PROGRAMME POUR UN PROGRAMME POUR UN DEVELOPEMENT ECONOMIQUEDEVELOPEMENT ECONOMIQUE

GLOBAL et DURABLEGLOBAL et DURABLE

PROGRAMME POUR UN PROGRAMME POUR UN DEVELOPEMENT ECONOMIQUEDEVELOPEMENT ECONOMIQUE

GLOBAL et DURABLEGLOBAL et DURABLE

UN PROJET EN PARTENARIAT AVECUN PROJET EN PARTENARIAT AVEC

UNESCOUNESCO(IHP) (IHP) Hydrologie InternationaleHydrologie Internationale

UNESCOUNESCO(IHP) (IHP) Hydrologie InternationaleHydrologie Internationale

et laet la

UN ENGAGEMENT POURACCOMPLIR & SUPPORTER

UN ENGAGEMENT POURACCOMPLIR & SUPPORTER

UN DEVELOPEMENTUN DEVELOPEMENT ECONOMIQUEECONOMIQUE DURABLE DURABLE

par l’utilisation de par l’utilisation de

UN DEVELOPEMENTUN DEVELOPEMENT ECONOMIQUEECONOMIQUE DURABLE DURABLE

par l’utilisation de par l’utilisation deTECHNOLOGTECHNOLOGIESIES ENVIRONMENTALES ENVIRONMENTALES &&

TECHNOLOGTECHNOLOGIESIES ENVIRONMENTALES ENVIRONMENTALES && L’AUTO-DEVELOPEMENT L’AUTO-DEVELOPEMENT

COMMUNAUTAIRECOMMUNAUTAIREL’AUTO-DEVELOPEMENT L’AUTO-DEVELOPEMENT

COMMUNAUTAIRECOMMUNAUTAIREimpliquant les femmes et les hommes défavorisés dans des impliquant les femmes et les hommes défavorisés dans des

coopératives, village par village, pour la vente à leurs coopératives, village par village, pour la vente à leurs communautés et le service de produits simples et de pointe.communautés et le service de produits simples et de pointe.

impliquant les femmes et les hommes défavorisés dans des impliquant les femmes et les hommes défavorisés dans des coopératives, village par village, pour la vente à leurs coopératives, village par village, pour la vente à leurs

communautés et le service de produits simples et de pointe.communautés et le service de produits simples et de pointe.

UNESCO, la FONDATIONFONDATION et les ONGsONGs organisent, éduquent & entraînent

les femmes et les hommes défavorisés à l’utilisation de l’équipement

L’Idée Maîtresse du Plan de Développement Économique

Phase Initiale du projet Les coopératives et l’eau sont immédiatement nécessaire pour la subsistance, la santé et l’auto-suffisance du Développement Économique pour et par les défavorisés.

Des usines miniatures de traitement des eaux - de fonctionnement simple, automatisées, contrôlées à distance, prouvées par le programme spatiales - qui produisent économiquement de l’eau potable dépolluée et de bon goût. L’eau peut-être tirée des aquifères, de surface tel que les rivières, les lacs, les étangs et même des marécages.

• Parallèlement au Programme d’Eau Potable pour les villages, le remplissage des aquifères ou autres systèmes de rétention - en captant et désintoxiquant les eaux de pluie, à un niveau de qualité d’eau potable, utilisant des technologies uniques et contrôlées.

• En seconde phase de ce plan de Développement Économique auto-suffisant, la mise en marché des systèmes de traitements des eaux usées.

• L’intégration de toutes les activités de la fondation relatives à l’eau, de concert avec les entités de gestion des ressources des eaux du monde entier.

• Les problèmes les plus importants sont:Les problèmes les plus importants sont:l’industrie traditionnelle n’a pas de technologies de

traitement miniaturisées et adéquates en capacité de disinfection,

le coût élevé des présent systèmesle coût élevé des présent systèmes la résistance aux changements.la résistance aux changements.

