Issue 01 November 2017

QUARTERLY NEWSLETTER PUBLISHED BY SMI MARKETING & COMMUNICATIONS

ARAMCO AWARDS SMI

SMI HONORS FORMER CHAIRMANABDULAZIZ ALSUBEAEI

SMi participated in Reverse Engineering, 3D Printing Forum and Exhibition held by Aramco. The forum aims to shed light on the latest technologies in the field of 3D printing applications and their usage.

SMi was represented in this event by: Eng. Ayman Abdulghani V.P. of Oil & Gas Sector, Mr. Majed AlHamdan, Head of Marketing and Communications, Eng. Mohamed Abouss, Engineering and R&D Manager, Eng. Mashari AlSulieman - Commercial department, Eng. Ali AlKhateeb Operations Engineer and Mr. Nawaf AlMutairi-Marketing Department. In addition, SMi participated with a technical paper presented by Eng. Abdul Majeed AlTassan -R&D

department- discussing the 3D Scanning technology and the horizons that it can unveiled in the field of reverse engineering, and the positive role contributed by this technology through the high efficiency in making molds during the designing and engineering development stages, in addition to saving time and effort and minimize waste during the mold manufacturing process.

www.smi.com.saYour Manufacturing Partner

SMi’s Success Story

Dr. Mark Ainsworth COO

Tameem A. AlShebel CEO

- Page 1

- Page 1- Page 1- Page 2

Ahmed KhraishiCSO

SMi was awarded with a trophy by Mr. Salem Al khuraish Consulting Services Department manager for its outstanding participation. The award was received by SMi representative Mr. Majed Alhamdan, along with another award for SMi went to Eng. Altassan, for delivering a spectacular technical paper.

Issue 01 | November 2017

SMi has a history of more than 35 years of excellence, development and achievements, enabling us to offer our services and share our expertise in manufacturing engineering parts for mechanical machinery and engines with many vital sectors, including: Military, Oil & Gas, Water Systems and Firefighting.

The company owes its success to being focused on its Vision & Mission, governed by the values that we consider as the corner stone of the way we conduct business at SMi. All efforts - whether human or technical - are integrated into a huge industrial complex at the highest standers. The complex also includes integrated production lines supported by state of the art quality testing laboratories.

In order to achieve the company’s vision of implementing the best international standards in the manufacture of all its products, and to meet our aspirations as a national industrial company that promotes for local content under the vision of the Kingdom of 2030; the company is keen to comply with all international requirements and standards, and making sure that our operations at SMi are efficient, safe and environment friendly, what enabled us to obtain the ISO 14001 (OHSAS 18001) for health and safety management systems, in addition to being accredited by the American Safety Consulting & Certification Company (UL).

As a result of SMi’s commitment in seeking perfection, and supported by empowered teams, came a high confidence in SMi’s products and services, not only in the Kingdom, but all over the globe, as we export nearly 60% of our production to major manufacturers in the United States, Germany, Italy and the Middle East.

After all of these years, SMi is still aspired and determined to reach new horizons and compete in different sectors locally, regionally and globally, making sure that we continue on the same path, guided by the same values that made our journey successful for the past decades; It got us this far, and we are confident that it will take us way further.

SMi Honors its’ former ChairmanSMi held a Thank you & Farewell ceremony in honor of its former chairman of the board of directors, Mr. Abdulaziz Al-Subeia, as a way to show him SMi’s gratitude and appreciation to all his valuable contribution & support that played a big role in SMi’s progress and success in the past few years. The event took place at the Multipurpose Meeting room at SMi 2.

The alignment of SMI’s corporate strategy with our vision to continue playing a leading role in the manufacturing sector in the Kingdom has been the focus of the organization and coordination efforts of our strategy implementation plans and actions.

This leadership focus drives us to achieve excellence in everything we do. We deliver excellence to our customers through long term commitment of supplying products with superior quality and reliability. We achieve excellence with our employees by fostering a learning and creative atmosphere. We excel operationally through continuous improvement programs. Finally, we deliver a hard to match services through

real-time communication with our customers regardless in which industry or time zone they reside.

