ jãÑâ Mà≈ G’B¿ GC¿ d∏ù°Ó’äG÷ój˘˘˘óI e˘˘˘ø Gd˘˘ØÒhS¢ J˘˘ÉCKÒGk Y˘˘∏˘˘≈ a˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘á Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉM˘˘ÉäGŸƒLƒOI MÉd«É. h’ jƒLó dójæÉ O’Fπ Œ©∏æÉ fàƒb™ gòGGd˘˘˘à˘˘˘ÉCKÒ, he˘˘˘™ Pd∂ a˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘ø f˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘™ Y˘˘˘ø c˘˘ãÖ hf˘˘Ñ˘˘ëåGd˘˘˘à˘˘¨ÒGä G÷ój˘˘óI hfû°˘˘µ˘˘π QGCj˘˘æ˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ GCS°˘˘ÉS¢ Gd˘˘©˘˘∏˘˘º

hGdó’Fπ Gd©∏ª«á. hfƒDcó GC¿ e涪á Gdü°ëá Gd©ÉŸ«áS°à©àªó a≤§ Gd∏≤ÉMÉä Gdà» KÑâ b£©«Ék HÉdó’Fπ GŸƒK≤áGCf¡É GBeæá ha©Édá.

hf˘˘ƒDc˘˘ó GC¿ Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉM˘˘Éä - H˘˘É’bÎG¿ e˘˘™ J˘˘óGHÒ Gdü°˘˘ë˘˘áGd©Éeá G’CNôi GÛôHá hGıàÈI - S°àù°ÉYó ‘ GMàƒGAG÷ÉFëá, dòd∂ fëå Y∏≈ eƒGU°∏á GELôGAGä Gdü°ëáGd©Éeá G’CS°ÉS°«á Ÿæ™ Gfà≤É∫ Gd©óhi hJ≤∏«π Gdƒa«Éä''.

وأأ هب ÚطيÙأ يمحي حاقللأ يقلتم له--؟مهل ضسوÒفلأ لقني

GChV°ëâ GdócàƒQI QfÉ G◊éá GC¿ Gd∏≤ÉMÉä Hü°Øá YÉeá“ó e˘˘à˘˘∏˘˘≤˘˘«˘˘¡˘˘É H˘˘óQL˘˘á e˘˘ø GŸæ˘˘ÉY˘á Gd˘à˘» –ƒ∫ Oh¿ GEU°˘ÉH˘à˘¬H˘˘Éd˘˘ØÒhS¢ W˘˘ƒG∫ e˘˘óI “à˘˘©˘˘¬ H˘˘ÉŸæ˘˘ÉY˘á, hd˘µ˘ø GEe˘µ˘Éf˘«˘á GC¿jµƒ¿ MÉeÓ d∏ØÒhS¢ hbÉOQG Y∏≈ f≤∏¬ d∏ªë«£Ú ’JõG∫ b«ó GdÑëå. dòG aÉE¿ e涪á Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á GCcóä

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ V°˘˘˘˘ôhQI G’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôGQ ‘ G’EL˘˘˘˘ôGAGä G’MÎGRj˘˘˘˘áhGS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ Gd˘˘µ˘˘ª˘˘Ée˘˘á GE¤ GC¿ fü°˘˘π GE¤ fù°˘˘Ñ˘˘á “æ˘˘«˘™ Y˘Éd˘«˘áOGNπ GÛઙ.hGCV°Éaâ GC¿ ''eÉ S°æ©ªπ Y∏«¬ gƒ Gdù°©»Ÿ©ôaá eói GŸæÉYá Gdà» jà«ë¡É Gd∏≤Éì GŸ†°ÉO dµƒa«ó-

91. e™ eÓM¶á GC¿ GŸæÉYá bó JàØÉhä eø d≤Éì ’BNôhe˘˘˘ø T°˘˘˘îü¢ ’BN˘˘˘ô ha˘˘˘≥ e˘˘˘©˘˘˘ÉjÒ e˘˘˘à˘˘©˘˘óOI, e˘˘æ˘˘¡˘˘É G◊Éd˘˘áGdü°ë«á Gd©Éeá Ÿà∏≤» Gd∏≤Éì hbƒI L¡ÉR√ GŸæÉY»''.

يتلأ تاحاقللأ عيزوت متيصس ىتم--؟طصسوتŸأ قرصش لود ىلع تدمتعأ

JÉH©â G◊éá GC¿ Lª«™ H∏óG¿ GEb∏«º T°ô¥ GŸàƒS°§ GdÑÉd≠YóOgÉ 22Ohdá eû°ÉQcá ‘ eôa≥ ''cƒaÉcù¢'' GŸ©æ»

H†°ªÉ¿ GdàƒRj™ Gd©ÉO∫ hGŸæü°∞ hGdù°ôj™ d∏≤ÉMÉä aƒQGEJ˘˘ÉM˘˘à˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘à˘˘óGh∫. hfü°˘˘∞ H˘˘∏˘óG¿ G’Eb˘∏˘«˘º GŸû°˘ÉQc˘á ‘e˘˘˘ôa˘˘˘≥ ''c˘˘˘ƒa˘˘˘Écù¢'' “ƒ∫ eû°Îj˘˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É e˘˘ø Gd˘˘∏˘˘≤˘˘Éì GŸ†°˘˘ÉOdµƒa«ó-91“ƒjÓk PGJ«Ék cÉeÓk HÉYàÑÉQgÉ eø Gdóh∫ PGäGdóNπ GŸôJØ™, dµæ¡É Jù°àØ«ó eø Gdàù°¡«Óä Gdà» jà«ë¡Éeôa≥ ''cƒaÉcù¢'' heø GdóYº GdØæ» Gdò… J≤óe¬ e涪áGdü°ëá Gd©ÉŸ«á hGdû°ôcÉA GŸ©æ«ƒ¿.

hGCV°˘˘Éaâ: ''GCe˘˘É H˘˘Éb˘˘» H˘˘∏˘˘óG¿ G’Eb˘˘∏˘«˘º hg˘» Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ PGäGd˘˘óN˘˘π GŸæ˘˘î˘˘Ø†¢ GCh Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘™ ‘ Gdû°˘˘ôj˘˘ë˘˘á Gd˘˘óf˘˘«˘É e˘øGd˘˘óN˘˘π GŸà˘˘ƒS°˘˘§, a˘˘àû°˘˘ÉQ∑ a˘˘«˘ª˘É jù°˘ª˘≈ Gd˘à˘ÉCg˘«˘π GŸù°˘Ñ˘≥d∏û°ôGA. eæ¡É 7H∏óG¿ eƒDg∏á d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ eù°ÉYóIGdàëÉd∞ Gd©ÉŸ» eø GCLπ Gd∏≤ÉMÉä hGdàªæ«™, h4H∏óG¿

ZÒ e˘˘ƒDg˘˘∏˘˘á d˘˘∏˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘˘à˘˘ë˘Éd˘∞ Gd˘©˘ÉŸ»d∏≤ÉMÉä hGdàªæ«™''.

ضسوÒف نم ةديد÷أ ةلÓصسلأ نع أذام--؟ابوروأأ ‘ رصشتني أأدب يذلأ رويطلأ أزنولفنإأ

GCT°˘˘ÉQä e˘˘ój˘˘ôI GEOGQI GdÈGe˘˘è H˘˘ÉŸµ˘àÖ G’Eb˘∏˘«˘ª˘» Ÿæ˘¶˘ª˘áGdü°ëá Gd©ÉŸ«á dû°ô¥ GŸàƒS°§ GE¤ GC¿ aÒhS°Éä GEfØ∏ƒfõGGd£«ƒQ Jæà≤π Hû°µπ WÑ«©» HÚ Gd£«ƒQ GŸÉF«á GdÈjá ‘

Lª«™ GCfëÉA Gd©É⁄. hÁµø GC¿ Jü°ÉÜ Gd£«ƒQ GŸÉF«á GdÈjáHØÒhS¢ GCfØ∏ƒfõG Gd£«ƒQ ‘ GCe©ÉF¡É hL¡ÉRgÉ GdàæØù°»,

hdµæ¡É ’ “ôV¢ ‘ Gd©ÉOI. he™ Pd∂, bó Jü°ÉÜ Gd£«ƒQGd˘˘óGL˘˘æ˘˘á GCh GŸæ˘˘õd˘˘«˘˘á )Gd˘˘óL˘˘Éê hGd˘˘ój∂ Gd˘˘ôhe˘˘» he˘˘É GE¤

Pd∂( HØÒhS¢ GCfØ∏ƒfõG Gd£«ƒQ eø NÓ∫ G’Jü°É∫ GŸÑÉT°ôe™ Gd£«ƒQ GŸÉF«á GŸü°ÉHá GCh ZÒgÉ eø Gd£«ƒQ GdóGLæáGŸü°˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘á, GCh e˘˘˘˘˘˘ø N˘˘˘˘˘˘Ó∫ e˘˘˘˘˘˘Óeù°˘˘˘˘˘á G’CS°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘í GŸ∏˘˘˘˘˘ƒK˘˘˘˘˘áHÉdØÒhS°Éä. cªÉ GC¿ aÒhS°Éä GEfØ∏ƒfõG Gd£«ƒQ e©ójá

LókG HÚ Gd£«ƒQ hÁµø dÑ©†¢ gò√ GdØÒhS°Éä GC¿ Jù°ÑÖeôV¢ GCh haÉI H©†¢ GCfƒG´ Gd£«ƒQ GdóGLæá, ÃÉ ‘ Pd∂GdóLÉê hGdѧ hGdój∂ Gdôhe». heÉ fƒDcó Y∏«¬ GCf¬ ⁄ jàºJù°é«π GC… MÉ’ä GEU°ÉHá Hû°ôjá H¡òG GdØÒhS¢.

عم انوروك ضسوÒف جمدني نأأ نكÁ له--؟رويطلأ أزنولفنأ ضسوÒف

GCV°˘˘˘Éaâ G◊颢˘á GC¿ aÒhS°˘˘˘Éä c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É Y˘˘˘ÉF˘˘∏˘˘á aÒhS°˘˘«˘˘áflà∏Øá Yø Gd©ÉF∏á GdØÒhS°«á GŸù°ÑÑá dÓEfØ∏ƒfõG, h’ ÁµøGC¿ jëóç GfóeÉê H«æ¡ªÉ. h⁄ jù°Ñ≥ QU°ó MÉ’ä GfóeÉêHÚ aÒhS°Éä eø YÉFÓä aÒhS°«á flà∏Øá.

رويطلأ أزنولفنأ عم لماعتلأ متيصس فيك--؟Ìكأأ لود ‘ اهراصشتنأ مدعل

hJ˘˘ÉH˘˘©â GC¿ e˘˘©˘˘¶˘˘º Oh∫ G’Eb˘˘∏˘˘«˘˘º d˘˘ój˘˘¡˘˘É GCf˘˘¶˘˘ª˘˘á hN˘£˘§dÎU°˘˘ó G’Ce˘˘ôGV¢ G◊«˘˘ƒGf˘«˘á GŸæû°˘ÉC hGd˘à˘©˘Ée˘π e˘©˘¡˘É, hj˘à˘º

Pd∂ HÉdà©Éh¿ e™ e涪Éä G’C· GŸàëóI GŸ©æ«á eãπ e涪áG’CZòjá hGdõQGYá )GdØÉh(. h⁄ jຠQU°ó MÉ’ä eø gòGGd惴 eƒDNôGk ‘ Oh∫ G’Eb∏«º, hfëå H∏óG¿ GEb∏«º T°ô¥GŸàƒS°§ Y∏≈ J©õjõ f¶º GdÎU°ó ’càû°É± GCjá MÉ’ä ‘

MÉdá hbƒY¡É.

نم ةديد÷أ ةلÓصسلأ تامصس يه ام--؟رويطلأ أزنولفنإأ

h‘ f¡Éjá Mójã¡É GCT°ÉQä G◊éá GE¤ GC¿ GŸƒV°ƒ´ b«óGdÑëå hGdóQGS°á, hdµø eÉ fù°à£«™ bƒd¬ G’B¿ GEf¬ ⁄ jàºGE¤ G’B¿ Jù°é«π GC… MÉ’ä Hû°ôjá eü°ÉHá H¡òG GdØÒhS¢,

hdµø GŸôV¢ jæàû°ô HÚ Gd£«ƒQ eù°ÑÑÉk eôV°Ék bó jƒDO… G¤f؃¥ Gd£«ƒQ ‘ GŸõGQ´.

ازنولفنأا تلÓصسو تاحاقللاو روحتŸا انوروك نعبيŒ ةيŸاعلا ةحصصلا ..رويطلا

!هتدح ديزت نأا نكÁ امك ..ةيذغألاب عادصصلا جÓع نكÁ اذكهj©ó Gdü°óG´ eø GCcÌ G’V°£ôGHÉä T°«ƒYkÉGdà» Jü°«Ö G÷¡ÉR Gd©ü°Ñ», S°ƒGA cÉ¿ ‘

U°ƒQI NØ≤É¿ eØÉLÅ GCh GC⁄ eù°àªô; ÁµøGC¿ j˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿ Gdü°˘˘˘óG´ e˘˘ƒDŸkÉ L˘˘ókG hj˘˘é˘˘©˘˘π e˘˘øGdü°©Ö Y∏≈ G’Efù°É¿ Gd©ªπ Hû°µπ WÑ«©».

hha˘˘≤˘˘É d˘˘à˘˘≤˘˘ôj˘˘ô fû°˘˘ô√ e˘˘ƒb˘˘™ ''H˘˘ƒd˘˘óS°˘µ˘É…''yksdloBGŸ©˘˘æ˘˘» H˘˘Édû°˘˘ƒDh¿ Gdü°˘ë˘«˘á,Áµø GC¿ jëóç Gdü°óG´ ’CS°ÑÉÜ flà∏Øá eøH˘«˘æ˘¡˘É Gd˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘¨˘òGF˘» hY˘óΩ J˘æ˘Éh∫ c˘ª˘«Éä

cÉa«á eø e«É√ Gdû°ôÜ hH«Äá Gd©ªπ hGŸæõ∫hcòd∂ U°ëà∂ Gd©Éeá.

‘ e©¶º G◊É’ä, jµƒ¿ Gdü°óG´ ZÒ V°ÉQfù°Ñ«kÉ, hdµæ¬ ‘ H©†¢ G◊É’ä, Áµø GC¿jµƒ¿ eƒDT°ôkG Y∏≈ eû°Écπ U°ë«á N£ÒIeãπ Gdù°µàá GdóeÉZ«á GCh hQΩ GŸï GCh “óOG’ChY«á Gdóeƒjá. H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘∏˘˘¨˘˘Éd˘˘Ñ˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘¶˘˘ª˘≈, a˘ÉE¿ Gdü°˘óG´Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ôV°˘˘˘˘» ’ j˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GCcÌ e˘˘˘˘ø ›ôO eû°˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘á

Y˘˘˘ÉQV°˘˘˘á, d˘˘˘µ˘˘˘ø e˘˘ø GŸ¡˘˘º GS°˘˘àû°˘˘ÉQI W˘˘Ñ˘˘«ÖHû°ÉC¿ Gdü°óG´ d∏àÉCcó eø YóΩ hLƒO S°ÑÖ

N£Ò hGC¿ jຠJÑæ» GCS°∏ƒÜ M«ÉI U°ë«kÉ,j˘˘˘˘à†°˘˘˘˘ª˘˘˘ø f˘˘˘¶˘˘˘Éek˘˘˘É Z˘˘˘òGF˘˘˘«k˘˘˘É e˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ókG h‡ÉQS°˘˘˘áGdôjÉV°á.

عأدصصلل ةفلتخم عأونأأ--hGCT°˘˘˘ÉQä Gd˘˘˘óQGS°˘˘˘Éä GE¤ GC¿ f˘˘˘ƒ´ Gdü°˘˘˘óG´Gdò… j©ÉÊ eæ¬ GC… T°îü¢ gƒ eƒDT°ô Y∏≈eû°Éc∏¬ Gdü°ë«á, GC… GC¿ H©†¢ G’CfƒG´ ÁµøGC¿ Jµû°∞ Yø G’CS°ÑÉÜ G÷òQjá Gdà» ÁµøGC¿ J˘˘˘ƒDK˘˘˘ô Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gdü°˘˘ë˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á. j˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘ø

Gdü°˘˘˘˘©Ö hU°˘˘˘∞ Gdü°˘˘˘óG´ GCM˘˘˘«˘˘˘Éfk˘˘˘É, hd˘˘˘µ˘˘˘øG’CYôGV¢ Gdû°ÉF©á Jû°ªπ GÿØ≤É¿ GCh Gd†°¨§GCh G’C⁄ GŸù°àªô GCh GŸà≤£™.

hÁµø GC¿ jæû°ÉC Gdü°óG´ J∏≤ÉF«kÉ GCh bó jµƒ¿e˘˘ôJ˘˘Ñ˘˘£k˘˘É H˘˘æû°˘˘É• GCh “ôj˘˘æ˘Éä Qj˘ÉV°˘«˘á, hQÃÉjµƒ¿ d¬ HóGjá MÉOI GCh jµƒ¿ eõeækÉ H£Ñ«©à¬.

hÁµø Jü°æ«∞ GB’Ω GdôGCS¢ Y∏≈ GCf¡É hGMóIe˘˘˘˘˘˘˘ø K˘˘˘˘˘˘˘ÓK˘˘˘˘˘˘˘á GCf˘˘˘˘˘˘ƒG´, Gdü°˘˘˘˘˘˘óG´ G’CS°˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘»hGdü°˘˘˘óG´ Gd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘ƒ… hGC⁄ Gd˘˘©ü°Ö Gd˘˘≤˘˘ë˘˘Ø˘˘»hGB’Ω Gd˘˘˘ƒL˘˘˘¬ hGCf˘˘˘ƒG´ GCN˘˘˘ôi e˘˘ø Gdü°˘˘óG´.Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ôZ˘˘º e˘˘ø GCf˘˘¬ Áµ˘˘ø J˘©˘ôj˘∞ Gdü°˘óG´Y∏≈ GCf¬ GC⁄ ‘ GC… eæ£≤á eø GdôGCS¢, GE’ GC¿S°ÑÖ G’C⁄ heóJ¬ hT°óJ¬ Áµø GC¿ jîà∏∞HÉNàÓ± fƒ´ Gdü°óG´.

عأدصصلأ بابصسأأ--Áµø GC¿ jëóç Gdü°óG´ d©óI GCS°ÑÉÜ. eøGŸû°µÓä Gdü°ë«á G’CS°ÉS°«á GE¤ Gd©ÉOGäGd¨òGF«á, M«å GC¿ gæÉ∑ YóI YƒGeπ ÁµøGC¿ J˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDO… GE¤ g˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘òG G’C⁄ hGÿØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É¿. GE¿G’CS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘«˘˘á d˘˘∏ü°˘óG´ g˘» G’EL˘¡˘ÉO

hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒJ˘˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó hb˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒΩ. j˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉÊG’CT°˘˘î˘˘ÉU¢, Gd˘˘òj˘ø j˘à˘©˘ôV°˘ƒ¿ d˘ÓEL˘¡˘ÉO ‘Gd©ªπ GCh jü°ÉOaƒ¿ V°¨ƒWÉ fØù°«á gÉF∏á eø

gò√ G’CfƒG´ eø Gdü°óG´ G’Ch‹.eø fÉM«á GCNôi, ’ j©ó Gdü°óG´ GdãÉfƒ…T°˘˘ÉF˘˘©k˘˘É e˘˘≤˘˘ÉQf˘˘á H˘˘Édü°˘˘óG´ G’Ch‹, M˘˘«å GCf˘˘¬Y˘˘˘ÉOI e˘˘˘É j˘˘˘ë˘˘˘óç Hù°˘˘˘ÑÖ L˘˘˘ôY˘˘á RGF˘˘óI e˘˘øG’Bjù¢ c˘˘˘˘˘ôË heû°˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘π G÷«˘˘˘˘ƒÜ G’Cf˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘á

hGd©ªƒO GdØ≤ô….

يداعلأ عأدصصلأ ضضأرعأأ--رطÿأو

‘ MÚ GC¿ Gdü°óG´ Áµø GC¿ jµƒ¿ eõYékÉd∏¨Éjá, GE’ GCf¬ ‘ e©¶º G◊É’ä, ’ OGY»d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≥ Hû°˘˘˘˘˘ÉCf˘˘˘˘˘¬. ’ Jù°˘˘˘˘ÑÖ GŸû°˘˘˘˘Éc˘˘˘˘π GChGd˘˘˘¶˘˘˘ôh± Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á G◊ÉOI e˘˘©˘˘¶˘˘º M˘˘É’äGdü°óG´; hdµø ‘ H©†¢ G◊É’ä, Áµø GC¿jû°Ò Gdü°óG´ GE¤ hLƒO eû°µ∏á eÉ, aÉEPGGdû°îü¢ j©ÉÊ eø Gdü°óG´ GE¤ LÉfÖ J«Ñù¢Gd˘˘ôb˘˘Ñ˘˘á hG◊ª˘˘≈ Gdû°˘˘ój˘˘óI, a˘ÉE¿ J˘∏∂ G◊Éd˘á

Z˘˘Éd˘˘Ñk˘˘É d˘˘«ù°â W˘˘Ñ˘˘«˘©˘«˘á GCh Hù°˘«˘£˘á.QÃÉ Jû°ÒH©†¢ Gd©ÓeÉä hG’CYôGV¢ GE¤ GC¿ GdôGCS¢d«ù¢ WÑ«©«kÉ.

hJ©ó 01% eø MÉ’ä Gdü°óG´ YÓeá Y∏≈MÉdá N£ÒI Jà£∏Ö J≤««ªkÉ WÉQFkÉ. ‘ MÚGCf˘˘¬ d˘˘«ù¢ e˘˘ø Gdù°˘˘¡˘˘π Gd˘˘à˘˘ª˘˘«˘«˘õ HÚ Gdü°˘óG´Gd˘˘˘©˘˘˘ÉO… hGdü°˘˘˘óG´ Gd˘˘˘ò… jû°˘˘˘µ˘˘˘π N˘˘£˘˘ƒQI

Y∏≈ U°ëá G’Efù°É¿, aÉE¿ H©†¢ G’CS°ÑÉÜGdû°˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘óI ’C⁄ Gdü°˘˘˘˘óG´ Jû°˘˘˘˘ª˘˘˘˘π Gdù°˘˘˘˘µ˘˘˘˘à˘˘˘˘áGd˘˘óe˘˘ÉZ˘˘«˘˘á Gd˘˘æ˘˘õa˘˘«˘˘á h“óO G’ChY˘«˘á Gd˘óe˘ƒj˘á

hGdà¡ÉÜ Gdù°ëÉjÉ hGChQGΩ GŸï.

عأدصصلأ ببصست ةمعطأأ--Áµ˘˘˘˘ø GC¿ J˘˘˘õj˘˘˘ó H˘˘˘©†¢ G’CW˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘á e˘˘˘ø N˘˘˘£˘˘˘ôG’EU°ÉHá HÉdü°óG´ GCh JØÉbº Gdü°óG´. Y∏≈Gd˘˘˘˘ôZ˘˘˘˘º e˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘óΩ hL˘˘˘˘ƒO e˘˘˘˘É jù°˘˘˘ª˘˘˘≈ fiØ˘˘˘õkGd˘˘˘˘˘∏ü°˘˘˘˘˘óG´, GE’ GC¿ g˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É∑ H˘˘˘˘©†¢ G’CW˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘áGdû°ÉF©á Gdà» Áµø GC¿ Jù°ÑÖ GCh Jù°Égº ‘

Móhç Gdü°óG´ dói H©†¢ G’CT°îÉU¢

hÁµ˘˘˘˘ø GC¿ J˘˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿ GCcÌ eù°˘˘˘Ñ˘˘˘Ñ˘˘˘Éä Gdü°˘˘˘óG´T°«ƒYkÉ GCh G’CW©ªá, Gdà» Áµø GC¿ JƒDO… GE¤J˘˘˘Ø˘˘˘Éb˘˘˘º Gdü°˘˘˘óG´, g˘˘˘» GÙ∏˘˘˘«˘˘˘Éä Gdü°˘˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á

hGdû°˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘ƒ’J˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘µ˘˘˘˘Éa˘˘˘˘«Ú hG÷Í GŸ©˘˘˘˘à˘˘˘≥hGd˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒΩ GŸü°˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘á hZÒg˘˘˘É e˘˘˘ø G’CW˘˘˘©˘˘˘ª˘˘áGŸ†°É± GEd«¡É eƒGO MÉa¶á.