L’Idée Maîtresse du Plan de Développement Économique

Le Plan Présent Le plus important

Fournir aux enfants du monde de l’eau potable, propre,

désinfectée, bonne au goût et économique

En coopération avec laEn coopération avec laUNESCOUNESCO

avecavec

aauto-émancipationuto-émancipationpremièrement parpremièrement par l’amélioration de l’amélioration de

l’l’eenviro nviro et et l’l’eeau au village par villagevillage par village

ville par villeville par ville

aauto-émancipationuto-émancipationpremièrement parpremièrement par l’amélioration de l’amélioration de

l’l’eenviro nviro et et l’l’eeau au village par villagevillage par village

ville par villeville par ville

La création d’entreprises vitales et La création d’entreprises vitales et profitables développées par et pour profitables développées par et pour

les citoyensles citoyens

La création d’entreprises vitales et La création d’entreprises vitales et profitables développées par et pour profitables développées par et pour

les citoyensles citoyens

L’ONU prévient que la condition présente et future de L’ONU prévient que la condition présente et future de l’eau des pays en voie de développement demande l’eau des pays en voie de développement demande

des actions immédiates, afin d’assurer des actions immédiates, afin d’assurer l’approvisionnement en eau potable, saine et de bon l’approvisionnement en eau potable, saine et de bon

goût à toutes les populations du monde.goût à toutes les populations du monde.

L’ONU prévient que la condition présente et future de L’ONU prévient que la condition présente et future de l’eau des pays en voie de développement demande l’eau des pays en voie de développement demande

des actions immédiates, afin d’assurer des actions immédiates, afin d’assurer l’approvisionnement en eau potable, saine et de bon l’approvisionnement en eau potable, saine et de bon

goût à toutes les populations du monde.goût à toutes les populations du monde.

L’eau pour L’eau pour l’environnementl’environnementl’alimentation sainel’alimentation sainela santé humaine la santé humaine l’industrie l’industrie l’énergiel’énergie

L’eau pour L’eau pour l’environnementl’environnementl’alimentation sainel’alimentation sainela santé humaine la santé humaine l’industrie l’industrie l’énergiel’énergie

Les Nations Unies identifient les Les Nations Unies identifient les besoins en eau, en utilisations et besoins en eau, en utilisations et demandesdemandes

Les Nations Unies identifient les Les Nations Unies identifient les besoins en eau, en utilisations et besoins en eau, en utilisations et demandesdemandes

Partout où il y a un besoin d’eau saine dans le monde - nous offrons

Remplissage des aquifères (via puitset des réservoirs), utilisant des capteurs de pluie exclusifs et nouveaux et des technologies qui assurent la dépollution totale de l’eau.

Remplissage des aquifères (via puitset des réservoirs), utilisant des capteurs de pluie exclusifs et nouveaux et des technologies qui assurent la dépollution totale de l’eau.

Système de traitement d’eau auto-opérant munit d’oxydation et désinfection de pointe et économique

Système de traitement d’eau auto-opérant munit d’oxydation et désinfection de pointe et économique

Capter les eaux pluviale – les décontaminer- les préserver dans les puits ou des réservoirs flexibles, sous terre pour garder la fraîcheur.

Capter les eaux pluviale – les décontaminer- les préserver dans les puits ou des réservoirs flexibles, sous terre pour garder la fraîcheur.

Villages et HameauxVillages et Hameaux

Pour la première fois dans l’histoire, il y a un système miniaturisé et économique de traitement d’eau, à la portée des villages et des hameaux qui jusqu’ici n’ont jamais été protégés par un système de traitement des eaux efficace, et souvent sans aucun traitement.

Des systèmes pouvant être utilisés par les gens sur le Des systèmes pouvant être utilisés par les gens sur le terrain et par communication à distanceterrain et par communication à distance; en; en plus d’êtres plus d’êtres pourvus dpourvus dee logiciels permettant vérifications instantanées logiciels permettant vérifications instantanées

par les départements de la santé et autres autorités. par les départements de la santé et autres autorités.

(Eau Potable)(Eau Potable)(Eau Potable)(Eau Potable)OpportunitésOpportunités

comp

comp

id Data

O 3 Electro

O 3 Electro

O 2 Electro

O 2 Electro

Control Panel

Auto -Operating& Remote

M onitoringM odule

O2

O2

O2

O2

O2

+O

2 +

O3

O3

EFFLUENT

INFLUENT

42 1/8" (107cm) Long

31 5/16" (79.5cm) High

SpareParts

InflatableReservoir

24 1/4"(61.6 cm)

W ide

v

TRAITEMENT DES EAUXTRAITEMENT DES EAUXPOUR LPOUR LESES COMMUNAUTE COMMUNAUTESS

 

EAU POTABLE PROPRE, SAINE ET BONNE AU GOUT

Technologies d’oxydation et de désinfection prouvées

TRAITEMENT DES EAUXTRAITEMENT DES EAUXPOUR LPOUR LESES COMMUNAUTE COMMUNAUTESS

 

