Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ref. code: 25595601040180WUS
PROOF OF USE OF TRADEMARK UNDER SECTION 7
OF TRADEMARK ACT CONCERNING ACQUIRED
DISTINCTIVENESS BY COMPARATIVE
APPROACHES BETWEEN THAI AND
FOREIGN TRADEMARK LAWS
BY
MISS NEDPRAWEE RODSON
A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF
THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF
MASTER OF LAWS IN BUSINESS LAWS
(ENGLISH PROGRAM)
FACULTY OF LAW
THAMMASAT UNIVERSITY
ACADEMIC YEAR 2016
COPYRIGHT OF THAMMASAT UNIVERSITY
Ref. code: 25595601040180WUS
PROOF OF USE OF TRADEMARK UNDER SECTION 7
OF TRADEMARK ACT CONCERNING ACQUIRED
DISTINCTIVENESS BY COMPARATIVE
APPROACHES BETWEEN THAI AND
FOREIGN TRADEMARK LAWS
BY
MISS NEDPRAWEE RODSON
BY
MISS NEDPRAWEE RODSON
A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF
THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF
MASTER OF LAWS IN BUSINESS LAWS
(ENGLISH PROGRAM)
FACULTY OF LAW
THAMMASAT UNIVERSITY
ACADEMIC YEAR 2016
COPYRIGHT OF THAMMASAT UNIVERSITY
Ref. code: 25595601040180WUS
(1)
Thesis Title PROOF OF USE OF TRADEMARK UNDER
SECTION 7 OF TRADEMARK ACT
CONCERNING ACQUIRED
DISTINCTIVENESS BY COMPARATIVE
APPROACHES BETWEEN THAI AND
FOREIGN TRADEMARK LAWS
Author Miss Nedprawee Rodson
Degree Master of Laws
Major Field/Faculty/University Business Laws (English Program)
Faculty of Laws
Thammasat University
Thesis Advisor Professor Jumphot Saisoonthorn, Ph.D.
Academic Years 2016
ABSTRACT
A trademark is considered a vital aspect of any business as it is used for
identifying the goods or services so that the consumers are able to recognize such
goods or services as originating from a particular source through the trademark.
Everything can be used as a trademark, such as letters, numerals, phrases, colors,
pictures, symbols, etc., but not everything can be registered as a trademark. One of the
most essential requirements for registration of a trademark is distinctiveness.
Distinctiveness is important in the eye of trademark law because a distinctive
trademark is the tool which creates the connection between the goods or services
covered under that trademark with the consumers’ perception. According to the
trademark laws, if a trademark is inherently distinctive, then it is registrable.
Nevertheless, an inherently non-distinctive trademark may also be registrable if such
trademark satisfies the requirement of distinctiveness through use, i.e. acquired
distinctiveness.
Similar to other trademark systems, Thailand has also adopted the
concept of acquired distinctiveness. Nonetheless, in fact, there are certain problems in
Ref. code: 25595601040180WUS
(2)
the laws and regulations for the proof of use in order to achieve acquired
distinctiveness, i.e. problems on the requirements for the proof of use, problems on
the evidence to prove use, etc. which obstruct the chance of trademark registrability
on this ground.
This thesis will focus on the general concept of distinctiveness and
requirements for proving acquired distinctiveness through use of a trademark by using
comparative approaches between Thai and foreign laws such as The United States of
America, Japan and the Republic of Singapore whose trademark laws, especially
regarding the proof of use for acquired distinctiveness, are quite comprehensive.. This
study will be based on the requirements under Section 7 paragraph three of Thai
Trademark Act B.E. 2534 (1991) as amended by Act (No.2) B.E. 2543 (as amended
by Act (No.3) B.E. 2559) and Ministerial Regulations for the proof of acquired
distinctiveness together with the judgements of Central Intellectual Property &
International Trade Court and Supreme Court by comparing the laws, practices from
the examination guidelines and the judgements from foreign countries. In this regard,
the Author will approach the alternatives for improving the laws and practices for the
proof of use for acquired distinctiveness with the expectation that they could increase
a chance of trademark registration of inherently non-distinctive trademarks in
Thailand.
Keywords: Trademark, Distinctiveness, Acquired Distinctiveness, Proof of Use
Ref. code: 25595601040180WUS
(3)
ACKNOWLEDGEMENTS
I would kindly devote my sincere gratitude to all the people that have been my
great support throughout the time of my study of LL.M Program at Thammasat
University.
Firstly, I express my deep gratitude to my thesis advisor, Prof. Jumphot
Saisoonthorn, for being my educational inspiration, especially to join this LL.M
program and giving me the golden opportunity to prepare this thesis and advices on
my personal life. Furthermore, I am deeply grateful to Dr. Satyapon Sachdecha for all
the valuable support providing me the academic resources and helpful suggestion on
the thesis. Also, I would kindly thank Prof. Anan Chantara-Opakorn for his help and
support during my study abroad in Wisconsin University. Moreover, I would kindly
express my appreciation to Committee members, Justice Nopporn Bhotirungsiyakorn
and Prof. Amnat Wongbandit who spent their precious time to participate in my thesis
examination and gave guidance for improving my thesis.
I would like to express my special thanks of gratitude to my parents and my
grandfather for the great support on my education, and always cheering me up in
order to pass difficult times. I would not have become what I am if I were without
them, and also my cousins who were besides me in every moment of my life and
gladdened me when I was down.
Moreover, I would kindly express my appreciation to the professors at
Wisconsin University for providing me an invaluable opportunity to study and receive
the legal knowledge and experiences.
In addition, I would like to express my deep appreciation to Mr. Sukhprem
Sachdecha and Mr. Kritsana Mingtongkhum at Satyapon and Partners Ltd., for their
kindness and assisting me and providing useful advices which enabled me to complete
this thesis. I greatly benefited from their keen legal insights and practical experiences.
Ref. code: 25595601040180WUS
(4)
Furthermore, this thesis would not have been possible without the
encouragement and support of my supervisors and colleagues at Satyapon and
Partners Ltd., Mitsubishi Motors (Thailand) Co., Ltd., and my friends from LL.B. and
LL.M. class. I am very thankful to them for always understanding the situation that I
have been through and cheering me up during this tough time.
Lastly, I would like to thank Mr. Kritchawat Chainapasak for all the kindness
and being my pillar of strength during the time of my study. This thesis would not be
completed without his advice and useful recommendations.
Miss Nedprawee Rodson
Ref. code: 25595601040180WUS
(5)
TABLE OF CONTENTS
Page
ABSTRACT (1)
ACKNOWLEDGEMENTS (2)
LIST OF FIGURES (8)
LIST OF ABBREVIATIONS (9)
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1
1.1 Background and Problem 1
1.2 Hypothesis 3
1.3 Objective of study 3
1.4 Scope of study 4
1.5 Methodology 4
1.6 Expected Result 4
CHAPTER 2 GENERAL PRINCIPLES OF USE UNDER TRADEMARK LAWS 6
2.1 Historical Background of Trademark 6
2.2 Definition of Trademark 8
2.3 Functions of Trademark 9
2.3.1 Identification and differentiation function 9
2.3.2 Indication of origin function 10
2.3.3 Indication of quality function 10
2.3.4 Advertising function 10
2.4 Characteristics of the Registrable Trademarks 11
2.5 Doctrine of Distinctiveness 13
2.5.1 Fanciful or Coined Mark 14
2.5.2 Arbitrary Mark 14
Ref. code: 25595601040180WUS
(6)
2.5.3 Suggestive Mark 15
2.5.4 Descriptive Mark 16
2.5.5 Generic Mark 17
2.6 Principles of Use Requirements for Trademark Acquisition 21
2.6.1 Requirement of use 22
2.6.2 Requirement of intention to use trademark 23
2.6.3 No requirement of use or intention to use of trademark 23
CHAPTER 3 PROOF OF USE OF TRADEMARK CONCERNING ACQUIRED
DISTINCTIVENESS UNDER FOREIGN LAWS 25
3.1 The United States of America 25
3.1.1 Overview and Background 25
3.1.2. Trademark Registration Procedure 26
3.1.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark 27
3.1.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark 29
3.1.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness 33
3.1.3.1 Prior Registration 33
3.1.3.2 Five-Year of Use of Trademark 35
3.1.3.3 Actual Evidence 36
3.1.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired
Distinctiveness 38
3.2 Japan 39
3.2.1 Overview and Background 39
3.2.2 Trademark Registration Procedure 40
3.2.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark 41
3.2.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark 42
3.2.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness 43
Ref. code: 25595601040180WUS
(7)
3.2.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired
Distinctiveness 49
3.3 The Republic of Singapore 50
3.3.1 Overview and Background 50
3.3.2 Trademark Registration Procedure 52
3.3.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark 52
3.3.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark 53
3.3.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness 53
3.3.3.1 Requirement of Declaration of Use 53
3.3.3.2 Factors for Examination 54
3.3.3.3 Acquired Distinctiveness of Non-Conventional Trademark 57
3.3.3.4 Trademark Used for Monopoly 58
3.3.3.5 The Evaluation of Other Evidence 58
3.3.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired
Distinctiveness 61
CHAPTER 4 PROOF OF USE OF TRADEMARK UNDER SECTION 7 OF THAI
TRADEMARK ACT AND RELEVANT REGULATIONS
CONCERNING ACQUIRED DISTINCTIVENESS 62
4.1 Overview and Background 62
4.2 Trademark Registration Procedure 64
4.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark 65
4.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark 66
4.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness 69
4.3.1 Criteria of Use 71
4.3.1.1 Term of Use 71
4.3.1.2 Use with Goods or Services 72
Ref. code: 25595601040180WUS
(8)
4.3.1.3 Use of Trademark 73
4.3.1.4 Use within Thailand 73
4.3.2 Evidence of Proof of Acquired Distinctiveness 74
4.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired
Distinctiveness 75
4.5 Problems on Proof of Use Concerning Acquired Distinctiveness 76
4.5.1 Problem on the Registration Procedure 76
4.5.2 Problem on Criteria for Proof of Acquired Distinctiveness 76
4.5.2.1 Term of use 76
4.5.2.2 Use with the goods or services 77
4.5.2.3 Use of trademark 77
4.5.3 The Examination Guidelines for Proof of Acquired
Distinctiveness 79
CHAPTER 5 CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 80
5.1 Conclusions 80
5.2 Recommendations 83
5.2.1 To Adopt the Use Requirement for Trademark Registration 83
5.2.2 To Specify the Term of Use and Accept as Prima Facie Evidence 85
5.2.3 To Expand the Acceptable Evidence for Proof of Acquired
Distinctiveness 85
5.2.3.1 To Accept the Evidence of Similar goods or Services
for Proof of Acquired Distinctiveness 85
5.2.3.2 To Accept the Evidence of Similar Trademarks
for Proof of Acquired Distinctiveness 86
5.2.4 Amend or Implement Clearer Examination Guidelines for
Proof of Acquired Distinctiveness 88
5.2.4.1 To Clarify the Interpretation of Distribution, Publication
or Advertising of Trademark 88
5.2.4.2 To Clarify the Acceptable Period for Proof of Acquired
Distinctiveness 88
Ref. code: 25595601040180WUS
(9)
5.2.4.3 To Clarify the Specifications of Goods or Services in the
Evidence 89
5.2.4.4 To Clarify the Characteristics of Non-Identical Trademark 89
5.2.4.5 To Clarify about the Person who Use of Trademark 90
5.2.5 To Indicate the Reason of Trademark Registrability in Trademark
Database 90
REFERENCES 94
BIOGRAPHY 99
Ref. code: 25595601040180WUS
(10)
LIST OF FIGURES
Figures Page
2.1 Spectrum of Distinctiveness 14
3.1 Example of Acceptable Motion Mark 47
3.2 Example of Unacceptable Motion Mark 47
5.1 The database in the USPTO website 91
5.2 The database in the IPOS website 92
5.3 The database in the DIP website and its amendment 92
Ref. code: 25595601040180WUS
(11)
LIST OF ABBREVIATIONS
Symbols/Abbreviations Terms
DIP Department of Intellectual Property
IP Court The Central Intellectual Property and
International Trade Court
IPOS
JPO
Ministerial Regulations
The Regulations
Thai Trademark Act
TMEP
T.M.R.P.
Trips Agreement
U.S.
USPTO
WIPO
WTO
Intellectual Property Office of Singapore
Japan Patent Office
Ministerial Regulations Re: The
requirement for proving the
distinctiveness regarding Section 7 las
paragraph of Trademark of Trademark
Act B.E. 2534 (1991) as amended by the
Trademark Act (No. 2) B.E. 2543 (2012)
The Regulations of the Trademark Board
regarding the Procedure of Appeal or
Petition for Cancellation of Trademarks
B.E. 2545 (2002)
Trademark Act B.E. 2534 (1991) as
amended by the Trademark Act (No. 3)
B.E. 2559 (2016)
Trademark Manual of Examining
Procedure
The Rules of Practice of the Trademark
Office
Agreement of Trade-Related Aspects of
Intellectual Property Rights
The United States of America
The United States Patent and Trademark
Office
World Intellectual Property Organization
World Trade Organization
Ref. code: 25595601040180WUS
1
CHAPTER 1
INTRODUCTION
1.1 Background and Problems
A trademark is known as a significant tool in terms of business as it is used to
create some connections between the consumers and the business and be
distinguished from the others.1 Nevertheless, not every mark has the ability to create
such connection in the eyes of trademark laws because it must fulfill some criteria in
order to be accepted as a trademark under the law. One of the criteria is that the marks
must contain distinctive character. According to the trademark examination
procedure, the Registrar at the Trademark Office will determine whether or not such
trademark meets the registrability requirements, including the requirement of
distinctiveness. Under the trademark law, an inherently distinctive trademark may be
registrable without requirement of proving use. However, the distinctiveness in the
sense of trademark law is not limited to a trademark which is inherently distinctive,
but also covers a trademark which is not inherently distinctive. However, because of
non-inherent distinctiveness, trademark law specifies one more requirement for the
trademark owner to achieve which is the proof of use to ensure that consumers can
sufficiently identify the trademark even though its appearance may not be that
distinctive. The reason is that nothing could stop a mark from being a trademark, if
such mark can perform as a trademark. The measurement of non-inherently distinctive
trademark is based on the use of the marks in the course of trade and the capability of
distinguishing the goods or services from those of the others.2
Theoretically, a non-inherently distinctive trademark can be considered
registrable during the examination by the Registrar if the evidence of use meets the
requirements. In practice, non-inherently distinctive trademark is usually rejected and
the trademark owner has to appeal the rejection to the Trademark Board. During this
1 Joanna Schmidt-Szalweski, “The International Protection of Trademarks After the TRIPS
Agreement” [1998] 1 Duke Journal of Comparative & International Law 189 2 UNCTAD-ICTSD, Resource of Book on TRIPS and Development, (Cambridge University Press 2005,
230)
Ref. code: 25595601040180WUS
2
process, the trademark owner has a chance to submit evidence of use to prove
distinctiveness. If the Trademark Board determines that such trademark is not
registrable as a result of lack of distinctiveness, the trademark owner has another
chance to prove use to the Court. Many cases regarding the registrability of non-
inherently distinctive trademark have been brought to the Court, some are successful,
and some are not. Upon considering those decisions, it is observed that some of the
unsuccessful trademarks do not meet the requirements for acquired distinctiveness as
the evidence submitted is insufficient. So far, the requirements for proof of use for
registering non-inherently distinctive trademark under Section 7 paragraph three of
Thai Trademark Act and its relevant regulations are insufficient on account of not
clearly specifying the acceptable evidence of use, for example, the amounts of
evidence, types of evidence, length of use or any other significant criteria.
Besides, it is found through the Court Judgements about the misunderstanding
between the trademarks that acquired distinctiveness through use and well-known
marks. For example, in the IP Court Judgement No. 129/2559, the Court stated that
“…the trademark “INKJOY” of the plaintiff is a well-known mark that is deemed to
be distinctive or not…” Instead, the Court should have determined whether the
trademark “INKJOY” has acquired distinctiveness through use or not.3
The effect of uncertain requirements for the proof of use is that it obstructs
the opportunity for the trademark owner to seek the protection of his trademark after
establishing his business. The problems of proof of use not only cause the delay in
registration of a mark but also incur huge cost to the owner. And the worst case is that
even after submitting the proof of use; such trademark may not be registrable.
In order to find a way to resolve the inadequate requirements for the proof of
use, this thesis will study the problems on the proof of use concerning acquired
distinctiveness by considering the requirements and decisions of the successful and
unsuccessful cases of non-inherently distinctive trademarks. Also, the Author will
apply comparative approaches to compare similarities and differences of proof of use
3 The IP Court Judgement No. 129/2559
Ref. code: 25595601040180WUS
3
for acquired distinctiveness with regard to the provisions under Thai Trademark Act
and its relevant regulations together with other foreign trademark laws, such as, the
United States of America, Japan, the Republic of Singapore, including the study of the
court judgements, and indicate the problems on the proof of use concerning acquired
distinctiveness. Upon the study as aforesaid, the Author would like to propose the
alternative solutions for further resolving problems which are in accordance with the
current issues.
1.2 Hypothesis
The provisions of Section 7 paragraph three and Ministerial Regulations
dealing with proof of use of non-inherently distinctive trademark are insufficient to
accommodate proof in order to acquire distinctiveness. Such insufficiency causes
problems relating the criteria for the proof of use. In order to accommodate such
proof, the provisions of Section 7 paragraph three and Ministerial Regulations should
be amended by adopting approaches to the matter used in foreign trademark law.
1.3 Objective of study
1.3.1 To study the background and overview of the proof of use concerning
acquired distinctiveness
1.3.2 To study the situation of the proof of use concerning acquired
distinctiveness prescribed in trademark laws of foreign countries such as the United
States of America, Japan and the Republic of Singapore.
1.3.3 To study the Thai Trademark Act and its relevant regulations regarding
the proof of use concerning acquired distinctiveness, the current practice of the
Registrar, the Trademark Board’s decisions, and the judgements of the IP&IT Court
and the Supreme Court.
1.3.4 To propose the solutions or alternatives in order to solve the problems
for the proof of acquired distinctiveness by amending Section 7 of Thai Trademark
Act and its relevant regulations, or implement the regulations for the proof of use in
order to clarify and standardize the requirements thereof.
Ref. code: 25595601040180WUS
4
1.4 Scope of study
This thesis will focus on the legal problems relating to the proof of use under
Section 7 of Thai Trademark Act concerning acquired distinctiveness, the Ministerial
Regulations, , the Trademark Board’s decisions, and the judgments of the Court, by
comparing them with the foreign trademark laws on the issues of the trademark
registration procedure, the proof of use for acquired distinctiveness and the
examination guidelines for proving acquired distinctiveness and its rationale by
considering better solutions or alternatives for the improvement of Thai trademark
Act.
1.5 Methodology
This study methodology concerns documentary research by examining and
analyzing legal texts regarding trademarks, Thai and foreign legislative provisions
and judgements, legal publications published on online database including the legal
opinions from the experts or practitioners who have experience in area of trademark
laws.
1.6 Expected Result
1.6.1 To understand the overview and background of use concerning acquired
distinctiveness.
1.6.2 To understand the concept of use and the proof of use concerning
acquired distinctiveness described in the foreign trademark laws.
1.6.3 To understand the concept of use and the proof of use concerning
acquired distinctiveness under Thai Trademark Act and its relevant regulations.
1.6.4 To understand the problems regarding the proof of use concerning
acquired distinctiveness under Thai Trademark Act and its relevant regulations, and
offer solutions and alternatives to improve Thai Trademark Act and its relevant
Ref. code: 25595601040180WUS
5
regulations with regard to the proof of use for acquired distinctiveness.
Ref. code: 25595601040180WUS
6
CHAPTER 2
GENERAL PRINCIPLES OF USE UNDER TRADEMARK LAWS
Use is one of the essential concepts with regard to trademark laws. It is widely
accepted that without use, a mark will lose its ability to become a trademark. This
chapter will provide information in brief of the history of trademarks to demonstrate
how trademarks were developed till the present day, and then inform the readers about
the definitions of trademark by explaining the types of characters that can be applied
as trademark. This chapter also elaborates about the functions of trademarks and
characteristics of a registrable trademark. The principles provided in this chapter are
based on international agreements and conventions which the member countries apply
as a basis of trademark registration in their respective jurisdictions.
