Upload
dangtuong
View
228
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
^ ^ ^ ^ WORLD HEALTH ORGANIZATION EB89/DIV/1
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE 20 January 1992 л 20 janvier 1992
EXECUTIVE BOARD CONSEIL EXECUTIF
日ghty-ninth Session Quatre-vingt-neuvième session
PROVISIONAL LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS
LISTE PROVISOIRE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS
Professor 0. Ransome-Kuti (Chairman - Président) Minister of Health and Human Resources Federal Ministry of Health ^ Lag O S H ô t e l P r é s i d e n t
Adviser - Conseiller
Dr G. A. Williams Director Disease Control and
International Health Federal Ministry of Health Lagos
Dr P. Caba-Martin (Vice-Chairman - Vice-Président) Ecole nationale de la Santé Ministère de la Santé et de la Consommation
) Madrid
Professor J. M. Borgoño (Vice-Chairman - Vice-Président) Advisor to the Minister of Health Hôtel Moderne Santiago Chile
The name of any member or representative accompanied by his or her spouse and/or member of his or her family is indicated by an asterisk (.).
Les membres ou représentants dont le nom est précédé d'un astérisque (•) sont accompagnés de leur conjoint(e) et/ou d'un membre de leur famille.
Adviser - Conseiller
Mr J. Acuña 56, rue de Moillebeau Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr A. R. Khairy (Vice-Chairman - Vice-Président) First Under-Secretary Hôtel Windsor Ministry of Health and Welfare Khartoum
Dr A. S. Yoosuf (Rapporteur) Deputy Minister of Health and Welfare Hôtel Windsor Ministry of Health and Welfare Male Maldives
Dr L. C. Sarr (Rapporteur) 4, route des Acacias Directeur de la Santé publique Ministère de la Santé publique et
de l'Action sociale Dakar
*Mr K. Al-Sakkaf Director-General Health Administration Affairs Ministry of Health Sana'a Yemen
Dr F. F. Bunni (Alternate to Dr 0. M. Mubarak) Director General (Suppléant du Dr 0. M. Mubarak) Technical Affairs Ministry of Health Baghdad
Adviser - Conseiller
Dr M. A. S. Aswad Director of International Health
Affairs Department Ministry of Health Baghdad
Mr E. C. Carter Hôtel du Rhône Minister of Health Ministry of Health Nassau, New Providence Bahamas
Dr J. M. Carvalho Hôtel Lido Ministre de la Santé,
du Travail et de la Sécurité sociale
Sao Tomé Sao Tomé-e t-Princ ipe
Dr M. Daga Hôtel Balzac Inspecteur général de la Santé Ministère de la Santé publique Niamey Niger
Professeur M. M. Edjazy Ministre de la Santé publique Ministère de la Santé publique Kaboul
Alternate - Suppléant
Dr W. Kohistani Chargé des relations Ministère de la Santé publique Kaboul
Adviser - Conseiller
Dr S. A. Ghazanfar Doyen de la Faculté de Médecine Université de Kaboul Kaboul
Professeur J.-F. Girard Hôtel d'Allèves Directeur général de la Santé Ministère des Affaires sociales et de
l'Intégration Paris
Alternate - Suppléant
Dr Armelle George-Guitón Inspecteur en Chef de la Santé Chargé du secteur OMS Division des Relations internationales Ministère des Affaires sociales et
de l'Intégration Paris
Advisers - Conseillers
M. P. Bonneville 36, route de Pregny Premier Conseiller Mission permanente Genève
M. N. Mettra Sous-Directeur Direction des Nations Unies et des
Organisations internationales Ministère des Affaires étrangères Paris
M. L. Derepas Direction des Nations Unies et des
Organisations internationales Ministère des Affaires étrangères Paris
Dr C. Gonzalez Posso Ministre de la Santé Ministère de la Santé Bogota
M. A. B. Grillo Ministère de la Santé
publique Montevideo
(Alternate to Dr С. E. (Suppléant du Dr С. E.
Delpiazzo) Delpiazzo)
Hôtel Cornavin
Professor A. Jablensky Hôtel Excelsior Medical Academy Sofia
Dr J.-B. Kanyamupira Hôtel Moderne Directeur général de la Santé Ministère de la Santé publique
et des Affaires sociales Kigali
Dr Kim Won Ho Chief of Section, Institute of Health
Administration Adviser, Ministry of Public Health Pyongyang
Dr G. Komba-Kono Hôtel Drake Chief Medical Officer Ministry of Health Freetown Sierra Leone
Dr E. V. Kosenko Chief, External Relations Board Ministry of Health Moscow
Alternate - Suppléant
Mr V. V. Lochtchinine 15, avenue de la Paix Deputy Permanent Representative Geneva
Advisers - Conseillers
Dr A. V. Pavlov Head, Department for Cooperation with WHO External Relations Board Ministry of Health Moscow
Dr L. I. Malychev 15, avenue de la Paix Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr M. N. Saveliev Head of Department Semasko Institute for Research on
Social Hygiene, Economics and Health Management
Moscow
Mr Y. V. Maltsev Expert Ministry of Foreign Affairs Moscow
Dr Lu Rushan (Alternate to Mr Song Yunfu) 5, rue Amat Director of Information (Suppléant de M. Song Yunfu)
Research Institute Chinese Academy of Medical
Sciences Ministry of Public Health Beijing
Advisers - Conseillers
Dr Han Tieru 5, rue Amat Chief, Division of International
Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing
Mr Wu Guogao 5, rue Amat Responsible Officer of the Division
of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing
Dr I. Margan Hotel Eden Adviser to the Government Zagreb
Dr J. 0. Mason Assistant Secretary for Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington, D.C.
Alternate - Suppléant
Dr Antonia С. Novello Surgeon General, United States
Public Health Service Department of Health and
Human Services
Advisers - Conseillers
Dr J. S a m Chief, Office of Health
Population and Nutrition United States Agency for
International Development Cairo
Mr N. A. Boyer Director for Health and Transportation
Programs, Bureau of International Organization Affairs
Department of State Washington, D.C.
Miss R. Belmont Associate Director for Multilateral
Programs, Office of International Health, United States Public Health Service, Department of Health and Human Services
Washington, D.C.