EAU POTABLE PROPRE, SAINE ET BONNE AU GOUT

Technologies d’oxydation et de désinfection prouvées

9 pieds cube9 pieds cube .255 mètre cube.255 mètre cube

121 livres15 gallons par minute

121 livres15 gallons par minute

55 kilogrammes60 litres par

minute

55 kilogrammes60 litres par

minute21,600 gallons par jour

21,600 gallons par jour

81.6 mètres cube par jour81.6 mètres

cube par jour

TRAITEMENT DES EAUX TRAITEMENT DES EAUX COMMUNAUTAIRECOMMUNAUTAIRE

Élimine tous les pathogènes etÉlimine tous les pathogènes etréduit de façon importante le niveau de réduit de façon importante le niveau de

métaux lourds et d’hydrocarbonsmétaux lourds et d’hydrocarbonsContrairement aux autres traitements, l’ozone ne Contrairement aux autres traitements, l’ozone ne

laisse aucun polluants dangereuxlaisse aucun polluants dangereux

Surpasse les performances de tous les systèmes de Surpasse les performances de tous les systèmes de traitement d’eau traditionnels ainsi que les traitements traitement d’eau traditionnels ainsi que les traitements conventionnels utilisant l’UV et l’ozone et ce, à un coût conventionnels utilisant l’UV et l’ozone et ce, à un coût

de 30 à 40% moindrede 30 à 40% moindre. 

ON/OFF - FONCTIONNEMENT FACILEON/OFF - FONCTIONNEMENT FACILENe requiert aucun entraînement spécialNe requiert aucun entraînement spécial

Pourquoi maintenant – Il est primordial que Il est primordial que l’eau fournit aux l’eau fournit aux

enfants de nos enfants enfants de nos enfants soit conforme aux soit conforme aux normes de base normes de base

sanitaire. Il y a trop sanitaire. Il y a trop d’enfants mort-nés ou d’enfants mort-nés ou

d’enfants malades d’enfants malades dans le monde.dans le monde.

– Il est primordial que Il est primordial que l’eau fournit aux l’eau fournit aux

enfants de nos enfants enfants de nos enfants soit conforme aux soit conforme aux normes de base normes de base

sanitaire. Il y a trop sanitaire. Il y a trop d’enfants mort-nés ou d’enfants mort-nés ou

d’enfants malades d’enfants malades dans le monde.dans le monde.

L’eau est la principale cause L’eau est la principale cause des coûts de soins de santé des coûts de soins de santé

et les pertes de productivité sont des et les pertes de productivité sont des conséquences du manque d’eau potable conséquences du manque d’eau potable

désinfectée, ou simplement du manque d’eau.désinfectée, ou simplement du manque d’eau.

??

OpportunitésProgramme de Développement Programme de Développement Économique DurableÉconomique Durable

Pour Villages et HameauxPour Villages et Hameaux Une méthode de développement économique unique et

simplifiée, pour inciter les citoyens à créer et gérer des micro-entreprises afin de satisfaire leurs grands besoins immédiats. (en type coops , municipalités ou autres).

Les gouvernements achètent ou sont garants des produits et équipements qui sont remis aux groupes de gérances et d’opérations locales (co-ops). Ces groupes d’affaires sont supportées par les ONGs. Elles gèrent leurs entreprises, opèrent leurs plants d’eau et distribuent des biens et services à des prix raisonnables aux citoyens et payent le système d’eau à long terme.

Nos fournisseurs nous fabriquent des produits spécifiques à prix fixes, que nous fournissons aux villages avec le support

des ONGs et des gouvernements, etc.

Nos fournisseurs nous fabriquent des produits spécifiques à prix fixes, que nous fournissons aux villages avec le support

des ONGs et des gouvernements, etc.

Opportunités

L’organisation de la FONDATIONFONDATION et son réseau de services fournit les garantis et autres services, aide à identifier les partenaires et les enjeux et contribue aux autorisations de licences et à l’entraînement.

La FONDATIONFONDATION en partenariat avec UNESCOUNESCO fournit, exécute et gère le programme de développement économique. Elle apporte support et guide le développement durable qui par le fait même, contribue à l’évolution sociale et économique des gens et des communautés.

