Caliber 45

'�umoe' 0' ShIJ'S ~'1

...ef1ght l,,,e'al -"j 'rt!S

We'gh' JfI ad.d' 31,

He ghr 3/8 .~ S

SlghrS FXEd

SIOCKS P ,fT"

Fi~ I51' A ::11',

A/T1mu~lt()(l 4~

~ ~QyDLjD ~MODELO MINIMAX - II CAL. .45

PARTS LIST -INSTRUCTIONS FOR USE - MAINTENANCE

LlSTA DE PIEZAS -INSTRUCCIONES PARA SU usa -MANTENIMIENTO

SPECIFICA TIONS ESPECIFICACIONES

Calibre

Capac dad argad'"

45

~ngl'lJd to',al '86 mrr

Pe dl S <I'qada),

'35 9'S.37 mm

Fas

Allu'a

Mrras

E"mcu'adurap,

,rre'"

Pa" <>ad, ere.marngrabaO< tJamaSJc.'

<1°'

T .rrT a,

II'If 4t

LLAMA.GABILONDO Y CIA, S.A. - p.),tai it Garr arr~, "t). Apart,ad('l 2<:JO. Telefono. (945) 26 24 CY'

Telegramas GABILONDOLLAMA. F ~~ ,Q4: ?fJ:>4 44 . (' 'on VITORIA (Espana)

0-'711

1" 0-130.0-3010-11.L \

'J(0-503

0-119D-501

) \A~.c.

0-501

'-1~1-303

0-113

~O-~- ...v "'..

T )'O;p Q03l? p.~c

T )(3 T<oT

)~1'1c' Ci 11a a

T 45.l,."'''

T ~Ro 1"'I"tI[ JI

T 4>5 Ro ..,.. rt 0T 4~ If IIT .:& A/rf'a.i

T 46' C a()"'tT 46. a '0 OaT .163 T"r

'"a

T -169E.cT oS'71 1/'0.0T oS".P: <I :JI .:cT

18'

IMPORTANT When ordering list Code Number P.art Name. Caliber Model and Serial Number

IMPORTANTE SeMien al pedlr repuestos. N pleza. nombre. calibre. modelo. N serle

1-<63

O-~

r.1.8!~(~

.,:;)

O-IIC)T-l.~l

".-

"~~

0-"3

\.1)

4.

"0-181, -191

;;:.-...

I 8-7100-198 .....

,r

T..(,69

~\: Fl

::",~'~i.~

0-50'

0-1530-155

~., \\ J.-1.61Oa127

" T-loS6

0-11.2, 0-199

'-L61

T.UI A-oJ'

J -17$ .fA}

~.,

.. '\t ~

t')."

.~,,1

< ~d

\1 , ,,",;~.. ~

.,.

.....D.ln::,

-:--\".. 1\ ~

tI D-Ill.

,o.m.

D-I~

'\:)

t

'-'70 ~"...:::t "

1

(>..

1-30'

'-)01

\

~.......

"

~

.1...60 0-5DD

i~->

0-507"'"

PARTS LISTN.

A ,J4'"

00<A ..s!vl ;p

a OP0 ...

E." a01'9 H rrrr rp0 ," H rTlT 0,

'LJ0'

:so0 '23:SO P0 ,,. [)01:'151 Y0 '31 !vi q IJJ

01'" F- 'liP ., Q0 143 F QP fl'"0 '53 51<1 "'>OP ~0 154 ~"f.., po

0 155 f'I go ;p'00156 f'I

"'-0 '14 ~.' oaJT"5F.'Op0 '18 I,'

'"~I

0 182 E~!r<-.. p

T '92E'"

.,

T '95 510 00 '98F. gp

0 'C>j~ go

Nam.

11"

T ~

H.

f'I

.41.'

"oS E '1: OK:; ~C (J

T.1' JI

~, mT 461 \.)ID JI"

46 \.).T :i6-~ \.JIlt;

1'h"T

16" E

4

T 4~' E

-.1M' aniH

HaJ

M-1 R4

f'I'j

',[J B F ~

.Est81 piela I deber.!" ser monladas en t8brica 0 por un .rmera cualihcado.