Dr M. Paz-Zamora Minister of Social Welfare and
Public Health Ministry of Social Welfare and
Public Health La Paz Bolivia
Dr С. Shamlaye Principal Secretary (Health) Ministry of Health Victoria, Mahe Seychelles
Dr M. Sidhom Directeur des Soins de Santé de Base Ministère de la Santé publique Tunis
Mr M. M. Taguiwalo (Alternate Undersecretary of (Suppléant
Health and Chief of Staff Department of Health San Lazaro Compound Santa Cruz Manila
to Dr A. R. A. Bengzon) du Dr A. R. A. Bengzon)
Hôtel Mon Repos
Advisers - Conseillers
Dr Linda L. Milan Director III Foreign Assistance Coordination Service Department of Health Manila
Mrs N. L. Escaler 47, avenue Blanc Permanent Representative Permanent Mission Geneva
Mrs D. Menez-Rosal 47, avenue Blanc Minister-Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr Tin U Adviser to the Minister of Health Ministry of Health Yangon Myanmar
Mr J. Varder Permanent Secretary Ministry of Health Copenhagen
Hotel Beau Rivage
Alternate - Suppléant
Mr P. B. Morterisen Head of Division Ministry of Health Copenhagen
Advisers - Conseillers
Ms M. Kristensen International Coordinator Ministry of Health Copenhagen
Mr P. Jorgensen 58, rue de Moillebeau Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr Meгорi Violaki-Paraskeva Honorary Director-General of Health Ministry of Health, Welfare and
Social Security Athens
GOVERNMENT REPRESENTATIVE ATTENDING BY VIRTUE OF RULE 3 OF THE RULES OF PROCEDURE REPRESENTANT GOUVERNEMENTAL SIEGEANT
EN VERTU DE L,ARTICLE 3 DU REGLEMENT INTERIEUR
Collaboration within the United Nations System (Document EB89/INF.DOC./5) Collaboration à 1‘intérieur du Système des Nations Unies (Document
EB89/INF.DOC./5)
Country represented Pays représenté
Dr H. Ntaba Minister of Health Ministry of Health
Malawi
Adviser - Conseiller
Dr P. C. Chimimba Chief of Health Services Ministry of Health
- 1 0 -
REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED ORGANIZATIONS
REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES
UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST
OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT
Dr R. Cook Palais des Nations Director of Health A.637
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
Mr A. Français Deputy Director, European Office
Palais des Nations
Mr M. v.d. Schulenburg Senior External Relations Officer, European Office
Palais des Nations
WORLD FOOD PROGRAMME - PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
Ms Z. Mesa Head, Liaison Office, Geneva
16, avenue Jean Trembley
OFFICE OF THE UNITED NATIONS DISASTER RELIEF CO-ORDINATOR BUREAU DU COORDONNATEUR DES NATIONS UNIES POUR LES SECOURS
EN CAS DE CATASTROPHE
Mrs A. Djermakoye Chief, External Relations and I liter-Agency Affairs
Palais des Nations Office 152
Mr S. Khmelnetski External Relations and Inter-Agency Affairs Officer
Palais des Nations Office 146
- 1 1 -
SPECIALIZED AGENCIES INSTITUTIONS SPECIALISEES
INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
M. S. Machida Service de la Sécurité et de la Santé au Travail
4, route des Morillons
Mme L• Tempo-Reddy 4, route des Morillons Service de la Politique du Personnel
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS "ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET
L'AGRICULTURE ,
Mr A. Purcell Palais des Nations Senior Liaison Officer, FAO Office B.562 Office, Geneva
Mrs P. Behlen-Dexter Palais des Nations
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE
M. Y. Kochubey 15, route de Morillons Directeur du Bureau de liaison de l'UNESCO à Genève
INTERNATIONAL MONETARY FUND - FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL
Mr G. B. Taplin 58, rue de Moillebeau
UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
INDUSTRIEL
Mr D. Rakotopare Officer-in-Charge, UNIDO Office, Geneva
3, Villa des Feuillantines
INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE
Ms M. S. Opelz Head of the IAEA Office in Geneva
Palais des Nations B-426
Ms A. B. Webster IAEA Office in Geneva
Palais B-426
des Nations
- 1 2 -
REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALE S
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS
Dr H. Siem 17, route des Morillons Director, Medical Services
LEAGUE OF ARAB STATES - LIGUE DES ETATS ARABES
M. A. Harguem 9, rue du Valais Observateur permanent a.i•
Dr O. El Hajje 9, rue du Valais Attaché chargé des Affaires juridiques et sociales, Délégation permanente, Genève
INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE
Mr S. Znaidi 10-12, chemin de Surville Secretary General 1213 Petit-Lancy
REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES
International Council on ALCOHOL and Addictions Conseil international sur les Problèmes de 1^Alcoolisme et
des Toxicomanies
Mr À. Tongue Case postale 189 1001 Lausanne
International Society for Biomedical Research on ALCOHOLISM Société internationale pour la Recherche biomédicale sur
l^Alcoolisme
Dr L. Balant 47, rue du 31 Décembre
International Society of BI0METE0R0L0GY Société internationale de Biométëorologie
M. W. H. Weihe
International Society for BURN Injuries Société internationale de Soins aux Brûlés
Dr J. Banuelos
- 1 3 -
International Federation of Clinical CHEMISTRY Fédération internationale de Chimie clinique
Dr A. Deom Hôpital cantonal
Dr M. Fathi Hôpital cantonal
International CYSTIC Fibrosis (Mucoviscidosis) Association Association internationale de Lutte contre la Mucoviscidose
Mrs L. Heidet 124, ch. de la Montagne 1224 Chêne-Bougeries
Mr M. R. Weibel
World Federation for Medical EDUCATION Fédération mondiale pour 1^Enseignement de la Médecine
Professor H. J. Walton
Network of Community-oriented EDUCATIONAL Institutions for Health Sciences
Réseau des Etablissements de Formation en Sciences de la Santé orientés vers les Besoins de la Communauté
Dr T. Fülb'p 19, avenue du Lignon
International ELECTROTECHNICAL Commission Commission 61ectrotechnique internationale
Brotons-Dias 3, rue de Varembé
International Federation of Hospital ENGINEERING Fédération internationale Ing各nierie hospitalière
Dr V. R. Oviatt
International EPIDEMIOLOGICAL Association Association internationale d^Epidémiologie
Dr R.-P. Bernard 22, avenue Riant-Parc
- 1 4 -
International ERGONOMICS Association Association internationale d^Ergonomie