ضضأرعألأ ففخت ةيذغأأ--h‘ GŸ≤ÉHπ jƒLó H©†¢ G’CW©ªá, Gdà» ÁµøJæÉhd¡É Oh¿ Gd≤∏≥ eø X¡ƒQ G’C⁄ GÿØ≤É¿,Hπ heø GŸôLí GC¿ Jù°ÉYó ‘ JîØ«∞ G’C⁄

hJ¡óFá GCYôGV¢ Gdü°óG´, eãπ GŸƒR hGd≤¡ƒIHµª«Éä U°¨ÒI hGd∏ƒR hGdù°ÑÉfï hGdÑ£ÉWÉGıуRI hHòhQ GdµàÉ¿ hGdÈhc∏».Áµø dÑ©†¢ Gd©ÓLÉä GŸæõd«á GC¿ Jù°ÉYó ‘J¡óFá G’C⁄ heæ™ X¡ƒQ Gdü°óG´ hJîØ«∞G’CYôGV¢ GŸü°ÉMÑá d∏ü°óG´ eãπ GB’Ω GdôbÑá

hGB’Ω Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ô. hJû°˘˘à˘˘ª˘π Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á, Gd˘à˘» QÃÉJ˘˘µ˘˘ƒ¿ f˘˘à˘˘ÉF˘˘é˘˘¡˘˘É e˘˘à˘˘Ø˘˘ÉhJ˘˘á d˘˘µ˘˘ø H˘˘óh¿ GBK˘ÉQ

L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘«˘˘á, Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ƒGH˘π hGdû°˘É… GCh “ôj˘æ˘ÉäGdàæØù¢ hG’EWÉdá.

اغويلأ--hJ˘˘©˘˘àÈ Gd˘˘«˘˘ƒZ˘˘É Y˘˘ÓLk˘˘É W˘˘Ñ˘˘«˘˘©˘˘«k˘˘É d˘˘ÓCT°˘î˘ÉU¢GŸ©ôV°Ú d∏ü°óG´ Gdæü°Ø» hU°óG´ GdàƒJô.

hÁµø GC¿ Jù°ÉYó Gd©ójó eø “ôjæÉä Gd«ƒZÉ‘ Gdàî∏ü¢ eø GCfƒG´ flà∏Øá eø Gdü°óG´.Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘π GŸã˘˘˘É∫, Áµ˘˘˘ø ŒôH˘˘˘á “ôj˘˘˘æ˘˘˘ÉäGd«ƒZÉ, Gdà» Jõjπ GdÑ∏¨º GŸÎGcº d∏àî∏ü¢eø U°óG´ GdÈO, h“ôjæÉä jƒZÉ dÓS°ÎNÉAGEPG Gdû°˘˘˘˘˘îü¢ j˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉÊ e˘˘˘˘ø U°˘˘˘˘óG´ f˘˘˘˘ÉŒkÉ Y˘˘˘˘øGd˘˘à˘˘ƒJ˘˘ô.GCe˘˘É GEPG c˘˘É¿ j˘©˘ÉÊ e˘ø U°˘óG´ f˘à˘«˘é˘ádÓEQgÉ¥ aÉE¿ gæÉ∑ “ôjæÉä NÉU°á Hàæû°«§GdóhQI Gdóeƒjá d∏óeÉÆ.

Page 16: R! - medias-dz.com

71 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle عمت‹ و ةحضص طشسوألا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

مونلا نع اهنوفرعت ’ دق رارضسأا

jµû°∞ Gdü°ëØ» Gd©∏ª» hj∏«ÉΩ HÉQ∑ Gdæ≤ÉÜYø H©†¢ eø G◊≤ÉF≥ GŸòg∏á hGŸãÒI dÓgàªÉΩ‡É J©∏ª¬ GdÑÉMヿ Yø YÉ⁄ GdæƒΩ.Áµ˘˘ø d˘˘òd∂ Gd˘˘©˘˘∏˘˘º GŸà˘˘©˘˘∏˘≥ H˘óQGS°˘á Gd˘æ˘ƒΩ GC¿jµƒ¿ ZÉe†°Ék heôHµÉk ‘ cãÒ eø G’CM«É¿,a˘˘˘Ó j˘˘˘õG∫ Gd˘˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘ã˘˘ƒ¿ ZÒ e˘˘à˘˘ÉCc˘˘ój˘˘ø H˘˘©˘˘ó e˘˘øGd£ôj≤á Gdà» J©ªπ H¡É Y≤ƒdæÉ NÓ∫ GdæƒΩ,

heø Gdù°ÑÖ hQGA QhDjàæÉ dÓCMÓΩ NÓ∫ aÎIGdæƒΩ, h’ Mà≈ e©æ≈ J∏∂ G’CMÓΩ.dµø gæÉ∑H©†¢ G’CT°«ÉA Gd£ôjØá hGŸãÒI dÓgàªÉΩ hGdà»J˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘Ég˘˘É ‘ Gdù°˘˘æ˘ƒGä G’CNÒI a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥HôM∏á Y≤ƒdæÉ GCKæÉA GdæƒΩ, hgò√ Yû°ô M≤ÉF≥eòg∏á J∏≤» H©†¢ Gd†°ƒA Y∏≈ G’CS°ÑÉÜ Gd໌©∏æÉ HëÉLá GE¤ fƒΩ gÉOÇ NÓ∫ Gd∏«π.

ةفولأاŸا حئاورلا--Áµ˘˘˘ø GC¿ Jù°˘˘˘ÉY˘˘˘ó ‘ J˘˘˘µ˘˘˘ƒj˘˘˘ø Gd˘˘òc˘˘ôj˘˘Éä ‘

Y˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘∏∂ N˘˘˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒΩ, ‡É j˘˘˘˘ƒDO… GE¤ –ù°ÚGCOGF∂ ‘ e¡ÉΩ Gdà©∏º GdÑù°«£á.

تافاŒرلا--GQŒÉa˘˘Éä G÷ù°˘˘ó Gd˘˘à˘˘» j˘˘à˘ë˘óç Y˘æ˘¡˘É Gd˘æ˘ÉS¢

hGd˘˘˘à˘˘˘» –óç d˘˘˘¡˘˘˘º Y˘˘˘æ˘˘óe˘˘É j˘˘¨˘˘Ø˘˘ƒ¿ g˘˘» ›ôOGCY˘˘ôGV¢ T°˘˘ÉF˘˘©˘á, hZÒ V°˘ÉQI, hj˘£˘∏˘≥ Y˘∏˘«˘¡˘ÉGS°º ''GQŒÉLÉä GdæƒΩ''. aÓ OGY» d∏≤∏≥ eæ¡É.

فزعلا--GCT°ÉQä OQGS°á Hù°«£á GE¤ GC¿ Gd©õ± Y∏≈GBdá )GdójóLÒjóh( GŸƒS°«≤«á, hg» eõeÉQ

Nû°˘˘˘Ñ˘˘˘» W˘˘˘ƒj˘˘˘π J˘˘˘©˘˘˘ƒO L˘˘òhQ√ GE¤ Gdù°˘˘µ˘˘É¿G’CU°∏«Ú ‘ GS°ÎGd«É, jù°ÉYó Y∏≈ GdæƒΩ.QÃÉ jôL™ Pd∂ GE¤ M≤«≤á GCf¡É J©ªπ Y∏≈J˘˘≤˘˘ƒj˘˘á Y†°˘˘Óä Gd˘˘à˘˘æ˘˘Øù¢ Y˘æ˘ó GS°˘à˘î˘óGe˘¡˘ÉHû°µπ eæය.

ةلوليقلا--GCa†°˘˘π hbâ W˘˘Ñ˘˘«˘©˘» d˘∏˘≤˘«˘∏˘ƒd˘á, GS°˘à˘æ˘ÉOGk GE¤GEj˘˘≤˘˘ÉY˘˘Éä G÷ù°˘˘º f˘˘Øù°˘˘¬, g˘˘ƒ e˘˘É HÚ Gd˘˘ã˘˘Éf˘«˘á

X¡ôGk hGdôGH©á Yü°ôG.dµø H«æªÉ jÉCJ» GCNò Gd≤«∏ƒdá ‘ hbâ ’M≥eø Gd«ƒΩ Hæà«éá Yµù°«á, j©ó G◊ü°ƒ∫ Y∏≈T°˘˘»A e˘˘ø Gdù°˘˘Ñ˘˘Éä hGEZ˘˘Ó¥ G÷Ø˘˘ƒ¿ j˘˘©˘˘£˘˘»Oa©á bƒjá ◊«ƒJ∂ hfû°ÉW∂.

تاني÷ا ‘ Òغت--c˘˘ª˘˘É Gc˘˘àû°˘˘Ø˘˘æ˘˘É ‘ Gd˘˘ØÎI G’CNÒI, a˘˘ÉE¿ K˘˘ª˘áJ¨ÒGk GM«ÉF«Ék ‘ G÷«æÉä jù°ª≈ ''O… GC… S°»

2'' b˘˘ó jù°˘˘ª˘˘í d˘˘Ñ˘˘©†¢ Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ H˘˘Éd˘æ˘ƒΩ Hü°˘Ø˘áeù°àªôI ’CQH™ S°ÉYÉä a≤§ ‘ Gd∏«∏á, Oh¿GŸ©ÉfÉI eø GC… GBKÉQ Hóf«á S°∏Ñ«á. he™ Pd∂,aôÃÉ ’ jæ£Ñ≥ Y∏«∂ gòG. aÉCbπ eø Nªù°á ‘ GŸÄá eø GdÑû°ô jæÉeƒ¿d˘˘˘ØÎGä bü°ÒI Hû°˘˘˘µ˘˘˘π W˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘». he˘˘˘©˘˘˘¶˘˘ºGdæÉS¢ jëàÉLƒ¿ GdæƒΩ dãªÉÊ S°ÉYÉä, dµø

MƒG‹ 03‘ GŸÄá jëü°∏ƒ¿ Y∏≈ GCbπ eøS°â S°ÉYÉä ‘ Gd∏«∏á.

تايركذلا زيزعت--GEMói Gdæ¶ôjÉä GÿÉU°á HÉCS°ÑÉÜ GMà«ÉLæÉd˘˘∏˘˘æ˘˘ƒΩ J˘˘≤˘˘ƒ∫ GE¿ Y˘˘≤˘˘ƒd˘˘æ˘É Jù°˘à˘¨˘π aÎI Gd˘æ˘ƒΩ

d˘˘à˘˘©˘˘õj˘˘õ Pc˘˘ôj˘˘Éä Pd∂ Gd˘«˘ƒΩ, hb˘ó f˘à˘©˘Ée˘πcòd∂ e™ PcôjÉä GCMóGç ZÒ S°ÉQI GCheÉCS°Éhjá GCKæÉA GdæƒΩ.

Êاشسنإلا لقعلا طاششن--H©†¢ GdÑÉMãÚ GS°àîóΩ fû°É• Gd©≤π G’Efù°ÉÊ

’EY˘˘˘˘˘ÉOI J˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘«Ö GCT°˘˘˘˘˘ôW˘˘˘˘˘á a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ƒ c˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒGjû°˘˘Ég˘˘óhf˘˘¡˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒb˘˘™ Gd˘˘«˘˘ƒJ˘˘«˘˘ƒÜ Ÿ≤˘ÉW˘™Gd˘˘Ø˘˘«˘˘ój˘˘ƒ. hjù°˘˘ƒO GY˘˘à˘≤˘ÉO H˘ÉC¿ J˘µ˘à˘«˘µ˘Ék ‡ÉK˘ÓkÁµø GC¿ jù°àîóΩ PGä jƒΩ ’EYÉOI Jû°µ«πGCMÓeæÉ.

ركبŸا مونلا--Gcàû°∞ HÉMヿ ‘ GÛÉ’ä Gd©ù°µôjá GCf¬GEPG GON˘˘ôä Gd˘˘æ˘˘ƒΩ eù°˘˘Ñ˘˘≤˘˘Ék e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘æ˘ƒΩGŸÑµô, a∏ø jƒDKô Y∏«∂ G◊ôeÉ¿ eø GdæƒΩH˘˘˘æ˘˘˘Øù¢ Gd˘˘óQL˘˘á e˘˘ø Gd˘˘≤ù°˘˘ƒI Gd˘˘à˘˘» Áµ˘˘ø GC¿JÓb«¡É Yæó Gdù°¡ô.

مونلا صصقن--GEPG ‰â S°â S°˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘Éä a˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘§ d` 21d«∏áeààÉd«á, a¡òG j©ÉO∫ hLƒO fù°Ñá cëƒ∫ ‘Gd˘˘˘˘˘óΩ Jü°˘˘˘˘˘π GE¤ 1.0‘ GŸÄ˘˘á. hg˘˘òG j˘˘©˘˘æ˘˘»

X˘˘¡˘˘ƒQ Y˘˘Óe˘˘Éä e˘˘ã˘˘π Gd˘˘à˘˘∏˘˘©˘˘ã˘˘º ‘ Gd˘˘µ˘˘ÓΩ,hGd˘˘à˘˘ƒGR¿ Gd†°˘˘©˘˘«˘˘∞, hGd˘˘òGc˘˘ôI GŸû°˘˘ƒT°˘˘á,hj©æ≈ Pd∂ GCf∂ GCU°Ñëâ KªÓ.

ةخيبتلا

:ريداقŸا--005Æ a˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫, 052Æ L˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éf˘á, 4MÑÉäbôfƒ¿, QH£á Mû°«û°á, f©æÉ´, cª«á b∏«∏á eøG’CQR, MÑá KƒΩ, Rjâ, e∏í, a∏Øπ GCS°ƒO,

cªƒ¿, b∏«π eø Gd£ªÉWº GŸü°ÈI.

Òشضحتلا--- J¨ù°∏» Gd؃∫ hJ≤£©«¬ GE¤ GCLõGA U°¨ÒIhcòd∂ Gd≤ôfƒ¿ bû°ôj¬ hb£©«¬.- V°©» Gd؃∫ GŸ≤û°ô ‘ WæéôI.- GCV°«Ø»c˘˘ª˘˘«˘˘á e˘˘ø Gd˘˘õjâ hGŸ∏˘˘í hGd˘˘Ø˘˘∏˘˘Ø˘˘π G’CS°˘˘ƒOhGdµªƒ¿ e™ GdãƒΩ GŸÑû°ƒQ.- GJôc» Gdµπj˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘≈ L˘˘˘«˘˘˘óG hH˘˘˘©˘˘˘óg˘˘˘É GCV°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘» G÷∏˘˘˘Ñ˘˘˘Éf˘˘˘á

hGd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘ƒ¿ hc˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø GŸÉA hGd˘˘˘£˘˘˘ª˘˘˘ÉW˘˘˘ºGŸü°ÈI.- Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘óe˘˘˘˘É J˘˘˘˘≤ÎÜ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ë†°ÒI e˘˘˘˘øGd˘˘˘æ†°˘˘˘ƒê, GCV°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘» c˘˘ª˘˘«˘˘á G’CQR.- b˘˘Ñ˘˘π GC¿J˘˘£˘˘Ø˘˘Ä˘˘» Gd˘˘æ˘˘ÉQ H˘˘Ñ†°˘˘™ K˘˘ƒGÊ b˘£˘©˘» G◊û°˘«û°˘á

hGdæ©æÉ´ hGCV°«Ø«¡ªÉ GE¤ Gd£æéôI.

jóNπ G’CÜ Y∏≈ L¡ÉR GdµªÑ«ƒJô GÿÉU¢ HÉHæ¬GŸôGg˘˘˘≥.. a˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘ó√ YÈ PGc˘˘ôI Gd˘˘µ˘˘ª˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒJ˘˘ô b˘˘óJü°Øí H©†¢ GŸƒGb™ G’EHÉM«á hGdà» JÑ«í fû°ôGdØù°ÉO hGdôPj∏á, hYæóeÉ –óç e©¬ Yô± GC¿H˘˘˘óGj˘˘˘á Gÿ«˘˘˘§ c˘˘Éfâ e˘˘ø GŸ≤˘˘ÉW˘˘™ GŸ≤ÎM˘˘á Gd˘˘à˘˘»j©ôV°¡É eƒb™ Gd«ƒJ«ƒÜ heø HÉÜ Gd؆°ƒ∫ bÉΩG’Hø HØàë¡É heû°ÉgóJ¡É.. a«àëÒ G’CÜ HÚGd©≤ÉÜ hHÚ e橬 eø GES°àîóGΩ G’EfÎfâ f¡ÉF«Ék.

ةيادب ..بابششلا غارف--فارحنإلا

‘ gòG G’WÉQ bóqΩ HÉMå GELàªÉY» OQGS°áH©æƒG¿ '' aÒhS¢ Gd≤ü°ü¢ G÷æù°«á'' M«å HóGC

Mój㬠Yø GCS°ÑÉÜ GQJ«ÉO H©†¢ Gdû°ÑÉÜ d¡ò√GŸƒGb™ bÉFÓk: ''HÉd£Ñ™ d«ù¢ GdÎO… G’CNÓb»

gƒ GdóGa™ GdƒM«ó dòd∂, Áµø GC¿ f†°«∞ GEd«¬Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôG´, c˘˘˘˘òd∂ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘õhH˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGd†°˘˘˘˘¨˘˘˘˘ƒW˘˘˘ÉäG÷ù°ójá, ’ S°«ªÉ ‘ gò√ G’CjÉΩ Gdà» jàë≤≥a˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É GCe˘˘˘ôG¿ U°˘˘˘©˘˘˘ƒH˘˘˘Éä c˘˘˘ãÒI GCe˘˘˘ÉΩ Gd˘˘õhGê,hGEZôGAGä cÑÒI LóG ‘ cπ ReÉ¿ heµÉ¿,HÉ’EV°Éaá GE¤ Gd؆°ƒ∫ hMÖ G’EWÓ´, hgòG

YÉeπ e¡º LóG, ’C¿ G’Efù°É¿ H£Ñ©¬ a†°ƒ‹hjëÖ G’EWÓ´ Y∏≈ cπ T°»A, còd∂ jóNπYÉeπ Gdü°óaá, aµº jóNπ G’Efù°É¿ U°óaáe˘˘˘˘ƒGb˘˘˘˘™ GEH˘˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á Oh¿ bü°˘˘˘ó e˘˘˘æ˘˘˘¬, hPd∂ MÚj˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ëå ‘ fiôc˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘ëå, GCh MÚ J˘˘˘ÉCJ˘˘˘«˘˘˘¬QS°˘˘˘ÉF˘˘˘π GEH˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GdÈj˘˘ó GÿÉU¢, hGCNÒGkGdü°ëÑá Gdù°«Äá GEP bó jó∫ Gdü°ÉMÖ Gdù°«Å

U°ój≤¬ Y∏≈ gò√ GŸƒGb™, h’ fæù°≈ HÉdàÉCc«ób∏á GdƒGR´ Gdójæ»''.hYø JÉCKÒ gò√ GŸƒGb™ Y∏≈Gdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜ j†°˘˘˘«˘˘˘∞ GŸ≤˘˘˘óGO b˘˘˘ÉF˘˘˘Ók: ''d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ƒGb˘˘˘™G’HÉM«á JÉCKÒ HÉd≠ Gÿ£ƒQI Y∏≈ Gdû°ÑÉÜ eø

YóI fƒGM»:

يشسفنلا بنا÷ا--H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘ÉCc˘˘«˘˘ó J˘˘ƒDK˘˘ô g˘˘ò√ GŸƒGb˘˘™ S°˘˘∏˘˘Ñ˘˘Ék ‘ f˘˘Øù¢

G’Efù°É¿.. Œ©π eæ¬ GEfù°ÉfÉk T°¡ƒGf«Ék Hπ dæ≤πGCbôÜ d∏뫃G¿ eæ¬ dÓEfù°É¿.. h‘ cãÒ eø

gò√ GŸƒGb™ ‡ÉQS°Éä T°ÉPI LóGk Jóa™ G’Efù°É¿GE¤ Jû°ƒj¬ a£ôJ¬ hWÑ«©à¬ Gdà» N∏≤¬ Gd∏¬ Y∏«¡É,

hd¡òG JÉCKÒGä Ló S°«Äá Y∏≈ eù°à≤Ñπ G’Efù°É¿‘ M«ÉJ¬ GdõhL«á Gd≤ÉOeá .

يدشس÷ا بنا÷ا--GE¿ J˘˘˘˘©˘˘˘˘ôV¢ G’Efù°˘˘˘É¿ d˘˘˘µ˘˘˘π g˘˘˘ò√ G’EZ˘˘˘ôGAGä

hGŸãÒGä jƒDKô S°∏ÑÉ Y∏≈ U°ëଠG÷ù°ójá GEP’ ›É∫ d˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘∞ g˘˘˘ò√ Gdû°˘˘˘¡˘˘˘ƒGä.. hd˘˘˘¡˘˘˘ÉJÉCKÒGä S°∏Ñ«á Y∏≈ G’CY†°ÉA G÷æù°«á hY∏≈G÷ù°ó c∏¬.

يلمعلا بنا÷ا--j†°«™ Gdû°ÑÉÜ hbàÉk WƒjÓk GCeÉΩ gò√ GŸƒGb™,hf†°«∞ GE¤ gòG Gdƒbâ hbàÉk GBNô jµƒ¿ a«¬Pg˘˘æ˘˘¡˘˘º eû°˘˘ƒT°˘˘Ék Hù°˘˘ÑÖ J˘˘©˘˘ôV°˘˘¡˘º d˘µ˘π g˘ò√G’EKÉQGä hHÉdàÉ‹ aÉE¿ Gdû°ÉÜ GEPG cÉ¿ WÉdÑÉkS°«àÉCNô ‘ OQGS°à¬ hGEPG cÉ¿ YÉeÓk S°«≤ü°ô ‘Yª∏¬ hgµòG..

يعامتجإلا بنا÷ا--MÚ j˘˘˘µÌ G’Efù°˘˘˘É¿ e˘˘˘ø ON˘˘˘ƒ∫ g˘˘˘ò√ GŸƒGb˘˘˘™

j˘˘æ˘˘£˘˘ƒ… Y˘˘∏˘≈ f˘Øù°˘¬ hjü°˘Ñ˘í GEf˘©˘õGd˘«˘Ék hH˘Éd˘à˘É‹jõOGO ZªÉk hgªÉk.

ينيدلا بنا÷ا--ONƒ∫ gò√ GŸƒGb™ j≤«º MÉLõGk cã«ØÉk HÚ

Gdû°ÑÉÜ hHÚ eôGJÖ G’EÁÉ¿ hG’EMù°É¿..hjû°˘˘©˘˘ôg˘˘º H˘ÉCf˘¡˘º S°˘«˘Ä˘ƒ¿ hZÒ GCJ˘≤˘«˘ÉA.. ‡Éjóa©¡º Ÿõjó eø G’Hà©ÉO Yø Gdójø hYøGd˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉOGä.. hg˘˘˘˘òG H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘à˘˘˘˘É‹ j˘˘˘˘õj˘˘˘˘ó a˘˘˘ôV¢

ONƒd¡º GE¤ J∏∂ GŸƒGb™, hgµòG jù°àªôGdàógƒQ G’EÁÉÊ.

:ةرشسألا رود--hgæÉ j≤™ YÖA cÑÒ Y∏≈ G’CS°ôI ◊ªÉjá GCHæÉF¡Éeø gò√ GdµÉQKá eø NÓ∫: - GŸµÉT°Øá eø

NÓ∫ GdàƒY«á GdµÉe∏á ÃîÉWô J∏∂ GŸƒGb™. -GŸôGbÑá G◊µ«ªá Gdà» J≤ƒΩ Y∏≈ Gdã≤á hG◊Ö

hGd˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘Ég˘˘˘º hd˘˘˘«ù¢ Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘æ˘˘≥ G’CH˘˘æ˘˘ÉA.- Y˘˘óΩGdù°ªÉì HÉEZÓ¥ G’CHƒGÜ Y∏«¡º GCKæÉA ONƒd¡ºG’EfÎfâ.- GdóNƒ∫ HÚ G◊Ú hG◊Ú Y∏≈GCL¡õI GCHæÉF¡º d∏àÉCcó eø YóΩ ONƒd¡º Y∏«¡É.

- Gfà≤ÉA YóOk cÑÒ he惴 eø GŸƒGb™ GŸØ«óIhhV°˘˘©˘˘¡˘˘É ‘ b˘˘ÉF˘ª˘á GŸØ†°˘∏˘á.- f˘ë˘Éh∫ e˘©˘ôa˘áe«ƒ∫ GCHæÉFæÉ.. Kº fëÉh∫ e©¡º J≤ƒjá gò√ GŸ«ƒ∫eø NÓ∫ GŸƒGb™ GŸæÉS°Ñá dòd∂.