This passion for excellence continue to inform our strategies and guide our decisions when we invest in new manufacturing technology, introduce new products or commence supply of products and services in new markets. With manufacturing technologies, we housed the first 3D laser scanning arms in the Kingdom, the first continuous casting bronze bar foundry, the first automatic molding line for large ferrous castings, and soon we will welcome the first 3D sand mold printer in the region. With products we always listened to our customers’ needs and reacted with product improvements or new products to meet these needs with exceeded performance expectations in many cases. We are the first to introduce energy efficient ceramic coated pumps, the first to introduce extra deep well pumps, and the first UL approved pumps in Saudi Arabia. Also, with new markets we design special business models to address different market dynamics and circumstances. Therefore, our products and satisfied customers today span the globe, and work in many industries including water, oil & gas, mining, heavy equipment, constructions and defense. In SMi, we don’t only say excellence, we mean excellence and deliver excellence!

Story of Success

1

Tameem A. AlShebel - CEO

Ahmed Khraishi - CSOStrategy of Excellence & Ambition of Leadership

2

Dr. Mark J. Ainsworth - COOSMi’s Technical Empowerment Philosophy

VISIONTo be a leading local manufacturer

and reliable partner providing engineered products and solutions

to our customers.

MISSIONSupporting the socio-economic development of the Kingdom.

Manufacturer of engineered metal products and provider of solutions

to our customers.

Involved proactively with our key stakeholders.

VALUESCommitment

EmpowermentIntegrity

ExcellenceCollaboration

Over the years, Saudi Mechanical Industries (SMi) has grown from its humble beginnings as an assembler of vertical turbine pump components for supply to the local agricultural and oil & gas sectors, to become an industrial powerhouse within the Kingdom of Saudi Arabia. Today, it’s 100% Saudi owned and adds value at each stage of the manufacturing chain. Raw materials such as scrap metal and sand are sourced from the local market and are processed to create high quality engineered components and assemblies that are sold throughout the Kingdom and beyond.

By systematically adding upstream operations as the years progressed, SMi not only ensured complete control of the manufacturing process from start to finish but also became so proficient at it that it now exports about 60% of its current

output to Europe and North America.

The company employs a number of cutting edge technologies to stay a head of the game, the most prominent being a “state of the art” Disamatic greensand foundry facility, 5-axis CNC machining centers, modern co-ordinate measuring machines and an independently control gauge room. In addition, operational improvement is strived for continuously through daily shop floor meetings, training in lean manufacturing techniques and formation of continuous improvement teams. The issues most commonly addressed relate to improvements in quality, manufacturing efficiency and ever shorter delivery times. Right first time, on time, every time!

At the moment, the company is entering a new and exciting period of diversification. Projects that focus on valve and pump manufacture for the local oil and gas industries as well as supply of engineered components and sub-assemblies to the armed forces and railway sectors have already been initiated in line with the country’s Vision 2030. Also, recent investments in a large, horizontal CNC milling machine (capacity 10t), a portable laser scanner and a 3-D printer of furan bonded sand molds and cores has made SMi more versatile than ever. It’s now possible to deliver a sample part or assembly in under one month from receipt of customer order; something that was impossible just months ago.

The continued investment in human capital, new manufacturing technologies and control of the complete production chain allow us to satisfy the ever more stringent demands of our existing customers, attract new custom and penetrate markets, previously unreachable, that will support and ultimately replace the markets that we have been in over the past 3 decades.

www.smi.com.saYour Manufacturing Partner

Issue:1 - November 2017Quarterly Newsletter Published by

SMI Marketing and Communications

Editor-in-ChiefMAJED AL HAMDAN

Head of Marketing and Communications

EditorsNawaf Al Mutairi

Jenner Edward Gonzales

E-mailcommunication@smi.com.sa

P.O. Box 59799 Riyadh 11535Saudi Arabia

Tel.: +966 11 2651979Fax: +966 11 2651494

INDUSTRIAL INTEGRATION

Finished Product

Metal ScrapEngineering R&D

Machining

Melting Metal

Casting

LinkedIn Workshop Seminar

SMi’s Visitors

Civil Defense Team

Al Zamil Group

ورشة عمل بالتعاون مع لينكد ان

تفعياًل لمبادرة تبادل المعلومات، قامت إدارة اإلتصال والتسويق بعقد ورشة عمل بعنوان “تعزيز وجودك