Professor Paule Rey
International Union of FAMILY ORGANIZATIONS (IOFO) Union internationale des Organismes familiaux (IUOF)
Mme H. Papatheofani 53, chemin de Planta 1223 Cologny
Mme A.-M. Hofer 53, chemin de Planta 1223 Cologny
World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of GENERAL PRACTITIONERS/Family
Physicians Organisation mondiale des Collèges nationaux, Académies et Associations académiques des Généralistes et des Médecins
de Famille
Dr M. K. Rajakumar
International Federation of GYNECOLOGY and Obstetrics Fédération internationale de Gynécologie et d^Obstétrique
Professor A. Campana 32, bd de la Cluse
International Committee for Standardisation in HAEMATOLOGY Comité international pour la Standardisation dans
Hématologie
Dr P. Beris Hôpital cantonal
International Society of HAEMATOLOGY Société internationale d^Hematologie
Dr P. Beris Hôpital cantonal
Medicus Mundi Internationalis (International Organization for Cooperation in HEALTH Care) —
Medicus Mundi Internationalis (Organisation internationale de Coopération pour la Santé)
Dr Rypkema
Dr E. Burnier
-15 -
World Federation of HEMOPHILIA Fédération mondiale de 1^Hémophilie
Dr Lili Fülo'p-Aszodi 19, avenue du Lignon 1211 Le Lignon
International Federation of HYDROTHERAPY and Climatotherapy Fédération internationale du Thermalisme et du Climatisme
M. C. Ogay
International Council for LABORATORY Animal Science Conseil international des Sciences de 1^Animal de
Laboratoire
Dr J.-P. Mach
The International Association of LIONS Clubs Association internationale des Lions Clubs (Lions Clubs
International)
Dr C. R. Fedele 4, place Neuve
International Association of LOGOPEDICS and Phoniatrlcs Association internationale de Logopédie et de phoniatrie
Dr A. Muller
International Federation for Preventive and Social MEDICINE Federation internationale de Médecine préventive et sociale
Professeur R. Senault
Professeur T. Fiilo'p 19, avenue du Lignon 1211 Le Lignon
Dr P, Delon
Commonwealth Association for MENTAL HANDICAP and Developmental Disabilities (CAMHADD)
Dr V. R. Pandurangi
Dr G• Supramaniam
- 1 6 -
International Confederation of MIDWIVES Confederation internationale des Sages-Femmes
Ms R. Brauen
Ms D, Vallat
International Council of NURSES Conseil international des Infirmières
Ms С. Holleran 3, place Jean-Marteau
Ms F. Affara 3, place Jean-Marteau
International Union of NUTRITIONAL Sciences Union internationale des Sciences de la Nutrition
Dr В. Schürch
International Planned PARENTHOOD Federation Fédération internationale pour la Planification familiale
Dr Pramilia Senanayake
Mr С. Ritchie
Inter-PARLIAMENTARY Union - Union interparlementaire
Mr S* Tchelnokov Case postale 438 1211 Genève 19
Commonwealth PHARMACEUTICAL Association Association pharmaceutique du Commonwealth
Mr R. Dickinson
International PHARMACEUTICAL Federation Fédération internationale pharmaceutique
Mr P. Blanc
Mr A. Gallopin
Mr Ph. Chatelanat
- 1 7 -
Mr J.-C, Filliez
Mr P.-A. Gras
International Federation of PHARMACEUTICAL Manufacturers Associations
Fédération internationale de l^Industrie du Médicament
Dr R. B. Arnold 67, rue de St-Jean
Miss M. Cone 67, rue de St-Jean
Mr J.-F. Gaulis 67, rue de St-Jean
World Federation of PROPRIETARY Medicine Manufacturers Fédération mondiale des Fabricants de Spécialités grand
public
Dr J. Reinstein
International Committee of the RED CROSS Comité international de la Croix-Rouge
Dr R. Russbach 19, avenue de la Paix
Dr J.-C. Mulli
M. D. Borel
League of RED CROSS and the Red Crescent Societies Ligue des Sociétés de la Croix—Rouge et du Croissant-Rouge
Dr E. Strijak 17, chemin des Crêts
Dr B. Dick 17, chemin des Crêts
Ms M. Esnard 17, chemin des Crêts
Inter-American Association of SANITARY and Environmental Engineering
Association interamëricaine de Gënie sanitaire et de 1"Environnement
Mr 0. A. Sperandio 45, chemin Moise Duboule
- 1 8 -
Council for International Organizations of Medical SCIENCES Conseil des Organisations internationales des Sciences
médicales
Dr Z. Bankowski WHO V.21
International Council on Jewish SOCIAL and Welfare Services Conseil international des Services juifs de Bienfaisance et
d'Assistance sociale
Mr D. Lack 75, rue de Lyon
International Council on SOCIAL Welfare Conseil international de l'Action sociale
Mr N. Dahlqvist
International Organization for STANDARDISATION Organisation internationale de Normalisation
Mr К.-G. Lingner 1, rue de Varembé
International Federation of SURGICAL Colleges Fédération internationale des Collèges de Chirurgie
Dr S. W. Gunn La Panetierre 1261 Bogis-Bossey
International Union against TUBERCULOSIS and Lung Disease Union internationale contre la Tuberculose et les Maladies
respiratoires
Dr H. Meyer
World Federation of UNITED Nations Associations Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies
Mr M. Weydert 13, avenue de Budé
International Union against the VENEREAL Diseases and the Treponematoses
Union internationale contre les Maladies vénériennes et les Tréponëmatoses
Dr G. M. Antal 42, route de la Chapelle 1228 Plan-les-Ouates
World VETERINARY Association Association mondiale vétérinaire
Dr В. Hassène 10, route des Jeunes 1227 Carouge
World Assembly of YOUTH - Assemblée mondiale de la Jeunesse
Mr A. Orias-Bleichner
4 WORLD HEALTH ORGANIZATION 丨效 ^ ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE
EB89/DIV/1 Rev.1
22 January 1992 22 janvier 1992
EXECUTIVE BOARD CONSEIL EXECUTIF
Eighty-ninth Session Quatre-vingt-neuvième session
LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS LISTE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS
Professor O. Ransome-Kuti (Chairman Minister of Health and Human Services Federal Ministry of Health Lagos
President) Hotel President
Advisers - Conseillers
Dr G. A. Williams Director Disease Control and
International Health Federal Ministry of Health Lagos
Hotel Intercontinental
Mr E. A. Oniyide Personal Assistant to the
Minister of Health and Human Services
Federal Secretariat II Lagos
Hotel Astoria
The name of any member or representative accompanied by his or her spouse and/or member of his or her family is indicated by an asterisk (•).
Les membres ou représentants dont le nom est précédé d'un astérisque (•) sont accompagnés de leur conjoint(e) et/ou d'un membre de leur famille.