تاحÎقم و لولح--a˘˘˘Ó GCY˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ó aü°˘˘˘π G’BH˘˘˘ÉA hG’e˘˘˘¡˘˘˘Éä N˘˘˘óe˘˘á

G’EfÎfâ e˘˘˘˘ø GŸæ˘˘˘˘õ∫ M˘˘˘˘π d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªû°˘˘˘˘µ˘˘˘˘∏˘˘˘˘á, H˘˘˘πG’Ca†°π hV°™ L¡ÉR GdµªÑ«ƒJô ‘ eµÉ¿ YÉΩH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á d˘˘˘ÓCS°˘˘˘ôI c˘˘˘¨˘˘˘ôa˘˘˘á G÷∏˘˘˘ƒS¢ e˘˘˘ã˘˘˘Ók,

hGES°˘˘à˘˘Ñ˘˘óG∫ L˘˘õA M˘˘«˘˘ÉI G’EH˘ø G’EaÎGV°˘«˘á YÈGdæâ HÉEOeÉL¬ HÉ◊«ÉI GdƒGb©«á, hgƒ eÉ jØà≤ó√

cãÒ eø T°ÑÉÜ Gd«ƒΩ ‘ GCgÉd«¡º, aÉdƒGdóeû°¨ƒ∫ HÉCYªÉd¬ hfû°ÉWÉJ¬ hGdƒGdóI eû°¨ƒdáH˘˘õj˘˘ÉQGJ˘˘¡˘˘É GCh GCY˘˘ª˘˘Éd˘˘¡˘˘É, h’ GCM˘˘ó j˘ôj˘ó –ª˘π

YÖA GdÎH«á, aÉ’Cgπ j∏≤ƒ¿ GŸù°ƒDhd«á Y∏≈GŸóQS°˘˘˘á, hGŸóQS°˘˘˘á JÈGCä e˘˘˘ø GC… e˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘ÉäJ˘˘˘ôH˘˘ƒj˘˘á ’C¿ G’CS°˘˘ÉJ˘˘òI hGŸ©˘˘∏˘˘ª˘˘Éä ⁄ j˘˘©˘˘ƒOhGeવæÚ eø Gdà©∏«º GE’ eø QMº Gd∏¬, aªÉH˘˘Éd∂ H˘˘ƒL˘˘ƒO e˘˘ôHÚ M˘≤˘«˘≤˘«Ú j˘©˘ôa˘ƒ¿ c˘«˘∞j˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Éhd˘˘˘˘˘ƒ¿ G’Ce˘˘˘˘˘ƒQ Gÿ£ÒI e˘˘˘˘˘™ Gdû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉÜ

hGd˘˘Ø˘˘à˘«˘Éä?! a˘Éd˘ƒb˘Éj˘á J˘µ˘ƒ¿ H˘à˘©˘õj˘õ e˘Ø˘Ég˘«˘ºG◊ƒGQ ‘ G’CS°ôI HóAG eø GdƒGdójø eôhQG GE¤G◊ƒGQ H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘º hHÚ G’Ch’O, e˘˘˘™ Gd˘˘˘©˘˘˘ƒOI GE¤eØÉg«º G’CS°ôI GŸªàóI ÃÉ a«¬ eø Hô hU°∏áQMº, Y∏ªÉk HÉC¿ G◊ƒGQ ’ Áµø J©õjõ√ GE’HƒLƒO eû°ÎcÉä HÚ G’Cgπ hG’Ch’O, hgƒT°»A eø Gd£Ñ«©» GC¿ jµƒ¿ eØ≤ƒOG Hù°ÑÖGdØéƒI GŸà©ÉQ± Y∏«¡É HÚ G’CL«É∫, hdù°ógÉj˘˘˘˘éÖ Gd˘˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘π H˘˘˘òc˘˘˘ÉA e˘˘˘™ GŸû°˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘á b˘˘˘Ñ˘˘˘π

MóhK¡É, hJƒb™ Gdû°ô ’ELàæÉH¬ hd«ù¢ Gÿƒ±eæ¬, aªãÓk GET°¨É∫ G’EHø HÉd¡ƒGjÉä Gıà∏Øá eøQj˘˘˘ÉV°˘˘á he˘˘ƒS°˘˘«˘˘≤˘˘≈ hQS°˘˘º hG’ET°ÎG∑ e˘˘©˘˘¬,hGET°©ÉQ√ HÉŸù°ƒDhd«á GdàóQjé«á Yø GC… T°»A

‘ M«ÉJ¬ cÎH«á b£á eãÓk GCh M«ƒG¿ GCd«∞ GBNôeæò Gd£Øƒdá jõjó eø e©ÉÊ GdôMªá ‘ b∏Ѭhgƒ eÉ jØéqô jæÉH«™ G’Efù°Éf«á hg» GdƒS°«∏áG’Ce˘ã˘π d˘∏˘à˘î˘Ø˘«˘∞ e˘ø Gd˘æ˘õY˘Éä G◊«˘ƒGf˘«˘á ‘fØù¢ Gdƒdó heæ¡É Gd¨ôjõI G÷æù°«á hGdà» g»T°˘˘˘µ˘˘˘π e˘˘˘ø GCT°˘˘˘µ˘˘É∫ Gd˘˘©˘˘æ˘˘∞ hGd˘˘à˘˘©˘˘ó… Y˘˘∏˘˘≈G’CNÓ¥ GE¿ ⁄ JƒV°™ ‘ GEWÉQgÉ Gdü°ë«í.

عار مكلك--jôi Y†°ƒ G÷ª©«á Gd©ôH«á d≤Éfƒ¿ G’EfÎfâ,

hY†°ƒ G’E–ÉO Gd©ÉŸ» d©∏ªÉA GŸù°∏ªÚ bÉFÓk: ''d˘˘ÓCS°˘˘ôI OhQ c˘˘ÑÒ a˘˘Éd˘˘ôY˘Éj˘á hGd˘ƒb˘Éj˘á hGL˘Ñ˘á

Y∏≈ G’CÜ hY∏≈ G’CΩ ‘ Z«ÉH¬. j≤ƒ∫ Gd∏¬J˘˘˘©˘˘˘É¤: ''jn˘˘˘É GCnjt˘˘˘¡n˘˘˘É Gds˘˘˘òpj˘˘øn GBen˘˘æo˘˘ƒG bo˘˘ƒG GCnf˘˘Øo˘˘ù° n˘˘µo˘˘ºr

hnGCngr∏p«µoºr fnÉQGk hnboƒOognÉ GdæsÉS¢o hnGdrëpénÉQnIo Yn∏n«r¡nÉenÓnFpµnál ZpÓn®l T°pónGOl ’n jn©rü°oƒ¿n Gd∏s¬n enÉ GCnenôngoºrhnjn˘˘˘Ør˘˘˘©n˘˘˘∏o˘˘ƒ¿n en˘˘É jo˘˘ƒD ren˘˘ôoh¿n'' Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘º 6.aÉ’CÜeù°˘˘˘˘˘ƒDh∫ Y˘˘˘˘ø hb˘˘˘˘Éj˘˘˘˘á G’CS°˘˘˘˘ôI e˘˘˘˘ø GŸ©˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘»hG’BKÉΩ, hH©ó√ Yø G’EQT°ÉO hGdôYÉjá S°«ù°ÉC∫Yæ¬ jƒΩ Gd≤«Éeá. hj≤ƒ∫ GdôS°ƒ∫ U°∏≈ Gd∏¬Y∏«¬ hS°∏º '' c∏µº QG´ hc∏µº eù°Äƒ∫ YøQY«à¬: aÉ’EeÉΩ QG´ hgƒ eù°Äƒ∫ Yø QY«à¬,hGdôLπ QG´ ‘ GCg∏¬ hgƒ eù°Äƒ∫ Yø QY«à¬,hGŸôGCI QGY«á ‘ H«â RhL¡É hg» eù°ƒDhdáYø QY«à¡É, hGÿÉOΩ QG´ ‘ eÉ∫ S°«ó√ hgƒeù°Äƒ∫ Yø QY«à¬, hGdôLπ QG´ ‘ eÉ∫ GCH«¬hgƒ eù°ƒDh∫ Yø QY«à¬, aµ∏µº QG´ hc∏µºeù°˘˘ƒDh∫ Y˘˘ø QY˘˘«˘˘à˘˘¬'' e˘˘à˘˘Ø˘˘≥ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬. a˘˘É’CS°˘ôIeù°˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘á Y˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ôY˘˘˘Éj˘˘˘á hG’EQT°˘˘˘ÉO hc˘˘˘òd∂Gd˘˘à˘˘≤˘˘ƒË ’Cf˘˘¡˘˘É d˘˘Ñ˘˘æ˘á GÛà˘ª˘™ G’Ch¤, hGCa˘ôGOg˘É

U°˘˘ƒQI e˘˘ø U°˘˘ƒQ GÛà˘˘ª˘˘™, hc˘˘òd∂ j˘˘ÉCJ˘˘» e˘øOhQ G’CS°˘˘˘ôI e˘˘˘ôGb˘˘˘Ñ˘˘˘á S°˘˘˘∏˘˘˘ƒc˘˘˘«˘˘˘Éä GCH˘˘æ˘˘ÉF˘˘¡˘˘º,hJ˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒÁ¡˘˘˘˘É ‘ Gd˘˘˘ƒbâ GŸæ˘˘˘ÉS°Ö, hGEY˘˘˘£˘˘˘ÉF˘˘˘¡˘˘˘ÉG’Chdƒjá ‘ M«ÉI G’CS°ôI.

he¡ªÉ MÉhdƒG a∏ø jõjπ HÉOQI Gdû°ô GE’ MƒGQGeØàƒMÉ HÉCOÜ, hGEÁÉfÉ U°ÉObÉ , hGENÓU°É fÉH©Éeø QhDjá M≤«≤«á d£Ñ«©á GdóhQ Gdò… jéÖ GC¿jµƒ¿ Y∏«¬ GŸù°∏º ‘ G◊«ÉI.

فارحنإلا ةيادب ..بابششلا غارف

تنÎن’ا عم لماعتن اذكه.... اهقطنم ةينقتلا تضضرف امدعب

Page 17: R! - medias-dz.com

91 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle تايمÓسسإا طسسوألا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

ONπ GCMó G’COHÉA Y∏≈ Gdî∏«Øá YÑó Gdª∏∂ Hø eôhG¿aƒLó√ j≤ôGC, a≤É∫ d¬: jÉ GCe«ô GdªƒDeæ«ø, GE¿ GdµàÉÜGCfÑπ L∏«ù¢, hGBfù¢ GCf«ù¢, hGCU°ó¥ U°ój≥, hGCMØßQa˘˘«˘˘≥, hGCc˘˘ôΩ eü°˘˘ÉMÖ, hGCaü°˘˘í e˘˘î˘˘ÉWÖ, hGCH˘˘∏˘˘≠fÉW≥, hGCcຠhGe≥ )eëÖ(, jƒQO GEd«∂, h’ jü°óQ

Yæ∂, hjëµ» d∂, h’ jëµ» Yæ∂.. GE¿ GChOYà¬S°ôG cબ, hGE¿ GS°àëضଠY∏ªÉ Mض¬, hGE¿ aÉJëà¬aÉJë∂, hGE¿ aÉhV°à¬ aÉhV°∂, hGE¿ LÉQjଠLÉQG∑..jæû°§ Hæû°ÉW∂, hj¨àѧ HÉZàÑÉW∂, h’ jîØ» Yæ∂

PcôG, h’ jØû°» d∂ S°ôG, GE¿ fû°ôJ¬ T°¡ó, hGE¿WƒjଠQbó, NØ«∞ GdªƒDhfá, cã«ô Gdª©ƒfá, MÉV°ôcª©óhΩ, ZÉFÖ cª©∏ƒΩ, ’ Jàü°æ™ d¬ Yæó M†°ƒQ√a» N∏ƒJ∂, h’ Jëàû°º d¬ a» MÉ∫ hMóJ∂.. a»Gd∏«π f©º Gdù°ª«ô, ha» Gdæ¡ÉQ f©º Gdªû°«ô.a≤É∫ YÑó Gdª∏∂ Hø eôhG¿: d≤ó MÑÑâ GEd» GdµàÉÜ,hY¶ªà¬ a» fØù°», hMù°æଠa» Y«æ».

!!باتكلا ام كاردأا امو باتكلا--bÉ∫ GCHƒ YãªÉ¿ GdéÉMß: ''GdµàÉÜ f©º GdòNô hGd©óI,hf©º G’Cf«ù¢ dù°ÉYá GdƒMóI, hf©º Gd≤ôjø hGdóN«πhGdƒRjô hGdæõjπ, hGdµàÉÜ hYÉAl eo∏pÅn Y∏ªÉk, hnXnôr±lMoû°p» XôraÉk, hGEfÉAl T°oëpø eoõnGMÉk hLpóqGk; GE¿ T°Äâ cÉ¿GCY«É eø HÉbpπ, h GEp¿r T°Äân cÉ¿ GCH«nøn eø S°nërÑÉ¿p hGFπ,

hGE¿ T°Äân V°nëpµrân epør fƒGOpQp√p, hGE¿ T°Äân YnépÑâneø ZôGFÖp aôGFpó√, hGE¿ T°Äân GCd¡àr∂ WôGFØo¬, hGE¿T°˘˘˘Äân GCT°˘˘˘én˘˘àr˘˘∂ e˘˘ƒGYp˘˘¶o˘˘¬, h’ GCY˘˘∏˘˘º L˘˘ÉQGk GCH˘˘ô, h’N∏«£Ék GCfü°∞, h’ Qa«≤Ék GCWƒ´, h’ e©∏ªÉk GCN†°™,h’ U°ÉMÑÉk GCX¡ô cØÉjá, h’ GCbπ LæÉjá, h’ GCcãôGCYéƒHá hJü°ôaÉ, h’ GCbπ U°∏ØÉ hJµ∏ØÉk, h’ GCbπGEeÓ’ hGEHôGeÉ, h’ GCbπ NÓaÉ hGELôGeÉ, h’ GCH©ó eøeôGA, h’ GCJô∑ dû°¨Ö, h’ GCRgó a» LóG∫, h’GCc∞ Yø bàÉ∫.. eø càÉÜ. heø d∂ HªƒDfù¢ ’ jæÉΩ

GE’ Hæƒe∂, h’ jæ£≥ GE’ HªÉ J¡ƒi, GCHô eø GCQV¢,hGCc˘˘˘à˘˘˘º d˘˘˘∏ù°˘˘˘ô e˘˘˘ø U°˘˘˘ÉMÖ Gdù°˘˘˘ô, hGCV°˘˘Ñ˘˘§ d˘˘ë˘˘Ø˘˘ßGdƒOj©á eø GCQHÉÜ GdƒOj©á, U°Éeâ eÉ GCS°µà¬, hH∏«≠GEPG GS°àæ£≤à¬? heø d∂ Hªù°Éeô ’ jÑàój∂ a» MÉ∫T°¨∏∂, hjóYƒ∑ a» GChbÉä fû°ÉW∂, h’ jëƒL∂GEd≈ Gdàéªπ d¬ hGdàòeº eæ¬?heø d∂ HõGFô GE¿ T°Äâ

L©∏â RjÉQJ¬ ZÑÉk, hhQO√ Nªù°Ék, hGE¿ T°Äâ dõe∂dõhΩ X∏∂, hcÉ¿ eæ∂ eµÉ¿ H©†°∂.

(1/83:ظحاجلل ناوي◊ا باتك)fp©º Gdªëóuç hGdôa«≥ càÉÜo --J∏¡ƒ H¬ GE¿ NÉf∂G’CU°ëÉÜo

’ eØû°`«Ék d∏ù°``ô GE¿ GChOYଠ--hjoæÉ∫ e`æ¬ MpµrªnálhU°``ƒGÜob˘˘˘É∫ GCH˘˘˘ƒ Y˘˘˘∏˘˘˘» GCM˘˘˘ª˘˘ó H˘˘ø GES°˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘π: ''Gd˘˘µ˘˘à˘˘ÉÜ g˘˘ƒGdªù°Éeô Gdò… ’ jÑàój∂ a» MÉ∫ T°¨∏∂, h’ jóY∂a» hbâ fû°ÉW∂, h’ jëƒL∂ GEd≈ Gdàéªπ d¬..hGdµàÉÜ gƒ Gdé∏«ù¢ Gdò… ’ j£ôj∂, hGdü°ój≥Gdò… ’ j¨ôj∂, hGdôa«≥ Gdò… ’ jª∏∂, hGdæÉU°íGdò… ’ jù°àõjó∑. )GdØ¡ôS°â ’Hø Gdæójº:12(GCYõ eµÉ¿ a» GdófÉ S°ôê S°ÉHí --hN«ô L∏«ù¢ a»GdõeÉ¿ càÉÜ

hGdµàÉÜ Qa«≥ ’ j©Ée∏∂ HÉdªµô, h’ jëàÉ∫ Y∏«∂H˘˘Éd˘˘µ˘˘òÜ.. GEPG f˘˘¶˘˘ôä a˘˘«˘˘¬ GCW˘˘É∫ GEe˘˘à˘˘ÉY∂, hT°˘ë˘ò

W˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉY∂, hHù°˘˘˘˘§ dù°˘˘˘˘Éf∂, hL˘˘˘ƒsO H˘˘˘«˘˘˘Éf∂, ha˘˘˘îs˘˘ºGCd˘˘Ø˘˘ÉX∂, hY˘˘ªs˘˘ô U°˘˘óQ∑, hM˘˘Ñ˘˘É∑ J˘˘©˘˘¶˘˘«˘˘º G’Cb˘˘ƒGΩ,

heæë∂ U°óGbá Gdª∏ƒ∑, j£«©∂ a`» Gd∏«π WÉYà¬HÉdæ¡ÉQ, ha» Gdù°Øô WÉYଠa`» Gd놰ô, hgƒ Gdª©∏ºGdò… GE¿ Gaà≤ôä GEd«¬ dº jë≤ô∑, hGE¿ b£©â Yæ¬GdªÉOI dº j≤£™ Yæ∂ GdØÉFóI, hGE¿ Yõdâ dº jó´

WÉYà∂, hGE¿ gÑsâ Y∏«∂ Qjío GCYóGF∂ dº jæ≤∏ÖY∏«∂, heà≈ cæâ eà©∏≤Ék H¬ , heàü°Ók eæ¬ HÉCOf≈ MÑπ

dº j†°£ô∑ eæ¬ hMû°á GdƒMóI GEd≈ L∏«ù¢ Gdù°ƒA.

ءÓسضفلا ةهزنو ءاملعلا Úتاسسب--hGdµàÖ Hù°ÉJ«ø Gd©∏ªÉA, heù°àôGì G’COHÉA, hfõgáGd؆°ÓA.. LÉA a» e©éº G’COHÉA: 5/503Yø GCH»S°©ó Gdù°ª©Éf» bÉ∫: S°ª©â G’Ce«ô GCHÉ fü°ô GCMªó HøGd˘ëù°˘«˘ø Gd˘ª˘«˘µ˘Éd˘» j˘≤˘ƒ∫: J˘òGc˘ôf˘É Gd˘ª˘àæõgÉä jƒeÉk

hGHø OQjó MÉV°ô, a≤É∫ H©†°¡º: GCfõ√ G’CeÉcø ZƒWáOeû°≥. hbÉ∫ GBNôh¿: Hπ f¡ô G’CH∏á? hbÉ∫ GBNôh¿:H˘˘π S°o˘˘r˘˘óo S°˘˘ª˘˘ôb˘˘æ˘˘ó. hb˘˘É∫ H˘˘©†°˘˘¡˘º H˘π f˘¡˘ô f˘¡˘ôhG¿H˘˘¨˘˘óGO. hb˘˘É∫ H˘˘©†°˘˘¡˘˘º: T°p˘˘©r˘˘Öo Hn˘ƒsG¿n H˘˘ÉCQV¢ a˘˘ÉQS¢.

hb˘˘É∫ H˘˘©†°˘˘¡˘˘º: fo˘ƒHn˘¡n˘˘ÉQo Hn∏r˘ïn. a˘≤˘É∫: g˘ò√ e˘æ˘à˘õg˘ÉäGd©«ƒ¿, aÉCjø GCfຠYø eàæõgÉä Gd≤∏ƒÜ? b∏æÉ heÉ g»jÉ GCHÉ Hµô? bÉ∫: Y«ƒ¿ G’CNÑÉQ d∏≤oàn«rÑ», hGdõsgôIo ’Hø

OGhO, hbn∏n≥o Gdªû°àÉ¥ ’Hø GCH» WÉgô.

:لوقي أاسشنأا مث--heør J∂o fõgà`¬o b«æál --hcnÉCS¢l Joënåt hGCoNrôni Joü°nÖranæoõrgÉnJoænÉ hGS°ràpônGMnÉJoænÉ --JnÓnbp» Gd©o«oƒ¿p hOnQrS¢o GdµoàoÖr.b˘˘˘É∫ GCH˘˘˘ƒ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôê GH˘˘ø Gd˘˘é˘˘ƒR… a˘˘» U°˘˘«˘˘ó Gd˘˘î˘˘ÉW˘˘ô:aù°Ñ«π WÉdÖ GdµªÉ∫ a» W∏Ö Gd©∏º G’WÓ´ Y∏≈GdµàÖ Gdà» bó Jî∏Øâ eø Gdªü°æØÉä, a∏«µãô eøGdª£Éd©á aÉEf¬ jôi eø Y∏ƒΩ Gd≤ƒΩ hY∏ƒ gªª¡º eÉjû°˘˘ë˘˘ò N˘˘ÉW˘ô√ hj˘ë˘ô∑ Y˘õj˘ª˘à˘¬ d˘∏˘é˘ó, he˘É j˘î˘∏˘ƒ

càÉÜ eø aÉFóI.

:ليق امك--aÉJnæ» GC¿ GCQni GdóujÉQn Hn£ôra»p--a∏©n∏u» GCQi GdóujÉQnHù°nªr©»p. bÉ∫ GCHƒ YãªÉ¿ GdéÉMß: hdƒ’ Gd뵺 Gdªë؃XáhGdµàÖ Gdªóhfá, dÑ£π GCcãô Gd©∏º, hd¨∏Ö S°∏£É¿oGdæù°«É¿ S°∏£É¿n Gdòcô, hdªÉ cÉ¿ d∏æÉS¢ eØõ´l GEd≈e˘˘ƒV°˘˘™ GS°˘˘à˘˘òc˘˘ÉQ, hd˘˘ƒ d˘˘º j˘˘à˘˘º Pd∂ d˘˘ë˘˘ôe˘˘æ˘˘É GCc˘˘ã˘˘ôGdæØ™.)GdªëÉS°ø hG’CV°óGO:91(.

ةنŸا مظعأا--hd˘˘˘ƒ d˘˘º j˘˘µ˘˘ø e˘˘ø a†°˘˘π Gd˘˘µ˘˘à˘˘ÉÜ Y˘˘∏˘˘«∂, hGEMù°˘˘Éf˘˘¬GEd«∂, GE’q e橬 d∂ eø Gdé∏ƒS¢ Y∏≈ HÉH∂, hGdæ¶ôGEd≈ GdªÉQqI H∂, e™ eÉ a» Pd∂ eø Gdà©ôqV¢ d∏ë≤ƒ¥Gdà» J∏õΩ, heø a†°ƒ∫ Gdæ¶ô, heø YÉOI GdîƒV¢a«ªÉ ’ j©æ«∂, heø eÓHù°á U°¨ÉQ GdæÉS¢, hM†°ƒQGCd˘˘Ø˘˘ÉX˘¡˘º Gdù°˘Éb˘£˘á, he˘©˘Éf˘«˘¡˘º Gd˘Ø˘ÉS°˘óI, hGCN˘Ób˘¡˘ºGd˘˘˘ôOjq˘˘˘á, hL˘˘˘¡˘˘˘É’J˘˘˘¡˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘˘òe˘˘˘ƒe˘˘˘á, d˘˘µ˘˘É¿ a˘˘» Pd∂Gdù°Óeá, Kº Gd¨æ«ªá, hGEMôGR G’CU°π, e™ GS°àØÉOIGdØô´.hdƒ dº jµø a» Pd∂ GE’q GCfq¬ jû°¨∏∂ YøS°î∞ Gdªæ≈ hYø GYà«ÉO GdôGMá, hYø Gd∏©Ö, hcπqeÉ GCT°Ñ¬ Gd∏©Ö, d≤ó cÉ¿ Y∏≈ U°ÉMѬ GCS°Ñ≠ Gd橪áhGCY¶º Gdªæqá.

