R% + B 3 1 X7 :O7 % ) + LX % X% B% mQfshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/18111/11/11_chapter 9.pdf)z ! ) " # Om uS %" %OOV_v ' 3 ! / z E

164

C zsÁå A iÀÄ -9¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ̧ ÉÜ

¸ÀªÀiÁd fÃªÀ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ PÁ®zÀ CA¢£À DqÀ½vÀ ¥ÀzÀÞw,DyðPÀ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ M®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «PÁ¸ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ.vÀ£ÉÆß¼ÀV£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀ ªÀÄÄAvÁzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAlÄA§£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ PÀÄlÄA§UÀ¼À CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄªÀ±ÀQÛAiÀiÁV ¸ÀªÀiÁd ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV gÀavÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤AAiÀÄvÀæt C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ.MAzÀÄ gÁdåªÀÅ vÀ£Àß ¤¢üðµÀÖ J¯ÉèAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtðºÀvÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«Äðw ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀd J¤¹zÀgÀÆ EzÀgÉÆ¼ÀV£ÀCzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ D¼ÀªÁV E½zÀAvÉ¯Áè MAzÉÆAzÉÃ ¥ÀzÀgÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ vÀ£Àßdn®ªÁzÀ ¸ÀAQÃtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ‘¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄUÀw²Ã®ªÁzÀÄzÀÄ. CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉA§ ZÀPÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA§gÀÄwÛgÀÄªÀMAzÀÄ ªÀÄºÁgÀxÀ. DwäÃAiÀÄªÁzÀ MqÀ£ÁlªÉA§ÄzÉÃ D ZÀPÀæUÀ¼À wgÀÄUÀtÂ.¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÉÃ CªÀÅUÀ¼À CgÉUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄºÁgÀxÀ ¸ÀgÁUÀªÁV¸ÀÄ®°vÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV UÀªÀÄå¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀgÉCzÀ£ÀÄß DzsÁåwäPÀvÉ JA§ ºÉzÁÝjAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ZÀPÀæUÀ½UÉ¸ÀªÀðPÁ°PÀªÀÇ fÃªÀ£ÁzsÁgÀPÀªÀÇ ºÁUÀÆ fÃªÀ£ÉÆÃvÀÌµÀðPÀªÀÇ DzÀ¥ÀgÀªÀiË®åUÀ¼ÉA§ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°ègÀÄªÀ CªÀÄÆ®å¤¢üAiÀiÁVgÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹, ¥ÉÆÃ¶¹ ²æÃªÀÄAvÀUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß F §UÉAiÀÄ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀìªÀÄÈzÀÞ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ vÀªÀgÀÆgÀ£ÁßV¹zÀ QÃwð E°è D½zÀ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ½UÉ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ.’1»ÃUÉ ªÀåQÛAiÀÄÄ gÀÆ¦¹ ¤«Äð¹ ¨É¼É¹PÉÆArgÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊ«zsÀåUÀ¼ÀÄ, gÀÆrü, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÁUÀÆ DZÁgÀ –«ZÁgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd ºÉÆA¢zÉ.

»A¢£À d£ÀfÃªÀ£ÀzÀ §UÉÎ PÀgÁgÀÄªÀPÁÌzÀ ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ±Á¸À£À,¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, DZÀgÀuÉ, £ÀA©PÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°èF CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄßPÀÄjvÀÄ ZÀað¸À¯ÁVzÉ.

1. r.J£ï. AiÉÆÃVÃ±ÀégÀ¥Àà : ºÁUÀ®ªÁr £ÁAiÀÄPÀgÀÄ. ¥ÀÄl.103

165

eÁw ¥ÀzÀÞw :

eÁw ¥ÀzÀÞw ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÜgÀ«£Áå¸ÀzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ §UÉ. EzÀÄ ¥ÁæaÃ£ÀºÁUÀÆ DzsÀÄ¤PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉZÁÑV PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. eÁwAiÀÄªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀÅ ºÀÄnÖ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¤zsÀðjvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛAiÀÄºÀÄlÄÖ DvÀ£À eÁwAiÀÄ£ÀÄß fÃªÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀgÀªÁV ¤±ÀÑAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.¨sÁgÀwÃAiÀÄ»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ÇÀASÁåvÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÁV eÁw-G¥ÀeÁwUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ.F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrgÀÄªÀ ºÁUÀÆ QèµÀÖPÀgÀªÁzÀ »AzÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆArgÀÄªÀ MAzÀÄ dn® ¥ÀzÀÞwAiÀiÁVzÉ. ‘eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ»AzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ®PÀëtªÁVzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ PÀÆqÀ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ¥ÁæzÉÃ²PÀ eÁwUÀ¼À£ÀÆß, G¥ÀeÁwUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢zÉ. j¸ÉèAiÀÄªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀeÁwAiÉÄAzÀgÉ M§â ªÀiÁ£ÀªÀ CxÀªÁ zÉÊªÀ ¸ÀA¨sÀÆvÀ£ÁzÀ PÁ®à¤PÀ ¥ÀÆªÀðd¤AzÀvÀªÀÄä ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ PÀÄlÄA§UÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAPÀ®£À CxÀªÁ CAxÀPÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼ÀÄ. eÁwAiÀÄÄ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV §AzÀ MAzÀÄªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄgÀÆ¥ÀªÀÅ¼Àî ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ. eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ KtÂ-±ÉæÃtÂ PÀæªÀÄzÀ°èzÀÄÝ CAxÀ ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼ÀÄvÀªÀÄä ªÀÄvÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄrªÉÄÊ°UÉUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄUÀ½AzÀ vÀªÀÄä¸Á¥ÉÃPÀë ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅªÀÅ. eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è jÃw-jªÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ£ÀA©PÉUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÁrPÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆrüUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°èªÀÄvÀÄÛ EªÉ®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À°è ©ü£ÀßvÉUÀ½ªÉ.’2

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ CgÀ¸ÀgÀ DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üUÁUÀ¯ÉÃ F »AzÉ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ ªÀuÁð±ÀæªÀÄ ¥ÀzÀÞw C½¢¢ÝvÉAzÀÄ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘»ÃUÉ §æºÀä,PÀëwæÃAiÀÄ, ªÉÊ±Àå, ±ÀÆzÀæ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CªÀÅ »A¢£À CxÀðªÀ£ÀÄß§ºÀÄªÀÄnÖUÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝªÉA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀÆavÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.’3 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ£Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwUÀ¼ÀªÀgÀÄ Hj£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉÃj-©Ã¢UÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ K¼ÀÄ©Ã¼ÀÄUÀ¼ÀÄd£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¤vÀå fÃªÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁrzÀÝgÀÆ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀÆÜ® gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV ¥Àæ¨Á«¸ÀÄwÛgÀ°®è.gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ eÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄßPÉ¼ÀV£À ¥ÀnÖAiÀÄ°è PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.

2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁå¸ÉnAiÀÄgï, ¨sÁUÀ-1, ¸ÀA.¸ÀÆAiÀÄð£Áxï AiÀÄÄ. PÁªÀÄvï. ¥ÀÄl. 3603. JA. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 480

166

PÀæ.¸ÀA. eÁw G¯ÉèÃR/±Á¸À£À¸ÀASÉå

¸ÀÜ¼À PÁ® (Qæ.±À.)

01 ¨ÁæºÀät gÁ-7 UÀÄAdºÀ½î UÀÄAd½î 164702 ¨ÁæºÀät zÉÃ-26 UÀ§ÆâgÀÄ PÀ®èPÉ¼ÀUÉÊ£ÀÆgÀÄ 108403 vÉ°èUÀgÀÄ zÉÃ-40 ZÀAzÀ£ÀPÉÃj G¯ÉèÃR«®è 11£ÉÃ ±À.04 §tfUÀgÀÄ zÉÃ-40 ,, ,, 11£ÉÃ ±À.05 eÉÃqÀgÉÆPÀÌ®Ä zÉÃ-41 ,, ,, 12£ÉÃ ±À.06 ªÀiÁ®UÁgÀgÀÄ zÉÃ-41 ,, ,, 12£ÉÃ ±À.07 a¦àUÀ¼ÀÄ zÉÃ-41 ,, ,, 12£ÉÃ ±À.08 ©®èªÀÄÆ£ÀégÀgÀÄ zÉÃ-41 ,, ,, 12£ÉÃ ±À.09 ¨ÁæºÀät °A-2 °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ PÀ¯Áåt¥ÀÄgÀ 107710 ¥ÀlÖ¸Á° °A-3 AiÀÄ®UÀ¢¤ß AiÉÆÃªÀAwUÉ 112211 £ÉÃPÁgÀgÀÄ °A-3 ,, ,, 112212 ¨ÁæºÀät °A-3 ,, ,, 112213 ¨ÁæºÀät °A-4 PÀgÀqÀÌ¯ï G¯ÉèÃR«®è 107914 ¨ÁæºÀät °A-5 ,, PÀgÀrPÀ®Äè-300 119115 £ÀRgÀgÀÄ °A-6 ,, G¯ÉèÃR«®è 107916 ¨ÁæºÀät °A-7 £À«¯É PÀgÀrPÀ®Äè 112817 PÀÄA¨ÁgÀ °A-8 ,, G¯ÉèÃR«®è 111918 ¨ÁæºÀät °A-9 ,, PÀgÀrPÀ®ä£ÀÆgÀÄ 106619 vÉ°èUÀgÀÄ °A-13 d®zÀÄUÀð PÀÄqÀÄPÀÄAzÉ 108720 ©®èªÀÄÆ£ÀÆßgÀégÀÄ °A-13 ,, ,, 108721 ¨ÁæºÀät °A-13 ,, ,, 108722 ¨ÁæºÀät °A-24 C£Àéj PÀ¯Áåt 111423 ¨ÁæºÀät °A-32 ªÀÄ¹Ì »jAiÀÄªÉÆ¸ÀAV 101024 ¨ÁæºÀät °A-34 ,, ,, 101025 ¨ÁæºÀät °A-38 ,, ªÉÆ¸ÀUÉ 154726 ªÉÊ±Àå °A-49 ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï PÀgÀrPÀ®Äè-300 121527 CAiÀiÁåªÉÇ¼É

L£ÀÆðgÀÄ°A-49 ,, ,, 1215

28 CPÀÌ¸Á¯É °A-49 ,, ,, 121529 ºÀ®gÀÄ °A-50 ,, ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï 143630 UÉÆgÀªÀgÀÄ °A-125 ¸ÀdÓ®UÀÄqÀØ G¯ÉèÃPÀ«®è 17£ÉÃ ±À.31 ¨ÁæºÀät °A-126 QÃ¯ÁgÀnÖ PÀgÀrPÀ®Äè-300 104632 ¨ÁæºÀät °A-126 ,, §¤ßUÉÆ¼À 104633 UÉÆgÀªÀgÀÄ ªÀiÁ-26ªÀÄ°èVªÀÄqÀªÀÅ ªÀÄ°èUÉªÀÄqÀªÀÅ 10£ÉÃ ±À.34 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-29 ¸ÀÄAPÉÃ±ÀégÀ CAiÀÄåtªÁr 109735 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-40 ¸ÀÄAPÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÉÆlÖ®PÉÃgÉ 1032

167

36 UÉÆgÀªÀgÀÄ ªÀiÁ-53 PÀÄgÀÄr PÀÆqÀ®ÆgÀÄ 9£ÉÃ ±À.37 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-66 PÀ®ÆègÀÄ PÀ®ÆègÀÄ 109638 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-67 ,, ªÀÄÄzÀÄUÀÄAzÀÆgÀÄ 113439 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-69 ,, JqÀzÉÆgÉ-2000 114240 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-76 ¹jªÁgÀ ªÉÆ¸À½PÀ®Äè300 107641 §qÀV ªÀiÁ-78 ,, ªÀÄÄzÀÄUÀ®Äè 176042 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-102 ªÀÄ®èl CAiÀÄåt ¹jªÀÅgÀ 119643 ¨ÁæºÀät ªÀiÁ-104 ¨ÁUÀ®ªÁqÀ §ªÀÄä£ÀºÁ¼À 109644 ¨ÁæºÀät ¹A-1 gËqÀPÀÄAzÉ gÉÃªÀÅqÀPÀÄAzÀ 105345 ¨ÁæºÀät ¹A-5 ªÀÄÄPÀÄÌA¢ PÀgÀÄªÀqÀ 113446 ¨ÁæºÀät ¹A-6 ,, PÀ¯Áåt¥ÀÄgÀ 113447 ¨ÁæºÀät ¹A-16 ,, ¨Á¼ÀÄÎ½ 12£ÉÃ ±À.48 ¨ÁæºÀät ¹A-23 eÁ°ºÁ¼ÀÄ ºÉÆ£ÀÆßgÀÄªÀiÁqÀ 110649 ºÀ®gÀÄ ¹A-24 »gÉÃ ¨ÉÃgÀV PÉ¼ÀªÁr-300 110050 ¨ÁæºÀät ¹A-28 zÉÃªÀgÀUÀÄr ªÀÄ£ÉßAiÀÄPÉgÉ 110151 ªÀÄÆ°UÀgÀÄ ¹A-28 ,, §®èPÀÄ£ÉÝ-300 110852 vÉ°èUÀgÀÄ ¹A-38 §¼ÀUÁ£ÀÆgÀÄ ¢VÎUÉ 118253 ¨ÁæºÀät ¹A-54 ¨ÉÃ«£ÀºÀ½î PÉ¼ÀªÁr 155154 £Á¬ÄAzÀgÀ °A-38 ªÀÄ¹Ì ªÉÆ¸ÀUÉ 1547

ªÀtð-ªÀUÀð-eÁw :‘ªÀtð ¥ÀzÀÞw gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß

ªÀÈwÛUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀVðÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.’4 ‘ F ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ wÃgÀ ¥ÁæaÃ£ÀPÁ®zÀ°èAiÉÄÃ eÁwUÀ¼ÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÄÝªÉÃ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ wÃªÀæªÁzÀ©ü£Àß©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. C®èzÉ F ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ªÀA±Á£ÀÄUÀvÀUÀ¼ÁVzÀÝªÉAzÀÄ vÉÆÃj¸À®ÄAiÀiÁªÀ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ E®è.’5 ªÀtð ºÁUÀÆ ªÀÈwÛAiÀÄPÀÄjvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ‘¨ÁæºÀätUÀ¼À PÁ®zÀ°è ªÀåQÛAiÀÄ ªÀtðªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ CªÀ£À ºÀÄmÉÖÃºÉÆgÀvÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ®è. ¨ÁæºÀätgÀÄ vÀªÀÄä ªÀtðzÀ ªÀÈwÛUÀ¼ÁzÀ AiÀÄd£À, AiÀiÁd£À,CzsÀåAiÀÄ£À, CzsÁå¥À£Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÆ. CªÀgÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ PÀëwæAiÀÄgÀAvÉPÀwÛAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÀÄÝAlÄ.’6 ‘GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀzÀA§gÀ ªÀÄÆ®¥ÀÄgÀÄµÀ£ÁzÀ ªÀÄAiÀÄÆgÀ±ÀªÀÄð ¥À®èªÀ £ÀgÀ¹AºÀªÀªÀÄð£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆÃ°¹gÁdå¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁr ªÀÄAiÀÄÆgÀªÀªÀÄð£ÁzÀ.’7

‘ªÀÄÄAzÉ ««zsÀ ªÀÈwÛUÀ¼À°è ¨sÉÃzÀ GAmÁV CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉÄÃ®Ä-QÃ¼ÀÄ¨sÁªÀ£ÉUÉqÉªÀiÁr ZÁvÀÄªÀðtðUÀ½UÉ ºÁ¢ ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ

4. ZÀ£Àß§¸ÀªÀAiÀÄå »gÉÃªÀÄoÀ : PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¹AzsÀgÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À (GzÀÈvÀ) ¥ÀÄl.1815. J¸ï.PÉ. PÉÆ¥Áà : vÀzÀðªÁr £ÁqÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.151-1526. JA. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.4797. PÀÈµÀÚgÁªï JA.«. ªÀÄvÀÄÛ PÉÃ±ÀªÀ s̈ÀlÖ JA. : PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸À zÀ±Àð£À. ¥ÀÄl.29-30

168

¨ÁæºÀätUÀ¼À PÁ®PÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©VUÉÆAqÀÄ, ªÀÈwÛ ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ »AzÀÄ½zÀ ªÀåQÛAiÀÄºÀÄlÄÖ ªÀtðªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ.’8 MnÖ£À°è EzÀjAzÀ ¸ÀÆavÀªÁVgÀÄªÀCA±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä ©VAiÀiÁVzÀÝ ªÀtðUÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀvÉ D£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è¸Àr®ªÁUÀÄvÀÛ §A¢vÀÄ J£Àß§ºÀÄzÀÄ.

¥Àæ s̈ÀÄªÀUÀð :

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ±Àæ«ÄPÀªÀUÀðUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV JgÀqÀÄ « s̈ÁUÀUÀ¼À°è «AUÀr¸À§ºÀÄzÁVzÉ. F¥Àæ s̈ÀÄªÀUÀðzÀ°è ¥ÀÄgÉÆÃ»vÀ, gÁd ºÁUÀÆ ««zsÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ.±Àæ«ÄPÀªÀUÀð ««zsÀ ªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ F JgÀqÀÄ ªÀUÀðzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è §gÀÄvÁÛgÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ¸ÀÄ¹Üw¬ÄAzÁV ¥Àæ¨sÀÄªÀUÀðªÀ£ÉßÃ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀzÀ°è««zsÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ¥ÀÄgÉÆÃ»vÀjzÀÄÝ CªÀgÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß¤AiÀÄAwæ¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ°è ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ, ¸ÁÜ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÁVzÁÝgÉ.

ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ :

CA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀzÀ°è CUÀæ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄªÀÄºÁd£ÀgÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ‘eÁwUÀ¼À¯É¯Áè¨ÁæºÀät eÁwAiÉÄÃ GvÀÛªÀÄªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥ÀA¥À£À ºÉÃ½PÉ.’9 «zÁåPÉëÃvÀæzÀ°è,gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¨ÁæºÀätgÀÄ CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. ¨ÁæºÀätjUÉ¸ÀªÀiÁdzÀ°è CvÀåAvÀ UËgÀªÁzsÀgÀ, ¥ÀÆd¤ÃAiÀÄ ¸ÁÜ£À«¢ÝvÀÄ. ‘AiÀÄd£À, AiÀiÁd£À,CzsÀåAiÀÄ£À, CzsÁå¥À£À, zÁ£À, ¥ÀwUÀæºÀ EªÀÅ CªÀgÀ §ºÀÄªÀÄÄRå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ.AiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀiÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, NzÀÄªÀÅzÀÄ, N¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ, zÁ£ÀªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß µÀlÌªÀÄðUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.’10

‘¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß ‘µÀlÌªÀÄð¤gÀvÀgÀÄ’11 JAzÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ §tÂÚ¸ÀÄvÀÛªÉ. PÁgÀt CªÀgÀÄµÀlÌªÀÄð¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. ‘EªÀgÀÄ CA¢£À PÁ®zÀ°è «zÁåPÉÃAzÀæUÀ¼ÀªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀ, eÁw¬ÄAzÀ GZÀÒªÀUÀðzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èUËgÀªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ d£ÀªÀUÀðzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.’12

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ ¸ÀPÀ¼À±Á¸ÀÛç «±ÁzÀgÉAzÀÄºÁUÀÆ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀ §UÉÎ G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛªÉ.

8. ZÀ£Àß§¸ÀªÀAiÀÄå »gÉÃªÀÄoÀ : PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¹AzsÀgÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À (GzÀÞÈvÀ) ¥ÀÄl. 4819. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 48110. ZÀ£Àß§¸ÀªÀAiÀÄå »gÉÃªÀÄoÀ : PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¹AzsÀgÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 18211. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 48212. J¸ï.PÉ.PÉÆ¥Áà : vÀzÀðªÁr £ÁqÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 152

169

zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§Æâj£À°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ13 (Qæ.±À.1149) ªÀÄºÁd£ÀUÀ°è M§â£ÁzÀªÉÊµÀÚªÀ ZÁPÀt s̈ÀlÖAiÀÄå£ÀÄ PÉÃ±ÀªÀ zÉÃªÀgÀ ¥ÀÆeÉ ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀ, ZÉÊvÀæ ¥À«vÀæ, £ÉÊªÉÃzÀå,£ÀAzÁ¢Ã¥À, zÉÃªÁ®AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¤ªÉÃ±À£À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ ºÉÆ®, ªÀiÁtÂPÉÃ±ÀégÀzÀ ªÀÄÆgÀÄªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ ºÉÆ®, ÇÀUÉgÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀæAiÀÄUÉÆAqÀÄzÉÃªÀjUÉ ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À UÀ§Æâj£À°è 200ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ JAzÀÄ Qæ.±À.1095gÀ ±Á¸À£À14 w½¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄºÁd£ÀjUÉwæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ®è£ÀÄ ºÁ«£ÀºÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß wæ¨sÉÆÃUÁ¨sÀåAvÀgÀªÁV ¤ÃrzÀÄÝw½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1144 ±Á¸À£ÀªÀÅ15 ªÀÄºÁd£ÀUÀ¼ÀÄ £ÁUÀ¨sÀÆµÀt zÉÃªÀgÀ ¸ÀvÀæPÉÌeÉÆÃ¼ÀªÀ£ÀÄß ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛªÉ. Qæ.±À.1126gÀ UÀ§ÆâgÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ16 ªÀÄºÁd£ÀgÀÄPÉÃ±ÀªÀ zÉÃªÀgÀ ¥ÀæwµÉÖUÉAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 225 PÀAªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß©nÖzÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃTÃ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ PÀÄgÀÄr ±Á¸À£ÀªÀÅ17 (Qæ.±À.1123)ÇÀUÉUÉgÉAiÀÄ GvÀÛjQÌgÀÄªÀ PÉÆÃrAiÀÄ ¥ÀÆªÀðPÉÌ £ÀÆgÀÄ PÀA§,¤A§tAiÀÄåzÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£À ºÉÆPÀgÀtÂAiÀÄ zÀQëtPÉÌ 100 PÀªÀÄä vÉÆÃlªÀ£ÀÄß ªÀÄºÁd£ÀUÀ¼ÀÄ zÁ£À©nÖzÀÝgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ18(Qæ.±À.1119) gÀÆrüAiÀÄ°è 14 d£À ªÀÄºÁd£ÀjzÀÝAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1063gÀ¹AzsÀ£ÀÆj£À(¸Á®UÀÄAzÉ) ±Á¸À£ÀªÀÅ19 ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ £ÁUÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ¤ªÀðºÀuÉUÁV 12 ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛzÉ.¹AzsÀ£ÀÆj£À §¼ÀUÁ£ÀÆgÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ20 (Qæ.±À.1182)ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ PÁtÂPÉAiÀiÁVMAzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÆß, ¹ÃªÀÄAvÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀt, ¥ÀÄvÉÆæÃvÀìªÀªÁzÀ°è MAzÀÄ ºÀt,ªÀÄUÀÄ«UÉ «ÄÃ¬Ä¹zÁUÀ JgÀqÀÄ ºÁUÀzÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è zÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄßºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.¹AzsÀ£ÀÆj£À §¼ÀUÁ£ÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ(Qæ.±À.1175) ±Á¸À£ÀªÀÅ21²æÃzsÀgÀ¥É¢Ý,£ÀÈ¸ÀA»UÀ s̈ÀðzÁ¸À¥Àà,ªÉÊd£ÁxÀ ¥É¢ÝUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj vÀªÀÄä vÁvÀ ¥ÉzÀÝt£ÀÄzÁ£ÀªÁV ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß ¸À§âzÉÃªÀ ¸ÉnÖAiÀÄ ªÀÄUÀªÀqÀØªÀåªÀºÁj gÀ«zÉÃªÀ¸ÉnÖ, ZËr¸ÉnÖ ªÀÄÄAvÁzÀªÀjAzÀ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀÄªÀÄºÁd£ÀjUÉ zÁ£ÀªÁV ¤ÃrzÀÝ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ gÁAiÀÄZÀÆj£À ºÀ®ªÁgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÁV ºÀtzÁ£À¤ÃrzÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ. C®èzÉ zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄPÁtÂPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁ£ÀzÀwÛUÀ½UÉ ªÀÄºÁd£ÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzsÀªÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆCUÀæªÀiÁ£ÀågÁzÀªÀgÀÄ.

13. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-6, ¥ÀÄl. 5414. CzÉÃ, zÉÃ-11, ¥ÀÄl. 6915. CzÉÃ, zÉÃ-13, ¥ÀÄl. 7116. CzÉÃ, zÉÃ-18, ¥ÀÄl. 7617. CzÉÃ, ªÀiÁ-43, ¥ÀÄl. 26018. CzÉÃ, ªÀiÁ-51, ¥ÀÄl. 27019. CzÉÃ, ¹A-4, ¥ÀÄl. 34920. CzÉÃ, ¹A-38, ¥ÀÄl. 40021. CzÉÃ, ¹A-40, ¥ÀÄl. 408

170

¸ÁÜ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ :‘±Á¸À£ÀUÀ¼À°è §gÀÄªÀ ‘¸ÁÜ£À’ ‘£ÉÊ¶×PÀ¸ÁÜ£À’ ‘¸ÁÜ£À¥Àw’JA§ÄªÀÅ MAzÀÄ

jÃwAiÀÄ°è ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÀÄ CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ’22 ±ÉÊªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ¥Á±ÀÄ¥ÀvÀ PÁ¼ÁªÀÄÄR ¥ÀAxÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ªÀÄoÀUÀ¼À DZÁAiÀÄðgÉÃ¸ÁÜ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ E®èªÉÃ ¸ÁÜ£À¥ÀwUÀ¼ÀÄ J¤ß¹zÁÝgÉ. ‘¸À£Áå¹AiÀiÁV zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°èCxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄoÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄvÀÛ, CzÀgÀ DqÀ½vÀzÀªÉÄÃ°éZÁgÀPÀ£ÁV,vÀ¥À¹éAiÀiÁV «zÁåzÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ±ÉÊªÀ ¸À£Áå¹AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¤PÀJAzÀÄ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è PÀgÉ¢zÉ’23

gÁAiÀÄZÀÆj£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ C°è£À ¸ÁÜ£ÁZÁAiÀÄðgÀ£ÀÄß ¸ÁÜ£Á¢ü¥Àw, ¸ÁÜ¤PÀ,¸ÁÜ£À¥ÀwUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉ¢ªÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÃªÁ®AiÀÄ, ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀEzÀÄÝ DV£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉÃªÁ®AiÀÄ, ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÉAzÀÄH»¸À§ºÀÄzÁVzÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ Qæ.±À.1177gÀ ¤®ªÀAf ±Á¸À£ÀªÀÅ24 ¤®èfUÉAiÀÄªÀÄ°èPÁdÄð£ÀzÉÃªÀgÀ ¸ÁÜ£Á¢ü¥ÀwAiÀiÁzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ¥ÀArvÀ£À PÁ®£ÀÄßªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ »jAiÀÄ ªÀÄ®ègÀ¸À£ÀÄ vÉÆ¼ÉzÀÄ zÉÃªÀgÀ CAUÀ¨sÉÆÃUÀ-£ÉÊªÉÃzÀå,vÀ¥ÉÆÃzsÀgÀ£ÀßzÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀPÉÌ PÀÄgÀÄPÀÄAzÉ UÀrA§zÀ°è 18 ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«Ä¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1077gÀ °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ±Á¸À£ÀªÀÅ25 ZÁ¼ÀÄPÀåwæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ®è£ÀÄ PÀ¯Áåt¥ÀÄgÀzÀ°è gÁdå s̈ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÉAUÉÆ¼ÀzÀQÃwð¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¤PÀ£ÁV £ÉÃvÀæ²ªÀ ¥ÀArvÀ¤zÀÄÝzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.Qæ.±À.1014gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ26 5£ÉÃ«PÀæªÀiÁ¢vÀå£À DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £À«¯ÉAiÀÄdqÉAiÀÄ±ÀAPÀgÀzÉÃªÀgÀ ¸ÁÜ£À¥ÀwAiÀiÁV ¨sÀ¼ÁgÀ¤zÀÝ£ÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ¨sÉÆÃUÁªÀw ±Á¸À£À¢AzÀ27 (PÁ®zÀ G¯ÉèÃR«®è) CPÁ®ªÀµÀðzÉÃªÀ£À D½PÉAiÀÄCªÀ¢üAiÀÄ°è zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ (ºÉ¸Àj£À G¯ÉèÃR«®è) ¸ÁÜ£Á¢ü¥ÀwAiÀiÁVªÁZÀ¸Ààw¨sÀmÁÖgÀ£ÀÄ EzÀÝAvÉ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ DvÀPÀÆgÀÄ±Á¸À£ÀªÀÅ28 (PÁ®zÀ G¯ÉèÃR«®è) ªÀÄÄzÀUÀÄAzÀÆj£À ¥À®èªÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÀgÀ¸ÁÜ£Á¢ü¥ÀwAiÀiÁV ¸ÁzsÀå²ªÀ¥ÀArvÁZÁAiÀÄðjzÀÄÝ EªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ¥ÉÆÃwªÀÄAiÀÄå£ÀÄ zÁ£À ¤ÃrzÀÝAvÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉ. Qæ.±À.1036gÀ ±Á¸À£À¢AzÀ29§®èlVAiÀÄ ZÀAzÉÃ±ÀégÀzÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ£ÁZÁAiÀÄð£ÁV UÀdPÉÃ±Àj ¸ÀzÉÆåeÁvÀ¤zÀÝAvÉw½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. F zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ ZÁ¼ÀÄPÀå JgÀqÀ£É dAiÀÄ¹AºÀ£ÀÄ zÁ£À ¤ÃrzÀÄÝ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹AzsÀ£ÀÆj£À ªÀÄÄPÀÄÌA¢AiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ30 6£ÉÃ«PÀæªÀiÁ¢vÀå£À DqÀ½vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¹AzsÀÄPÀÄ®zÀ ¨ÁZÀgÀ¸À zÉÃªÁ®AiÀÄ (ºÉ¸Àj£ÀG¯ÉèÃR«®è) ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É. F zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¤PÀ£ÁV ¥ÀªÀðvÁªÀ½AiÀÄ£ÉgÉAiÀÄAUÀ®Äè ªÁ¢PÉÆ¯ÁºÀ¼À ¥ÀArvÀ¤zÀÝ£ÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

22. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 15523. CzÉÃ, ¥ÀÄl. 20924. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-29, ¥ÀÄl. 9325. CzÉÃ, °A-2, ¥ÀÄl. 12526. CzÉÃ, °A-11, ¥ÀÄl. 14327. CzÉÃ, ªÀiÁ-18, ¥ÀÄl. 24228. CzÉÃ, ªÀiÁ-72, ¥ÀÄl. 29329. CzÉÃ, ªÀiÁ-92, ¥ÀÄl. 30930. CzÉÃ, ¹A-7, ¥ÀÄl. 358

171

»ÃUÉ ¸ÁÜ¤PÀgÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆeÉ, ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀG¸ÀÄÛªÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. gÁd-gÁtÂ ¸ÁªÀÄAvÀ-ªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV EªÀjUÉ zÁ£À zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

±Àæ«ÄPÀ ªÀUÀð:

C£ÉÃPÀ ªÀÈwÛUÀ¼À£Áß±Àæ¬Ä¹zÀ PÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ±Àæ«ÄPÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘CPÀÌ¸Á°,PÀAZÀUÁgÀ,PÀ®ÄèPÀÄnUÀ,(²°à)§qÀV F PÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼À£ÀÄß¥ÁAZÁ¼ÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ’31 ‘EªÀgÀ°è CPÀÌ¸Á°UÀgÀÄ a£ÀßzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄßªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ’32 ‘«±ÀéPÀªÀÄðgÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ CPÀÌ¸Á°UÀ¼À£ÀÄß gÁd£ÀÄPÀªÀÄälUÀ¼À°è £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ£ÀÄ’33 zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ PÁå¢UÉÃgÁ (Qæ.±À.17-18£ÉÃ±À.)zÀ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ34 CPÀÌ¸Á° PÉAZÀ£À G¯ÉèÃR ¤ÃrzÉ. ‘PÉAZÀÄUÁgÀgÀÄPÀAZÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¯ÉÆÃºÀUÀ¼À°è ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝªÀgÀÄ’35 ‘PÀ©âtzÀPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝªÀgÀÄ PÀªÀiÁägÀgÀÄ’36 ‘CªÀgÀÄ MPÀÌ®ÄvÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÀÝC£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀ®èzÉ RqÁÎ¢ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄßvÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ’37 PÀAZÀÄUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀªÀiÁägÀgÀ PÀÄjvÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è CµÁÖVG¯ÉèÃR zÉÆgÉwgÀÄªÀÅ¢®è. PÀ®ÄèPÀÄnUÀgÀÄ,¸ÀÆvÀæzsÁgÀgÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ¤ªÀiÁðtªÀ®èzÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝUÉÆ½¸ÀÄªÀ°èAiÀÄÆ ¤gÀvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.¹AzsÀ£ÀÆj£À ªÀÄÄPÀÄÌA¢AiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ38 ±Á¸À£À PÉwÛzÀªÀgÀ G¯ÉèÃR ¤ÃrzÉ.

‘ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÀÄ §qÀV’39 ‘zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÄgÀUÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä, ªÀÄÄjzÀÄºÉÆÃzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä EªÀjUÉ±Á±ÀévÀªÁzÀ zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ’40 ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ¹gÀªÁgÀ±Á¸À£ÀzÀ°è41 ªÀÄÄzÀUÀ°è£À ©üÃªÀÄgÁªÀ£À §qÀVAiÀÄ G¯ÉèÃR §A¢zÉ. F §qÀVAiÀÄÄªÀÄÄzÀUÀ°è£À zÉÃªÀgÀ gÀxÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀ PÀÄjvÀÄ G¯ÉèÃR zÉÆgÉwzÉ.

±ÀæªÀÄ fÃ«UÀ¼ÁzÀ MPÀÌ°UÀgÀÄ , vÉ°èUÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ ªÀÈwÛ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄßPÀnÖPÉÆAqÀÄ fÃªÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ £Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è§gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ ¸ÁUÀÄªÀ½ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÈ¶PÀgÀÄ MPÀÌ°UÀgÁVzÀÄÝ £É®ªÀ£ÀÄß GwÛ ©wÛ

31. ZÀ£Àß§¸ÀªÀAiÀÄå »gÉÃªÀÄoÀ : PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¹AzsÀgÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À (GzÀÈvÀ) ¥ÀÄl. 18432. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 48733. CzÉÃ, ¥ÀÄl. 3234. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-37, ¥ÀÄl. 10435. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøw CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 48836. CzÉÃ, ¥ÀÄl. 48737. ZÀ£Àß§¸ÀªÀAiÀÄå »gÉÃªÀÄoÀ : PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¹AzsÀgÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 18438. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, ¹A-19, ¥ÀÄl. 37539. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 48740. CzÉÃ, ¥ÀÄl. 48841. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, ªÀiÁ-78, ¥ÀÄl. 298

172

¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ w½zÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ.42 MPÀÌ°UÀgÀÄ fÃªÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÉÌªÀåªÀ¸ÁAiÀÄªÀ£ÉßÃ CªÀ®A©¹zÀÄÝ vÀªÀÄä »vÀgÀPÀëuÉUÁV ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÁV HgÀÆjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀÅ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èCgÀªÀvÉÆÛPÀÌ®Ä43 JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÉÆArzÉ. UÁt¢AzÀ JuÉÚ vÉUÉAiÀÄÄªÀªÀgÀ£ÀÄßUÁtÂUÀgÀÄ44 CxÀªÁ vÉ°èUÀgÀÄ45 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. UÁtÂUÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÀÝgÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ®UÁgÀgÀÄ zÉÃªÀgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀÄvÀÄÛEvÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÁV ºÀÆ PÀlÄÖªÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. zÉÃªÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À(UÀ§ÆâgÀÄ)¤Ã®PÀAoÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ CUÀ¹UÉ ¸ÉÃj¹gÀÄªÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è46 ªÀiÁ¯ÉUÁgÀCgÀªÀvÉÆÛPÀÌ®Ä ¸ÀAWÀzÀªÀgÀÄ UÀ§Æâj£À°ègÀÄªÀ £ÁUÀ¨sÀÆµÀt zÉÃªÀjUÉ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß©lÄÖPÉÆlÖgÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.ªÀtð ªÀåªÀ¸ÉÜ:

¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¨ÁæºÀät, PÀëwæAiÀÄ, ªÉÊ±Àå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÆzÀæ JAzÀÄZÀvÀÄªÀðtðUÀ¼À°è « s̈Àf¹zÀÝ£ÀÄß ¥ÁæaÃ£À zsÁR¯ÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÄgÀÄµÀ¸ÀÆPÀÛzÀ°èPÁt§ºÀÄzÀÄ. ‘ªÉÃzÀPÁ®zÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß »ÃUÉ « s̈Àf¹zÀÝgÀÆ, F ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ©VAiÀiÁVzÀÄÝ EzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀßªÀ®A©¹ «¨sÀf¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉPÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀÄvÁÛ eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVªÀiÁ¥ÁðqÁzÀ «µÀAiÀÄªÀÅ ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ’47

(C) ¨ÁæºÀätgÀÄ :

¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨ÁæºÀätgÀÄ CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ‘eÁwUÀ¼À¯Éè®è ¨ÁæºÀät eÁwAiÉÄÃ GvÀÛªÀÄªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥ÀA¥À£ÀºÉÃ½PÉ’48 ‘¨ÁæºÀätgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀªÀiÁ£ÀªÉ¯Áè AiÀÄd£À, AiÀiÁd£À, CzsÀåAiÀÄ£À,CzsÁå¥À£À,zÁ£À, ¥ÀæwUÀæºÀ »ÃUÉ µÀlÌªÀÄðUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁUÀÄwÛzÀÝ ¨ÁæºÀätgÀÄªÀiÁqÀÄªÀ ¥À«vÀæ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ’49 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄºÀ®ªÀÅ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è G¯ÉèÃTvÀgÁzÀ EªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðUÀ½VAvÀ¥ÀÆdå¤ÃAiÀÄgÁVzÀÝgÉAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ C£ÉÃPÀ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄºÁd£ÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.

zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§ÆâgÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ50 (Qæ.±À.1103) ªÀÄºÁd£ÀUÀ¼À£ÀÄß F jÃw

42. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-2, ¥ÀÄl. 4643. CzÉÃ, zÉÃ-13, ¥ÀÄl. 7144. CzÉÃ, gÁ-9, ¥ÀÄl. 1045. CzÉÃ, zÉÃ-40, ¥ÀÄl. 10646. CzÉÃ, zÉÃ-13, ¥ÀÄl. 7147. ¦.«.£ÁgÁAiÀÄt: ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå MAzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl.6048. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.48049. J¸ï.PÉ.PÉÆ¥Áà: vÀzÀðªÁr £ÁqÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl 15250. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¸Á¸À£À. ¸ÀA.7. zÉÃ-2, ¥ÀÄl.46

173

ªÀtÂð¹zÉ. ªÀÄºÁd£ÀUÀ¼ÀÄ £É¯É¹zÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß «zÁåPÉëÃvÀæ, « s̈ÀÄzÀ PÉëÃvÀæ,«zÀédÓ£ÀUÀ¼ÀÄ £É®¹zÀ UÁæªÀÄ«zÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. EªÀgÀ£ÀÄß«¥ÀæZÀÆqÁªÀÄtÂUÀ¼ÀÆ JA¢zÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À PÀgÀqÀPÀ¯ï ±Á¸À£ÀzÀ°è51 (Qæ.±À.1079)²ªÀa£ÁÛAiÀÄPÀ gÁdUÀÄgÀÄ zÉÃªÀ£À DeÉÕAiÀÄAvÉ §æºÀä¥ÀÄjAiÀÄ ¨ÁæºÀätjUÉ E¥ÀàvÀÄÛªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ MqÉAiÀÄgÀÄ ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.°AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄ¹Ì ±Á¸À£ÀªÀÅ52 (Qæ.±À.1018) G¥À¸ÉnÖAiÀÄ ªÀÄUÀ ¥ÉÆÃw ¸ÉnÖAiÀÄÄ¨ÁæºÀätgÀ bÀvÀæPÉÌAzÀÄ ªÀÄÆªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄßw½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¹AzsÀ£ÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄÄPÀÄÌA¢ ±Á¸À£ÀªÀÅ53 ¨É£ÀaªÀÄAiÀÄå JA§¨ÁæºÀät¤zÀÄÝzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ FvÀ£ÀÄ ¨ÁagÁd£À ¥ÀæzsÁ£À£ÁVzÀÝ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.

(§) PÀëwæAiÀÄgÀÄ :

ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀªÀgÉÃ PÀëwæAiÀÄgÀÄ.PÀëwæAiÀÄgÀÄ gÁeÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C®èzÉ zÀgÉÆÃqÉ,PÉÆ¯É, ªÀå©üZÁgÀ, ¸ÀÄ°UÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¥ÀæeÉUÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀPÀvÀðªÀåªÁVvÀÄÛ. £ÁåAiÀÄ ¥Àj¥Á®£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¸ÀÄzÁgÀuÉºÁUÀÆ «¸ÀÛgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ PÀvÀðªÀåªÁV¢ÝvÀÄ. ‘AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀvÀÛgÉ ¸ÀéUÀð, UÉzÀÝgÉ gÁdå JA§ «ÃgÀ AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÉÃPÀëwæAiÀÄgÀÄ’54 PÀëwæAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «±ÉÃµÀªÁzÀ ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ£Áß½zÀ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À°è D½éPÉ £ÀqÉ¹zÀ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄPÀëwæAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀiËAiÀÄðgÀÄ, PÀ¯Áåt ZÁ¼ÀÄPÀågÀÄ, zÉÃªÀVj ¸ÉÃªÀÅtgÀÄ, PÁPÀwÃAiÀÄ,«dAiÀÄ £ÀUÀgÀzÀ CgÀ¸ÀgÀÄ PÀëwæAiÀÄgÁVzÀÝgÉAzÉÃ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀëwæAiÀÄ eÁwAiÀÄ ¤¢üðµÀÖ ¥Àæ¸ÁÛ¥À §A¢gÀÄªÀÅzÀÄ wÃgÁ «gÀ¼ÀªÉAzÉÃºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «¸ÀÛøvÀªÁzÀ gÁeÁåqÀ½ÃvÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀCgÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ PÀëwæAiÀÄgÉÃ DVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ E°è D½zÀCgÀ¸ÀgÀÄ PÀëwæAiÀÄgÁVzÀÝgÉAzÀÄ H»¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ.

(PÀ) ªÉÊ±ÀågÀÄ:

ªÉÊ±ÀågÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀÈwÃAiÀÄ ªÀtðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ‘PÀªÀiÁägÀgÀÄ,CPÀÌ¸Á°UÀ¼ÀÆ, §qÀVUÀ¼ÀÆ, PÀAZÀÄPÁgÀgÀÄ EzÉÃ «±ÀéPÀªÀÄð PÀÄ®PÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ’55ªÉÊ±ÀågÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÆåÃUÀªÁVvÀÄÛ.

°AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï ±Á¸À£ÀªÀÅ56 (Qæ.±À.1215) PÀÄ¨ÉÃgÀ£ÀªÀA±ÀzÀªÀgÀÄ ªÉÊ±ÀåPÀÄ®zÀªÀgÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ ªÉÊ±ÀåPÀÄ®zÀªÀ§gÁzÀ EªÀgÀ°è

51. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7. °A-4, ¥ÀÄl.12852. CzÉÃ, °A-34, ¥ÀÄl.16753. CzÉÃ, ¹A-5, ¥ÀÄl.5354. JA.«.PÀÈµÀÚgÁªï PÉÃ±ÀªÀ¨sÀlÖ: PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸À zÀ±Àð£À. ¥ÀÄl.96755. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.48756. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, °A-49, ¥ÀÄl.183

174

ªÀÄÄzÀUÀ°è£À ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ £ÀRgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀgÀrPÀ®Äè-300gÀ ¸ÉnÖUÀÄvÀÛ, ¸ÉÃV¸ÉnÖ, ¸ÀÜ¼ÀzÀ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ªÀÄÄAªÀÄäj zÀAqÀUÀ¼ÀÄ J®ègÀÆ ¸ÉÃj £ÀRgÉÃ±ÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸À£Àß ZÀ£ÀßPÉÃ±ÀªÀzÉÃªÀgÀ ¸ÉÃªÉUÁV £Á£ÁPÀqÉ PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ zÉÃªÀgÀ ¢Ã¥ÀPÉÌ MAzÀÄUÁtªÀ£ÀÄß zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. F f¯ÉèAiÀÄ°è ªÉÊ±ÀågÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

(qÀ) ±ÀÆzÀægÀÄ :ZÀvÀÄªÀðtðUÀ¼À°è £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀtðªÉÃ ±ÀÆzÀægÀzÀÄ. F ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ

PÀpt ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¤AiÀÄªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±ÀÆzÀægÀÄ F ªÀÄÆgÀÆªÀtðzÀªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄÃ°£ÀªÀgÀÄ ©lÖ J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ªÀtðªÀÅ ±ÀæªÀÄfÃ«AiÀiÁVzÀÄÝ PÀÈ¶, ¥À±ÀÄ¥Á®£É, PÀªÀiÁäjPÉ,§qÀVvÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÝgÀÄ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§Æâj£À°è(Qæ.±À.1153)zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ57 PÀÈ¶ ¸ÀAWÀªÉÇAzÀÄ ºÀÆ«£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀGzÉÆåÃUÀ PÉÊUÉÆArzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ±Á¸À£ÀªÀÅ ªÀiÁ¯ÉUÁgÀgÉAzÀÄUÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ, F ªÀiÁ¯ÉUÁgÀgÀÄ zÉÃªÀgÀ ºÀÆzÉÆÃlPÉÌ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©nÖgÀÄvÁÛgÉ.zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ ZÀAzÀ£ÀPÉÃj (Qæ.±À.12£ÉÃ.±À.) ±Á¸À£À58 ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀjUÉªÀiÁ®UÁgÀgÀÄ zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀvÀzÁzÁåAvÀ ±ÀÆzÀægÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÁ¹¸À¨ÉÃQvÀÄÛ.EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯ÁÓwAiÀÄªÀgÀÄ ªÁ¹¹ªÀ PÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀAwgÀ°®è. MnÖ£À°èZÀvÀÄªÀðtð ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ªÉÃzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀäøwUÀ¼À PÁ®zÀ°è PÀlÄÖ¤mÁÖVzÀÄÝ,PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è CzÀÄ eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÉÛAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.‘ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ±ÀÄzÀÞ gÀÆ¥ÀzÀ°è G½¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀæªÉÄÃt PÀµÀÖªÁUÀÄvÁÛ§A¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JA. azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ’59 F¤nÖ£À°è ‘¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀtð¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄÄ §ºÀÄªÀÄnÖUÉPÀÄ¹zÀÄ ºÉÆÃV¢ÝvÀÄ’60

ªÀÈwÛ DzsÁjvÀ eÁwUÀ¼ÀÄ:¨sÁgÀvÀzÀ°è F eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ® §ºÀÄ ¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀzÁÝVzÉ. ¨ÉÃgÉ

¨ÉÃgÉ ªÀÈwÛUÀ¼ÀßªÀ®A©¹ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwUÀ¼ÀÄ E°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ PÀlÄÖ ¤mÁÖzÀ F eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÈwÛ «¨sÁUÀªÁV¥ÀjUÀtÂ¹ CªÀgÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ GzÉÆåÃUÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ ¤AwvÀÄ.

UÁtÂUÀgÀÄ:UÁæªÀÄ¥ÀlÖtUÀ¼À°è JuÉÚ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß UÁtÂUÀgÉAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃVAiÀiÁzÀ JuÉÚAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èC¢üPÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ HgÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ UÁtUÀ½zÀÝªÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

57. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-4, ¥ÀÄl. 5258. CzÉÃ, zÉÃ-41, ¥ÀÄl. 10759. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl. 47960. CzÉÃ, ¥ÀÄl. 479

175

zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§Æâj£À Qæ.±À.1154gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è61 UÁtzÀ PÁn¸ÉnÖAiÀÄÄ PÉÃ±ÀªÀzÉÃªÀjUÉ PÁtÂPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ §UÉÎ G¯ÉèÃR«zÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ PÀªÀÅvÁ¼À(Qæ.±À.1217)±Á¸À£ÀªÀÅ62 vÉ°èUÀgÀÄ ºÀ¯ÉèÃ±ÀégÀ zÉÃªÀjUÉ PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ®UÁgÀgÀÄ:vÉÆÃlUÀ¼À°è ºÀÆ«£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ¯É ªÀiÁr ¸ÀAvÉ

¥ÉÃmÉUÀ½UÉ ºÉÆÃV ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀiÁ¯ÉUÁgÀgÀÄ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§ÆâgÀÄ(Qæ.±À.1144) ±Á¸À£ÀªÀÅ63 ªÀiÁ®UÁgÀgÀÄ ¨ÁqÀÄPÁ¬Ä ªÀiÁjzÀ°è §AzÀ ¯Á¨sÀzÀ°èCgÀªÁ£À ¨sÀvÀÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA¢zÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ¯ÁUÁgÀ CgÀªÀvÉÆÛPÀÌ®Ä JAzÀÄ ±Á¸À£ÀG¯ÉèÃT¹zÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ ZÀAzÀ£ÀPÉÃj (Qæ.±À.12£ÉÃ.±À) ±Á¸À£ÀªÀÅ64 ªÀiÁ®UÁgÀgÀÄªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀjUÉ zÁ£À ¤ÃrzÀAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ°è zÉÆgÉvÀªÀÄvÉÆÛAzÀÄ Qæ.±À.1153gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è65 PÉÃ±ÀªÀ zÉÃªÀjUÉ ªÀiÁ¯ÉUÁgÀgÀÄ JgÀqÀÆzÉÃªÀgÀ ºÀÆzÉÆÃlPÉÌ zÁ£À ¤ÃrzÀ ªÀiÁ»w EzÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®UÁgÀCgÀªÀvÉÆÛPÀÌ®Ä66 JAzÀÄ ±Á¸À£À G¯ÉèÃT¹zÉ.