2.1 Historical Background of Trademark
Trademark came into existence when people started exchanging their goods or
services among each other. Therefore to allow recognition of such goods or services
by the consumers, the traders started to use trademark to identify their goods or
services and distinguish them from those of others.4
The history of use of trademarks started from the beginning of commerce and
trading of goods.5 Marks were not created for trading initially as was seen from the
exposure of the evidence of the antiques from ancient Egypt demonstrating that there
were symbols affixed to such antiques owing the religious beliefs of the Egyptian
people.6 Then in Greek and Roman periods, there were marks used to determine the
makers of items.7 As time passed, marks were used with goods for the purpose of
4 Dr. Shoen Ono, ‘The History and Development of Trademark Law’ (1999) Overview of Japanese
Trademark Law 2nd edition, 1<http://www.iip.or.jp/e/e_publication/ono/ch2.pdf> accessed 3 January
2017 5 Ibid 6 Ibid 7 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
7
distinguishing them from the others.8 In that sense of use, the marks eventually
became trademarks as they are known today.9
The concept of trademark protection had been abundantly expanded due to the
development of the international trade from one country to another. Once the
exchange of commerce and trade increased significantly, the issue of protection of
trademarks arose. In order to standardize the rules for trademark protection among the
countries, an international agreement regarding trademarks, namely TRIPs Agreement
was established which prescribed the minimum requirements for the member
countries to apply in their respective jurisdictions.10
In terms of trade, trademark is a part of intellectual property laws that is used
to prevent unfair competition. The imitation of trademarks and tradenames was
believed to be the oldest method for seeking advantages of the others.11
In the
beginning, the protection of trademarks was subject to criminal law and tort law, and
then it had developed to be applied with trademark law. Currently, trademark law has
created the rules for trademark registration in order to obtain exclusive rights of use of
trademarks by the registered owner.12
Trademark law does neither prevent any activity with regard to the imitation
of goods or services, protect any word or mark that is used as trademarks nor protect
the goods or services to be used in connection with such trademarks. But, instead, the
heart of trademarks is to control the right source or the origin of goods or services so
that the trademark will establish the relationship between the goods or services with
the owner of such goods or services. As long as the said relationship remains, the
rights upon the marks will continue.13
8 Ibid 9 Ibid 10
World Trade Organization (WTO). ‘Changing the face of IP trade and policy-making’
<http://www.wto.org/english/thewto_e/20y_e/trips-brochure2015_e.pdf.> accessed 15 January 2017 11 Jakkrit Kuanphot, ‘International Law concerning Copyright Patent and Trademark’ 259 12 Ibid, 259 13 Ibid, 260
Ref. code: 25595601040180WUS
8
2.2 Definition of Trademark
The definition of trademark is prescribed in Article 15(1) of TRIPs
Agreement which states that “Any sign, or any combination of signs, capable of
distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other
undertakings, shall be capable of constituting a trademark. Such signs, in particular
words including personal names, letters, numerals, figurative elements and
combinations of colours as well as any combination of such signs, shall be eligible for
registration as trademarks. Where signs are not inherently capable of distinguishing
the relevant goods or services, Members may make registrability depend on
distinctiveness acquired through use. Members may require, as a condition of
registration, that signs be visually perceptible.”14
According to Article 15(1) of TRIPs Agreement, a trademark could be any sign or
any combination of sign that is inherently capable of distinguishing goods or services
of an entity from the others. This article also demonstrates some examples of
characters that are deemed to be accepted as a trademark such as “words, personal
names, letters, numerals, combination of figurative elements and combinations of
colors as well as any combination of such signs”15
for the member countries to have a
common vision about the definition of trademark. Nevertheless, any sign that has not
been stated in Article 15(1) of TRIPs Agreement may be registrable if such sign can
distinguish the goods or services from those of the others,16
not limited to any sign
that is visually perceptible. Regarding the last sentence of Article 15(1) of TRIPs
Agreement, it states that member countries may set out, as one of the requirements for
the registration, that the sign be visually perceptible. From the interpretation of
wording “may”, it means that any sign that is not visually perceptible, such as sounds,
scents, taste and textures, shall be registrable as well.17
Nowadays, the trend of non-
visually perceptible mark is widely accepted in many countries, for example, the
registration of Roaring Lion by MGM Entertainment (Registration No. 73553567) or
14 TRIPs Agreement, Article 15(1) 15 Ibid, 262 16 Ibid, 262 17 UNCTAD-ICTSD (n2) 229.
Ref. code: 25595601040180WUS
9
Looney Tunes Theme Song by TIME WARNER ENTERTAINMENT (Registration
No. 75934534) in the United States of America, On April 1, 2015, Japan accepted
Motion Mark, Hologram Mark, Color Per Se Mark, Sound Mark, and Position Mark
and referring to the latest amendment of Thai Trademark Act, Thailand has accepted
non-conventional trademarks such as three-dimensional trademark, sound mark and
combination of color mark.18
In case of a mark lacking distinctive character, the
member countries may accept the registration of any mark that is not inherently
distinctive but capable of distinguishing goods or services upon the proof of
distinctiveness through use.19
The Purpose of Article 15(1) of TRIPs Agreement is to standardize and
broaden the scope of protectable trademarks20
which each member country can follow
for the implementation in its territory. In this regard, the definition of trademark given
under TRIPs Agreement is broad because of the intention to expand the broadest
scope of trademark protection.21
2.3 Functions of Trademark
In general, a trademark performs 4 functions which are: 1) identification and
differentiation function; 2) indication of origin function; 3) indication of quality
function; and 4) advertising function. Each of these functions can perform separately
or jointly in one trademark.22
2.3.1 Identification and differentiation function
To function as a trademark, it has to be able to identify and distinguish goods
or services of the owner from the others. This function leads to the one of the
significant concept of trademark which is the distinctiveness. The distinctiveness of
trademark makes the mark itself dominant and different from the goods or services of
18 Thai Trademark Act, Section 7paragraph two 19 UNCTAD-ICTSD (n2) 229. 20 Jakkrit Kuanphot (n11) 262. 21 Ibid, 262 22 Thatchai Suppapholsiri, ‘The Explanation of Trademark including Trademark Act B.E. 2534’ 8
Ref. code: 25595601040180WUS
10
the others. In such case, the distinctiveness protects the consumers from misleading
goods or services that could possibly occurred when the consumers consume product
or services.23
2.3.2 Indication of origin function
This function is similar to the identification and differentiation function above.
With this function, the consumers can acknowledge that the goods or services desired
to be purchased come from which manufacturer or seller. Moreover, the trademark
attached to the goods or services connects to the consumers’ perception which ensures
that whenever the consumers purchase or obtain goods or services under this
trademark, they come from the same source.24
2.3.3 Indication of quality function
When the consumers purchase the goods or services from the same trademark
as previously purchased, they realize that within the same trademark, they will receive
the product or service with the same quality. The quality itself does not guarantee the
level of the quality, in other words, the quality does not have to be perfect, but it has
to be good enough and satisfy the consumers so that they will choose to buy it once
again from the impression of the product or services through trademark attached
thereto.25
2.3.4 Advertising function
The manufacturers or sellers usually use trademark to create an impression
among the consumers vis-à-vis their goods or services. Without trademark, it will be
difficult to advertise the goods or services in order to be different from other
proprietors who sell the same or similar goods or services. Moreover, trademarks also
create demand of such goods or services resulting from the advertisement because the
23 Ibid, 9 24 Ibid, 9 25 Ibid 10
Ref. code: 25595601040180WUS
11
consumers will choose the goods or services which they appreciate through
trademarks that they remember.26
2.4 Characteristics of the Registrable Trademarks
Generally, any trademark specified in Article 15(1) of TRIPs shall not be
denied for registration on other grounds, unless it is prohibited pursuant to the
provisions of the Paris Convention.27
According to Article 15(2) of TRIPs Agreement,
there are two grounds for the member countries to deny the registration: first, the
rejection of registration of trademark must be in accordance with any cause specified
in Paris Convention; and (2) the rejection of registration may occur due to other
reasons, as long as it does not conflict with the provisions prescribed in Paris
Convention. The provision under Paris Convention that describes the events for
refusal is Article 6quinquies, stating that there are three grounds for refusal: (1) the
mark that infringes any acquired rights of third party in the same country where
protection is sought; (2) the mark that lacks distinctiveness or consists of or
designates the kind, quality, intended purpose, value or place of origin of the goods or
services; and (3) the mark that is against the good moral or public order.28
The
member countries are required to adopt and implement their national laws based on
“as is” basis in accordance with the criteria under Article 6quinquies of Paris
Convention.29
Apart from the refusal ground as aforementioned, the Paris Convention
specifies other grounds for refusal that the member countries may voluntarily adopt in
their own countries which are:
1) The refusal of the registration of trademark that is similar to the
well-known mark
26 Ibid, 11 27 TRIPs Agreement, Article 15 (2) 28 Paris Convention, Article 6quinquies 29 UNCTAD-ICTSD (n2) 231.
Ref. code: 25595601040180WUS
12
According to Article 6bis of Paris Convention, the member countries
can refuse or withdraw the registration of trademark or prevent a proprietor from
using trademark if the use of such mark cause confusion with a well-known mark in
those countries.30
2) The refusal of the registration of trademark that is identical or
similar to State Emblem, Official Hallmarks and Emblem of that country
Regarding Article 6ter (1)(a) of Paris Convention, the member
countries agree to refuse or invalidate the registration, and prohibit using, without
having obtained appropriate authorization, a trademark or part of trademark that
contains armorial bearings, flags, and other State emblems of member countries,
official signs and hallmarks which are controlled or warranted by those countries.31
3) The refusal of the registration of trademark that is identical or
similar to State Emblem, Official Hallmarks and Emblem of other member
countries
Referring to Article 6ter (1)(b) of Paris Convention, the obligation
under Article 6ter (1)(a) of Paris Convention shall be applied to the armorial
bearings, flags, and other emblems of the international intergovernmental
organizations, except for those that are already prescribed in the international
agreements.32
In conclusion, the characteristics of registrable trademarks can be categorized
into three main criteria: (1) a trademark must be distinctive either by itself or through
use in case of lack of distinctive character; (2) a trademark cannot be identical or
similar to the others’ registered trademark, in other words, a trademark must not
infringe others’ rights, including but not limited to the intellectual property rights or
30 Jakkrit Kuanphot (n11) 266. 31 Paris Convention, Article 6ter (1)(a) 32 Paris Convention, Article 6ter (1)(b)
Ref. code: 25595601040180WUS
13
any right governed by laws; and (3) a trademark must not be subject to the
prohibitions prescribed in either Paris Convention or national law.
2.5 Doctrine of Distinctiveness
One of the most significant characteristic of registrable trademark is
distinctiveness. This condition has been stated in Article 6 quinquies (B)(ii) of Paris
Convention that the member countries may assume that the non-distinctive character
of trademark or trademark which consists of or designates the kind, quality, intended
purpose, value or place of origin of the goods or services, is non-registerable33
or such
trademark is incomplete.34
The terminology of distinctiveness in trademark law differs from the meaning
that we commonly use in daily parlance35
which we understand to mean “the quality
of being individual or easily distinguishable”,36 but in terms of trademark law, the
distinctiveness refers to the ability of trademark to be distinguished from the others’
goods or services. This meaning is set in accordance with the true purpose of
trademark in performing as a tool to indicate the origin of goods or services of
registered owner.37
The level of distinctiveness is firstly established in the case Abercrombie &
Fitch v. Hunting World that categorizes distinctiveness upon the protection of
trademark which could be explained by the spectrum as shown below, types of
trademark can be divided based on the strength of trademark into 5 categories which
are: (1) fanciful or coined mark; (2) arbitrary mark; (3) suggestive mark; (4)
descriptive mark; and (5) generic word.38
33 Paris Convention, Article 6 quinquies (B)(ii) 34 Jakkrit (n 11) 264 35 J. Thomas McCarthy, ‘McCarthy on Trademarks and Unfair Competition 4th’ Section 11:2 36 Oxford Dictionary wording distinctiveness 37 Jakkrit (n 11) 264 38 Abercrombie & Fitch Co. v. Hunting World [1976] 2nd Cir., 537 F.2d 4
Ref. code: 25595601040180WUS
14
Figures 2.1 Spectrum of Distinctiveness39
2.5.1 Fanciful or Coined Mark
A fanciful mark or coined mark is the strongest mark pursuant to the spectrum
of distinctiveness. This mark is invented from the mixtures of letters or numeras into a
new word without meaning, for example, KODAK for film and camera products
(Registration No. 0085423), EXXON (Registration No. 090244) or ESSO
(Registration No. 0176408) for petroleum products. A fanciful or coined mark
becomes the strongest mark because it has no inherent meaning and can only
represent as a trademark that is used for distinguishing goods or services from those
of the others.40
2.5.2 Arbitrary Mark
An arbitrary mark is a mark that consists of a word or combination of words
which has meaning, but it is attached to the goods or services that are not related to
39 Making a Mark: The Importance of Trademarks in Establlishing a Distinct Identity in the Marketplace
<http://www.wipo.int/edocs/mdocs/sme/en/wipo_smes_kul_11/wipo_smes_kul_11_ref_theme_02_01.
ppt> accessed 15 January 2017 40 Trademark Strength, updated 2014
<http://www.inta.org/TrademarkBasics/FactSheets/Pages/TrademarkStrengthFactSheet.aspx#>
accessed 16 January 2017
Ref. code: 25595601040180WUS
15
the meaning of the mark,41
such as, APPLE for computer (Registration No. 3928808),
CAMEL for clothing (Registration No. 1059939). This type of mark is deemed to be
highly distinctive because even the word has meaning that meaning does not relate to
the goods or services. So, the customer will recognize such word as it represents the
goods or services only.
2.5.3 Suggestive Mark
A suggestive mark indirectly refers to the nature of the goods or services
without expressly describing the goods or services. It requires the consumers to make
a mental leap in order to understand the connection between a suggestive mark and
the goods or services.42
In other words, a suggestive mark hints at the details that can
refer to the goods or services, i.e. the quality, ingredients or characteristics. But such
details are not enough to understand what the goods or services are.43
A suggestive
mark is still deemed to be inherently distinctive, but weaker than fanciful or coined
mark and arbitrary mark.
The Supreme Court held that “BIOFRESH” has no meaning in the dictionary.
It is the combination of two words, “BIO” and “FRESH”, which means the fresh
living thing. When this mark is applied with the specifications of goods in Class 11,
i.e. refrigerator and freezer which are general kitchen apparatus, the mark
“BIOFRESH” could qualify as a suggestive mark which refers to the trademark that
encourages the consumers to think or imagine about the characteristics or quality of
goods in the sense that it could keep the freshness of food, vegetables, fruits and meat.
The mark “BIOFRESH” does not directly refer to the characteristics or quality of
goods, so such trademark is distinctive subject to Section 7 paragraph two (2) of
Trademark Act B.E.2534.44
41 Leelanau Wine Cellars, 502 F.3d at 513 n.3 42 Drawing the Line between Descriptive and Suggestive Trademarks,
http://www.rc.com/upload/article-drawing-the-line-between-descriptive-and-suggestive-trademarks-
heath-fall-2010.pdf 43 OBX-Stock, 558 F.3d at 340 44 Supreme Court Judgement No.9466/2554
Ref. code: 25595601040180WUS
16
Also, the mark “COKE ZERO” which is the combination of “COKE” and
“ZERO”, it is widely understood that “COKE” is the brand of beverage, and “ZERO”
means one of the numbers, zero, or no value. When “ZERO” and “COKE” are used
together, it should be understood that the ingredient contained in the beverage is small
amount or none. In which only the interpretation of “COKE ZERO” cannot
understand that this beverage does not contain sugar unlike showing in the
advertisement. Although, the consumers can guess that such ingredients which is less
amount or none refers to sugar, but the trademark itself is not clearly express in that
way because the missing ingredient could be anything apart from sugar. Therefore,
the mark “COKE ZERO” is a suggestive mark which is registrable pursuant to
Section 7 paragraph two (2) of Trademark Act B.E. 2534.45
2.5.4 Descriptive Mark
The trademark itself may not have distinctive character but the distinctiveness
is attained by the use of trademark with the designated goods or services within
certain periods that enables the public to distinguish the goods on which the
trademark is applied from the other goods used in connection with other trademarks.46
The non-inherently distinctive trademarks include trademarks that are merely
descriptive, primarily geographically descriptive47
or personal name, tradename, name
of juristic person or trademark that is not represented in a special manner.48
Referring to the spectrum of distinctiveness, a descriptive mark is non-
inherently distinctive because it directly indicates goods or services or essential
elements or sources which obviously refer to such goods or services such as “best” or
an adjective that describes the quality of the goods or product. When such descriptive
word is applied as a mark, the consumers may believe that the goods or services have
quality as said in the trademark. In the perspective of trademark, a descriptive word
should not be registerable in order to protect the consumers and not allow anyone to
45 Supreme Court Judgement No.14583/2557 46 Jakkrit (n11) 265 47 Sprectrum of Distictiveness (n41) 48 Thai Trademark Act B.E. 2534 (1991) (amended B.E. 2559 (2016)), section 7(1)
Ref. code: 25595601040180WUS
17
have an exclusive right to use descriptive word as a trademark. An example of a
descriptive mark is the mark “LASERJET.”
The mark “LASERJET” is a combination of two words, “LASER” meaning
a device that produces a beam of light which cause them to radiate their energy in
phase and “JET” meaning liquid, gas or dust that is sprayed in phase. When the mark
“LASERJET” is used with toner contained in cartridge which is applied with copy
machine and printer, the toner of plaintiff functions as dust sprayed from the cartridge
like laser light. The mark “LASERJET” is a descriptive mark that directly refers to
the characteristics or quality of the goods. Therefore, such mark is not distinctive and
registrable pursuant to Section 7 paragraph two (2) of Trademark Act B.E.2534.49
Even though suggestive mark and descriptive mark are similar, there is a
borderline to differentiate these marks apart from each other. If the meaning of a mark
directly refers to the characteristics or qualifications of goods or services, then it can
be implied that such mark is descriptive. On the other hand, if the meaning of mark
does not relate to the characteristics or qualifications of goods or services, then it is
only suggestive mark. In addition, referring to the judgements from the U.S., a
descriptive mark originates from the characteristics of goods which affect the
consumer’s decision whether or not to buy the goods or it could correspond with the
meaning in a dictionary. In some cases, a descriptive mark which identifies the
characteristic of a particular product can be considered similar to an adjective.50
2.5.5 Generic Mark
Generic name is the name of goods or services and it cannot function as a
trademark because generic name is what public used commonly for calling such
goods or service instead of leading to the source of goods or services.51
Nonetheless,
49 Supreme Court Judgement No.3685/2551 50 Leelanau Wine Cellars (n41) n.5 51 J. Thomas McCarthy (n35) 12:1
Ref. code: 25595601040180WUS
18
the generic name is not prohibited to be registered as a trademark, if it is applied with
other products, provided that such products are not related to the prohibited one.52
According to the Supreme Court Judgement No. 2592-2593/2553, the Court
held the determination of generic mark in the sense of trademark law by stating that
“generic mark, which is unregistrable, means a word that is used for calling such
particular goods in common such as “CHAIR” for a chair and no one can be solely
and exclusively entitled to use that word.”53
In some cases, a word that does not originally appear as a generic name can
become a generic name if the principal significance of the word is understood by the
public to be an indicator of the goods or services, not the origin.54
This situation
happens to the trademark that is applied on a product that is patented. When the
trademark owner is the sole company which produces such product in the market, and
uses the trademark with such product together with the extreme sale and advertisings
throughout the time that he has an exclusive right to produce or sell such product
under the patent law, normally ten to twenty years, such period is long enough to
make the consumers believe that the trademark is the common word for calling such
product.55
“Aspirin” was a brand name for a medicine produced by Bayer. During the
exclusivity period of the patent, Bayer made no endeavor to imprint to the consumer’s
perception that “Aspirin” is not a generic name of that medicine, and after the patent
expired, the word “Aspirin” became generic name.56
The same happened to the mark
“ESCALATOR” as the trademark owner failed to prove the indication of origin of
goods, i.e. moving staircase, by using a mark “ESCALATOR” and the public can
understand the ESCALATOR and moving staircase are the same thing, in other
words, the word “ESCALATOR” is the common word for calling staircase. In such
52 Ibid 53 Supreme Court Judgement No.2592-2593/2553 54 Coca-Cola Co. v. Overland, Inc. [1982] 9th Cir., 692F.2d 1250, 1254 note 10 55 The Genericide of Trademark, John Dwight InGramt, Buffalo Intellectual Property Law Journal Vol.