~ B R

'Must be factory litud or qualified gunsmith,

LISTA DE PIEZASN~ Denomlnaclon

A .l.4 T'H 0. P ','A oS P,

0 :) b C).A,

'I R ~'OI~}(!r;

""1. H~ E ct IP,

'ECi 001 0, F 01

. :i Eo',, 4 a 0."7 SilO 0

"';'3

P. fE ~f'p

'.1; AI -r.. 0. (11 It

'.n It> If'f 10, a

P', pi,.,.. fP'j oa

1'4p.. 01-, 9"(AI ,.. () ~.I[)

,tJ T.

"4 R'If]

19,

"~ r~

U ~f 0

BR

.t It

TOLO~

OPERATION OF THE LLAMA PISTOL

TO FIRE

CAUTIONBE WRE TO ENGACE TME SlOE SAFETY If you 00 NOT I'ITEHO TO SHOOT.

SAFETY FEATURES'

~ Loc>SoIo<y

Frnv'" SAt....

Gnp SAfOCy

... CockNotchin.......~

CAUT10N

104

WARMNG

CAUTION

t

3 '.

l1L8 RIIU A

MAINTENANCE

SAFETY INSTRUCTIONS

R1 UJ HI

E'R'H

rliE IJ.Vpo

PARI. CAAGAR

FUNCIONAMIENTO DEL ARMA

PARA OI$PAAAR.

A TENCIOH

0ISP0SIT1V0 D£ SfGUR1OAO,

Sovu<odol dol_.

Sovu<o"A_" on

Sovu<o .. PIIonca

E'

POICIOn del1."

dII8nIt del PtrMot

PAECAUCI()N' .Ff..I J Ff.u'.oR 'I.J~

AI ~ IR 4U EJ ~A

oR A

1.1": RVA'"

1'

2

,J.W.

.A R IR~~,u

U' '. P, RI

-P

IR ...E',

'.1'AI

MANTENIMIENTO

101

ttI dI

p0

~

T,

. (I'IT'E'..,

E R so, .f.IRff,~ pj1!P'5l.B-~ ~ Ef.T' '.'

A ~oRH AI I..:

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ADYUITEHC1A

""ECAUCIONt

2 '.

;w

Q

_.tt '.

20 '.

21 '.

22 '..

2J '1'1

2..'"

25 '.

211 It.

27 ..

211

..

Q

'f. 01d'

a Ie).,.IQ

'1';'01

.0' ''0

a 0'"

d,b

"t) 0g,

9bI

I) 10 101 g-a

pro

"'"01 'I> at>,

'~ '~1eI

api 9

b ..,'b f.. 10

a

'ellIQII

G01

0 CII P Qt) api,...

G4

10 d

a'r~ 01

01

9 'yOl

(II

d

I't a It ..d

IPI 'II! IPI dle)1O ddip p Q IQIII 1p.1d 0

<to G XII,p. 0 '1:100

0 .' 91 CIIdip

Jp."'"

d CI eIdI" .Pi

0 W'I ., ,!bit>.. pOI" QI 0 ID 010 (1110 u.. IP CII Q 11'0

ell d ~ClIo ap

01'a it Q IplO dI (18

0"

a ,.0. 'It

"'!II Uq) 9 00

eIIlb It Q IODQJ '. eI diGDCG' Q 10 0 de ,PI

01

w'd22', dip

DI

23 ,.,

2""(1

til,

25 '.

211

27

211

0 D Di,. CJ 4

a0 ell

III tII

10 ~

U Ai

t2"1

1341

14 Ai

15 AI' ,.".,

d' a10

t6'I'-

17 ...

18 F

". 01

9'db

H, CJ

"I'/'t'1)'01 b

QI ,t)

lOa!

aDIP

PTJ

a

G

10,

91

tJI,

'0.N-

10

r-, A;a

d 101ell d

5 't.. '01 D P ~ ell' dI'" 101'"'a u) EJ Ir ,II! 101 10

0' 10 -,M. nn., 10 10 101dI'''(1 POI.'.

0 01 d IOCW'CII01 P ell "'tOt.yp CJQI :illgIPC 00' dI ,01 .~ IQII

0' a. Q po. dIn"'" OIIG,""

6 '.. ~ IDIOG "do1)1'" f'

(),~ 0, )pCd"

01 IQIII'II IPlO'

Q

7 S. 111 'poc)b

0 diG

8 4:

II>

Q

..