PÀªÀÄälPÁgÀgÀÄ:PÀªÀÄälPÁgÀgÀÄ (CPÀÌ¸Á°) a£ÀßzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄ ¥ÁæaÃ£À

PÁ®zÀ°è £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß lAQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘gÁd£ÀÄ vÀ£Àß PÀªÀÄälUÀ¼À ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉUÉC¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ’67 zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§Æâj£À°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅÅ68PÀªÀÄälzÀ C¢üPÁjUÀ¼À PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀ ¤ÃrzÉ. PÀªÀÄälzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄPÀªÀÄälPÁgÀgÀÄ HgÀ°èAiÀÄ §æºÀäf£Á®AiÀÄPÉÌ vÁªÀÅ ªÀiÁjzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ°£ÀvÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ©nÖzÀÄÝ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀÄA¨ÁgÀgÀÄ:‘ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄqÀPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ PÀÄA¨ÁgÀgÀÄ’69 EªÀgÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ.

f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè PÀqÉUÀ¼À®Æè ªÁ¹¸ÀÄvÁÛgÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À £À«¯ÉAiÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ70(Qæ.±À.1119) PÀÄA¨ÁgÀ gÁaªÀÄAiÀÄå£À PÀÄjvÀÄ G¯ÉèÃR ¤ÃrzÉ.£Á¬ÄAzÀgÀgÀÄ:

‘PËëgÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ £Á«zÀ’71 £Á¬ÄAzÀgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼ÀgÀÄJAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ EªÀgÀ£ÀÄß ºÀeÁªÀÄgÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

61. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-4, ¥ÀÄl.5262. CzÉÃ, ªÀiÁ-15, ¥ÀÄl.33163. CzÉÃ, zÉÃ-13, ¥ÀÄl.7164. CzÉÃ, zÉÃ-41, ¥ÀÄl.10765. CzÉÃ, zÉÃ-4, ¥ÀÄl.5266. CzÉÃ, zÉÃ-13, ¥ÀÄl.7167. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.43268. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-13, ¥ÀÄl.7469. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.49070. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, °A-8, ¥ÀÄl.13971. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.489

176

Qæ.±À.1547gÀ°è zÉÆgÉvÀ (ªÀÄ¹Ì) ±Á¸À£ÀªÀÅ72 £Á¬ÄAzÀgÀgÁzÀ wªÉÆäÃd, PÉÆAqÉÆÃdªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÉÆæÃdgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£À«AiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ EªÀjUÉ MAzÀÄ UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß gÁªÀÄ gÁdAiÀÄå zÉÃªÀ CgÀ¸À£ÀÄ ©lÖ «ªÀgÀ«zÉ.

eÉÃqÀgÀÄ :

‘§mÉÖUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃAiÀÄÄwÛzÀÝªÀgÀÄ £ÉÃPÁgÀgÀÄ CxÀªÁ ‘eÉÃqÀ’gÀÄ’73zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ ZÀAzÀPÉj ±Á¸À£ÀªÀÅ74 Qæ.±À.12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ eÉÃqÀgÉÆPÀÌ®gÀÄªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀjUÉ vÁªÀÅ ªÀiÁjzÀ ¨sÀvÀÛzÀ°è §AzÀ ¯Á¨sÀzÀ PÉ® ¨sÁUÀªÀ£ÀÄßzÁ£À ©lÖ «ªÀgÀ ¤ÃrzÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ Qæ.±À.1127gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ75F±ÀégÀ UÀÄrAiÀÄ CAUÀ s̈ÉÆÃUÀ, gÀAUÀ s̈ÉÆÃUÀPÉÌAzÀÄ PÉ®ªÀÅ vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À ©lÖAvÉG¯ÉèÃR ¤ÃrzÉ.

§qÀVUÀ¼ÀÄ:

‘ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÀÄ §qÀV’76 EªÀgÀÄ «±ÀéPÀªÀÄð PÀÄ®PÉÌ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. Qæ.±À.1760gÀ (¹gÀªÁgÀ) ±Á¸À£À77 §qÀV©üÃªÀÄgÁªÀ¤UÉ PÀ®ÆègÀÄ UÁæªÀÄzÀ£ÁqÀUËqÀ, UËqÀ, ¸ÉnÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ©gÁqÀªÀ£ÀÄß «£Á¬ÄwAiÀiÁV ¤ÃrzÀÝ£ÀÄßw½¸ÀÄvÀÛzÉ.

a¦àUÀgÀÄ:

‘§mÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÀÝªÀgÀÄ a¦àUÀgÀÄ’78 a¦àUÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄQæ.±À.12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±Á¸À£À79 (ZÀAzÀ£ÀPÉÃj) G¯ÉèÃT¹zÉ. ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀjUÉPÉ® vÉjUÉUÀ¼ÀÄß EªÀgÀÄ zÁ£À ©lÖAvÉAiÀÄÆ ±Á¸À£À G¯ÉèÃT¹zÉ.

UÉÆgÀªÀgÀÄ:

‘‘UÀÄgÀÄ’±ÉÊªÀ©üPÀëÄ vÀ¥À¹é, ¸À£Áå¹’ JAzÀÄ ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ

72. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, °A-38, ¥ÀÄl.17273. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.48974. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-41, ¥ÀÄl.10775. CzÉÃ, °A-3, ¥ÀÄl.127-2876. CzÉÃ, ªÀiÁ-42, ¥ÀÄl77. CzÉÃ, ªÀiÁ-78 ¥ÀÄl.29878. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.48979. CzÉÃ, zÉÃ-49, ¥ÀÄl.107

177

UÉÆgÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CxÀðPÉÆÃ±ÀzÀ°è «ªÀj¹zÁÝgÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ80(Qæ.±À.10£ÉÃ.±À) zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ AiÀÄwAiÀiÁzÀ ¥ÀlÖªÀÄtÂ¹ªÀ UÉÆgÀªÀjUÉ ¥ÀÄ½AiÀÄªÀÄäJA§ÄªÀ¼ÀÄ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£ÀQæ.±À.12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ81 §¸ÀAiÀÄå£ÉA§ÄªÀ£ÀÄ UÉÆgÀªÀjUÉ zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄßw½¸ÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀÄ d£ÀgÀÄ Hj£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°èªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ G£ÀßvÀ ºÀAvÀzÀ°è¨ÁæºÀätjzÀÝgÉ CAvÀådgÀÄ PÉ¼À ºÀAvÀzÀ°è fÃ«¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

PÀÄ¯ÁZÁgÀ PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ:ªÀåQÛAiÉÆ§â£ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÄÖ¥Ár£À°ègÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

ªÀiÁ¤éAiÀÄ PÀ®Æèj£À (Qæ.±À.1544) ±Á¸À£ÀzÀ°è82 PÉ®ªÀÅ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ «ªÀgÀ«zÉ.PÁgÀºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄ ¢£À JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Nr¹ CªÀÅUÀ¼À PÀl¨Á¬ÄAiÀÄ°è (zÀªÀqÉ)GtÂ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É JvÀÄÛ ¸ÀvÀÛgÉ §ArAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ CzÀ£ÀÄßMAiÀÄå¨ÉÃPÉA§ PÀpt PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À PÀgÀqÀÌ¯ï(Qæ.±À.1079) ±Á¸À£ÀzÀ°è83 £ÀqÉªÀÄÄrUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÉ. QÃ¼ÀÄPÀÄ®zÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ §ArAiÀÄ£ÀÄß CAUÀr ©Ã¢AiÉÆÃ¼ÀUÉ vÀgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ,ºÁUÉ£ÁzÀgÀÆ §AzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀzÁåt ºÉÆ£Àß£ÀÄß zÀAqÀªÁV PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÀlÖ¼É ¤ÃrzÉ. AiÀiÁªÀ vÀ¦àUÉ K£ÀÄ zÀAqÀ ²PÉë JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ §rzÀªÀ¤UÉºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¥Àt zÀAqÀ, JAd®Ä GVzÀgÉ CxÀªÁ ZÀ¥Àà°AiÀÄ°è ºÉÆqÉzÀgÉ DgÀÄ¥Àt zÀAqÀ, EjzÀªÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ UÀzÁåt zÀAqÀ, »ÃUÉ DAiÀiÁAiÀiÁ vÀ¥ÀÄàUÀ½UÉPÉ®ªÀÅ ¥ÀtªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ. gÀªÀÅqÀPÀÄA¢AiÀÄ ºÀlUÁgÀgÁzÀ«gÀÄ¥Àt UËqÀ, ¬ÄAzÀægÀÄ, ¤gÀÄ¥ÀUËqÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÄA¢AiÀÄ°è ºÉÆ¸ÀzÁV¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀÝPÁÌV EªÀjUÉ ¸ÉÆÃªÀÄ©Ã¢AiÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄAUÀ¼ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ ±ÀÄ s̈À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è F ©Ã¢AiÀÄ°èªÉÄgÀªÀtÂUÉ ¸ÀªÉÄÃvÀ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¹AzsÀ£ÀÆj£À Qæ.±À. 1585gÀ ±Á¸À£À w½¸ÀÄvÀÛzÉ84°AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À Qæ.±À.1215gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ85 £ÀqÉ¸ÀvÀÌAvÀºÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ EAwµÀÄÖ©qÀ¨ÉÃPÉA§ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. £ÀRgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ÉÆÃ s̈À£ÀªÁzÀgÉ,ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄzÀÄªÀtÂUÀ£À PÀqÉ¬ÄAzÀ ZÁªÀ®, ªÀÄzÀÄªÀ½UÉAiÀÄ PÀqÉ¬ÄAzÀZÁªÀ®, ªÀÄzÀÄªÉ ¨ÉÃgÉ Hj£À¯ÁèzÀgÉ, ªÀÄzÀÄªÀtÂUÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀÄªÀ½UÉ JgÀqÀÆPÀqÉ¬ÄAzÀ vÀ¯Á MAzÀÄ ºÁUÀ, ªÉÄÊ£ÉgÉzÀgÉ EAwµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ¤AiÀÄªÀÄ ªÀiÁrzÉ. Qæ.±À.16£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À86 ±Á¸À£ÀzÀ°è zÉÃªÀgÀPÁAiÀÄð ªÉÆzÀ°zÀÝ bÁªÀrAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À eÁUÀzÀ°èAiÉÄÃ £ÉgÀªÉÃgÀ®Ä D eÁUÀªÀ£ÀÄß©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀÄªÀÄ ºÁQzÉ.

80. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, ªÀiÁ-26, ¥ÀÄl.14881. CzÉÃ, °A-125, ¥ÀÄl.22482. CzÉÃ, ªÀiÁ-62, ¥ÀÄl.38183. CzÉÃ, °A-6, ¥ÀÄl.13584. CzÉÃ, ¹A-10, ¥ÀÄl.36685. CzÉÃ, °A-46, ¥ÀÄl.18086. CzÉÃ, ¹A-19, ¥ÀÄl.375

178

¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À :¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ «±ÉÃµÀªÁzÀ UËgÀªÀ ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæ

¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝªÀÅ. CzÀgÀ®Æè gÁtÂAiÀÄjUÉ gÀeÁåqÀ½vÀzÀ°èCªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. gÁeÁåqÀ½vÀzÀ®è®èzÉ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀPÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÁtÂAiÀÄgÀÄ §ºÀÄªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

ªÉÃ±ÉåAiÀÄgÀÄ :

¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÃ±Áå ¥ÀzÀÝw CvÀåAvÀ ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®zÀ°èAiÉÄÃ eÁjAiÀÄ°è¢ÝvÀÄ.IÄUÉéÃzÀzÀ°èAiÉÄÃ EzÀgÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀArzÁÝgÉ. ‘IÄUÉéÃzÀzÀ°è UÀtÂPÉAiÀÄgÉAzÀÄG¯ÉèÃR UÉÆAqÀ ªÉÃ±ÉåAiÀÄgÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ UËvÀªÀÄ, ªÀÄ£ÀÄ, £ÁgÀzÀ,ªÀÄvÀìöå¥ÀÄgÁt ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁæaÃ£À PÀÈw-PÀÈwPÁgÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ’87 PÀ£ÁðlPÀzÀ°èQæ.±À. 6jAzÀ 9£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀÆ¼É ¥ÀzÀzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiÁ ±À§ÝUÀ¼ÁV¥ÉÆrØ, ¥ÉÆÃmÉ, ¨ÉÆrØUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁVªÉ. zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ CAUÀ¨sÉÆÃUÀ-gÀAUÀ s̈ÉÆÃUÀzÀ ¸ÉÃªÉ ºÉaÑzÀAvÉ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉUÁV ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉUÉ ©lÖ ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆ¼ÉAiÀÄgÉAzÉÃ PÀgÉ¢ªÉ.gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ªÀÄ®èlzÀ°è zÉÆgÉvÀ (Qæ.±À.1148)gÀ ±Á¸À£À88ªÉÇAzÀgÀ°èzÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀÆ¼ÉAiÀÄgÀÄ JAzÉÃ G¯ÉèÃRUÉÆArzÉ. EªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV¸ÀÆ¼ÉUÉgÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§ÆâgÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ°è89 eÉÃqÉÃ±ÀégÀzÉÃªÀjUÉ ¸ÀÆ¼É ºÉÃªÀÄªÉé MAzÀÄ ºÀt zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ - £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ:

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É¤AwzÉ. MAzÀÄ §ÈºÀvï ¸ÀªÀiÁdzÀ ZËPÀnÖ£À°èAiÉÄÃ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ¸ÀÄ¨sÀzÀæªÁV ¤AwgÀÄvÀÛªÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ d£ÀgÀ°èzÀÝ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.

¥Á¥À-¥ÀÄtåUÀ¼À PÀ®à£É:

¥Á¥À ¥ÀÄtåUÀ¼À PÀ®à£ÉAiÀÄÄ d£ÀvÉAiÀÄ £ÉÊwPÀ gÀPÀëuÉ ºÁUÀÆ zÀÄµÀÌøvÀåUÀ¼À¤AiÀÄAvÀæt EªÉÃ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½AzÀ GzÀãªÀªÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è EªÀÅ d£ÀvÉAiÀÄ°è §®ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄÄC£ÀAvÀgÀ ªÀÄÆqÀ£ÀA©PÉAiÀiÁV ¥ÀAZÀ ªÀÄºÁ ¥ÁvÀPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.‘¥ÀAZÀªÀÄºÁ ¥ÁvÀPÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ¹ÛçÃªÀzsÉ. UÉÆÃªÀzsÉ, ¨ÁæºÀätªÀzsÉ ªÀÄvÀÄÛIÄ¶ªÀzsÉUÀ¼ÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ’90 zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀjAzÀ vÀªÀÄä

87. ZÀ£Àß§¸ÀªÀ »gÉÃªÀÄoÀ: PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¹AzsÀgÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À (GzÀÈvÀ) ¥ÀÄl.190-19188. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, ªÀiÁ-89. CzÉÃ, zÉÃ-19, ¥ÀÄl.8090. JA.JA.PÀ®§ÄVð ªÀÄvÀÄÛ ©.Dgï.»gÉÃªÀÄoÀ: ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÀzÀ. ¥ÀÄl.139

179

¥ÀÆªÀðdjUÉ ªÀÄ£À±ÁAw ºÁUÀÆ vÀªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ ¥ÀÄtå®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. zÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ Ff¯ÉèAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è zÉÆgÉwªÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ (Qæ.±À.1616) ±Á¸À£ÀzÀ°è91¥Á¥ÀzÀ PÀÄjvÀÄ F jÃw G¯ÉèÃR ¤ÃrzÉ. F ¨sÀÆ«ÄUÉ AiÀiÁªÀ CgÀ¸ÀgÀÄMqÉAiÀÄgÁV §AzÀgÀÆ CªÀgÀÄ C°èAiÀÄ zÉÃªÀjUÉ UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ©qÀ¨ÉÃPÀÄE®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä PÉÆAzÀ CxÀªÁ UÉÆÃºÀvÉå ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀPÉÌ¹®ÄPÀÄvÁÛgÉ JA¢zÉ. »ÃUÉ ¥Á¥À ¥ÀÄtåUÀ¼À £ÀA©PÉ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄf¯ÉèAiÀÄ°è gÀÆrüAiÀÄ°èzÀÝªÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

£À¢ wÃxÀðPÉëÃvÀæ:

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ±ÀÄ¨sÀ ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¥À«vÀæ £À¢UÀ¼À°è ¸Áß£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄMAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. EAxÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ zÀwÛ ©qÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ±ÉæÃµÀ×ªÉAzÉÃ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ Qæ.±À.1026gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è92 dAiÀÄ¹AºÀ£ÀÄvÀ£Àß DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀÈµÀÚªÉÃtÂ £À¢AiÀÄ wÃgÀzÀ°è ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÛgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃrzÀ G¯ÉèÃR«zÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À £À«¯É (Qæ.±À.1066)±Á¸À£ÀzÀ°è93 £ÁUÀªÀªÀÄðgÀ¸À£ÀÄ £À«¯ÉAiÀÄ PÀÈµÁÚ £À¢ wÃgÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ wÃxÀðªÁzÀdqÉAiÀÄ ±ÀAPÀgÀ zÉÃªÀjUÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÖ «µÀAiÀÄ«zÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ aÃPÀ®¥À«ð±Á¸À£ÀzÀ°è94 Qæ.±À.1521gÀ°è PÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀÄ£ÀÄ PÀÈµÀÚªÉÃtÂ ªÀÄvÀÄÛ ©üÃªÀÄgÀyAiÀÄ¸ÀAUÀªÀÄªÁzÀ PÀÆqÀ®ÆgÀÄ ¸ÀAUÀªÀÄzÀ°è gÀvÀßzÉÃ£ÀÄ ªÀÄºÁzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.gÁtÂ a£ÁßzÉÃ« UÉÆÃzÁ£ÀªÀ£ÀÆß ºÁUÀÄ wgÀÄªÀÄ®zÉÃ« gÁtÂAiÀÄÄ PÀ£ÀPÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄßªÀiÁrzÀ ªÀiÁ»w zÉÆgÉwzÉ. ¹AzsÀ£ÀÆj£À eÁ°ºÁ¼ÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ95 Qæ.±À.1505gÀ°è wæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ®èzÉÃªÀ£À PÁ®zÀ°è zÀQët UÀAUÉ vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ £À¢ wÃgÀzÀ¥ÀA¥ÁzÉÃ« ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ²æÃ§®èªÀgÀ¸À£ÀÄ vÀÄ¯Á¥ÀÄgÀÄµÀ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝAvÉ w½zÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À £À«¯ÉAiÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ°è96 Qæ.±À.1014gÀ°è PÀgÀqÀPÀ°è£À eÉÆÃUÀ²ªÁZÁAiÀÄð£ÀÄ £À«¯ÉAiÀÄ £À¢ (PÀÈµÀÚ) AiÀÄ°è wÃxÀð¸Áß£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄßzÁ£À ©nÖzÀÝgÀ G¯ÉèÃR«zÉ.

ºÀ§âUÀ¼ÀÄ:

‘ ‘ºÀ§â’J£ÀÄªÀ ¥ÀzÀ ªÀÄÆ®vÀ: ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ‘¥ÀªÀð’ ±À§ÝzÀ vÀzÀãªÀªÁVzÀÄÝ£ÀªÀÄä d£ÁAVPÀ fÃªÀ£ÀzÀ ¤¢üðµÀÖ PÁ®zÀ GvÀìªÀPÉÌ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ’97

JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀÄ ‘CAzÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ JgÀqÀÄ

91. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-45, ¥ÀÄl.11292. CzÉÃ, °A-20, ¥ÀÄl.15393. CzÉÃ, °A-9, ¥ÀÄl.14294. CzÉÃ, ªÀiÁ-19, ¥ÀÄl.24395. CzÉÃ, ¹A-23, ¥ÀÄl.37996. CzÉÃ, °A-11, ¥ÀÄl.14397. eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå zÀ±Àð£À. ¨sÁ-10, (PÀ.«.«.) ¥ÀÄl.15

180

¥ÀÆeÁ GvÀìªÀUÀ¼ÁzÀ ZÉÊvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄvÀÛªÀÄAvÀæ¥ÀÄµÀàzÀªÀ£ÁgÉÆÃ¥Àt ¥sÀ®¥ÀÆeÉ PÁwðPÀ ªÀÈwÛPÁ ¢Ã¥À ¥ÀÆeÉ, ªÀ¸ÀAvÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ LzÀÄ ºÀ§âUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ JA¢zÁÝgÉ.’98

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÀ§âzÀ §UÉÎ G¯ÉèÃT¹®è.CgÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¸ÀÄªÁUÀ ±ÁæªÀt99

DµÁqÀzÀªÀiÁªÁ¸Éå100 PÁwðPÀ,101 CµÀÖ«Ä,102 ªÉÊ±ÁR,103 DµÁqÀ,104 ¸ÀAPÁæAw,105¥Á®ÄÎt,106 D²éÃdªÀiÁ¸À,107 ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ,108 CªÀiÁªÁ¸ÉÊ,109 PÁgÀºÀÄtÂÚªÉÄ110 »ÃUÉE°è ºÀ§âUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹ªÉ.

zÁ£À ¤ÃrPÉ:¥ÁæaÃ£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è zÁ£À zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ

vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÀÝªÀÅ. gÁdgÀÆ, ¸ÁªÀÄAvÀgÀÄUÀ¼ÀÆ C®èzÉ ««zsÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ,zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÆ, UÁªÀÅAqÀgÀÆ, ²æÃªÀÄAvÀ ªÀvÀðPÀgÀÆ vÀªÀÄä ±ÉæÃAiÀÄ¹ìUÁV zsÁ«ÄðPÀªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÁV zÁ£À zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ©nÖgÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁV w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ. ‘zÁ¤UÀ¼ÀÄ, vÁªÀÅ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåQÛCxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÁÌV ¤ÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èºÉÃ½PÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄAlÄ. EAvÀºÀ vÉgÀ£ÁzÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÉÃ zÁ£ÀzÀ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¥ÀArvÀjUÁV PÉÆqÀÄªÀ zÁ£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. «zÁå¸ÉÃªÉAiÀÄ°èvÉÆqÀVgÀÄªÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ; ªÀÄoÀ; CUÀæºÁgÀ; WÀnPÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀPÁgÀt¢AzÀ ¤ÃrzÀ zÁ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. «ÃgÀ-ªÀÄºÁ¸Àw; eÉÊ£À AiÀÄwUÀ½UÉ¤ÃrgÀÄªÀ zÁ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, PÉgÉ-zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÁÌV PÉÆnÖgÀÄªÀzÁ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ¤ÃqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÊ«zÀåªÀÄAiÀÄªÁVªÉ’111

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ PÀ¯Áä°£À Qæ.±À.1179gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è112 PÀ®ªÀÄ¯ÉAiÀÄzÉÃªÁ®AiÀÄzÀ PÀ®ÄèPÉ®¸À, CAUÀ¨sÉÆÃUÀ, gÀAUÀ s̈ÉÆÃUÀPÉÌAzÀÄ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀPÀÄjvÀÄ G¯ÉÃR«zÉ. ºÉÆ¸À¥ÉÃmÉAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ Qæ.±À.1789gÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è113ºÉÆ¸À¥ÉÃmÉAiÀÄ ªÀÄoÀ¥Àw, ¸ÁÜªÀjPÀ, UÀÄr¥ÀÆeÁj, UÀuÁZÁj ªÀÄÄAvÁzÀ dAUÀªÀÄjUÉ

98. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.19499. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, °A-6, ¥ÀÄl.135100. CzÉÃ, °A-9, ¥ÀÄl.142101. CzÉÃ, °A-11, ¥ÀÄl.143102. CzÉÃ, °A-12, ¥ÀÄl.145103. CzÉÃ, zÉÃ-4, ¥ÀÄl.52104. CzÉÃ, °A-13, ¥ÀÄl.145105. CzÉÃ, °A-13, ¥ÀÄl.145106. CzÉÃ, zÉÃ-2, ¥ÀÄl.46107. CzÉÃ, zÉÃ-3, ¥ÀÄl.50108. CzÉÃ, zÉÃ-7, ¥ÀÄl.58109. CzÉÃ, zÉÃ-9, ¥ÀÄl.61110. CzÉÃ, ªÀiÁ-62. ¥ÀÄl.281111. J¸ï.JA.»gÉÃªÀÄoÀ: ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.19112. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, gÁ-47, ¥ÀÄl.31113. CzÉÃ, gÁ-50, ¥ÀÄl.54