2:154 p. 158 56 Bayer Co., Inc. v. United Drug Co., [1921] S.D.N.Y. 272 F. 505
Ref. code: 25595601040180WUS
19
case, the mark “ESCALATOR” becomes a generic name which cannot be registrable
and protectable by laws.57
Therefore, a trademark owner should try to prevent his trademark from being
used as a generic name by way of introducing to the public that the word named for
the goods or services is the trademark, and at the same time, also advertise another
common word or words for describing the goods or services, for example, PALM
PILOT for connected organizers, WALKMAN for personal stereos and ROLLER-
BLADE for in-line skates.58
The differentiation between the generic name and descriptive term are difficult
to define.59
Sometimes, people may be confused between generic mark and
descriptive mark because both of them are not registrable, even though descriptive
trademark can be registered by the proof of use. Conceptually, both generic mark and
descriptive mark are completely different on the point that generic mark refers to
particular goods or services without need of interpretation or translation. On the other
hand, for a descriptive mark, the interpretation or translation is still required but it
must directly describe the characteristics or qualifications of goods or services.60
Nevertheless, in the practice, the border to differentiate a highly descriptive term and
generic name is undefinable. The reason is that generic name can be interpreted in the
way of common descriptive name. Thus, the common descriptive name could confuse
people from misunderstanding that it is descriptive term, even though it is different.
Consequently, if the generic name and highly descriptive name cannot be separately
distinguished, it will be disadvantageous for both public order and individual, i.e. if
generic name is defined as highly descriptive name, it will be registrable by proving
secondary meaning even it though it is supposed to be freely use by the public. On the
contrary, if highly descriptive term is deemed as generic name, it will be prohibited
from registration although the trademark owner should be entitled to use such
57 Proper Used, Trademark are Forever, Sidney A. Diamond, American Bar Association Journal,
December 1982 Volume 68 page 1576 58 John Dwight InGramt, ‘The Genericide of Trademark’ Buffalo Intellectual Property Law Journal
Vol. 2:154, 159 59 J. Thomas McCarthy (n35) 12:20 60 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
20
trademark with his goods or services if he could satisfy the proof of secondary
meaning.
With regard to the differentiation of generic word and descriptive term, The
U.S. Court has implemented in test to define whether such mark will be subject to
generic mark or descriptive mark. A test is specified in the case Zatarian, Inc. v. Oak
Grove Smokehouse, Inc. through the analysis of the mark “FISH-FRI” of Zatarian Inc.
(“Zatarian”) and “FISH FRY” that is used on packaging of Oak Grove Smokehouse,
Inc. (“Oak Groove”) and Visko’s Fish Fry, Inc. (“Visco’s”) as competitors of
Zatarian. Zatarian claims that the mark “FISH-FRI” is a descriptive term which can be
registrable by proving acquired distinctiveness. On the other side, Oak Groove and
Visco’s declare that such mark is generic word which cannot seek for exclusivity of
use under trademark law. The Court invented these tests in categorizing a mark as
descriptive:
(1) The meaning from dictionary
The dictionary is significant for interpreting descriptiveness in the way that
the definitions of words in dictionary are appropriate and common for
understanding in the public.61
In this case, the meanings of “FISH-FRI”
from the dictionary are a picnic which fish are caught and, fried and
consumed or fried fish. Therefore, “FISH-FRI” is deemed descriptive
because it describes the purpose of goods rather means the product itself.
(2) The imagination test
Imagination test determines the linkage between the designated trademark
and the goods which is used with trademark.62
If the imagination is
required in order to refer to the goods, then it is suggestive term. But in
case of “FISH-FRI”, the consumers can guess that this product is the
processed fish batter; thus, it is descriptive term.
61 American Heritage Life Insurance Co. v. Heritage Life Insurance Co., [5th Cir.974] 94 F.2d 3, 11 n.5 62 Stix Products, 295 F.Supp. at 488
Ref. code: 25595601040180WUS
21
(3) The mark is useful for the competitors to describe their goods
This test is applied in order to determine whether the competitors need
such term to describing their products or not.63
The term of “FISH-FRI”
can be replaced with other terms to define the same or similar products
such case coating mix or batter mix for fish, or “FISH FRY” or describing
their products. As a result, the mark “FISH-FRI” is a descriptive term, not
a generic word.64
(4) Use for marketing
The last test for considering descriptive term is that whether the mark is a
common word that other sellers used for marketing goods or services are
similar to the designated goods or services of the trademark owner, then it
can be implied that this mark is descriptive. In this case, the word “FISH-
FRI” is merely a descriptive word that the competitors who sell fish batter
usually apply to their goods for advertising or describing their products, in
such case “FISH-FRI” can be deemed as descriptive mark.65
2.6 Principles of Use Requirements for Trademark Acquisition
Article 15.3 of TRIPs Agreement, it states that member countries may require
use as a requirement for trademark registration. Nonetheless, actual use must not be
the requirement for filing an application for the registration. Moreover, an application
for a mark shall also not be refused on the ground that the mark was not used before
expiry of three years form the date of application.66
The concept of use requirement comes from the unfair competition law of
Commonwealth jurisdiction that is willing to address claim arising out of taking
unfair advantage from other’s trademark or business name.67
This concept provides
broader protection not only to the trademark, but also against the infringement by
63 Union Carbide Corp. v. Ever-Ready, Inc., [1976] 7th Cir., 531 F.2d 366, 379 64 Barton BeBee, Trademark Law: An Open-Source Case Book-Part I, 19 65 Ibid 66 TRIPs Agreement, Article 15.3 67 UNCTAD-ICTSD (n2) 232
Ref. code: 25595601040180WUS
22
using others’ business name or distinctive characteristics of business.68
In other
words, the first concept of trademark protection originates from use of trademark.
Nevertheless, it is difficult to prove a preferential right upon use of trademark;
therefore, the registration is required for trademark protection.
In this regard, the registered owner shall have exclusive right of use of the
trademark, unless such trademark is used by a third party before the registration,
pursuant to which such person is deemed to have preferential right of trademark and is
entitled to cancel such trademark registration.69
Use requirement for registration is not strictly required for the member
countries. Hence, it depends on the member countries whether to adopt requirement of
use for registration or not. Still, trademark is required to be used or otherwise its
registration can be revoked.
According to the trademark acquisition system in the world regarding use
requirements, the principles of use requirement can be categorized into three
systems:70
2.6.1 Requirement of use
This system requires an actual “use” of trademark to be one of the
requirements for trademark registration. The trademark owner has to use trademark
with the goods or services before filing the application for trademark registration. The
purpose of the use requirement is to prove the ownership of trademark and to prevent
the accusation of an exclusive right by another party after the trademark is registered.
Moreover, this system also facilitates the request for the remedies for the trademark
68 UNCTAD-ICTSD (n2) 232 69 Jakkrit (n 11) 267 70 Thatchai (n22) 11
Ref. code: 25595601040180WUS
23
owner in certain situations.71
The countries that apply use requirement are the U.S.
and the Republic of the Philippines.72
2.6.2 Requirement of intention to use trademark
This system states that the trademark owner must certify that he has an
intention to use trademark, but the trademark is not required to be used prior to the
application for the registration. This system compels the trademark owner to use such
trademark after filing an application; otherwise, the trademark will be vulnerable for
revocation. The countries which apply this system are the United Kingdom and other
countries whose trademark system is influenced by the United Kingdom.73
2.6.3 No requirement of use or intention to use of trademark
This system provides the exclusive right to the trademark owner without the
requirement that the trademark must be used or certifying that the trademark will be
used. Provided that, the trademark owner must use the trademark after the registration
for a certain period; otherwise, the trademark may be subject to the cancellation, or
the exclusive right upon the trademark may be diluted. For example, there may be a
requirement that the trademark owner is required to use the trademark for five years in
order to obtain the right for preventing the other party from the infringement of the
owner’s trademark.74
In comparison to the trademark systems above, Thailand has no requirement
of use or intent-to-use of trademark system because there is no provision specified in
Thai Trademark Act that requires the trademark owner to submit a declaration of use
or intent-to-use in order to file an application for trademark registration.75
However,
the trademark owner may lose his exclusive right upon the trademark if the trademark
71 Ibid 11 72 Ibid 12 73 Ibid 12 74 Ibid, 12 75 Ibid, 12
Ref. code: 25595601040180WUS
24
owner does not use trademark for at least three years before the claim of the
cancellation based on non-use is raised.76
76 Thai Trademark Act, Section 63
Ref. code: 25595601040180WUS
25
CHAPTER 3
PROOF OF USE OF TRADEMARK CONCERNING ACQUIRED
DISTINCTIVENESS UNDER FOREIGN LAWS
In the world of business, trading and exchanging goods and services
undeniably play an immense role across the globe. Therefore, to ensure smooth trade
and commerce, the countries have mutually created and agreed upon the international
rules and regulations to be applied as common requirements. The international rules
and regulations have set the minimum requirements for the member countries to
follow subsequently implement in their national trademark laws. In this regard, this
chapter will study trademark laws of the member countries of the international
organization, namely, WIPO, i.e. the United States of America, Japan and the
Republic of Singapore concerning the requirements of registration, especially the
proof of use for acquired distinctiveness. Even though trademark laws originate from
the same international regulation such as Paris Convention and TRIPs Agreement,
each country may implement or establish the law differently from the standard or
above the standard provided under international rules and regulations depending on
the appropriateness in such country, provided that such implementation must not in
conflict with, violate or be below the international rules. The Author believes that the
chosen countries can represent the idea of trademark law under different judicial
systems that can be compared to our trademark law and adopt rules that are
advantageous to Thailand to improve our trademark system.
3.1 The United States of America
3.1.1 Overview and Background
Trademark protection under trademark laws of the U.S. is divided into state
level and federal level in which the process and level of protection are different, i.e.
for state level, the protection of trademark will be only within the state that the
trademark owner registers trademark; therefore, the protection is lower than the
federal level. In order to obtain legal protection for the trademarks, the trademark
Ref. code: 25595601040180WUS
26
owner is required to register trademark together with the designated goods or services
intended to be used in the course of trade. The U.S. applies “use-based” requirement
or “use-based application” for the registration which means the trademark owner must
submit the declaration of use to show that the trademark was used before the
registration, and for the presumption of validity, such trademark will be used
continually after the trademark is registered. However, the declaration of use need not
be submitted at the time of filing the application. The trademark owner may file the
application for the mark based on use of the mark or a bona fide “intent-to-use”.77
These applications are deemed to be filed in the Principal Register.78
Upon the examination by the Examination Attorney at the USPTO, the
Examination Attorney may, by his discretion, order that such trademarks lack
distinctiveness. However, according to Section 2(f) of the Lanham Act, 15 U.S.C. §
1052(f), the trademark owner may have another chance to register trademark if he/she
can prove the acquired distinctiveness upon the use of such trademarks. After receipt
of registration, the trademark owner will have exclusive rights to utilize trademarks
3.1.2 Trademark Registration Procedure
The U.S. trademark law is separated into state level and federal level.
Generally, each state has its own laws for applying with trademark issues, such as the
registration requirement, registration procedure, infringement, damages including the
practices for the officers. However, the trades and commerce cannot be limited to one
state. They have to be expended to other states. Therefore, the U.S. trademark law for
federal level is enacted and applied for federal registration.
Nevertheless, not every trademark can be registered at federal level, because
of wider protection, that need more intensive requirements. For the state level, it
depends on the state to issue the requirements for trademark registration which, in
77 The Lanham Act, 15 U.S.C. § 1051(b), Section 1(b) 78 The U.S. Trademark Registers: Supplemental vs. Principal
<http://www.inta.org/INTABulletin/Pages/TheUSTrademarkRegistersSupplementalvsPrincipal.aspx#>
accessed 3 January 2017
Ref. code: 25595601040180WUS
27
general, are the requirements of use or intent-to-use within states, distinctiveness,
non-similarity, and not subject to prohibition. The scope of requirement of use for
state level is only within that state, also the protection for trademark is provided only
within that state.
The federal trademark registration provides the broadest protection for
thetrademark, i.e. the protection throughout the territory in the U.S. Distinctiveness is
one of the requirements in order to qualify the registration. For the trademark to
qualify as distinctive, it will be considered whether (1) it is inherently distinctive of
source or (2) a trademark is distinctive by the development of acquired distinctiveness
of source.79
In other words, a mark is inherently distinctive if “its intrinsic nature
serves to identify a particular source.”80
The hidden supposition is that if the
trademark is inherently distinctive, upon the first impression of consumers, the
consumers will be able to recognize such trademark with the origin of goods or
services. Moreover, non-inherently distinctive trademark can be qualified as
distinctive if it has developed acquired distinctiveness through the proof of use.81
In
this regard, the registration procedure at federal level can be categorized into two
instruments depending on the distinctiveness of trademark which are the Principal
Register for inherently distinctive trademark and the Supplemental Register for non-
inherently distinctive trademark.
3.1.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark
The registration procedure for distinctive trademark can be done on the
Principal Register. There are three requirements for registration: (1) a mark must be
used in interstate commerce; (2) a mark must be distinctive; and (3) a mark must not
be prohibited as stated in 15 U.S.C. § 1052.82
The registration procedure can be called
trademark prosecution. Trademark prosecution begins with filing of an application
79 Ibid (n64) 9 80 Was-Mart Store, Inc. v. Samara Bros., Inc., 529 U.S. 205 210 (2000) 81 Ibid (n64) 9 82 Shubha Ghosh, Richard Gruner, Jay P. Kesan & Robert I. Reis. ‘Intelletual Property Private Rights,
The Public Interest, and The Regulation of Creative Activity’ 532
Ref. code: 25595601040180WUS
28
with the USPTO. As mentioned above, the U.S. trademark system requires use of
trademark for the registration. Hence, there are two types of applications: use
application for a trademark that has been actually used prior to the registration and
intend-to-use application for a trademark that has not been used before registration but
the trademark owner has an intention to use such trademark. The objective of intend-
to-use application is to grant the trademark owner a chance to protect a trademark
even if the use requirement has not been met yet. In such case, the trademark
prosecution for filing applications based on use and intent-to-use are different,
especially regarding timeline for trademark examination. The details of trademark
prosecution of both use and intent-to-use applications are as follows:
1) Use Application
A mark can be qualified for the registration as required under
15 U.S.C. § 1052, i.e. distinctive and not prohibited by laws, and such mark should
have been used in commerce with the goods or services prior to the registration.83
The
trademark owner must indicate the date of using the trademark including the specimen
of use to demonstrate how the trademark is being used with goods or services.84
Moreover, the trademark owner is obliged to submit the requisite fee for
registration.85
After filing the application, if the trademark is not refused by the
Examining Attorney, the trademark will be published in the Official Gazette for
allowing anybody who is concerned that he or she will be damaged from the
registration of such trademark to oppose the registration within thirty days of
publication in the Official Gazette.86
The publication period can be extended for
another thirty days if a request for such extension is submitted during the first thirty
days and it is done with the good reasons.87
If no one opposes trademark registration
or the trademark owner succeeds the opposition, the trademark will be registered in
the Principal Register.
83 The Lanham Act, 15 U.S.C. § 1051(a) 84 Trademark Application and Post-Registration Process Timelines <https://www.uspto.gov/trademark/trademark-timelines/trademark-application-and-post-registration-
process-timelines> accessed 3 May 2017 85 Shubha Ghosh, Richard Gruner, Jay P. Kesan & Robert I. Reis (n62) 532 86 The Lanham Act, 15 U.S.C. § 1162 87 The Lanham Act, 15 U.S.C. § 1163
Ref. code: 25595601040180WUS
29
2) Intent-to-Use Application
To file the intent-to-use application, a mark must meet the
requirements as prescribed in 15 U.S.C. § 1152 same as filing application based on
use, the only difference being that the mark has not been used before registration. The
trademark owner has to file intent-to-use application with the requisite fee for
registration. If a mark is not rejected or subject to any request by the Examining
Attorney, it will be published in the Official Gazette. If there is no opposition, then
the Examining Attorney will issue a notice of allowance for the trademark owner to
submit the evidence of use in interstate commerce within six months for the issuing
date. Nonetheless, the trademark owner may request, within the first six months from
the extension of submission period of another six months. Moreover, the trademark
owner may request, with reasonable ground, for the additional extension for another
twenty-four months. The total period for submission of specimen of actual use is
thirty-six months. The cause of extension arises from the reason that before using the
trademark with goods or services in the course of trade, the business must be
established first, and such establishment consumes time. But the trademark cannot be
held longer than thirty-six months in order to be actually used, otherwise registration
will not be granted.
3.1.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark
Even though, the trademark itself is not distinctive, such
trademark still does not lose the ability to perform as a trademark upon the condition
that such trademark can be distinctive through use. The trademark prosecution of non-
inherently distinctive trademark is more complicated than the distinctive mark
because the evidence of use must be submitted corresponding with requirements for
registration. Also, proof of use must be made in order to demonstrate that the non-
distinctive trademark has registrability, i.e. it can be used for distinguishing goods or
service of the others.
Ref. code: 25595601040180WUS
30
If the trademark owner desires to register the non-inherently
distinctive trademark, the trademark owner may choose to register trademark with the
same process as inherently distinctive trademark and wait for obtaining the refusal of
registration from the Examining Attorney or register trademark by way of registering
non-inherently distinctive trademark. When the trademark owner decides to register
trademark pursuant to 15 U.S.C. § 1052(f), the point to be consider is not whether the
trademark is distinctive or not because the trademark owner admits that the trademark
lacks distinctiveness,88
but should consider whether such trademark has acquired
distinctiveness instead.89
Another option for the trademark owner when receiving the refusal
based on non-inherently distinctive trademark is that to argue such order to the
Examining Attorney, and at the same time, the trademark owner may alternatively
claim that such trademark can have acquired distinctiveness.90
Nevertheless, claiming
acquired distinctiveness as alternative cannot be deemed that the trademark owner
admits that the trademark is non-inherently distinctive.91
When the trademark owner claims acquired distinctiveness as
alternative, the Examining Attorney must determine the trademark based on two
perspectives: (1) the argument on trademark refusal; and (2) considering whether the
trademark has acquired distinctiveness. 92
The acquired distinctiveness of a trademark
may be recognized by checking whether the trademark has ever been registered, either
identical or similar appearance, and obtained the registration upon acquired
distinctiveness or not, if so the prior registration may help to resolve the question of
whether such trademark has acquired distinctiveness or not. The prior registration can
88 Cold War Museum, Inc. v. Cold War Air Museum Inc.,[2009] Fed. Cir., 586 F.3d 1352, 92 USPQ2d
1626, 1629 89 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP)
<https://tmep.uspto.gov/RDMS/TMEP/print?version=current&href=TMEP31200d1e103...> accessed 3
May 2017 90 In re Thomas Nelson, Inc., 97 USPQ2d 1712, 1713 (TTAB 2011) 91 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 92 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
31
be used when the case is brought to the Trademark Board or the Court for the
determination.93
If the issue of acquired distinctiveness is brought to the Trademark
Board, the Trademark Board will consider based on the same ground as the
Examining Attorney. And if the Trademark Board finds that the trademark is
descriptive, and it has acquired distinctiveness, then the descriptiveness of trademark
will be raised, even it had not been raised by the trademark owner.94
In case that the Examining Attorney accepts the evidence of use for
secondary meaning, the trademark owner has two options either to proceed with the
registration based on acquired distinctiveness or to appeal to the Trademark Board
claiming that the trademark is inherently distinctive. The Examining Attorney will
inform the trademark owner by telephone or email and record the trademark owner’s
decision. If the trademark owner decides to appeal or the Examining Attorney cannot
contact the trademark owner, the Examining Attorney has to issue the action in
writing stating that the trademark owner has to appeal the registration based on the
underlying grounds, and the evidence for proving secondary meaning is acceptable,
and it will not be an issue on the appeal.95
In case that the application is subject to the refusal based on the lack of
distinctiveness, the trademark owner can choose whether to register trademark under
the Principal Register or the Supplemental Register, as an alternative.