D CI0

o..d ~0

10 CI Q 0 eIIlpIddPlP b -diu

C) Q ell ipC dI

0Q

IP. kt.p m d, I) IN ,01

"0',

9 diG CJ: ,C) ClIP d ipC CJ: Idp C)0'

eI 10y rile) pc CuddiOl 01

to ICIa.

d ,".Q I)dedi P

01 <II.PI dIdIg

trII

!':I,g p

Ip d S 00CII

,pPDCI

I).

tt

12A'

b' <Ii hiY Q

'I) dhell

II"pO

..p

P ell Qup

P ID;)P'

po dI 01~', 10 ylO4 :I 10 dOl dO 10 eI

I) 5 ,po dOd b CII"OI ell 31 Q dI DI <III)a 01 q)' 10 10 WI

ga 10

IP ell dI ~.'... pI) p S cI Opl pi

pit (liPlde,PO DCJ:COa 0 CI. 01

ro , 0 CII'C) 0.. ....

ell b ell

eIIlbdb IP.IO uq)j

0 0 PIpt!I trell m .:II ,I a

pd 01 rQI 0:

13::iQtI ,

(JIrod

'"

15 or,p

01 0101 01

ell 101

"'.II .piII ,dOl

17 0

0

18

NOTA: '... 01

tt'«:It

a

,ell01 0

""'"

.0 obi dI,

'"0

D(),

.. 0 .yad OIl) U,I) d eI

CII

QIOCI Old 'I).0 ell II) U 0' eI

aa.,0 lei I)HO

ottId

01

Oil) lei leiP dI CII,o'O

d P I) lOll

0 Iy 01 a10 010, dI.

"S

00 ~Ie 11110

E'pKl

CII pOI.., 10 <II

Q tp

IP b IPOC)ell 00

0y

~

d

II)y, Q

" 01 Jj 0

20" I'"a ,p II 'J(II

21 '.. ClIO !PI <IID 'bI ,1Xd tICII,dI PI

b d

I(JI

CJI

D01

G

I'"01

OI'a 0001 0:

'00

MODELO MINIMAX - /I

DISASSEMBLY OF THE LLAMA

MODEL MINIMAX - II CAL. .45

All th parTe 01 tn. LLAMA Pi ,~c an b4 01 a~ 'tITIb (jV",'''

[!.II) TI'\ If nomanc: ature r'\fU3:P .nd~ ~, Ih relefH'ICI numb ~,~

m "f'\:.m ICI \0 Ih I parto; "'rtgram

1. Pre th maguine calch'T

304\ 'It:h)' Uf .ft thumb V)(1

extra:"' th4 magazine (T 470)

2. Put baCIo:1ht1 slide (T 452) until I~ oe ;100 noICh )()()t

~e thf PfOlOOgalion or no Ollhl~ ,lIde stop (T 1qs) 0nc4 LnIhlPO -lIOn, pre on Ihtt slide stop

(T .95P""

1rum Ih'

flghl Nino

de0'

Ih tram unt.1 01 a~ 'fflbry comp '18 F'If thaI P\¥P IIn Cf ary I! .-for am thl p', ...ut'E ,f tt ,lide stop plunger

ID '53) >pring

3. MCM IhI slide (T .s52~ fnr,l,ara In ordp," dl 00. Q4 lho ba.

rrel T 48'). th I recoil spring guide (0 5 4). lho external recoilspring t,T 454). tNllnlernal recoil spring (T 455) In recoil springplug (0 ~, an(j th slide T 4"2) horn Itl frame T 461

4. HI ~rng tn h d of ~ho recoil spring guide (u !'104, and po.Ing -I oUt"a'd~ ~can b. rttmOVed from I". slide (T

45" !OQf"her ...\th 1!5 recoil springs (T 45.1) and (T 455 Thi>n rE"fT\O".'{ Inrecoil spring plug (D 505) from II! hi ou..Ing ~n ~t'> 0- Atlm l!'\alth barrel (T 481)

""Ilnora 'r< rr, ~~ hOu:'''Q

In!h slide'T

452)by DU no

"for-nard

5. Th grip. (T 461) and (T .162) atEt (1,.a~ fflUI td ....th aIm

pie Cre.'fdm'er Clean Ihp ;to 1(1"1a b'u!:h u~ InQ a itnlnQ

(JQ~t and orea! In. D"~c 'O~!ly D ')1d, a' -mD;y Iho,"'1 [t-P fUf:h4>r

ASSEMBLY OF THE LLAMAMODEL MINIMAX - II CAL. .45

1. In ~ Ihtt barrel (T 481) 10"

hOu,'OQ !~ slide (T 452) In :oftl11e recoil spring plug (D ~15) FIt Ihe recoil spring guide(D 5(4). with spring 1 (T 4551 and T .1541 and InltOduce tt!