Programme de Développement Programme de Développement Économique DurableÉconomique Durable

Pour Villages et HameauxPour Villages et Hameaux

Autres technologiesdu programme auto-suffisant

La conversion de déchets (sous-produits) en produits économique La conversion de déchets (sous-produits) en produits économique et environnementaux par une main-d’œuvre non-spécialisée.et environnementaux par une main-d’œuvre non-spécialisée.

1) Blocs de bétons légers, résistants, isolants pour la 1) Blocs de bétons légers, résistants, isolants pour la construction de maisons, bâtiments et plusieurs construction de maisons, bâtiments et plusieurs autres applications.autres applications.

2) Une gamme de produits de bétons pour diverses 2) Une gamme de produits de bétons pour diverses applications utilisant les résidus de la canne à applications utilisant les résidus de la canne à sucre “bagasse”, les sciures de bois, autres sucre “bagasse”, les sciures de bois, autres végétations ainsi que les sous-produits des végétations ainsi que les sous-produits des exploitations minières et autres.exploitations minières et autres.

Un catalyseur liquide sans danger pour enfants et insectifuge. Un catalyseur liquide sans danger pour enfants et insectifuge.

Aussi utilisé comme dépolluant et conditionneur de solAussi utilisé comme dépolluant et conditionneur de sol..

PluPlusieurs autres produits et services pour les communautés. sieurs autres produits et services pour les communautés.

Autres technologiesdu programme auto-suffisant

La conversion de déchets (sous-produits) en produits économique La conversion de déchets (sous-produits) en produits économique et environnementaux par une main-d’œuvre non-spécialisée.et environnementaux par une main-d’œuvre non-spécialisée.

1) Blocs de bétons légers, résistants, isolants pour la 1) Blocs de bétons légers, résistants, isolants pour la construction de maisons, bâtiments et plusieurs construction de maisons, bâtiments et plusieurs autres applications.autres applications.

2) Une gamme de produits de bétons pour diverses 2) Une gamme de produits de bétons pour diverses applications utilisant les résidus de la canne à applications utilisant les résidus de la canne à sucre “bagasse”, les sciures de bois, autres sucre “bagasse”, les sciures de bois, autres végétations ainsi que les sous-produits des végétations ainsi que les sous-produits des exploitations minières et autres.exploitations minières et autres.

Un catalyseur liquide sans danger pour enfants et insectifuge. Un catalyseur liquide sans danger pour enfants et insectifuge.

Aussi utilisé comme dépolluant et conditionneur de solAussi utilisé comme dépolluant et conditionneur de sol..

PluPlusieurs autres produits et services pour les communautés. sieurs autres produits et services pour les communautés.

TECHNOLOGIES TECHNOLOGIES du futurdu futurPOUR

NEUTRALISER, NEUTRALISER, RECYCLER & RECYCLER & REUTILISERREUTILISER

TECHNOLOGIES TECHNOLOGIES du futurdu futurPOUR

NEUTRALISER, NEUTRALISER, RECYCLER & RECYCLER & REUTILISERREUTILISER

PRODUIRE DES PRODUIRE DES BLOCS DE BLOCS DE

BETON BETON SECURITAIRE SECURITAIRE

ET ET ECONOMIQUEECONOMIQUE

OpportunitésOpportunitésProblProblèèmes Industriels et Agricoles mes Industriels et Agricoles Nos technologies permettent de rectifier une Nos technologies permettent de rectifier une multitude de problmultitude de problèèmes industriels, agricoles et mes industriels, agricoles et autres, auxquels les communautautres, auxquels les communautéés sont confronts sont confrontéées.es.

–– par exemple, (bagasse) rpar exemple, (bagasse) réésidu de la canne sidu de la canne àà sucre, tanneries, textiles, eau de procsucre, tanneries, textiles, eau de procééddéé des des champs pchamps péétroliftrolifèères, des mines,les eaux usres, des mines,les eaux uséées es –– les technologies traditionnelles ne peuvent les technologies traditionnelles ne peuvent rréésoudre soudre ééconomiquement les problconomiquement les problèèmes des mes des eaux pollueaux polluéées et des des et des dééchets solides.chets solides.

Avec des technologies innovatrices, les liquides et les solides peuvent être recyclés en nouveaux produits.