The trademark owner can submit the amendment of the Supplemental
Register and, at the same time, argue the application of Principal Register. When the
trademark owner decides to amend the application to Supplemental Register, the
Trademark Board will suspend the appeal and remand the case to the Examining
Attorney to review the registrability of trademark on the Supplemental Register. If the
93 Ibid 94 Thomas Nelson, (n90) 95 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89)
Ref. code: 25595601040180WUS
32
Examining Attorney considers that such trademark is registrable based on
Supplemental Register, the Examining Attorney will notify the trademark owner by
sending a letter informing that the application is accepted and request the trademark
owner to withdraw the appeal. On the contrary, if the Examining Attorney considers
that such trademark cannot be registered based on the Supplemental Register, the
Examining Attorney will issue a non-final action to the trademark owner instructing
him to submit more evidence or amend the application in order to overcome such
refusal. In the event that the trademark owner fails to do so, the Examining Attorney
will issue a final action and return the case to the Trademark Board for determining
on the registrability based on the Principal Register or the Supplemental Register.96
At
this point, the trademark owner will still be entitled to choose whether to amend the
application from the Principal Register to the Supplemental Register, or vice versa.97
In case that the trademark owner wishes to register trademark on
ground of secondary meaning, but the trademark is determined by the Examining
Attorney to be inherently distinctive, the Examining Attorney will inform the
trademark owner whether to withdraw the claim of 15 U.S.C. § 1052(f) or not.98
If the
trademark owner wishes to withdraw such claim, it can be proceeded by examiner’s
amendment.99
In the situation that the Examining Attorney cannot reach the trademark
owner, or does not receive any response from the trademark owner, the Examining
Attorney must remark in a Note to the File and publish such trademark without
deleting the claim of 15 U.S.C. § 1052(f).
Normally, if a trademark consists of more than one part, it will be
examined as a whole. Likewise, the trademark that contains both inherently
distinctive part and non-inherently distinctive part in the same trademark, the
trademark owner may request the registration claiming 15 U.S.C. § 1052(f) for the
entire mark. In such case, the Examining Attorney will give the alternatives to the
96 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 97 In re Educational Communication, Inc., 231 USPQ 787, 787 (TTAB) 98 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 99 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
33
trademark owner to choose whether to claim 15 U.S.C. § 1052(f) only for the non-
inherently distinctive part or still claim 15 U.S.C. § 1052(f) for the entire mark.
In the situation that the trademark owner desires to claim acquired
distinctiveness for a part of the trademark, the trademark owner is required to submit
the evidence of use of trademark for the portion that is non-inherently distinctive.100
If an application contains the non-inherently distinctive part, but such
part is not fundamental enough to require proof of secondary meaning, the Examining
Attorney may consider treating such non-inherently distinctive part as a surplus of the
trademark. The Examining Attorney may contact the trademark owner and inform that
the non-inherently distinctive part will be treated as a surplus, or in case that the
Examining Attorney opines that it is not necessary to contact the trademark owner, the
Examining Attorney will record this issue in a Note to the File describing that the
examination is completed, and the application is approved for publication. In such
case, the surplus portion will be in the record, but the claim of secondary meaning
will not appear in the Official Gazette and the certificate of registration.101
3.1.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness
The evidence for proving acquired distinctiveness either for the entire or
partial mark basically requires three types of evidence: (1) prior registration; (2) five-
year use; or (3) other actual evidence.102
These types of evidence are not compulsory,
in other words, the trademark owner is not required to prove all types of evidence if it
is impossible to do so. The amount of evidence depends on the descriptive matter of
trademark in order to acquire secondary meaning.
3.1.3.1 Prior Registration
100 Ibid 101 Ibid 102 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
34
In some cases, the trademark owner can submit the evidence on prior
registration of the Principal Register of the same trademark or similar trademark with
the adequately similar goods or services which may be accepted as prima facie
evidence.103
The Examining Attorney can determine by his or her own discretion
whether to accept the active prior registration of the same or similar trademark to be
an adequate evidence for establishing the acquired distinctiveness of the pending
trademark or not. If the pending trademark is very descriptive or misdescriptive of the
goods or services of trademark, the Examining Attorney may request the trademark
owner to submit more evidence. Nevertheless, the active prior evidence is acceptable
to be prima facie evidence only when the portion of the registered trademark, for
which proved acquired distinctiveness has to be proven, is not disclaimed.104
Another issue that needs to be examined is the interpretation of the
term “same mark”. The prior registered trademark is acceptable when it is “legal
equivalent” of such trademark, i.e. if the prior registered trademark can create the
identical, and continuing commercial impact on the level that the consumers can
understand that the prior registered trademark and the pending trademark is the same
mark.105
For example, the trademark “THE HOLLYWOOD REPORTER” is not
deemed a legal equivalent to the trademark “THE BOLLYWOOD REPORTER”106
or
the word “GOLDEN RING” is not deemed legally equivalent to the trademark device
of golden ring.107
The Examining Attorney has to consider whether the goods or
services under the application are adequately similar to the active prior registration of
trademark or not. If the similarity or relevance is acceptable, the Examining Attorney
may accept the claim of secondary meaning with requesting further evidence. On the
103 Ibid 104 Ibid 105 Ibid 16. 106 In re Nielsen Bus. Media, Inc., 93 USPQ2d 1545, 1547-48 (TTAB 2010) 107 Bausch & Lomb Inc. v. Leupold & Stevens Inc., 6 USPQ 988, 989 n.6 (TTAB 1986)
Ref. code: 25595601040180WUS
35
other hand, if the trademark in the application is not deemed similar or related to the
prior registration, the Examining Attorney will request to submit further evidence
depending on the descriptiveness of trademark.108
Furthermore, the prior registration must be in full force and effective
and must be valid on the Principal Register. The Examining Attorney is obligated to
check and confirm this issue with the records under the database of USPTO.109
3.1.3.2 Five-year of use of trademark
According to 15 U.S.C. § 1052(f), it is stated clearly that a mark that is
used in commerce for five years before the date of the claim of secondary meaning is
made, may be acceptable as prima facie evidence in the course of proof of acquired
distinctiveness.
The five-year period is one of the criteria for the presumption of use
which means that if a mark has been used in commerce for at least five years or
longer prior to the claim of secondary meaning, such use does not guarantee that such
mark will be registrable under 15 U.S.C. § 1052(f). The Examining Attorney may
request further evidence to prove use. The registrability of trademark based on proof
of 5-year use depends on the nature of the trademark, such as, the descriptiveness in
accordance with the goods or services or trademark classifications.110
The amount of evidence deemed to be appropriate for proving use
based on five-year period depends on the descriptiveness of trademark, in other
words, if a trademark is highly descriptive, then a greater amount of evidence of proof
is required in order to achieve the secondary meaning.111
If the refusal of registration is based on the descriptiveness or
deceptive misdescriptiveness or geographical descriptiveness, only proving five-year
108 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 17. 109 Ibid 17. 110 Ibid 18. 111 Yamaha Int’l Corp., 894 F. 2d 1316, 1317 n.4, 13 USPQ2d 1727, 1728 n.4 (Fed. Cir. 1990)
Ref. code: 25595601040180WUS
36
use of trademark may not sufficient enough to establish acquired distinctiveness. For
example, for a trademark that is likely to be generic, the trademark owner has to argue
that such trademark is not generic together with the proof of acquired distinctiveness
on such highly descriptive trademark in order to sufficiently prove acquired
distinctiveness.112
In case descriptiveness of trademark results from the nature of the
trademark, such as non-distinctive design, overall color, or sounds of goods or service
that comes from the nature of such goods or service, only evidence of five-year use is
also insufficient to obtain acquired distinctiveness.113
Moreover, five-year use is required to be “substantially use”, i.e. the
trademark does not need to be used only by the trademark owner, and it includes the
use by any person that does not invalidate the claim of the trademark owner.114
Besides, the use of trademark has to be continuously, without any nonuse or
temporary stoppage with the goods or services in the course of trade.115
In addition, the trademark owner must not only show that the evidence
of use is enough for establishing the secondary meaning, but must also prove that
evidence shows that the trademark is used as a mark.116
Nevertheless, the five-year evidence is only presumption of the term of
use, so the Examining Attorney, the Trademark Board or the Court may, at its
discretion, accept when trademark is used for less than five-years, if other evidence of
proof is sufficient enough to constitute acquired distinctiveness.117
3.1.3.3 Actual Evidence
In order to obtain acquired distinctiveness, the trademark owner may
submit any evidence that could prove use of the trademark. Such evidence could be an
affidavit, declarations, letter from longstanding consumers, turn over figure or nature
112 In re Noon Hour Food Prods., Inc., 88 USPQ2d 1172 (TTAB 2008) 113 Ibid 19. 114 L.D. Kichler Co. v. Davoil, Inc. 192 F.3d 1349, 1352, 52 USPQ2d 1307, 1309 (Fed. Cit. 1999) 115 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 20 116 Ibid 117 J. Thomas McCarthy. ‘McCarthy on Trademarks and Unfair Competition 4th ’. West Group. 2012
McCarthy § 15:62
Ref. code: 25595601040180WUS
37
and extent of advertising, direct evidence that expressly elaborate the dominance of
trademark owner’s trademark from the others such as surveys118
or any other evidence
that shows the term of use, way of use, the ability of distinguishing goods or services
from those of others.119
When evidence of use constitutes the trademark in the application, and
other marks that are not subject matter in the application, the evidence must show that
the trademark is distinctive in itself, not from other details such as word marks or
devices that are used in connection the trademark.120
For example, if the trademark
owner desires to register a bottle of water as a trademark, the evidence of use has to
show that the consumers can distinguish a bottle of water from the others by the
recognition of such bottle, not because of the name affixed to the bottle.121
The evidence of use may be circumstantial evidence which can imply
that a trademark is used in commerce and is imprinted to consumers’ perception. The
examples of acceptable evidence for proving acquired distinctiveness are as follows:
1) Long Term of use
Normally, five-years of continuous use of a trademark with the goods
or services in the course of trade is acceptable as a prima facie evidence to prove use.
Likewise, longer period can also effectively prove distinctiveness of trademark
through use. But the long term of use will be persuasive when it is substantially and
continuously used.122
2) Advertising Expenditures
The amount of expenditures for advertising or promoting goods or
services can refer to the quantity of use with the goods or services. However, the price
118 Ibid § 15:70 119 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 21-22 120 Ibid 121 In re Mogen David Wine Corp., 372 F. 2d 539, 542, 152 USPQ 593, 595-96 (C.C.P.A. 1967) 122 USPTO Trademark Manual of Examining Procedure (TMEP) (n89) 22.
Ref. code: 25595601040180WUS
38
of expenditures does not involve with the proof of the existence of trademark. The
determination of this type of evidence whether it is persuasive or not depends on the
consumers’ perception of the trademark. The Examining Attorney must determine
whether the evidence could educate people about source of goods or services through
the use of the trademark or not. The Examining Attorney must consider based on the
term of use, the consequences from such use, and what the use means to the
consumers.123
In some cases, the trademark owner may be concerned that the
information on the advertising or promotion expenditures are confidential and cannot
disclose for proving use of trademark. Another alternative for the trademark owner is
to demonstrate the media used for advertisings or promoting goods or services
together with its frequency when publishing the media.124
3) Affidavits or Declarations Indicating the Source of a Mark
The purpose of proving affidavits or declarations is to point out the
admission of source of the goods or services that refers to the creation of acquired
distinctiveness of such trademark.
4) Survey, Marketing Research and the Study of Consumer’s
Perception
The trademark owner can submit survey, marketing research and the
study of consumer’s perception to prove the existence of use of trademark. This
evidence is not fundamentally required, but it is useful for proving use of
trademark.125
The survey evidence needs to show the consumers’ ability to recognize
the trademark with the source of goods or services.
3.1.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired Distinctiveness
123 Ibid 23. 124 Ibid 125 I.P. Lund Trading ApS v. Kohler Co., 163F. 3d 27, 42, 49 USPQ2d 1225, 1235 (1st Cir. 1998)
Ref. code: 25595601040180WUS
39
The guidelines for proof of acquired distinctiveness are specified in § 2.14 of
T.M.R.P which indicate the proof of use for acquired distinctiveness including with
TMEP 1212 Acquired Distinctiveness or Secondary Meaning that provides more
details about the proof of acquired distinctiveness such as the requirements for proof
of acquired distinctiveness, the registration procedures for non-inherently distinctive
trademark, the actual evidence that is sufficient for the proof of acquired
distinctiveness and examples of the cases that cover the interpretation of laws and
requirements and examples of evidence. Moreover, the trademark owner may
consider the precedent cases for preparing the proof of acquired distinctiveness
because the legal principle, in the U.S. system, come from the judgements held by the
Court.
3.2 Japan
3.2.1 Overview and Background
Japan Trademark law was first established in 1884 in the form of trademark
regulations and has continuously developed since its inception until it was enacted as
Trademark Act in 1959.126
Afterwards, trademark law has been amended many times
in order to be up to date and correspond with the evolution of trade, commerce and
industry, i.e. the registrability of service mark since 1992, the availability of three-
dimensional trademark in 1996 and the latest trademark law amended in 2014 that
expands the scope of registrable trademark for non-conventional trademark
(hereinafter collectively referred to as “Japanese Trademark Act”).127
With respect to
the trademark acquisition, there is no compulsory requirement for the trademark
owner to register their trademark. Nonetheless, the registration provides the exclusive
rights for proving the ownership of trademark above the others. In such case, the
rights of trademarks take place upon “first-to-file” system.128
As a result of being a
member of WTO, Japan is required to implement trademark law complying with
126 Dr. Shoen Ono (n4) 127
Kazuko Matsuo, ‘3-6 Doing Business in Japan Section 6.03’ 1
<http://www.lexisnexis.com>accessed 16 April 2017
128 Flow in obtaining Trademark Registration,
<http://www.jpaa.or.jp/english/trademark/trademark_registration.html> accessed 3 January 2017
Ref. code: 25595601040180WUS
40
international conventions or agreements concerning trademark, i.e. Paris Convention
and TRIPs Agreement as a minimum standard. Hence, the general requirements for
registrable trademark are similar to the other member countries such as the concept of
distinctiveness, non-similarity of others’ trademark and not prohibited by laws.
Moreover, Japanese Trademark Act also grants the right for the trademark owner to
prove use of trademark in order to prove acquired distinctiveness for non-inherently
distinctive trademark as prescribed in Article 3(2) of Japanese Trademark Act.129
This
section will focus on the trademark registration procedure, the requirement for proof
of use, the acceptable and persuasive evidence for proof and examination guideline
under Japanese Trademark Act.
3.2.2 Trademark Registration Procedure
According to the requirements for trademark registration described in Article
3(1) of Japanese Trademark Act, it is stated that any trademark used in connection
with goods or services in connection with the trademark owner’s business may be
registrable, unless such trademark falls into the prohibition.130
Trademarks consisting of the following characteristics are considered
prohibited: (i) trademarks that contain the marks that are used in a common manner or
the common name of the goods or services;131
(ii) trademarks that are common to the
particular goods or services;132
(iii) trademarks that contain marks specifying in a
common manner, in the case of goods, the place of origin, place of sale, quality, raw
materials, efficacy, intended purpose, quantity, shape (including shape of packages),
price, the method or time of production or use, or, in the case of services, the location
of provision, quality, articles to be used in such provision, efficacy, intended purpose,
129 Japanese Trademark Act, Article 3(2) specified that “Notwithstanding the preceding paragraph, a
trademark that falls under any of items (iii) to (v) of the preceding paragraph may be registered if, as
a result of the use of the trademark, consumers are able to recognize the goods or services as those
pertaining to a business of a particular person.” 130 Article 3(1) of Japanese Trademark Act specifying that “Any trademark to be used in connection
with goods or services pertaining to the business of an applicant may be registered, unless the
trademark …” 131 Japanese Trademark Act, Article 3(1)(i) 132 Japanese Trademark Act, Article 3(1)(ii)
Ref. code: 25595601040180WUS
41
quantity, modes, price or method or time of provision;133
(iv) trademarks that contain
the marks in a common manner, a common surname or name of a juridical
person;134
(v) trademarks that contain a very simple and common mark;135
or (vi)
trademarks that cannot be distinguished or recognized by the consumers in connection
with a business of the registered owners.136
However, Japanese Trademark Act
provides exceptions for the trademarks that are categorized under Article 3(1)(iii)-(v)
allowing them to be registrable, subject to proving acquired distinctiveness through
use.137
In some cases, if the trademark is written in foreign language, the Examiner
will translate such foreign word into Japanese for determining the distinctiveness
from the meaning of trademark.
3.2.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark
After the application is filed, within several months, the first trademark
examination will be conducted on the formality requirements such as the
incompletion or incorrectness of required documents. If the Examiner finds that the
application needs to be revised on the formality, the Examiner will issue the first
Office Action requesting the amendment of application.138
Then, if the formality of
application is correct, the subject matter of trademark registrability will be considered,
i.e. the distinctiveness, the similarity with others’ trademark and other requirements
provided by law. According to Article 15 of Japanese Trademark Act, the Examiner is
entitled to refuse the registration if the trademark is not in compliance with the subject
matter prescribed by law.139
During the time of substantive examination, if the Examiner finds a
ground to refuse the application, the Examiner has to issue a preliminary notice of
133 Japanese Trademark Act, Article 3(1)(iii) 134 Japanese Trademark Act, Article 3(1)(iv) 135 Japanese Trademark Act, Article 3(1)(v) 136 Japanese Trademark Act, Article 3(1)(vi) 137 Japanese Trademark Act, Article 3(2) 138 Kazuko Matsuo (n107) 19. 139 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
42
refusal, i.e. the Office Action to the trademark owner, indicating the reason for refusal
and providing reasonable period for the trademark owner to respond to such refusal
by filing the argument in writing.140
The period of issuing the first Office Action takes
approximately six or seven months.141
The responding period depends on the place of
trademark owner. For the Japanese trademark owner, the response letter must be filed
within forty days from the date that preliminary notice is delivered without the
extension period. For the foreign trademark owner, the response letter must be filed
within three months, and the trademark owner is allowed to request for the extension
period for another one month.142
3.2.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark
Upon the examination by the Examiner, if the application is still
refused to be registered, the trademark owner can file an appeal against the decision
of the Examiner to the Trademark Board, i.e. the Trial Board of the Japanese
Trademark Office. In the event that the decision from the Trademark Board does not
satisfy the trademark owner, the trademark owner can further file a court action
requesting for the revocation of the Examiner’s decision with the Intellectual Property
High Court.143
In case of appeal, the trademark owner may or may not explain the
ground of refusal. The JPO will inform the trademark owner the appeal number within
one month from the date of filing the appeal. After that the JPO will send the official
notice to the trademark owner asking for filing substantial reasons for the appeal and
requesting to submit the evidence to support the argument. In this regard, the
trademark owner has to respond the official notice within thirty days without further
140 Ibid 141 Patent Corp. Shin-Osaka int’l patent attorney office, ‘Questions and Answers regarding Japanese
Trademark Practice Table of Contents’ <http://matsuda-patent.com/trademark-question.pdf> accessed
16 April 2017 142 Kazuko Matsuo (n107) 20. 143 Ibid 21
Ref. code: 25595601040180WUS
43
extension.144
The examination by the Trademark Board is based on the reason and
evidence granted by the trademark owner. When the examination is completed, the
official decision by the Trademark Board will be issued.
In order to comply with the Madrid Protocol, the trademark is required
to be published for allowing the third party to oppose the registrability of trademark.
If the application is completed and there is no further obstacle for registration, the
certification of registration will be given to the trademark owner.
3.2.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness
In case the trademark consists of non-inherently distinctive characters or falls
under items (iii) to (v) of Article 3(1) of Japanese Trademark Act, the trademark
owner can still be able to register such trademark if such trademark can prove that the
consumers can recognize the goods or services used in connection with the trademark
that lead to the source of business of a particular person.
According to Article 3(2) of Japanese Trademark Act, there are two
requirements for proving acquired distinctiveness: (1) use of trademark and (2) the
ability of the consumers to recognize the trademark with the goods or services as
belonging to particular person. The requirements for proving acquired distinctiveness
are clarified in the Japanese Examination Guidelines.
1) Use of Trademark
Use of trademark can be considered in two points of view: trademark aspect
and goods or services aspect.