J
Dr P. Caba-Martin (Vice-Chairman - Vice-Président) Ecole nationale de la Santé Hôtel Intercontinental Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid
Alternate - Suppléant
Dr A. Abad Hôtel Intercontinental Conseiller technique pour les Affaires internationales
Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid
Adviser - Conseiller
M. Angel Losada Conseiller Mission Permanente Genève
53, avenue Blanc
Professor J. M. Borgoño (Vice-Chairman - Vice-Président) Advisor to the Minister of Health Hôtel Moderne Santiago Chile
Adviser - Conseiller
* Mr J. Acuña 56, rue de Moillebeau Counsellor Permanent Mission Geneva
* Dr A. R. Khairy (Vice-Chairman - Vice-Président) First Under-Secretary 56, rue de Moillebeau Ministry of Health and Welfare Khartoum
Dr A. S. Yoosuf (Rapporteur) Deputy Minister of Health and Welfare Hotel Windsor Ministry of Health and Welfare Male Maldives
Alternate - Suppléant
Mr M. Rasheed Hotel Windsor Deputy Director of Planning and
Coordination Ministry of Health and Welfare Male
Dr L. С. Sarr (Rapporteur) 4, route des Acacias Directeur de la Santé publique Ministère de la Santé publique et
de l'Action sociale Dakar
Mr К. Al-Sakkaf 7, chemin Terroux Director-General 1216 Cointrin Health Administration Affairs Ministry of Public Health Sana'a Yemen
Dr F. F. Bunni (Alternate to Dr 0. M. Mubarak) Acting Director General (Suppléant du Dr 0. M. Mubarak) Planning and Medical Education Hôtel Moderne Ministry of Health Baghdad
Adviser - Conseiller
Dr M. A. S. Aswad Hôtel Moderne Director of International Health
Department Ministry of Health Baghdad
Mr E. С. Carter Hotel du Rhône Minister of Health Ministry of Health Nassau, New Providence Bahamas
Dr J. M. Carvalho Hotel Lido Directeur de la Médecine préventive Ministère de la Santé, du Travail
et de la Sécurité sociale Sao Tomé Sao Tomé-et-Principe
Dr M. Daga Hotel Moderne Inspecteur général de la Santé Ministère de la Santé publique Niamey Niger
Professeur M. M. Edjazi Hôtel de la Motte Ministre de la Santé publique Ministère de la Santé publique Kaboul
Alternate - Suppléant
Dr W. Kohistani Chargé des relations Ministère de la Santé publique Kaboul
Adviser - Conseiller
Dr S. A. Ghazanfar Doyen de la Faculté de Médecine Université de Kaboul Kaboul
Professeur J.-F. Girard Hôtel d'Allèves Directeur général de la Santé Ministère des Affaires sociales et de
1‘Intégration Paris
Alternate - Suppléant
Dr Armelle George-Guiüon 36, route de Pregny Médecin Inspecteur en Chef de la Santé Chargé du secteur OMS Division des Relations Ministère des Affaires
l'Intégration Paris
Advisers - Conseillers
M. P. Bonneville Premier Conseiller Mission permanente Genève
M. N. Mettra Sous-Directeur Direction des Nations Unies et des
Organisations internationales Ministère des Affaires étrangères Paris
internationales sociales et de
36, route de Pregny
M. L. Derepas 36, route de Pregny Direction des Nations Unies et des
Organisations internationales Ministère des Affaires étrangères Paris
Dr C. Gonzalez Posso 17, chemin du Champ-d'Anier Ministre de la Santé Ministère de la Santé Bogota
Alternate - Suppléant
M. A. Caicedo Borda Ministère de la Santé Bogota
Professeur A. Ministère de
publique Montevideo
B. Grillo (Alternate to Dr С. E. la Santé (Suppléant du Dr С. E.
Delpiazzo) Delplazzo)
Hotel Cornavin
Professor A. Jablensky Hotel Excelsior Director, National Neuroscience and
Behaviour Research Programme Medical Academy Sofia
Alternate - Suppléant
Mr P. Grozdanov Deputy Permanent Representative Permanent Mission Geneva
16, chemin des Crêts-de-Pregny
Dr J.-B. Kanyamupira Hôtel Moderne Directeur général de la Santé Ministère de la Santé publique
et des Affaires sociales Kigali
Dr Kim Won Ho 1, chemin de Plonjon Chief of Section, Institute of Health
Administration Adviser, Ministry of Public Health Pyongyang
Advisers - Conseillers
Mrs Kim Sung Ryon 1, chemin de Plonj orí Chief of Section, Dept. of International
Organizations, Ministry of Foreign Affairs
Pyongyang
Mr Li Chun Song 1, chemin de Plonj orí Permanent Mission Geneva
Dr G. Komba-Kono Hotel Terminus Chief Medical Officer Ministry of Health Freetown Sierra Leone
Dr E. V. Kosenko 15, avenue de la Paix Chief, External Relations Board Ministry of Health Moscow
Alternate - Suppléant
Mr V. V. Lochtchiriine 15, avenue de la Paix Minister Plenipotentiary Deputy Permanent Representative Geneva
Advisers - Conseillers
Dr A. V. Pavlov 15, avenue de la Paix Head, Department for Cooperation with WHO External Relations Board Ministry of Health Moscow
Dr L. I. Malychev 15, avenue de la Paix Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr M. N. Saveliev 15, avenue de la Paix Head of Department Semasko Institute for Research on
Social Hygiene, Economics and Health Management
Moscow
Mr Y. V. Maltsev 15, avenue de la Paix Expert Ministry of Foreign Affairs Moscow
Dr Lu Rushan (Alternate to Mr Song Yunfu) 5, rue Amat Director of Information (Suppléant de M. Song Yunfu)
Research Institute Chinese Academy of Medical
Sciences Ministry of Public Health Beijing
Advisers - Conseillers
Dr Han Tieru 5, rue Amat Chief, Division of International
Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing
Mr Wu Guogao 5, rue Amat Responsible Officer of the Division
of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing
Mr Yu Pengcheng 5, rue Amat Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr I. Margan Hôtel Eden Adviser to the Government Zagreb
Adviser - Counsellor
Mrs M. Radie 5, chemin Thury Counsellor Permanent Mission Geneva
Dr J. 0. Mason Hotel Amat-Carlton Assistant Secretary for Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington, D.C.
Advisers - C o n s e i l l e r s
Mr N. A. Boyer 11 , r o u t e de Pregny D i r e c t o r f o r H e a l t h arid T r a n s p o r t a t i o n
Programs, Bureau o f I n t e r n a t i o n a l O r g a n i z a t i o n A f f a i r s
Department o f S t a t e Washington, D.C.
Miss R. Belmont H o t e l Amat-Carl ton A s s o c i a t e D i r e c t o r f o r M u l t i l a t e r a l
Programs, O f f i c e o f I n t e r n a t i o n a l H e a l t h , U n i t e d S t a t e s P u b l i c H e a l t h S e r v i c e , Department o f H e a l t h and Human S e r v i c e s
Washington, D.C.
