6
PRACTICA II de Direct object Pronoun e Indirect Object Pronoun DOP direct object pronoun The object that directly receives the action of the verb is called the direct object. yo tengo un libro Look at how Spanish and English are different. "Lo tengo" and "La tengo" BOTH mean "I have it." Differences: 1. "It" has two forms in Spanish: lo, la 2. "Tengo" one word in Spanish = two words in English (I have) 3. The word order is different. In Spanish, the pronoun (lo, la) comes before the verb; in English, the pronoun (it) comes after the verb. The direct object answers the question "what?" or "whom?" with regard to what the subject of the sentence is doing. The key to success, as always, is to practice, practice, practice. Usually the direct object can be replaced by a pronoun. Study the examples below. Do you see Claudia? Yes, I see her (“her” is the direct object pronoun used to replace the noun “Claudia”) ¿(Tú) Ves a Claudia? Sí, la veo (“la” is the direct object pronoun used to replace the noun “Claudia”). In Spain when the direct object is a person people use as direct object pronouns le / les. ¿(Tú) Ves a Claudia? Sí, le veo (“le” is the direct object pronoun used to replace the noun “Claudia”). In Latin America la(s) / lo(s) are used for people, animals and things Study the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word in Spanish Completa con el DOP ¿Qué significa en ingles? Completa con el DOP ¿Cómo se dice en español? María tiene tres libros. ___ tiene. or María ___ tiene. El chico compra dos revistas. ___ compra. or El chico ___ compra. La chica ve dos coches. ___ ve. or La chica ___ ve. Ella compra dos televisores. ___ compra. or Ella ___compra. Tenemos dos mesas. ___ tenemos. or Nosotros____ tenemos Juan la come. (la comida) María lo tiene. (el libro) El chico la compra. (la pluma) La chica lo ve. (el edificio) Ustedes lo leen. (el periódico) Yo la hago (mi tarea) Yo lo valoro( el trabajo de mis maestros) I know you. ___ conozco. She loves him. Ella ___ ama. She loves me. Ella ____ ama. Juan sees her. Juan ____ ve. Juan come dos sándwiches. ____ come. or Juan ____ come. Ana miente a su madre Ana_____ miente Anibal textea a su novia Anibal_____a su novia He understands me I read them every day I love you. You love me. I see Caterina. I see her. Carmen reads it. Manuel has the flower. Manuel has it Maria has them. My brother buys them. He doesn't lover her She doesn't respect him Call her, she misses you IOP Indirect objects tell “to whom” or “for whom” something is done. Notice that the 1st and 2nd person pronouns are the same as the direct object pronouns and that the 3rd person pronouns, "le" and "les" do not indicate any gender.

danila.cmswiki.wikispaces.netdanila.cmswiki.wikispaces.net/file/view/Diferencia prono…  · Web viewStudy the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word

  • Upload
    trantu

  • View
    215

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: danila.cmswiki.wikispaces.netdanila.cmswiki.wikispaces.net/file/view/Diferencia prono…  · Web viewStudy the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word

PRACTICA II de Direct object Pronoun e Indirect Object Pronoun

DOP direct object pronoun The object that directly receives the action of the verb is called the direct object.

yo tengo un libroLook at how Spanish and English are different."Lo tengo" and "La tengo" BOTH mean "I have it."Differences:

1."It" has two forms in Spanish: lo, la2."Tengo" one word in Spanish = two words in English (I have)3.The word order is different. In Spanish, the pronoun (lo, la) comes

before the verb; in English, the pronoun (it) comes after the verb.

The direct object answers the question "what?" or "whom?" with regard to what the subject of the sentence is doing.The key to success, as always, is to practice, practice, practice.

Usually the direct object can be replaced by a pronoun. Study the examples below. Do you see Claudia? Yes, I see her (“her” is the direct object pronoun used to replace the noun “Claudia”) ¿(Tú) Ves a Claudia? Sí, la veo  (“la” is the direct object pronoun used to replace the noun “Claudia”).

In Spain when the direct object is a person people use as direct object pronouns le / les. ¿(Tú) Ves a Claudia? Sí, le veo  (“le” is the direct object pronoun used to replace the noun “Claudia”).

In Latin America la(s) / lo(s) are used for people, animals and thingsStudy the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word in Spanish

Completa con el DOP ¿Qué significa en ingles? Completa con el DOP ¿Cómo se dice en español?María tiene tres libros.___ tiene. or María ___ tiene.

El chico compra dos revistas.___ compra. or El chico ___ compra.