For the trademark aspect, the trademark used in the evidence must be identical
to the trademark in the application; otherwise it is not recognized as use.145
In some
144 Kazuko Matsuo (n107) 21. 145 Japan Patent Office, ‘Examination Guidelines for Trademark’ 51
<http://www.jpo.go.jp/tetuzuki_e/t_tokyo_e/tt1302-002.htm> accessed 9 December 2016
Ref. code: 25595601040180WUS
44
cases, even though the trademark in the evidence of use is not identical, it may be
deemed as use of the trademark if the differences do not affect the identity of the
trademark, by determining the degree of differences in appearance and the actual
states of transaction of the designated goods or designated services.146
The examples
of trademark that are recognized as identical are: (1) the difference in the trademark
appears only while describing in vertical writing and horizontal writing; (2) the
trademark in the evidence and in the application appear in the plain character and the
fonts that both trademarks use are very similar; (3) the appearance of three-
dimensional shapes of trademark in the application and the evidence has only minor
differences.147
For the goods and services aspect, the designated goods or services in an
application and in the evidence must be identical in order to be recognized as use of
trademark. However, the difference of use in the application and in the evidence may
be deemed acceptable if such difference does not affect the identity of the designated
goods or services in the application together with the consideration of evidence of
goods or services in the course of trade.148
2) The Ability of the Consumers to Recognize the Trademark with
the Goods or Services with a Particular Person.
The recognition by the consumer is determined by the perception of the
consumers with regard to the source of goods or services throughout the country. The
key for measuring consumers’ recognition is based on the level of consumers’
awareness which could be determined by: (1) the composition and appearance of
trademark in the application; (2) the terms of use, quantity of use, period of use and
location of use of trademark; (3) the advertising method, duration, areas and
proportion, (4) a person using the trademark either in an application or in evidence,
(5) the characteristics of goods or services that are used in the course of trade; and (6)
146 Ibid 147 Ibid 148 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
45
the results from the questionnaire indicating the consumers’ awareness of
trademark.149
3) Acceptable Evidence for Proof of Acquired Distinctiveness
The trademark owner may submit the following evidence in order to prove use
of trademark: (1) photographs or movies showing the use of trademark in the course
of trade; (2) business documents such as purchase order, sale receipt, invoices,
shipment documents, etc.; (3) all kinds of advertisements published by the applicant;
(4) articles in general newspapers showing the trademarks in applications by either
applicant or other parties; (4) the reports from survey of consumers’ perception on the
trademark owner’s trademark.150
4) Other Criteria
In the event that the trademark in the application is used or associated with
another trademark, the judgement of acquired distinctiveness of trademark in the
application will be solely based on the determination of trademark, that is non-
inherent distinctiveness. 151
Moreover, the Japanese Examination Guidelines also provide the guidelines
for proving use of trademark depending on each type of trademarks.
4.1) Acquired distinctiveness for collective trademark
Referring to the nature of a collective trademark, the use of the trademark is
made by not only the trademark owner, but it also includes other persons who are
authorized to use such trademark. Therefore, the proof of use for this mark must
149 Ibid 53. 150 Ibid 151 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
46
contain the characteristics of use same as trademark or services mark including the
proof of authority of a person who uses such collective trademark.152
4.2) Trademark used for retail services
In terms of business, trademarks are not only used solely with the goods or
services, but also used with other things relevant to the business, i.e. packaging, lists
of prices, business documents and advertisements. In such case, the trademarks
applied to such other retail services may also be considered as evidence of use if they
can indicate the source of goods or business of retail services of such goods. 153
4.3) Proof of use for the non-conventional trademark
Referred to the above overview of Japanese trademark law, the scope of
registrable trademark has been expanded the to include a non-conventional trademark.
It is based on the concept that the recognition of use for a non-conventional trademark
occurs to the portion of a mark that can be independently recognized as a mark only
for the part that can distinguish the goods or services of a proprietor from the others.
Hence, the Japanese Examination Guidelines also provide the guidelines for proving
acquired distinctiveness through use for non-conventional trademark, such as motion
mark, hologram mark, color mark, sound mark and position mark by indicating the
acceptable recognition of use and evidence of use for each type of non-conventional
trademark which are:
(i) Proof of Use for Motion Mark
The motion mark, i.e. the animated film may compose of many details
in one film, but only the part that the consumers can recognize and distinguish from
the others can be constituted as a trademark. Even though the trademark as applied is
not totally identical to the trademark that is used, the trademark must be
152 Ibid 153 Ibid 54.
Ref. code: 25595601040180WUS
47
distinguishable such that the consumers are aware that the trademark in the
application and in the one in the evidence comes from the same source.154
The
example below shows the motion mark that is not identical and not acceptable as
evidence of proof of acquired distinctiveness.
Figure 3.1 Example of Motion Mark as Applied155
Figure 3.2 Example of Motion Mark as Used156
(ii) Proof of Use for Hologram Mark
The hologram mark, such as the portion of hologram of credit card,
must give the strong perception to a consumers in order to identify the source of
goods or services. 157
(iii) Proof of Use for Color Mark
154 Ibid 54. 155 Ibid 156 Ibid 157 Ibid 55.
Ref. code: 25595601040180WUS
48
The use of color mark specified in an application and in the evidence
should be identical in order to grant strong impression to consumers throughout the
recognition of such color mark by the ability to distinguish goods or services from the
others.158
(iv) Proof of Use for Sound Mark
The sound mark in an application and in evidence must be identical in
order to be acceptable as the proof of use. Nonetheless, the sound mark in an
application and in evidence can be slightly different, if the consumers can still
recognize that they are the same sound mark.159
The determinations of sound mark are based on two aspects:
(1) Sound elements
Not only melodies must be taken into consideration, but the differences
in rhythm, tempos or harmony must be also considered. An example of a different
sound mark is the sound mark played by violin in an application, and viola in an
evidence of use.160
(2) Linguistic elements
Linguistic elements, i.e. lyrics, in both application and evidence must
be identical. An example of acceptable sound mark concerning linguistic elements in
an application is the sound logo, but the evidence of actual use is the entire
advertisement that uses the sound logo at the end of advertisement, if the sound logo
can represent as a trademark, that is the ability to be distinguishable from others’
goods or services, such sound logo can be used to prove acquired distinctiveness.161
158 Ibid 159 Ibid 56. 160 Ibid 161 Ibid 57.
Ref. code: 25595601040180WUS
49
(v) Proof of Use for Position Mark
The position mark in an application and the position mark as used, if
different from each other, can be considered for proving acquired distinctiveness, but
only for the portion that constitutes as a trademark, which means it must be
distinguishable from goods or services of the others.162
Furthermore, Japanese Trademark Act does not expressly prescribe the
period of use for the proof of acquired distinctiveness. Regarding the decision and
practice, it seems that the sufficient evidence for proving the period of use is by
demonstrating that a trademark has been used extensively for a long period of time.163
4.4) Proof by applying Survey Evidence
According the IP high Court Judgement No. 2012 (Gyo-ke) 10002, the
trademark owner filed an application for the trademark “ ” for the
“apparel product.” The Registrar and the Board of Trademark consider that this
trademark cannot be registered due to it is common surname in Japan and it is the city
name in Japan. The trademark owner filed this case to the Intellectual Property High
Court together with the submission of evidence of use and survey evidence. As a
result of brand image survey, the trademark owner can prove that the public can
recognize that this trademark is neither a surname nor the city name. Hence, this
trademark is distinctive from the proof of acquired distinctiveness.164
3.2.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired Distinctiveness
In order to clarify the provisions under the Japanese trademark law, the
162 Ibid 163 Aki Ryuka, ‘Difference of Trademark Practices in Japan’ (2011)
<http://www.ryuka.com/en/publications/pdf/Differences_of_Trademark_Practices_in_Japan.pdf>
accessed 16 April 2017 164 the IP high Court Judgement No. 2012 (Gyo-ke) 10002
Ref. code: 25595601040180WUS
50
Japanese Patent Office has enacted the examination guidelines, namely, the
Examination Guidelines for Trademark (the “Japanese Examination Guidelines”)
for the trademark owner, the Examiner or anybody who is interested to study the
procedure and the criteria in order to overcome the proof of acquired
distinctiveness. The proof of acquired distinctiveness is specified in Japanese
Examination Guidelines in Chapter II Article 3(2) (distinctiveness acquired through
use) which includes the interpretation of “use” and “goods or services” as the
requirements for proof of acquired distinctiveness, the evidence acceptable to prove
use and the requirements for proof of acquired distinctiveness for collective
trademark, non-conventional trademarks such as motion mark, hologram mark,
color mark, sound mark and position mark and the examination method for the
trademark consisting of parts that are non-inherently distinctive. The Japanese
Examination Guidelines explain each requirement by giving examples as
clarifications or pictures so that the user can understand the concept easily.
3.3 The Republic of Singapore
3.3.1 Overview and Background
In the beginning, the legislation of Singapore trademark law was influenced by
the United Kingdom Trademark Act 1994 and the Australian Trademark Act 1995.
After the international rules and regulations regarding trademarks were established,
like the other member countries of WTO, Singapore trademark law was amended to
be in accordance with such international rules and regulations, i.e. Paris Convention,
TRIPs Agreement and Madrid Protocol.165
The latest version of Singapore trademark
law is Singapore Trademark Act 1998 (revised edition 2005) (hereinafter referred to
as “Singapore Trademark Act”).
To obtain the trademark protection, it is not compulsory for the trademark
owner to register the trademark because the trademark owner can protect the
trademark under the tort law of passing-off.166
However, the trademark owner who
165 Sukumar Karuppiah and Ravindran Associates, ‘Intellectual Property Regime of Singapore’, 8:27 166 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
51
does not register the trademark cannot claim damages for trademark infringement.167
Therefore, the best way for trademark protection is the registration of trademark. It is
to be noted that trademark acquisition under Singapore trademark law is subject to
first-to-file system, which provides the right to the owner to prevent others from using
its trademark with its relative goods or services throughout Singapore. 168
The definition of trademark is described under Section 2 of Singapore
Trademark Act which could be “any sign capable of being represented graphically
and which is capable of distinguishing goods or services dealt with or provided in the
course of trade by a person from goods or services so dealt with or provided by any
other person”169
The definition of trademark under Section 2 of Singapore Trademark
Act is broad because it is open to any mark that is capable to perform as a trademark.
The capability of being a trademark incurs by the ability of distinguishing goods or
services in the course of trade from the other person. In order to be registrable as a
trademark, the trademark must not be subject to the ground of refusal for trademark
registration under Section 7 of Singapore Trademark Act. However, there is an
exception for non –inherently distinctive trademark,170
trademark that consists of
signs or indications that leads to “the kind, quality, quantity, intended purpose, value,
geographical origin, the time of production of goods or of rendering of services, or
other characteristics of goods or services”171
or trademark that is composed of signs or
indications that are customarily used in the current language or in good faith and
created practices for commercials172
to be registrable if such trademarks have
distinctive character in fact upon their use.173
This section will study about the
registration procedure of trademark for inherently and non-inherently distinctive
trademarks, proof of acquired distinctiveness and examination guideline under
Singapore Trademark Act, relevant rules and regulations and landmark cases.
167 Ibid 168
Intellectual Property Office of Singapore, ‘Trademarks info pack’ (2016) 1
<https://www.ipos.gov.sg/Portals/0/about%20IP/trademark/TMInfopack07012016.pdf> accessed 9
December 2016 169 Singapore Trademark Act, Section 2 170 Singapore Trademark Act, Section 7(1)(b) 171 Singapore Trademark Act, Section 7(1)(c) 172 Singapore Trademark Act, Section 7(1) (d) 173 Singapore Trademark Act, Section 7(2)
Ref. code: 25595601040180WUS
52
3.3.2 Trademark Registration Procedure
3.3.2.1 Trademark Registration Procedure for Inherently
Distinctive Trademark
After the application is filed either via e-filing or manual filing, the
date of filing is the date that the application meets minimum filing requirements. The
minimum filing requirements consist of: (1) a statement clarifying the trademark
owner’s intention to register trademark; (2) name and address of trademark owner; (3)
samples of graphical trademark, for three-dimensional trademark, it is required to
present line drawings that show all dimensions of the trademark; (4) lists of goods and
services; (5) declaration of use or intention-to-use of trademark; (6) registration fee.
The examination process will start after these requirements are completed.
In case the minimum filing requirements are not completed, the IPOS
will issue Notice of Deficiency for requesting the trademark owner to amend the
application within the certain period specified by the IPOS in order to continue the
trademark application, and the period notified by the IPOS is not extendable. If the
amendment of application is acceptable, the filling date will be at the earliest date that
the requirements are completed, and the application will be sent to the examination
process. On the other hand, if the trademark owner does not revise the application as
requested by the IPOS, the application will be deemed abandoned.
During the examination process, the first Office Action will be issued
within approximately four months from the filing date. If the trademark is registrable,
the IPOS will publish trademark in the Trade Marks Journal for opposition for two
months. During this period, an interested person who desires to oppose the
registration of trademark may proceed with the opposition proceedings at the IPOS.
Ref. code: 25595601040180WUS
53
If no opposition is filed during the publication, or if the decision of the
opposition is in favor of the trademark owner, the IPOS will grant the Certification of
Registration to the trademark owner which it is the completion of registration process.
3.3.2.2 Trademark Registration Procedure for Non-Inherently
Distinctive Trademark
After the trademark is refused by the Registrar on the grounds of lack
of distinctive character or the requirements for registration are not completed, the
Registrar will issue an examination report stating the reason of refusal or requesting
additional clarification. The trademark owner must respond to the examination report
within four months. However, the trademark owner can request for an extension of
responding period before the expiry of the first responding period.
3.3.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness
One of the requirements for trademark registration under Section 7(1) of
Singapore Trademark Act is inherently distinctive character of trademark. However,
non-inherently distinctive character can also be deemed distinctive if such trademark
can acquire distinctive character as a result of use.
The trademark owner may follow the guidelines for the evidence of
distinctiveness acquired through use in order to overcome the refusal of registration
specified in Section 7(1)(b), (c) or (d) of Singapore Trademark Act.
3.3.3.1 Requirement of Declaration of Use
Before the Registrar examines the details of evidence, the Registrar
will check the declaration whether it is acceptable and sworn correctly or not. The
declaration must be made by the authorized person, i.e. if the trademark owner is a
natural person, the owner has to make the declaration, if the trademark owner is a
juristic person, the declaration must be made by the authorized person of that
Ref. code: 25595601040180WUS
54
entity.174
According to the practice, the declaration made by any person who declares
himself/herself as an authorized person of the trademark owner is deemed
acceptable.175
Moreover, the declaration must be made in or comply with the format
as required by the IPOS, otherwise the declaration is not acceptable.176
3.3.3.2 Factors for Examination
1) Period of Use
The longer use of trademarks grants higher chances to obtain
trademark registration. Regarding the guideline, five years of use together with the
proof of extreme sale is generally required. Use shorter than five years may still be
acceptable if such trademarks are used extensively and continuously before the date of
application. However, less than 2-year period may not be sufficient enough to prove
use.177
For the proof of period of use, the evidence should indicate the date of
first use with the goods or services in Singapore. Moreover, the sufficiency use must
be continuous without any interference. In the event that the trademark is transferred,
the evidence must show the information of former owner and indicate the date of
acquisition.178
2) Extent of Use (Turnover)
Turnover figures are the sale volume of the goods or services under the
trademark. The larger turnover generates higher chances for the trademark to be
174 Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). ‘Evidence of Distinctiveness Acquired Through
Use’ (Version 1) (2006) <http://www.ipos.gov.sg/Portal/0/.../6%20Evidence%20of%20Use_Nov2015%20v2pdf.> accessed 29
December 2016 175 Ibid 176 Ibid 177 Ibid, 5 178 Ibid, 5
Ref. code: 25595601040180WUS
55
registered. Turnover figures should be demonstrated by classifying goods or services
in accordance with trademark classifications. The characteristic of goods or services is
also one of the concerns as to whether they are special or ordinary goods or services
because it will affect the turnover figures, in other words, if such goods or services are
special, the number of sale may be lower than the goods or services used in common.
It will be advantageous to the prove of use if the trademark owner presents the nature
and size of the market and the size of the market share so that it shows the rank of the
goods or services in the market, if the sales of goods or services become majority in
the market, the better chance of registration the trademark owner may have. In some
events, turnover figures may not be appropriate for certain business such as financial
services to prove the extent of use of trademark. Thus, other alternatives to prove use
of such businesses would be the number of account holders, investors, branches etc.179
3) Advertising expenditure
Advertising figures include any type of advertising or medium such as
out-of-home advertising, door-to-door advertising or online advertising etc. Such
advertising figures should be at least five or more years before the filing date.180
The
breakdown of advertisements in relation to the classification of goods or services is
also significant, and the amounts given must be in Singapore Dollars (SGD). The
samples of advertisements concerning the goods or services intended to be registered
should be included.181
In some cases, only evidence of advertising may be acceptable
without any proof of sale, for example the sale of aircraft usually starts with intensive
advertising before an actual sale.182
Also, the minor and none of advertising
expenditure may be acceptable, for example, in case of the sale of special product that
is sold in the limited market.183
4) Nature of exhibits
179 Ibid, 6 180 Ibid, 6 181 Ibid, 6 182 Ibid, 7 183 Ibid, 7
Ref. code: 25595601040180WUS
56
The exhibits should describe the impact or reflection of the trademarks
used with the goods or services by specifying the date of use (an estimation is also
acceptable), and they must be used as and for the purpose of trademarks. The exhibits
should declare the date or period of use. The use of trademark shown in the exhibits
must be identical to the trademark in the application because if it is different, then it
may be questioned that whether the trademark in the application had acquired
distinctiveness on its own or not. The examples of use are: (1) when a mark is
composed of a non-fundamental part of trademark, such mark may be deemed
distinctive on its own. The samples of exhibit that are deemed sufficient are articles,
brochures, catalogues, balance sheet, statement of accounts, annual reports and so
forth.184
5) Goods or services claimed
The evidence of use must be in connection with the goods or services
required to obtain the registration, and should reflect the goods or services subject to
the specifications of goods or services sought to be registered. That is because if such
trademarks are extremely descriptive, the registrar will intensively consider evidence
with the items under the specifications.185
The factors of examination are resulted from the rules from the case Doctor’s
Associates Inc v Lim Eng Wah (trading as SUBWAY NICHE) [2012] 3 SLR 193 in
which the High Court has held the factors for determining whether a trademark had
acquired distinctiveness through use:
(a) the market share held by the registered mark
(b) the nature of its use (whether or not it was intensive, widespread and
long-standing);
(c) the amount invested in promoting the mark;
184 Ibid, 7 185 Ibid, 9-10
Ref. code: 25595601040180WUS
57
(d) the proportion of the relevant class of individuals who identified goods sold under the mark as emanating from a particular source; and
(e) any statements from trade associations and chambers.”
The decision from the High Court is a precedent case for the factors of
examination. Later on, the rules have developed and included other factors such as the
length of use to determine the distinctiveness of trademark.186
3.3.3.3 Acquired Distinctiveness for Non-Conventional Trademark
1) Color Marks
The evidence of color or combination of color will be constituted as
trademark when it represents distinctive character apart from the goods or services.