Dr S. N i g h t i n g a l e A s s o c i a t i o n Commissioner f o r I n t e r n a t i o n a l
A f f a i r s , Food and Drug A d m i n i s t r a t i o n Department o f H e a l t h and Human S e r v i c e s Washington, D.C.
Dr Anton ia С. N o v e l i o Surgeon Genera l , U n i t e d S t a t e s
P u b l i c H e a l t h S e r v i c e Department o f H e a l t h and
Human S e r v i c e s Washington, D.C.
Dr J . Sarn Deputy A s s i s t a n t S e c r e t a r y f o r
I n t e r n a t i o n a l H e a l t h , Department o f H e a l t h and Human S e r v i c e s
Washington, D.C.
Mr H. P. Thompson I n t e r n a t i o n a l H e a l t h A t t a c h e Permanent M i s s i o n Geneva
H ô t e l Amat-Carl ton
11 , r o u t e de Pregny
Ms E. A. Kimber Second S e c r e t a r y Permanent M i s s i o n Geneva
11 , r o u t e de Pregny
Dr M. Paz-Zamora M i n i s t e r o f S o c i a l Wel fare and
P u b l i c H e a l t h M i n i s t r y o f S o c i a l Wel fare and
P u b l i c H e a l t h La Paz B o l i v i a
A l t e r n a t e - Suppléant
Dr L. M . Fernando Chief o f Cabinet M i n i s t r y o f H e a l t h La Paz B o l i v i a
7 , b i s rue du V a l a i s
Mr G. Rodriguez San Mart in 7, b i s rue du V a l a i s C o u n s e l l o r Permanent Mission Geneva
Dr C. Shamlaye H ô t e l Cornavin P r i n c i p a l S e c r e t a r y ( H e a l t h ) M i n i s t r y o f H e a l t h Victoria, Mahe S e y c h e l l e s
Dr M. Sidhom H ô t e l Bern ina D i r e c t e u r des S o i n s de Santé de Base M i n i s t è r e de l a Santé p u b l i q u e Tunis
A d v i s e r - C o n s e i l l e r
M. S. Haouas Conseiller M i s s i o n permanente Genève
58, rue de M o i l l e b e a u
Mr M. M. Taguiwalo ( A l t e r n a t e U n d e r s e c r e t a r y o f (Supp léant
H e a l t h and Chief o f S t a f f Department o f H e a l t h San Lazaro Compound Santa Cruz Manila
to Dr A. R. A. Bengzon) du Dr A. R. A. Bengzon)
H ô t e l Mon Repos
A l t e r n a t e - Suppléant
Mrs N. L. Permanent Permanent Geneva
E s c a l e r R e p r e s e n t a t i v e M i s s i o n
4 7 , avenue Blanc
A d v i s e r s - C o n s e i l l e r s
Dr Linda L. Milan D i r e c t o r I I I F o r e i g n A s s i s t a n c e C o o r d i n a t i o n S e r v i c e Department o f H e a l t h Manila
- 1 0 -
Mrs D. Menez-Rosal 47 , avenue Blanc Minister-Counsellor Permanent M i s s i o n Geneva
Dr Tin U H ô t e l d ' A u t e u i l D i r e c t o r - G e n e r a l , Department o f H e a l t h M i n i s t r y o f H e a l t h Yangon Myanmar
Adviser - Conseiller
Mr W. Naing 47 , avenue Blanc Third S e c r e t a r y Permanent M i s s i o n Geneva
Mr J . Varder Permanent S e c r e t a r y M i n i s t r y o f H e a l t h Copenhagen
H o t e l Beau Rivage
Alternate - Suppléant
Mr P. В. Mortensen Head of Division Ministry of Health Copenhagen
Advisers - Conseillers
Ms M. K r i s t e n s e n I n t e r n a t i o n a l Coordinator M i n i s t r y o f H e a l t h Copenhagen
Mr P. Jorgenseri C o u n s e l l o r Permanent M i s s i o n Geneva
Hôtel Beau Rivage
H o t e l Beau Rivage
58, rue de M o i l l e b e a u
Dr Meropi V i o l a k i - P a r a s k e v a 184 , r o u t e de Grand-Lancy Honorary D i r e c t o r - G e n e r a l o f H e a l t h 1213 Onex M i n i s t r y o f H e a l t h , Wel fare and
Social Security Athens
A d v i s e r - C o n s e i l l e r
Mr D. Y a n t a i s 2 , rue Thalberg F i r s t C o u n s e l l o r Permanent M i s s i o n Geneva
GOVERNMENT REPRESENTATIVES ATTENDING BY VIRTUE OF RULE 3 OF THE RULES OF PROCEDURE
REPRESENTANTS GOUVERNEMENTAUX SIEGEANT EN VERTU DE I/ARTICLE 3 DU REGLEMENT INTERIEUR
Collaboration within the United Nations System (Document EB89/INF.DOC./5) C o l l a b o r a t i o n à 1 ‘ i n t é r i e u r du Système des Nat ions Unies (Document
EB89/INF.DOC./5)
Country r e p r e s e n t e d Pays r e p r é s e n t é
Dr H. Ntaba Malawi M i n i s t e r of Heal th M i n i s t r y of Heal th
Advi ser - C o n s e i l l e r
Dr P. C. Chief of M i n i s t r y
Chimimba Heal th S e r v i c e s o f Hea l th
Implementat ion o f R e s o l u t i o n s (Documents EB89/22 and EB89/22 Add . l ) Mise en oeuvre des r é s o l u t i o n s (documents EB89/22 e t EB89/22 Add . l )
Country r e p r e s e n t e d Pays r e p r é s e n t é
M. 0 . de Riverо Ambassadeur Représentant permanent
Peru Pérou
Adviser - C o n s e i l l e r
Mme R. S a i f de P r e p e r i e r C o n s e i l l e r Mis s ion Permanente
- 1 2 -
REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED ORGANIZATIONS
REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES
UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE
S e n i o r Heal th A d v i s e r , Geneva O f f i c e
UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST
OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT
Dr R. Cook P a l a i s des N a t i o n s D i r e c t o r of Heal th A.637
Dr С• Voumard 1 6 , avenue Trembley
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
Mr A. França i s Deputy D i r e c t o r , European O f f i c e
P a l a i s des Nat ions PS .1021
Mr M. v . d . Schulenburg S e n i o r E x t e r n a l R e l a t i o n s Officer, European Office
P a l a i s des N a t i o n s PS.1021
Ms С. Davis A s s o c i a t e D i r e c t o r , IMPACT
P a l a i s des Nat ions PS .1021
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT
Mr J . W. Huismans D i r e c t o r , IRPTC/UNEP, Geneva
P a l a i s des N a t i o n s
Mr S- Milad S c i e n t i f i c O f f i c e r , IRPTC/UNEP, Geneva