a~ rnbfy~", ~ 1:-=hOu~~no .n tt recoil spring plug (D 505)It '11

t)f. prop !rtyhned ...n ~n ,I hnu~ (j In th PiP ;hapl >dfron' part ,I tho barrel IT 48'

2. HoIdlnQ (Nt paria'

mbly m IUn:eo on the slide (T 45~) wllh

on I t'land and Ih. frame (T ~60 m thl 'In'lf hand. ,,:"(1"'10

In. !OOIt(Ot., $.ldnglhlIfflCt.:r.gtn frame{T4oo)QuJ(lf ,LJ'IIItt'l barrel IT 481 attdCtvT'II:Inl hQI, P ~ d n fronl ~! IF'll toIer:JIhi slide stop (T 1P5)h 1I,no kX:a:ad.n~ frame(T400)Inser! thfl pin allt\! slide atop (T 195) ,nlO II~ h yo,l"g 'Nh ~Ptaclnq th' slide fT 452) In!hI frame (T 460) Iry to pre-.'t~1 to

liring pin safety disconne<:tor (D IOO) from plntruOlng O\ief Ih

rrame's (T 460) 'la: upp If 111- TO 00 Ihls pu,-'I'I rt OONr'1...ard

auemPhng not 10 IOUCn 1h grip aafely (0 50]) unll tne slide(T 452) moun:80

3. Pu!~h In slide (T452' b.:t\;k...ard! untl Ih hou~ lno tor!n sll.

de SlOP (T 195) In In rrame (T 460) pal Id In Ironl 01 Ih

hOuSLng mlh the .am relt;ren T 195) In It) slide (T 4521OncebOtnre~et'EH"ICf.. afE'D'al,!(j,nthl w'ab pollj()O PuAntheslide stop (T 195)0\',11)01 ~ IJ)I It PdO Id 11"1

"h 1t,J.

Stng ~comno tne ;prIngpre ur~ Ofth slide slOp plunger(0153)

4. Chi ck 1t\a1th Of ,barrs ub" mbly (It 1m )(hry tnframe (T 46n) In Ofl the magazine

'T47r aga.n Th ,

d'DOn re-ady 10' ~

CAL. .45

DESARME DE LA PISTOLA LLAMA

MODELO MINIMAX - II CAL. .45

Tilda!:. Pi ~}'d: d~ a p >~c a LLAMA d~ rnonlan ~ >umaI, c dad .ta n m ~l3tUfa d4 18< m ~ma' oue.>pon(jt a nu-m >fO cJe r~'f>t'E'n a QlJo ~'!<11 donM E o.agrama at Ot .01

1, Opumll eI poslillo de relenida de cargador'T

31 ..s)."

t(1tdO pUlQa' Ot, a man IQul -rcsa y

M;'V E cargador 'T .17m

2.[)o splazar eI cerrojo IT 452) t\a(a aU a! N!~!a QUI E alOia-

m >n"0 Ot: a pala04 a Of, rt'l,~n 03 en f3 "LII hen~e a aproonoaclOn 0

p,0 {Ul18 palanca de relenlda (T

'% Con gu,

da e ,Ia po cOn, pf4 .nitrem oorE f3 Of a palanca derelenlda rT 195) 1uad8 al

ad<" dt>fect\ Ot armaz4Y'1 ha!~'a Ir\

QUlf .u compl'\0 at m on'at Di'a e 0 dt~b ~em .~IOI:or a r~

.!t'f'!Cla d4 mUi d4 pil6n apoyo de rerenlda (0 .~I

3. D4 ,plazandO & cerrojo (T JS?'!'\d, 11a04 aNt'"gUI

mu tpdrdl d41armaz6n (T 4hO).E can6n (T 4811. a guia del re-sorle recuperador :D 5 .s, resorle recuperador exlernoIT 45-11 eI resorte recuperador interno (T 455 :tr4lubo del reosone recuperador (D 516).