هرسش نمؤؤي نم سسانلا Òخسسينأا لسضفأاو ..سسيلج Òخ

a«É S°ÑëÉ¿ Gd∏¬ j≤ƒ∫ gòG dî«ô G’Ceá H©ó fÑ«¡É a» M≥ bƒΩ V°©É±dµæ¬ eôGYÉI GdæÉS¢ a» eû°ÉYôgº ha» GCMÉS°«ù°¡º, hjÉCJ» GCHƒ HµôQV°» Gd∏¬ Yæ¬ e©àòQG. hGEf» GCS°ÉCd∂ GCj¡É Gd≤ÉQÇ Gdµôjº: Jî«π GCfæÉ H«øGd˘˘æ˘˘ÉS¢ G’B¿ hGCJ˘˘Éf˘˘É e˘ø j˘à˘à˘Ñ˘™ S°˘«˘ôJ˘æ˘É hGCN˘Ób˘æ˘É he˘©˘Ée˘ÓJ˘æ˘É hb˘É∫ H˘«˘øGdîÓF≥: S°ÉCNÑôcº G’B¿ Hî«ôcº eø T°ôcº HæÉA Y∏≈ eÉ Yæó… eøe©∏ƒeÉä Yø S°«ôI cπ e浺, GCcÉ¿ jù°ô∑ GCf∂ H«ø Gd≤ƒΩ jæÉOiY∏«∂ HÉ’fàªÉA ’CMó GdØôj≤«ø GEeÉ G’CN«ÉQ hGEeÉ G’CT°ôGQ?. GE¿ G’ELÉHáY˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘ƒDG∫ J˘˘ë˘˘à˘˘Éê GEd˘˘≈ e˘˘ôGL˘˘©˘˘á Ob˘˘«˘˘≤˘á d˘ë˘É∫ Gd˘æ˘Øù¢ he˘©˘Ée˘∏˘à˘¡˘ÉhGCNÓb¡É e™ GdæÉS¢ d«ôi Gd©Ñó GCjø eƒb©¬. fù°ÉC∫ Gd∏¬ GC¿ jõjææÉ Hëù°øGdî∏≥ hGC¿ jé©∏æÉ eø Gdî«ÉQ GdµôGΩ hGC¿ jéæÑæÉ U°ØÉä hGCNÓ¥G’CT°ôGQ, hU°∏≈ Gd∏¬ hS°∏º hHÉQ∑ Y∏≈ YÑó√ hQS°ƒd¬ S°«ófÉ eëªó

hY∏≈ GBd¬ hU°ëѬ GCLª©«ø.

ةبئاغلا ةليسضفلا تمسصلاGCaÉO GdîÑô GC¿ bƒ∫ Gdî«ô N«ô eø Gdü°ªâ dà≤ójª¬ Y∏«¬. hGCf¬ GEfªÉ GCeôH¬ Yæó YóΩ bƒ∫ Gdî«ô, bÉ∫ Gd≤ôWÑ»: ''hbó GCcãô GdæÉS¢ GdµÓΩ a»JØü°«π GBaÉä GdµÓΩ hg» GCcãô eø GC¿ JóNπ Jëâ Mü°ô hMÉU°∏á GC¿GBaÉä Gd∏ù°É¿ GCS°ô´ G’BaÉä dÓEfù°É¿ hGCY¶ª¡É a» Gd¡Ó∑ hGdîù°ôG¿a˘˘˘˘É’CU°˘˘˘˘π e˘˘˘˘ÓRe˘˘˘˘á Gdü°˘˘˘˘ªâ GEd˘˘˘˘≈ GC¿ j˘˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘≥ Gdù°˘˘˘Óe˘˘˘á e˘˘˘ø G’Ba˘˘˘ÉähGd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘≈ Gd˘î˘«˘ôGä, a˘ë˘«˘æ˘Ä˘ò J˘î˘ôê J˘∏∂ Gd˘µ˘∏˘ª˘á e˘î˘£˘ƒe˘áhHÉCReá Gdà≤ƒi eõeƒeá''. bÉ∫ GHø Gd≤«º QMª¬ Gd∏¬: ''hGC… Ojø hGC…N«ô a«ªø jôi eëÉQΩ Gd∏¬ Jæà¡∂, hMóhO√ J†°É´, hOjæ¬ jàô∑,hS°æá QS°ƒd¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º jôZÖ Yæ¡É hgƒ HÉQO Gd≤∏ÖS°Écâ T°«£É¿ GCNôS¢, cªÉ GC¿ Gdªàµ∏º HÉdÑÉWπ T°«£É¿ fÉW≥, hgπH∏«á Gdójø GE’ eø gƒD’A Gdòjø GEPG S°∏ªâ d¡º eÉBc∏¡º hQjÉS°à¡º aÓeÑÉ’I HªÉ Lôi d∏ójø, hN«ÉQgº Gdªàëõ¿ Gdªà∏ªß, hdƒ foƒR´ a»H©†¢ eÉ a«¬ Z†°ÉV°á Y∏«¬ a» LÉg¬ GCh eÉd¬ Hò∫ hJÑòs∫ hLó hGLà¡ó,

hGS°à©ªπ eôGJÖ G’EfµÉQ GdãÓKá Hëù°Ö hS°©¬, hgƒD’A e™ S°≤ƒW¡ºeø Y«ø Gd∏¬ he≤â Gd∏¬ d¡º bó Ho∏ƒG a» Gdóf«É HÉCY¶º H∏«¬ Jµƒ¿ hgº

’ jû°©ôh¿, hgƒ eƒä Gd≤∏ƒÜ, aÉE¿ Gd≤∏Ö c∏ªÉ cÉfâ M«ÉJ¬ GCJºcÉ¿ Z†°Ñ¬ d∏¬ hQS°ƒd¬ GCbƒi hGfàü°ÉQ√ d∏ójø GCcªπ''. hbÉ∫ GCMógº:''Gdü°ªâ Yø GdîæÉ, GCa†°π eø GdµÓΩ HÉdî£ÉC''. hbÉ∫ T°ªù¢ GdójøGdù°˘˘Ø˘˘ÉQj˘˘æ˘˘»: ''Gd˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó GC¿s Gd˘˘µ˘˘ÓΩ GCa†°˘˘π; ’Cfs˘¬ e˘˘ø H˘˘ÉÜ Gd˘˘à˘˘ë˘˘∏˘˘«˘á,

hGdù°µƒä eø Gdàî∏«á, hGdàë∏«á GCa†°π, h’C¿s Gdªàµ∏º Mü°π d¬ eÉMü°π d∏ù°Écâ hRjÉOIl, hPd∂ GC¿s ZÉjá eÉ jëü°π d∏ù°Écâ Gdù°Óeá,hg» MÉU°∏ál dªø jàµ∏º HÉdî«ô e™ KƒGÜ Gdî«ô''.

ةلماعŸا نسسح نيدلاLÉA OjææÉ G’ES°Óe» Hæ¶ÉΩ T°Éeπ d∏ë«ÉI jëóqO T°µπ YÓbáG’Efù°˘˘É¿ H˘˘î˘˘Éd˘˘≤˘˘¬, c˘˘ª˘˘É j˘˘æ˘˘¶q˘˘º d˘˘¬ Y˘˘Ób˘˘ÉJ˘˘¬ he˘©˘Ée˘ÓJ˘¬ e˘™G’BNôjø eø eù°∏ª«ø hZ«ô eù°∏ª«ø, hG’ES°ÓΩ jû°àªπ

Y∏≈ Gd©≤ÉFó hGd©ÑÉOGä hG’CNÓ¥ hGdª©ÉeÓä. hJµÉOGdª©ÉeÓä Jªãqπ LªÉ´ G’ES°ÓΩ c∏q¬, M«å GE¿q G’CNÓ¥GEfqªÉ J¶¡ô Yæó eªÉQS°á Gdàq©Éeπ e™ GdæqÉS¢, GCeqÉ Gd©ÑÉOGäaÉE¿ dº j¶¡ô GCKôgÉ Y∏≈ Gdª©ÉeÓä aÓ aÉFóI eæ¡É, j≤ƒ∫GdæqÑ»q U°∏ƒGä Gd∏¬ hS°Óe¬ Y∏«¬: ''enø dº J桬 U°ÓJ¬ YøGdØëû°ÉA hGdªæµô, dº jõOO eø Gd∏¬ GE’q Ho©ókG''.. còd∂f˘˘ôi Gd˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘óI Gdü° q˘˘ë˘˘«˘˘ë˘á J˘æ˘©˘µù¢ Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘©˘Ée˘Óä H˘«˘øGdæqÉS¢, M«å j≤ƒ∫ Y∏«¬ Gdü°qÓI hGdù°qÓΩ: ''eÉ GBeø H» eøHÉä T°Ñ©ÉfkÉ hLÉQ√ GEd≈ LæѬ LÉF™ hgƒ j©∏º'', GC… GC¿qGd˘˘ª˘˘©˘˘Ée˘˘Óä J˘˘ª˘˘ãq˘˘π N˘ÓU°˘á G’ES°˘ÓΩ, M˘«å L˘ÉA G’ES°˘ÓΩ

’EU°Óì Gdóqf«É hS°«ÉS°à¡É a» cπq LæÑÉJ¡É.OY˘˘˘˘É G’ES°˘˘˘˘ÓΩ GEd˘˘˘˘≈ Mo˘˘˘˘ù°˘˘˘ø e˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘∏˘˘˘á G’BN˘˘˘ôj˘˘˘ø hPd∂ a˘˘˘»e©Ée∏ࡺ H∏£∞ heƒOqI hG’S°àªÉ´ GEd«¡º hJ≤ójô hL¡áf¶ôgº, hT°ª∏â OYƒJ¬ a» Pd∂ GdôLπ hGdªôGCI, hGd¨æ»

hGdØ≤«ô, Hπ G’Efù°É¿ hGd뫃G¿.hdëoù°ø e©Ée∏á G’BNô aƒGFó cã«ôI a» Gdªéઙ, d©πq eøGCgªq¡É fû°ô G’CNÓ¥ Gd몫óI H«ø GdæqÉS¢ cÉd«ù°ô hGdü°qØí

hGdù°qªÉMá hWÓbá GdƒL¬, cªÉ GCfq¡É GCj†°kÉ Jõjó eø GdªëÑqáhG’CdØá H«ø GCaôGO Gdªéઙ, j≤ƒ∫ J©Éd≈: anÑpªnÉ QnMrªnám euønGd∏¬p dpæân dn¡oºr hndnƒr coæân an¶vÉ Zn∏p«ßn Gdr≤n∏rÖp ’nfØn†°tƒG epør

Mnƒrdp∂n anÉYr∞o Ynær¡oºr hnGS°rànrØpôr dn¡oºr hnT°nÉhpQrgoºr ap» G’Crnerôp anÉEpPnGYnõnerân anànƒncsπr Yn∏n≈ Gd∏¬p GEp¿s Gd∏¬n joëpÖt Gdrªoànƒncu∏p«øn|. hgòGG’COÜ G’Ed˘˘˘¡˘˘˘» Gd˘˘˘µ˘˘˘ôj˘˘˘º c˘˘É¿ g˘˘ƒ e˘˘ôcÖ GCf˘˘Ñ˘˘«˘˘ÉA Gd˘˘∏˘˘¬ a˘˘»GdóqYƒI, hG’Ceqá d¡º HÉdàqÑ©«qá hGd≤óhI.hGdæqÉS¢ a» eîà∏∞eé઩ÉJ¡º ’ jù°à¨æ» H©†°¡º Yø H©†¢, h’ jàô∑ H©†°¡ºGdàq©Éeπ e™ H©†¢ dÓS°à¨æÉA, Hπ GE¿q cπq e¡æá hU°æ©á, hcπqaôO a» Gdªéઙ, a» Gd≤ôjá GCh Gdªójæá, a» GdÑÉOjá GCh a»Gd˘˘˘ôj˘˘˘∞ Gd˘˘˘õQGY˘˘˘», Gd˘˘˘à˘˘˘ÉL˘˘˘ô hGd˘˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘˘ô, Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º hGd˘˘é˘˘Ég˘˘π

hZ˘˘«˘˘ôg˘˘º, c˘˘πq a˘˘» M˘˘ÉL˘˘á d˘˘∏˘˘àq˘˘©˘˘Ée˘˘π hG’QJ˘˘Ñ˘É• e˘™ Gd˘æq˘ƒ´G’BNô, QLÉ’k cÉfƒG GCh fù°ÉA, WÓHkÉ cÉfƒG GCh e©∏ª«ø, OYÉI

heóYƒjø, c∏q¡º jæ£Ñ≥ Y∏«¡º bƒ∫ Gdû°qÉYô:GdæqÉS¢ d∏æqÉS¢ eø Hóhm, hMÉV°ôIH©†¢ dÑ©†¢, hGE¿ dºjû°©ôhG NóΩgòG Gdàq©Éeπ ’ jù°à≤«º hjôJÉì GEd«¬ GdæqÉS¢,a» T°ƒDhf¡º GdîÉU°qá hGd©Éeqá, eÉ dº j≤º Y∏≈ GCS°ù¢ eøGd˘˘˘àq˘˘˘Ø˘˘˘Ég˘˘˘º, hMù°˘˘˘ø G’COGA, hGdü° q˘˘˘ó¥ hG’Ce˘˘˘Éf˘˘˘á, hd˘˘˘£˘˘˘Éa˘˘áGd∏qù°É¿ hGdãq≤á GdªàÑÉOdá.henø f¶ô a» GCMƒG∫ Gd©Édº, hLóGC¿q Gd˘˘˘ª˘˘æ˘˘ÉRY˘˘Éä hGd˘˘ª˘˘î˘˘ÉU°˘˘ª˘˘Éä Gd˘˘ë˘˘ÉU°˘˘∏˘˘á H˘˘«˘˘ø G’Ca˘˘ôGO

hGdéªÉYÉä S°ÑÑ¡É S°ƒA Gdª©ÉeÓä hS°ƒA Gdàü°ôqaÉä.a∏ƒ GCMù°ø G’Efù°É¿ e©Ée∏á GCN«¬, hG’Hø e©Ée∏á GCeq¬ hGCH«¬,hG’CÜ e©Ée∏á H櫬, hGdàÉLô hGdü°Éf™ hGdõGQ´ hZ«ôgºe©Ée∏á H©†°¡º H©†°kÉ, d©ÉT¢ GdæqÉS¢ Lª«©kÉ a» gæÉA hU°ØÉAhWªÉCf«æá, hRGdâ H«æ¡º Gd©óGhI hGdû°qëæÉA, hS°ÉO Gdæq¶ÉΩhGS°ààÖq G’Ceø Gd©ÉΩ. hdµø e™ G’CS°∞ Gdû°qójó, GCU°Ñëâ

e˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘á Gd˘˘æq˘˘ÉS¢ c˘˘∏q˘˘¡˘É a˘» g˘òG Gd˘õqe˘ø Zû° k˘É hf˘Ø˘Ébk˘É, hd˘¡˘òGGf˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘£q˘˘˘˘˘˘â G’CS°˘˘˘˘˘˘ƒG¥ hJ˘˘˘˘˘˘óg˘˘˘˘˘ƒQä G’CN˘˘˘˘˘Ó¥, hS°˘˘˘˘˘ÉOäGd˘˘˘æq˘˘˘õGY˘˘˘Éä hGd˘˘˘î˘˘˘Óa˘˘Éä hGe˘˘à˘˘ÓCä Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Éc˘˘º H˘˘Éd˘˘≤†°˘˘Éj˘˘É

hGd˘˘˘óqY˘˘˘Éhi. h’ Y˘˘˘Óê d˘˘¡˘˘òG Gd˘˘óqGA Gd˘˘óqa˘˘«˘˘ø S°˘˘ƒi GJq˘˘Ñ˘˘É´GCM˘˘µ˘˘ÉΩ Gd˘˘óqj˘ø, hGd˘à˘ªù° q˘∂ H˘ëo˘ù°˘ø Gd˘ª˘©˘Ée˘∏˘á H˘«˘ø W˘Ñ˘≤˘ÉäGdæqÉS¢ Y∏≈ GNàÓ± eû°ÉQH¡º hJƒLq¡ÉJ¡º hOQLÉJ¡º.GE¿qGdªæ¶ƒeÉä G’CNÓb«á hGd≤«ª«á hGdù°q∏ƒc«á eø GCgºq GCQcÉ¿Gdàqû°ôj©Éä Gdù°qªÉhjá hGdƒV°©«á Y∏≈ Móq S°ƒGA, hcòd∂eø GCgºq e≤ƒqeÉä Gdæq¶º Gd놰ÉQjá, ’Cfq¡É ’ J†°ªø J涫ºGCN˘˘Ób˘˘«˘˘Éä hJ˘˘©˘˘Ée˘˘Óä Gd˘˘ª˘˘é˘à˘ª˘©˘Éä a˘ëù°Ö, H˘π J˘ƒDOq…GCOhGQkG a˘˘µ˘˘ôj˘á hK˘≤˘Éa˘«˘á hJ˘ôH˘ƒj˘á hJ˘æ˘ª˘ƒj˘á, hJù°˘Ég˘º H˘óhQ

Lƒgô… a» HæÉA Gdªé઩Éä hb«ÉΩ Gd놰ÉQGä hU°æÉYáGdæq¡†°Éä GdÑû°ôjá.

ha» OjææÉ G’ES°Óe» Gdëæ«∞, Jફqõ Gdª©ÉeÓä HÉC¿q d¡Ée˘˘µ˘˘Éf˘˘á e˘˘ôe˘˘ƒb˘˘á S°˘˘Ée˘˘≤˘˘á hGCg˘˘ª˘˘«˘˘á Y˘˘Éd˘˘«˘˘á a˘» L˘ƒg˘ô Gd˘óqj˘øhGCU°˘˘ƒd˘˘¬ ha˘˘ôhY˘¬, a˘¡˘» J˘ôJ˘Ñ˘§ Y˘∏˘≈ f˘ë˘ƒ hK˘«˘≥ H˘Éd˘©˘≤˘ÉF˘óhGd¨«Ñ«Éä hJ≤àô¿ HÉdàqû°ôj©Éä hGd≤ƒGf«ø. cªÉ J©àÑô LõAkGeø Gd©ÑÉOGä hZÉjÉJ¬, hd¡òG bÉ∫ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏q≈ Gd∏¬Y∏«¬ hS°∏qº: ''GEfqªÉ Ho©ãâ ’CoJnªuº eµÉQΩ G’CNÓ¥''.hj骙cã«ô eø GdØÓS°Øá G’CNÓb««ø hY∏ªÉA G’LàªÉ´ GC¿q eØ¡ƒΩG’CN˘˘Ó¥ a˘˘» Gd˘˘ª˘˘©˘˘Ée˘˘Óä ’ jù°˘˘à˘˘≤˘˘«˘˘º GC¿ j˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘Ø˘˘¡˘˘ƒek˘Éa∏ù°Ø«kÉ eéôqOkG Yø GdƒGb™, Hπ jàëóqO a» S°∏ƒ∑ G’Efù°É¿GdØôO hGdªéªƒ´ heƒGbØ¡º hGCa©Éd¡º JéÉ√ H©†°¡º H©†°kÉ,

’C¿q Gd˘˘ª˘˘©˘˘Ée˘˘Óä M˘˘ÉL˘˘á GCS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á e˘˘ø M˘˘ÉL˘˘Éä Gd˘æq˘ÉS¢ a˘»Jù°˘˘«˘˘«˘˘ô T°˘˘ƒDhf˘˘¡˘º, hQc˘æk˘É M˘«˘ƒjk˘É ’ j˘ª˘µ˘ø G’S°˘à˘¨˘æ˘ÉA Y˘æ˘¬dóhGΩ Gdë«ÉI hGS°àªôGQjà¡É.

he˘˘˘ø g˘˘˘æ˘˘˘É QH˘˘˘§ G’ES°˘˘˘ÓΩ Gd˘˘˘îo˘˘˘∏˘˘˘≥ H˘˘˘Éd˘˘˘óqj˘˘˘ø hGd˘˘˘óqf˘˘˘«˘˘˘É e˘˘˘©k˘˘É,aÉd©ÑÉOGä góa¡É Moù°ø Gdîo∏≥ hGdÑo©ó Yø G’EV°ôGQ HÉdæqÉS¢hGd˘˘àq˘˘©˘˘ó… Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘º hY˘∏˘≈ eü°˘Éd˘ë˘¡˘º. a˘Édü° q˘ÓI J˘æ˘¡˘≈ Y˘øGd˘˘Ø˘˘ëû°˘˘ÉA hGd˘˘ª˘˘æ˘˘µ˘˘ô, hGd˘˘õqc˘˘ÉI J˘˘£˘˘¡q˘˘ô Gd˘æq˘Ø˘ƒS¢, hGdü° q˘ƒΩj¡òqÜ G’CNÓ¥... hgµòG Jàqù°p™ Gd¨ÉjÉä Gd놰ÉQjá eøGd©ÑÉOGä dàü°π GEd≈ GEMÉWá Gdª©ÉeÓä GdªÉOjá c∏q¡É Hù°«ÉêGCN˘˘˘Ób˘˘˘» hGV°˘˘í he˘˘à˘˘ª˘˘ÉS°∂, a˘˘Éd˘˘ªù°˘˘ÉCd˘˘á d˘˘«ù°â e˘˘µù°˘˘Ñk˘˘É

hJéÉQI hGCeƒG’k a≤§, Hπ g» bÑπ gòG GCNÓ¥ heü°∏ëáGCeqá hb«º fÑ«∏á.dòd∂, aÉE¿q hGLÖ Gdªù°∏ª«ø Gd«ƒΩ GC¿j©«óhGGEH˘˘˘˘ôGR a˘˘˘˘≤˘˘˘˘¬ G’CN˘˘˘˘Ó¥ hGd˘˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘Óä Hü°˘˘˘ƒQJ˘˘˘¬Gd놰ÉQjá, hGC¿ jóQcƒG GC¿q eü°Édí Gd©ÑÉO hS°«ÉS°á GdÑÓO

hGbàü°ÉO G’ChWÉ¿ ’ jªµø GC¿ Jµƒ¿ GE’q Hü°æÉYá G’Efù°É¿,hU°æÉYá G’Efù°É¿ dø Jµƒ¿ GE’q YæóeÉ j¨«qô G’Efù°É¿ eøfØù°¬ hjëù°ø eø N∏≤¬ hjóQ∑ GC¿q Gdóqjø Gdª©Ée∏á. hY∏«æÉGC¿ fnàq≤» Gd∏¬ a» GCfØù°æÉ, hGC¿ fƒDeø GEjªÉfkÉ QGS°îkÉ HÉC¿q OjææÉG’ES°Óe» jÉCeôfÉ hjëãqæÉ Y∏≈ Moù°ø e©Ée∏á GdæqÉS¢ hGdàqë∏q»H˘˘˘É’CN˘˘˘Ó¥ Gd˘˘˘ë˘˘ª˘˘«˘˘óI, hGC¿ f˘˘©˘˘Ée˘˘π Gd˘˘æq˘˘ÉS¢ c˘˘ª˘˘É f˘˘ëÖq GC¿j˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘ƒf˘˘É. hY˘˘∏˘˘«∂ GCN˘» Gd˘≤˘ÉQÇ Gd˘µ˘ôj˘º a˘» J˘©˘Ée˘∏∂ e˘™G’BNôjø GC¿ J†°™ gò√ Gd뵪á H«ø Y«æ«∂: YÉeπ GdæqÉS¢HªÉ JoëpÖq GC¿ j©Ée∏ƒ∑ H¬.

Page 18: R! - medias-dz.com

1202يفناج71دحألا02rf.oohay@taswalebarhgamleا ةديرجةيفاقث دسصإرمŸطشسوألا برغ

moc.taswalebarhgamle.www

فشسوي نب . رشضÿ . أا / اهرواح

وأا ةباتكلا ةركف كل ترطخ فيك--؟ ةبهوŸا كيف فششتكا يذلا نم

‘ W؃dà» G¤ aÎI eôGg≤à» , ⁄ GCcø J∏∂ GdØàÉI Gdà»JØû°» GCS°ôGQgÉ dü°ój≤ÉJ¡É GŸ≤ôHÉä , Hπ cæâ càƒeá

LóG , Geà∏µâo OaÎ jôGa≤æ» GCjæªÉ PgÑâ , GYàÈJ¬e˘˘˘ÓP… G’Be˘˘˘ø , GCc˘˘˘àÖ a˘˘˘«˘˘˘¬ N˘˘ƒGW˘˘ô… , fl£˘˘£˘˘ÉJ˘˘» ,jƒe«ÉJ»... GEdï.. h ‘ cπ eôI GCY«ó bôGAI eÉ GCbƒΩHµàÉHଠ, GCT°©ô GC¿ dó… QS°Édá Y∏» GEjü°Éd¡É ’CcÈ YóOeø Gd≤ôGA , h eø gæÉ HóGC M∏º GdµàÉHá jôGhOÊ hT°ôYâ ‘ Gd©ªπ Y∏«¬.