Palais des Nations
WORLD FOOD PROGRAMME - PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
Ms Z• Mesa 16 , avenue Jean Trembley Head, L i a i s o n O f f i c e , Geneva
OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES
Mr К. 0 . Doherty 154 , rue de Lausanne C h i e f , I n t e r - O r g a n i z a t i o n Cooperat ion O f f i c e r
Dr S. Male Sen ior E p i d e m i o l o g i s t
Mr S. Ducasse I n t e r - O r g a n i z a t i o n Cooperat ion O f f i c e r
154 , rue de Lausanne
154 , rue de Lausanne
OFFICE OF THE UNITED NATIONS DISASTER RELIEF CO-ORDINATQR BUREAU DU COORDONNATEUR DES NATIONS UNIES POUR LES SECOURS
EN CAS DE CATASTROPHE
Mrs A. Djermakoye C h i e f , E x t e r n a l R e l a t i o n s and Inter—Agency A f f a i r s
Mr S. Khmelni t sk i Externa l R e l a t i o n s and In ter -Agency A f f a i r s O f f i c e r
P a l a i s des Nat ions O f f i c e 152
P a l a i s des Nat ions O f f i c e 131-3
UNITED NATIONS POPULATION FUND FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION
Mr H. Wegener P a l a i s des N a t i o n s PS. 1086
SPECIALIZED AGENCIES INSTITUTIONS SPECIALISEES
INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL
M. S. Machida 4 , r o u t e des M o r i l l o n s S e r v i c e de l a S é c u r i t é e t de l a Santé au T r a v a i l
Mme L. Tempo-Reddy S e r v i c e de l a P o l i t i q u e du Personne l
4 , r o u t e des M o r i l l o n s
- 1 4 -
3 , V i l l a l e s F e u i l l a n t i n e s
Genève
M . Y . Kochubey D i r e c t e u r du Bureau l i a i s o n de 1'UNESCO
INTERNATIONAL MONETARY FUND - FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL
Mr G. B. Tapl in 58 , rue de M o i l l e b e a u A s s i s t a n t D i r e c t o r
UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT
INDUSTRIEL
Mr D. Rakotopare 3 , V i l l a des O f f i c e r - i n - C h a r g e , UNIDO F e u i l l a n t i n e s O f f i c e , Geneva
INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE
Ms M. S . Opelz Head of the IAEA O f f i c e i n Geneva
Ms A. B. Webster IAEA O f f i c e i n Geneva
P a l a i s B-426
des Nat ions
P a l a i s des Nat ions B-4286
Dr H.
REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS
Siem 17 , r o u t e des M o r i l l o n s D i r e c t o r , Medical S e r v i c e s
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET~
L'AGRICULTURE
Mr A. P u r c e l l S e n i o r L i a i s o n O f f i c e r , FAO O f f i c e , Geneva
P a l a i s des N a t i o n s O f f i c e B.562
Mrs P . Beh len-Dexter N u t r i t i o n O f f i c e r
P a l a i s des N a t i o n s B.560
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION
ORGANISATION DES NATIONSUÑIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE
Dr O. ütheim 1 7 , r o u t e des M o r i l l o n s Medical A d m i n i s t r a t o r
- 1 5 -
LEAGUE OF ARAB STATES - LIGUE DES ETATS ARABES
M. A. Harguem Observateur permanent a . i .
Dr O. E l - H a j j e A t t a c h e charge des A f f a i r e s j u r i d i q u e s e t s o c i a l e s , D é l é g a t i o n permanente, Genève
9 , rue du V a l a i s
9 , rue du V a l a i s
ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE
Mr N. Hached E x e c u t i v e S e c r e t a r y , OAU Geneva O f f i c e
Mr D. Negousse
C o u n s e l l o r , OAU Geneva O f f i c e
Mr M. C h a t t i A t t a c h e , OAU Geneva O f f i c e
220 , route de Ferney Grand-Saconnex
220 , r o u t e de Ferney Grand-Saconnex
220 , route de Ferney Grand-Saconnex
INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE
Mr S . Znaidi S e c r e t a r y General
1 0 - 1 2 , chemin de S u r v i l l e 1213 P e t i t - L a n c y
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
Mr С. Dufour A t t a c h e , Commission of the EC i n Geneva
3 7 - 3 9 , rue de Vermont
COMMONWEALTH SECRETARIAT - SECRETARIAT DU COMMONWEALTH
P r o f e s s o r K. Thairu D i r e c t o r , Heal th Programme
Hôte l C h a n t i l l y
REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES
I n t e r n a t i o n a l Counci l on ALCOHOL and A d d i c t i o n s C o n s e i l i n t e r n a t i o n a l sur l e s Problèmes de 1^Alcool i sme e t
des Toxicomanies
Mr A. Tongue Case p o s t a l e 189 1001 Lausanne
- 1 6 -
I n t e r n a t i o n a l S o c i e t y f o r B iomedica l Research on ALCOHOLISM S o c i é t é i n t e r n a t i o n a l e pour l a Recherche b i o m é d i c a l e sur — " 1^Alcoo l i sme
Dr L. P. Balant 4 7 , rue du 31 Décembre
I n t e r n a t i o n a l S o c i e t y of BIOMETEOROLOGY S o c i é t é i n t e r n a t i o n a l e de B i o m é t é o r o l o g i e
M. W. H. Weihe
I n t e r n a t i o n a l S o c i e t y f o r BURN I n j u r i e s S o c i é t é i n t e r n a t i o n a l e de So ins aux Brûlés
P r o f e s s o r J . A. Banuelos Hôte l D ' A n g l e t e r r e
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of C l i n i c a l CHEMISTRY Fédéra t ion i n t e r n a t i o n a l e de Chimie c l i n i q u e
Dr A. Deom H ô p i t a l c a n t o n a l
Dr M. F a t h i H ô p i t a l c a n t o n a l
I n t e r n a t i o n a l S o c i e t y of CHEMOTHERAPY S o c i é t é i n t e r n a t i o n a l e de Chimiothérapie
Dr T, Leung-Nakatani 24 , chemen de Vessy 01210 F e r n e y - V o l t a i r e
I n t e r n a t i o n a l O r g a n i z a t i o n of CONSUMERS Unions O r g a n i s a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des Unions de Consommateurs
Mr M, Morsink 3 5 , rue de T o u r t e r e l l e s
Ms N . - J . Peck Case p o s t a l e 157 1211 Genève 19