'II cerroio (T 451)

4. Tom<-Indc pOl' u fit) rIa 11guia del resorte recuperador(D 5(4) y tllando df: f:lla hac it alu,."a c)n fJUlmo iparaflad~ cerrojo {T J52} JUnlam >ntt;tcon U~ relortes recuperadores(T .15.1), (T J55J S. QUldam m:t acamo. ef tubo del re60rte r&-cuparador {D505 d~ u alOlaml tOlOen e cenCI ACtY'l!lnu. on

dCarT'O.e ca"6n{T.t811~ ualOam ""10 t'n 4 cerrojo T4S'1

"fandO d4 E hctCla Idf anl€

5. La! cacha I (T46' \ y T 462) \JE:l(af1 un 'n

oe ',10rn 11001' l1mD iA P ~Ioa con c tp u andc ~n dlVIIt'1IEOf

""Piita., JDt!QUro; 9~>fam If'Ilf Ct~partp

"-I'(H Ifm

ma~ tI arma

MONTAJE DE LA PISTOLA LLAMAMODELO MINIMAX- II CAL. .45

1, Meier el can6n (T 481) en ,u alO.aml 'niO 8n e cerrojo(T .152) Mdlef E tubo del resorte recuperador (D 5 ~ M

la' iOt>I'e a guia del resorte recuperador (D 5,4) 10 resortes(T 455h'{T 4.54)e IIf'Ilroduc: IOOO€ ,~; arll..f"1!o.1I(I ;u ~<Yn n:'CSf lubo del relor1e recuperador (D 505) E ;larB b m '!.dO cuanoo QUo:01, [t1Ol~(j( .n a partf (1( anl~fa ~ a !f)ffT'18pi

DBdel canon 'T 4811

2, Sup~landc :on una m If\'E

con~!: Ot, p t/~ moor; d; e Ecerrojo IT 452)'( 't"Ita OUa EI armaz6n (T 460) m'ln~arE'fflue Ot, IIzat\(j()a! Obf'E <1 aUks' oat armaz6n (T

~oU)'" ;!a(J.JI oar .uadC) e aQOI 'to dt is cadeneta det car\6n IT .sa'. Ir&n:~ aJ aqufo>fO (1t, aqam. '10.0 (Ie ~ palanca de relenida (T 1~

~ t armaz6n fT 460) M"ter t E Ot a palanca de relenidaT ~951 ~ ualOaml .nlO EnE rnomlnlOdt: Infrtducl' ceo

rrojo {T 452} en at armaz6n (T 400l d4~b It'1'IO pt'o Uldr QIdesconector del seguro de aguja (D 199) no a~ 'YT\ por en

coma de a laOka d4 armaz6n IT 460), para'0

:ual '"'PUJ[t-rtllm t\ctl a abar pre urandO no l0C3f el seguro de palanca

I') ~ 17, ha!'.!a Q~ tI cerrojo (T .152) EMI mor1!adC

3. 0. .p azar e cerrojo IT J52} hac; a alta~ ha~,la IIUdr a p

elf aOdln "f"IIOO4 a palanca de relenida IT ~Q5), In ar.maz6n (T .ISO), Irtlnte al alolam ~nlO dtl la m .ma fele!4: a

IT 195) en E cerrojo (T 452) Una VI~l PO CI )nada~ amba!relttfen a~ rn I luga' -n(J1 aOO, E'fTIDUt81 'f'I e 04 0< pu.g; apalanca de retenida (T 1951 ha'a r'trOC1uOrIa 'f'I

;um"

para ~I df'O 'fun VI"OQ'f a rE .t~ a (Sf fE tT! jf pi-16n de apoyo de retenida 10 ~~)

4. rnproQu QU. ub 'f'IIU',~ ...rl 0 df jf

.. fT nil p'lt QI 01 armaz6n'T 461 In "f'!; n 'V,m

cargador J7r.,. ~'maQI ida it Dun! par;

r rT >n!'

TARJET A DE REGISTRO REGISTRATION CARDESla Garanlia es valida umcamente si. deb,damente relle-nada la presente larjeta. se nos devuleve en el plaza de 30

dias de la leeha de compra

This Guaranlee IS valid only II card IS properly hUed OUIand

relurned WIthin 30 days of dale 01 purchase

Modelo/Model: MINIMAX. II Cal.: .45

Serie N~/Serial Ner............................

Vendedor/Purchased from: .............

Direcci6n/Dealer'sAddress: ......................................................................................................

Fechade compra/Date of Purchase: ................................................................................................