ةعرج كباتك ‘ كتكراششم ءانثأا ‘--Úشضوخت تنأاو ترعشش فيك لوألا لمأا

ناك فيكو ، ةرم لوأل عادبلا ةكرعملمع لوأا ةقارششإا نيرت تناو كشساشسحإا؟ كل

eû°ÉQcà» ‘ càÉÜ '' LôYÉä GCeπ '' G÷Ée™ cÉ¿ ÃãÉHáGf£Óbá QS°ª«á ‹ ‘ ›É∫ GdµàÉHá , M«å T°ÉQcâoHÑ©†¢ eø Môh‘ e™ Gd©ójó eø GdµÉJÑÉä GŸàÉCd≤Éäeø flà∏∞ QHƒ´ GdƒWø , h S°oôQä LóG H¡ò√ GdàéôHáGŸàª«õI , aÉCfÉ GCYàÈ NÉWôJ» Gdà» V°ªq¡É gòG Gd©ªπ

cæù°îá Ló eü°¨ôI eø QhGjà» GŸæØôOI Gdà» S°àü°óQYø bôjÖ

كتاوطخ لوأا عمو راوششŸا ةيادب ‘--تبتك ةباتكلا سضاخم ‘ ةÌعتŸا

كلت لك تيدمتشسا نيأا نم ، ةياورلا؟ كل رادشصا لوأا يطختل ةعاجششلا

S°≤∞ WªƒMÉJ» YÉ‹ LóG , h GEÁÉÊ HÉd∏¬ Yõ hLπHÉdóQLá G’Ch¤ h K≤à» HæØù°» gªÉ eø hV°©É√ ‘

Pd∂ G’QJØÉ´ , cπ G’CaµÉQ Gdà» JóhQ Hògæ» ’GCYàÈgÉ GCMÓΩ , Hπ GCgóG± Y∏» –≤«≤¡É e¡ªÉ c∏Øæ»G’Ceô , dòd∂ T°éÉYà» gÉJ¬ GS°àªójà¡É eø GQGOJ»Gd≤ƒjá dÑ∏ƒÆ GCgóG‘

: ناونعب ةياور كل ردشصتشس ابيرق--، - مزهت ل ةأارما - يبراقأا اموي اوناكاذكه رايتخل ةركفلا كتءاج فيكيذلا ›لدلا موهفŸا وه امو ، ناونع

؟ هب نيدشصقت وأا Úلوا–‘ G◊≤«≤á , Gd©æƒG¿ gƒ YÑÉQI Yø aµôI YÉeá Jû°ªπLª«™ GCMóGç GdôhGjá , h JÉCcóäo eø GNà«ÉQ… d¬ ’Cf¬joëóç fƒYÉ eø Gd؆°ƒ∫ d∏≤ÉQÇ

- يبراقأا اموي اوناك““ كباتك ‘ تلمأات--وهو ناونعلا Êدششو ““مزهت ل ةأارمإا

ةءارقلاب ةريدج ةÒثم ةشصق نع منيلقعلا يكا–و فطاوعلاو بلقلا قرطتلمعلا اذه نع انيثدح ، قطنŸاواذه ثادحأا تمهلتشسا نيأا نمو ، سصنلاو؟ لمعلا

GCMóGç gòG Gd©ªπ c∏¡É eù°à∏¡ªá eø GdƒGb™ GŸ©ÉT¢ ,GdôS°ƒ∫ Y∏«¬ Gdü°ÓI h Gdù°ÓΩ GChU°≈ HÉ’CbÉQÜ NÒG, dµø eÉ fôG√ G’B¿ eø H¨†¢ HÚ G’CbÉQÜ ’ jó∫ Y∏≈Pd∂ “ÉeÉ , GCU°Ñí GdæÉS¢ jÉC“惿 GCfØù°¡º Y∏≈ Gd¨ôjÖ

bÑπ Gd≤ôjÖ , ŸÉPG foü°ÉÜ HÉÿò’¿ ‡ø hK≤æÉ a«¡º ? hc«∞ ? gƒ eƒV°ƒ´ eãÒ dÓgàªÉΩ GCQOä GÿƒV¢ a«¬H£ôj≤à» GÿÉU°á ’Cfø jû°ªπ M≤ÉF≥ eôQfÉ H¡É Lª«©É

نيديرت يتلا ةÒشسلا وأا فدهلا ام--Œخ نم اهديشسÓ؟ كتياور ل

eÉ GCQjó Œù°«ó√ eø NÓ∫ QhGjà» ,GC¿ cπ eæÉ ÁôH¶ôh± U°©Ñá ‘ eôM∏á eÉ eø M«ÉJ¬ , h dµπ eæÉ

gó± jù°©≈ d∏ƒU°ƒ∫ GEd«¬ , dµæ¬ S°«ü°£óΩ Hîò’¿h GEMÑÉ• G’CbôHƒ¿ HÉdóQLá G’Ch¤ , h gòG Gÿò’¿GCU°©Ö HµãÒ eø GŸû°Écπ h Gd©ôGb«π ‘ Mó PGJ¡É ,dòd∂ , aÉdôhGjá Œù°ó bü°á cØÉì aàÉI fÉV°∏â eøGCLπ GCMÓe¡É , h c«∞ GS°à£ÉYâ ŒÉhR ZóQ GCbôÜGdæÉS¢ GEd«¡É h eµÉFógº , h M≤≤â Lª«™ GCMÓe¡É eø

’ T°»A .

ديعشص ىلع ءاوشس ماركإا حمطت ام ¤إا--؟ يشصخششلا ىوتشسŸا ىلع وأا ، ةباتكلا

GCfÉ GCWªí dàë≤«≥ ‚Éì j∏«≥ H» , gó‘ G’Ch∫ MØßcàÉÜ Gd∏¬ Yõ h Lπ , GCeÉ ‘ ›É∫ GdµàÉHá aÉCfÉGCW˘˘˘ª˘˘í GE¤ GC¿ J˘˘µ˘˘àù°˘˘í c˘˘à˘˘Ñ˘˘» h QhGj˘˘ÉJ˘˘» Gdù°˘˘ÉM˘˘áG’COH«á ‘ flà∏∞ Gd©É⁄ Gd©ôH» h ⁄ ’ Gd©ÉŸ» ? dòd∂, GCf˘˘˘É GCa˘˘˘µ˘˘˘ô e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘˘ôI H˘˘˘©˘˘˘ó GEf˘˘˘¡˘˘ÉA QhGj˘˘à˘˘» G’Ch¤ ,Gdû°ôh´ HôhGjá LójóI h S°àµƒ¿ HÉd∏¨á G’‚∏«õjá, c˘˘î˘˘£˘˘ƒI GCh¤ f˘˘ë˘˘ƒ Gd˘˘à˘˘¨˘˘«Ò h J˘˘ƒS°˘˘«˘™ GBa˘É¥ g˘òGGd¡ó±. GEV°Éaá GE¤ J£ƒjô e¡ÉQGJ» ‘ ›É∫ GdàëØ«õ h J£ƒjôGd˘˘˘òGä ‡É Áµ˘˘˘æ˘˘æ˘˘» Gd˘˘ƒb˘˘ƒ± Y˘˘∏˘˘≈ GCT°˘˘¡˘˘ô GŸæü°˘˘ÉäGd©ÉŸ«á , h Gd≤«ÉΩ Ãû°ôhY» GÿÉU¢ HÉEP¿ Gd∏¬.

ةديرجللو ءارقلل ةÒخأا ةملك--T°µôG dµº Y∏≈ gò√ G’dàØÉJá Gd£«Ñá , ha≤æ» GŸƒ¤h GEj˘˘˘Éc˘˘˘º.. GCe˘˘É Y˘˘ø Gd˘˘≤˘˘ôGA , GU°˘æ˘©˘ƒG S°˘©˘ÉOJ˘µ˘ºHÉCfØù°µº , cÉaëƒG eø GCLπ eù°à≤Ñ∏µº h –≤«≥GCMÓeµº , ’ Jù°àù°∏ªƒG.

ةسصق دسسŒ - مزهت ’ ةأإرمإ - يبراقأإ اموي إوناك فيك و ، اهمÓحأإ لجأإ نم تلسضان ةاتف حافك

ءيسش ’ نم اهمÓحأإ عيمج تققح و ةكراششم ، ةبتاك ، اينوفطرأا سصشصخت سسناشسيل ةثلاث ةنشس ةبلاط ، ةنشس22 ، ماركإا يبيرغ

ةطرخنم و ةيزيف– ةثدحتم ، زا‚إلا ديق ةديد÷ا اهتياور و ، لمأا تاعرج عماج باتك ‘، يفحشص رير– ، ناÒط ةفيشضم : اهنم تاداهششلا نم ديدعلا اهيدل ، تاذلا ريوطت لا‹ ‘

، يبرعلا ⁄اعلا لود عيمج ‘ اهب فÎعŸا لشصاوتلا تاراهم ، ةيزيل‚إا ةغل ، ةيلوأا تافاعشسإا.ÊدتŸا تاذلا ريدقت ، سسفنلاب ةقثلا ، تقولا ةرادإا ، ةيزيف– ةثدحتم

““ ماركإا يبيرغ ““ ةباسشلا ةبتاكلا يمÓشسإلا برغŸا دÓب نم ةÎف لمششتامهاسسم

ردسصي يقيدسص ثحابلإةريوبلإ خيرات نع هباتك

U°óQ GCNÒG cpàÉÜ )JÉQjï MªõI GdуjôIz, fÑò eø JÉQjï HÓOGŸ¨ôÜ G’ES°Óe»( d∏ÑÉMå ‘ GdàÉQjï hG’Cfù°ÉÜ G’CS°àÉP fiªó

U°ój≤»; Hà≤óË G’CS°àÉP GdµÑÒ GdócàƒQ fÉU°ô Gdójø S°©«óhÊ;Yø OGQ GdµpàÉÜ Gd©ôH»z HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá. GT°˘˘à˘˘ª˘˘π Gd˘˘µp˘˘à˘˘ÉÜ Y˘˘∏˘˘≈ Yû°˘˘ôI GCH˘˘ƒGÜ; hV°˘˘º HÚ Oa˘˘à˘«˘¬ 734

U°˘˘Ø˘˘ë˘˘á.. hb˘˘ó J†°˘˘ª˘˘æâ G’CH˘˘ƒGÜ Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘á G’Ch¤ –≤˘˘«˘˘≥ fù°Öe˘˘˘ƒDS°ù¢ e˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘á M˘˘˘ª˘˘õI Gdû°˘˘¡ÒI )Gd˘˘Ñ˘˘ƒj˘˘ôI( M˘˘ª˘˘õI H˘˘ø G◊ù°˘˘øGd˘˘©˘˘∏˘˘ƒ…, hJ˘˘æ˘˘Éhdâ Gdù°˘˘Ñ˘˘©˘˘á GCH˘˘ƒGÜ G’CN˘˘ôi J˘ÉQj˘ï GŸój˘æ˘á e˘øGdàÉCS°«ù¢ hMà≈ f¡Éjá G◊≤Ñá Gd©ãªÉf«á )GC… JÉQjï GŸójæá NÓ∫GdØÎJÚ G’ES°Óe«á hGd©ãªÉf«á(.jàªëƒQ GdµpàÉÜ ‘ XÉgô√ YøGd˘˘˘à˘˘˘ÉQj˘˘˘ï GÙ∏˘˘» Ÿój˘˘æ˘˘á M˘˘ª˘˘õI )Gd˘˘Ñ˘˘ƒj˘˘ôI( hL˘˘ƒGQg˘˘É, hd˘˘µ˘˘ø ‘

L˘˘˘ƒg˘˘˘ô√ j˘˘à˘˘ª˘˘ë˘˘ƒQ M˘˘ƒ∫ L˘˘õA c˘˘ÑÒ e˘˘ø Gd˘˘à˘˘ÉQj˘˘ï Gd˘˘©˘˘ÉΩ.. a˘˘Ø˘˘»G’CHƒGÜ GdãÓKá G’Ch¤ Gdà» GNàü°â HÉ’Cfù°ÉÜ, ’eù°â ‘

LÉfÑ¡É G’CcÈ fù°Ö Gd©∏ƒjÚ hG’CT°ôG± YÉeá, hd«ù¢ fù°ÖMªõI Hø G◊ù°ø Gd©∏ƒ… hMó√.. H«æªÉ ‘ G’CHƒGÜ Gdù°Ñ©áGÿÉU°á HÉdàÉQjï JæÉhdâ GCMóGç Gdóh∫ Gdà» J©ÉbÑâ Y∏≈ HÓOGŸ¨ôÜ G’ES°Óe», NÉU°á Hû°ÉC¿ Gdà©ôj∞ HàƒGQjï gò√ Gdóh∫,

hJôLªá Ÿ∏ƒc¡É hS°ÓW«æ¡É hYÓbࡺ HÉCQV¢ MªõI.j˘˘ÉCJ˘˘» cp˘˘à˘˘ÉÜ )J˘˘ÉQj˘˘ï M˘ª˘õI Gd˘Ñ˘ƒj˘ôIz ŸƒDd˘Ø˘¬ Gd˘Ñ˘ÉMå U°˘ój˘≤˘»d«†°«∞ d∏ªµàÑá Gd©ôH«á LõAG e¡ªÉ eø JÉQjï GŸ¨ôÜ G’ES°Óe»

Y˘˘ª˘˘ƒe˘˘É Gd˘ò… j˘ë˘à˘Éê GCH˘ë˘ÉK˘É hOQGS°˘Éä eù°˘à˘Ø˘«†°˘á J˘æ˘¡˘π e˘æ˘¡˘ÉG’CL«É∫ Gd≤ÉOeá; h–Éaß Y∏≈ G’EQç G◊†°ÉQ… GÛ«ó Gdò… HæÉ√

U°æÉ´ GdàÉQjï GCeù¢ HÉd©∏ƒΩ hGŸ©ÉQ± hG’BOGÜ hGdØ惿. نايزوب لامج

دÓبلإ بونج ‘ حرسسŸإ نهم لوح ةينيوكت ةماقإإj涺 GŸù°ôì GdƒWæ» G÷õGFô… ''fi»Gd˘˘˘ój˘˘ø Hû°˘˘£˘˘ÉQR…'' e˘˘ø 61GE¤ 22

L˘˘˘Éf˘˘˘Ø˘˘˘» H˘˘µ˘˘π e˘˘ø “ÔGS°â hGd˘˘ƒGO…hGCOQGQ GEb˘˘Ée˘˘Éä J˘˘µ˘˘ƒj˘˘æ˘˘«˘˘á M˘˘ƒ∫ e˘˘¡˘øGŸù°˘˘˘˘ôì d˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘óI g˘˘˘ƒGI Gd˘˘˘Ø˘˘˘ø Gd˘˘˘ôGH˘˘˘™Gd˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘ÉOeÚ e˘˘˘˘˘˘˘˘ø h’j˘˘˘˘˘˘˘Éä G÷æ˘˘˘˘˘˘˘ƒÜ.

hS°˘˘à˘˘é˘˘ª˘˘™ g˘˘ò√ G’Eb˘˘Ée˘Éä Gd˘à˘µ˘ƒj˘æ˘«˘áGd˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘á hG’EOGQj˘˘á, GŸæ˘˘¶˘˘ª˘áH˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘Éh¿ e˘˘™ e˘˘ój˘˘ôj˘˘á J˘£˘ƒj˘ô Gd˘Ø˘æ˘ƒ¿

hJ˘˘ôb˘˘«˘˘à˘˘¡˘˘É H˘˘ƒRGQI Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á hGd˘˘Ø˘˘æ˘ƒ¿,M˘˘˘ƒG‹ 07T°˘˘ÉH˘˘É e˘˘ø 81h’j˘˘á e˘øL˘˘˘æ˘˘˘ƒÜ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO, S°˘˘˘é˘˘˘∏˘˘ƒG ‘ f˘˘ƒa˘˘ªÈ0202.hj˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘≥ G’Ce˘˘ô H˘˘µ˘˘π e˘˘ø GE¿U°˘˘˘Éd˘˘˘í hGŸæ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘á hYÚ b˘˘˘õGΩ hGEd˘˘˘«˘˘õ…h“ÔGS°â hL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éfâ hGCOQGQ hHû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQhJ˘˘˘æ˘˘˘óh± hGd˘˘˘æ˘˘©˘˘Ée˘˘á hGd˘˘Ñ˘˘«†¢ hQb˘˘É¿hGdƒGO… hG÷∏Øá hG’CZƒG• hZôOGjáhhQb∏á hHù°µôI.hS°˘˘˘«û°˘˘˘ô± M˘˘˘ƒG‹ Yû°˘˘˘ôj˘˘˘ø L˘˘Ée˘˘©˘˘«˘˘Éhe˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘«˘˘É e˘˘à˘˘îü°ü°˘˘É ‘ GŸù°˘˘ôì Y˘˘∏˘˘≈

JÉCWÒ gòG Gdൃjø Gdò… S°«µƒ¿ Y∏≈T°˘˘µ˘˘π hQT°˘˘Éä Y˘˘ª˘˘π M˘˘ƒ∫ Gd˘˘à˘ª˘ã˘«˘πhGd˘˘à˘˘©˘˘ÑÒ G÷ù°˘˘ó… heù°˘˘ôì G’CW˘˘Ø˘É∫hGd˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘á GŸù°˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á hG’EN˘˘˘˘˘ôGêGŸù°˘˘ôM˘˘» hGdù°˘˘«˘˘æ˘˘ƒZ˘˘ôGa˘˘«˘˘É hGd˘à˘æ˘¶˘«˘º

hG’CS°˘˘Éd˘˘«Ö G’EOGQj˘˘á. hGChV°˘˘í GŸój˘ô

GdØæ» ‘ GŸù°ôì GdƒWæ» G÷õGFô…,GŸªãπ hGıôê GŸù°ôM» LªÉ∫ bôe»,GCf˘˘¬ ''S°˘˘«˘˘à˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ GEK˘ô Gd˘à˘µ˘ƒj˘ø GN˘à˘«˘ÉQ

MƒG‹ Yû°ôjø eÎHü°É d∏ªû°ÉQcá ‘eû°˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘™ GEfû°˘˘˘˘ÉA Y˘˘˘˘ôV°Ú L˘˘˘˘ój˘˘˘˘ój˘˘˘˘ødÓCWØÉ∫ hGdµÑÉQ''.

Page 19: R! - medias-dz.com

ردان نارق دقع :رون دمحمهدعسسي انبرو مويلا ىدمح

GCcó GŸ£ôÜ fiªó fƒQ d`Gd«ƒΩ Gdù°ÉH™'' GCf¬ S°«àº Y≤ó bôG¿ GŸƒR´fÉOQ Mªói Y∏≈ GŸæàéá S°ÉQI Mù°æ≈ Y∏≈ GC¿ jµƒ¿ e≤àü°ôG Y∏≈G’Cgπ hG’CbÉQÜ hGCU°óbÉF¬ GŸ≤ôHÚ, eû°ÒG GE¤ GCf¬ jຠeƒYó Gdõaɱ

NÓ∫ G’CjÉΩ GŸ≤Ñ∏á e†°«ØÉ: GC“æ≈ d¡º Gdàƒa«≥ ‘ M«ÉJ¡º, hGCbƒ∫ d¬GCd∞ eÈh∑ dü°ój≤» hYû°ôI Yªôi.

eø fÉM«á GCNôi T°ÉQ∑ fÉOQ Mªói ‘ JƒRj™ hGŸƒS°«≤≈ Gdàü°ƒjôjáŸù°∏ù°π dƒDdƒD, eø H£ƒdá e≈ Yªô hGCMªó RGgô, Y∏≈ GC¿ Jµƒ¿ H©†¢gò√ G’CZÉf≈ NÓ∫ G’CMóGç eø c∏ªÉä hGC◊É¿ g«ãº fÑ«π.eù°∏ù°π''dƒDdƒD'' JóhQ GCMóGK¬ a≈ 04M∏≤á, hjû°ÉQ∑ a≈ H£ƒdà¬HéÉfÖ e≈

Yªô Gdà≈ Œù°ó OhQ e£ôHá JÑëå Yø Gdæéƒe«á cπ eø GdØæÉ¿ GCMªóRGgô, ‚ÓA HóQ, fôeÚ GdØ≤≈, fiªó Gdû°ôfƒH≈, GEOhGQO, g«ói côΩ,S°∏ƒi YãªÉ¿, YªÉO RjÉOI, Mªói g«µπ hYóO GBNô eø GdØæÉfÚhJÉCd«∞ fiªó e¡ôG¿ hGENôGê fiªó YÑó Gdù°ÓΩ.

ليلخ ةنيمأا لسسلسسم ريوسصت قÓطنا““ىزيز نم كلاب ىلخ““ نوسسياتو

Gf£∏≥ Jü°ƒjô GCh∫ eû°Égó eù°∏ù°π ''Nɤ HÉd∂ eø Rjõi'', H£ƒdáGdæéƒΩ GCe«æá N∏«π hfiªó ‡óhì, GŸ≤ôQ YôV°¬ ‘ Qe†°É¿ GŸ≤Ñπ,eø GENôGê côË Gdû°æÉhi, M«å Œª™ GŸû°Égó G’Ch¤ cπ eø GCe«æá

N∏«π hJÉjù°ƒ¿ hY∏≈ bÉS°º .eù°∏ù°π ''N∏≈ HÉd∂ eø Rjõi'', j©óGdà©Éh¿ GdãÉf≈ Y∏≈ HÚ JÉjù°ƒ¿ hGCe«æá N∏«π, M«å J≤ÉHÓ eø bÑπ ‘H£ƒdá eù°∏ù°π ''bÉH«π'', Gd©ÉΩ bÑπ GŸÉV°≈, hT°ÉQ∑ ‘ H£ƒdଠfiªóa˘˘ôGê, Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘£˘˘«Ö, GCM˘˘ª˘˘ó c˘ª˘É∫, f˘¡˘≈ Y˘ÉH˘ój˘ø, Hù°˘æâ T°˘ƒb˘≈,

Mù°æ≈ T°àÉ, hGCNôh¿, GENôGê côË Gdû°æÉhi.c˘˘ª˘˘É j˘˘©˘˘ó GŸù°˘˘∏ù°˘˘π Gd˘˘à˘˘©˘˘Éh¿ Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘≈ HÚ GCe˘˘«˘˘æ˘á N˘∏˘«˘π hGıôê c˘ôËGdû°æÉhi, hGdòi bóΩ d¡É eù°∏ù°π ''bÉH«π'' Gj†°Ék, M«å j©ó Gdû°æÉhi

hGMóGk eø GCHôR GıôLÚ GdØÎI GŸÉV°«á, hHóGC ‘ hV°™ N£ƒGä KÉJÑá‘ GdóQGeÉ Gdà∏«Øõjƒf«á.

eù°∏ù°π ''N∏≈ HÉd∂ eø Rjõi'' , H£ƒdá GCe«æá N∏«π, fiªó ‡óhìJÉjù°ƒ¿, Y∏≈ bÉS°º, U°ØÉA Gd£ƒN≈, hS°∏ƒ… fiªó Y∏≈, eø JÉCd«∞

hQT°á S°ôO GET°ôG± Y∏≈ GdµàÉHá eôË f©ƒΩ, S°«æÉQjƒ hMƒGQ eæ≈Gdû°«ª» h›ó… GCeÚ, hGENôGê côË Gdû°æÉh….

اهتباسصإا ةسصق يك– ارسسياهروهمج حسصنتو انوروكب

bÉdâ GdØæÉfá jù°ôG GEf¡É ’ J©ô± c«∞ GCU°«Ñâ HµƒQhfÉ, eû°ÒI GE¤bÉeâ Hàù°é«π M∏≤á eø HôfÉeè ''’j∞ eø GdóhH∏µù¢'' e™ GCH∏áaÉg«àÉ, hH©ógÉ H«ƒeÚ HóGCä J¶¡ô Y∏«¡É GCYôGV¢ GŸôV¢.hbÉdâ GEf¡É ’ J©ô± gπ GCU°«Ñâ HÉdØÒhS¢ bÑπ Gdàù°é«π GCΩ H©ó√.hfØâ jù°ôG ‘ MƒGQ e™ U°ë«Øá GCNÑÉQ Gd«ƒΩ eÉ jôOO√ GdÑ©†¢ eøGCf¡É ” hV°©¡É Y∏≈ L¡ÉR GdàæØù¢ Gdü°æÉY» ,eû°ÒI GE¤ GCf¡É YÉfâGCM«ÉfÉ U°©ƒHá GdàæØù¢ hGS°à©Éfâ HÑîÉNá .

hbÉdâ jù°ôG GEf¡É dø J©àõ∫ H©ó GEU°ÉHà¡É HµƒQhfÉ.hhL˘˘˘¡â jù°˘˘˘ôG fü°˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘á ÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQg˘˘˘É H†°˘˘ôhQI G’d˘˘à˘˘õGΩ H˘˘Éd˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘óhG◊ôU¢ Y∏≈ GQJóGA GdµªÉeá hGd࣡ô HÉdµëƒ∫ .hhL¡â Gdû°µôdµπ eø S°ÉC∫ Yæ¡É hOYÉ d¡É S°ƒGA eø eü°ô GCh NÉQL¡É.

Y∏≤â GdØæÉfá QGf«É jƒS°∞ Y∏≈ GEMÉdà¡Éd∏ªëÉcªá Hࡪá GQJµÉÜ LôÁá GdØ©πGd˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘» Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÉV°˘˘˘í hG’Eaù°˘˘ÉO hGROQGAG’COjÉ¿.

hbÉdâ QGf«É jƒS°∞ : ''GCK≥ a≈ Gd≤†°ÉAGŸü°ôi h–â GCeô√ a≈ GCi hbâ, ◊ó

Od˘˘ƒb˘˘à˘˘≈ eù°˘˘à˘˘∏˘ª˘àû¢ GCi GEY˘Ó¿ j˘îü¢GŸƒV°ƒ´ O√ Hù¢ GCfÉ LÉgõI hY∏≈ K≤áa≈ b†°ÉI eü°ô''.