I n t e r n a t i o n a l CYSTIC F i b r o s i s ( M u c o v i s c i d o s i s ) A s s o c i a t i o n A s s o c i a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de Lut t e c o n t r e l a Mucov i sc idose
Mrs L. Heidet 124 , c h . de l a Montagne 1224 Chêne-Bouger ies
Mr M. R. Weibel
- 1 7 -
I n t e r n a t i o n a l S p e c i a l DIETARY FOODS I n d u s t r i e s ( ISDI) F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des I n d u s t r i e s des A l iments
“ d i é t é t i q u e s
Dr G. B o r a s i o
Mr G. Fookes
Mr J . Magee
Mr J . Ganzevoort H ô t e l N o v o t e l 01210 F e r n e y - V o l t a i r e
World F e d e r a t i o n f o r Medical EDUCATION F e d e r a t i o n mondia le pour 1^Enseignement de l a Médecine
P r o f e s s o r H. J . Walton H ô t e l Cornavin
Network of Community-oriented EDUCATIONAL I n s t i t u t i o n s f o r Health Sciences
Roseau des E t a b l i s s e m e n t s de Formation en S c i e n c e s de l a Santé o r i e n t é s v e r s l e s Beso ins de l a Communauté
Dr T. Fülb'p 1 9 , avenue du Lignon
I n t e r n a t i o n a l ELECTROTECHNICAL Commission Commission é l e c t r o t e c h n i q u e i n t e r n a t i o n a l e
Mr J . P. Bro tons -Dias 3 , rue de Varembé
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of H o s p i t a l ENGINEERING F e d e r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e d ^ I n g ë n i e r i e h o s p i t a l i è r e
Dr V. R. O v i a t t
I n t e r n a t i o n a l EPIDEMIOLOGICAL A s s o c i a t i o n A s s o c i a t i o n i n t e r n a t i o n a l e d^Epidémio log ie
Dr R . - P . Bernard 2 2 , avenue Riant -Parc
I n t e r n a t i o n a l ERGONOMICS A s s o c i a t i o n A s s o c i a t i o n i n t e r n a t i o n a l e d^Ergonomie
P r o f e s s o r Paule Rey
- 1 8 -
I n t e r n a t i o n a l Union of FAMILY ORGANIZATIONS (IOFO) Union i n t e r n a t i o n a l e des Organismes f a m i l i a u x (IUOF)
Mme H. P a p a t h e o f a n i 5 3 , chemin de P l a n t a 1223 Cologny
Mme A.-M. Hofer 53 , chemin de P l a n t a 1223 Cologny
World O r g a n i z a t i o n of N a t i o n a l C o l l e g e s , Academies and Academic A s s o c i a t i o n s o f GENERAL PRACTITIONERS/Family
P h y s i c i a n s O r g a n i s a t i o n mondia le des C o l l e g e s n a t i o n a u x , Académies e t A s s o c i a t i o n s académiques des G é n é r a l i s t e s e t des Médecins
de F a m i l l e
Dr M. K. Rajakumar
World A s s o c i a t i o n of G i r l GUIDES and G i r l S c o u t s O r g a n i s a t i o n mondiale des Guides e t des E c l a i r e u s e s
Mrs I . Uygur 3 7 , avenue de Budé
Mrs B. van der Weid 37 , avenue de Budé
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of GYNECOLOGY and O b s t e t r i c s F e d e r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de Gynéco log i e e t d^Obsté tr ique
P r o f e s s o r A. Campana 3 2 , bd de l a Cluse
I n t e r n a t i o n a l Committee f o r S t a n d a r d i s a t i o n i n HAEMATOLOGY Comité i n t e r n a t i o n a l pour l a S t a n d a r d i s a t i o n dans
H é m a t o l o g i e
Dr P. B e r i s H ô p i t a l c a n t o n a l
I n t e r n a t i o n a l S o c i e t y of HAEMATOLOGY S o c i é t é i n t e r n a t i o n a l e d^Hêmatologie
Dr P. B e r i s H ô p i t a l c a n t o n a l
Medicus Mundi I n t e r n a t i o n a l i s ( I n t e r n a t i o n a l O r g a n i z a t i o n — ~ f o r Cooperat ion i n HEALTH Care) ^
Medicus Mundi I n t e r n a t i o n a l i s ( O r g a n i s a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de Coopérat ion pour l a S a n t é )
Dr Rypkema
Dr E. Burnier Case p o s t a l e 136 1211 Genève 21
World F e d e r a t i o n of HEMOPHILIA F é d é r a t i o n mondiale de 1 ^"Hémophilie
Dr L i l i Fiilô'p-Aszodi 19 , avenue du Lignon 1211 Le Lignon
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of HYDROTHERAPY and Cl imatotherapy F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e du Thermalisme e t du Cl imatisme
M. C. Ogay
I n t e r n a t i o n a l Counci l f o r LABORATORY Animal S c i e n c e C o n s e i l i n t e r n a t i o n a l des S c i e n c e s de 1^Animal de
L a b o r a t o i r e
Dr J . - P . Mach
I n t e r n a t i o n a l Academy of LEGAL MEDICINE and S o c i a l Medic ine Académie i n t e r n a t i o n a l e de Médecine l é g a l e e t de Médecine
s o c i a l e
P r o f e s s o r L. Roche
The I n t e r n a t i o n a l A s s o c i a t i o n of LIONS Clubs A s s o c i a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des Lions Clubs (L ions Clubs
I n t e r n a t i o n a l )
Dr C. R. Fede l e 4 , p l a c e Neuve
I n t e r n a t i o n a l A s s o c i a t i o n of LOGOPEDICS and P h o n i a t r i c s A s s o c i a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de Logopédie e t de p h o n i a t r i e
Dr A. Mul ler
C h r i s t i a n MEDICAL Commission Commission m é d i c a l e c h r é t i e n n e
Ms M. Skold 150 , r o u t e de Ferney
Dr D. Kase je 150 , r o u t e de Ferney
- 2 0 -
MEDICAL Women^s I n t e r n a t i o n a l A s s o c i a t i o n A s s o c i a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des Femmes Médecins
Ms R- Bonner 3 4 , c h . Pont Céard 1290 V e r s o i x
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n f o r P r e v e n t i v e and S o c i a l MEDICINE F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de Médecine p r é v e n t i v e e t s o c i a l e
P r o f e s s e u r R. Senaul t Hôte l Bernina