La chica ve dos coches.___ ve. or La chica ___ ve.

Ella compra dos televisores.___ compra. or Ella ___compra.

Tenemos dos mesas.

___ tenemos. or Nosotros____ tenemos

Juan la come. (la comida)

María lo tiene. (el libro)

El chico la compra. (la pluma)

La chica lo ve. (el edificio)

Ustedes lo leen. (el periódico)

Yo la hago (mi tarea)

Yo lo valoro( el trabajo de mis maestros)

I know you.___ conozco.She loves him.Ella ___ ama.She loves me.Ella ____ ama.Juan sees her.Juan ____ ve.

Juan come dos sándwiches.____ come. or Juan ____ come.

Ana miente a su madreAna_____ miente

Anibal textea a su novia

Anibal_____a su novia

He understands me

I read them every day

I love you.

You love me.

I see Caterina.

I see her.

Carmen reads it.

Manuel has the flower.

Manuel has it

Maria has them.

My brother buys them.

He doesn't lover her

She doesn't respect him

Call her, she misses you

IOP Indirect objects tell “to whom” or “for whom” something is done.

Notice that the 1st and 2nd person pronouns are the same as the direct object pronouns and that the 3rd person pronouns, "le" and "les" do not indicate any gender.

¿Me dices la verdad? (Are you telling me the truth?

Les doy un abrazo. (I give them a hug.)

él le compró el anillo

Juan le da una camisa a usted

Te dio un beso a ti.

Él te trajo un regalo muy especial

¿Él te pidió disculpas?

Él le dice la verdad pero ella no le cree.

Completa

Da___ las llaves *a mí*.

No ___ traigan los libros *a ellos*.

__ enviamos el regalo *a ti* .

No ___ hables tan fuerte *a mí*.

Cada mañana ___ compro pan *a ustedes*.

Raúl ___ dio el dinero *a ti*.

ha pedido silencio *a los alumnos*.

Siempre ___ digo la verdad *a vosotros*.

Rosa ___ compra el vestido rojo *a tí*.

___ dio el regalo *a Anita*.

___ enviamos el mensaje *a vosotros*.

_ escribí una tarjeta postal *a Elena*.

__ contó el cuento *a nosotros*.

___ tiene mucho cariño *a su perro*.

__ tiran la pelota *a nosotros*.

¿___ has dado tu número de teléfono *a Ernesto*?

DOP or IOP (lo / le)

Page 2: danila.cmswiki.wikispaces.netdanila.cmswiki.wikispaces.net/file/view/Diferencia prono…  · Web viewStudy the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word

Margarita _____ da el dineroFelipe y yo _____ escuchamosTú _____ debes dinero, ¿verdad?¿El coche? Sí, yo _____ miroEllos no quieren contar_____ la historia.Sí, _____ sé Voy a mandar_____ una carta de España. Nosotros _____ vendemos la casa. ¿El español? Yo quiero hablar_____ bienQuiere presentar_____ a mi amigo a mi mamá.

El profesor _____ da buenas notas

_____ digo siempre la verdad

Ellos _____ enseñan la gramática

Ella _____ trae su libro

Tenemos que terminar_____ mañana

El profesor _____ corrige el examen

El estudiante _____ repite

_____ comienzan ahora

Los jugadores _____ echan la pelota

¿El libro? Búsca_____ en mi oficina

DOP & IOP The shortest way to say something is by combining direct   object pronouns and indirect object pronouns into the same sentence. When using both pronouns, follow the same rules for placement (before simple verbs, attached to the others) just like when they are used separately, except:When both the direct and indirect object pronouns are in the same sentence, the indirect object pronoun goes in front of the direct object pronoun. Notice that when the object pronouns are attached to a verb, an accent is placed in order to preserve the natural stress of the verb.Indirect object pronouns le and les are changed to se when followed by lo, la, los, or las to make pronunciation easier.Given a sentence, choose the correct direct and indirect object pronoun combination for the direct and indirect object pronouns given.No quiero decir___ ___ (d.o. lo; i.o. les)

Ella ___ ___ compra. (d.o. lo; i.o. me)

Raúl me exigió que ___ ___ entregue. (d.o. las; i.o. les)__ ___ devuelvo mañana. (d.o. los; i.o. os)

Nosotros ___ ___ devolvemos el próximo mes. (d.o. los; i.o. os)

Rosario y Teresa ___ ___ escondieron. (d.o. lo; i.o. le)