الرقمي على لينكدإن” قدمها السيد وسيم عكيلة - مدير العالقات في لينكدإن الشرق األوسط.حيث

طرح أفضل الممارسات المستخدمة في تحسين ملفات لينكد إن سواء على مستوى الشركات أو

االفراد لتحقيق أقصى عائد على الحضور الرقمي لشركة SMi ، والذي تضمنت هذه الممارسات: تحديث

الملفات الشخصية ونشر المشاركات ومشاركة قصص وتحديثات الشركة الجديدة.

وكانت ورشة العمل ناجحة بحضور أكثر من 30 موظف من أفراد عائلة SMi ، بما في ذلك أعضاء اإلدارة

العليا.

رحلة قطاع النفط والغاز:ضمن جهود SMi لتعزيز روح العائلة الواحدة، قام

قطاع النفط والغاز في المنطقة الشرقية برحلة ألحد المنتجعات في مدينة الدمام. كان في مقدمة الحضور

م. أيمن عبدالغني نائب الرئيس لقطاع النفط والغاز، حيث أعرب عن حرص الشركة الدائم إلقامة مثل هذه

الفعاليات لما لها من دور في تعزيز عالقات الفريق الواحد بين منسوبي الشركة.

SMi لقاء اإلدارة الفصلي مع منسوبي ضمن جهودها المستمرة في إيجاد والحفاظ على أعلى مستويات التواصل بين إدارات الشركة، والسعي الحثيث نحو

التطوير المستمر من خالل طرح األفكار ومناقشة المعوقات، عقدت االدارة العليا في SMi اجتماعها الفصلي الثالث مع منسوبي الشركة من مختلف اإلدارات، حيث كان محور هذا االجتماع بعنوان )كيف نغير ما نفعل لنحصل على مخرجات

أفضل(.أفتتح األستاذ تميم الشبل –الرئيس التنفيذي- الحوار، ذاكرًا و مذكرًا بأن أهم عوامل تميزنا في SMi كانت ومازالت

مواكبتنا للتقدم العلمي في المجال الصناعي و القدرة على التأقلم والتكيف مع المتغيرات المتسارعة، مشددًا على ضرورة استمرار هذا النهج لضمان استمرار تميزنا ألعوام قادمة.

وفد من الدفاع المدني

SMi زوار

معالي م. عبدالعزيز الزامل برفقة سعادة د. عبدالرحمن الزامل

As part of SMi’s Knowledge Sharing initiatives, the Marketing and Communication department delivered a workshop titled: “Enhancing your Digital Presence on LinkedIn” that was presented by Mr. Waseem - Relationship Manager at Linked Middle East. Mr. Waseem shared best practices used in improving LinkedIn profiles (Corporate and Personal) and maximizing the return on SMi’s digital presence, that included: Updating Profiles, Publishing Posts & sharing new company stories and updates. The workshop was a success with over 30 attendees, including the senior management team.

Oil and Gas DAY OUTAs part of SMi ‘s efforts of nurturing unity and family spirit among SMi family, O&G had their annual gathering in a resort in Dammam. Eng. Ayman Abdul Ghani, V.P. of Oil & Gas Sector, expressed the company’s keenness to set up such events for the big role it plays in enhancing relations between the SMi family.

SMi 3rd Town hall meeting As part of its ongoing efforts to create and maintain the highest levels of communication among the company’s departments, by providing the right platform to introduce new ideas and discussion of obstacles, SMi senior management held their 3rd Town hall meeting with the company’s employees from all departments, under the title of: (improving inputs for better outputs).Mr. Tameem Al-Shebel (CEO), opened the meeting by reminding that SMi’s most important factor that played a big role in where we are today is our ability to cope up and adapt to the fast pace of changes in the technology used in the field of industrial manufacturing, stressing the need to continue this approach to ensure our continued excellence for years to come.