فسسوي اينار ةلاحإا--ةمكاحملل

L˘˘ÉA J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘¡˘˘É H˘©˘ó GC¿ M˘óOä fiµ˘ª˘áG÷æí GŸü°ôjá L∏ù°á 12aÈGjô GŸ≤Ñπ

ÙÉcªá GdØæÉfá QGf«É jƒS°∞ ‘ GQJµÉÜLôÁá GdØ©π Gd©∏æ» GdØÉV°í hG’Eaù°ÉOhGROQGA G’COjÉ¿.J˘˘ÉCJ˘˘» GÙÉc˘˘ª˘˘á ‘ GEW˘˘ÉQ J˘˘£˘˘ƒQ d˘˘∏˘˘é˘˘ó∫Gd˘˘˘˘˘˘ò… GCK˘˘˘˘˘˘ÉQJ˘˘˘˘˘˘¬ QGf˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É j˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘∞ H˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘óJü°˘˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É e˘˘™ GŸòj˘˘™ Gd˘˘©˘˘ôGb˘˘» f˘˘õGQGd˘˘˘Ø˘˘˘ÉQS¢ hGd˘˘˘à˘˘˘» J†°˘˘˘ª˘˘æâ M˘˘ój˘˘ã˘˘Ék Y˘˘øeØÉJø Lù°ógÉ hHôhR eƒDNôJ¡É.J∏≤â L¡Éä Gdàë≤«≥ KªÉf«á HÓZÉä,

V°˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éf˘˘˘˘á Hù°˘˘˘˘ÑÖ Jü°˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘˘ÉGdà∏«Øõjƒf«á G’CNÒI, hGdà» J©ó NÉOT°ád∏ë«ÉA.cÉfâ GdØæÉfá QGf«É jƒS°∞ bóGCK˘˘˘˘ÉQä G÷ó∫ hG’f˘˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉOGä V°˘˘˘óg˘˘˘É,Hù°ÑÖ e≤£™ a«ójƒ fû°ôJ¬ Y∏≈ NÉU°«áGd˘˘˘˘˘˘≤ü°ü¢ GŸü°˘˘˘˘˘˘ƒQI GŸ∏˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘á Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈

Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘˘ôS°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ƒb˘˘˘©˘˘»GEfù°àéôGΩ ha«ù¢ Hƒ∑ dÈheƒ eø d≤ÉF¡ÉGd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒÊ ‘ M˘˘∏˘˘≤˘˘á QGCS¢ Gdù°˘˘æ˘á e˘øHôfÉeè ''e™ GdØÉQS¢''.

h‘ GdÈhe˘˘˘˘ƒS°˘˘ÉCd˘¡˘É GŸòj˘™ Gd˘©˘ôGb˘»f˘˘˘˘õGQ Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉQS¢ Y˘˘˘˘ø GEW˘˘˘˘Ód˘˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘É GŸãÒId˘˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘ó∫ ‘ M˘˘˘Ø˘˘˘π N˘˘˘à˘˘˘ÉΩe¡ôLÉ¿Gd≤ÉgôI Gdù°«æªÉF» Gdóh‹ ‘ OhQJ¬

24, hGQJ˘˘óGF˘˘¡˘˘É aù°˘à˘Éf˘Ék GCH˘«†¢ T°˘Ø˘Éa˘ÉkGCH˘˘ôR e˘˘Ø˘˘ÉJ˘˘ø e˘˘ƒDN˘˘ôJ˘˘¡˘˘É, d˘àü°˘óΩ QGf˘«˘ÉGŸû°˘˘˘Ég˘˘ój˘˘ø H˘˘àü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä M˘˘Éhdâ GC¿JóGa™ H¡É Yø fØù°¡É bÉF∏á: ''eƒDNôJ»GCfÉ Hù¢ eƒDNôI GdØæÉfÉä c∏¡º, Hù¢Áµø ’C¿ eƒDNôJ» GCfÉ ‡«õI''.

رازن مهتت فسسوي اينار--اهب سشرحتلاب سسرافلا

Oa™ Gd¡éƒΩ Gd©æ«∞ Y∏≈ QGf«É jƒS°∞d˘˘àÈj˘˘ô e˘˘É M˘˘óç ‘ Gd˘˘∏˘≤˘ÉA Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒÊ

e˘˘ƒDc˘˘óI GCf˘˘¡˘˘É J˘˘©˘˘Ée˘˘∏â H˘˘©˘˘Ø˘˘ƒj˘˘á hW˘˘«˘˘Ñ˘áT°ójóI.hGV°Éaâ GC¿ HæÉJ¡É GCcóhG d¡ÉGC¿ Gdù°ƒDG∫ Gdò… GS°à≤Ñ∏ଠYø eƒDNôJ¡ÉeÉ gƒ G’ –ôT¢ H¡É hcÉ¿ jéÖ G’Jµªπ G◊ƒGQ e™ GŸòj™, eƒV°ëá GCf¡É

cÉfâ Mù°æá Gdæ«á ‘ QOhOgÉh⁄ Jàƒb™GC¿ J£∏≥ gò√ G◊∏≤á M∏≤á GŸƒDNôI.

hGCT°ÉQä: ''GCfÉ Hà©Éeπ HÉd©Øƒjá hf≤ÉHáGŸª˘˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘∏Ú Y˘˘˘˘˘˘˘ÉQaÚ GC¿ GŸƒV°˘˘˘˘˘˘˘ƒ´ eû¢e≤ü°ƒO, hGCfÉ eû¢ Hæâ GEeÑÉQì, hO…V°˘˘ôj˘˘Ñ˘˘á T°˘˘¡˘˘ôI hV°˘˘ôj˘Ñ˘á ‚Éì hGd˘æ˘ÉS¢H˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≤˘˘˘˘» Y˘˘˘˘Éj˘˘˘õI Jù°˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘π ‚ÉM∂ hGCf˘˘˘Éeà†°Éj≤á eø Y؃jà» heø W«Ñà» heøGS°à¨Ó∫ Mù°ø f«à» HÉdû°µπ O√''.

hGCV°Éaâ GC¿ GŸû°Égó d∏ë∏≤á jù°à£«™GC¿ jû°˘˘©˘˘ô H˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É J˘˘ƒQWâ, e˘˘ƒDc˘óI GCf˘¡˘É

X¡ôä ÃÓHù¢ YÉOjá h⁄ Jµø Jôjó GC¿Jàëƒ∫ GE¤ JôjæóhGC¿ góa¡É eø G◊∏≤á

gƒ J∏Ñ«á W∏Ö eòj™ GdÈfÉeè ’Cf¬ bÉ∫d˘˘˘¡˘˘˘É GE¿ d˘˘˘¡˘˘˘É ‘ Gd˘˘˘©˘˘ôG¥ L˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQ c˘˘ÑÒ

hjëÖ GC¿ jôGgÉ.hGCcóä QGf«É jƒS°∞GE‹ GC¿ GŸòj™ WƒG∫ Gdƒbâ cÉ¿ jù°ÉCd¡ÉGCS°˘˘Ä˘˘∏˘˘á ‘ G◊«˘ÉI Gdû°˘îü°˘«˘á d˘õe˘ÓF˘¡˘É,eÚ eàéƒR eÚ Yô‘'' QZº GCf¡É bÉdâd¬ GE¿ G’Ceô d«ù¢ d¡É ONπ H¡É hGCf¡É ’Jàëóç ‘ Gdù°«ÉS°á GCh Gdójø.GS°àæµôG’EY˘˘Óe˘˘» Gd˘©˘ôGb˘» f˘õGQ Gd˘Ø˘ÉQS¢ GJ˘¡˘ÉΩQGf«É jƒS°∞ d¬ ÃëÉhdá GdàëôT¢ H¡Éd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘¶˘˘˘˘«˘˘˘˘Ék H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GC¿ GK˘˘˘˘ÉQä G÷ó∫ H˘˘˘¡˘˘˘òGGd˘˘àü°˘ôj˘í d˘àÈj˘ô M˘ój˘ã˘¡˘É N˘Ó∫ Gd˘∏˘≤˘ÉA

Gdà∏ØõjƒÊ e©¬.hbÉ∫ fõGQ GdØÉQS¢: ''cÓΩ QGf«É jƒS°∞ZÒ eæ£≤» LókG, heÉ QGì GCQO Y∏«¡ÉGCcÌ.. Gd†°ôÜ ‘ GŸ«â MôGΩ.

hYÈ fõGQ GdØÉQS¢ Yø GS°à«ÉF¬ Gdû°ójóe˘˘ø g˘˘é˘˘ƒΩ QGf˘˘«˘˘É j˘˘ƒS°˘˘∞ Y˘∏˘«˘¬ Hù°˘ÑÖG◊ƒGQ Gd˘˘˘ò… Y˘˘ôV¢ YÈ b˘˘æ˘˘ÉI Gd˘˘ôT°˘˘«˘˘ó

hGdò… bÉΩ HÉELôGF¬ e©¡É h–óKâ a«¬Y˘˘˘ø e˘˘˘Ø˘˘˘ÉJ˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘É hb˘˘Édâ GEf˘˘¡˘˘É Qa†°â GC¿–ôL˘˘˘¬ H˘˘˘©˘˘ó GC¿ hL˘˘¬ d˘˘¡˘˘É g˘˘òG Gdù°˘˘ƒDG∫d˘˘˘˘µ˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘¬ V°˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Ék Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É ‘ Gd˘˘˘≤˘˘˘Ég˘˘˘ôI

hGS°à≤Ñ∏ଠ‘ GdØæó¥ Gdò… J≤«º a«¬ h⁄J˘˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉV¢ GCL˘˘˘ô Y˘˘˘∏˘˘˘≈ g˘˘˘òG G◊ƒGQ eÈQIG’Ceô H≤ƒd¡É: ''GCfÉ HëÖ T°©Ö Gd©ôG¥

hd˘˘«q˘˘É GCU°˘˘ób˘˘ÉA hL˘˘ª˘˘¡˘ƒQ g˘æ˘É∑.. b˘∏âGCYªπ G◊ƒGQ O√ eØ«û¢ eû°µ∏á''.G’Ce˘˘˘ô Gd˘˘ò… Y˘˘∏˘˘≥ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ f˘˘õGQ Gd˘˘Ø˘˘ÉQS¢b˘˘ÉF˘˘Ók: e˘à˘©˘éÖ c˘«˘∞ J˘£˘∏˘™ J˘æ˘à˘≤˘óÊH˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ó G◊ƒGQ, d˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¬ H˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘òÜ h–ƒQG◊≤˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘á?'', e†°˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘Ék GC¿ QGf˘˘˘«˘˘˘É S°˘˘˘©âdàëƒjô G◊≤ÉF≥, H©ó Gd¡éƒΩ Gdû°ójóGd˘˘ò… J˘˘©˘˘ôqV°â d˘¬ Hù°˘ÑÖ Jü°˘ôj˘ë˘ÉJ˘¡˘ÉG÷ôj˘˘˘Ä˘˘˘á, hX˘˘˘¡˘˘˘ƒQg˘˘É Ãb˘˘™ Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘á,bÉFÓk: ''’ g» eû¢ V°ë«á.. GCfÉ Gd∏»

V°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘á.. O√ GCf˘˘˘˘É GCU°˘˘˘Ók N˘˘˘é˘˘˘∏â e˘˘˘øL˘˘˘˘ƒGH˘˘˘˘¡˘˘˘˘É GŸà˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘≥ H˘˘˘˘ÉŸƒDN˘˘˘˘ôI GŸª˘˘˘˘«˘˘˘˘õIhGJ†°Éj≤â LókG''.hJ˘˘˘ÉH˘˘˘™ f˘˘õGQ: ''H˘˘©˘˘ó e˘˘É b˘˘Édâ e˘˘ƒDN˘˘ôJ˘˘»‡«õI, hGS°àû°¡óä HÉ’Bjá Gd≤ôGBf«á GCeÉH˘˘æ˘˘©˘˘ª˘˘á QH∂ a˘˘ë˘˘óç.. GCf˘˘É Hü°˘˘«â d˘¡˘É

hS°˘˘µâ.. GS°˘˘à˘ë˘«â'', e˘ƒDc˘ókG H˘≤˘ƒd˘¬:''H˘˘˘©˘˘˘ó G◊∏˘˘˘≤˘˘˘á H˘˘©â d˘˘¡˘˘É hb˘˘∏â d˘˘¡˘˘É GCf˘˘ÉGBS°∞ dƒ S°ÑÑâ d∂ GC… Môê.. dµøbÉdâ ‹ JàÉCS°∞ Y∏≈ GEj¬.. JàÉCS°∞ Y∏≈

MÉLá e©ª∏à¡ÉT¢''.

اينار تاحيرسصت--سسرافلا رازن عم فسسوي

GCKÉQä Jü°ôjëÉä QGf«É jƒS°∞ GdµãÒe˘˘˘ø G÷ó∫ N˘˘˘ÉU°˘˘˘á H˘˘˘©˘˘˘ó M˘˘˘ój˘˘˘ã˘˘˘¡˘˘É Y˘˘øeû°Égó G’EZôGA hG◊éÉÜ h U°ôqMâGd˘˘Ø˘˘æ˘˘Éf˘˘á QGf˘˘«˘˘É j˘˘ƒS°˘˘∞ Y˘˘ø GS°˘à˘©˘óGOg˘Édàü°ƒjô eû°Égó G’EZôGA hGd≤ÑÓä ‘GCYªÉd¡É.

hb˘˘Édâ QGf˘˘«˘˘É j˘˘ƒS°˘∞: ''c˘π Gd˘à˘Ø˘ÉU°˘«˘πYæó Gıôê, gƒ jëóO dæÉ g橪π GEj¬hjëóO RGhjá Gdàü°ƒjô hfƒ´ Gd©óS°á,GEMæÉ Hù¢ fæØò eÉ j≤ƒd¬ Gıôê dæÉ''.

hJ˘˘ÉH˘©â QGf˘«˘É j˘ƒS°˘∞ b˘ÉF˘∏˘á: eû°˘Ég˘óG’EZôGA eû¢ H«µƒ¿ a«¡É eû°ÉYô, hH«àºJü°ƒjôgÉ Y∏≈ GCcÌ eø eôI, hbóGΩ cπaôj≥ Gd©ªπ Gd∏» H«µƒ¿ hGb∞ N∏∞GdµÉeÒGä''.

hGCQOaâ : cπ d≤£á f≤óe¡É eø GCLπK˘˘ƒGÊ Y˘˘∏˘≈ Gdû°˘ÉT°˘á, hGŸû°˘¡˘ó H˘«˘à˘≤˘£˘™GCcÎ eø eôI dà¨«Ò YóS°á GCh GEV°ÉAI,GERG… gàù°«£ô Y∏«æÉ GŸû°ÉYô hS°§ cπ

O√?''.hYø JóN∏¡É ‘ GCOhGQ ReÓF¡ÉbÉdâ QGf«É jƒS°∞ GCf¡É ’ JàóNπ f¡ÉF«É,g» a≤§ J≤ôGC Gdù°«æÉQjƒ hYæó Jà©ÉbógÉY∏«¬ JæØò GdóhQ Oh¿ JóNπ ‘ GNàÉQGCH£É∫ Gd©ªπ.

hGCY˘˘˘∏˘˘˘æâ QGf˘˘˘«˘˘˘É j˘˘ƒS°˘˘∞ Qa†°˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘˘ÉΩd∏ëéÉÜ, hbÉdâ GEf¬ T°»A aoôV¢ Y∏≈GŸü°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘ø GChGN˘˘˘˘˘ô Gdù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éä

hGdãªÉf«Éä eø Gd≤ô¿ GŸÉV°».hbÉdâ QGf«É jƒS°∞ NÓ∫ e≤£™ a«ójƒeø e≤ÉH∏à¡É e™ G’EYÓe» fõGQ GdØÉQS¢,GC¿ G◊éÉÜ ’ YÓbá d¬ Hù°Î GŸôGCI hGCf¬

’ jõjó eø S°Î GŸôGCI T°»A.hGCV°Éaâ GC¿ RhLÉä Y∏ªÉA G’CRgô ⁄j˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘ój˘˘˘˘ø G◊颢˘˘ÉÜ, c˘˘˘˘ª˘˘˘É b˘˘˘Édâ GEf˘˘˘¡˘˘˘ÉJàëói GC… GCMó jîôê U°ƒQI ’eôGCI

fiéÑá hS°§ Lª¡ƒQ MØÓä GCΩ c∏ãƒΩ.hH˘˘˘˘˘˘˘É’CNÒ b˘˘˘˘˘˘˘Édâ QGf˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É j˘˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘˘∞ GC¿G◊éÉÜ d«ù¢ aôV°kÉ ‘ G’ES°ÓΩ hGE’

cÉ¿ ” aôV°¬ Hû°µπ eÑÉT°ô Y∏≈ Lª«™GŸù°∏ªÚ.

12 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle نـــــــف طسسوألا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

اينار نم قيلعت لوأا :ةمكاحملل اهتلاحإا دعباهتمهت هذهو فسسوي

ةبوطÿا لبق اهسسيرع عم ليلخ ةنيمأا ءاقل سسيلاوكروسص ..بايد ورمع روسضحب

GCK˘˘ÉQä N˘˘£˘˘ƒH˘˘á Gd˘˘æ˘˘é˘˘ª˘˘á GCe˘˘«˘æ˘á N˘∏˘«˘π, e˘ø Y˘ª˘ô W˘¬,Jù°˘˘˘ÉhD’ä Y˘˘˘ój˘˘˘óI, M˘˘˘ƒ∫ S°˘˘˘ÑÖ Y˘˘˘óΩ GEY˘˘˘Ó¿ GCe˘˘«˘˘æ˘˘á

N˘˘∏˘˘«˘˘π, d˘˘∏˘˘î˘˘£˘˘ƒH˘˘á Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉH˘ÉJ˘¡˘É Y˘∏˘≈ Gdù°˘ƒT°˘«˘É∫e˘˘˘«˘˘˘ój˘˘˘É, S°˘˘ƒGA Gfù°˘˘à˘˘é˘˘ôGΩ GCh J˘˘ƒjÎ, M˘˘«å Gf˘˘àû°˘˘ôäGdü°ƒQ Y∏≈ U°ØëÉä Gdù°ƒT°«É∫ e«ójÉ, hfiÑ≈ GCe«æá

N˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘π, hGCj†°˘˘É G◊ù°˘˘ÉH˘˘Éä GŸ¡˘˘à˘˘ª˘˘á H˘˘Éd˘˘Ø˘˘ø, hGŸƒGb˘˘™G’NÑÉQjá, h⁄ Jæû°ô GCe«æá GCi U°ƒQI Y∏≈ Mù°ÉHÉJ¡ÉGdôS°ª«á, hgƒ eÉ L©π G÷ª¡ƒQ jàù°ÉA∫ Yø Gdù°ÑÖ.Geæ«á N∏«π hN£«Ñ¡É Yªô W¬ hYªôh OjÉÜ hOjæÉ

Gdû°ôH«æ» hcÉQjø a¡ª» ‘ Gdù°ÉMπdµø HÉdÑëåhL˘˘˘˘óf˘˘˘˘É GC¿ GCh∫ U°˘˘˘˘ƒQI L˘˘˘˘ª˘˘˘©â HÚ GCe˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘á N˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘πhN£«Ñ¡É QLπ G’CYªÉ∫ Yªô W¬, fû°ôä ‘ 91GCZù°£ù¢ 9102, hLª©â HÚ GCe«æá N∏«π hYªô

W¬, hGd¡†°Ñá Yªôh OjÉÜ, hGdØæÉfá OjæÉ Gdû°ôH«æ» ,hGŸòj©á cÉQjø a¡ª» , hcÉ¿ Gdà骙 ‘ Gdù°ÉMπGdû°ªÉ‹ .hGJ†°í eø NÓ∫ Gdü°ƒQI GCf¬ cÉ¿ eø

V°ªø Gd∏≤ÉAGä G’Ch‹ HÚ GdãæÉF» M«å cÉfÉ ’ j≤ØÉS°ƒjÉ, hjÑóh GCf¡ªÉ J©ôaÉ eø LÓ∫ Œª©Éä Gd¡†°Ñá

hYóO eø GŸû°ÉgÒ, V°ªø G’S°àªàÉ´ H∏«É‹ Gdù°ÉMπGdû°ªÉ‹ Gd©ÉΩ GŸÉV°≈ .heø bÑπ N£ƒHá GCe«æá N∏«π

hYªô W¬, X¡ô GdãæÉF» Hôa≤á YóO eø GU°óbÉF¡º,M«å GMàØ∏â GCe«æá H©«ó e«ÓO Yªô, eÉjƒ GŸÉV°»,hS°˘˘˘§ Y˘˘˘óO e˘˘˘ø GCU°˘˘˘ób˘˘˘ÉF˘˘¬ GŸ≤˘˘ôjÚ ‘ GŸæ˘˘õ∫ Hù°˘˘ÑÖGf˘˘àû°˘˘ÉQ aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É.jû°˘˘ÉQ GE¤ GC¿ GCe˘˘«˘˘æ˘˘á N˘˘∏˘˘«˘π

YôV¢ d¡É eù°∏ù°π '' d«¬ ’C'' , GŸù°∏ù°π jóhQ a≈ GEWÉQGL˘à˘ª˘ÉY˘≈ j˘æ˘Ébû¢ L˘«˘π Gd˘ã˘ÓK˘«˘æ˘Éä e˘ø Gd˘©˘ª˘ô hN˘∏˘≥eù°ÉMá eø G’S°à≤Ó∫ hMôjá GJîÉP Gd≤ôGQ.. U°ôG´eÉ HÚ Gdàû°Ñå HÉdà≤Éd«ó,hHÚ GdôZÑá ‘ Gdàéójó hdƒcÉfâ flÉWôI.eù°∏ù°π ''d«¬ ’C'' eø JÉCd«∞ hQT°á S°ôO–â GET°˘˘˘ôG± Gdù°˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ÉQjù°â e˘˘˘ôË f˘˘˘©˘˘˘ƒΩ,S°«æÉQjƒhMƒGQ OjæÉ ‚º h›ó… GCeÚ, hJ¨æ» GdàÎ GdØæÉfá GBeÉ∫eÉgô,HÉCZæ«á ''Gd∏» bÉOQI'' eø c∏ªÉä fÉOQ YÑóGd∏¬hJƒRj™ NÉdó Yõ, hjû°ÉQ∑ a≈GŸù°∏ù°π YóO cÑÒ eøGd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘ÉfÚ H˘˘˘é˘˘ÉfÖ GCe˘˘«˘˘æ˘˘á N˘˘∏˘˘«˘˘π, g˘˘Éd˘˘á U°˘˘ób˘˘» Y˘˘ª˘˘ôGdù°˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘ó, hT°Òj˘˘˘ø QV°˘˘˘É hfiª˘˘˘ó Gdû°˘˘˘ôf˘˘˘ƒH˘˘˘» he˘˘˘ôËGÿû°â hgÉÊ YÉO∫ hYªôGdù°©«ó hfÉQOjø aôê,

heø GENôGê eôË GCHƒYƒ±.