181

UËqÀ, PÀÄ®PÀtÂð, ¸ÉnÖ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀAvÉ w½zÀÄ §A¢zÉ.ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄ®èl ±Á¸À£ÀzÀ°è114 (Qæ.±À.1139) ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀWÀnÖzÉÃªÀgÀ¸À£ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀgÀ ¥ÀÆeÉ, £ÉÊªÉÃzÀåPÁÌV zÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÖªÀiÁ»w w½zÀÄ §A¢zÉ. ºÁUÀÆ fÃAiÀÄ ¥ÀArvÀjUÉ MAzÀÄ ºÁUÀÆ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀzÀQëtQÌgÀÄªÀ ºÀÆzÉÆÃlPÉÌ £ÀÆgÀÄ PÀA§ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV PÉÆlÖG¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. Qæ.±À.1148gÀ ªÀÄ®èlzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ°è115WÀnÖzÉÃªÀgÀ¸À ªÉÆgÀlzÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀgÀ ¥ÀÆeÉ, £ÉÊªÉÃzÀå ºÁUÀÆvÀ¥ÉÆÃzsÀ£ÀgÀ DºÁgÀ zÁ£ÀPÉÌAzÀÄ zÀwÛ ©lÖ G¯ÉèÃR«zÉ. Qæ.±À.1148gÀ ªÀÄ®èlzÀªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ116 ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ WÀnÖzÉÃªÀgÀ¸À ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ zÉÃªÀjUÉªÀÄvÀÄÛ C°èAiÀÄ vÉ°èUÀ, fÃAiÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¨sÀÆzÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.Qæ.±À.1178gÀ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄ®èlzÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ117 ¸ÀAPÀªÀÄzÉÃªÀ£À ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀªÀÄ°èzÉÃªÀgÀ¸À£ÀÄ ¥À®èªÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÀjUÉ ¥ÀÆeÉ, £ÉÊªÉÃzÀå, fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ,vÀ¥ÉÆÃzsÀ£ÀgÀ DºÁgÀPÉÌAzÀÄ ªÉÆgÀl ¹ÃªÉÄAiÉÆ¼ÀUÀt ºÀÄt¸ÉºÀ½î UÁæªÀÄªÀ£ÀÄßwæ¨sÉÆÃUÁ¨sÀåAvÀgÀªÁV zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. 12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ±Á¸À£ÀzÀ°è118 ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ WÀnÖzÉÃªÀgÀ¸À£ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀgÀ ¥ÀÆeÉ,£ÉÊªÉÃzÀå, vÀ¥ÉÆÃzsÀ£ÀgÀ DºÁgÀzÁ£À, ¨ÁæºÀätjUÉ ªÁ¹¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÀwÛ ©qÀÄvÁÛ£É. Qæ.±À.1022gÀ (gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ) ±Á¸À£ÀªÀÅ119ªÀÄºÁ¸ÁªÀÄAvÀ aPÉÌAiÀÄgÀ¸À JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¸ÀAPÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÀjUÉ 12 ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀ¥ÀÄà¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÖ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ UÀ§Æâj£À Qæ.±À. 1118gÀ±Á¸À£ÀzÀ°è120 d£ÀßAiÀÄå¨sÀlÖ ¸ÉÆÃªÀÄAiÀiÁf ªÀiÁtÂPÉÃ±ÀégÀzÀ PÉÆÃ®°è 5 ªÀÄvÀÛgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀjAiÀÄ ªÀÄÄ¸Àåt¨sÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ PÀ®AiÀÄå£ÀÄ qÉÆÃt¨sÀlÖjUÉ zÁ£ÀªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß ±Á¸À£ÀzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. ¨É¼Àà¨ÁV£ÀªÉA§ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è F zÁ£ÀªÀ£ÀÄß¤ÃrgÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÄ¸Àåt¨sÀlÖ ªÀÄvÀÄÛ FvÀ£À ¥Àwß £Á°PÀ¨Éâ ªÀÄºÁzÉÃªÀgÀzsÀÆ¥À ¢Ã¥À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆeÁPÁAiÀÄðUÀ½UÁV zÁ£À ¤ÃrzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ±Á¸À£ÀzÀ ¨sÁUÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÉ. Qæ.±À.1107gÀ (UÀ§ÆâgÀÄ) ±Á¸À£ÀªÀÅ121 ªÀÄÄªÀÄäjzÀAqÀ¸Á¹gÀégÀÄ, CAiÀiÁåªÉÇ¼É C¬Ä£ÀÆªÀðgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÁ°AUÀªÉÄÃ¼ÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÀjUÉ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀUÀ§Æâj£À (Qæ.±À.1153) ±Á¸À£ÀzÀ°è122 UÀ§Æâj£À wæ¥ÀÄgÁAvÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃ±ÀªÀzÉÃªÀjUÉ¸ÉlÖgÀÄ ºÁUÀÆ ªÁå¥Áj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆeÉ ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀPÉÌAzÀÄ zÁ£À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.ºÁUÀÆ ªÀiÁ¯ÉUÁgÀgÀÄ JgÀqÀÆ zÉÃªÀgÀ ºÀÆzÉÆÃlPÉÌ zÁ£À ¤ÃrzÀÝgÀ «ªÀgÀ«zÉ.zÉÃªÀzÀÄUÀð UÀ§Æâj£À (Qæ.±À.1171) ±Á¸À£ÀzÀ°è123 ¥Àæ¸À£Àß PÉÃ±ÀªÀ zÉÃªÀgÀ

114. C¥ÀæPÀnvÀ ±Á¸À£À (gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÁtÂ ¢£À ¥ÀwæPÉ)115. CzÉÃ,116. CzÉÃ,117. CzÉÃ,118. CzÉÃ,119. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, gÁ-58, ¥ÀÄl.40120. CzÉÃ, zÉÃ-1, ¥ÀÄl.45121. CzÉÃ, zÉÃ-3, ¥ÀÄl.50122. CzÉÃ, zÉÃ-4, ¥ÀÄl.52123. CzÉÃ, zÉÃ-7, ¥ÀÄl.58

182

¥ÀÆeÁxÀðªÁV ¸ÉnÖAiÀÄgÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁjzÀ J¯ÉAiÀÄ ºÉÃjUÉ 50 J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1141gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è124 ªÉÊµÀÚªÀ ªÀÄAZÉÊ¥ÀàtÚ£ÀÄ ¥Àæ¸À£ÀßPÉÃ±ÀªÀ zÉÃªÀgÀ ¥ÀÆeÉUÁV ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ ¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß, ºÉÆ®zÀ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄAZÉÊ¥ÀàtÚ£ÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÉÊµÀÚªÀ PÀAzÀ¥Àð¨sÀlÖ¤AzÀPÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛ£É. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ Qæ.±À.1095gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ125 wæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ®è£ÀÄE£ÀÆßgÀÄ ªÀÄºÁd£ÀjUÉ ºÁ«£ÀºÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß wæ¨sÉÆÃUÁ¨sÀåAvÀgÀªÁV¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1084gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è126 UÀ§ÆâgÀ PÀ°zÉÃªÀ¸Áé«ÄAiÀÄ¥ÀÆeÁ«zsÁ£ÀPÉÌ zÉÃUÀÄ®zÀ RtØ¸ÀÄànvÀ £ÀªÀPÀªÀÄðPÉÌAzÀÄ ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀeÉÆÃ¬Ä¸À£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄUÀÄAzÀÆgÀÄ-300gÀ §½AiÀÄ UÁæªÀÄªÁzÀ ºÀ¼Àî¹AvÉAiÀÄ£ÀÄßzsÀªÀÄðªÁV ©nÖgÀÄvÁÛ£É. dAiÀÄgÁªÀÄ£ÀÄ ªÀiÁr¹zÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ CAUÀ s̈ÉÆÃUÀRAqÀ¸ÀÄànvÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¥ÉªÀiÁðrzÉÃªÀ£ÀÄ 40 ªÀÄvÀÛgÀÄºÉÆ®, vÉÆÃl ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß zÁ£À ©lÖ «µÀAiÀÄ Qæ.±À.1130gÀ ±Á¸À£À127G¯ÉèÃT¹zÉ. ¤°èfUÉAiÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀgÀ CAUÀ¨sÉÆÃUÀ, £ÉÊªÉÃzÀåPÁÌVªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ »jAiÀÄ ªÀÄ®ègÀ¸À PÀÄgÀÄPÀÄAzÉ UÀrA§zÀ°è 18 ªÀÄvÀÛgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß (Qæ.±À.1177) ¤ÃrgÀÄvÁÛ£É.128ªÁå¥Áj ¸ÀAWÀUÀ¼ÁzÀ gÉÃa¸ÉnÖ, ¥À¢ä¸ÉnÖ,ªÀiÁa¸ÉnÖ, PÀqÀjPÀ®è£ÁqÀ¸ÉnÖUÀÄvÁÛ, ¸ÉÃV¸ÉnÖ, ºÀUÀgÀnUÉAiÀÄ ¸ÉnÖ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉ®è¸ÉÃj ±ÀAPÀgÀzÉÃªÀj9UÉ MAzÀÄ UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß zÁ£À ©lÖ ªÀiÁ»w (Qæ.±À.1223)zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ ±Á¸À£ÀzÀ°èzÉ.129 Qæ.±À.12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è130 ºÉªÀÄärzÉÃªÀgÀ¸À£ÀÄ ºÉªÉÄäÃ±ÀégÀ zÉÃªÀjUÉ Hj£À GvÀÛgÀPÉÌ 48 UÉÃt PÉÆÃ®°è C¼ÉzÀÄMAzÀÆªÀgÉ ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«Ä ©qÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ°è ºÉªÀÄärzÉÃªÀgÀ¸À£ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉÃªÀgÀ PÉgÉAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ 1 ªÀÄvÀÛgÀÄ ºÉÆ®ªÀ£ÀÆß,£ÀAzÁ¢Ã«UÉUÉ 1 UÁtªÀ£ÀÆß, 1 ¤ªÉÃ±À£ÀªÀ£ÀÆß ¤ÃrgÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁagÁd£ÀªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ ¸ÀAPÀgÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁUÀPÉÌ §AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°èªÀÄÆªÀvÁÛgÀÄ UÉÃt PÉÆÃ°£À°è C¼ÉzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄßPÀ°zÉÃªÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÀgÀ zsÀÆ¥À, ¢Ã¥À, £ÉÊªÉÃzÀåPÉÌAzÀÄ zÁ£À ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. FzÁ£ÀªÀ£ÀÄß Qæ.±À.1124gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è131 G¯ÉèÃT¸À®ànÖzÉ. PÀzÀA§ ªÀA±ÀzÀ£ÁUÀªÀªÀÄð£ÀÄ QÃwð¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ zÉÃªÀgÀ CAUÀ¨sÉÆÃUÀ gÀAUÀ¨sÉÆÃUÀPÉÌAzÀÄ(Qæ.±À.1077)vÉAUÉÆ¼ÀzÀ ªÀÄ£ÀßAiÀÄ ¸ÁªÀÄåªÀ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À±Á¸À£À132 zÁR°¹zÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ PÀgÀqÀPÀ®Äè ±Á¸À£ÀªÀÅ133 (Qæ.±À.1191)ªÀiÁ¼ÀAiÀÄå£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÁzÀ ¥Àæ¨sÀÄgÉÃªÀgÀ¸À, ¸ÀAPÀAiÀÄå, ªÀÄ®èAiÀÄå,ªÀÄÆqÀPÉÃjAiÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ KZÀgÀ¸À, zsÀ£ÀAdAiÀÄ, ºÀÄ½AiÀÄªÀÄgÀ¸À£À ¸ÀAPÀAiÀÄå, ªÀÄÄAvÁzÀ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¥Àæ¨sÀÄUÀ½AzÀ ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ PÀgÀrPÀ®è ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁqsÀ zÉÃªÀgÀ

124.gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, zÉÃ-10, ¥ÀÄl.67125. CzÉÃ, zÉÃ-11, ¥ÀÄl.69126. CzÉÃ, zÉÃ-26, ¥ÀÄl.87127. CzÉÃ, zÉÃ-27, ¥ÀÄl.90128. CzÉÃ, zÉÃ-29, ¥ÀÄl.93129. CzÉÃ, zÉÃ-31, ¥ÀÄl.97130. CzÉÃ, zÉÃ-41, ¥ÀÄl.107131. CzÉÃ, °A-1, ¥ÀÄl.123132. CzÉÃ, °A-2, ¥ÀÄl.125133. CzÉÃ, °A-5, ¥ÀÄl.130

183

CAUÀ s̈ÉÆÃUÀ-gÀAUÀ¨sÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄrAiÀÄ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÉÌ zÁ£À ©lÖªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £À«¯É ±Á¸À£À134 G¯ÉèÃT¹zÉ. £À«¯ÉAiÀÄ wÃxÀð ¸À¤ß¢üAiÀÄ°èLPÀågÁzÀ ¨sÀmÁÖgÀPÀgÀ ¥ÁzÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀÄªÀÅzÀPÉÆÌÃ¸ÀÌgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£ÀªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À £À«¯É ±Á¸À£À135 «ªÀj¹zÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£ÀzÉÃªÀgÀ s̈ÀÆ¥ÀÄgÀ (Qæ.±À.¸ÀÄ.16£ÉÃ,±À.) ±Á¸À£ÀzÀ°è136 CªÀÄägÀ¸À£ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£ÀzÉÃªÀgÀ¥ÀÆeÉ £ÉÊªÉÃzÀåPÉÌ ¨sÀÆ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄßzÁ£À PÉÆlÖAvÉ w½¹zÉ.vÀAvÀæ¥Á¼À£ÁzÀ PÀr½£ÉÆUÀvÀÛAiÀÄå£ÀÄ PÀgÀrPÀ®Äè-300gÀ £ÁrUÉ ¸ÉÃjzÀ »jAiÀÄºÉ¸ÀgÀÆgÀÄ UÁæªÀÄPÉÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ©lÖ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À»gÉÃºÉ¸ÀgÀÆgÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ137 w½¸ÀÄvÀÛzÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄ¹Ì ±Á¸À£ÀªÀÅ138(Qæ.±À.1032) ¦jAiÀÄ ªÉÆ¸ÀAUÉAiÀÄ°èzÀÝ KPÀdqÉAiÀÄ zÉÃUÀÄ®PÉÌ PÁlAUÀ°è£À ªÀÄÆ®ºÉÆ®zÀ°è dUÀzÉÃPÀªÀÄ®è£ÀÄ 10 ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄßw½¹zÉ. Qæ.±À.1010gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è139 »jAiÀÄ ªÉÆ¸ÀAVAiÀÄ°èzÀÝ CºÀªÀªÀÄ®è£ÀZÀlÖ£ÁzÀ PÀjAiÀiÁAiÀÄÑAiÀÄå JA§ÄªÀªÀ¤UÉ dAiÀÄ¹AºÀ£ÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À Qæ.±À.1032gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è140dUÀzÉÃPÀªÀÄ®è£ÀÄ f£Á®AiÀÄzÀ ¨sÉÆÃUÀPÁÌV £ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ £É®, JgÀqÀÄªÀÄvÀÛgÀÄ UÀzÉÝ, ºÀÆ«£À vÉÆÃl, ¢Ã¥ÀPÁÌV MAzÀÄ UÁtªÀ£ÀÄß zÀwÛ ©lÖ «µÀAiÀÄzÀG¯ÉèÃR ¤ÃrzÉ. Qæ.±À.1018gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ141 ªÀÄÆ®¸ÁÜ£À zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ vÀ¥ÉÆÃzsÀ£ÀjUÉºÁUÀÆ ¨ÁæºÀätgÀ bÀvÀæPÉÌAzÀÄ ¥ÉÆÃw¸ÉnÖAiÀÄÄ ªÀÄÆªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄßzÁ£À ©lÖ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉ. UÀÄdÓ® EªÀÄär ªÉÄÃ¢¤gÁAiÀÄ JA§ÄªÀ£ÀÄwzÀV¨Á«AiÉÄA§ UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß gÀhÄgÀuÉÃzÀ zÉÃªÀjUÉ CªÀÄÈvÀ¥ÀrUÁV ¨sÀÆzÁ£ÀªÀ£ÀÄßPÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß ªÀÄ¹Ì ±Á¸À£À142 (Qæ.±À.1530) «ªÀj¹zÉ. ¸ÀA¢ü«UÀæ» gÀ«AiÀÄt¨sÀlÖ£ÀÄgÁdzsÁ¤ ¦jAiÀÄ ªÉÆ¸ÀAVAiÀÄ §½AiÀÄ £ÁUÀgÀPÉgÉAiÀÄ §½ (Qæ.±À.1071) ¨sÀÆzÁ£À¤ÃrzÀÝ£ÀÄß ªÀÄ¹Ì ±Á¸À£À143 w½¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ£Áì«AiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£À144 (Qæ.±À.1091)zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ©ªÀtAiÀÄå£ÀÄ C°èzÀÝ ¨Á«UÉ DgÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ vÀqÀPÀ¯ï ±Á¸À£ÀªÀÅ145 gÁtÂ ©dÓ®zÉÃ« (ZÁ¼ÀÄPÀådUÀzÉÃPÀªÀÄ®è) CUÀæºÁgÀ vÀqÀPÀ°è£À°è zÉÃªÁ®AiÀÄªÉÇAzÀPÉÌ (Qæ.±À.1033)¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀtzÀ ¢£À ¨sÀÆzÁ£À ¤ÃrzÀtvÉ G¯ÉèÃT¹zÉ. CgÀ¸À PÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀÄ£À¥ÀwßAiÀÄgÁzÀ a£ÁßzÉÃ«AiÀÄÄ PÀÈµÀÚªÉÃtÂ ªÀÄvÀÄÛ ©üÃªÀÄgÀyAiÀÄ ¸ÀAUÀªÀÄzÀ°èUÉÆÃzÁ£ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ wgÀÄªÀÄ®zÉÃ« PÀ£ÀPÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß

134. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, °A-7, ¥ÀÄl.138135. CzÉÃ, °A-11, ¥ÀÄl.143136. CzÉÃ, °A-16, ¥ÀÄl.150137. CzÉÃ, °A-27, ¥ÀÄl.160138. CzÉÃ, °A-31, ¥ÀÄl.163139. CzÉÃ, °A-32, ¥ÀÄl.164140. CzÉÃ, °A-33, ¥ÀÄl.166141. CzÉÃ, °A-34, ¥ÀÄl.167142. CzÉÃ, °A-37, ¥ÀÄl.171143. CzÉÃ, °A-44, ¥ÀÄl.177144. CzÉÃ, °A-123, ¥ÀÄl.222145. CzÉÃ, ªÀiÁ-16, ¥ÀÄl.238

184

ªÀiÁ¤éAiÀÄ aÃPÀ®¥À«ð ±Á¸À£ÀªÀÅ146 G¯ÉèÃT¹zÉ. Qæ.±À.10£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ±Á¸À£ÀªÀÅ147 ªÀÄ°èUÉªÀÄqÀÄ«£À ¥ÀÄ½AiÀÄªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ 32 d£ÀgÀÄ ¸ÉÃj ªÀÄÆ®¸ÁÜ£À

zÉÃªÀjUÉ 12×29 PÉÊ C¼ÀvÉAiÀÄ ¤ªÉÃ±À£ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ AiÀÄwAiÀiÁzÀ¥ÀlÖªÀÄtÂ¹ªÀ UÉÆgÀªÀjUÉ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ¸ÀÄAPÉÃ±ÀégÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ Qæ.±À.1097gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è148 GzÀAiÀiÁ¢vÀåzÉÃªÀ£ÀÄ UÉÆjPÀ®è-12gÀ §½AiÀÄ ¨ÁqÀ ªÀÄjZÉÃr£À PÉgÉAiÀÄ PÉ¼ÀV£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß¨ÉÆPÉÌÃ±ÀégÀzÉÃªÀjUÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¹zÉ. Qæ.±À.1123gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ149

zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ¤A§tAiÀÄå »AzÉ PÀæAiÀÄPÉÌ ¤ÃrzÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ¨sÀlÖjAzÀ CzsÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ D CzsÀð ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÉÃªÀjUÉ zÁ£À ©nÖzÀÝgÀªÀiÁ»w ¤ÃrzÉ. ¸ÉÆÃªÀÄ¨sÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ £ÁgÁAiÀÄt,¨sÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ CUÀæºÁgÀ gÀÆrüAiÀÄ ªÀÄºÁd£ÀjUÉ wAUÀ½UÉ ºÉÆ£ÀßUÀzÁåtªÀ£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁrzÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¤éAiÀÄ PÀÄgÀÄr ±Á¸À£À150 ªÀÅw½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÄªÀ£ÉÊPÀªÀÄ®è£À gÁtÂ ¥ÀA¥ÁzÉÃ« ªÉÆ¸À½PÀ®Äè-300gÀ §½¬ÄgÀÄªÀUÉÆÃjPÀ®è-12gÀ PÀA¥ÀtzÀ UÁæªÀÄªÁzÀ PÀ¥ÀUÀ®è s̈ÉÆÃUÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÀjUÉ ªÀÄjZÉÃqÀzÁj¬ÄAzÀ ¥ÀÆªÀð-¥À²ÑªÀÄªÁV 9 ªÀÄvÀÛgÀÄ, ªÀÄoÀPÉÌ 4 ªÀÄvÀÛgÀÄ, ¨Á«UÉ 5ªÀÄvÀÛgÀÄ, £ÀAzÁ¢Ã«UÉUÉ 6 ªÀÄvÀÛgÀÄ »ÃUÉ MlÄÖ 24 ªÀÄvÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄUÁtªÀ£ÀÆß zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß PÀ¥ÀUÀ®è ±Á¸À£À151 (Qæ.±À.1069)¢AzÀ w½zÀÄ §A¢zÉ.Qæ.±À.1076gÀ ºÀgÀ« ±Á¸À£À152 CgÀ¸À ¨sÀÄªÀ£ÉÊPÀ£À ¥Àwß (ºÉ¸Àj£À G¯ÉèÃR«®è)¸ÀéAiÀÄA s̈ÀÆ ªÀÄÆ®¸ÁÜ£À zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ CzÀgÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ, vÀ¥ÉÆÃzÀ£ÀgÀ DºÁgÀzÁ£À, ªÁzÀå ªÀÄÄAvÁzÀªÀPÉÌ 42 UÉÃt UÀ¼ÉAiÀÄ°è C¼ÉzÀÄ 50 ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ£É®ªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ 200 PÀªÀÄä UÀzÉÝ, 1UÁt, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÉ.ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ §®èlV ±Á¸À£À153 dUÀzÉÃPÀªÀÄ®è£À gÁtÂ ¸ÉÆÃªÀÄ®zÉÃ«AiÀÄÄºÉUÀÎqÉ PÀPÀÌ¥ÀAiÀÄ£ÀÄ JqÀzÉÆgÉ-2000zÀ §¼Àî¤nÖUÉAiÀÄ°è «µÀÄÚ zÉÃªÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄßPÀnÖ¹zÁUÀ F zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÁtÂ zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄßw½¸ÀÄvÀÛzÉ. §®èlVAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±Á¸À£À154 (Qæ.±À.1029) zÀ°èdUÀzÉÃPÀªÀÄ®è£À gÁtÂ ¸ÉÆÃªÀÄ®zÉÃ« E°è ¨sÀvÀÛ UÁæªÀÄªÁzÀ §¼Àî¤lÖUÉAiÀÄ §¸À¢UÉPÀAªÀÄvÀzÉÆ¼ÀUÉ »jAiÀÄ PÉÆÃ®°è 24 ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ £É®, MAzÀÄ ªÀÄvÀÛgÀÄ vÉÆÃl,LzÀÄ ªÀÄ£É, MAzÀÄ UÁtªÀ£ÀÄß zÁ£À ©qÀÄvÁÛ¼É. ±ÁæªÀt ªÀiÁ¸ÀzÀ°è £ÁUÉÆÃfªÀÄoÀzÀ ¸ÀPÀAiÀÄ, a£ÀßAiÀÄå, £ÁqÀUÀªÀÅqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ wªÀÄä¥Àà zÉÃªÀjUÉzÁ£À (Qæ.±À.16£ÉÃ.±À) ¤ÃrzÀ ªÀiÁ»w ªÀiÁ¤éAiÀÄ ªÀqÀªÁn ±Á¸À£À155 G¯ÉèÃT¹zÉ.

146. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, ªÀiÁ-19, ¥ÀÄl.243147. CzÉÃ, ªÀiÁ-26, ¥ÀÄl.248148. CzÉÃ, ªÀiÁ-29, ¥ÀÄl.249149. CzÉÃ, ªÀiÁ-42, ¥ÀÄl.259150. CzÉÃ, ªÀiÁ-45, ¥ÀÄl.263151. CzÉÃ, ªÀiÁ-55, ¥ÀÄl.275152. CzÉÃ, ªÀiÁ-60, ¥ÀÄl278153. CzÉÃ, ªÀiÁ-81, ¥ÀÄl.300154. CzÉÃ, ªÀiÁ-87, ¥ÀÄl.304155. CzÉÃ, ªÀiÁ-111, ¥ÀÄl.328

185

»ÃUÉ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå C¢üPÀªÁVzÉ. EvÀgÀ±Á¸À£À ¥ÀæPÁgÀUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ E°è zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀzÉÃ ªÉÄÃ®ÄUÉÊAiÀiÁVzÉ.‘MnÖ£À°è zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ £Ár£À CvÀåAvÀ »jAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀæAiÀÄPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.d£ÀfÃªÀ£ÀzÀ ««zsÀ ªÀÄlÖUÀ¼À°è zsÀªÀÄð, ºÁ¸ÀÄ ºÉÆPÁÌV ¸ÉÃj fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄßgÀÆ¥ÀÄUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ±ÀQÛAiÀiÁV PÀAUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ vÁåUÀzÀ°è;vÁåUÀPÉÌ ¸ÁQë zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ zÁ£ÀzÀ°è. CAvÀºÀ zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ £Ár£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀGzÁgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÁ£À±ÀÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀÄwÛªÉ. F zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è¥Áæ¸ÀAVPÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÆ ªÀåPÀÛªÁVªÉ.’156zÁ£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½UÉ C°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀÆeÉ ¥ÀÄ£À¸ÁÌgÀ,«zÁåPÉÃAzÀæ, ªÀÄoÀUÀ½UÉ, ªÀÄºÁd£ÀUÀ½UÉ, ¸ÀvÀæUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ««zÉÆÃzÉÝÃ²vÀ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀPÁAiÀÄðPÉÌ ªÀåQÛ E®èªÉ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ¯ÁèUÀ° CxÀªÁ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘PÉ®ªÀÅ ¸À® zÁ£ÀªÀ£ÀÄß zÉÃªÁ®AiÀÄzÀzÀÄgÀ¹Û PÉ®¸ÀPÉÌ, ¥ÀÆeÉ £ÉÊªÉÃzÀåPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄoÀzÀ°è ¤vÀå zÁ¸ÉÆÃºÀ£ÀqÉ¸À¨ÉÃPÉA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ E®èªÉÃ C°èAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ zÁ£ÀzÀwÛ ©lÖ zÁ£À±Á¸À£ÀUÀ½UÉ PÉÆgÀvÉ¬Ä®è’157

‘zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è zÀwÛAiÀiÁV ©lÖ s̈ÀÆ«ÄAiÀÄ «¹ÛÃtð ºÉÃ½, CzÀgÀ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ¤ÃrzÀÝgÉ,CzÀÄ JµÀÄÖ zsÀ£À JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀªÀÅ w½¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ w½¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ¤UÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑC£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ zÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄAlÄ’158 vÁ£ÀÄ PÉÆlÖ zÁ£À-zÀwÛAiÀÄÄ ±Á±ÀévÀªÁV ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ F jÃwAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.CgÀ¸ÀjAzÀ »rzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀªÀgÉUÉ J®è eÁwAiÀÄ d£ÀgÀÄ J®è ªÀUÀðzÀd£ÀgÀÄ zÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÁ£ÀzÀ «ªÀgÀ«gÀÄªÀ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ CA¢£À PÁ®zÀDyðPÀ ¥Àj¹Üw, ªÁå¥ÁgÀ, ¸ÀÄAPÀzÀ «ªÀgÀ, DqÀ½vÀ «zsÁ£À ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀªÀiË®åUÀ¼À PÀÄjvÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀªÀjUÉzÉÆgÀPÀÄªÀ ±ÉæÃAiÀÄ¸ÀÄì zÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹zÀªÀjUÉ MzÀUÀÄªÀ ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄßºÉÃ¼ÀÄªÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ.zÉÃªÁ®AiÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ: zÁªÁ®AiÀÄ PÉÃªÀ® MAzÀÄ ¥ÀÆeÁ¸ÁÜ£ÀªÁUÀ°, zsÁ«ÄðPÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁUÀ° DVgÀzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉÃAzÀæªÁV d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨ÁªÀ ©ÃjzÀÝªÀÅ. FzÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt GzÁvÀÛªÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ »£Àß¯ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.d£ÀvÉAiÀÄ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤Ãr ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¹§zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀvÉAiÀÄPÉÃAzÀæUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ.

zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt GzÁvÀÛªÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉd£ÀgÀ£ÀÄß wzÀÄÝªÀ, ¨É¼É¸ÀÄªÀ ±ÀQÛUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. zÉÃªÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ PÁ®zÀ156. ºÉZï.w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä: PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸À«ÄÃPÉë. ¥ÀÄl.265-266157. PÉ.gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ: PÀ£ÀßqÀ zÁR®Ä ¸Á»vÀå. ¥ÀÄl.46158. J¸ï.JA.»gÉÃªÀÄoÀ: ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.19

186

«zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀªÀÅ. «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ £ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ¸ÀAVÃvÀzÀAvÀºÀ PÀ¯ÉUÀ½UÀÆ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀªÀÅ. ‘DAiÀiÁ CgÀ¸ÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀPÁ®zÀ zsÁ«ÄðPÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹ ¤ªÀiÁðtªÁzÀzÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸À°è¹zÀ PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ. zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝ F zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ²PÀët,PÀ¯É, DyðPÀ «PÁ¸ÀPÉÌ PÁgÀtÂÃ¨sÀÆvÀªÁV ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ¶×UÉÆ½¹ªÉ’159zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è NzÀÄªÀ «zÁåyðUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÁV zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ©lÖ «µÀAiÀÄ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ w½zÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. gÁdjAzÀ »rzÀÄ ªÀiÁAqÀ°ÃPÀgÀÄ,zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ,¸ÁªÀÄAvÀgÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½UÉ zÁ£À-zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ PÉÃªÀ®zsÁ«ÄðPÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ C°èAiÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛªÀÇ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀgÉÆA¢UÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ£ÀÈvÀåPÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛªÉ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀjUÉªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀåUÁwðAiÀÄjUÉ zÁ£À-zÀwÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ.

¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlzÀ°è zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÊªÀAiÀÄwUÀ¼À ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ DVzÀÝªÀÅ.zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è £É¯ÉAiÀiÁV ¤AvÀ AiÀÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÁ«zÁéA¸ÀgÀÄ DVzÀÄÝzÀjAzÀªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀ vÀ¥À: PÀªÀÄðzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ «zÁåzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ.ªÀÄoÀ,zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½è «zÁåyðUÀ½UÉ Hl, bÀvÀæzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ E¢ÝvÀÄ. ‘C£ÉÃPÀzÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥ËæqsÀ«zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÆß £ÀqÉ¸ÀÄvÁÛ d£ÀfÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄßgÀÆ¦¸ÀÄªÀ fÃªÀAvÀ ±ÀQÛUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½UÉ zÁ£ÀªÁV §AzÀ ºÀt F¸ÀvïPÁAiÀÄðUÀ½UÉ «¤AiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÁUÀ¯ÉÃ EAvÀºÀPÁgÀåPÁÌVAiÉÄÃ CzÀ£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉA§ ¤zÉÃð±À£ÀªÀÇ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ’160

zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ªÀÄoÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°èªÀÄoÀ«gÀÄwÛvÉÛAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ,E°èAiÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄPÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¢zÀÝgÀÆ zÉÆgÉvÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼À°èºÁUÀÆ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ «zÁåyðUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ zÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ PÉ®±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃrªÉ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ EqÀ¥À£ÀÆgÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ161 (Qæ.±À.11-22)ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ£ÁzÀ ¥ÉªÀiÁðrzÉÃªÀ£ÀÄ zÉÃªÀgÀ CAUÀ¨sÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛgÀAUÀ s̈ÉÆÃUÀPÁÌV, RAqÀ¸ÀÄánvÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÁÌV zÁ£À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ C°èªÁ¹¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ Hj£À zÀQëtPÉÌ ¹r®ªÀiÁPÉÆÌð¼Àé£ÀPÉÆÃ°£À°è ¤UÀgÀ ªÀÄvÀÛgÀÄ 12£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1537gÀ°è zÉÆgÉvÀªÀÄ¹Ì ±Á¸À£ÀªÀÅ162 gÀÄzÀæ¥ÁzÀ ªÀÄoÀ¥Àw MqÉAiÀÄjUÉ ªÉÄÃ¢¤gÁAiÀÄ£ÀÄ ªÉÆ¸ÀUÉUÉ¸ÉÃjzÀ ºÀ®ªÀÅ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À PÉÆlÖ «ªÀgÀ«zÉ. ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀPÀ¥ÀUÀ®Äè (Qæ.±À.1069) ±Á¸À£ÀªÀÅ163 PÀ¯Áåt ZÁ¼ÀÄPÀå CgÀ¸À ¨sÀÄªÀ£ÉÊPÀªÀÄ®è£À gÁtÂ

159. ¹.£ÁUÀ¨sÀÆµÀt: PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀ£É. ¥ÀÄl.116160. JZï.w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä: PÀ£ÁðPÀl ¸ÀA¸ÀÌøw ¸À«ÄÃPÉë. ¥ÀÄl.224161. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7, gÁ-1, ¥ÀÄl.1162. CzÉÃ, °A-39, ¥ÀÄl.173163. CzÉÃ, ªÀiÁ-55, ¥ÀÄl.275

187

¥ÀA¥ÁzÉÃ«AiÀÄÄ ªÀÄjZÉÃqÀ zÁj¬ÄAzÀ ¥ÀÆªÀð-¥À²ÑªÀÄªÁV 4 ªÀÄvÀÛgÀ£ÀÄß ªÀÄoÀPÉÌzÁ£À ©lÖ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À. 16£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀqÀªÁn (ªÀiÁ¤é)±Á¸À£ÀªÀÅ164 ªÀÄoÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀPÀAiÀÄ JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ wªÀÄä¥Àà zÉÃªÀjUÉ zÁ£À ¤ÃrzÀAvÉG¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1652gÀ ±Á¸À£ÀzÀAvÉ165 UËqÀ, PÀÄ®PÀtÂð, ªÉÄÃnUËqÀ, ¸ÉnÖ,

¸ÀªÀÅzÀj ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ PÀ®ÆègÀÄ ªÀÄoÀzÀ ZÉ£Àß«ÃgÀAiÀÄå¤UÉ ªÀiÁ£ÀåzÀ ºÉÆ®¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1114gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ166 ¤°èfUÉAiÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ±ÀQÛAiÀÄ²µÀå£ÁzÀ CWÉÆÃgÀ±ÀQÛ¥ÀArvÀ£ÀÄ ²æÃ ºÀÄ½AiÀÄªÉÄÃ±ÀégÀ zÉÃªÀgÀ ªÀÄoÀPÉÌ ºÉÆ® ªÀÄvÀÄÛEvÀgÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÖAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À zÉÃªÀ¸ÀÆUÀÆj£À±Á¸À£ÀzÀAvÉ167 (PÁ®zÀ G¯ÉèÃR«®è) CAiÀÄå£À ªÀÄoÀzÀ PÁgÀtÂPÀ PÀvÀð£ÁzÀgÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀÄ £ÁUÀtZÁj PÀjAiÀÄ¥Àà ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ ¸ÉÃj «ÃgÀ±ÉÊªÀ ¹zÀÞ©PÀëªÀæwUÉ zÁ£À ¤ÃrzÀÝAvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ. ªÀÄoÀUÀ¼À G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ¤ÃrzÀAvÉ E°è zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À°è zÉÆgÉvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ«ªÀj¸À¯ÁVzÉ. Qæ.±À.1127gÀ °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À AiÀÄ®UÀ®¢¤ß ±Á¸À£ÀªÀÅ168 PÀgÀrPÀ®ÄèUÁæªÀÄzÀ ¥ÀlÖ¸Á° PÀÄ®¥ÀæªÀÄÄR£ÁzÀ ªÀÄÄ¢Ý¸ÉnÖ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄF±ÀégÀ UÀÄrAiÀÄ gÀAUÀ¨sÉÆÃUÀPÁÌV zÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1217gÀªÀiÁ¤éAiÀÄ ¸ÉÃªÀÅt ±Á¸À£ÀzÀ°è169 gÉÃa¸ÉnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃa¸ÉnÖAiÀÄj§âgÀÄvÀæAiÀÄA§PÀzÉÃªÀgÀ gÀAUÀ¨sÉÆÃUÀPÁÌV 14 ªÀÄvÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 120 PÀA§, 1 UÁt ºÁUÀÆ¤ªÉÃ±À£ÀªÀ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.11£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁ¤éAiÀÄ§®èlV ±Á¸À£ÀªÀÅ170 ZÁ¼ÀÄPÀå zÉÆgÉ ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ£À ªÀÄºÁgÁtÂAiÀÄÄ ¨ÁUÀÄ¼À¥ÁgÀzÁj¬ÄAzÀ vÉAPÀt¢QÌVgÀÄªÀ zÉÃUÀÄ®zÀ ¨sÉÆÃUÀPÉÌ £ÀÈvÀå, VÃvÀ, ªÁzÀåPÉÌ PÉ®ªÀÅªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß zÁ£À ¤ÃrzÀÝAvÉ ºÉÃ½zÉ.

»ÃUÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À°è «zÉåAiÀÄ eÉÆvÉUÉ EvÀgÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÁzÀ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀåPÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛªÉ. zÉÃªÁ®AiÀÄzÀgÀAUÀ s̈ÉÆÃUÀPÉÌ ¤ÃrgÀÄªÀ zÁ£À – zÀwÛUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F PÀ¯ÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ MvÀÄÛPÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀå PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ «zÉåAiÀÄ MAzÀÄ¨sÁUÀªÁV ¸ÀªÀiÁ£ÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝªÀÅ JAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÁVzÉ. »ÃUÉ‘¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ HjUÉ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÉÃ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ. CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ D Hj£À¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ fÃªÀ£ÀªÀÅ gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîwÛ¢ÝvÀÄ. zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÀÅ d£ÀzÉÊªÀ¨sÀQÛAiÀÄ PÉÃAzÀæªÁVzÀÝAvÉ «zÁåPÉÃAzÀæªÀÇ DV¢ÝvÀÄ. ²®à, avÀæ, ¸ÀAVÃvÀ,£ÀvÀð£Á¢ PÀÄ±À®PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è ªÀ¢üð¹zÀªÀÅ’171 JAzÀÄºÉÃ¼À§ºÀÄzÁVzÉ.

E°èAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÆÝ C°èAiÀÄªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼À ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¤ÃrgÀÄªÀ zÁ£À zÀwÛUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£À«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß MzÀV¹ªÉ. ¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è «zÉåUÉ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß E°èAiÀÄ164. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À. ¸ÀA.7. ªÀiÁ-11, ¥ÀÄl.328165. CzÉÃ, ªÀiÁ-63, ¥ÀÄl.282166. CzÉÃ, °A-24, ¥ÀÄl.156167. CzÉÃ, gÁ-55, ¥ÀÄl.38168. CzÉÃ, °A-3, ¥ÀÄl.127169. CzÉÃ, ªÀiÁ-116, ¥ÀÄl.334170. CzÉÃ, ªÀiÁ-88, ¥ÀÄl.305171. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð: PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À. ¥ÀÄl.224

188

ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀÝªÀÅ JAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÁVzÉ. zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÀUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀMAzÉÃ DzÀgÀÆ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ «zÉåUÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ vÀªÀÄä¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÉ, zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉgÀqÀgÀ eÉÆvÉ EvÀgÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÁzÀ ¸ÀAVÃvÀ,£ÀÈvÀå, ²®àPÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢vÉ£Àß§ºÀÄzÀÄ.«ÃgÀUÀ®Äè:

CgÀ¸ÀgÀ ¥ÀgÀªÁV CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÁV AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ºÉÆÃgÁrªÀÄrzÀ «ÃgÀgÀ ¸ÀägÀuÉUÁV ¸ÁägÀPÀ ²®à ²¯Á¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß HgÀªÀÄÄAzÉ £ÉqÀÄªÀ¥ÀzÀÞw ¥ÁæaÃ£À ªÀÄzsÀåPÁ®zÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è gÀÆrüAiÀÄ°èvÀÄÛ. F «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À¥ÁoÀzÀ ªÀÄÄRå ®PÀëtªÉAzÀgÉ CzÀÄ vÀ£Àß UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV «ÃgÀ£À §UÉÎªÀÄvÀÄÛ «ÃgÀvÀ£ÀzÀ §UÉÎ M®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÉÃ DVzÉ. ‘¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀfÃªÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ «ÃgÀ. vÁ¬Ä «ÃgÀ d£À¤J¤¹PÉÆ¼Àî®Ä, ºÉAqÀw «ÃgÀ¥Àwß J¤¹PÉÆ¼Àî®Ä GvÀÄìPÀgÁVzÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. gÁdjUÉ,¸ÁªÀÄAvÀjUÉ, ¸ÉÃ£Á¥ÀwUÀ½UÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæeÉUÀ½UÉ DzÀ±ÀðªÁVzÀÄÝzÀÄ F «ÃgÀ.EzÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀ ªÀÄºÁ«ÃgÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀ «ÃgÀzÀ ¥ÀjUÀ¼À£ÀÄß C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV awæ¹ªÉ’172 »ÃUÉ vÀ£Àß gÁd£À »vÀPÁÌV CxÀªÁ Hj£À»vÀPÁÌV DvÀä§°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ «ÃgÀ£À £É£À¦UÁV ¤°è¸ÀÄªÀ²¯Á¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÆß «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À aPÀÌ¸ÀÆUÀÆgÀÄ, zÉÃªÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À UÀ§ÆâgÀÄ,PÁå¢UÉÃgÁ, CgÀPÉÃgÁ °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄ¹Ì ºÁUÀÆ ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ«ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ. F «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄßPÁtÄvÉÛÃªÉ. EªÀÅUÀ¼À ²®àzÀ°è ±Á¸À£À ¸À»vÀ ²®à ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀ»vÀ ²®àJAzÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁrzÁUÀ E°è JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ ²®àUÀ¼À «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ.°AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄ¹ÌAiÀÄ ¤jÃPÀëuÁ ªÀÄA¢gÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è zÉÆgÉvÀ «ÃgÀUÀ°è£À°è±Á¸À£À ¸À»vÀ ²®àªÀÅ zÉÆgÉwzÉ. G½zÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀgÀ»vÀªÁVªÉ. F«ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «ÃgÀgÀ, ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀ, PÀÄzÀÄgÉ, £Á¬ÄUÀ¼À avÀæ, gÁdbÀwæºÁUÀÆ zsÀéd EvÁå¢ G§Äâ²®àUÀ¼À£ÀÄß PÉvÀÛªÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À ²®àUÀ¼ÀÄvÀÄA¨Á PÀ¯ÁvÀäPÀªÁVzÀÄÝ £ÉÊd avÀætUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. J¯Áè «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀªÉÄÃ¯ÁãUÀzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀæ ²®àUÀ¼À£ÀÄß MAzÉgÀqÀÄ ²®àUÀ¼À°è EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉPÀªÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ«ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ E°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

zÉÃªÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À UÀ§Æâj£À ªÉÄÃ®Ä ±ÀAPÀgÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ §½¬ÄgÀÄªÀªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ «ÃgÀUÀ°è£À°è «ÃgÀ£ÀÄ D¼ÉvÀÛgÀzÀ ©®è£ÀÄß »rzÀÄ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝ£É.FvÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ ¨ÁtUÀ½AzÀ ªÉÊjUÀ¼ÀÄ ºÀvÀgÁV CAUÁvÀ ©¢ÝzÁÝgÉ. EzÉÃeÁUÀzÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ÃgÀUÀ°è£À°è «ÃgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÊjAiÀÄ dÄlÖ£ÀÄß »rzÀÄ CªÀ£À²gÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ avÀæ«zÉ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ CgÀPÉÃgÁzÀ ºÉÆ®zÀ°èzÉÆgÉvÀ «ÃgÀUÀ°è£À°è PÉ¼ÉUÀ ¸ÉÊ¤PÀ ¤AvÀ avÀæ«zÉ. PÀÄzÀÄgÉ KjzÀ ¸ÀªÁgÀ£ÉÆ§â£ÀavÀæ«zÀÄÝ, PÉ¼ÀUÉ ¤AvÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉÊ¤PÀ£À JqÀzÀ PÉÊAiÀÄ°è UÀÄgÁtÂ §®zÀ PÉÊAiÀÄ°èRqÀÎ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀeÁÓV ¤AvÀ «ÃgÀ£À ²®à«zÉ.CgÀPÉÃgÁzÀ CzÉÃ eÁUÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ÃgÀUÀ°è£À°è «ÃgÀ£À£ÀÄß

172. PÉ.gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ: PÀ£ÀßqÀ zÁR¯É ¸Á»vÀå. ¥ÀÄl.46

189

¥À®èQÌAiÀÄ°è PÀÄ½îj¹PÉÆAqÀÄ E§âgÀÄ ¨ÉÆÃ«UÀ¼ÀÄ (D¼ÀÄUÀ¼ÀÄ) ºÉÆvÀÄÛ ¤AwzÁÝgÉ.ªÀÄÄAzÉ ¹AUÀj¹PÉÆAqÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¤AwzÀÝgÉ CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÉ zsÀédªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ¤AvÀ ¸ÉÊ¤PÀ ¤AwzÁÝ£É. «ÃgÀ£À §®UÀqÉ M§â ¸ÉÃªÀQAiÀÄÄ ¤AwzÁÝ¼É. EzÀ®èzÉ²®àzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdbÀvÀæ PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ°£À vÀÄ¢AiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°è §®PÉÌ ¸ÀÆAiÀÄðºÁUÀÆ JgÀqÀÄ PÀªÀÄ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ£À£ÀÄß PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. EzÉÃ eÁUÀzÀ°è zÉÆgÉvÀªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ÃgÀUÀ°è£À°è PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ£ÁzÀ «ÃgÀ£ÀÄ JqÀUÉÊAiÀÄ°è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ®UÁªÀÄªÀ£ÀÄß §®UÉÊAiÀÄ°è PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß JwÛ »r¢zÁÝ£É. E°è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄßC®APÀj¹zÀÄÝ £Á®ÄÌ PÁ®ÄUÀ½UÀÆ MAzÉÆAzÀÄ PÀqÀUÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀAvÉ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. FvÀ£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ «ÃgÀgÀÄ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¹zÀÞgÁV ¤AwzÀÝAvÉPÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ PÁå¢UÉÃgÁzÀ°è ¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄDªÀgÀtzÀ°è zÉÆgÉvÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ F ªÉÄÃ°£À ²®àUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArzÀÄÝC®à¸Àé®àzÀgÀ°è ªÀåvÁå¸À PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ «ÃgÀgÀ £É£À¦UÁV ¤°è¹gÀÄªÀ«ÃgÀUÀ®ÆèUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ E°èAiÀÄÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw§¸À§ºÀÄzÀÄ. «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀºÉÆÃgÁlzÀ ºÀAvÀzÀ ²®àzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ CxÀªÁPÉ®ªÀÅ zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AwgÀÄªÀAvÉ awæ¹gÀÄvÁÛgÉ. DgÀA¨sÀzÀ PÁ®zÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À°è«ÃgÀ£À ¸À«ÄÃ¥À ¸ÀtÚzÁV zÀ£ÀUÀ¼À avÀæªÀ£ÀÄß ©r¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄzÀÄÝ CAvÀºÀ²®àUÀ½gÀÄwÛzÀÝªÀÅ. EAvÀºÀzÉÃ «ÃgÀUÀ®Äè PÁå¢UÉÃgÁzÀ°è zÉÆgÉwzÀÄÝ D ²®àzÀ°è«ÃgÀ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ£ÁVzÀÄÝ §®UÉÊAiÀÄ°è PÀwÛ JqÀUÉÊAiÀÄ°è PÀÄzÀÄgÉ ®UÁªÀÄÄ»r¢zÁÝ£É. mÉÆAPÀ¢AzÀ ¥ÁzÀzÀªÀgÉUÉ ©VAiÀiÁzÀ GqÀÄ¥ÀÄ zsÀj¹zÀÄÝ mÉÆAPÀPÉÌmÉÆAPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ C°è PÀoÁjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÁÝ£É. FvÀ£ÀÄ¸ÀªÁgÀ£ÁzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ¸ÀÄj PÉ®¸À«zÀÄÝ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ Q«UÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄvÀÄÛPÉÆgÀ¼À°è ¹AUÀj¹zÀ UÉÆAqÉUÀ¼À ¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀÄgÁ¬ÄzÀÄÝPÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÀÄÄAUÁ®£ÀÄß JwÛ NqÀ®Ä ¹zÀÞªÁV ¤AwgÀÄªÀ ¨sÀAV¬ÄzÉ. F²¯Á¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ°£À ¸Á°£À°è «ÃgÀ£À §®PÉÌ zÀ£ÀzÀ avÀæ ºÁUÀÆ ¸ÀÆAiÀÄð,JqÀUÀqÉ ZÀAzÀæ ºÁUÀÆ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. EzÉÃ DªÀgÀtzÀ°è zÉÆgÉvÀJgÀqÀÄ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ«ÃgÀUÀ°è£À°è «ÃgÀ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃjPÀÄ½vÀÄ §®UÉÊAiÀÄ°è PÀwÛ »rzÀgÉJqÀUÉÊAiÀÄ°è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ®UÁªÀÄ£ÀÄß »r¢zÁÝ£É. «ÃgÀ£À PÉÆgÀ¼À°è PÀApºÁgÀ,Q«AiÀÄ°è PÀtðPÀÄAqÀ®, gÉmÉÖAiÀÄ°è ªÀAQAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹zÁÝ£É. mÉÆAPÀPÉÌ mÉÆAPÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ C°è MAzÀÄ PÀoÁjAiÀÄ£ÀÄß ¹QÌ¹PÉÆArzÁÝ£É. CzÉÃ jÃwPÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ²®àªÀ£ÀÄß PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ¸ÀÄj PÉ®¸ÀzÀfÃ£ÀÄ ºÁPÀ¯ÁVzÀÄÝ CzÀÄ ¸ÀjzÁqÀzÀAvÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¨Á®PÉÌ PÀlÖ¯ÁVzÉ.PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ Q«¬ÄAzÀ ªÀÄÆV£À vÀ£ÀPÀ PÀ¯ÁvÀäPÀ ¥ÀnÖ, vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀÄgÁ¬Ä,PÉÆgÀ½£À ¸ÀÄvÀÛ ¹AUÀj¹zÀ UÉÆAqÉUÀ¼À ¸ÀgÀ ºÁUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ PÁ®ÄUÀ½UÀÆMAzÉÆAzÀÄ PÀqÀUÀªÀ£ÀÄß PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ «ÃgÀ£À §®UÀqÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆAiÀÄðZÀAzÀægÀ£ÀÄß awæ¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀ CPÀÌ ¥ÀPÀÌzÀ°è zsÀédzÀ avÀæ«zÉ. EzÉÃ eÁUÀzÀ°èAiÀÄªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ÃgÀUÀ®Äè EzÉÃ vÉgÀ£ÁVzÀÄÝ EzÀgÀ°è «ÃgÀ£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÉÊ¤PÀ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ ¤AwgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ©ü£ÀßªÁVzÉ.