Issue 01 | November 2017

News & Events

3

المؤتمر والمعرض الهندسي الدولي S5 زورونا في جناح الشركة

07-04 ديسمبر 2017

AFED معرض D 461 زورونا في جناح الشركة

25 فبراير – 3 مارس 2018

معرض انترسك D 57 زورونا في جناح الشركة

26-24 ابريل 2018

IECE Exhibition Visit us at booth S5 | 4-10 Dec 2017

Four season Hotel – Riyadh

AFED ExhibitionVisit us at booth D 461 | 25 Feb- 3 Mar 2018

Riyadh exhibition center

Intersec Exhibition Visit us at booth D57 | 24-26 April 2018

Jeddah Center for Forums & Events

SMi Sponsors The 4th Annual Saudi Arabia Transport and Infrastructure: SMi participated in the 4th Transport & Infrastructure workshop, held at the Makarim Hall at the Marriot Hotel, in Riyadh as a Silviers sponsor. A team from SMi attended the event included: Mr. Mark Ainsworth, Chief Operating Officer, Mr. Majed AlHamdan, Head of Marketing and Communications, Eng. Mohamed Abo Uss, Engineering and R&D Manager, Eng. Mashari Al-Sulieman from the Commercial department. Dr. Mark presented a speech focusing on SMi’s capabilities and the areas where it can support the governmental efforts in enhancing local content.

SMi الراعي الفضي للمؤتمر السنوي الرابع للنقل والبنية التحتية في المملكة العربية السعودية:

رعت SMi الموتمر الرابع للنقل والبنية التحتية والذي أقيم في قاعة مكارم في فندق الماريوت في الرياض. شارك وفد من SMi ضم كل من: د. مارك أينزورث

الرئيس التنفيذي للعمليات واالستاذ ماجد الحمدان مدير إدارة التسويق واالتصال و المهندس محمد أبو عص مدير الهندسة واألبحاث والتطوير والمهندس

مشاري السليمان من إداراة المبيعات. هذا وقد شارك د. مارك بتقديم ورقة عمل تناولت إمكانيات SMi ومجاالت دعم

التصنيع المحلي في قطاع النقل العام والبنية التحتية.

An Eye on SMi

Upcoming Events!Recently @ SMi

Product Review

4Your Manufacturing Partner

٤ لــــيــــتر4 LITERS

HIGH QUALITY CIRCULATION GEAR OIL

ISO VG100

يطابق ١٠٠ أيزو أولى درجة تشحيم زيت من بها الموصى القياسية المواصفات قبل الجمعية األمريكية لمصنعي تروس باللزوجة الزيت هذا يتميز الحركة. نقل ، العالية اإلنسيابية لتوفير المطلوبة يقاوم تجعلة إضافات على ويحتوي مدة يوفر مما واإلستحالب التأكسد مختلف في أمثل وأداء أطول تشغيل الزيت تغيير ، مع مراعاة الجوية الظروف

حسب تعليمات كتيب التشغيل.

ISO VG100 High Quality Circulation Gear Oil recommended by AGMA (USA), a high viscosity Index Base, blended with anti-oxidant and anti-rust additives for longer life of service and maximum performance. For oil service, review the manufacturer’s service manual.

www.smi.com.sa

أخبــار وفعــاليات

SMi إنجازات

SMi عين على

زيـت خـاص لناقل الحركة

٢

د. مارك أينزورثSMi فلسفة التمكين التقني في

على مدى السنوات الثالثين الماضية، نمت الشركة السعودية للصناعات الميكانيكية

SMi من بداياتها المتواضعة كمجمع لقطع المضخات التوربينية العمودية وتوريدها، إلى

منشأة صناعية متكاملة داخل المملكة العربية السعودية، حيث باتت SMi تعطي قيمة مضافة

في كل مرحلة من مراحل التصنيع، حيث يعود الفضل في ذلك إلى تراكم الخبرات المعرفية

وإلى فلسفة التمكين التقني المستمرة في مرافق وأجهزة الشركة، وهو النهج الذي أنتهجته

SMi منذ تأسيسها.