___ ___ dio a Ud. (d.o. lo; i.o. le)

Ernesto y yo ___ ___ compramos. (d.o. lo; i.o. les)Marta no ___ ___ ha devuelto. (d.o. los; i.o. me)Ellas ___ ___ dan. (i.o, me; d.o. los)___ ___ devuelvo mañana. (d.o. los; i.o. os)Vosotros ___ ___ pusisteis en la cartera. (d.o. los; i.o. les)No quiero decir___ ___ (d.o. lo; i.o. les)Ellos ___ ___ leyeron. (d.o. lo; i.o. os)Ellos ___ ___ leyeron. (d.o. lo; i.o. os)

___ ___ juro. (d.o. lo; i.o. te)

Yo ___ ___ escribo. (d.o. lo; i.o. te)Él ___ ___ dio. (d.o. la; i.o. le)Diego ___ ___ debe explicar (d.o. lo; i.o. me)Felipe y Ramón ___ ___ robaron. (d.o. lo; i.o. nos)El profesor ___ ___ explica claramente. (d.o. lo; i.o. les)

Sé que ___ ___ has contado. (d.o. lo; i.o. les)

Yo ___ ___ digo a ellos. (i.o. les; d.o. los)

Vamos a comprar___ ___ . (d.o. la; i.o. les)

Responde las siguientes preguntas; usa DOP / IOP or both.¿Dónde conociste a tu novio?

¿A quién le diste la carta?

¿Tú le diste un beso a él?

¿Quién sabe la lección de inglés

¿Juan te invitó a la fiesta?

¿Tú conoces bien a Joaquín?

¿Quién no tiene dinero?

¿Dónde pusiste mi chaqueta?

¿Juan dice la verdad a su novia?

¿Por qué cuentas todo tus secretos a Lupe?

¿Tú me entiendes?

Conmmands- and DOP IOPWith all affirmative commands, the object pronouns are attached directly to the end of the imperative form of the verb. Compre Ud. el anillo.Buy the ring. Note that in order to maintain the original stress of the verb, a written accent is often needed. If the command has more than one syllable, a written accent is required when one or more pronoun is addedCómprelo Ud. ayúdame ábranlas ábremelas escúchame Buy it.Cómalos ahora escúchame tráelo tráemelo Respétalo

Eat them now

Page 3: danila.cmswiki.wikispaces.netdanila.cmswiki.wikispaces.net/file/view/Diferencia prono…  · Web viewStudy the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word

. I see her in the market.Yo ( la, le ) veo en el mercado.

19. Ella ( lo, le ) sabe de memoria

2. She sends him a telegram.Ella ( lo, le ) manda un telegrama.

20. La mujer ( la, le ) busca en la tienda

3. Luisa loves him madly.Luisa ( lo, le ) quiere locamente. Yo no ( los, les ) entiendo a veces.

4. We hear you well. Nosotros ( la, le ) oímos bien.

22. El despertador ( los, les ) despierta a las 8:00.

5. You give him a kiss.Tú ( lo, le ) das un beso. 23. Todos ( las, les ) evitan en público.

6. His friends invite him to the party.Sus amigos ( lo, le ) invitan a la fiesta. 24. Tú ( los, les ) prometas una sorpresa.

7. I know him well. Yo ( lo, le ) conozco bien. 25. Enrique ( los, les ) vende su coche.

8. The doctor talks to you on the phone. El médico ( lo, le ) habla por teléfono. 26. Yo ( los, les ) odio.

9. Carlos tells him a secret.Carlos ( lo, le ) dice un secreto. 27. Un hombre ( las, les ) sigue por el parque.

10. I look at you in the office.Yo ( lo, le ) miro en la oficina.

28. El agente ( los, les ) prepara el itinerario.

11. Marta ( lo, le ) devuelve el dinero 29. Alguien ( los, les ) visita los martes.

12. Ellos ( la, le ) llaman cada día. 30. Nadie ( las, les ) sirve la cena. 13. Yo ( lo, le ) traigo mis problemas. 14. Nosotros ( lo, le ) respetamos mucho. 15. Enrique ( la, le ) vende su coche. 16. Mis amigos ( lo, le ) piden un favor. 17. Tú y yo ( lo, le ) encontramos allí. 18. ¿A quién ( lo, le ) regalas flores?

.

.

Page 4: danila.cmswiki.wikispaces.netdanila.cmswiki.wikispaces.net/file/view/Diferencia prono…  · Web viewStudy the chart below and click on the arrow to listen how to pronounce the word