Programación positiva - Positive Programming

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    1/12

    1 Mark 9:23 / Marc0 9:23

    Once you believe that a certain thing is possible,it is. If you can believe, all things arepossible.1

    Here are a few positive affirmations to get you

    started. We are all different and have differentneeds, so choose the ones that seem to apply themost to you, or come up with some of your own.

    Una vez que tienes el convencimiento de que esposible, se vuelve posible. Si puedes creer, al

    que cree todo le es posible1.A continuacin presento unos afirmacionespositivas como punto de partida. Todos somosdiferentes, y cada cual tiene sus necesidades

    particulares. Elige, pues, las frases que a tuparecer se apliquen ms a tu caso. Tambinpuedes prepararte otras.

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    2/12

    Whether or not I feel capable

    of this task, I am going to do mybest and trust Jesus to do therest. I can do all thingsthrough Christ who strengthensme (Philippians4:13).

    Aunque no me sienta capazde realizar esta tarea, voy aponer todo mi empeo yconfiar en que Jess har lodems. Todo lo puedo enCristo que me fortalece(Filipenses 4:13).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    3/12

    I made a mistake today, but Imdetermined to learn from it, get up, and

    try again. The steps of a good man areordered by the Lord, and He delights inhis way. Though he fall, he shall not beutterly cast down; for the Lord upholdshim with His hand (Psalm37:23-24).

    Hoy met la pata, pero me he propuestoaprender de ello. No voy a quedarmeabatido, sino que voy a hacer otrointento. Por el Seor son ordenados lospasos del hombre, y l aprueba sucamino. Cuando el hombre cayere, noquedar postrado, porque el Seorsostiene su mano (Salmo 37:23,24).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    4/12

    I am not going to give up! Irefuse to call it quits! Jesuspromised that His strength is

    there for me as long as I keeptrying. Let us not grow weary

    while doing good, for in dueseason we shall reap if we do notlose heart(Galatians6:9).

    No voy a rendirme. Me niego adesistir. Jess prometi quesiempre nos dara fuerzas siseguimos luchando. No noscansemos, pues, de hacer bien;porque a su tiempo segaremos,si no desmayamos(Glatas 6:9).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    5/12

    Things may not be working outthe way I had hopedat least not

    yetbut Im going to keep trustingthat God has something good up Hissleeve. We know that all things

    work together for good to thosewho love God.(Romans8:28).

    Puede que las cosas no marchencomo esperaba -al menos demomento-, pero voy a seguir

    confiando en que Dios tiene un as enla manga. Sabemos que a los queaman a Dios, todas las cosas lesayudan a bien. (Romanos8:28).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    6/12

    I may not be perfect, butIm special to God becauseHe gave me a unique mind,a unique personality, unique

    abilities, and a uniquedestiny. I am fearfully andwonderfully made;marvelous are Your works(Psalm 139:14).

    Aunque yo no sea perfecto,valgo mucho a los ojos deDios, pues me dot de unamente, una personalidad yunas habilidades singulares,y ha trazado mi destino. Tealabo porque soy una creacinadmirable! Tus obras sonmaravillosas! (Salmo 139:14)

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    7/12

    I may not have as muchmaterially as some people, but Ihave things that matter moreintegrity and peace of mind.Godliness with contentment isgreat gain(1 Timothy 6:6).

    Puede que no tenga tantosbienes materiales como algunaspersonas, pero cuento con lo ms

    importante: integridad y pazinterior. Gran ganancia es lapiedad acompaada decontentamiento(1 Timoteo 6:6).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    8/12

    Nothing can come between me andGods love. I am persuaded that

    neither death nor life, nor angels norprincipalities nor powers, nor thingspresent nor things to come, nor heightnor depth, nor any other createdthing, shall be able to separate usfrom the love of God which is in ChristJesus our Lord(Romans8:38-39).

    Nada puede apartarme del amor deDios. Estoy seguro de que ni lamuerte, ni la vida, ni ngeles, ni

    principados, ni potestades, ni lopresente, ni lo por venir, ni lo alto, nilo profundo, ni ninguna otra cosacreada nos podr separar del amor deDios, que es en Cristo Jess Seornuestro (Romanos 8:38,39).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    9/12

    I have nothing to fear becauseGod is love and He is always withme. Perfect love casts out fear(1 John 4:18).

    No tengo nada que temer, puesDios es amor y siempre est mi

    lado. El perfecto amor echa fuerael temor (1Juan 4:18).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    10/12

    Today Im going to

    think more about others

    and less about myself,and Im going to makesomeone elses daybetter. It is more blessedto give than to receive(Acts20:35).

    Hoy voy a pensar msen el prjimo y menos enm mismo, y voy a

    alegrarle la vida aalguien. Msbienaventurado es darque recibir(Hechos 20:35).

    You can have the

    doll dress.

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    11/12

    God wants me to be happy and

    enjoy life.These things I have

    spoken to you, that My joy mayremain in you, and that your joymay be full(John15:11).

    Dios espera que sea feliz ydisfrute de la vida. Estas cosasos he hablado, para que Mi gozoest en vosotros, y vuestro gozo

    sea cumplido (Juan 15:11).

  • 8/13/2019 Programacin positiva - Positive Programming

    12/12

    God wants to guide me throughtoday and help me make the very

    most of it.Call to Me, and I will

    answer you, and show you greatand mighty things, which you donot know(Jeremiah33:3).

    Dios desea guiarme en estajornada y ayudarme a sacarle elmximo provecho. Clama a M,y Yo te responder, y te ensear

    cosas grandes y ocultas que t noconoces (Jeremas 33:3).

    Text courtesy of Activated magazine. Art The Family International. Presentation by www.freekidstories.org

    http://www.freekidstories.org/http://www.freekidstories.org/