190

ªÀÄ¹ÌAiÀÄ Cyw UÀÈºÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è zÉÆgÉvÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ¥ÀnÖPÉUÀ¼À «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwzÀÄÝ «±ÉÃµÀªÉ¤¹zÉ. EªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉ¼ÀV£À¥ÀnÖAiÀÄ°è «ÃgÀ£À ºÉÆÃgÁlzÀ avÀæ«zÀÝgÉ ªÀÄzsÀåzÀ ¨sÁUÀzÀ°è C¥ÀìgÉAiÀÄgÀÄ«ÃgÀ£À£ÀÄß ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ avÀæ«zÀÄÝ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è «ÃgÀ£ÀÄvÀ£Àß EµÀÖzÉÊªÀzÀ eÉÆvÉ PÀÄ½wgÀÄªÀ avÀæ«zÉ.

»ÃUÉ E°è PÀAqÀÄ §gÀÄªÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆÃgÁqÀ®Ä¸ÀeÁÓVgÀÄªÀ, ¸Áé«Ä¤µÀÖgÀ ¥ÀgÁPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄªÀ ²®àUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ¥ÀnÖPÉUÀ½gÀÄªÀ «ÃgÀgÀ ²®àUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä £Ár£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼À gÀPÀëuÉUÁVºÉÆÃgÁr ªÀÄrzÀ «ÃgÀgÀ ²®àUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄPÀnÖ¹¢ÝgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÁVzÉ.

ªÀiÁ¹ÛUÀ®Äè:¥ÀwAiÉÆqÀ£É ¸ÀºÀUÀªÀÄ£À E®èªÉ C£ÀÄUÀªÀÄ£À ºÉÆÃzÀ ¸ÀwAiÀÄ ¸ÁägÀPÀPÁÌV

¤°è¹zÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ¹ÛUÀ®ÄèUÀ¼É£ÀÄßªÀgÀÄ. ‘ ‘¸Àw’ ±À§Ý ¥Àj«ÄvÀ CxÀðzÀ°èUÀAqÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àwß ¸Àé EZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.’173

¥ÁæaÃ£À PÁ®¢AzÀ¯ÉÃ ¸Àw ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀÄ°èzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ. ‘12£ÉÃ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è, CAzÀgÉ ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸Àw ¥ÀzÀÞw ºÉZÀÄÑ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èzÀÄÝzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ’174

‘¸ÀºÀUÀªÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝÃ±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ ¥Àw¤µÉ× ºÁUÀÆ ªÀÄÄQÛ.¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ §UÉÎ CZÀ®£ÀA©PÉ EgÀÄªÀ d£À ªÀÄrzÀ ªÀåQÛAiÀÄeÉÆvÉAiÀÄ°è CªÀ¤VµÀÖªÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀÄªÀ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ »AzÉ EvÀÄÛ. ¥ÀÄgÀÄµÀ£À ¦æAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è ¥ÀwßAiÀÄÆ M§â¼ÀÄ. vÀ£ÀßªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß CUÀ°gÀ¨ÁgÀzÉA§ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆÃ CxÀªÁCªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ªÀ±ÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ¯ÉÆÃ vÀ£ÉÆßqÀ£É CªÀ¼À£ÀÄßPÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄÃ ªÀiÁ¹Û ¥ÀzÀÞwUÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÀiÁ¹Û PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆwPÀ®Äè, ªÀÄzÀªÀ½UÀ PÀ®Äè,ªÁå¸À£À vÉÆÃ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ’175

‘PÀ£ÁðlPÀPÉÌ PÁ°j¹zÀgÉ EzÀgÀ EwºÁ¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ Qæ.±À.4£ÉAiÀÄ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÉ£Àß§ºÀÄzÀÄ. Qæ.±À.450gÀ°è PÀzÀA§ gÀ«ªÀªÀÄð£À gÁtÂ vÀ£Àß¥ÀwAiÉÆA¢UÉ ªÀÄÄPÀÛ¼ÁzÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ’176 EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ¸ÀºÀUÀªÀÄ£ÀzÀ¥ÀæxÀªÀÄG¯ÉèÃR. £ÀAvÀgÀzÀ G¯ÉèÃR‘Qæ.±À.908gÀ°è ºÉUÀÎqÉ vÉÆªÀÄä£ÉA§ªÀAiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ªÀÄr¢zÀÄÝ CªÀ£À ªÀÄqÀ¢ §¼ÀPÀÌ JA§ÄªÀ¼ÀÄ ¥ÀwAiÉÆqÀ£É¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀÆZÀ£É EzÉ.’177 PÀ£ÁðlPÀzÀ°è F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ

173. ©.J¸ï.±ÉÃoÉ: PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸Àw ¥ÀzÀÞw. ¥ÀÄl.12174. CzÉÃ, ¥ÀÄl.27175. Dgï.PÉ.gÁzsÀ: PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr. ¥ÀÄl.19176. ZÀ£ÀßPÀÌ J°UÁgÀ: ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¹ÛçÃ ¸ÀªÀiÁd. (GzÀÈvÀ) ¥ÀÄl.236177. CzÉÃ, (GzÀÈvÀ) ¥ÀÄl.236

191

¸ÀàµÀÖªÁzÀ G¯ÉèÃR ¹UÀÄªÀÅzÀÄ Qæ.±À.972gÀ ¨É£ÀÆßj£À ±Á¸À£ÀzÀ°è. ‘PÀPÀÌ®zÉÃªÀ£ÀD½éPÉAiÀÄ°è ©¢AiÀÄtß£ÉA§ÄªÀ ªÀÄ»AiÀÄ®Ä CªÀ£À ªÀÄqÀ¢ dPÀÌ¨Éð ¥ÀwAiÉÆqÀ£ÉªÀÄrzÀÄ ¸ÀÄgÀ¯ÉÆÃPÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ ¸ÁägÀPÀªÁV CªÀ¼À vÀAV eÁ¨É PÀ®Äè¤°è¹zÀAvÉ D ±Á¸À£À w½¹zÉ.’178

ªÀiÁ¹ÛAiÀiÁUÀ§AiÀÄ¸ÀÄªÀªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd ¥À«vÀæ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ PÁtÄwÛvÀÄÛ. FªÀÄºÁ¸ÀwAiÀÄ £É£À¦UÁV £ÉlÖ ªÀiÁ¹ÛUÀ°è£À ªÀÄ»¼ÉUÉ ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛöå«vÀÄÛ. FªÀiÁ¹ÛUÀ°è£À MlÄÖ gÀÆ¥À ‘CzÀÄ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ²®à¢AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ²¯Á¥sÀ®PÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. D ²¯Á¥sÀ®PÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀÛA¨sÀzÀ DPÀÈw; D ¸ÀÛA¨sÀzÀªÀÄzsÀå¢AzÀ ºÉÆgÀZÁa ªÉÄÃ®PÉÌwÛzÀAwgÀÄªÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ vÉÆÃ½£À avÀæ; CzÀgÀPÉÊAiÀÄ°è ºÉ¨ÉâgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃgÀÄ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è MAzÀÄ ¤A¨ÉAiÀÄ ºÀtÄÚ; FPÉÊAiÀÄ PÉ¼ÀUÀqÉ aPÀÌ DPÀÈwAiÀÄ°è PÉwÛzÀ ¥ÀÄgÀÄµÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçÃ «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ¥ÀPÀÌzÀ°è CxÀªÁ ªÉÄÃ¯ÁãUÀzÀ°è MAzÀÄ ²ªÀ°AUÀ, EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVªÀiÁ¹ÛUÀ°è£À ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ²®à’179 ¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ¸ÀéUÀð ¸ÉÃjzÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄßEzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀÄA§ ªÀiÁ¹ÛUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄwÛzÀÄÝ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛ §AzÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ PÀæªÉÄÃtªÁV QëÃtÂ¹zÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

F jÃwAiÀÄ ªÀiÁ¹ÛUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄ¹ÌAiÀÄ°è L.©.¤jÃPÀëuÁ ªÀÄA¢gÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è ªÀiÁ¹ÛPÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄßPÁt§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ G¯ÉèÃTvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ E°è ºÉZÁÑV PÀAqÀÄ §gÀÄªÀÅ¢®è.

PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÄ:£ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw-¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÀÄ F ¸ÀÄ¨sÀzÀæ PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÄ.

PÉÆÃmÉ PÉÆvÀÛ®UÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀÅ vÀÄA¨Á ¥ÁæaÃ£ÀvÀªÀÄªÁzÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ¥ÁæaÃ£ÀvÀªÀÄªÉ¤¹zÀ ¸Á»vÀåzÀ°èAiÀÄÆ, PÉÆÃmÉUÀ¼À G¯ÉèÃR«zÉ.¥ÁæaÃ£ÀPÁ®¢AzÀ®Æ PÀAUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉ F f¯ÉèAiÀÄ «²µÀÖLwºÁ¹PÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÉÆA¢zÉ. F ‘gÁdåUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄGzÀAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä J®è d£ÀgÀÄ aPÀÌ HgÀÄUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.vÀªÀÄä£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀ¼ÀîjAzÀ ªÉÊjUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁqÀÄ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ¸ÀAgÀQë¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀgÀÄ HgÀÄUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ®Ä PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.HgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ HgÀÄUÀ¼ÀÄ MlÄÖUÀÆr gÁdåUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀªÉÄÃ¯É, D¼ÀÄªÀ CgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉÆ¼Àî®Ä gÁdzsÁ¤AiÀÄ°èªÀÄvÀÄÛ UÀr ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è §®ªÁzÀ PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀgÀÄ’180 PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÄ¥ÀlÖtUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÁå¥Áj PÉëÃvÀæUÀ¼À, ªÁtÂdå PÉÃAzÀæUÀ¼À ºÁUÀÆ¥ÉÃmÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄªÀ°è ªÀÄºÀvÀézÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝªÀÅ.

‘gÁAiÀÄZÀÆj£À°è EAzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ ªÁgÀAUÀ°è£À PÁPÀwÃAiÀÄjAzÀ

178. ZÀ£ÀßPÀÌ J°UÁgÀ: ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¹ÛçÃ ¸ÀªÀiÁd (GzÀÈvÀ) ¥ÀÄl.236179. JZï.w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä: PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸À«ÄÃPÉë. ¥ÀÄl.250180. PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÄ (¸ÀA)ZÀ£Àß§¸À¥Àà J¸ï.¥ÁnÃ¯ï, ¥ÀÄl.1

192

¤«ÄðvÀªÁzÀ PÉÆÃmÉ. EzÀPÀÆÌ ¥ÀÆªÀðzÀ°èAiÉÄÃ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉ EvÉÛA§ÄzÀÄzÁR¯ÉUÀ½AzÀ w½zÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ F ªÀA±ÀzÀ ¥ÀæSÁåvÀzÉÆgÉvÁzÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£À£ÀÄ (Qæ.±À.1108-1142) vÀ£Àß GvÀÛgÀzÀ ¢VédAiÀÄzÀ PÁ®zÀ°èDPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ ºÀ®ªÀÅ PÉÆÃmÉUÀ¼À°è gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄÆ MAzÁVvÉÛA§ÄzÀÄw½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ’181 ‘ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ DPÀæªÀÄtzÀ PÁ®zÀ°è F PÉÆÃmÉAiÀÄÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ£Á±ÀUÉÆArvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ°è zÉÃªÀVjAiÀÄ ¸ÉÃªÀÅtgÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è vÀªÀÄä C¢üÃ£ÀPÉÌPÁPÀwÃAiÀÄgÀÄ EAzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄªÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ’182

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä 15-16£ÉÃ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ CgÀ¸ÀjUÀÆ ªÀÄÄ¸À¯Áä£À CgÀ¸ÀjUÀÆ C£ÉÃPÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ£ÀqÉzÀªÀÅ. F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è Qæ.±À.1520gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀÈµÁÚ£À¢AiÀÄ GvÀÛgÀzÀ°è vÀªÀÄä¥Àæ s̈ÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÀÝ ¸ÀÄ¯ÁÛ£À£À «gÀÄzÀÞ ²æÃPÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀÄ£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß UÉzÀÄÝgÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. ‘PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è F PÉÆÃmÉAiÀÄÄzÉºÀ° ¸ÀÄ¯ÁÛ£ÀgÁzÀ C¯ÁèªÀÅ¢ÝÃ£ï T°Ó, ªÀÄºÀªÀÄäzï ©Ã£ï vÀÄWÀ®Pï EªÀgÀªÀ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ°è ºÀ¢£Á®Ì£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀÆªÁðzsÀðzÀ°è¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ C¢ü¥ÀvÀåPÉÌ M¼À¥ÀnÖvÀÄ. EzÉÃ ºÉÆwÛUÉ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ §ºÀªÀÄ¤ ¸ÁªÀiÁædå F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ MqÉvÀ£ÀPÁÌV «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÉÆA¢UÉ¸Ét¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. F ºÉÆÃgÁlªÀÅ §ºÀªÀÄ¤UÀ¼À GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ±Á»¸ÀÄ¯ÁÛ£ÀgÀ («eÁ¥ÀÄgÀzÀ D¢¯ï±Á») PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¬ÄvÀÄ. F¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ dAiÀÄ zÉÆgÉvÀÄPÉÆÃmÉUÀ¼À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. »ÃUÉ £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ¸ÁªÀiÁæl ²æÃPÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀÄ£ÀÄ UÀ½¹zÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ «dAiÀÄªÀÅ¸ÀägÀuÁºÀðªÁzÀzÀÄÝ’183

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄÄ JgÀqÀÄ zÁégÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ ¥ÀÆªÀð zÁégÀªÀ£ÀÄß¹RAzÀgÀ zÀgÀªÁeï JAzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ zÁégÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÊ¯ÁtÂ zÀgÀªÁeï JAzÀÄPÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À ¥ÁæaÃ£À ºÉ¸ÀgÀÄ K£ÉA§ÄzÀÄ w½zÀÄ§A¢®è.¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ°è ¥ÀÆªÀðPÉÌ ªÀÄÄRªÀiÁrgÀÄªÀ F zÁégÀªÀÅ ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ°è PÀªÀiÁ¤£ÀDPÁgÀzÀ°èzÉ. »A¨ÁUÀªÀÇ ¸ÀA¥ÀÆtð vÉgÉzÀÄPÉÆArzÉ. F PÉÆÃmÉAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄ zÁégÀ¸ÉÊ¯Á¤ zÀgÀªÁeï ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌUÉ vÉgÉ¢zÀÄÝ JgÀqÀÄ §¢AiÀÄ°è ZËPÁPÁgÀzÀPÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ¨Á®»¸Áìgï PÉÆÃmÉAiÀÄ zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è UÀÄ¨ÉâÃgÀÄ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¨Áðgï ºÁ¯ï ªÀÄwÛvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÀlÖqÀUÀ½ªÉ.

ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §ºÀªÀÄ¤ ¸ÀÄ¯ÁÛ£ÀjAzÀ ¤«Äð¸À®àlÖºÉÆgÀPÉÆÃmÉAiÀÄÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÀ®ÄèUÀ½AzÀ PÀlÖ®ànÖzÉ. F PÉÆÃmÉAiÀÄÄ LzÀÄ

181. £ÀªÀgÀAUÀ (¸ÀA: ¥ÀA¥ÀAiÀÄå ±ÉnÖ) ¥ÀÄl.80182. CzÉÃ, ¥ÀÄl.80183. CzÉÃ, ¥ÀÄl.81

193

zÁégÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CªÀÅ ««zsÀ ¢PÀÄÌUÀ½UÉ vÉgÉ¢ªÉ. ‘CªÀÅUÀ¼À£ÀÄßPÁmÉzÀgÀªÁeï (¥ÀÆªÀðzÁégÀ) ªÀÄPÁÌzÀgïªÁeï (¥À²ÑªÀÄzÁégÀ) £ÀªÀgÀAUÀ zÀgÀªÁeï(GvÀÛgÀzÁégÀ) PÀAzÀPÀ zÀgÀªÁeï (zÀQëtzÁégÀ) ªÀÄvÀÄÛ zÉÆrØ zÀgïªÁeï (£ÉÊgÀÄvÀåzÁégÀ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.’184

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄÄ vÀ£Àß JgÀqÀÄ ¸ÀÄwÛ£À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À£ÀÄßM¼ÀUÉÆArzÉ. PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À°è ªÀÈvÁÛPÁgÀ, CzsÀðªÀÈvÁÛPÁgÀ ºÁUÀÆ ZËPÁPÁgÀzÀPÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. PÉÆÃmÉAiÀÄ eÉÆvÉ PÀÆr¹ PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. FPÉÆvÀÛ®UÀ¼À°è ‘M¼ÀPÉÆÃmÉAiÀÄ°è 21 PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀPÉÆÃmÉAiÀÄ°è 53PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ’185 GzÀÄð«£À°è PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß “§ÄgÀÄdÄ”JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆÃmÉAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. ‘F PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ GzÉÝÃ±À C®è°èPÉÆÃmÉAiÉÆqÉzÀÄ M¼À£ÀÄUÀÎ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄªÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä PÉÆÃmÉAiÉÆ¼ÀV£ÀPÁªÀ®Ä ¥ÀqÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ’186 MnÖ£À°è F PÉÆvÀÛ¼ÀUÀ¼ÀÄ PÉÆÃ«¦ügÀAVAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ C®è°èAiÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð® ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÁVgÀa¹zÀAvÀºÀ gÀPÀëuÁvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ.

gÁAiÀÄZÀÆj¤AzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 6Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ LwºÁ¹PÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀªÀÄºÀvÀé ¥ÀqÉzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆÃmÉ ªÀÄ®AiÀiÁ¨Ázï PÉÆÃmÉ. ‘PÉÆÃmÉAiÀÄ gÀZÀ£É,«£Áå¸À, zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ PÀ®ÄèUÀ¼À §¼ÀPÉ EªÀÅUÀ½AzÀ F PÉÆÃmÉAiÀÄÄ ºÉZÁÑVgÁAiÀÄZÀÆgÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃ®ÄªÀÅzÀjAzÀ F PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ.±À.13£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£É¨ÁUÀzÀ°è PÁPÀwÃAiÀÄgÀÄ ¤«Äð¹zÁÝgÉ JAzÀÄ¤¸ÀìAzÉÃºÀªÁV ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. NnÖ£À°è ªÀÄ®AiÀiÁ¨Ázï UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß gÀPÀëuÉ ªÀiÁrzÀE°è£À PÉÆÃmÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ªÀÄºÀvÀézÀ CªÀ±ÉÃµÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.’187ªÀÄ®AiÀÄ¨Ázï PÉÆÃmÉUÉÆÃqÉUÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ PÀlÖ®ànÖzÉ.‘¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è zÉÆqÀØ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀ F avÀ §ºÀ¼ÀªÀÄºÀvÀézÁÝVzÉ. ºÉÆgÀ PÉÆÃmÉ UÉÆÃqÉUÉ ZËPÁPÁgÀzÀ aPÀÌ aPÀÌ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß§¼À¹gÀÄªÀÅzÀjªÀÄzÀ EzÀ£ÀÄß «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ’188JAzÀÆ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÁVzÉ.

F PÉÆÃmÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ºÉ¨ÁâV®ÄUÀ¼ÀÄ QjzÁzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄPÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ C£ÉÃPÀ PÉgÉ-PÉÆ¼ÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÀÄvÀÛªÉ.ªÀÄ®AiÀiÁ¨Ázï PÉÆÃmÉAiÀÄ°è EªÀÅUÀ¼À®èzÉ EvÀgÀ CªÀ±ÉÃµÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. ‘PÉÆÃmÉAiÀÄ¥ÀÆªÀð ¨sÁUÀzÀ°è UÁæ£ÉÊmï ²¯É¬ÄAzÀ ¤«Äð¹gÀÄªÀ DgÀÄ Cr GzÀÝ, £Á®ÄÌ Cr

184. £ÀªÀgÀAUÀ (¸ÀA: ¥ÀA¥ÀAiÀÄå ±ÉnÖ) ¥ÀÄl.83185. EwºÁ¸À zÀ±Àð£À (¸ÀA.JA.f.£ÁUÀgÁeï. ¦.«.PÀÈµÀÚªÀÄÆwð.) ¸ÀA.13, ¥ÀÄl.85186. £ÀªÀgÀAUÀ (¸ÀA: ¥ÀA¥ÀAiÀÄå ±ÉnÖ) ¥ÀÄl.87187. EwºÁ¸À zÀ±Àð£À (¸ÀA.JA.f.£ÁUÀgÁeï. ¦.«.PÀÈµÀÚªÀÄÆwð.) ¸ÀA.13, ¥ÀÄl.127188. CzÉÃ, ¥ÀÄl.128

194

CUÀ®«gÀÄªÀ JgÀqÀÄ D£ÉUÀ¼ÀÄ zÀQëuÁ©üªÀÄÄRªÁVªÉ.’189 EªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÀgÀ »AzÉMAzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛªÉ J£ÀÄßªÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è §gÀÄªÀ °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À 15Q.«ÄÃ.zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆÃmÉ ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï PÉÆÃmÉ. EzÀÄ MAzÀÄ LwºÁ¹PÀ¸ÀÜ¼À. F PÉÆÃmÉAiÀÄÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ºÀÆ«£À DPÁgÀzÀ°è §¯ÁqÀåªÁzÀ JgÀqÀÄ¸ÀÄwÛ£ÀzÁVzÉ. zÉÃªÀVj CgÀ¸À£ÁzÀ AiÀiÁzÀªÀ Q±À£ï (PÀÈµÀÚ) ªÀÄºÁgÁd£À CgÀ¸ÀªÀzÀðAwAiÀÄ°è ±Á°ªÁºÀ£À ±ÀSÉ 1053gÀ°è ªÀÄÄzÀÝ¥ÀàgÉrØ JA§ d«ÄÃ£ÀÄzÁgÀ£ÀÄ FPÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÁÝ£ÉAzÀÄ ¤eÁªÀÄ±Á» UÉfnAiÀÄgï£À°è G¯ÉèÃR«zÉ.

F PÉÆÃmÉAiÀÄ ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ°è JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ¨ÁV®ÄUÀ½ªÉ.¥ÀÆªÀð¨sÁUÀzÀ°è zÉÆqÀØzÁzÀ PÀ°è£À ZËPÀnÖ£À CUÀ¹ EgÀÄªÀÅzÀÄ. F CUÀ¹UÉªÀÄÄ¼ÀîUÀ¹ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. F CUÀ¹AiÀÄ PÉÆÃmÉ UÉÆÃqÉAiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£À¨sÁUÀzÀ°è §®PÉÌ ºÀ£ÀªÀÄAvÀ£À ªÀÄÆwð EgÀÄªÀÅzÀÄ. F CUÀ¹AiÀÄ ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄPÀnÖUÉAiÀÄzÁVzÀÄÝ, §ºÀ¼À UÀnÖAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄÄ½î£ÀDPÁgÀzÀ PÀ©âtzÀ ªÉÆ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß §rAiÀÄ¯ÁVzÉ. C®èzÉ ¨ÁV°UÉ CqÀØ¯ÁV PÀlÖ®ÄZËPÀnÖUÉ zÀ¥ÀàªÁVzÀÝ zÀÄAqÁzÀ PÀ©âtzÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼ÀÄ EªÉ. F ªÀÄÄ¼ÀîUÀ¹¬ÄAzÀM¼ÀUÉ §®¨sÁUÀPÉÌ wgÀÄVzÀgÉ C°è MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÉwÛzÀ PÀ°è£ÀZËPÀlÄÖ¼Àî CUÀ®ªÁzÀ 2£ÉÃ CUÀ¹ EgÀÄªÀÅzÀÄ EzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀtÚ¨ÁV®ªÀÅ¼Àî CUÀ¹ EgÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀ ªÀiÁUÀðzÀAvÉ PÁtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

F CUÀ¹AiÀÄ M¼À¨ÁUÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ¹AºÀ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ¼Àî PÀ°è£ÀPÀA§UÀ¼À ªÀÄAl¥ÀUÀ½ªÉ. ªÀÄAl¥ÀUÀ¼À PÉ¼À s̈ÁUÀzÀ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀQë, ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ,¹ÛçÃAiÀÄgÀ avÀæUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ ©£ÀßUÉÆArªÉ. ªÉÄÃ®ÎqÉ ºÀÆ«£À avÀæUÀ¼À bÀvÀÄÛEgÀÄªÀÅzÀÄ. F ªÀÄAl¥ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ PÀÄ½vÀÄPÉÆAqÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄ®ÄC£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉ. ªÀÄAl¥ÀzÀ M¼À¨sÁUÀzÀ°è ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ °¦AiÀÄÄ¼Àî²¯Á±Á¸À£À«zÉ.

PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÀ°è£À ¨ÉlÖ«zÉ. EzÀPÉÌ¨Á®ºÀ¸ÀgÁ JAvÀ®Ä PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. »A¢£À PÁ®zÀ°è E°è vÁ¹UÉÆªÉÄä UÀAmÉ¨Áj¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ ºÉÆÃzÀgÉ ZÁgï«Ä£ÁgïDPÀÈwAiÀÄÄ¼Àî PÀªÀiÁ£ÀÄUÀ½ªÉ. EzÀ®èzÉ UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄ¥sÁQ PÀmÉÖ, AiÀÄÄzÀÞZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸ÀÄªÀAvÀºÀ §ÄgÀÄdÄUÀ¼ÀÄ EªÉ.