تصدر SMi منتجاتها إلى داخل وخارج المملكة، حيث تبدأ عملية االنتاج من خالل اختيار المواد الخام األمثل، ومن ثم معالجتها لتصبح في نهاية المطاف قطعًا وأجزاًء هندسية عالية الجودة من خالل تطبيق نظام

جودة صارم ومتكامل لكافة عمليات التشغيل واالنتاج. وتفخر SMi بأنها على اطالع تام ومراقبة دائمة لجميع

عملياتها التشغيلية والتي تتم بكاملها في مصانعنا، وكان نتاج ذلك الثقة الكبيرة في منتجاتنا لسنوات، األمر الذي أدى إلى نجاحنا في تصديرنا لحوالي 60٪

من إنتاجنا إلى أوروبا وأمريكا الشمالية و دول منطقة الشرق األوسط حتى يومنا الحالي.

تعتمد الشركة في عملياتها التشغيلية على العديد من التقنيات المتطورة للبقاء دائما في مقدمة الشركات في مجاالت التصنيع، حيث أصبحت التقنية تلعب دورًا كبيرًا في التقدم الصناعي، نظرا لعدة

عوامل يأتي في مقدمتها اختصار الوقت و الدقة المتناهية في تصميم و تنفيذ القطع الهندسية المعقدة. من أبرز هذه التقنيات الحديثة: مسبك DISA الصديق للبيئة والذي يتم استخدامه فقط في %5 من المسابك الضخمة والمتقدمة حول العالم، ويعد األول من نوعه في منطقة الشرق األوسط.

عالوًة على ذلك، وجود وحدات التصنيع الهائلة لدى SMi والتي تعتمد على مكائن CNC ذات الخمس محاور، وأجهزة قياس اإلحداثيات المتطورة، مع وجود مركز مستقل ومخصص ألجهزة قياس الجودة. كما نسعى لتطوير عملية ومراحل التشغيل باستمرار وذلك عن طريق االجتماعات اليومية في المصنع،

والتدريب على تقنيات التصنيع المعقدة، كما نحرص في SMi على كافة الجوانب المتعلقة بجودة اإلنتاج كجودة المكائن واآلالت المستخدمة في عمليات التصنيع، جودة المواد الخام، وأخيرا جودة االلتزام

بمواعيد التسليم، حيث يعد التسليم في الوقت المحدد من أول مرة في وفي وكل مرة هدفنا الدائم.

حاليًا، تدخل الشركة مرحلة جديدة في قطاعات متنوعة من مختلف المجاالت، حيث بدأت الشركة في االستثمار في مشاريع تصنيع الصمامات والمضخات المستخدمه في قطاع النفط والغاز، باالضافة إلى توريد القطع الهندسية والُمجّمعة إلى قطاعات مختلفة من القوات المسلحة وقطاعات السكك

الحديدية والنقل العام والسيارات،وذلك تماشيًا مع رؤية المملكة 2030.

وكما جرت العادة لدينا على مواكبة التقدم واالستثمار في أحدث التقنيات في المجال الصناعي، فقد قامت SMi موخرًا بتطوير ترسانتها التقنية من خالل شراء آلة CNC األفقية ذات الحجم الكبير )سعة 10

طن( فاتحًة اآلفآق للشركة للتعامل مع تصنيع القطع الكبيرة الحجم بسهولة أكبر، باإلضافة إلى الماسح الضوئي المحمول، حيث أصبح باالمكان تطبيق الهندسة العكسية على أي قطعة يود العميل بتصنيعها ،SMi بدقة عالية و دون القلق الى حجم القطعة او القلق حيال نقلها الى مختبرات األبحاث والتطوير لدى

كما استثمرت الشركة أيضا في تقنيات الطابعة ثالثية األبعاد من خالل شراء طابعة متخصصة في إنتاج القوالب الرملية، األمر الذي جعل SMi أكثر تنوعا من ذي قبل، وأصبح من الممكن اآلن تسليم جزء من عينة،

أوعينة كاملة في أقل من شهر واحد من إستالم طلب العميل؛ وهو أمر كان مستحياًل قبل شهور قليلة.