VISION IMPLIQUER DES CO-OPERATIVES DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE

CREER DES EMPLOIS & LA FIERTE ETRE A L’ORIGINE DE PARTTENARIATS

DANS LES SECTEURS PRIVES OU PUBLICS, COMMUNAUTAIRES, GOUVERNEMENTALES

INCLURE LES ENFANTS DE NOS ENFANTS DANS CHAQUE DECISION

satisfaire nos besoins personnels de contribuer à l’effort soutenu à la cause d’un monde meilleur

pour les enfants de pour les enfants de nos enfantsnos enfants

CONTRIBUTEURSCONTRIBUTEURS

HUMANITAIRESHUMANITAIRES

CONTRIBUER CONTRIBUER ÀÀ FOURNIR DE L’EAU FOURNIR DE L’EAU POTABLE, SAINE, ÉCONOMIQUE ET DE POTABLE, SAINE, ÉCONOMIQUE ET DE

BON GOÛT BON GOÛT ÀÀ TOUSTOUS LES ENFANTS LES ENFANTS

Carlos Fernandez-Jauregui Deputy Co-ordinator, World Water Assessment Programme, c/o UNESCO, Division of Water Sciences, Room 6.40 1 rue Miollis, 75015 Paris, FRANCE

Carlos Fernandez-Jauregui Deputy Co-ordinator, World Water Assessment Programme, c/o UNESCO, Division of Water Sciences, Room 6.40 1 rue Miollis, 75015 Paris, FRANCE

Danielle M. GagnonPrésidente

Fondation pour les enfants de nos enfantsCentre des opérations: 172 Old Hastings Road, RR#3

Warkworth, Ontario, Canada, K0K 3K0Tel. 705 924 3877 Fax. 705 924 3879

daniellemgagnon@foundationforourchildren.org

Danielle M. GagnonPrésidente

Fondation pour les enfants de nos enfantsCentre des opérations: 172 Old Hastings Road, RR#3

Warkworth, Ontario, Canada, K0K 3K0Tel. 705 924 3877 Fax. 705 924 3879

daniellemgagnon@foundationforourchildren.org

S.V.P. Faites parvenir votre contribution à la

aux adresses suivantes

S.V.P. Faites parvenir votre contribution à la

aux adresses suivantes

Les enfants de nos enfants Les enfants de nos enfants tiennent le futur d’auto-tiennent le futur d’auto-

suffisance du monde suffisance du monde entre leurs mainsentre leurs mains

Nous devons leurs assurer unNous devons leurs assurer un environnement sain et leurs environnement sain et leurs

fournir les outils pour le protégerfournir les outils pour le protéger

• Les informations ci-incluses, spécialement relié aux projets de la fondation pour

les enfants de nos enfants, demeurent la propriété de la Fondation et de ses

mandataires ainsi que de l’auteur Mr. J.G. Roger Leroux. Les mandataires sont les

propriétaires des projets ci-inclus.

• Toutes diffusion d’information doit être préalablement autorisée par la fondation pour les enfants de nos enfants et de

ses mandataires. La propriété des informations contenues dans ce rapport est

protégé par Caveat, est enregistré au Bureau des Brevet, à l’Office des

Corporations et des Consommateurs du Canada selon les dispositions de la loi des

brevets.

• Des informations supplémentaires peuvent être obtenues de la fondation pour les

enfants de nos enfants. Tous droits réservés. Rien dans ce document ne peut

être reproduit d’aucune façon sans autorisation écrite.

CAVEAT

Global Enviro Recycling Technopolis

UNESCOUNESCOProgrammeProgramme HydrologieHydrologie InternationalInternational

UNESCOUNESCOProgrammeProgramme HydrologieHydrologie InternationalInternational

Canada O321 Water Systems Inc.Canada O321 Water Systems Inc.

Les enfants de nos enfants Les enfants de nos enfants tiennent le futur auto suffisant tiennent le futur auto suffisant

du monde entre leurs mainsdu monde entre leurs mains

Voyez notre programme pour aider nos enfants Voyez notre programme pour aider nos enfants construire un futur sainconstruire un futur sain

cliquercliquer “Econo Développement”“Econo Développement” programme complet

Voyez notre programme pour aider nos enfants Voyez notre programme pour aider nos enfants construire un futur sainconstruire un futur sain

cliquercliquer “Econo Développement”“Econo Développement” programme complet

Téléphone: 705 924 3877 Télécopieur 705 924 Téléphone: 705 924 3877 Télécopieur 705 924 38793879Courriel:Courriel: jgrogerleroux@foundationforourchildren.orgjgrogerleroux@foundationforourchildren.org daniellemgagnon@foundationforourchildren.orgdaniellemgagnon@foundationforourchildren.org