Page 20: R! - medias-dz.com

32 1202يفناج71دحألاrf.oohay@taswalebarhgamle تاــعونم طضسوألا برغŸا ةديرج

moc.taswalebarhgamle.www

GCY£â g«ÄáJ涫ª«áU°ë«á ‘ G’–ÉOG’ChQhH», Gd†°ƒA G’CN†°ô ’S°à¡Ó∑G’CW©ªáGŸû°à≤á eø fƒ´ eø GÿæÉaù¢,

hg˘˘˘˘˘˘˘˘» N˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘ƒI GCh¤ “¡q˘˘˘˘˘˘˘ó ’J˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘ÉPH˘˘˘ôhcù°˘˘˘π b˘˘˘ôGQGk H˘˘˘Édù°˘˘˘ª˘˘˘Éì H˘˘ÉY˘˘à˘˘ª˘˘ÉOG◊û°˘˘˘˘˘˘˘ôGä c˘˘˘˘˘˘˘ÉCW˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘á ‘ GChQhH˘˘˘˘˘˘É.

hN˘˘˘∏ü°â Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á G’ChQhH˘˘«˘˘á dù°˘˘Óe˘˘áG’CZòjá H©ó OQGS°à¡É W∏ÑÉk eø Gdû°ôcáGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘á dÎH˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘á G◊û°˘˘˘˘˘˘˘˘ôGä''GCZôhfƒJôjù¢'',GE¤ GC¿jôbÉä ''OhOIGdƒLÑá''GBeæádÓS°à¡Ó∑''GEeÉ cëû°ôI

›ØØácÉe∏á GChcªù°ëƒ¥''. hGChV°íGÿÈGA ''’ V°ôQ ZòGF«Ék eø GS°à¡Ó∑''

Oj˘óG¿ Gd˘ƒL˘Ñ˘á Hù°˘ÑÖ J˘ôc˘«˘Ñ˘à˘¡˘É Gd˘¨˘æ«áH˘˘ÉdÈhJ˘˘«˘˘æ˘˘Éä hG’Cd˘˘«˘˘É±, d˘˘µ˘æ˘¡˘º QGChG

V°ôhQI GELôGA eõjó eø G’CHëÉç ‘T°˘˘ÉC¿ GM˘˘à˘˘ª˘˘É∫ Mü°˘˘ƒ∫ J˘˘Ø˘˘ÉY˘˘Óä e˘˘øf˘˘˘˘ƒ´ G◊ù°˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á. h jo˘˘˘à˘˘˘ƒb˘˘˘™ GC¿ J˘˘˘≤˘˘˘óqΩGŸØƒV°«á G’ChQhH«á GE¤ Gdóh∫ G’CY†°ÉA

GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉOGk GE¤ QGC… Gd˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á G’ChQhH˘˘˘«˘˘˘ádù°˘˘˘˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘˘˘á G’CZ˘˘˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘˘˘á eù°˘˘˘˘˘˘˘ƒOI GbÎGìd∏ù°ªÉìH£ôì OjóG¿ GdƒLÑá GÛØØá

hGŸæàéÉä GŸû°à≤á ‘ Gdù°ƒ¥, jà†°ªøT°˘˘˘˘ôh• H˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘¡˘˘˘É. hj˘˘˘ÉCe˘˘˘π Gd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘É´ ‘G◊ü°˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ V°˘˘˘ƒA GCN†°˘˘˘ô f˘˘˘¡˘˘˘ÉF˘˘˘»Hë∏ƒ∫ eæàü°∞ Gd©ÉΩ 1202. hT°ôìGŸój˘˘ô Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘» d˘˘∏˘ƒM˘óI GŸù°˘ƒDhd˘á Y˘ø

OQS¢ gòG GŸ∏∞ ‘ Gd¡«Äá G’ChQhH«áGEjôeƒ’hS¢ aÒaôjù¢ GC¿ ''gòG Gdà≤««ºG’Ch∫ ’CN£ÉQ GEMói G◊û°ôGä c¨òGA

Lójó bó Á¡ó Gd£ôj≥ d∏ªƒGa≤á G’Ch¤e˘˘˘ø g˘˘˘òG Gd˘˘˘æ˘˘ƒ´ Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi G’–ÉOG’ChQhH»''.hGCV°˘˘É±: ''J˘˘≤˘˘«˘˘«˘ª˘æ˘É g˘ƒ

N˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒI M˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á d†°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É¿ S°˘˘˘˘Óe˘˘˘˘áGŸù°˘˘à˘¡˘∏∂'' Gd˘à˘» GCU°˘Ñ˘ëâ GEd˘õGe˘«˘á e˘™

ONƒ∫ GCf¶ªá G’–ÉO G’ChQhH» ‘ T°ÉC¿G’CW©ªá G÷ójóI M«õ GdàæØ«ò ‘ jæÉjô

8102. hJÑëå Gd¡«Äá Gdà» Jàîò ‘

e˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘á H˘˘˘ÉQe˘˘˘É G’Ej˘˘£˘˘Éd˘˘«˘˘á e˘˘≤˘˘ôGk d˘˘¡˘˘É ‘U°˘˘˘ÓM˘˘˘«˘˘á U°˘˘ôGU°Ò Gd˘˘∏˘˘«˘˘π hG÷æ˘˘ÉOÜdÓS°à¡Ó∑.

hJû°Ò Gdà≤ójôGä GE¤ GC¿ GCd∞ fƒ´ eøG◊û°ôGä Joù°à¡∏∂ ‘ GEaôj≤«É hGBS°«É

hGCeÒc˘˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘˘ÓJ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á. GCe˘˘˘˘É ‘ G’–ÉOG’ChQhH», aàoù°àîóΩ G◊û°ôGä Gdà»J˘˘æ˘˘à˘˘è e˘˘õGQ´ e˘˘à˘˘îü°ü°˘á H†°˘©˘á GB’±e˘˘æ˘˘¡˘˘É S°˘æ˘ƒj˘Ék c˘¨˘òGA ◊«˘ƒGf˘Éä GŸõGQ´

Nü°ƒU°Ék G’CS°ªÉ∑.

Úيضضايرلل ةقاطلا رفوت--hQMq˘˘˘Ö G’–ÉO Gd˘˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ… G’ChQhH˘˘˘»Ÿæ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘» G◊û°˘˘˘˘˘ôGä H˘˘˘˘˘ôGC… Gd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘Ä˘˘˘˘áG’ChQhH«ádù°Óeá G’CZòjá hGU°ØÉk GEjÉ√HÉCf¬ ''N£ƒI cÑÒI GE¤ G’CeÉΩ'' Jû°é™''GŸæàéÚG’ChQhH«ÚG’BNôjød∏ójóG¿hGCfƒG´GCNôieø G◊û°ôGäGdü°˘É◊á d˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑'' Gd˘òjøjôZу¿

GCj†°Ék ‘ Jù°ƒj≥ GCZòjá. hGCT°ÉQ G’–ÉOGE¤ GCf¬ eø GŸªµø S°∏≥ G◊û°ôGä GChb∏«¡É GCh ŒØ«Ø¡É GCh JóN«æ¡É GCh Wëæ¡ÉGE¤ eù°ëƒ¥ GCh Ob«≥ ’S°àîóGe¡É ‘GŸ©˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘˘˘˘˘á hGCd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGì Gd˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘˘˘á

hGdÑù°µƒjâ.hGCcq˘˘˘ó GC¿ GŸæ˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉäGd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ª˘˘˘˘á Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ G◊û°˘˘˘˘ôGä )Gd˘˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘áH˘˘ÉdÈhJ˘˘«˘˘æ˘˘Éä hGŸ©˘˘ÉO¿ hGd˘˘Ø˘«˘à˘Ée˘«˘æ˘Éä

hG’Cd«É±hcòd∂G’CMªÉV¢ Gdógæ«áGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á hGChe˘«˘¨˘É 6h3( Áµ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø GC¿

–ƒ∫Oh¿ f≤ü¢ GŸ¨òjÉä ‘ G÷ù°º,eû°óOGk Y∏≈ GC¿ G’CKô GdÑ«Ä» dÎH«à¡É ‘GŸõGQ´ fióhOI e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQf˘˘˘˘˘˘˘˘˘á Ãü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉOQGdÈhJÚ G’CN˘˘˘˘˘˘ôi.hc˘˘Éfâ T°˘˘ôc˘˘á''GEfù°µâ''GdØôfù°«á GdôGFóI ‘GEfàÉê

eù°ëƒ¥G◊û°ôGä dà¨òjá G◊«ƒGfÉäbóeâ e∏ØÉk GE¤ Gd¡«Äá G’ChQhH«á hGE¤f˘˘˘˘˘¶ÒJ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É G’CeÒc˘˘˘˘«˘˘˘˘á GEOGQI G’CZ˘˘˘˘òj˘˘˘˘á

hGd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘ÉbÒ, j˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≥ õ˘˘˘ƒu¿ GCf˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘¬d˘˘˘ÓS°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘Ó∑ Gd˘˘Ñû°˘˘ô… ''j˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈HôhJ«æÉä G◊û°ôGä ZÒ GŸû°Ñ©á''.

hQGCä Gdû°˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» J˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘è Ob˘˘˘˘«˘˘˘˘≥G◊û°˘˘˘ôGä d˘˘˘ÓCS°˘˘˘ª˘˘˘É∑ GŸù°˘˘˘à˘˘˘õQY˘˘˘á GC¿J˘˘˘¨˘˘˘òj˘˘˘á Gd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«Ú b˘˘˘ó J˘˘˘µ˘˘ƒ¿ S°˘˘ƒb˘˘ÉkeæÉS°Ñá d¡òG GŸæàè.hcû°∞ GCf£ƒG¿GChHÒ GŸójô Gd©ÉΩ d∏û°ôcá Gdà» ON∏â

‘ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘õGΩ e˘˘˘™ Y˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘π d˘˘˘¡˘˘˘ò√ Gdù°˘˘˘ƒ¥G÷ójóIGCf¡ÉJù°©≈GE¤ GS°àîóGΩ gò√GŸµƒfÉä ‘ Jü°æ«™ ''GCdƒGì Gd£Ébá Gdà»Jù°˘˘˘ÉY˘˘˘ó )Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«Ú( Y˘˘∏˘˘≈ GS°˘˘à˘˘©˘˘ÉOI

WÉbࡺ hG’S°à©óGO d∏é¡ó''. hJ£ªíGE¤ GC¿ Áãπ gòG Gd≤£É´ ''01‘ GŸÄáe˘˘˘˘ø M˘˘˘˘é˘˘˘˘º GŸÑ˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘Éä ‘ Gdù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒGäGÿªù¢ GŸ≤Ñ∏á''.

ةجودزم عرز ةيلمع لوأإلجرل Úفتكو Úعإرذل

⁄اعلإ ‘ روتبم

GCU°˘˘Ñ˘˘í QL˘˘π GCjù°˘˘∏˘˘æ˘˘ó…, GCh∫ e˘˘ôj†¢ Jo˘˘õQ´ d˘˘¬ c˘˘à˘˘Ø˘˘É¿ hPQGY˘˘É¿NÓ∫ Yª∏«á LôGM«á ‘ d«ƒ¿ )T°ô¥ aôfù°É(, Y∏≈ eÉ GCaÉOäeƒDS°ù°á ''GChS°Ñ«ù¢ S°«Ø«π Oh d«ƒ¿''.hGS°à¨ôbâ Yª∏«á ''GdõQ´GŸõOhLá'' Gdà» GCLôjâ ‘ eù°àû°Ø≈ ''GEOhGQ GEjôjƒ'' 51S°ÉYá

hJ˘˘£˘˘∏˘˘Ñâ Mû°˘˘ó Y˘˘óO e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘ô¥ Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘˘ª˘˘ôj†°˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘Ée˘áhGÿÉU°˘˘˘á'', ha˘˘˘≥ e˘˘˘É GChV°˘˘˘í GŸôc˘˘˘õ ‘ H˘˘˘«˘˘˘É¿.hGCc˘˘˘ó f˘˘˘ÉW˘˘≥ H˘˘ÉS°˘˘ºGŸƒDS°ù°á dƒcÉdá ''aôGfù¢ HôS¢'' GC¿ GŸôj†¢ G’Cjù°∏æó… G÷æù°«á

cÉ¿ ‘ MÉdá eù°à≤ôI U°ÑÉì G÷ª©á. hGCV°É± GC¿ ''gò√ Gd©ª∏«á g»Hëù°Ö Y∏ªæÉ G’Ch¤ eø fƒY¡É YÉŸ«Ék, GEP GE¿ Yª∏«Éä RQ´ GdòQG´Gdù°ÉH≤á ⁄ Jû°ªπ GdµàØÚ''.hGCT°ÉQ YóO eø J≤ÉQjô hS°ÉFπ G’EYÓΩGÙ∏«á GE¤ GC¿ PQGYn» GŸôj†¢ GdÑÉd≠ eø Gd©ªô 84YÉeÉk HÎJÉ YæóeÉ

cÉ¿ ‘ Gd`62eø Yªô√ H©ó J©ôV°¬ d∏ü°©≥ HÉdµ¡ôHÉA Y∏≈ N§JƒJô YÉ∫m. h‘ Gd©ÉΩ 8991, T°¡óä d«ƒ¿ GCj†°Ék GCh∫ Yª∏«á RQ´j˘˘˘ó GCL˘˘ôGg˘˘É a˘˘ôj˘˘≥ GdÈha˘˘«ù°˘˘ƒQ L˘˘É¿ e˘˘«û°˘˘É∫ OhH˘˘ôf˘˘ÉQ Gd˘˘ò… Y˘˘ÉO

hGCLôi ‘ jæÉjô YÉΩ 0002Yª∏«á RQ´ GCNôi d∏«ójø hG÷õAGdù°Ø∏» eø Gdù°ÉYó.GCeÉ GCh∫ Yª∏«á RQ´ ‘ Gd©É⁄ d∏òQGYÚ e©ÉkaµÉfâ ‘ jƒd«ƒ 8002‘ GCŸÉf«É, hGCLôjâ ŸõGQ´ HoÎä PQGYÉ√H©ó MÉOç J©ôV¢ d¬ NÓ∫ Yª∏¬.

ةمامح مإدعإإ ..ايلإÎسسأإيحسصلإ رج◊إ تكهتنإ ةيكيرمأإ

bôQä S°∏£Éä GCS°ÎGd«É GEYóGΩ MªÉeá S°ÑÉ¥ hU°∏â Yø Wôj≥Gÿ£˘˘˘ÉC GE¤ Gd˘˘˘Ñ˘˘ÓO e˘˘ø Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GŸà˘˘ë˘˘óI, H˘˘©˘˘ó GC¿ b˘˘£˘˘©â eù°˘˘Éa˘˘á

00031c«∏ƒeÎ.hPc˘˘ôä hc˘˘Éd˘˘á ''GCS°˘˘ƒT°˘˘«˘˘à˘˘«˘ó H˘ôS¢'' GC¿ Gdù°˘ÑÖ Gd˘ôS°˘ª˘» ’EY˘óGΩG◊ªÉeá gƒ Gfà¡Éc¡É GELôGAGä G◊éô Gdü°ë». hGCT°ÉQä GdƒcÉdáGE¤ GC¿ GCMó S°µÉ¿ e∏уQ¿ hGS°ª¬ c«Øø S°«∏» HÒO YÌ Y∏≈G◊ªÉeá GŸæ¡µá ‘ 62Ojù°ªÈ ‘ aæÉA eæõd¬. heø ZÒ GdƒGV°í

c«∞ hU°∏â G◊ªÉeá GE¤ GCS°ÎGd«É, a«ªÉ eø GŸôLí GCf¡É cÉfâY∏≈ eÏ S°Ø«æá T°ëø b£©â GÙ«§ Gd¡ÉOÇ, GCh bó b£©â gò√GŸù°Éaá HæØù°¡É. hJÑÚ GCf¡É MªÉeá QjÉV°«á NÉV°â S°ÑÉbÉ ‘ h’jáGChQj¨ƒ¿ G’Ceôjµ«á ‘ 92GCcàƒHô, hGNàØâ eæò Pd∂ G◊Ú.

¤وألإ ةرملل نولجسسي ءاملعةرجملل جومتŸإ ءانحنلإ

WôMâ ›ªƒYá Y∏ªÉA a∏∂ eø eû°ôh´ SSDSG’Ceôjµ»f¶ôI LójóI dû°µπ ›ôJæÉ ” YôV°¡É c≤ôU¢ M∏õhÊ e™ eæëæ≈eઃê YôV°».hMù°Ö GŸà˘˘©˘˘ÉQ± Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ J˘˘©˘˘àÈ ›ôJ˘˘æ˘˘É OQÜ Gd˘˘à˘Ñ˘Éf˘á, Ãã˘ÉH˘á b˘ôU¢eù°£í jóhQ Mƒ∫ eôcõ√. h‘ Gdƒbâ fØù°¬ j©ô± Y∏ªÉA GdØ∏∂GC¿ Gd©ójó eø GÛôGä G◊∏õhf«á - 05-07HÉŸÉFá eø ›ªƒY¡ÉGdµ∏» “∏∂ ‘ GdƒGb™ GfëæÉA WØ«ØÉ, eãπ QbÉF≥ GdÑ£ÉWù¢ GChGCS°£ƒGfá GdØ«æ«π Gdà» H≤«â –â GCT°©á Gdû°ªù¢ dØÎI Wƒj∏á hŒ©óS°£ë¡É. hf¶ôG ’CfæÉ ⁄ fવø Mà≈ G’B¿, eø Gdæ¶ô GE¤ ›ôI OQÜGdàÑÉfá eø GÿÉQê, cÉ¿ eø Gdü°©Ö Y∏≈ Gd©∏ªÉA a¡º gπ “∏∂

›ôJ˘˘æ˘˘É e˘˘ã˘˘π g˘˘òG G’f˘˘ë˘˘æ˘˘ÉA. hb˘ôQä ›ª˘ƒY˘á Y˘∏˘ª˘ÉA e˘ø eû°˘ôh´SSDS,e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á he˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á G’f˘˘ë˘˘æ˘˘ÉA e˘˘ø N˘Ó∫ OQGS°˘á e˘ƒb˘™hMôcá GdæéƒΩ OGNπ ›ôI OQÜ GdàÑÉfá H©æÉjá. hGCX¡ôä GdæàÉFèGC¿ bôU¢ GÛôI a©Ó eæëæ» Gdû°µπ hGC¿ gòG G’fëæÉA j∏∞ Mƒ∫GÛôI hj˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ôV¢ d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘«Ò e˘˘˘ôI hGM˘˘˘óI c˘˘˘π 044e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘á.

hGS°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘ÉA ‘ OQGS°˘˘à˘˘¡˘˘º e˘˘ôS°˘˘ÉΩ Gd˘˘£˘«˘∞ )lacitpOretemortceps( YÉ‹ Gdóbá HÉ’CT°©á –â G◊ªôGA, GŸƒLƒO

‘ e˘˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘˘ó EEGOPA)e˘˘˘ôU°˘˘˘ó GCH˘˘˘ÉJû°˘˘˘» H˘˘˘ƒj˘˘æâ ‘ f˘˘«˘˘ƒeµù°«µƒ, ‘ GŸæ£≤á G÷æƒH«á Gd¨ôH«á eø Gdƒ’jÉä GŸàëóI(.hNÓ∫ aÎI Yª∏¬ GdÑÉd¨á 01S°æƒGä, “µø GŸôU°ó eø eàÉH©áhQU°ó Môcá eÄÉä G’B’± eø GdæéƒΩ ‘ ›ôI OQÜ GdàÑÉfá.

دامتعإ ىلع ةيبوروأإ ةئيه نم ةقفإوم لوأإرسشبلل ءإذغك تإرسشح

!““ةبعرم ةرقف““ ىلع نرق رورم ىركذ نويحي ⁄اعلإ ةرحسسbÑπ 001YÉΩ, hV°™ Gdù°ÉMô H».J».S°∏Ñ«â GeôGCI ‘ U°æóh¥ Y∏≈ eù°ôìa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘õH˘˘˘˘˘ô… H˘˘˘˘˘ÉQ∑ ‘ d˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ó¿ hT°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ôGdü°æóh¥ HÉŸæû°ÉQ GE¤ fü°ØÚ, ‘ a≤ôIS°˘ë˘ôj˘á GCU°˘Ñ˘ëâ e˘ø Gd˘µ˘ÓS°˘«˘µ˘«Éä.hS°˘˘«˘˘é˘˘à˘˘ª˘˘™ S°˘˘ë˘˘ôI e˘˘ø flà˘˘∏˘˘∞ GCf˘ë˘ÉAGd˘˘˘˘©˘˘˘˘É⁄ YÈ G’EfÎfâ e˘˘˘˘£˘˘˘˘∏˘˘˘™ G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘π d˘˘˘ÓM˘˘˘à˘˘Ø˘˘É∫ ÃĢ˘ƒj˘˘á g˘˘ò√ Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘ôIGŸª˘˘«˘˘õI. hb˘˘É∫ Gdù°˘˘ÉM˘˘ô hGŸƒDQñ e˘˘Éj∂

cÉa«æ», Gdò… j©µ∞ Y∏≈ hV°™ càÉÜY˘˘˘˘˘ø GÿóG´ Gd˘˘˘˘˘Ñü°˘˘˘˘˘ô…: ''fo˘˘˘Ø˘˘˘˘òä g˘˘˘˘ò√Gd˘˘˘Ø˘˘≤˘˘ôI hU°˘˘ÉQä GCcÌ Gÿó´ Gd˘˘Ñü°˘˘ôj˘˘áJÉCKÒG hT°¡ôI Y∏≈ G’EWÓ¥ ‘ QGCj»''.

hGCV°˘˘˘É±: ''⁄ j˘˘µ˘˘ø Gdù°˘˘ÉM˘˘ô j˘˘æ˘˘Ø˘˘ò g˘˘ò√GÿóYá Y∏≈ LªÉO. fØògÉ Y∏≈ GEfù°É¿

‡É GQJ≤≈ H¡É GE¤ eù°àƒi Lójó “ÉeÉ''.hÃôhQ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æÚ, GCON˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôIJ˘©˘ój˘Óä Y˘∏˘≈ GÿóY˘á c˘ÉEH˘©˘ÉO T°˘£˘ô…

G÷ù°˘˘˘ó Y˘˘˘ø H˘˘˘©†°˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘É Gd˘˘˘Ñ˘˘˘©†¢. hb˘˘óΩGdù°ÉMô Gdû°¡Ò OjØ«ó cƒHôa«∏ó fù°îá

NÉU°á H¬ eø GÿóYá GCW∏≥ Y∏«¡É GS°º

)PG Ojå S°ƒ( GC… eæû°ÉQ GŸƒä ha«¡Éj˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘ò GÿóY˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ f˘˘Øù°˘˘¬ H˘˘ÉS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩe˘˘˘˘˘˘æû°˘˘˘˘˘ÉQ Y˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ó¥ jû°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ô Lù°˘˘˘˘˘ó√ GE¤fü°˘˘˘ØÚ. hb˘˘˘É∫ c˘˘˘ƒH˘˘˘ôa˘˘˘«˘˘˘∏˘˘ó ‘ e˘˘≤˘˘ÉH˘˘∏˘˘áS°˘˘˘ào˘˘˘©˘˘ôV¢ N˘˘Ó∫ G’M˘˘à˘˘Ø˘˘É∫ GŸ≤˘˘ôQ YÈG’EfÎfâ j˘˘˘˘ƒΩ G’CM˘˘˘˘ó GEf˘˘˘˘¬ c˘˘˘˘É¿ jü°˘˘˘˘ÉÜH˘˘˘Éd˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘π ‘ H˘˘©†¢ G’CM˘˘«˘˘É¿. hS°˘˘à˘˘à˘˘ƒ¤e涪á eÉL«∂ S°Òcπ, he≤ôgÉ dæó¿,GS°˘˘˘à†°˘˘Éa˘˘á G◊óç Gd˘˘ò… S°˘˘«o˘˘æ˘˘≤˘˘π Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘¡˘˘ƒGA e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI YÈ a˘˘«ù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑ Gdù°˘˘ÉY˘˘á

00:81H˘˘˘à˘˘˘ƒb˘˘˘«â Z˘˘˘ôj˘˘˘æ˘˘˘àû¢ Gd˘˘«˘˘ƒΩG’CM˘˘ó. hS°˘à˘µ˘ƒ¿ Oj˘Ñ˘» e˘Éc˘é˘» GCQe˘∏˘áGdù°ÉMô Gdà∏ØõjƒÊ GdÈj£ÉÊ Hƒ∫ OGf«Édõeø HÚ Gd†°«ƒ± hS°ààëóç Yø ‚ÉJ¡ÉeôI H©ó eôI eø a≤ôI T°£ô G÷ù°ó.