على مر السنين، ترسخت القناعة لدى SMi بأن اإلستثمار في كل من رأس المال البشري والتقنيات الصناعية الجديدة مع اإلشراف الكامل والتحكم التام بجميع مراحل اإلنتاج أهم مقومات النجاح، وكانت النتيجة

الحتمية الستثماراتنا أن نتمكن دومًا وعلى مدار السنين من تلبية طلبات عمالئنا على الوجه المطلوب، مع مقدرتنا على جذب عمالء جدد ودخول أسواق جديدة لم نكن لنتمكن من الوصول إليها مسبقا، األمر الذي

من شأنه أن يدعمنا في مواصلة مسيرتنا التي امتدت على مدى العقود الثالثة الماضية.

www.smi.com.sa Your Manufacturing Partner

INDUSTRIAL INTEGRATION

Finished Product

Metal ScrapEngineering R&D

Machining

Melting Metal

Casting

رؤيتنا أن نكون من رواد الصناعة الوطنية، نتمتع

بعالقات شراكة حقيقية مع عمالئنا و نقدم لهم حلواًل هندسية و منتجات عالية الجودة.

مهمتنا دعم التنميـــــة االجتماعيـــــة واالقتصـــــادية

للمملكـــــة

تصنيع المنتجات المعدنيـة الهندسية وتوفير الحلـول المتكاملة

لعمالئنا

ملتزمون بمشاركة فاعلة مع مجتمعنا و محيطنا بكافة أطرافــه

قيمنااإللتزام التمكينالنزاهة اإلمتياز التعاون

العدد 01 - صفر 1439نشــــرة ربع سنويــــة يصدرهــــا

SMi - قســـم اإلتصــــال والتســويــــق

رئيس التحرير ماجد بن عبداهلل الحمدانمدير إداراة اإلتصال والتسويق

أسرة التحريرنـواف المطـيري

جينر إدوارد غونزاليس

E-mailcommunication@smi.com.sa

11535 الرياض: 59799 . . ب ص السعودية العربية المملكة +966 11 2651979 هاتف: +966 11 2651494 فاكس:

تمتلك الشركة السعودية للصناعات الميكانيكية )SMi( تاريخًا حافاًل بالتطور واإلنجازات على مدى

أكثر من 35 عام، األمر الذي مكننا من تقديم خدماتنا ومشاركة خبراتنا في مجال تصنيع

القطع الهندسية لآلالت والمحركات الميكانيكية مع العديد من القطاعات الحيوية، أبرزها: التصنيع

العسكري، النفط والغاز، القطاع الزراعي وأنظمة المياه ومكافحة الحرائق.

تدين الشركة بنجاحاتها إلى اإلمكانات الهائلة التي تمتلكها، بشرية كانت أو تقنية؛ حيث تتكامل جميع

الجهود في مجمع صناعي ضخم على أحدث المستويات، كما يضم المجمع خطوط إنتاج متكاملة مدعمة بمختبرات فحص الجودة والنوعية على أحدث

المستويات، موزعة على جميع مراحل اإلنتاج.

وتحقيقا لرؤية الشركة في تطبيق أفضل المعايير العالمية في تصنيع جميع منتجاتها، وتلبية للتطلعات

المنوطة بنا كشركة وطنية صناعية تنتهج مبدأ تعزيز المحتوى المحلي تحت رؤية المملكة 2030؛ تحرص

الشركة على مواكبة كافة االشتراطات والمعايير ISO( الدولية، مما مكننا من الحصول على شهادة

14001( الخاصة بنظام االدارة البيئية، و شهادة )OHSAS 18001( الخاصة بأنظمة إدارة الصحة

والسالمة، عالوة على أن الشركة قد تم اعتمادها لدى . )UL( منظمة السالمة االمريكية

وقد كان من الحتمي ان تكون نتيجة هذه الجهود، الثقة العالية بمخرجات SMi ، ومازلنا نطمح القتحام

آفاقًا جديدة والمنافسة في كافة القطاعات واألسواق المحلية واألقليمية والعالمية ، والعمل على

إكمال قصة نجاح SMi التي بدأت منذ أكثر من 35 عامًا.