PÉÆÃmÉAiÀÄ M¼À¨ÁUÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¥ÀÄgÁvÀ£À zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½ªÉ. ²æÃ ¨Á¯ÁfªÀÄA¢gÀ, ²æÃ D¢PÉÃ±ÀªÀ, ¨ÉuÉÚ PÀÈµÀÚ, ²æÃC±ÀévÀÜ £ÁgÁAiÀÄt UÀÄr, ¥ÀPÀÌzÀ°è §ºÀ¼ÀGzÀÝUÀ®ªÀÅ¼Àî ¤Ãj£À ªÀPÁætÂ, CgÀ¨sÁ« ºÀdgÀvï ºÀÄ¸ÉÃ£À D®A£À zÀgÀUÁ, UÀd±Á°ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ.

PÉÆÃmÉAiÀÄ GvÀÛgÀ, ¥À²ÑªÀÄ, ¥ÀÆªÀð ¨sÁUÀzÀ°è ºÁ«£À DPÁgÀzÀ°è £Á®ÄÌCUÀ¹UÀ½ªÉ. ºÉÆgÀV£À ¥À²ÑªÀÄzÀ CUÀ¹UÉ ZÀ¥Àà£Àß CUÀ¹ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ.«eÁ¥ÀÄgÀzÀ C° D¢¯ï±ÁºÀ£ÀÄ 2 wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï PÉÆÃmÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁVAiÀÄÄzÀÞªÀiÁr UÉzÀÄÝ Qæ.±À. 1565gÀ°è EzÉÃ ¨ÁV°¤AzÀ PÉÆÃmÉAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæªÉÃ±À

189. EwºÁ¸À zÀ±Àð£À (¸ÀA: JA.f.£ÁUÀgÁeï. ¦.«.PÀÈµÀÚªÀÄÆwð) ¸ÀA.12, ¥ÀÄl.128

195

ªÀiÁrzÀAvÉ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. DvÀ£ÀÄ F ¨ÁV°UÉ ¥ÀvÉzÀgÀªÁd JAvÀ®Æ(«dAiÀÄzÀ ¨ÁV®Ä) ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÀÄ PÀ°è£À PÀlÖqÀzÀ §ÄgÀÄfUÉ ¥sÀvÉ§ÄgÀd JAvÀ®ÄPÀgÉzÀ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ.

CUÀ¹AiÀÄ ¸Àé®à ªÀÄÄA¢£À ¨ÁUÀzÀ°è ¨sÀªÀåªÁzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ°è£À PÀlÖqÀ«zÉ.EzÀPÉÌ ºÀ§â bÁªÀr JAvÀ®Ä PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. E°è PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß EzÀjAzÀ ¸Àé®àzÀÆgÀzÀ°è zÉÆqÀØzÁzÀ §AiÀÄ®Ä¼Àî eÁ«Ä ªÀÄ¹Ã¢ EgÀÄªÀÅzÀÄ.

§ºÀªÀÄ¤ gÁdå ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É F HgÀÄ §ºÀªÀÄ¤ ªÀÄvÀÄÛ«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ gÁdgÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À gÀAUÀ¸ÀÜ¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀªÀÄ¤ ¸ÁªÀiÁædå ¥ÀvÀ£Á£ÀAvÀgÀªÀÇ F ¥Àj¹Üw ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÀÄÝ PÉÆ£ÉUÉ ©eÁ¥ÀÄgÀ ¸ÀÄ¯ÁÛ£ÀgÀÄ§ºÀªÀÄ¤AiÀÄ zÀQët ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁVzÀÝ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ïPÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 500 ªÀµÀðUÀ¼ÀEwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß F PÉÆÃmÉ ºÉÆA¢zÉ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ¤AzÀ ªÁAiÀÄÄªÀåPÉÌ 27Q.«ÄÃ.zÀÆgÀzÀ°è d®zÀÄUÀð §gÀÄªÀÅzÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ ¥ÀÆªÀðªÁ»¤AiÀiÁV ºÀjAiÀÄÄªÀPÀÈµÁÚ£À¢ F zÀÄUÀðPÉÌ C¥Àà½¹ JgÀqÀÄ n¹®ÄUÀ¼ÁV zÀÄUÀðªÀ£ÀÄß¸ÀÄvÀÄÛªÀgÉzÀÄ ¢éÃ¥ÀªÀ£ÁßV¹zÉ. E£ÀÄß 5Q.«ÄÃ. CAvÀgÀzÀ°ègÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVPÁtÄªÀ F zÀÄUÀðªÀÅ K¼ÀÄ ¸ÀÄwÛ£À PÉÆÃmÉ¬ÄAzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄ®ànÖzÉ.

¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀ F PÉÆÃmÉAiÀÄÄ 12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zÉÃªÀVj CgÀ¸À£ÀÄPÀnÖ¹zÀ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀiÁ¦£À mÉÃ®gÀ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß£ÉÆÃ§¯ï QéÃ£ï JA§ UÀæAxÀzÀ°è Qæ.±À.1871gÀ°è F PÉÆÃmÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£À¸ÁgÉºÉÆUÀ½zÁÝ£É. 12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ zÉÃªÀVj ¸ÉÃªÀÅtgÀ CgÀ¸ÀgÀ DqÀ½vÀzÀ £ÀAvÀgÀ‘«dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ CgÀ¸ÀgÀÄ (Qæ.±À.1336jAzÀ1565) ºÁUÀÆ ©eÁ¥ÀÄgÀzÀ D¢¯ï±Á»UÀ¼À (Qæ.±À.1489-1686) £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ C£ÉÃPÀ PÀzÀ£ÀUÀ¼À®Æè F d®zÀÄUÀðzÀ¥ÁvÀæ »jzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÆUÀ®gÀ D½éPÉUÉÆ¼À¥ÀnÖvÀÄÛ. OgÀAUÀeÉÃ§£À£ÀÄß(Qæ.±À.1658-1707) ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀzÀ CgÀ¸ÀgÀÄ ªÁUÀtUÉÃj AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÉÆÃ°¹zÀ ªÉÄÃ¯Éd®zÀÄUÀðªÀÅ ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ (Qæ.±À.1639-1948) ªÀ±ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀzÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ, UÀÄqÀUÀÄAn £ÁAiÀÄPÀgÀÄ (Qæ.±À. 1639-1948), UÀÄAvÀUÉÆÃ¼ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ(Qæ.±À.1491-1948) ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀÄzÀjAzÀ EªÀgÉ®ègÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ d®zÀÄUÀð§A¢vÀÄÛ.’190 £ÀAvÀgÀ «eÁ¥ÀÄgÀzÀ D¢¯ï±ÀºÀ£ÀÄ zÀÄUÀðªÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀ¹ÛªÀiÁr¹zÀ£ÉAzÀÄ C®èzÉ zÀÄUÀðzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV D®ASÁ¸ïSÁ£ïJA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¸ÉÃ£Á¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß EnÖzÀÝAvÉ w½zÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ.EzÀÄ PÀÆqÁ DV£À PÁ®zÀ°è ªÀÄÄzÀUÀ¯ï PÉÆÃmÉAiÀÄ DqÀ½vÀ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝQ®èzÁgÀ£ÁzÀ ¢¯ïzÁgïSÁ£ï£À DqÀ½vÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖvÉÛAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

F PÉÆÃmÉAiÀÄ vÀÄvÀÛ vÀÄ¢AiÀÄ°è ¸ÀAUÀªÀÄ£ÁxÀ£À zÉÃªÀ¸ÁÜ£À EzÉ. EzÀÄ»AzÀÄ-ªÀÄÄ¹èA ¸ÀAUÀªÀÄzÀ ªÁ¸ÀÄÛ²®à ±ÉÊ°AiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÉJ®èªÀÄä zÉÃ«AiÀÄ UÀÄrAiÀÄÆ EzÉ. F zÉÃªÁ®AiÀÄ ªÀ®èzÉ ¤Ã®ªÀÄä zÉÃªÁ®AiÀÄ,F±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ, UÀAUÁzsÀgÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀªÉÄÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ¥ÀæªÀÄÄRªÁVªÉ.

190. EwºÁ¸À zÀ±Àð£À (¸ÀA: JA.f.£ÁUÀgÁeï. ¦.«.PÀÈµÀÚªÀÄÆwð) ¸ÀA.12, ¥ÀÄl.172

196

¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ F PÉÆÃmÉ 12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zÉÃªÀVj CgÀ¸ÀjAzÀ¤«ÄðvÀUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ 14, 15, ªÀÄvÀÄÛ 16, 17£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖC©üªÀÈ¢ÞUÉÆAr¢ÝvÉAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ‘F PÉÆÃmÉAiÀÄÄD¢¯ï ±Á»UÀ¼À ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ°AiÀÄ°èzÉ. F PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä zÉÆqÀØzÁzÀZËPÁPÁgÀzÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß, E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ GzÀÝªÁzÀ ¢«ÄäAiÀiÁPÁgÀzÀ,C¤AiÀÄ«ÄvÁPÁgÀzÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÁÝgÉ. PÉÆÃmÉAiÀÄ M¼À¨sÁUÀzÀ°è aPÀÌPÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁÝgÉ. ºÁUÀÆ PÉÆÃmÉAiÀÄ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄºÉÆA¢PÉÆArgÀÄªÀÅzÀjAzÀ J°èAiÀÄÆ ¸ÀA¢UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄªÀÅ¢®è. «dAiÀÄ£ÀUÀgÀCgÀ¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ D¢¯ï ±Á»UÀ¼À PÁ®zÀ°è EzÉÆAzÀÄ ¸ÉÊ¤PÀgÀ oÁuÉAiÀiÁVzÀÄÝ,C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹qÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÁVvÀÄÛ.’191 zÀÄUÀðzÀ ¸ÀÄvÀÛ vÀÄ¢UÉ KgÀ®Ä¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼ÀÄ PÀªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀqÀ¸Á°UÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀªÀÅ.ªÉÄÃ®PÉÌ ºÉÆÃzÀAvÉ ªÉÄnÖ®Ä zÁj PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛ PÉÃªÀ® M§âgÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀµÀÄÖEPÀÌmÁÖVzÉ. ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁUÀðªÀ£ÉßÃjzÁUÀ d®zÀÄUÀðzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðEªÀÄärUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. d®zÀÄUÀðzÀ PÀÄjvÀÄ E°è ºÉaÑ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆzÉÆgÉvÀ MAzÉgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è F PÉÆÃmÉAiÀÄ G¯ÉèÃR §A¢zÉ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ F f¯ÉèAiÀÄ PÉÆÃmÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èªÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ §ºÀªÀÄ¤ CgÀ¸ÀgÀ PÁ®zÀ±Á¸À£ÀªÀÅ192 (Qæ.±À.1550) ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ E¨Áæ»A D¢¯ï ±ÁºÀ£À D½éPÉAiÀÄ°è¥ÀArÃvïªÀÄÄ¯ïÌ JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ PÉÆÃmÉ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.Qæ.±À.1294gÀ PÁPÀwÃAiÀÄgÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ193 PÁPÀwÃAiÀÄ gÀÄzÀæzÉÃªÀ£À DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è«±Á®£ÁxÀ ¨sÀÆ¥Á®£ÀÄ ¸ÀªÀðgÁµÀÖç ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¥ÀæeÁgÀPÀëuÁxÀðªÁV gÁAiÀÄZÀÆj£À°è²¯ÁzÀÄUÀðªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ±Á¸À£ÀªÀÅ194 (Qæ.±À.1436)ªÀÄÄzÀUÀ¯ï PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÉ. «ÃgÀ¥ÀævÁ¥À zÉÃªÀgÁAiÀÄ£ÀÄ gÁdå¨ÁgÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï £ÁqÀ£ÀÄß ªÀgÀzÀtÚ£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß «ªÀj¹zÉ.Qæ.±À.1643gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è195 ªÀÄºÀªÀÄäzï D¢¯ï±ÀºÀ£À D½éPÉAiÀÄ°è CªÀ£À ¸ÉÃªÀPÀ£ÁzÀgÁWÉÆÃf ¸É§¨Á¨Áf JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï PÉÆÃmÉ Q¯ÉèAiÀÄ°è ¸ÉÆÃ¥sÉAiÀÄ£ÀÄßPÀnÖ¹zÀAvÉ «ªÀgÀ ¤ÃrzÉ.

Qæ.±À.1469gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ196 ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï µÁºÀ£À PÁ®zÀ°è SÁ£ï-E-CdªÀiï ªÀÄ®ÆèSÁ£ï ºÁ¦üeï JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ (PÉÆÃmÉAiÀÄ) ¨ÁV®£ÀÄß¤«Äð¹zÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1480gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è197 EzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ G¯ÉèÃR§A¢zÀÄÝ PÉÆÃmÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝAvÉ PÀnÖ¹zÀÝgÀ «ªÀgÀ«zÉ. DzÀgÉ K£ÀÄPÀnÖ¹zÀÝ£ÉA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ zÉÆgÉwgÀÄªÀÅ¢®è. Qæ.±À.1546-47gÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ M¼ÀVgÀÄªÀ

191. EwºÁ¸À zÀ±Àð£À (¸ÀA: JA.f.£ÁUÀgÁeï. ¦.«.PÀÈµÀÚªÀÄÆwð) ¸ÀA.12, ¥ÀÄl.274192. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, gÁ-21, ¥ÀÄl. 17193. CzÉÃ, gÁ-45, ¥ÀÄl. 29194. CzÉÃ, °A-5, ¥ÀÄl. 186195. CzÉÃ, °A-116, ¥ÀÄl. 217196. CzÉÃ, gÁ-14, ¥ÀÄl. 14197. CzÉÃ, gÁ-15, ¥ÀÄl. 14

197

CAzsÉÃj §ªÉÇÃ°AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ198 MAzÀ£ÉAiÀÄ E¨Áæ»AD¢¯ï µÁºÀ£À DqÀ½vÀzÀ PÁ®zÀ°è CºÀäzï ºÁfÃ UÀÆ£Á¨sÁ¢ÃAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ§ÄgÀÄd£ÀÄß ¤«Äð¹zÀAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1548-49gÀ gÁAiÀÄZÀÆj£À ±Á¸À£ÀªÀÅ199D¢¯ï µÁºÀ£À gÁdå¨sÁgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §ÄgÀÄd£ÀÄß PÀnÖ¹ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀÝ£ÀÄß«ªÀj¹zÉ. PÀnÖ¹zÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À G¯ÉèÃR«gÀzÉ DvÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ ºÉÃ½PÉ FjÃwAiÀiÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. “¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀAvÉ £Á£ÀÄ §ÄgÀÄd£ÀÄß¤«Äð¹gÀÄvÉÛÃ£É. EzÀÄ zÉÆæÃ»UÀ½UÉ ¤®ÄPÀzÀ §ÄgÀÄeÁVzÉ. EzÀgÀ ªÉÄÃ°£ÀDPÁ±ÀzÀ°è JAzÉAzÀÆ ¨Á®ZÀAzÀæ£ÀÄ (ªÀÄÄ¹èA zsÀªÀÄðzÀ zsÀéd) ºÁgÁqÀÄwÛgÀ°”JA§ F jÃwAiÀÄ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. Qæ.±À. 1583gÀ±Á¸À£ÀªÀÅ200 EªÀÄär E¨Áæ»A D¢¯ï µÁ£À D½éPÉAiÀÄ°è FvÀ£À ¸ÉÃªÀPÀ£ÁzÀAiÀÄÆ¸ÀÆ¥sï C°SÁ£À£ÀÄ §ÈºÀvï §AqÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ ¢rØ ¨ÁV®£ÀÄßªÀiÁr¹ CzÀPÉÌ ‘vÀªÀPÀÄÌ¯ï ¢rØ’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1622-23gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è201 EªÀÄär E¨Áæ»A D¢¯ï µÁºÀ£À gÁd¥Àæw¤¢üAiÀiÁVzÀÝC«Ägï C§ÄÝ¯ï ªÀÄºÀªÀÄäzï£ÀÄ ¨Á§Ä¯ï ¥Àxï («dAiÀÄzÀ ¨ÁV®Ä)UÉC©üªÀÄÄRªÁV MA¨sÀvÀÄÛ PÀªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝAvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.

gÁAiÀÄZÀÆj£À ¸ÀAiÀÄåzï C§ÄÝ¯ï ºÀÄ¸ÉÃ¤ zÀUÁðzÀ §½AiÀÄ ¹PÀAzÀjzÁégÀzÀ°è ¸ÉÃj¹gÀÄªÀ Qæ.±À.1673-74gÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è202 ¹PÀAzÀgï PÁé¢jAiÀÄ DqÀ½vÀzÀCªÀ¢üAiÀÄ°è FvÀ£À ¸ÉÃªÀPÀ£ÁzÀ DPÁéRÄ¸Áæ JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ (PÉÆÃmÉAiÀÄ) zÁégÀªÀ£ÀÄß¤«Äð¹zÀÝAvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ. Qæ.±À.1566gÀ°è zÉÆgÉvÀ §ºÀªÀÄ¤ ±Á¸À£ÀªÀÅ203 C°D¢¯ï µÁºÀ£À D½PÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ESÁè±ïSÁ£ï JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ §Äeïð£ÀÄßPÀnÖ¹zÀAvÉ ºÉÃ½zÉ. Qæ.±À.1619gÀ°è E¨Áæ»A D¢¯ï µÁºÀ£À DqÀ½vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°èzÉÆgÉvÀ ±Á¸À£À¢AzÀ204 ªÀÄ°èPï AiÀiÁRÆvï JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ §Ägïd£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝAvÉw½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄÄ¼ÀîUÀ¹AiÀÄ GvÀÛgÀQÌgÀÄªÀ M¼À PÉÆÃmÉAiÀÄ°èzÉÆgÉvÀ Qæ.±À.16£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ205 §¸ÀªÀgÁd JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ (AiÀiÁªÀCgÀ¸ÀgÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è JA§ÄzÀgÀ G¯ÉèÃR«®è) PÉÆvÀÛ¼ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀAvÉ ºÉÃ½zÉ.°AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï PÉÆÃmÉAiÀÄ ZÁgïªÀÄºÀ¯ï §ÄgÀÄf£À ªÉÄnÖ°£À§½¬ÄgÀÄªÀ Qæ.±À.1591gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ206 E¨Áæ»A D¢¯ï µÁ£À ¤d »vÀaAvÀPÀ£ÉAzÀÄºÉ¸ÀgÁzÀ ªÀÄ°èPï ªÀÄÄgÁzÀSÁ£À£ÀÄ §ÄgÀÄeï£ÀÄß PÀnÖ¹zÀAvÉ «ªÀj¹zÉ. Qæ.±À.16£ÉÃ±ÀvÀªÀiÁ£À,207 Qæ.±À.1610,208 Qæ.±À.1568209 ºÁUÀÆ Qæ.±À.1590210 gÀ F ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ

198. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, gÁ-19, ¥ÀÄl. 116199. CzÉÃ, gÁ-20, ¥ÀÄl. 17200. CzÉÃ, gÁ-27, ¥ÀÄl. 20201. CzÉÃ, gÁ-28, ¥ÀÄl. 21202. CzÉÃ, gÁ-34, ¥ÀÄl. 24203. CzÉÃ, gÁ-40, ¥ÀÄl. 26204. CzÉÃ, gÁ-43, ¥ÀÄl. 28205. CzÉÃ, °A-53, ¥ÀÄl. 189206. CzÉÃ, °A-56, ¥ÀÄl. 190207. CzÉÃ, °A-66, ¥ÀÄl. 195208. CzÉÃ, °A-67, ¥ÀÄl. 195209. CzÉÃ, °A-71, ¥ÀÄl. 197210. CzÉÃ, °A-72, ¥ÀÄl. 198

198

ªÀÄ°èPï ªÀÄÄgÁzï£ÀÄ §ÄgÀÄeï£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃrªÉ. FªÉÄÃ°£ÀªÀÅUÀ¼À®èzÉ zÉÃªÀzÀÄUÀð, ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ, ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èPÉÆÃmÉUÀ¼À ªÀiÁ»w C®à ¸Àé®à zÉÆgÉwzÉ.

¸ÀvÀæ:‘¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ CgÀªÀnÖUÉUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¹PÀÌgÉ ¸ÀvÀæUÀ¼À°è DºÁgÀªÀÇ, «±ÁæAw

vÉUÉzÀzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ªÀ¸ÀwAiÀÄÆ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ¢ÝvÀÄ’211 ¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è CwyAiÀÄ£ÀÄßzÉÃªÀgÉAzÉ ¨sÁ«¹ CªÀgÀ£ÀÄß DzÀgÀ¢AzÀ G¥ÀZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀÆzÁ£À«zÁåzÁ£ÀUÀ½VAvÀ C£ÀßzÁ£ÀªÉÃ ±ÉæÃµÀ×ªÉAzÉÃ d£ÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘PÉgÉPÀnÖ¸ÀÄªÀÅzÀÄ; CgÀªÀnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß Ej¸ÀÄªÀÅzÀÄ; C£Àß¸ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÁæaÃ£À¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ªÀÄºÁPÁAiÀÄðUÀ¼ÀµÉÖÃ C®è; zÉÃªÀgÀ M®ÄªÉÄUÉ¥ÁvÀægÁUÀÄªÀ ¥ÁªÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ.’212

°AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À £À«¯É ±Á¸À£À213 (Qæ.±À.12£ÉÃ.±À) F±ÀégÀzÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ zÁ£À zÀwÛ ¤Ãr bÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀAvÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉ. zÁ£À¤ÃrzÀªÀgÀ «ªÀgÀ E®è. °AUÀ¸ÀÆUÀÆj£À ªÀÄ¹Ì ±Á¸À£À214 ¨ÁæºÀätgÀ bÀvÀæPÉÌAzÀÄ¥ÉÆÃw¸ÉnÖAiÀÄÄ zÁ£À ©nÖzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. Qæ.±À.1191gÀ ±Á¸À£À215UÀAUÀzÉÃªÀ£ÁAiÀÄPÀ£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄºÁd£ÀUÀ¼À ¥ÁzÀ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr ¸ÀvÀæPÉÌAzÀÄ zÁ£À¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀvÀæUÀ¼ÀÄ §ºÀÄªÀÄnÖUÉ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À CAUÀªÁVzÀÝAvÉw½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ:

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ£Áß½zÀ CgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÃªÀ®DqÀ½vÀ, zsÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÁæªÀÄÄRå PÉÆqÀzÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀG¥ÀAiÀÄÄPÀÛ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝgÀÄ. E°è D½zÀ CgÀ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉgÁtÂAiÀÄgÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÄAvÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀ®Ä»AzÀÄ½AiÀÄ°®è. ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄAvÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°èAiÀÄÆ zÉÃ±À-PÁ®ªÀ£ÀÄß «ÄÃjAiÀÄÆ «±Á®ªÁzÀ zÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥Àæw CgÀ¸ÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°è¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV £ÀqÉzÉªÉ. ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀµÀÖjAzÀ¯ÉÃªÀiÁ£ÀªÀ vÀÈ¦Û ¥ÀqÀzÉ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À dUÀvÀÛ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀ «±ÉÃµÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄßºÉÆA¢zÁÝ£É. EzÀ£ÀÄß ¥ÀæweÁÕ¥ÀÆªÀðPÀªÁV ¸Á¢ü¸ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ CzÀgÁZÉV£À(¯ËQPÀ ªÀåªÀºÁgÀ) PÁAiÀÄðPÀÆÌ PÉÊ ºÁQzÀ£ÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀÄ¥ÀÄtåUÀ½¸À¨ÉÃPÉA§ ¨sÁªÀ£É DvÀ£À°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ.

211. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£À212. J¸ï.JA.»gÉÃªÀÄoÀ : ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 41213. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, °A-10, ¥ÀÄl. 143214. CzÉÃ, °A-34, ¥ÀÄl. 167215. CzÉÃ, ªÀiÁ-17, ¥ÀÄl. 240

199

¥ÁæaÃ£À gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀð«¢üvÀ. CA¢£À PÁ®zÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ,zsÁ«ÄðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ F ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ»w¤ÃqÀÄªÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ F f¯ÉèAiÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÀÄðPÀÆÌ «±ÉÃµÀªÁzÀPÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛªÉ.