““ليف ةمئاق““ ¤إإ ةيناطيرب ةديسس هجو لو– ليمŒ ةنقحQZ˘˘Ñâ S°˘˘«˘˘óI H˘˘ôj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘á ‘ GEV°˘Éa˘á Ÿù°˘áŒª«∏«á Y∏≈ hL¡¡É dµø J∏∂ Gd∏ªù°áGCU°Ñëâ Jû°ƒgÉ J©ÉÊ eæ¬, Hπ bôH¡É eøGdƒaÉI Y∏≈ Mó bƒd¡É.

h‘ JØÉU°«π Gd≤ü°á Gdà» fû°ôJ¡É U°ë«Øá''Oj∏» S°àÉQ'' GdÈj£Éf«á, Méõä S°«óIJóY≈ S°ÉQI L«Ñù°ƒ¿ GdÑÉd¨á eø Gd©ªô

64Y˘˘Ée˘˘É, Mü°˘˘á Y˘Óê Œª˘«˘∏˘» H˘≤˘«˘ª˘á004L˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘¬ GES°Îd˘˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘» ‘ U°˘˘˘Éd˘˘˘ƒ¿

dàü°Ø«∞ Gdû°©ô, hÃéôO M≤æ¡É HÉd©Óê–ƒ∫ hL¡¡É d«û°Ñ¬ ''QLπ GdØ«π'' hMà≈GCf˘˘˘˘¡˘˘˘˘É c˘˘˘˘Éfâ J˘˘˘˘îû°˘˘˘˘≈ GC¿ “ƒä.hb˘˘˘ÉdâS°˘˘˘ÉQI GEf˘˘˘¡˘˘˘É J˘˘˘ôcâ H˘˘Ø∂ e˘˘æ˘˘à˘˘Ø˘˘ï Hû°˘˘óIhc˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘π –â L˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘óg˘˘˘˘˘É, hGCV°˘˘˘˘˘Éaâ ''‘eôM∏á eÉ GYà≤óä Hü°ó¥ GCfæ» S°ÉCeƒä

’Cf˘˘æ˘˘» T°˘˘©˘˘ôä H˘˘ÉŸôV¢ ’Cf˘æ˘» GCH˘óh e˘ã˘π

QLπ GdØ«π''. hJÉH©â: ''⁄ GCa©π GC… T°»Aeø gòG Gd≤Ñ«π S°ÉH≤É, h⁄ GCcø Y∏≈ Y∏ºHÉC… GBKÉQ''. hGCaÉOä HÉC¿ NÑÒI Gdà骫π

c˘˘Éfâ J˘˘©˘˘≤˘˘ó U°˘Ø˘≤˘á e˘≤˘ÉH˘π 004L櫬GES°Îd˘˘«˘˘æ˘» ◊û°˘ƒ Gdû°˘Ø˘É√ hK˘Óç e˘æ˘ÉW˘≥H˘Éd˘Ñ˘ƒJ˘ƒcù¢, e†°˘«˘Ø˘á GCf˘¡˘É Y˘æ˘óe˘É c˘Éfâ

gæÉ∑ cÉfâ “õì Hû°ÉC¿ H©†¢ Gÿ£ƒ•G’CNôi Mƒ∫ aª¡É. hPcôä GC¿ NÑÒIGdà骫π bÉdâ d¡É: ''OY«æ» GCLôÜ T°«ÄÉe˘˘˘É, hZ˘˘˘ôS°â G’EH˘˘˘ôI ‘ OGN˘˘π a˘˘ª˘˘¡˘˘É''.hGCT°˘˘ÉQä L˘˘«˘˘Ñù°˘˘ƒ¿ GE¤ GCf˘˘¡˘˘É Y˘˘ÉOä GE¤Gdü°Édƒ¿ M«å GCNÈgÉ GŸ©Édè GCf¡É J©ÉÊeø QO a©π –ù°ù°» hS°àëàÉê GE¤ eÉOIGd¡«ÉdƒQhf«óGR hg» eÉOI GEfõÁ«á ’EPGHáe˘˘˘˘˘˘ÉOI G◊û°˘˘˘˘˘˘ƒ, e˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á GCf˘˘˘˘˘¬ GJ†°˘˘˘˘˘í GC¿Gd˘˘¡˘˘«˘˘Éd˘˘ƒQhf˘«˘óGR Áµ˘ø GC¿ j˘µ˘ƒ¿ N˘£ÒG

d˘˘˘∏˘˘˘¨˘˘˘Éj˘˘˘á hGC¿ j˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘∏˘˘¡˘˘É.hU°˘˘ôMâ H˘˘ÉCf˘˘¡˘˘ÉN†°˘˘©â d˘˘∏˘˘©˘˘Óê Y˘˘∏˘˘≈ j˘˘ó GCNü°˘ÉF˘» ‘WÖ Gdà骫π GS°àªô ŸóI 01GCS°ÉH«™.

hGChV°˘˘˘ëâ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á GdÈj˘˘˘£˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á GC¿GŸà†°˘˘ôQI H˘˘óGCä GEL˘˘ôGAGä b˘˘Éf˘ƒf˘«˘á V°˘ó

NÑÒI Gdà骫π.

Page 21: R! - medias-dz.com

[email protected] 2504ددعلا2441يناتلا يدامج30 ـل قفاوملا1202 يفناج71 دحأ’ا

عيرسست ةرورسضلاغسشأ’ا ةريتو

جد51: نمثلا

03

ايبيل ىلإا ةدحتملا ممأÓل اديدج اثوعبم ضشتيبوك

ةـقطنملا يف يباجيإا راصسم وــــحن

Mµª```````áGd«``````````ƒΩ

2504ددعلا2441يناتلا يدامج30 ـل قفاوملا1202 يفناج71 دحأ’ا rf.oohay@taswalebarhgamleلاسصتإ’او مÓعإÓل ديد÷ا دÓيŸا ةكرسش نع ردسصت0102 ةنسس ةدومح نب حلاسصلا دمحم موحرملا اهسسسسأا

ءاسشعلا

برغŸا رسصعلا رهظلاقورسشلا

رجفلا06:21

07:5912:5515:3717:56

19:25نوكت نأا ءاكذلا نم

ضضــــعب ايباـــــغتم““ تقوـــــــلا

روطعلا ىقراكا--بر--ل ن--م--ل او--عد--ي كار---ي ن---م ل---ع---جايف كنع عفادي ام رثكأا يه كقÓخأاف،

ن-ل قÓ-خأ’ا ر-ط-ع-ب ر-ط-ع-ت ن-م-ف كبا-ي-غ، بارتلا تحت ناك ول و ىتح هرطع فجيمل نإاف، ئدابم و قÓخأا نيد اننيد اسضيأا

مÓسسإ’ا نم ضسرد يأاف اقولخ املسسم نكت، ضسانلا ع-م ل-ما-ع-ت-لا ضسا-سسأا ي-ه-ف تم-ل-ع-تام-ب ر-خ-ت-ف-ي نأا ئر-م-لا ىل-ع ضسي-ل ا-نا-ي-حأا

ليلد امئاد تسسيل يهف تاداهسش نم هلمحيةيفاك قÓخأ’ا مراكم لب ةفاقثلا ىلع

ل-با--ق--م اءاز--ج ر--ظ--ت--ن--ت ’ ا--سضيأا. كلذ--لكقÓخأا ضسكعي كلماعت نسسحو كناسسحاضسا---ن---لا ل---ما---ع لو---ق---ت ““ ة---م---ك---ح---لا تنأا

.““مهقÓخأاب ’ كقÓخأابىلإا كب-ح-سسي ’ ىت-ح Ó--ها--ج ضشقا--ن--ت ’ضشا-ق-ن ي-ف كقÓ-خأا تد-ق-ف اذإا-ف هاو-ت--سسمانقÓخأاب يقتر-ن-ل-ف كقو-ق-ح تد-ق-ف د-قه-ل-لا ىل-سص ه-ل-لا لو-سسر ا-ن-تود-ق لا-ق ا--م--ك،ةعرسصلاب ديدسشلا ضسيل :ملسسو هيلع

د-ن-ع ه--سسف--ن كل--م--ي يذ--لا د--يد--سشلا ا--م--نإاع--ف--ترا ا--م--ل--ك نو--لو--ق--ي ا--سضيأا ، بسضغ---لاه--ت--ئا--سضا قا--ط--ن ع--سستا ا--م--ل--ك حا--ب---سصم---لا

كتاردقب،كريكفتب،كقÓ-خا-ب ع-ف-ترا-فكر-ي--ثا--تو كئا--ط--ع قا--ط--ن ع--سست--ي ي--ك--لي--ه قÓ--خأ’ا--ف، ةا--ي--ح--لا ي--ف ي--با--ج--ي’الك ئدابملا و ميقلا نم ةطبارتم ةلسسلسسلمجأا ام و هريغ نع ةفسصب فسصتي انمن--مز ي--ف ا--ه--ن--م ة--قا--ب ىل--ع ذو--ح--ت--سست نأاةدعو لكاسشملا و يسصاعملا هيف ترسشتنا

ة-مر-ح كا-ه-ت-نا-ك ا-ن-ي-ل-ع ة-ل-ي--خد تا--ف--سصدا---سسف و ضضور---ع---لا نا---ك---ت---ه و تو---ي----ب----لاامك هقÓخأاب انبابسش متها ولف. عمتجملا

لا---جر---لا و ا---ه---لا---م---ج---ب ةأار---م---لا م----ت----ه----تانكرت و ي-سصا-ع-م-لا ا-ن-ب-ن-ج-ت-ل م-ه-تÓ-سضع-بقÓخأ’ا مراكم ،ا-ن-ل-ل-ح ا-م-ن-يأا ا-ب-ي-ط ار-ثأا

ابعسش زيمت و ةراسضحلا و يقرلا ةمسس يه.ىرخأ’ا بوعسشلا ىلع

مÓك رخآآ

GŸù°àéó

اكير

تاكÒ

jû°ÉQ∑ GCcãô eø Nªù°«ø gÉhjÉd∏ªù°ôì eø h’jÉä GdéæƒÜGd˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôH˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘ƒW˘˘˘ø a˘˘˘» hQT°˘˘˘ÉäGdàóQjÖ a» GdØ惿 Gdªù°ôM«áGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» Gf˘˘˘˘£˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤â Geù¢ Gdù°˘˘˘˘ÑâH˘˘˘˘˘˘˘ÉCOQGQ H˘˘˘˘˘˘˘ÉET°˘˘˘˘˘˘˘ôG± Gd˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘ôìGdƒWæ» GdéõGFô… eë» GdójøHû°£ÉQR… .

hGChV°í eójô Gdªù°ôì GdƒWæ»Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘ô… e˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘ó j˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Éh…

N˘˘˘˘˘Ó∫ e˘˘˘˘˘ôGS°˘˘˘˘˘º Gf˘˘˘˘˘£˘˘˘˘Ó¥ g˘˘˘˘ò√Gd˘˘˘˘˘˘ƒQT°˘˘˘˘˘˘Éä GC¿ g˘˘˘˘˘òG Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘≥Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘» b˘£˘™ T°˘ƒW˘É W˘ƒj˘Ó a˘»e˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘óQjÖ Gd˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘»Gd˘˘˘ªù°˘˘˘ôM˘˘» h Gd˘˘ò… J˘˘æ˘˘ƒ´ H˘˘«˘˘øGCS°˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘«Ö G’EN˘˘˘˘˘ôGê h G’COGA hGd˘˘˘àû°˘˘˘µ˘˘˘«˘˘˘π Gd˘˘˘ª˘˘µ˘˘Éf˘˘» d˘˘∏˘˘©˘˘ôV¢Gd˘˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘˘˘». h J˘˘˘˘˘˘˘ÉCJ˘˘˘˘˘˘˘» g˘˘˘˘˘˘˘ò√Gd˘˘˘˘˘˘ƒQT°˘˘˘˘˘˘Éä V°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ø H˘˘˘˘˘ôf˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘èGd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø Gd˘˘ò… S°˘˘£˘˘ôJ˘˘¬ hRGQIGd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘á h Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿ GES°˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉH˘˘˘ád˘ª˘£˘ÉdÖ Gd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘ã˘≤˘Éa˘«á ,eã∏ªÉ T°ôì jë«Éh…. h eø gòGGdªæ£∏≥ GCNò Gdªù°ôì GdƒWæ»GdéõGFô… Y∏≈ YÉJ≤¬ G’EgàªÉΩ

H˘˘Éd˘à˘µ˘ƒj˘ø Gd˘Ø˘æ˘» ha˘≥ Gd˘ª˘©˘Éj˘«˘ôGdª£∏ƒHá HªÉ jù°Égº a» J£ƒjôGd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘», GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉOGd∏ªàëóç .

h jà†°ªø HôfÉeè gòG GdàóQjÖGd˘˘Ø˘˘æ˘˘» d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óI g˘˘ƒGI a˘ø Gd˘ôc˘íH˘˘Éd˘˘é˘˘æ˘ƒÜ Gd˘ò… j˘à˘ƒGU°˘π Y˘∏˘≈eóGQ KÓKá GCjÉΩ hQT°Éä Jµƒjæ«áJû°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘π hQT°˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘πGdªù°ôM» h GdµàÉHá Gdªù°ôM«á

h eù°˘˘˘˘ôì Gd˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘π h Gd˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘πGd˘˘éù°˘˘ª˘˘Éf˘˘» h Gdù°˘«˘æ˘ƒZ˘ôGa˘«˘É h

G’EN˘˘˘˘˘˘˘ôGê GEd˘˘˘˘˘˘˘≈ L˘˘˘˘˘˘ÉfÖ hQT°˘˘˘˘˘˘ád˘˘˘∏˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘˘» h G’EL˘˘ôGF˘˘»d˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘Éhf˘˘˘«˘˘˘Éä h Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ÉäGd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘á, Mù°˘˘˘Ñ˘˘ª˘˘É GCT°˘˘ÉQ GEd˘˘«˘˘¬Gdªæ¶ªƒ¿.

h GCYôÜ eû°ÉQcƒ¿ eø h’jÉäGCOQGQ h J˘˘˘˘æ˘˘˘˘óh± h Gd˘˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘á hGd˘˘Ñ˘˘«†¢ Y˘˘ø GS°˘à˘ëù°˘Éf˘¡˘º d˘¡˘ò√Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ÉOQI Gd˘˘˘à˘˘˘» e˘˘˘ø T°˘˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É GC¿Jù°Égº a» Jôb«á e¡ÉQGä gƒGIGdªù°ôì HÉdéæƒÜ .

¥.ç

ضضراعت ةيملاعلا ةحصصلاطرصشك حيقلت ةداهصش بلط

ةيلودلا تÓحرللGCY˘˘∏˘˘æâ d˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘£˘˘ƒGQÇ H˘˘ª˘˘æ˘¶˘ª˘á Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘áe©ÉQV°à¡É ''MÉd«É''W∏Ö T°¡ÉOGä J∏≤«í V°ó a«ôhS¢cƒQhfÉ Gdªù°àéó cû°ô• ’EJÉMá ONƒ∫ GCMó GdÑ∏óG¿HÉdæù°Ñá d∏ªù°Éaôjø Gdóhd««ø.hGChV°í H«É¿ d∏éæá,GCf˘˘¬ ''H˘˘ª˘˘É GC¿ J˘˘ÉCK˘˘«˘˘ô Gd˘∏˘≤˘ÉM˘Éä Y˘∏˘≈ Gd˘ë˘ó e˘ø Gf˘à˘≤˘É∫Gd©óhi ’ jõG∫ Z«ô e©ôh± hJƒGaô Gd∏≤Éì GdëÉd»eëóhO d∏¨Éjá, a≤ó GChU°â Gd∏éæá HÉC¿ ’ J£∏ÖGdóh∫ Od«Ó Y∏≈ Gdà∏≤«í d∏ªù°Éaôjø Gdòjø jóN∏ƒ¿GCQGV°«¡É''.hMãâ Gd∏éæá GdÑ∏óG¿ Y∏≈ JæØ«ò JóGH«ôe˘˘æù°˘˘≤˘˘á hb˘˘ÉF˘˘ª˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ G’COd˘˘á d˘˘∏ù°˘˘Ø˘˘ô H˘ÉCe˘É¿ hJ˘Ñ˘ÉO∫Gd˘î˘Ñ˘ôGä hGd˘ª˘ª˘ÉQS°˘Éä Gd˘Ø†°˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘à˘î˘∏ü°˘á e™e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á.hYÓhI Y∏≈ Pd∂, T°óOäGd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘ë˘˘˘ÉL˘˘˘á GEd˘˘˘≈ Gd˘˘˘ƒd˘˘˘ƒê Gd˘˘˘©˘˘˘ÉO∫ GEd˘˘≈Gd∏≤ÉMÉä eø NÓ∫ d«á ''cƒaÉcù¢'', hcòd∂ f≤πGdàµæƒdƒL«É dõjÉOI bóQGä G’EfàÉê Gd©Édª«á.hOYâeü°æ©» Gd∏≤ÉMÉä GEd≈ J≤ójº H«ÉfÉä G’CeÉ¿ hGdØ©Éd«áHù°ôYá GEd≈ e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á eø GCLπ hV°™bÉFªá G’S°à©ªÉ’ä Gd£ÉQFá.hN˘˘˘∏ü°â Gd˘˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á GEd˘˘≈ GC¿ ''G’a˘˘à˘˘≤˘˘ÉQ GEd˘˘≈ e˘˘ã˘˘π g˘˘ò√Gdª©£«Éä jû°µπ Y≤Ñá GCeÉΩ G’EeóGO Gdù°ôj™ hGd©ÉO∫d∏≤ÉMÉä Y∏≈ Gdªù°àƒi Gd©Édª»''.

¥.O

ÿÈا اذه أارقإا

نارهوب ةيسضرأا ةزه

ةيانبل يئزج رايهناةنيدملا طصسو ةميدق

Jù°ÑÑâ Gd¡õI G’CQV°«á Gdà» S°é∏â Hƒ’já hgôG¿Geù¢ Gdù°Ñâ a» S°≤ƒ• S°≤∞ Zôaá hJû°≤≤ÉäH˘˘Ñ˘˘æ˘˘Éj˘˘á b˘˘ój˘˘ª˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi M˘˘» ''H˘˘«˘˘ÓQ'' H˘˘ƒS°˘˘§Gdªójæá^ Oh¿ Jù°é«π Nù°ÉFô Hû°ôjá^ Mù°ÑªÉ GCaÉOH˘¬ Gd˘ª˘µ˘∏˘∞ H˘É’EY˘ÓΩ H˘Éd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘ª˘ë˘∏«á d∏ëªÉjáGdªóf«á.

hPcô Gdæ≤«Ö YÑó Gd≤ÉOQ HÓdá GCf¬ ''Y∏≈ GKô gò√Gd˘¡˘õI G’CQV°˘«˘á J˘óN˘∏â eü°˘Éd˘í Gd˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á

Y∏≈ eù°àƒi T°ÉQ´ ''Gd¡ƒGQ… gƒGQ…'' Hë» ''H«ÓQ''f˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á S°˘˘≤˘ƒ• S°˘≤˘∞ Z˘ôa˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£˘ÉH˘≥GdãÉf» dÑæÉjá bójªá eൃfá eø WÉH≤«ø HÉ’EV°Éaá GEd≈J˘˘©˘˘ôV°˘˘¡˘˘É d˘˘©˘˘óI Jû°˘˘≤˘˘≤˘Éä^ ’ S°˘«˘ª˘É Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGd˘˘£˘˘ÉH˘˘≥ G’Ch∫''^ eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GCf˘˘¬ ''d˘˘º j˘˘à˘˘º Jù°˘˘é˘˘«˘π

Nù°˘˘˘ÉF˘˘˘ô Hû°˘˘˘ôj˘˘˘á''.hGCV°˘˘˘É± GC¿ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘˘áGdªóf«á dƒ’já hgôG¿ bó bÉeâ^ HªéôO MóhçGd˘˘¡˘õI G’CQV°˘«˘á^ H˘©˘ª˘∏˘«˘Éä GS°˘à˘£˘ÓY˘«˘á Y˘Ñ˘ô c˘Ée˘πGEb˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ƒ’j˘˘á^ H˘˘àù°˘˘î˘˘«˘˘ô c˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ƒS°˘ÉF˘π Gd˘Ñû°˘ôj˘á

hGdªÉOjá.c˘˘ª˘˘É c˘˘∏˘˘∞ hGd˘˘» hg˘˘ôG¿ eù°˘˘©˘ƒO L˘ÉQ… e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘˘˘ªü°˘˘˘Éd˘˘˘í Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Z˘˘˘ôGQ a˘˘˘ô¥ Gd˘˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘Éj˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘óf˘˘˘«˘˘˘á

hGdù°∏£Éä Gdªë∏«á d∏≤«ÉΩ Hª©ÉjæÉä e«óGf«á Y∏≈eù°àƒi H∏ójÉä Gdƒ’já d∏ƒbƒ± Y∏≈ eî∏ØÉäGd¡õI G’CQV°«á GE¿ hLóä^ ha≥ eÉ PcôJ¬ eü°ÉdíGdƒ’já.d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘òc˘˘˘«˘˘˘ô a˘˘˘≤˘˘˘ó S°˘˘é˘˘∏â g˘˘õI GCQV°˘˘«˘˘á H˘˘≤˘˘ƒI 5,3

OQL˘˘˘Éä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ S°˘˘˘∏˘˘˘º Qjû°˘˘˘à˘˘˘ô a˘˘˘» M˘˘˘óhO Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘áGd©ÉT°ôI U°ÑÉMÉ h24Ob«≤á Hƒ’já hgôG¿ ^ Mù°ÖeÉ GCaÉO H¬ H«É¿ dªôcõ G’CHëÉç a» Y∏º GdØ∏∂hGdØ«õjÉA GdØ∏µ«á hGd髃a«õjÉA. hbó MóO eôcõGd¡õI Y∏≈ H©ó 01c∏º T°ªÉ∫ hgôG¿^ ha≥ PGäGdªü°óQ.

¥.Ω

:ذيمÓتلا ءاــــيلوأا ةيعمج ^^و نكمم ريغ ةلطعلا نع ءانغتصسإ’ا

لوبقم عوبصسأ’ اهصصيلقت

لاسصتإ’او مÓعإÓل ديد÷ا دÓيŸا ةكرسش نع ردسصت 0102 ةنسس ةدومح نب حلاسصلا دمحم موحرملا اهسسسسأا

““1 لدع““ تانكصسل ةيئاهنلا دوقعلا ةيوصستل تاميلعت

بونجلاب حكرلا نف ةاوه

تاصشرو يف اكراصشم05 نم ديزأاةيحرصسملا نونفلا يف بيردتلا

05

ىــــــــقلتيصس اذــــــكه حاــــقللا نوـــيرئازجلا

حاقللا نم ةيصساصسحلا ضضارمأاب نيباصصملا و لافطأ’ا و لماوحلا ءانثتصسا :يوايهم ^^ ةعاصس42 لاÓخ تايفو4و ءافصش ةلاح581 ،ةديدج ةباصصا032ليجصست ^^

ةدعتسسم ةيحسصلا تاسسسسؤوملا نأا دكأا ديزوب نبحيقلتلا ةيلمع يف قÓطنÓل

03

يفوك91 د

هفارتعا ينعي اهدوجوب فارتع’ارخآ’ا فرطلاب

متكتي برغملا اذهل برـــــحلا نـــــع

مراسص يحسص لوكوتورب دامتعا عم هيمدختسسم لابقتسس’ زهاج

hV°™ GdªóQÜ G’ES°ÑÉf» dØôj≥ eÉfû°ù°àô S°«à»G’Ef˘˘˘˘é˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘õ… ''H˘˘˘˘«Ö Z˘˘˘˘ƒGQOj˘˘˘˘ƒ’'' Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘É• Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘˘ë˘˘ôh± e˘˘™ ’Y˘˘Ñ˘«˘¬ a˘» X˘π Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á Gdû°˘ój˘óI

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘µ˘˘Éf˘˘á GCS°˘˘ÉS°˘˘«˘á.Gd˘à˘≤˘æ˘» Gd˘µ˘ÉJ˘∏˘ƒf˘» J˘ë˘óçNÓ∫ GdæóhI Gdü°ëØ«á Mƒ∫ GdªæÉaù°á H«ø féƒΩ

GdØôj≥ NÉU°á a» Xπ Z†°Ö eëôR eƒDNôG.H«Ö bÉ∫:cπ ’YÖ dój¬ eæÉaù°á e™ ReÓF¬ a»GdØôj≥. Mà≈ GdªóQÜ, GEPG dº f∏©Ö Hû°µπ L«óa∏ó… eæÉaù°á GCNƒV°¡É d∏àëù°ø. dàë≤«≥ GCbü°≈GS°àØÉOI eø GCfØù°æÉ jéÖ GC¿ fû°©ô GC¿ e≤©ófÉ d«ù¢GBe˘˘æ˘˘É''. j˘˘òc˘˘ô GC¿ Qj˘˘ÉV¢ e˘˘ë˘˘ôR Jû°˘˘ÉL˘˘ô d˘Ø˘¶˘«˘É e˘™Gdà≤æ» G’ES°ÑÉf» H©ó J¨««ô√ a» Gdób«≤á G∫76eøeƒGL¡á HôGjàƒ¿.RgôI QjÉ¿

طاقنلا عصضي ’ويدراوغزرحم لوح فورحلا ىلع

04

ةدومح نب ءافو ملقب ^^

03

09

04

تايعيرصشتلل ابصسحتبازــــــــحأ’ا....نمزلا عم قابصس يـف

تاهويرانيصس3راعصسأا روطت مامأا1202 يف طفنلا

تاباختنإا نع ثيدحلاو انمازتضسيئرلا رارسصإا دعب ةقبسسم

اهنوناق دادعإا يف عارسسإ’ا ىلع

راعسسأ’ا رايهنا حبكل + كبوأا تارارق““محÓتلا نم لاع ىوتسسم““ نع تنابآا

فانسصأا ىلع ظافحلل نوناق دادعإاضضارقن’اب ةددهملا تابنلا و ناويحلا

رانلا حتفت رئازجلانـيدايصصلا ىـــــلع فانئتصسا يفورتيملا رخأات اذهل ^^ نـييعرصشلا رــــــيغ

ىرخأ’ا لقنلا لئاصسوب ةنراقم هتطصشنأا

ةــفاك ذاــــختا ^^ةينقتلاو ةيحصصلا تاءارجإ’ا

نـــــيرفاصسملا لاـبقتصس’

رصضخأ’ا ءوصضلا رظتني ورتيملا رصضخأ’ا ءوصضلا رظتني ورتيملا

يجولونكتلاو يملعلا عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسسسؤوملل ةينطولا ةودنلا تاــكارسش دقع ةرورسض

تاعاطقلا فلتخم نـــيب

ولا ةودنلااسسسسؤوملل ةينط

اذ ةيمومعلا تلا ت

يملعلا عباط

ثحبلا تاصسصسؤوم حاتفنا زيزعت ^^ يعامتج’او يداصصتق’ا اهطيحم ىلع

يــملعلا ثحبلا: نايز نبثعب يــــــف لـــعافيـنطولا داصصتق’ا

Page 22: R! - medias-dz.com

هذه الصحيفة تم تحميل

مكتبة الصحف اليىمية الجشائزية من

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعلاه

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

منتديات ستار سات العزبية

www.star7arab.com

Downloaded from : Medias DZ Portail

jounraux algeriens