واآلن، ونحن على أعتاب عام جديد، مستعدين فيه أكثر من أي وقت مضى لمواجهة التحديات المقبلة،

و واثقين تاما الثقة بأنه من خالل تمسكنا بقيمنا التي تحثنا على االمتياز في جميع أعمالنا، سنصل بإذن اهلل

إلى ما نصبو إليه.

تنصب جهودنا دائما في SMi على تنظيم وتنسيق الخطط التنفيذية الستراتيجيات

الشركة من خالل الربط ما بين االستراتيجيات ورؤية الشركة، حيث تتوحد جميع جهود

العاملين في SMi لنكون في طليعة المصنعين الوطنيين في المملكة. ويمثل

خيارنا الريادي دافعًا اساسيًا لنا لتحقيق االمتياز في جميع أعمالنا.

تتميز SMi بموظفين شغوفين، نحرص على توفير بيئة التعلم المناسبة لهم لتحفزهم على

االبتكار وتمكنهم من القيادة والريادة، حيث تحقق SMi التميز في عملياتها من خالل برامج التطوير

المستمرللعمليات التشغيلية وعمليات مراقبة الجودة والكفاءة، كما تحرص SMi على التميز

بخدماتها من خالل التواصل المباشر والفوري مع عمالئنا بصرف النظر عن أماكن تواجدهم في

العالم وعلى اختالف صناعاتهم وأنشطتهم، حيث يدفعنا هذا الشغف المستمر لتحقيق التميز في تخطيط استراتيجيتنا وقراراتنا الفنية والهندسية،

أو عندما نقوم بتطوير منتجاتنا أو طرح منتجات جديدة، أو عند دخول أسواق جديدة أو خدمة زبائن جدد، يالزمنا هذا الشغف للتميز حتى عند قيامنا بأصغر األعمال الروتينية.

تميزنا في قدراتنا التصنيعية ما هو إال استمرار لمشوار حافل من التميز بدأناه عندما كنا أول من استثمر في ذراع ليزر ثالثي األبعاد، واستمر عندما أصبحنا أول من أنشأ مصنعًا لصب أعمدة

البرونز، وأول من استخدم ماكينة قوالب أوتوماتيكية للمسبوكات الحديدية المتوسطة 3D( والكبيرة ، وقريبًا سنكون أول مصنع في المملكة يمتلك طابعة قوالب رمل ثالثية األبعاد

.)Printer

تميز منتجاتنا هو نتيجة حتمية لتميزنا في وضع االستراتيجيات وتطبيقها على أرض الواقع، وبدا ذلك جليًا عندما قمنا بطرح مضخات مطلية بالخزف لتوفير الطاقة، وعندما طورنا مضخات الستخدامات آبار المياه ذات األعماق الكبيرة، وكذلك عندما كنا أول من يحصل على شهادة

مطابقة مضخات مكافحة الحريق في المملكة من قبل شركة )UL( العالمية.

نستمر في تميزنا حتى عندما ننوي الدخول ألسواق جديدة، من خالل دراستنا العميقة لمتطلبات العمالء في هذه األسواق ومن ثم تصميم أساليب عمل خاصة بهذه األسواق

بهدف تحقيق متطلبات العمالء فيها.

هذا السعي الدؤوب مكننا من بناء قاعدة واسعة من العمالء في شتى أنحاء العالم ومن مختلف الصناعات، كصناعة المياه والنفط والغاز والتعدين، والمعدات الثقيلة والبناء والصناعات

العسكرية.

في SMiال نكتفي برفع شعار التميز، بل نسعى جاهدين لتحقيق التميز وتقديمه دائمًا لجميع شركائنا.