Professeur T . Fiilop 19, avenue du Lignon 1211 Le Lignon
Dr P. Delon
Commonwealth A s s o c i a t i o n f o r MENTAL HANDICAP and Developmental D i s a b i l i t i e s (CAMHADD)
Dr V. R. Pandurangi
Dr G. Supramaniam
I n t e r n a t i o n a l C o n f e d e r a t i o n of MIDWIVES C o n f e d e r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des Sages—Femmes
Ms R. Brauen
Ms D, V a l l a t
MOTHER AND CHILD I n t e r n a t i o n a l
Mr R. Bernard 22 , avenue R iant -Parc
I n t e r n a t i o n a l Counci l of NURSES C o n s e i l i n t e r n a t i o n a l des I n f i r m i è r e s
Ms С. H o l l e r a n 3 , p l a c e Jean-Marteau
Miss F. A f f a r a 3 , p l a c e Jean-Marteau
I n t e r n a t i o n a l Union of NUTRITIONAL S c i e n c e s Union i n t e r n a t i o n a l e des S c i e n c e s de l a N u t r i t i o n
Dr B. Schîîrch
- 2 1 -
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of OPHTHALMOLOGICAL S o c i e t i e s F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des S o c i é t é s d^Ophtalmologie
P r o f e s s o r A. Roth 2 2 , rue J e n t z e r
I n t e r n a t i o n a l Planned PARENTHOOD F e d e r a t i o n F e d e r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e pour l a P l a n i f i c a t i o n f a m i l i a l e
Dr P r a m i l l a Senanayake
Mr С, R i t c h i e
Inter-PARLIAMENTARY Union - Union i n t e r p a r l e m e n t a i r e
Mr S. Tchelnokov Case p o s t a l e 438 1211 Genève 19
Commonwealth PHARMACEUTICAL A s s o c i a t i o n A s s o c i a t i o n pharmaceutique du Commonwealth
Mr R. D ick inson H ô t e l C h a n t i l l y
I n t e r n a t i o n a l PHARMACEUTICAL F e d e r a t i o n F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e pharmaceutique
Dr N. -O. S t r a n d q v i s t
Mr P. Blanc
Mr к . G a l l o p i n
Mr Ph. Chate lanat
Mr J . - C . F i l l i e z
Mr P . - A . Gras
Dr H. Ibrahim
16 , Sermot i er 1095 Lutry
Case p o s t a l e 205 1217 Meyrin
4 3 , r o u t e de l a Gare 1260 Nyon
Parc du Budé
7 , p l a c e Grenus
16 , ch . des E t o u r n e l l e s 1255 V e y r i e r
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of PHARMACEUTICAL Manufacturers A s s o c i a t i o n s
F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de l ' I n d u s t r i e du Médicament
Dr R. B. Arnold 6 7 , rue de S t - J e a n
- 2 2 -
Miss M. Cone 6 7 , rue de S t - J e a n
Mr J , - F . G a u l i s 6 7 , rue de S t - J e a n
World F e d e r a t i o n of PROPRIETARY Medic ine Manufacturers F é d é r a t i o n mondia le des F a b r i c a n t s de S p é c i a l i t é s grand
p u b l i c
Dr J . R e i n s t e i n H ô t e l d ' A u t e u i l
I n t e r n a t i o n a l Committee of the RED CROSS Comité i n t e r n a t i o n a l de l a Croix-Rouge
Dr R. Russbach 1 9 , avenue de l a P a i x
Dr J . - C . M u l l i 19 , avenue de l a Pa ix
M. D. Bore l 1 9 , avenue de l a P a i x
League of RED CROSS and the Red Crescent S o c i e t i e s Ligue des S o c i é t é s de l a Croix—Rouge e t du Cro i s sant -Rouge
Dr E. S t r i j a k
Dr B. Dick
Ms M. Esnard
P r o f e s s o r R. Bea l
1 7 , chemin des Crê t s
17 , chemin des Crêts
1 7 , chemin des Crêts
P.O. Box 372 1211 Genève 19
In ter -Amer ican A s s o c i a t i o n of SANITARY and Environmental E n g i n e e r i n g
A s s o c i a t i o n i n t e r a m e r i c a i n e de Génie s a n i t a i r e e t de 1^Environnement
Mr 0 . A. Sperandio 4 5 , chemin Moise Duboule
Counci l f o r I n t e r n a t i o n a l O r g a n i z a t i o n s of Medical SCIENCES C o n s e i l des O r g a n i s a t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s des S c i e n c e s
m é d i c a l e s
Dr Z. Bankowski WHO V . 2 1
- 2 3 -
I n t e r n a t i o n a l Counc i l on Jewish SOCIAL and Wel fare S e r v i c e s C o n s e i l i n t e r n a t i o n a l des S e r v i c e s j u i f s de B i e n f a i s a n c e e t
d ^ A s s i s t a n c e s o c i a l e
Mr D. Lack 75 , rue de Lyon
I n t e r n a t i o n a l Counci l on SOCIAL Wel fare C o n s e i l i n t e r n a t i o n a l de 1 "'Action s o c i a l e
Mr N. D a h l q v i s t 4 , rue J u s t i n O l i v i e r Nyon
I n t e r n a t i o n a l O r g a n i z a t i o n f o r STANDARDISATION O r g a n i s a t i o n i n t e r n a t i o n a l e de N o r m a l i s a t i o n
Mr К . - G . Lingner 1 , rue de Varembé
I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of SURGICAL C o l l e g e s F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e des C o l l è g e s de Ch irurg i e
Dr S. W. A. Gunn La P a n e t i e r r e 1261 B o g i s - B o s s e y
I n t e r n a t i o n a l Union a g a i n s t TUBERCULOSIS and Lung D i s e a s e Union i n t e r n a t i o n a l e c o n t r e l a Tubercu lose e t l e s Maladies
r e s p i r a t o i r e s
Dr H. Meyer
World F e d e r a t i o n of UNITED N a t i o n s A s s o c i a t i o n s F é d é r a t i o n mondiale de s A s s o c i a t i o n s pour l e s N a t i o n s Unies
Mr M. Weydert 13 , avenue de Budé
I n t e r n a t i o n a l Union a g a i n s t the VENEREAL D i s e a s e s and the Treponematoses
Union i n t e r n a t i o n a l e c o n t r e l e s Maladies v é n é r i e n n e s e t l e s Tréponématoses
Dr G. M. Anta l 4 2 , r o u t e de l a Chapel le 1228 P l a n - l e s - O u a t e s
World VETERINARY A s s o c i a t i o n A s s o c i a t i o n mondiale v é t é r i n a i r e
Dr B. Hassène 7 , rue de l a Gabe l l e 1227 Carouge
World Assembly of YOUTH - Assemblée mondiale de l a J e u n e s s e
к, Orias—Bleichner