The persuasive evidence is not only presenting the catalogs, packaging, leaflet or
pictures of color mark used with the goods or services, but the trademark owner must
show the use of color mark alone together with the evidence of consumers’
impression with such color mark in connection with the goods or services of the
trademark owner. Even if the color mark has been used for long term, but it cannot
function as a trademark, such evidence is insufficient.187
2) Shape marks
Normally, for a shape mark it is difficult to prove the ability of the
mark to distinguish the goods or services because the shape of goods and containers is
shown in various designs. To prove the distinctive character, the shape mark must be
promoted alone other than the use of shape mark with goods. The evidence of shape
mark must point that the consumers are able to distinguish goods from using shape
186 Doctor’s Associates Inc v Lim Eng Wah (trading as SUBWAY NICHE) [2012] 3 SLR 193 187 Ibid,11
Ref. code: 25595601040180WUS
58
mark in order to be persuasive enough to create distinctiveness through use of shape
mark.188
3.3.3.4 Trademark Used for Monopoly
When the goods or services are subject to market monopoly, it will be
difficult for the trademark owner to prove acquired distinctiveness because it is hard
to prove that the perception of consumers arises out of the trademark for those goods
or services because both the trademark and the goods or services indicate the origin of
goods or services.189
In Philips v Remington (case C-229/99), the proof of use by
indicating that the goods are sold by only one supplier is not enough to constitute
acquired distinctiveness.190
3.3.3.5 The Evaluation of Other Evidence
1) Survey Evidence
Survey evidence is very useful and popular for the proof of acquired
distinctiveness because it shows the consumers’ perception with regard to the
trademark toward the goods or services. In this regard, the Registrar will apply the
following factors for the determination of survey evidence:
The survey should demonstrate the criteria of interviewee selection
process, such as the interviewees should be able to represent that they are from
various business sectors. In case that the interviewees are the consumers, the survey
must show that those consumers are actual and potential customers for those
particular goods or services. In addition, the interviewees should be from the relevant
public so that they could represent as average consumers of those particular goods.191
188 Ibid, 11 189 Ibid, 13 190 Ibid, 13 191 Ibid, 17
Ref. code: 25595601040180WUS
59
The survey should disclose the number of interviewees who do the
questionnaires. In Imperial Group Plc v Phillip Moris Ltd. [1984] R.P.C. 293, the
number of interviewees must be specified in the survey evidence in order to be
weighted for determination of acquired distinctiveness.192
Moreover, the trademark
owner is required to conclude the number of responses and confirm that it
corresponds with the number of interviewees.193
The questions used in the survey should be in an open-ended manner,
which do not lead or persuade the interviewees to the advantage of the trademark
owner.194
In addition, the survey evidence should disclose the actual answers from the
interviewees, in other words, in actual answers, either in favor of or against the
trademark owner are acceptable as evidence.195
The survey should include the copy of trademark which is the same as
the trademark filed in an application.
The trademark owner should state the location and date on which the
survey is conducted in the evidence. The period of survey should be appropriate, i.e. it
should neither be too short period nor too long before the submission of evidence in
order to be more persuasive.196
In order to satisfy the proof of distinctiveness, the acceptable amount
of consumers’ perception is not clearly mentioned elsewhere, it depends on the
discretion of the Registrar. A high percentage of consumers’ recognition may not
enough to guarantee that the mark has acquired distinctiveness through use. On the
other hand, the number of consumers who are satisfied with the goods or services may
be more persuasive.197
192 Ibid, 14 193 Ibid, 15 194 Ibid, 15 195 Ibid, 15 196 Ibid, 17 197 Ibid, 16
Ref. code: 25595601040180WUS
60
If the survey result shows that the consumers understand the goods or
services of the trademark owner and the other traders come from the same source,
even though high percentage of consumers’ perception or satisfaction is gained, such
survey is still insufficient to prove acquired distinctiveness. 198
2) Trade Evidence
The trade evidence is another tool for overcoming the requirements of
acquired distinctiveness. The trade evidence should contain details as following: the
method of declarant selection; the status of declarants in the trade; the relationship
between the declarant and the application, if any; the duration that the declarant
knows the trademark; and the declarant understands that the trademark leads to the
origin of goods or services.199
The Registrar will consider the following factors with the trade
evidence in order to determine the acquired distinctiveness of trademark:
The declaration of trade evidence including any statement for survey
conduction must be sworn by the authorized person.200
The determination of trade evidence by the Registrar is usually based
on the majority perception of the consumers. The opinion of trade expert in
accordance with goods or services does not give much weight for the Registrar to
decide whether the trademark has acquired distinctiveness through use or not because
trade experts cannot represent the public perception of trademark with the goods or
services of the trademark owner.201
The evidence should not come from entities that are governed by the
trademark owner or it is likely possible that the trademark owner can pressure such
198 Ibid, 16 199 Ibid, 18 200 Ibid, 18 201 Ibid, 18
Ref. code: 25595601040180WUS
61
entities in order to obtain the result that is advantageous to the trademark owner. Such
evidence does not give much weight to prove acquired distinctiveness.202
3.3.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired Distinctiveness
According to the practices for proving of acquired distinctiveness, the IPOS
published the guidelines for the examination methods or proving acquired
distinctiveness.203
The examination guidelines provide the evaluation of evidence of
use submitted by the trademark owner concerning the period of use, extent of use,
advertising expenditure, nature of exhibits and goods/services claimed. Besides, the
examination guidelines also provide the evaluation of survey evidence and trade
evidence so that the trademark owner can prepare the evidence of proof of use
effectively. Based on this guideline, the trademark owner and the Examiner will have
the common understanding about which evidence should be considered, and also the
trademark owner could predict the chance of registration based on the evidence.
202 Ibid, 19 203
Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
62
CHAPTER 4
PROOF OF USE OF TRADEMARK UNDER SECTION 7 OF THAI
TRADEMARK ACT AND RELEVANT REGULATIONS
CONCERNING ACQUIRED DISTINCTIVENESS
4.1 Overview and Background
Since Thailand is an agricultural country, the concept of trademark was not
significant in Thai society because Thai culture was not familiar with manufacturing
industry.204
The concept of trademark became necessary after Thailand opened the
economy and the international trade started in Thailand.205 In the beginning, the Royal
Thai Government established a Trademark Registration Office which was the part of
Ministry of Agriculture and issued the first trademark law named the Law on
Trademarks and Trade Names of B.E. 2474 (A.D. 1914).206
The detail of this draft
was related to trademark registration but unfortunately the number of trademark
owner was very rare. One of main purposes that Thailand enacted this draft was
because of the pressure from foreign governments as they wished to protect the rights
of foreign traders. Therefore, the foreign governments encouraged the Thai
government to enact laws or regulations for protecting trademarks of their traders
from the counterfeit goods sold or produced within Thai territory, also to facilitate the
commercial administration.207
In 1931, during the reign of King Rama VII, the first trademark law, namely
the Trademark Act B.E. 2474 was proclaimed. The provisions under this law were
adopted and influenced by the British Trade Mark A.D. 1903. Afterwards, the first
draft was considered out of date and it was amended to the Trademark Act B.E. 2534,
and this had been effective for nine years. After becoming a member of WTO, the
trademark law was reconsidered to be amended again in order to be compliantee with
the provisions of international standard on trademark issue, i.e. Paris Agreement and
204 Thatchai Suppapholsiri, ‘Intellectual Property System of Thailand’ 59 205 Ibid 206 Ibid 207 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
63
TRIPs Agreement. Therefore, the revised draft was established in B.E. 2543 as the
Trademark Act (No.2) B.E. 2543 which became effective on 30 June B.E. 2543.208
After sixteen years of using the Trademark Act (No.2) B.E. 2543, the
trademark legislation was amended again in B.E. 2559, to expand the scope of
protection for non-conventional trademarks and revise the provisions regarding
trademark registration since Thailand has joined Madrid Protocol.209
Regarding the trademark protection in Thailand, registration is not strictly
necessary for obtaining protection, but an unregistered trademark has limited scope of
protection, i.e. only the protection from passing-off. Therefore, it is recommended for
the trademark owner to register trademark in order to receive the exclusive right for
using such trademark, and prevent other people from using or seeking benefit from his
trademark owing to Thai trademark system adopting the registration basis for
trademark protection.
The registrability of trademark is specified in Section 6 of Thai Trademark
Act, “a trademark or service mark means a mark used or proposed to be used on or in
connection with goods or services to distinguish the goods or services with which the
trademark or service mark of the owner of such trademark or service mark is used
from goods or services under another person’s trademark or service mark.”210
At this
point, trademark or service mark must be distinctive in order to be recognized and
distinguished from the goods or services of the others. Hence, the distinctiveness
performs as one of the criteria for the trademark registration.211
Although some marks lack distinctiveness, they are registrable if the
consumers are able to distinguish the trademark owner’s goods or services from the
others’ goods or services. In other words, trademarks which are not inherently
208 Ibid 209 Ibid 210 Thai Trademark Act, Section 4 211 Thai Trademark Act, Section 4
Ref. code: 25595601040180WUS
64
distinctive can be deemed distinctive through the proof of use.212
In such case, the
trademark owner has to overcome the criteria for the proof of use in order to acquire
distinctiveness through use and be registrable.
For the readers’ better understanding, this chapter will consider the general
concept of use concerning acquired distinctiveness, the registration procedure, the
proof of use for acquired distinctiveness, and the guidelines for the proof of acquired
distinctiveness.
4.2 Trademark Registration Procedure
The first step of trademark registration is to file an application together with
the required documents. The principle regarding the registration is specified in Thai
Trademark Act, but the registration procedure is specified in the Ministerial
Regulation because the procedure could be changed periodically upon the
appropriateness and effectiveness of trademark registration.213
Nowadays, a trademark application can be filed either at the authorized offices
or via online (e-filing) which is the new registration procedure that has been applied
since 2015. The purpose of e-filing registration procedure is to facilitate the trademark
owner to proceed with the trademark registration with ease.
The person who conducts the examination of trademark registrability is the
Registrar. The Registrar has the authority to proceed an application within the scope
as follows: (1) the fact-finding authority; (2) the authority to order the registration of
associated marks; (3) the authority to order the correction of the application; (4) the
authority to reject the application for registration; (5) the authority to order the
disclaimer.214
212 Thai Trademark Act, Section 7 paragraph 3 213 Ibid, 71. 214 Ibid, 72.
Ref. code: 25595601040180WUS
65
Generally, after the application is filed and the official fee for filing the
application is paid, the Registrar will conduct the preliminary examination for the
correctness and completion of required documents within the day that the application
is filed (in case of filing the application at the authorized offices). If the application or
its required documents needs to be revised, the Registrar will return the application
and inform the trademark owner to amend such application or its required documents
within that day. In this case, the filing date will be established when the trademark
owner files the complete application. In case of significant urgency to file the
application even though the required documents are not completed, such as the
deadline of priority claim, the trademark owner can submit the Request for the
Postponement of Submission of Required Documents on the filing date indicating that
the trademark owner agrees to submit such documents later. However, it is required in
the request that the trademark owner must submit the documents within the period as
specified under the law and regulations; otherwise the application will be abandoned.
If the preliminary examination is completed to the satisfaction of the Registrar,
the application will be substantially examined by the Registrar. At this point, the
trademark registration can be considered into two ways: for inherently distinctive
trademark and for non-inherently distinctive trademark.
4.2.1 Trademark Registration for Inherently Distinctive Trademark
If an application is qualified under the preliminary examination, the
application will be examined for the substantive details to be in accordance with
Section 6 of Thai Trademark Act. The Registrar will conduct the fact finding on the
similarity of trademark with the prior registered trademark, if any determine the
distinctive character of trademark and ensure that such trademark is not subject to the
prohibitions prescribed in Section 8 of Thai Trademark Act. The process of
substantive examination usually takes approximately six months.215
If the trademark
passes all requirements, then the Registrar will publish the trademark for the
opposition. During the publication, any person can oppose the registration of the
215 Thailand Trademark Office, ‘Manual for Trademark Registration Procedure’
Ref. code: 25595601040180WUS
66
trademark within sixty days from the date of publication. If there is no opposition, the
Registrar will issue a notification to the trademark owner to pay the registration fee
within a reasonable period, usually within thirty days from the date of expiry of the
opposition period.216
The trademark owner is required to pay the official fee for
registration within sixty days from the date of receiving the notification; otherwise,
the application will be deemed abandoned according to Section 40 paragraph two of
Thai Trademark Act.217
After the payment is completed, the Registrar will issue the
Certification of Registration to the trademark owner from the date of completion of
payment.218
In case that the application proceeds smoothly and there are no
objections, the prosecution period is approximately eighteen to twenty months.219
4.2.2 Trademark Registration for Non-Inherently Distinctive
Trademark
There are two alternatives for the trademark owner to register non-inherently
distinctive trademark: firstly, to submit the evidence of use at the same time of filing
the application claiming that the mark has acquired distinctiveness through use;
secondly, to appeal to the Trademark Board against the Office Action issued by the
Registrar on ground of lack of distinctiveness.
In case that the trademark owner considers that the trademark lacks distinctive
character, but still desires to use that trademark and obtain the protection, the
trademark owner may submit the evidence of use attached to the trademark
application or in case that the trademark owner cannot submit such evidence on the
filing date or desires to submit further evidence, the trademark owner can request for
the postponement of submission of the evidence, in which the trademark owner is
obligated to submit the evidence within sixty days from the requested date; otherwise
the Registrar will examine the application based on the existing documents or
216 Ibid 217 Thai Trademark Act, Section 40 paragraph 2 218 Thailand Trademark Office (n215) 219 Ibid
Ref. code: 25595601040180WUS
67
evidence.220
The evidence required for the proof of acquired distinctiveness is
described in the Ministerial Regulations and other relevant Regulations which the
trademark owner should comply with in order to overcome the refusal of registration
based on lack of distinctiveness pursuant to Section 7 of Thai Trademark Act. Even
though the trademark owner submits the evidence of use, it cannot guaranteethat the
trademark will be considered distinctive and registrable because the registrability will
be subject to the discretion of the Registrar.
The trademark owner may decide not to submit the evidence of use along with
filing the application if the trademark owner considers that the trademark is inherently
distinctive. Upon the substantive examination, if the Registrar considers that the
trademark does not comply with the requirements under Section 6 of Thai Trademark
Act, i.e. it is similar to the registered trademark, lacks distinctiveness or is prohibited
by laws, the Registrar will reject the application and notify the trademark owner about
the reason of the refusal. Then, the trademark owner can appeal the decision of the
Registrar to the Trademark Board within sixty days and submit the evidence for
proving acquired distinctiveness of trademark. Once an appeal is filed and the
evidence is submitted, it may take approximately eighteen to twenty-four months for
the Trademark Board to issue its official decision. If the decision does not satisfy the
trademark owner, the trademark owner can claim the registrability of trademark by
filing a suit to the IP Court.
To determine whether such mark is inherently distinctive or non-inherently
distinctive, the Registrar will consider a trademark by the interpreting the meaning of
the mark with the dictionary. For example, in the Supreme Court Judgement No.
7073/2552, the Court examined the mark “WRESTLEMANIA” that such mark is a
combination of words “WRESTLE” meaning to force by or as if by wrestling and
“MANIA” meaning excessive, excitement or enthusiasm, which are collectively
referred to “people who are crazy about wrestling.” The meaning of such mark is
220 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act
(No.2) B.E. 2543)(2012)), Clause 4
Ref. code: 25595601040180WUS
68
directly referred to the services of the trademark owner. Therefore, such mark lacks
distinctiveness.221
In case of a design mark, the Court will determine the distinctiveness of
trademark by comparing its appearance with the design used in common, and
considering whether the consumers can distinguish the mark of trademark owner from
geometrical shape used in common or not. In Supreme Court Judgement No.
5466/2552 for trademark “ ” and the Supreme Court Judgement No. 2044/2552
for trademark “ ”, the Court held that these marks are not distinctive
because the designs of these marks are only slightly different from common
geometrical shape, and not enough for the public to differentiate these marks from the
geometrical shapes used in general.222
For a composite trademark, according to the practice, the Registrar and the
Trademark Board usually determine distinctiveness of the trademark by dissecting
each part of trademark and considering whether such part is distinctive or not. But in
terms of the determination by the Court’s standards, the trademark will be examined
by considering overall appearance of the trademark pursuant to anti-dissection rule.
For example, in the IP Court Judgement No. 69/2557 for service mark “
”, the Registrar and the Trademark Board divided this mark into the device “ ”
and the word “TRIPADVISOR.” The Registrar and the Trademark Board determined
that the word “TRIPADVISOR” is a generic word used in travelling business. With
regard to the decision of the IP Court, this service mark was considered to be only a
suggestive mark because the consumers need to use their individual imaginations
(Imaginative Thinking) in order to understand the services offered by the trademark
owner. Moreover, this service mark should be examined by applying anti-dissection
rule, i.e. to consider the mark as a whole instead of examining each part of it because
221 The Supreme Court Judgement No. 7073/2552 222 The Supreme Court Judgement No. 5466/2552 and the Supreme Court Judgement No. 2044/2552
Ref. code: 25595601040180WUS
69
the consumers will recognize this service mark from the overall mark. As a result, the
Court decided that the mark “ ” is distinctive.223
The evidence submitted to the Trademark Board is not enough to determine
that such trademark is distributed, published or advertised during the moderate term in
which the consumers can distinguish the goods or services of the trademark owner
form those the others.
4.3 Proof of Use for Acquired Distinctiveness
Generally, use of trademark is not a requirement for trademark registration of
inherently distinctive trademarks. However, use is required as evidence for proving
acquired distinctiveness in order to obtain the trademark registration on this ground.
Previously, in Thai Trademark Act B.E.2534 (1991) (as amended by
Trademark No.2 B.E. 2543 (2000)), a trademark that did not have characteristics as
provided under Section 7(1) and (2), in other words “having or consisting of (1) a
personal name, a surname not being such according to its ordinary signification, a
name of juristic person or tradename represented in a special manner; or (2) a word or
words having no direct reference to the character or quality of the goods and not being
geographical name prescribed by the Minister in Ministerial Notification”, was
deemed distinctive if it has been used as a trademark with goods which have been
widely sold or advertised according to the rules prescribed by the Minister by
notification and if it is proved that the rules have been duly met.” 224
Nowadays, the proof of acquired distinctiveness is specified in Section 7
paragraph three of Thai Trademark Act stating that “trademarks having no
characteristics under (1) to (11), if used on goods which have been widely sold or
advertised in accordance with the rules prescribed by the Minister by notification and
223 Tthe IP Court Judgement No. 69/2557 224 Thai Trademark Act, Section 7
Ref. code: 25595601040180WUS
70
if it is proved that the rules have been duly met, shall be deemed distinctive”.225
This
section expands the acceptable characteristics of trademarks from the previous draft to
include all types of trademark under Section 7 paragraph two to be registrable if the
trademark owner can prove its distinctiveness by the proof of use.
According to Section 7 paragraph three of Thai Trademark Act described that
the trademark owner is required to prove these three requirements in order to
successfully prove acquired distinctiveness: (1) the trademarks has been used with
goods or services; (2) the trademark has been widely sold or advertised; (3) such sale
or advertising meets the rule prescribed by the Minister.
Since the Trademark B.E. 2534 was enacted, the Ministerial Regulations was
implemented in order to clarifying the proof of acquired distinctiveness under Section
7 paragraph three of Trademark Act B.E.2534. The first Ministerial Regulations
concerning the proof of acquired distinctiveness under Section 7 paragraph three was
enacted in B.E.2535. This version only provided the broad concept of use which were
acceptable for the proof of acquired distinctiveness, i.e. the use of trademark for
distribution, publication or advertising which had caused people in that country to
distinguish goods or services from the others. Moreover, this draft demonstrated
examples of acceptable evidence for using for the proof of use, and granted the
extension period for submission of evidence was only 30 days after filing an
application.
The second Ministerial Regulations was amended in B.E.2542. The difference
of this draft apart from the first version was the factor with regard to place of use, i.e.
the acceptable use of trademark must be conducted within the territory of Thailand.
Three years later, the third version of Ministerial Regulation was enacted for
revising and adding more details with the regard to the factors for the proof of
acquired distinctiveness such as term of use, place of use and characteristic of
trademark which is required to be identical with the trademark used in an application.
225 Thai Trademark Act, Section 7 paragraph 3
Ref. code: 25595601040180WUS
71
In this draft, if the Registrar considers that the trademark is lack of distinctiveness, the
Registrar is authorized to request the trademark owner to submit the evidence for the
proof of acquired distinctiveness within 60 days from the date receipt of Official
Action.
The latest version of Ministerial Regulations is implemented in B.E.2555. This
version is effective as of today even though Section 7 paragraph three of Thai
Trademark Act was amended. Unlike to the previous version, the current Ministerial
Regulation does not state the duty of the Registrar to request the trademark owner to
submit the evidence for the proof of acquired distinctiveness. Therefore, it depends on
the trademark owner whether to prove acquired distinctiveness at the same time of
filing an application or not. Nevertheless, the other provisions pursuant to the
Ministerial Regulations are the same and the trademark owner is required to comply
with such provisions related to the proof of acquired distinctiveness.
4.3.1 Criteria of Use
4.3.1.1 Term of use
Clause 2(1) of Ministerial Regulations, states that “the goods or services
that have been continuously used with the trademark, either by distribution,
publication or advertising for a moderate term, such trademark causes the public in
general or in the relevant area to acknowledge and recognize that such goods or
services are distinguishable from the others.”226
According to Clause 2(1) of Ministerial Regulations, the trademark must
be used for a moderate term in order to be acceptable for having acquired
distinctiveness through use. The term “moderate” is flexible and it seems to be
advantageous to the trademark owner to prove use in order to obtain acquired
distinctiveness after he considers that the trademark is capable of distinguishing goods
or services from those of the others.