Nombre del comprador/Purchaser's Name: ................................................................................

Direcci6n/Purchaser's Address: ............

Firmadel comprador/Signature: ......................................................................................................

Envta eSla tar/ela hay mlsmo a Maillooay 10.

LLAMA, GABILONDO Y CIA, S.A. . Apartado, 290 . 01080 VITORIA, Espana

----------------------------------------------------------------------------

DATOS PARA SU ARCHIVO KEEP THIS CARDFOR YOUR RECORD

Modelo/Model: MINIMAX. II

Calibre/Caliber: .45

Serie NQ/Serial Ner:...........................

Fecha de compra/Date of Purchase: ................................................................................................

Nombrey direcci6n del vendedorlDealer'sName and Address: ...................................................

'",...", ,'.-,.........................................................................

Tlene uSled un arma de garanlia CUldela Y ,",sela can las

debldas preeauclOl1es a Iii" de eVllar acc'dentes

You are owner 01 a line lirearm For your prO/eelion and lor

lhe proteellOl1 01 others always use exlreme care rn hand-,mg Ih/s or any Olher lirearm.

Para cualQuler InformaciOn no dude en escnbilnos

Estamos a su entera dlsposict6n For any lurther InlormatlOl1 do nolheSilale 'n wrlllng US

LLAMA.GABILONDO Y CIA, S.A. . Portal de Gamarra. 50. Apartado. 290. Telefono. (945) 26 24 ()()

Telegramas. GABILONDOLLAMA.Fax. (945) 26 24 44 .01013 VITORIA (Espana)

LLAMA, GABILONDO Y Cia, S.A.

Apartado, 290

01080 VITORIA - Espana

GUARANTEE

We hereby guarantee this ..LLAMA.. forearm for oneyear Irom date 01 purchase against defects arIsingIrom laulty workmanship or materials WithIn this pe-lIod LLAMA, GABILONDO y CIA, S.A. will re-pair or replace wIthout charge. at our option. this gunIf proved to be defective

This guarantee ISsubject to the lollowlng conditions

1 We cannot be responSible for damage done th-rough accIdent. abuse. neglect. carelessness oruse of improper ammunitIon.

2 LLAMA, GABILONDO Y CIA, S.A. assumesno responsability for physical InJuryor property da.mage resulting from either intentional or acciden-tal discharge

3 We are not responsible lor the cost 01 any repairor alteratlOr1s made outsIde the lactory by an unaut-hOllzed indIvidual or service organization. nor forthe effect of such repairs or alterations

4 Transportation charges to or from the factory willbe paid by the purchaser

5 This guarantee apphes only to the ollglnal pur-chaser

6. This guarantee IS effective only lithe purchasercompletely fills out the attached card and returnsIt to us wIthin 30 days of purchase

LLAMA, GABILONDO Y CIA, S.A.

GARANTIAPor la presente garantlzamos asta plstola ..LLAMA..durante un ar'lo a partir de la leeha de compra. con-tra tOdo deleeto de labllcaco6n 0 de matellal Duranteeste perlOdo LLAMA, GABILONDO y CIA, S.A.se compromete a reparar 0 reemplazar Sin cargo al-guno. a nueSlra opci6n. eSla arma una vez probe-rnos que es defectuosa

Esta garantia asta sU)8ta a !as slgUlentes condlcoones

1 No garant,zarnos el arma ni somes responsablesper dar'los debidos a mal use. lalta de cu.dado. ac-cldente. abuse. negligencia 0 munico6n Impropla

2 LLAMA, GABILONDO Y CIA, S.A. no se res-ponsabihza por dar'los lisicos 0 en prop.edadescausados inlenclonadamente 0 por accidente

3 No somes responsables per el COSIOde las repara-clones 0 alteraclOf1eS realizadas luera de la Fabr~ca per Indiv.duos u organizaciones no autollzadasper LLAMA GABILONDO Y CIA, S.A. ni lam-poco per !as consecuencias de tales reparacoones.

4 Los gastos de trans porte a Fabllca 0 desde Fa-bllca seran per cuenta del comprador

5 Esta garantia cubre soIamenle al compradOf original

6 La validez de esta garantia eSla sUleta a la devo-lucl6n por parte del comprador de eSla Tarletadebidamente rellenada y en un plazo no supell

"a 30 dias de la leeha de compra

LLAMA, GABILONDO Y CIA, S.A.

~