أقامت SMi حفل شكر وتقدير لرئيس مجلس إدارتها السابق األستاذ عبدالعزيز السبيعي، وذلك بعد انتهاء فترة رئاسته لمجلس إدارة الشركة، حيث تم في هذا الحفل االحتفاء بجهود

األستاذ عبدالعزيز السبيعي خالل األعوام الماضية ودعمه المستمر للفريق التنفيذي للشركة، األمر الذي نتج عنه نجاحات عديدة في أعمال الشركة ومشاريعها، من بعد فضل اهلل وتوفيقه

ومن ثم الجهود المخلصة التي بذلها األستاذ عبدالعزيز في تذليل كافة العقبات التي واجهتها الشركة في الفترات الماضية. هذا وقد ُأقيم الحفل في قاعة المناسبات في مبنى

.SMi 2

١

تميم عبد الرحمن الشبلالرئيـــس التنفيـــذي

أحمد خريشياستراتيجية التميز وطموح الريادة

SMi تكرم رئيس مجلس إدارتها السابق

قصة نجاح...

العدد 01 | صفر 1439

هذا وقد تم في ختام فعاليات الملتقى تكريم SMi من قبل مدير قسم الخدمات

اإلستشارية في أرامكو األستاذ سالم الهريش نظير المشاركة المميزة في

الملتقى، حيث قام بتقديم درع تقدير استلمه بالنيابة عن SMi األستاذ ماجد

الحمدان، كما تم تكريم م. عبدالمجيد نظير ورقة العمل المميزة التي قدمها

خالل فعاليات الملتقى.

العدد 01 صفر 1439

نشــــرة ربع سنويــــة يصدرهــــا قســـم اإلتصــــال والتســويــــق

مشاركــة و تكــريم SMi في معــرض أرامكـو للهندسة العكسية والطباعة ثالثية األبعاد

SMi تكرم رئيس مجلس إدارتها السابق

www.smi.com.saYour Manufacturing Partner

قصة نجاح...

قامت SMi بالمشاركة في ملتقى أرامكو للهندسة العكسية و الطباعة ثالثية األبعاد والمعرض المصاحب له،

حيث يهدف الملتقى إلى تسليط الضوء و تبادل الخبرات حول أحدث التقنيات في مجال الطباعة ثالثية األبعاد وتطبيقاتها

واستخدامتها في المجال الصناعي، وفي قطاع النفط والغاز على وجه الخصوص.

جرت فعاليات المعرض على مدى يومين في مركز أرامكو للمؤتمرات والمعارض في الظهران، وذلك خالل الفترة من04

/10 /2017 حتى 05 /10 /2017 م ، حيث شاركت SMi بجناح خاص عرضت من خالله مجموعة من القطع الميكانيكية التي تم استخدام تقنية الطباعة ثالثية األبعاد في

تصنيعها، كما شاركت SMi بورقة عمل قدمها م.عبدالمجيد الطاسان من قسم

األبحاث والتطوير، تناولت استخدامات الطباعة ثالثية األبعاد واآلفاق التي تفتحها هذه التقنية ، والدور االيجابي الذي تسهم

فيه من خالل الكفاءة العالية في عمل القوالب خالل مرحلة التصميم والتطوير

الهندسي، عالوة على التوفير الكبير للوقت والجهد وهدر المواد المستخدمة في

عملية تصنيع القوالب.

مثل SMi في هذا الملتقى: م. أيمن عبدالغني، نائب الرئيس لقطاع النفط

والغاز، األستاذ ماجد الحمدان مدير إدارة االتصال والتسويق، م. محمد أبو عص مدير

الهندسة واألبحاث والتطوير، م. مشاري السليمان من إدارة المبيعات، م. علي

الخطيب من قطاع النفط والغاز واالستاذ نواف المطيري من إدارة التسويق.

تميم عبد الرحمن الشبل

د. مارك أينزورث أحمد عبد العزيز خـريشىالرئيس التنفيذي للعمليات الرئيس التنفيذي لإلستراتيجية

- صفحة ١

- صفحة ١ - صفحة ١ - صفحة ٢

الرئيـــس التنفيـــذي