PÉgÉ ¤ªÀiÁðt:¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è d® ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀÝ£ÀÄß

PÁt§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÁV E°è PÉgÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ¨Á«UÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌºÉaÑ£À D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ. £À¢UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀCUÀvÀåUÀ½UÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀUÀ¼ÁVªÉ. zÉÊ£ÀA¢£À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ¤ÃgÀÄ CvÀåUÀvÀåªÁVzÀÄÝ ¨Á«, PÉgÉ, PÉÆ¼À ºÁUÀÆ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£À wÃªÀævÉAiÀÄ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄvÀÛªÉ. ‘PÉgÉ PÀnÖ¸ÀÄªÀÅzÀÄ; CgÀªÀnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß Ej¸ÀÄªÀÅzÀÄ;C£Àß¸ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÁæaÃ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ªÀÄºÁPÁAiÀÄðUÀ¼ÀµÉÖÃC®è; zÉÃªÀgÀ M®ÄªÉÄUÉ ¥ÁvÀægÁUÀÄªÀ ¥ÁªÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. »ÃUÁV gÁd-ªÀÄºÁgÁdgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ; d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÆ ¸ÀºÀ EAvÀºÀ ¥ÀÄtå PÁAiÀÄðzÀ°è¨sÁVUÀ¼ÁV vÀªÀÄä PÉÊ¯ÁzÀ ªÀÄnÖ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ PÀÈvÁxÀðgÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ£ÀªÀÄä EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÁV PÁtÄvÀÛªÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ.’216 PÉgÉ, ¨Á«, vÀmÁPÀUÀ¼À£ÀÄßPÀnÖ¸ÀÄªÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »£Àß¯É PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßrUÀgÀDzÀ±Àð, OzÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ E°è «gÀ«Ä¹ªÉ. C®èzÉ PÀnÖ¸ÀÄªÀ°è CªÀjVzÀÝ ºÀÄgÀÄ¥ÀÄ,GvÁìºÀUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

‘EwºÁ¸ÀzÀ°è PÉgÉ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄßCxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀgÉ, £Á£Á §UÉAiÀÄ PÉgÉUÀ¼À ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À CAUÀUÀ¼À §UÉÎw½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉgÉ, PÀmÉÖ, ¸ÁUÀgÀ, ¸ÀªÀÄÄzÀæºÁUÀÆ vÀmÁPÀ JA§ÄzÁV ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛªÉ. »jAiÀÄPÉgÉ, ºÉUÀÎgÉ, ¦jAiÀÄ PÉgÉ CxÁðvïzÉÆqÀØzÁzÀ PÉgÉ JAzÀÆ ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛªÉ. aPÀÌPÉgÉ CAzÀgÉ ¸ÀtÚPÉgÉ CxÀªÁ PÀ£ÀßUÉgÉ(ºÉÆ¸ÀPÉgÉ) JAzÀÆ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ PÉgÉUÀ¼À UÁvÀæ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è ¤ÃgÁªÀjDUÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¸ÀÄ½ªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è’217gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°èzÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è CgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdåzÀ d£À vÉUÉCUÀvÀå«gÀÄªÀ J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀÝ£ÀÄß F PÉ¼ÀUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À EqÀ¥À£ÀÆgÀÄ ±Á¸À£À218 (Qæ.±À.1122) ¸ËzsÀgÉ ªÉÄÃ¼ÉAiÀÄ£ÁAiÀÄPÀ£ÉA§ÄªÀªÀ£ÀÄ PÀÆ¥À, vÀmÁPÀ, PÉÆ¼Àî ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ£ÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ¯Áåt ZÁ¼ÀÄPÀå CgÀ¸À¨sÀÆ¯ÉÆÃPÀªÀÄ®è£À zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ »gÉÃgÁAiÀÄ PÀÄA¦ ±Á¸À£ÀªÀÅ219 (Qæ.±À.1130)ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ zÉÃªÀgÁd£ÀÄ C£ÉÃPÀ PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

216. J¸ï.JA.»gÉÃªÀÄoÀ : ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 41217. f.J¸ï.¢ÃQëvï : PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉgÉ, ¤ÃgÁªÀj (C£ÀÄªÁzÀ :¤Ã®vÀÛºÀ½î, PÀ¸ÀÆÛj, ¥ÀÄl. 11)218. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, gÁ-19, ¥ÀÄl. 116219. CzÉÃ, zÉÃ-27, ¥ÀÄl. 90

200

‘§ºÀÄ±ÀB ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁgÀåUÀ¼À¯É®è §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ vÀmÁPÀ. ¸ÀvÀÛªÀ£À ¥ÉæÃvÀªÀÅ§ºÀ¼À ¨ÁAiÀiÁjPÉ¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀÅzÉAzÀÆ, vÀmÁPÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄAvÁzÀ zsÀªÀÄðPÁgÀåUÀ½AzÀ CªÀgÀ ¨ÁAiÀiÁjPÉ »AUÀÄªÀÅzÉAzÀÆ »A¢£À d£ÀgÀÄ £ÀA©zÀgÀÄ.ªÀÄºÁ s̈ÁgÀvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀnÖ¹zÀ ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ,ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ vÀÈ¥ÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉÆÃ CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV CªÀ£ÀÄC±ÀéªÉÄÃzsÀAiÀiÁUÀzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.’220 JA§ÄzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.EzÀjAzÀ PÉgÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt CvÀåAvÀ ¥ÀÄtåzÀ PÁgÀå JAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¯ÁåtÂ ZÁ¼ÀÄPÀå wæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ®è£À PÁ®zÀ°è221(Qæ.±À.1063) ¸ÉÆÃªÀÄzÉÃªÀªÀÄvÀÄÛ dPÀÌuÁA¨ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀiÁAqÀ½PÀ £ÁUÀzÉÃªÀ JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¸Á®UÀÄA¢AiÀÄ°è¨Á«, PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÄÝ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¤é vÁ®ÆQ£À ZÁ¼ÀÄPÀå CgÀ¸ÀvÉæöÊ¼ÉÆÃPÀå ªÀÄ®è£À Qæ.±À.1052gÀ ±Á¸À£À222 zÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ vÀAvÀæ¥Á¼À UÀAUÀgÀZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ PÉgÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÁV 13 ªÀÄvÀÛgÀÄ PÀjAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄßzÁ£À ©qÀÄvÁÛ£É. ‘zÁj ºÉÆÃPÀjUÉ; ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ DUÀÄªÀ ¤Ãj£À zÁºÀªÀ£ÀÄß»AV¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CgÀªÀnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß Ej¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ.EA¢UÀÆ D ¥ÀzÀÞw G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. EAvÀºÀ CgÀªÀnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß£ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝAlÄ. CªÀjUÉ ¸ÀA§¼À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.CgÀªÀnÖUÉAiÀÄ K£É®è RaðUÁV zÁ¤UÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄUÉÊ¬ÄAzÀ ¨sÀÆ«Ä-zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¥ÀÄtåzÀ223 PÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. PÉgÉUÀ¼À£ÀÄßPÀnÖ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ EzÀPÁÌV zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛUÀ½zÀÝ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄPÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

zÉÃªÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À ZÀAzÀ£ÀPÉÃj ±Á¸À£ÀzÀ°è224 (PÁ®zÀ G¯ÉèÃR«®è)CgÀ¹AiÀÄ PÉgÉAiÀÄ G¯ÉèÃR«zÀÄÝ F PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀÝPÉÌ (ªÀiÁr¹zÀªÀgÀG¯ÉèÃR«®è) PÉ®ªÀÅ vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÖAvÉ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ‘ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ£ÉAiÀÄ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ PÉgÉUÀ¼ÀÄ d£À ºÁUÀÆ zÀ£ÀUÀ¼À DºÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°èºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÆtðªÁV ªÀiÁrzÀÝªÀÅ. gÁdåzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄßGvÀàwÛ ªÀiÁrzÀÝªÀÅ. C¨sÁªÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁºÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ, gÀPÀëuÉ MzÀV¹zÀÝªÀÅ.¨Á«UÀ¼À°è £É®ªÀÄlÖPÉÌ ºÀwÛgÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄªÀAvÉ CAvÀdð® ªÀÄlÖ ªÉÄÃ®ÄUÀqÉEgÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝªÀÅ. ªÀÄtÄÚ PÉÆaÑ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉ¢zÀÝªÀÅ. ¸ÀÄvÀÛ®¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀA¥ÁV ZÀAzÀªÁV ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVEj¹zÀÝªÀÅ.225 PÉgÉUÀ¼ÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÀÄÝ CªÀgÀfÃªÀ£ÀzÀ DzsÁgÀPÉÌ MAzÀÄ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀÄÝ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

220. JA. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 502221. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, ¹A-4, ¥ÀÄl. 349222. CzÉÃ, ªÀiÁ¤é-15, ¥ÀÄl. 237223. J¸ï.JA.»gÉÃªÀÄoÀ : ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 102224. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, zÉÃ-39, ¥ÀÄl. 106225. f.J¸ï.¢ÃQëvï : PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉgÉ, ¤ÃgÁªÀj (C£ÀÄ: ¤Ã®vÀÛºÀ½î PÀ¸ÀÆÛj GzÀÞøvÀ), ¥ÀÄl. 6

201

zÉÃªÀzÀÄUÀð ±Á¸À£ÀªÀÅ226 (Qæ.±À.1677) gÁeÉÃ²æÃ PÉÃ¸ÀªÉÊAiÀÄ UÀªÀÅqÀ£ÀÄzÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ°è PÉgÉ PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘PÉgÉUÀ¼ÀÄ §ºÀÄG¥ÀAiÉÆÃUÀPÁjAiÀiÁzÀ d® ¸ÀAUÀæºÀUÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅUÀ½AzÀ §jÃ zÉÊ£ÀA¢£ÀG¥ÀAiÉÆÃUÀªÀµÉÖÃ C®è; ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÉÌ PÉgÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ.¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÉgÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt CªÀÅUÀ¼À fÃuÉÆðÃzÁÞgÀzÀPÉ®¸À zÀwÛ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ EªÉ®è zsÀªÀÄðzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. ªÀåQÛAiÀÄ®èzÉÃ; ¸ÀªÀÄ¸ÀÛHj£ÀªÀgÉ®ègÀÆ PÀÆr PÉgÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt – zÀÄgÀ¹ÛAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.gÁdgÀÄ-²æÃªÀÄAvÀgÀÄ PÉgÉ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðPÉÌ ºÉaÑ£À GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¸ÀAUÀæ»¹zÀ DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß PÉgÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.227 Hj£À UËqÀgÀÄ Hj£À »vÀPÁÌV vÀªÀÄä£ÀÄßvÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ D HgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

Qæ.±À.16-17£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è gÀÄ¸ÀÄÛªÀÄSÁ£À£ÀÄ PÉgÉ PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß ªÀiÁ¤éAiÀÄUÉÆÃPÀð®Äè ±Á¸À£À228 G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀªÀgÀÄ DzÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀªÀgÀÄ vÀªÀÄäºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉgÉUÀ½UÉ EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ªÉÄÃ°£À ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è UËqÀªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃ£À¨sÉÆÃªÀgÀÄ PÀnÖ¹zÀ PÉgÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ PÀnÖ¹zÀ PÉgÉ, ¸ÀÆUÀÆgÀÄ¸ÁUÀ¥Àà£À PÉgÉ, DlÄ®¥ÀgÀÄªÀvÀ£À PÉgÉ ºÁUÀÆ D¬ÄwgÉrØ PÀnÖ¹zÀ PÉgÉ, C®èzÉÃPÉÆqÉUÁgÀ w¥ÀàgÀAUÀ, ªÀÄÄPÀÄÌA¢ G¥ÁàgÀ ¬Ä¸ÉÆgÀAiÀÄå£À PÁ®ÄªÉ 1, CAvÀÄ 4 PÉgÉ,2PÀÄAmÉ MAzÀÄ PÁ®ÄªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀÄÝ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀÈµÀÚ zÉÃªÀgÁAiÀÄ£ÀvÉ®ÄUÀÄ PÀÈw ‘CªÀÄÄPÀÛªÀiË®å’ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß F jÃw MwÛºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. “gÁdå QjzÁVzÀÝ°è CzÀgÀ zsÀªÀÄð ºÁUÀÆ CxÀð JgÀqÀÄ ºÉZÀÄÑªÀÅzÀÄ,PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃgÁªÀj PÁ®ÄªÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ.”229

¹AzsÀ£ÀÆj£À ¹zÁÞgÁA¥ÀÄgÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ230 (Qæ.±À.1523) gÀªÀÅqÀPÀÄA¢AiÀÄ¸ÉÃ£À¨ÉÆÃªÀ ¸ÉÆÃªÀÄgÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¹®ÄUÀgÀ¸À, ¸ÉÆÃªÀÄgÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ£ÁUÀgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀAzÉ vÁ¬Ä ¸ÉÆÃªÀÄgÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä PÁªÀÄªÀÄä¤UÉ¥ÀÄtåªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÉgÉ PÀnÖ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì»¸ÀÄwÛzÀÝ CA¢£À CgÀ¸ÀgÀÄ DqÀ½vÀzÀ ««zsÀC¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀvÀðPÀgÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÉÃzÀ- ¨sÁªÀ«®èzÉ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁVAiÀÄÆ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁVAiÀÄÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¥ÉÆÃµÀuÉ MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.‘HjAzÀ HjUÉ zÉÃ±À¢AzÀ zÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÉ CxÀªÁ

226. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, zÉÃ-46, ¥ÀÄl. 113227. J¸ï.JA.»gÉÃªÀÄoÀ : ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 103228. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, ªÀiÁ-33, ¥ÀÄl. 252229. f.J¸ï.¢ÃQëvï : PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉgÉ, ¤ÃgÁªÀj (C£ÀÄ: ¤Ã®vÀÛºÀ½î PÀ¸ÀÆÛj ), ¥ÀÄl. 9330. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, ¹A-21, ¥ÀÄl. 378

202

¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AV¸À®Ä zÁjUÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ°è CgÀªÀnÖUÉUÀ½gÀÄwÛzÀÝªÀÅ.EªÀÅ ¸ÀvÀæUÀ½UÉ, zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉAiÀÄÆ EgÀÄwÛzÀÄÝzÀÄAlÄ. C°è¤ÃgÉgÉAiÀÄ®Ä ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ.’231 ¥ÁæaÃ£ÀPÁ®zÀ°è PÀ£ÀßrUÀgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ £ÀA©PÉ EnÖzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ PÉgÉ,PÉÆ¼À, vÀmÁPÀ, CgÀªÀnÖUÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ CgÀ¸ÀjAzÀ »rzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå¥ÀæeÉUÀ½AzÀ®Æ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛzÀÝªÀÅ.

¨Á«UÀ¼ÀÄ :¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ°è ¨Á«AiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÀÆ

¥ÀæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¨Á«UÀ¼À°è ¸ÀzÁ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛzÀÝjAzÀ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄrAiÀÄ®Ä §¼À¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À gÁªÀÄ¥ÀÄgÀ ±Á¸À£À232 (Qæ.±À.1553))ªÀÅ gÁAgÁdÄªÀÄºÁd£ÀgÀ PÉÊPÉ¼ÀUÉ EzÀÝ M§â£ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ ¥ÀÄtåªÁUÀ° JAzÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄßªÀiÁr¹zÀAvÉ zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ.

gÁAiÀÄZÀÆj£À ±Á¸À£ÀªÀÅ233 (Qæ.±À.1519) ¤ªÀÄvÀÄ®è ªÀ°AiÀÄ ²µÀå£ÁzÀ£ÀÆgÀÄ¢ÝÃ£ï PÀjÃªÀiï JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¨Á« ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀgÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÀÛzÉ.

°AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ªÀÄ¹Ì ±Á¸À£ÀªÀÅ234 (PÁ®zÀ G¯ÉèÃR«®è)«²µÀÖªÁzÀ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F ±Á¸À£ÀªÀÅ±ÁAvÀgÀ¸À JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¨Á« PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¨Á«AiÀÄÄ ¸ÀÄgÀ£À¢UÉ¸ÀªÀiÁ£ÀzÀAvÉ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ¯ÉèÃ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ PÉÆ¼ÀzÀAvÉ F ¨Á«AiÀÄÄ QÃwðAiÀÄ£ÀÄß¥ÀqÉ¢vÀÄÛ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÉ. E°è Cw «²µÀÖªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨Á«UÀ¼À£ÀÄßPÀnÖ¹zÀÄÝ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ErÃ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ¯ÉèÃ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ JA§ºÉUÀÎ½PÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ F ¨Á«AiÀÄ gÀZÀ£Á «zsÁ£ÀªÀÅ Cw «²µÀÖvÉ¬ÄAzÀ PÀÆrvÉÛAzÀÄw½AiÀÄ§ºÀÄzÁVzÉ.

PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄtÚ £ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÀæzsÁ£À£ÁzÀ UÀAUÀgÀ¸À£À ªÀÄUÀ £ÀgÀ¸À¥ÀàJA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï(Qæ.±À.1503) ±Á¸À£ÀªÀÅ235 w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ¤é vÁ®ÆQ£À Qæ.±À.1607gÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ236 ªÀiÁ£ÀÄªÉAiÀÄ £ÀgÀ¸À¥ÀÄgÀzÀUÀªÀÅqÀ£ÁzÀ zÀÄ¥ÀzÀ wªÀÄäAiÀÄå£ÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀAvÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌVDvÀ¤UÉ §ºÀÄªÀiÁ£À PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. Hj£À UËqÀgÀÄ Hj£À »vÀPÁÌV vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅvÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä £ÁqÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÀÄÝzÀÄÝ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÄ Hj£À »vÀPÁÌV ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀ GzÉÝÃ±À«zÀÄÝ §ºÀÄªÀiÁ£À ¤ÃqÀÄªÀªÀÄÆ®PÀ ¥ÉæÃgÉ¦¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

231. JA.azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 498232. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, gÁ-12, ¥ÀÄl. 12233. CzÉÃ, gÁ-36, ¥ÀÄl. 24234. CzÉÃ, °A-35, ¥ÀÄl. 168235. CzÉÃ, °A-115, ¥ÀÄl. 216236, CzÉÃ, ªÀiÁ-1, ¥ÀÄl. 228

203

ªÀiÁ¤éAiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ237 Qæ.±À.1625gÀ°è ¸ÀÄgÀeÁ¥ÀÄgÀzÀUËqÀ zÀÄ¥ÀzÀ wªÀÄäAiÀÄå JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÄÝ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ¤é vÁ®ÆQ£À PÀÄgÀPÀÄAzÀ ±Á¸À£À238 (Qæ.±À.17-18£ÉÃ ±À) ºÁ£À£ÀPÉÃjAiÀÄZÀ£Àß«ÃgÀ¸Áé«ÄUÀ¼À ²µÀå gÀÄzÀæzÉÃªÀ£ÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀAvÉ zÁR°¹zÉ.‘¤ÃgÁªÀjAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁV £À¢, ¨Á«, PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹¢ÝvÀÄ. gÁdgÀÄ,²æÃªÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉgÉ, ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¸ÀÄªÀÅzÀÄ±ÉæÃAiÀÄ¸ÀÌgÀªÉAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.’239

gÁAiÀÄZÀÆj£À°è zÉÆgÉvÀ ªÀÄlªÀiÁj ±Á¸À£ÀªÀÅ240 (Qæ.±À.17£ÉÃ ±À.) gÁeÉÃ¨Á¬ÄJA§ÄªÀªÀ¼ÀÄ zÉÃªÀgÀ UÀÄrAiÀÄ ¤«ÄvÀÛªÁV ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃr¹zÀÄÝ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. F ±Á¸À£ÀªÀÅ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ»¼ÉVzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ M®ªÀ£ÀÄßw½¸ÀÄvÀÛzÉ.

gÁªÀiÁ¥ÀÄgÀzÀ°è (gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ) zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ241 (Qæ.±À.1553) gÁªÀÄgÁdÄCgÀ¸À£À PÉÊPÉ¼ÀVzÀÝ M§â£ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ ¥ÀÄtåªÁUÀ° JAzÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄßªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä PÉÊ¯ÁzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr CzÀjAzÀvÀªÀÄä ¥ÀÆªÀðdjUÉ ¥ÀÄtå ®©ü¸À° JA§ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ¨Á®»¸ÁgÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ vÀ¼ÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ242 (Qæ.±À.1508)¤ªÀiÁvÀÄ¯Áè µÁ ªÁ°AiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä £ÀÆgÀÄ¢ÝÃ£ï PÀjÃªÀiï JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

Qæ.±À. 1801gÀ°è gÉÊ¯Éé ¥ÉÆÃ°¸ï ªÀ¸Àw UÀÈºÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è zÉÆgÉvÀgÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÅ243 ¸Á»¨ï PÀaðPÁgÀ JA§ÄªÀ£ÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß¤«Äð¹zÀ£ÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

¨Á«UÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ GzÉÝÃ±À d® ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀiÁVzÉ. C®èzÉÃ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄßPÀnÖ¹zÀªÀgÀÆ vÀªÀÄUÉ CxÀªÁ ¥ÀÆªÀðdjUÉ ¥ÀÄtå ®©ü¸À° JA§ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄßºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ‘¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ GzÀ¬Ä¹zÁUÀ DgÀA¨sÀzÀ°è vÀ£ÀßªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¼Àî ªÀÄvÀÄÛ £À¢UÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¤«Äð¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß§zÀÄQ£À CUÀvÀåªÁV ªÉÄÃ®Ä d®ªÀ£ÀÄß (surface Water) £À¢, ºÀ¼Àî, PÉÆ¼ÀîUÀ¼À

237. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, ªÀiÁ-2, ¥ÀÄl. 229238. CzÉÃ, ªÀiÁ-110, ¥ÀÄl. 327239. JA. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð : PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀÄl. 407240. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À ¸ÀA-7, gÁ-5, ¥ÀÄl. 6241. CzÉÃ, gÁ-12, ¥ÀÄl. 12242. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥À²ðAiÀÄ£ï CgÉÃ©Pï ªÀÄvÀÄÛ GzÀÄð ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, gÁ-373, ¥ÀÄl. 241243. CzÉÃ, gÁ-408, ¥ÀÄl. 263244. EwºÁ¸À zÀ±Àð£À (¸ÀA:JA.f.£ÁUÀgÁd, ªÀÄvÀÄÛ ¦.«.PÀÈµÀÚªÀÄÆwð), ¥ÀÄl. 19

204

gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°èªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ªÉÄÃ®Äd£À ªÀÄÆ®¢AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀAvÉ¯Áè §ºÀÄ ¥ÀÄgÁvÀ£ÀPÁ®¢AzÀ®Æ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ vÀ£Àß ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á«UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÁÝ£É.’244 »ÃUÁV ¨Á«UÀ¼À ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðPÉÌ CgÀ¸ÀjAzÀ»rzÀÄ ªÀiÁAqÀ½PÀgÀÄ, ¸ÁªÀÄAvÀgÀ¸ÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CµÉÖÃ C®èzÉ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¸ÀºÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÀÄÄPÀÛPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄR K½UÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ.

zsÀªÀÄðzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è MAzÉAzÀÄ §UÉAiÀÄ¯ÁzÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÀÄðPÉÌ¥ÁæaÃ£À PÁ®zÀ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ £ÀA©PÉ EnÖzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ¨sÁgÀvÀzÀEwºÁ¸ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ CzÀgÁ¢üvÀåzÀ ¤ÃwAiÀÄ ¤Ã¼ÉÆßÃlUÀ¼ÀÄ PÁtÂ¹PÉÆArªÉ.gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä DqÀ½vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÃªÀ® DqÀ½vÀ, zsÁ«ÄðPÀPÉëÃvÀæUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆqÀzÉÃ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ PÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ«±ÉÃµÀªÁzÀ UÀªÀÄ£À ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

EvÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ :¸ÀªÀiÁdzÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄªÀÅzÀÄ CA¢£À d£ÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå

GzÉÝÃ±ÀªÁVvÀÄÛ.oÁuÁzÁgÀ ±ÉÃPÀ ¤eÁªÀÄ ªÀÄÄdÄªÀÄzÁgÀgÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀªÀ£ÀÄß (PÁ®zÀ

G¯ÉèÃR«®è) PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄß ªÀiÁ¤éAiÀÄ eÉÆÃqÀ£À¨Á«AiÀÄ PÀlÖqÀzÀ°è zÉÆgÉvÀ±Á¸À£À¢AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÆÃ¥Á£À CxÀªÁ PÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀÝgÀ GzÉÝÃ±À¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ E°è §AzÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤«ÄðvÀUÉÆArzÉÝAzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ.

¹AzsÀ£ÀÆj£À ªÀÄÄPÀÄÌA¢AiÀÄ°è zÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ (Qæ.±À.1585) gÀªÀÅqÀPÀÄA¢AiÀÄUËqÀ, ¸ÉÃ£À¨ÉÆÃªÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸ÉÃj ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV ªÀiÁr¹ C°èªÀÄ½UÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¸ÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉ C°èAiÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ©Ã¢AiÀÄ°è ªÀÄzÀÄªÉªÀÄÄAvÁzÀ ±ÀÄ¨sÀPÁAiÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄAUÀ® PÉ®¸À ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄßªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÉ CxÀªÁ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢ÞUÁV MAzÀÄ«£ÀÆvÀ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ ªÀÄÄRå ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄßd£ÀvÉUÉ CAzÀÄ MzÀV¸À¯ÁVvÀÄÛ. C®èzÉ ©Ã¢AiÀÄ°è ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼À PÁAiÀÄðªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄÃ gÀªÀÅqÀPÀÄAzÉAiÀÄªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÀÝªÀÅ. zÉÃªÀzÀÄUÀðzÀ FgÀtÚzÉÃªÀgÀ UÀÄqÀØzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°èzÉÆgÉvÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ (Qæ.±À.1677) PÉÃ¸ÀªÉÊAiÀÄUÀªÀÅqÀ£ÀÄ ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÝ£ÀÄßw½¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄ½UÉUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÀÄÝ d£ÀvÉAiÀÄfÃªÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÉÌ DzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. C®èzÉ EvÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀÝ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.

Documents

R% + B 3 1 X7 :O7 % ) + LX % X% B% mQfshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/18111/11/11_chapter 9.pdf*)z ! ) " # Om uS %" %OOV_v ' 3 ! / *z E

R% + B 3 1 X7 :O7 % ) + LX % X% B% mQfshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/18111/11/11_chapter 9.pdf)z ! ) " # Om uS %" %OOV_v ' 3 ! / z E