226 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act
(No.2) B.E. 2543)(2012)), Clause 2(1)
Ref. code: 25595601040180WUS
72
To interpret what can be considered as moderate term, the trademark
owner may consider the term of use by examining the Trademark Board’s decisions
and Court judgements. Ten-year term of use of trademark is deemed as moderate,227
but two years of use is not enough to constitute acquired distinctiveness.228
Therefore,
to satisfy the criteria of term of use, the trademark owner is required to submit a
strong evidence of use together with the proof that the trademark is used continuously
without any interference. Another concern about the term of use is for the case that
the trademark is very descriptive; in such case longer term of use may be required.
Term of use is one of the significant measures to determine whether a
trademark has acquired distinctiveness through use or not. Because the length of use
can be applied as a presumption for the proof of use by meaning that if such
trademark has been used for long time, then the chance that the trademark will be
connected with the consumers’ perception will be also higher. Anyhow, long term of
use cannot always guarantee the establishment of distinctiveness since the trademark
owner also need to use extreme advertising and marketing to promote his products or
services with trademark so that the consumers can easily recognize such trademark
with the source of products or services.
4.3.1.2 Use with goods or services
Regarding Clause 2(2) of Ministerial Regulations, it is stated that “the
distribution, publication or advertising of any goods or services under a trademark
shall be deemed acceptable only with such goods or services.”229
This clause specifies that the proof of use of trademark with the goods or
services is deemed acceptable only with the goods or services that are covered under
the registration. This clause could be interpreted strictly that if the specification of the
goods or services in evidence and in application is not identical, then such goods that
227 Supreme Court Judgement No. 19480/2556 228 Supreme Court Judgement No. 5403/2551 229 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act
(No.2) B.E. 2543)(2012)), Clause 2
Ref. code: 25595601040180WUS
73
are different and not covered in the application cannot be used as evidence for proof
of acquired distinctiveness.
4.3.1.3 Use of trademark
Referring to Clause 2(3) of Ministerial Regulations, it specifies that
“trademark that is proven for acquired distinctiveness according to this Ministerial
Regulations must be identical to the trademark filed in an application for the
registration.”230
This clause describes that the trademark appearing in an application and in
the evidence shall be identical; otherwise it cannot be deemed that the mark as used is
the same as the mark registered. The examples of determination of use of trademark
are prescribed in the judgements as follows:
In IP Court Judgement No. 9/2560, the Court held that “…the trademark
appearing in the evidence is different from the trademark specified in the application
for the registration which is unacceptable as evidence in this case…”231
or
In Supreme Court Judgement No. 5402/2551, the Court held that “…the
mark that has been published in the media is different from the service mark “SOUTH
AFRICAN AIRWAYS.” So, it is not clear whether to assume and accept that the
service mark of the trademark owner is the service mark that has advertised or
published that the people widely know …”232
4.3.1.4 Use within Thailand
Regarding Clause 2(1) and (2) of Ministerial Regulations, it is described
that the use of trademark shall be conducted within the territory of Thailand. The
reason that the acceptable evidence for proof of acquired distinctiveness concerns
230 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012)), Clause 2 231 The IP Court Judgement No. 9/2560 232 The Supreme Court Judgement No. 5402/2551
Ref. code: 25595601040180WUS
74
only the evidence of use which occurs in Thailand is because the trademark protection
is based on territorial basis which means that the protection of trademark is dependent
on the place where the trademark is registered. Therefore, even though the trademark
might be famous in the foreign countries, such evidence of use cannot guarantee that
the trademark has acquired distinctiveness in Thailand and therefore does not have a
binding value.
Among the factors for proving acquired distinctiveness, the Court usually
determines the acquired distinctiveness upon territory of use and the length of use
under Clause 2(1) of Ministerial Regulations as first instance to prove use. If these
factors are met, then the Court will consider evidence of use which is the substantive
matter for deciding whether such trademark acquires distinctiveness through use or
not. The strength of evidence should be able to demonstrate consumers’ perceptions
with the goods or services and the ability of distinguishing goods or services from the
others.
Another point should be concerned is should the same factors as specified in
Ministerial Regulations are sufficient to apply to non-conventional trademarks. The
Author is of the opinion that based on the requirements as of today; some of them are
effectively applied with non-conventional trademarks such as sound mark because the
difference of sound mark can affect to the identity of trademark. However, the factors
with regards to the length of use and specification of goods or services should be
revised same as suggested to the conventional trademark.
4.3.2 Evidence for proof of acquired distinctiveness
Regarding Clause 3 of Ministerial Regulations, this provision provides the
lists of example of evidence that could be deemed acceptable for proving acquired
distinctiveness which include: the copies of receipt of payment of goods or services,
the copies of receipt of payment of advertising expenditures of goods or services, the
copies of purchase orders of goods or services, the copy of permit for factory
Ref. code: 25595601040180WUS
75
operation, the copies of advertisements, samples of goods, or any other evidence or
witnesses (if any).233
Survey evidence is one of the important evidence that the trademark owner
may choose to prove use because it is the collection of information by consumers
which is analyzed by applying statistic method, so the result will be shown in figures.
The benefit of using survey evidence is that it is easy to understand about the number
of consumers who can recognize the trademark and distinguish the goods from the
others’ in the market. The survey evidence is not frequently applied for the proof of
use for acquired distinctiveness, but it is usually applied for the proof of use for non-
use cancellation or proof of use for trademark infringement. Nonetheless, the Author
opines that survey evidence is admissible to prove acquired distinctiveness because it
can represent the ability of a trademark by way of showing that the consumers are
able to distinguish the trademark or not.
To my knowledge, there is no survey evidence has been submitted to the Court
for the proof of acquired distinctiveness under Section 7 paragraph three of Thai
Trademark Act. However, upon the interview with an attorney who is an expert in the
field of intellectual property law, it is found that survey evidence has been submitted
to the Registrar for proving acquired distinctiveness. In this case, the Registrar
accepted the evidence and determined that such trademark is distinctive on the ground
of acquired distinctiveness.234
4.4 The Examination Guidelines for Proof of Acquired Distinctiveness
The guideline to prove use for acquired distinctiveness has been provided in
Ministerial Regulations and Regulations. The provisions under Ministerial
Regulations describe the characteristics of use which could be construed as use for
233 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012)), Clause 3 234 Interview with Mr.Kritchawat Chainapasak, Partner, Satyapon & Partners Ltd., (Bangkok, August 1,
2017)
Ref. code: 25595601040180WUS
76
acquired distinctiveness,235
also the examples of evidence that the trademark owner
could file with the Trademark Board on appeal or with the Registrar at the time of
filing the application.236
And the evidence according to Regulations to prove acquired
distinctiveness must elaborate that the goods or services are widely sold or distributed
in the significant amount or such trademarks are advertised so that public in general or
in the relevant area recognize the trademarks or the goods or services under the
trademarks are widely known and accepted among consumers.237
4.5 Problems on Proof of Use Concerning Acquired Distinctiveness
4.5.1 Problems on the Registration Procedure
The main problems of the registration procedure, especially in case of the non-
inherently distinctive trademark, is time-consuming in which may arise from the
process examination. If the Registrar considers that the trademark is lack of
distinctiveness, the Registrar may request the trademark owner to submit evidence for
the proof of acquired distinctive or reject the registration of such trademark. This
process takes time because the trademark owner needs to prepare the sufficient and
persuasive evidence, and after receipt of evidence, the Registrar has to reconsider the
registrability of such trademark whether the evidence can overcome the proof of
acquired distinctiveness or not, or in case of rejection, the trademark owner has to
wait for the Trademark Board decides whether the trademark should be registerable
based on acquired distinctiveness or not. Consequently, the long term of examination
may obstruct the chance of the trademark owner to utilize or seek some benefits from
using such trademark.
4.5.2 Problems on Criteria for Proof of Acquired Dististinctiveness
235 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012)), Clause 2 236 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012)), Clause 3 237 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012)), Clause 11
Ref. code: 25595601040180WUS
77
4.5.2.1 Term of use
Regarding the proof of acquired distinctiveness, basically, the longer
the use of trademark, the higher chance that the mark will be registrable based on
acquired distinctiveness. According to the Clause 2(1) of Ministerial Regulations,
there is no specific period of use for proving acquired distinctiveness, but only states
that the trademark is required to be used within moderate term. Nevertheless, the
decisions either from the Trademark Board or the Court seem to imply that the
acceptable term of use may be a lengthy period of time i.e. ten years238
in order to
satisfy the requirement of the proof of acquired distinctiveness through use. Thus,
there is no clearly prescribed length of use that is deemed moderate for proving
acquired distinctiveness. Consequently, it is difficult for the trademark owner to start
the registration procedure of non-inherently distinctive trademark to prepare for the
requirement of term of use because the trademark owner may not know whether the
term of use is sufficient enough to allow the registration of trademark or not.
4.5.2.2 Use with the good or services
Acquired distinctiveness of a trademark in respect of the goods or
services filed can only be proven for the goods or services that are actually. Therefore,
even similar goods or services that do not affect to identity of the goods or services in
an application are not acceptable. This could causes the problem to the trademark
owner because the trademark owner may desire to start this business with limited
goods, and then expand his business later, in such case if the goods that are used with
the trademark, and the goods that he plans to sell are different, the trademark owner
should be able to obtain the protection upon the registration for such goods also.
4.5.2.3 Use of trademark
The evidence of use must contain exactly the same characteristics and
appearance with the trademarks as intended to be registered. In practice, the
trademark owner may promote its trademark in a form partially different from the
238 The Supreme Court Judgement No. 3685/2551
Ref. code: 25595601040180WUS
78
trademark as registered. Even though, the partial trademark cannot be submitted as
evidence of proof, but it still can lead and imprint to the consumers’ perception. Thus,
the rejection of evidence of similar trademarks may cause misconception as to the true
duty of trademark, in other words, if the similar trademarks can still refer to the
essential substance of the trademark then evidence of use such similar trademarks
should not be denied.
According to the judgements, the proof of use of identical trademark
has been applied for acquiring distinctiveness under Section 7 of Trademark Act
B.E.2534. For examples, as previously mentioned in the Supreme Court Judgement
No. 5466/2552 for trademark “ ” and the Supreme Court Judgement
No.2044/2552 for trademark “ ”, the Court held that these design marks are
not distinctive in accordance with Section 7 of Trademark Act B.E.2534. Considering
the evidence of use for proving acquired distinctiveness, most of evidence submitted
to the Court consists of marks that are not identical to the designated trademarks in
applications. In such case, the Court held that the designated trademarks are usually
applied as parts of the words “MILO” and “MAGGI.” Also, they are not distinctive
enough to be recognized by the consumers if they were filed alone without word
elements.239
Even though these cases may not pose problem for proving acquired
distinctiveness the judgments were issued during the validity of Trademark Act
B.E.2534 in which the design mark was not entitled to protection based on acquired
distinctiveness. But the concept of the acceptance of evidence only for identical
trademarks is the same. In this regard, the Author views that the Court should
consider other factors besides the appearance of trademark. These marks have been
used for long time so that the consumers are able to distinguish the products from the
other products in the market. On the other aspect, if these marks were used by other
trademark owners, since they cannot be registered, there may be some consumers who
would be confused whether the goods come from the same origin or not. Hence, in
239 The Supreme Court Judgement No. 5466/2552 and the Supreme Court Judgement No. 2044/2552
Ref. code: 25595601040180WUS
79
these cases, the evidence of similar trademark should be acceptable to prove acquired
distinctiveness of the designated trademark.
4.5.3 The Examination Guidelines for Proof of Acquired Distinctiveness
In Thailand, the examination guidelines for the proof of acquired
distinctiveness are specified in Ministerial Regulations that contain the substantive
requirements for the proof of acquired distinctiveness which are: the length of use, the
territory of use, the characteristics of goods and services, the characteristics of use and
the acceptable evidence of use of trademark. The advantage of the examination
guidelines is to prescribe the details for the proof of acquired distinctiveness but when
compared to the examination guidelines of the other countries; it seems that the
Ministerial Regulations are not sufficient enough to facilitate the proof of acquired
distinctiveness. That is because there are no interpretations and examples for the proof
of acquired distinctiveness.
Ref. code: 25595601040180WUS
80
CHAPTER 5
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS
5.1 Conclusions
The aim of trademark law is to balance between the benefits of an individual
and the public interest for utilizing the trademark. In order to protect the benefits from
both sides, it is required for the trademark owner to register the trademark. Even
though the requirements of trademark registration of each country may be different in
some certain points such as the use and intent-to-use requirement, but the substantial
requirements are the same, i.e. the distinctiveness, non-similarity and not prohibited
by laws. But in some cases, the requirements of trademark registration do not
accommodate the trademark that lacks inherent distinctiveness, but still can perform
as a trademark. Therefore, the requirements of trademark need to be extended and
cover the trademark that is non-inherently distinctive.
Moreover, the improvements in the trademark registration system for non-
inherently distinctive trademarks could possibly promote the establishment of
business in Thailand as a result of the sufficiency of protection for their business
through the trademark in Thailand.
Distinctiveness in terms of trademark law is important because it refers to the
differentiation function of trademark that is the capability of distinguishing goods or
services from the others. Since a non-inherently distinctive trademark is deemed not
distinctive by itself; therefore, the trademark law requires proof of use in order to
verify that such trademark is distinctive.
In such case, the requirements and the examination guidelines for proof of
acquired distinctiveness play an essential role by giving the instructions for the
trademark owner, the Registrar, the Trademark Board and the Court to follow with
regard to the proof of acquired distinctiveness.
Ref. code: 25595601040180WUS
81
Nonetheless, upon the study of the Thai Trademark Act and its relevant
regulations regarding the proof of use, i.e. the Ministerial Regulations, the Author
finds that there are some problems about the proof of use concerning acquired
distinctiveness specified in Section 7 paragraph three of Thai Trademark Act and the
regulations under the Ministerial Regulations which are:
Firstly, the registration procedure does not facilitate smooth registration of a
non-inherently distinctive trademark in terms of time-consuming during the
submission and examination of evidence for the proof of acquired distinctiveness. The
time frame for registration is extended due to the re-examination of acquired
distinctiveness. In such case, registration of trademark may be extended and causes
the obstacles to seek for the protection of trademarks and utilize trademark for
operating his business. Moreover, the late of registration could causes risks of
infringement to the trademark owner.
Secondly, there is no specific period of use for the proof of acquired
distinctiveness. According to Clause 2(1) of the Ministerial Regulations, the moderate
term of use is acceptable to prove acquired distinctiveness. Therefore, the trademark
owner and the relevant Registrars who examine the registrability of a trademark will
face the obstacle in the determination of the wording “moderate”. That is because if
the term of use has to be determined, then the chance of success will depend on the
individual’s discretion. Furthermore, the Court’s judgements regarding the length of
use are also not clear and reliable because various the Court judgements mostly
considered which period is enough or not enough for the proof of use rather than
clearly indicating the appropriate length of use that is deemed to be moderate instead.
Thirdly, the requirements regarding the specifications of goods or services
causes problem for the proof of acquired distinctiveness. Clause 2(2) of Ministerial
Regulations states that the distinctiveness in relation to a trademark can only be
considered for the goods or services for which such mark is used; therefore, it can be
implied that if the specifications of goods or services in an application are different
Ref. code: 25595601040180WUS
82
from the designated goods or services in evidence, such evidence of use is not
sufficient for the proof of acquired distinctiveness.
Fourthly, the requirements regarding the characteristics of trademark causes
problem for proof of acquired distinctiveness. According to Clause 2(3) of Ministerial
Regulations, the trademark specified in an application must be identical to the
trademark appearing in the evidence; otherwise, the evidence of use of the mark as
filed. The problem arises when the trademark in an application and in the evidence are
different, even though the consumers acknowledge that they are the same trademark,
the evidence of use still cannot be accepted to prove the acquired distinctiveness.
Fifthly, the current examination guidelines, i.e. the Ministerial Regulations, do
not accommodate the proof of acquired distinctiveness. Referring to the requirements
under the Ministerial Regulations, on certain points, they need clearer interpretation
and more clarification. There seems to be a misconception from the purpose of
examination guidelines which should aim to convey clear instructions and set out the
common understanding among the users for the proof of acquired distinctiveness,
rather than specifying the broad concepts or ideas for proof or examination of
acquired distinctiveness.
Lastly, it is not convenient enough for the public to study and research the
reason of registrability of trademark in trademark database provided by DIP. As
previously mentioned, suggestive mark and descriptive mark, in some cases, are
difficult to differentiate. Hence, for these types of marks, people may desire to know
how such trademarks can be registered.
In this regard, upon studying the legal principles of use and the grounds for the
registration of non-inherently distinctive trademarks under foreign laws such as the
U.S., Japan and the Republic of Singapore, the Author would kindly propose the
following recommendations by adopting the advantages of the proof of use for
acquired distinctiveness from each country that benefits Thailand and mitigate the
problems of use concerning the proof of acquired distinctiveness:
Ref. code: 25595601040180WUS
83
5.2 Recommendations
5.2.1 To Adopt the Use Requirement for Trademark Registration
Regarding the trademark registration process in Thailand, use or
intention-to-use of trademark before filing the application is not required as a
requirement for the registrability of trademark. However, upon studying the
requirements for trademark registration of foreign countries, the Author finds that the
use requirement benefits to the trademark owner for the proof of acquired
distinctiveness. Even though the purpose of the submission of declaration of use for
trademark registration and the proof of acquired distinctiveness are different, but the
evidence of use for registration may be useful for the Registrar to consider the
distinctiveness based on such evidence, provided that the Registrar can request for
further submission of evidence to prove acquired distinctiveness and re-examines the
trademark based on such evidence.
Hence, the Author would kindly recommend to apply use and intent-to
use application as one of the requirements for the registration because use or intent-to-
use requirement can guarantee that the trademark is put into use before registration. In
this point, use requirement reflects the main purpose of trademark which is to be used
with the goods or services and the consumers are able to recognize goods or services
from the use of trademark.
5.2.2 To Specify the Term of Use and Accept as Prima Facie Evidence
According to the requirement of proof of acquired distinctiveness specified in
Clause 2(1) of the Ministerial Regulations, which state that “the goods or services
used with the marks are sold or advertised continuously within moderate term of use
…” the terms “moderate term of use” seem to be flexible for the trademark owner to
prove use in order to acquire distinctiveness through use of such trademark. It is
necessary to spend a long time to create the ability in a trademark to distinguish the
goods or services from those of the others by putting the trademark into use via
Ref. code: 25595601040180WUS
84
promotions, extreme sale and advertising, and by virtue of internet and social media,
so that the consumers can easily recognize and imprint the trademarks with the goods
or services. Nevertheless, according to the decisions of the Trademark Board and the
judgements of Supreme Court, the acceptable period for proving use is not clear due
to vague interpretation of “moderate term of use”, i.e. two years of continuous use of
trademark is not enough to establish an acquired distinctiveness240
or use of trademark
for about ten years could be deemed to be moderate term for establishing acquired
distinctiveness,241
in which case it is difficult for the trademark owner to have a clear
idea on the length of period of use necessary to successfully prove acquired
distinctiveness.
Therefore, referring to the foreign trademark laws, especially the U.S. and the
Republic of Singapore, the period of use according to the practice of Intellectual
Property Office of Singapore, which is specified in the Evidence of Distinctiveness
Acquired through Use, indicates that five-year of use is generally required for proof of
acquired distinctiveness.242
And for the U.S. trademark law. Section 2(f) of the
Lanham Act, 15 U.S.C. § 1052(f) and § 2.14 of T.M.R.P specifies that five-year use
of trademark can be accepted as the prima facie evidence for the proof of acquired
distinctiveness.243
Hence, the Author kindly proposes that it will be more favorable for applicant
to prove acquired distinctiveness if the term of use is set to a specific amount of time,
that is five-year of use of trademark and accept this period as a prima facie evidence
for proof of acquired distinctiveness. Therefore, in the evidence for proving period of
use, the trademark owner shall be required to demonstrate the date of first use. If
Thailand adopts the use requirement for trademark registration and the principle of
Supplemental Register, the filing date on the Supplemental Register can be considered
as evidence for the term of use.
