Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PYROSPOT DPE 10MPyrometers for industry and research
Overview
Digital pyrometers with RS-485 interface
Features
• Fortemperaturemeasurementsbetween20°Cand1000°C
• Keyboardanddisplayforemissivityandtemperature
• Temperaturelinearoutput0/4to20mA
• Aiming:aiminglightorthrough-lenssighting
• Shortresponsetimesfrom1.5ms
• Variooptics
www.dias-infrared.com
Description and applications
ThedigitalpyrometersPYROSPOTDPE10Marespeciallydesig-nedforindustryandresearchapplications.Thedevicesaresuita-blefortemperaturemeasurementfrom20°Conmanydifferentsurfacesforexamplemetals,ceramicsorgraphite.
Thesolidconstructioninformofacompacthousingallowsusageevenunderroughenvironmentalconditions.Withashortrespon-setimeofonly1.5ms(t95)thesepyrometersarealsosuitableforfastmeasuringprocesses.Thevarioopticsrealisemeasuringfielddiametersfrom1.0mm.
TheintegratedLEDorlaseraiminglightorthealternativethrough-lenssightingenablestofocusthemeasuringobjectexactly.
Theemissivityisalsoadjustableviapush-buttonsanddisplaydirectlyonthedevice.Allparameterscanbeeasilyadjustedtotheapplicationbyusingtheconvenientparameterizingandevaluati-onsoftwarePYROSOFTSpot.
Thetemperaturelinearstandardoutputsignalof0/4to20mAallowseasyimplementationinexistingmeasurementandcontrollsystems.ThedeviceisequippedwithagalvanicallyisolatedRS-485interfacewhichallowsparameterisingandsoftwareevaluationeveninbussystems.
Typicalpyrometerapplicationareas:
• Steelindustry• Kilnengineering• Solderinginstallations• Ceramicindustry• Metalindustry
• Welding,forging• Hardening• Sintering• Soldering• Quenchingandtempering
„Blacknetbookisolatedonwhite“CopyrightPatrykKosmider,„metalworksbackground“CopyrightMirceaBEZERGHEANU,2012usedwithlicencefromShutterstock.de
Dimensional drawing pyrometer
Technical data
Type DPE 10M DPE 10M
Temperaturerange 20°Cto850°C 30°Cto1000°C
Subtemperaturerange adjustablewithintemperaturerange,minimumspan50°C
Spectralrange 3.0µmto5.0µm
Optics variooptics
Measurementuncertainty1 upto400°C:2K,over400°C:0.3%ofmeasuredvalue+1K
Reproducibility1 0.1%ofmeasuredvalue+1K
NETD2 0.1K3
Responsetime(t95) 1.5ms,adjustableupto100s
Emissivity 0.010to1.000,adjustableatthedeviceorviainterface
Storage minimumandmaximumvaluestorage,adjustableviainterface
Output 0/4to20mA,switchableviasoftware,temperaturelinear,max.burden700Ω
Interface RS-485(galvanicallyisolated),halfduplex,baudrateupto115kBd,dataprotocolModbusRTU
Aiming LEDaiminglight,laseraiminglightorthrough-lenssighting
Software PYROSOFTSpotforWindows®,optional:PYROSOFTSpotPro
Parameters emissivity,responsetime,temperatureunit°Cor°F,storage,subtemperaturerange,transmission,ambiencecompensation,adjustableviasoftwareandinterface
Usercontrols emissivitycontrolpush-buttons(resolution0.001),aiminglightpush-button,display
Powersupply 24VDC±25%
Powerconsumption max.9W
Operatingtemperature 0°Cto55°C
Storagetemperature –20°Cto70°C
Weight appr.520g
Dimensions 54×54mm,length170mm
Housing compacthousingwithplugconnector,display,push-buttons
Safetyclass IP65(DIN40050)
CEsymbol accordingtoEUregulations(EN50011)
Scopeofdelivery PYROSPOTDPE10M,mountingscrewnut,inspectionsheet,manual,PYROSOFTSpotforWindows®(withoutconnectioncable,pleaseorderseparately)
1TU=23°C,ε=1,t95=1s.2Noiseequivalenttemperaturedifference.3TU=23°C,ε=1,t95=1s,TObject=150°C
PYROSPOT DPE 10MPyrometers for industry and research
www.dias-infrared.com
Detailed view: display Detailed view: back side
Thedigitaldisplayshowscurrenttemperaturevalueandemissivitysetting. Theemissivitycanbeadjustedbyusingthetwokeysonthebacksideofthedevice.Thevaluesettingswillbestoredautomatically.
Currenttemperature
Emissivitysetting
Through-lenssightingoraiminglightpush-button
Push-buttonsforemissivityadjustment
Plugconnectorandinterface
Dimensional drawing vario optics
PYROSPOT DPE 10MPyrometers for industry and researchVario optics Order number
Opticsvariant Temperaturerange Meas.fielddiameterM[mm] Meas.distancea[mm] ApertureD[mm] LEDaiminglight
Laseraiminglight
Through-lenssighting
I20°Cto850°C 1.2to2.0
130to150 11.64105101201 4105111201 4105121201
30°Cto1000°C 1.0to1.1 4105101202 4105111202 4105121202
II20°Cto850°C 1.9to3.9
230to380 11.64105102201 4105112201 4105122201
30°Cto1000°C 1.7to3.0 4105102202 4105112202 4105122202
III20°Cto850°C 3.3to9.0
360to800 11.64105103201 4105113201 4105123201
30°Cto1000°C 3.1to8.7 4105103202 4105113202 4105123202
IV20°Cto850°C 2.3to6.8
270to580 11.64105104201 4105114201 4105124201
30°Cto1000°C 2.0to4.2 4105104202 4105114202 4105124202
www.dias-infrared.com
DIASInfraredGmbHGostritzerStraße6501217DresdenGermany
Phone:+493518717228Fax:+493518717230E-Mail:[email protected]:www.dias-infrared.com
WearecertifiedformanyyearsaccordingtoISO9001
PYROSPOT DPE 10MPyrometers for industry and research
Selected accessories
Mounting angle, adjustable Ball and socket mounting Cooling jacketOrdernumber:3310A21020 Ordernumber:3310A21025 Ordernumber:3310A23031
Cooling plate Air purge unit for cooling jacket Mirror 90°Ordernumber:3310A23020 Ordernumber:3310A22020 Ordernumber:3310A24110
Technicaldetailsaresubjecttochange.November2012.
Electrical, mechanical and optical accessories1 Order number
Connectioncable,12pin,angulateplug
length2mlength5mlength10mlength15mlength20mlength25mlength30m
3310A111313310A111323310A111333310A111343310A111353310A111363310A11137
Interfacemodule RS-485toUSB 3310A14020
PowersupplyPSU15 24VDC,0.6A 3310A12010
Mountingangle adjustable 3310A21020
Airpurgeadaptor stainlesssteel,purgeair0.1to0.5bar,oil-free 3310A22020
Windowslide withoutwindow 3310A21210
Vacuumflange KF16withcalciumfluoridewindowwithsapphirewindow(scratch-proof)
3310A240153310A340313310A34051
Mountingangle forcoolingjacket 3310A23036
DHP1040 handheldprogrammingdeviceforparameterizing 3310A170101Moreaccessoriesavailable.