240 Supreme Court Judgement No. 2403/2552 241 Supreme Court Judgement No. 19480/2556 242 Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) (n168) 5 243 The Lanham Act, 15 U.S.C. § 1052(f) and § 2.14 of T.M.R.P, Section 2(f)
Ref. code: 25595601040180WUS
85
The advantage of accepting term of use as a prima facie evidence is that both
the trademark owner and the Registrar can prove use and examine the proof of use on
the same standard, and the Registrar can focus on the determination of other
requirements. Moreover, the acceptance of a prima facie evidence is not the
compulsory requirement for the term of use, in other words, a prima facie evidence
performs as a standard of use that could be changed if the trademark owner can prove
that the trademark is already distinctive even it has been used for less than five years.
Therefore, the Author would kindly suggest amending Clause 2(1) of
Ministerial Regulations to “goods or services have been continuously used with the
trademark, either by distribution, publication or advertising at least five years prior to
the filing date, and such trademark could cause the public in general or in the relevant
area to acknowledge and recognize that such goods or services are distinguishable
from those of the others.”
5.2.3 To Expand the Acceptable Evidence for Proof of Acquired
Distinctiveness
5.2.3.1 To Accept the Evidence of Similar Goods or Services for
Proof of Acquired Distinctiveness
Regarding Clause 2(2) of Ministerial Regulations, it states that “…the
trademark is deemed distinctive when it is used with the designated goods or services
in particular.”244
This could be interpreted that the goods or services specified in an
application and the designated goods or services in the evidence submitted must be
identical in order to be acceptable for the proof of acquired distinctiveness. This
interpretation limits the acceptable evidence which could decrease the chance of
success of the registration.
244 Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012), Clause 2(2)
Ref. code: 25595601040180WUS
86
Under the Examination Guidelines of Japan, there is an exception for
the acceptable evidence of use for goods or services that are different from the
designated goods or services if such difference does not affect the identity of the
specification of goods or designated in an application.245
In such case the Author would kindly propose to amend Clause 2(2) of
Ministerial Regulations by accepting the evidence of use that contains the designated
goods or services which are not identical to the specification of goods or services in
the application. Nevertheless, the difference between the designated goods or services
in the evidence and the specification of goods or services in an application should not
be so substantial that it could affect the identity of the designated goods or services in
the sense that the consumers still understand that the goods or services in the evidence
and those designated in applications come from the same origin.
The examples for evidence of goods or services which should be
admissible are those that are in the same classification and have almost the same
function and appearance, for example, ball pen and fountain pen or hostel and hotel
that the price are not so different.
Therefore, the recommendation on the issue of limiting the scope of
evidence of similar goods or services is to amend Clause 2(2) of Ministerial
Regulations to read “the distribution, publication or advertising of any goods or
services shall be deemed primarily acceptable only with such goods or services,
however the use of trademark with different goods or services may be acceptable if
the difference does not change the identity or scope of designated goods or services”.
5.2.3.2 To Accept Evidence of Similar Trademarks for Proof of
Acquired Distinctiveness
According to Clause 2(3) of the Ministerial Regulations, it specifies
that “Trademark that is to be proved to have acquired distinctiveness through use
245 Japan Patent Office (n145)
Ref. code: 25595601040180WUS
87
according to this Ministerial Regulations must be identical to the trademark filed in an
application for the registration.”246
This provision clearly states that the trademark
appearing in the evidence and in an application must be identical; otherwise, such
evidence is not acceptable for proving acquired distinctiveness.
Under the Examination Procedure of Japan, there is an exception to
accept the similar trademark for the proof of acquired distinctiveness if the difference
between the trademark as filed and the trademark in the evidence submitted is not
substantial.247
In this regard, the Author would kindly propose to amend Clause 2(3)
of Ministerial Regulations by accepting similar trademark for satisfaction of the proof
of acquired distinctiveness, provided that the difference between the trademark as
filed and the trademark on the evidence submitted is not substantial. In other words,
even if the trademark appearing in the evidence is not exactly as the trademark
specified in an application, and only slight different the trademarks can be deemed as
identical. The acceptable difference could be measured by the perception of the
consumers, that even if the trademarks are different, the consumers still consider that
they are the same mark with the same source of goods or services.
The examples of similar trademarks which should be admitted as
identical are:
(1) The differences between the trademark in evidence and in
designated trademark in applications that are vertical writing and
horizontal writing.
(2) The trademarks are written in two different fonts, but the fonts are
closely similar with each other, for example, “HONEY” (Font:
Calibri) and “HONEY” (Font: Arial).
246
Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness regarding Section 7
last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended by the Trademark Act (No.2) B.E.
2543)(2012)), Clause 2 247 Japan Patent Office (n145) 51
Ref. code: 25595601040180WUS
88
Hence, the Author would kindly recommend the revision of Clause
2(3) of Ministerial Regulations to “A trademark used in commerce that is similar but
not identical to trademark as filed with the Trademark Office shall be acceptable for
proving use of the trademark as filed, provided that the trademark as used is not
substantially different from the trademark as filed.”
5.2.4 Amend or Implement Clearer Examination Guidelines for Proof of
Acquired Distinctiveness
Upon the comparative study with the trademark laws and practices of
the foreign countries, the Author found that not only the appropriate trademark laws
could facilitate the proof of acquired distinctiveness, but also the sufficient
examination guidelines could support both the trademark owner and the Registrar to
have a common understanding about the proof of acquired distinctiveness.
The examination guidelines for proof of acquired distinctiveness of
Thailand are specified in the Ministerial Regulations, in which the requirements for
proof of acquired distinctiveness are not clear and in need of better interpretation and
further clarification.
Therefore, the Author would kindly propose to amend or implement
clearer examination guidelines for the proof of acquired distinctiveness according to
the details as follows:
5.2.4.1 To clarify the interpretation of distribution, publication or
advertising of the trademark
According to Clause 2 of Ministerial Regulations, it states that the
acquired distinctiveness shall be proven by the distribution, publication or
advertisement of the trademark, service mark, certification mark and collective mark
to be known in the public. The examination guidelines should provide the examples of
Ref. code: 25595601040180WUS
89
the interpretation of distribution, publication or advertising, for example, the
distribution, publication or advertising includes the conduction of sale activities,
licensing, franchising or any activity that is deemed relevant to the distribution,
publication or advertising.
5.2.4.2 To clarify the acceptable period for proof of acquired
distinctiveness
Besides the Author’s recommendation on the period of use of the
trademark for the proof of acquired distinctiveness, i.e. use of the mark at least five
year prior to the filing of application shall be acceptable as a prima facie evidence, the
Author would kindly suggest to clarify in the examination guideline that the period of
use is only the presumption of use. Therefore, the period of use is still flexible for the
trademark owner who believes that he has strong evidence to prove that his trademark
acquired distinctiveness even it has been used less than five year.
5.2.4.3 To clarify the specifications of goods or services in the
evidence
Regarding the proposal of the Author to amend Clause 2(2) of the
Ministerial Regulations that the use of trademark with different goods or services may
be acceptable if the difference does not affect to the identity of the designated goods
or services, the Author would kindly further suggest to specify the examples of use of
trademark with different goods or services that are acceptable for the proof of
acquired distinctiveness. For example, the goods or services in the same classification
may not enough to be accepted; nonetheless, the goods or services in an application
and evidence that are very similar and the difference does not affect to the identity of
designated good or services in the actual state of commerce, such as the use of
trademark with fountain pen and the use of trademark with ballpoint pen should be
deemed acceptable.
5.2.4.4 To clarify the characteristic of non-identical trademark
Ref. code: 25595601040180WUS
90
According to the proposal of the Author to revise Clause 2(3) of
Ministerial Regulations that the similarity of trademark in the evidence shall be
acceptable if it does not affect the identity of trademark in an application or the
trademark in the evidence submitted is not substantially different than the trademark
as filed, the Author would kindly suggest to provide the examples of the similar
trademark that is acceptable in accordance with this provision. For example, the word
mark that is characterized in bold should be deemed identical to the word mark that is
characterized in regular, provided that the font of these trademarks is the same.
5.2.4.5 To clarify about the person who use of trademark
Referring to the Ministerial Regulations, there is no clarification about
the acceptable person who can be deemed as authorized user of a trademark, or use of
trademark by any person can be submitted as an evidence of use. In such case, the
Author would kindly suggest to add the provision regarding interpretation of a person
who is authorized to use trademark and. For example, the trademark shall be used by
the trademark owner, directors, licensees, representatives or any person that is
authorized to use trademark.
Moreover, the Author would kindly propose to accept the use of
trademark only by the authorized person because if the trademark can be used by
anybody, then it may be considered that such trademark has lost its distinctiveness
value and become generic, thereby making it unregistrable.
5.2.5 To Indicate the Reason of Trademark Registrability in Trademark
Database
The Author finds it is difficult and not convenient to search for the
information of trademarks that are registrable through the proof of acquired
distinctiveness from trademark database. Thus, the Author would kindly recommend
to include remarks in the database about the trademarks that are registered by the
Ref. code: 25595601040180WUS
91
proof of acquired distinctiveness in the same way as the trademark databases of
foreign countries such as the U.S. or the Republic of Singapore. The purpose of the
remark is for the case of searching and studying the registrability of such trademark,
in other words, if such trademark is registrable based on the proof of acquired
distinctiveness, then people could search for the method of proof or evidence used for
proof of acquired distinctiveness of such trademark.
An example of the trademark database in the USPTO website is shown
as follows:
Figure 5.1 The database in the USPTO website
As is shown in section “Register” in USPTO database, this trademark is
registered according to Section 2(f) of Lanham Act in part. Thus, an interested people
can understand that this trademark was registered by submitting the proof of the
trademark having acquired secondary meaning.
Ref. code: 25595601040180WUS
92
Figure 5.2 The database in the IPOS website
The section “Mark Clause” in IPOS database, mentions “proceeding
because of acquired distinctiveness through use”. Thus, it is clear that this trademark
obtained registration by proving acquired distinctiveness through use.
In this regard, the Author would kindly suggest to add the detail of
registration in the database which is shown as follows:
Figure 5.3 The database in the DIP website and its amendment
การได้รับจดทะเบียน มาตรา 7 วรรคท้าย
Ref. code: 25595601040180WUS
93
Regarding the study of this thesis, the Author does not expect an immediate
and complete change under Thai Trademark Act or Ministerial Regulations
concerning proof of use for acquired distinctiveness in accordance with the Author’s
suggestions. The Author only aims to indicate that the laws and regulations do not
accommodate the proof of use for acquired distinctiveness. As a result, it obstructs the
chance of trademark registability which could affect the economic growth since the
businessmen cannot seek protection for their trademarks in Thailand, although the
registration is possible but the registration procedure causes delay and expenses in
order to obtain the registration. In this regard, the Author expects that the proposed
recommendations could serve as guidelines for improving the proof of use for
acquired distinctiveness. Nevertheless, the guidelines may not resolve all problems of
proof of use for acquired distinctiveness; therefore, they should be adjusted to be
aligned with the actual practices.
Ref. code: 25595601040180WUS
94
REFERENCES
Books
English Books
Amada Michaels. A Practical Guide to Trademark Law. 3rd
Edition. London Sweet
& Maxwell. 2002
Arthur Wineburg. Intelletctual Property Protection in Asia. 2nd
Edition. LexisNexis.
2003
J. Thomas McCarthy. McCarthy on Trademarks and Unfair Competition 4th. West
Group. 2012
Jerome Gilson and Anne Gilson Lalonde. Gilson on Trademarks. Matthew Bender.
2013.
Jon Holyoak & Paul Torremans. Inteectual Property Law. Butterworths. 1995
Shubha Ghosh, Richard Gruner, Jay P. Kesan & Rober I. Reise. Intellectual Property
Private Rights, The Public Interest, and The Regulation of Creative Acitvity, 2nd
Edition. Thomson Reuters. 2010
UNCTAD-ICTSD Project on IPRs and Sustainable Development. Resource Book on
TRIPS and Development. Cambridge University Press. 2005
World Intellectual Property Organization (WIPO). Background Reading Material on
Intellectual Property. 2nd
Edition. WIPO Publication.
Thai Books
กรมทรัพยสิ์นทางปัญญา. 99 ปี เคร่ืองหมายการคา้ไทย. พิมพค์ร้ังท่ี 1 พ.ศ. 2556. (Department
of Intellectual Property, 99 Years of Thai Trademark. 1st ed. 2013.)
ไชยยศ เหมะรัชตะ. ลกัษณะของกฎหมายทรัพยสิ์นทางปัญญา พิมพค์ร้ังท่ี 10 พ.ศ. 2559. (Chaiyod Hemaratchata, Characteristics of Intellectual Property Law. 10
th ed. 2016)
จกัรกฤษณ์ ควรพจน์. กฎหมายระหว่างประเทศว่าดว้ย ลิขสิทธ์ิ สิทธิบตัรและเคร่ืองหมายการคา้. พิมพค์ร้ังท่ี 6 พ.ศ. 2559. (Jakkrit Kuanpoth. International Law Concerning Copyright Patent and
Trademark, 6th ed. 2016)
ธชัชยั ศุภผลศิริ. ระบบทรัพยสิ์นทางปัญญาของประเทศไทย. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั, 2544. (Thatchai Suppapholsiri, Intellectual Property Systems in
Thailand. Bangkok: Chulalongkorn University, 2001.)
ธชัชยั ศุภผลศิริ. ค าอธิบายกฎหมายเคร่ืองหมายการคา้ พร้อมดว้ยพระราชบญัญติัเคร่ืองหมายการคา้ พ.ศ. 2534. พิมพค์ร้ังท่ี 1. กรุงเทพมหานคร: ส านกัพิมพนิ์ติธรรม, 2536. (Thatchai
Ref. code: 25595601040180WUS
95
Suppapholsiri, Explanation of Trademark Law including Trademark Act B.E. 1991.
1st ed. Bangkok: Nititham, 1993.)
วสั ติงสมิธ. ค าอธิบายกฎหมายเคร่ืองหมายการคา้. พิมพค์ร้ังท่ี 1. กรุงเทพมหานคร : ส านกัพิมพ์นิติธรรม, 2545 (Wat Tingsamit. Explanation of Trademark Law. 1
st Ed. Bangkok:
Nititham 2002)
Articles
Masaki Mikami, “New Trademark Examination Guidelines” Marks Newsletter Vol. 3,
May 2, 2016.
Mark P. Mackenna, “The Normative Foundations of Trademark Law, “82 Notre
Dama L. Rev. (2006-2007).
Satyapon Sachdecha. “Non-Use Cancellation” The Thai Bar Law Journal. Volume 71
Part 1. Bangkok: Petchrung Publishing Center Co., Ltd. January-March 2015)
Vichai Ariyanuntaka. “Some observations on the legal protection of Trademarks and
Unfair Competition Law. “Intellectual Property and International Trade Law Journal.
2002)
Thesis
Jeerakarn Nakarat. “Non-Use Cancellation against Trademark Registration in
Thailand.” Master Degree. Thammasat University, 2015.
Nimit Rungrueng. “Distictiveness of Trademark: The Prescriptive Distinctiveness of
Through Uses.” Master Degree. Krirk University, 2005.
Electronic Media
“Japanese Trademark Law.” http:// www.jpaa.or.jp/english/trademark/trademark_
Registration.html. January 3, 2017
“The History and Development of Trademark Law” http://www.iip.or.jp.e.e-
publication/ono/chz.pdf. January 3, 2017
AIPPI. “The requirement of genuine use of trademarks for maintaining protection:
Japan. June 8, 2011.”
Ref. code: 25595601040180WUS
96
http://www.aippi.org/wp-content/uploads/committees/218/GR218japan.pdf.
December 9, 2016
APAA. “2013 APAA TRADEMARK COMMITTEE SPECIAL TOPICS “First-to-
File” and “First-to-Use” elements”
http://www.apaaonline.org/pdf/APAA.../Singapore-Trademarks-Special-Report-
2013.pdf. January 3, 2017
Baker & McKenzie. “Intellectual Property News Indonesia, Malaysia and Singapore
May 2016”
http://www.bakermckenzie.com/-/media/.../ipnewletter/nl_jo_
ipnewletter_may16.pdf?la...January 3, 2017
Dr. Shoen Ono. “Overview of Japanese Trademark Law” (2nd
ed., Yuhikaku
Publishing 1999)”
http://www.iip.or.jp.e/e_publication/ono/ch2.pdf. January 3, 2017
International Trademark Association (INTA). “Singapore: Use It or Lose It-When
Online Use Is not Enough” April 15, 2015
http://www.inta.org/.../Pages/SINGAPOREUseItorLoseItWhenOnlineUseIsNotEnoug
h.aspx. January 3, 2017
Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). “Trademarks Infopack”
http://www.ipos.gov.sg/Portals/0/about%20IP/trademark/TMInfopack07012016.pdf.
December 9, 2016
Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). “Evidence of Distinctiveness
Acquired Through Use”
http://www.ipos.gov.sg/Portals/0/.../6%20Evidence%20of%20Use_Nov2015%20v2.p
df. December 29, 2016
Nakamura & Partners. “Outline of Trademark System in Japan”
http://www.nakapat.or.jp/english/publications/TRADEMARK/20SYSTEM/20201509
08. December 9, 2016
Nishimura & Asahi. “World Trademark Review: Japan”
http://www.worldtrademarkreview.com/Intelligence/Yearbook/2016/Country-
chapters/... December 9, 2016
Rin IP Partners. “Trademark in Japan”
http://www.rin.or.jp/en/trademark.html. January 3, 2017
Ref. code: 25595601040180WUS
97
Singapore Lloyd Wise, Singapore. “Singapore-World Trademark Review”
http://www.worldtrademarkreview.com/Intelligence/Yearbook/2005/Country.../Singa
pore. January 3, 2017
World Trade Organization (WTO). “Changing the face of IP trade and policy-
making”
http://www.wto.org/english/thewto_e/20y_e/trips-brochure2015_e.pdf. January 15,
2017
World Trade Organization (WTO). “Defining Genuine Use Requirements of
Community Trade Marks in Light of An Expanding European Union”
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/mdocs/en/wipo_ipr_ge.../wipo_ipr_ge_11_topic3.p
df. January 3, 2017
Other Materials
Thai Trademark Act B.E. 2534 (1991) as amended by the Trademark Act (No. 3)
B.E. 2559 (2016)
Ministerial Regulations Re: The Requirements for proving the distinctiveness
regarding Section 7 last paragraph of Trademark Act B.E. 2534 (1991) (as amended
by the Trademark Act (No.2) B.E. 2543)(2002))
The Regulations of the Trademark Board regarding the Procedure of Appeal or
Petition for Cancellation of Trademarks B.E. 2545 (2002)
Thai Civil and Procedure Act (as amended in B.E.2550 (2008),
Japan Trademark Act 1959
Singapore Trademark Act (Chapter 332, Revised Edition 2005)
Full Decision-Intellectual Property of Singapore: In the Matter of A Trade Mark
Registration in the name of Widdy Trading Pte Ltd and Application For Revocation
Thereof by Cheaney Shoes Limited
Full Decision-Intellectual Property of Singapore: In the Matter of A Trade Mark
Registration by Aucera S.A. and Application for revocation therof by Bentley Motors
Limited [2016] SGIPOS 11
Ref. code: 25595601040180WUS
98
Full Decision-Intellectual Property of Singapore: In the Matter of A Trade Mark
Registration by Festina Lotus, S.A and Application For Revocation By Romanson
Co., Ltd.
US Trademark Act 1946
US TRADEMARK LAW: RULE OF PRACTICE & FEDERAL STATUTES
Ref. code: 25595601040180WUS
99
BIOGRAPHY
Name Miss Nedprawee Rodson
Date of Birth July18, 1989
Educational Attainment
Publications
2008-2011: Bachelor of Laws,
Thammasat University
2015 : Master of Laws, University of Wisconsin
Proof of Use of Trademark Under Section 7 of
Trademark Act Concerning Acquired
Distinctiveness by Comparative Approaches
Between Thai and Foreign Trademark Laws
Work Position
Senior Staff of Legal Division
Mitsubishi Motors (Thailand) Co., Ltd.
Work Experiences 2013-2014: Trademark Attorney
Satyapon & Partners Ltd.
2011-2013: Legal Officer
Isuzu Motors Co., (Thailand) Ltd.