PROGRAMA FINAL V6 - · PDF filePresident of ICOLD Presidente de ICOLD Organising Committee Honorary Committee. 5 ZARAGOZA ... 1 Auscultación y Taller de Ingeniería SA, Madrid, España

  • Upload
    lymien

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ZARAGOZA23rd-25th November 2010

    1

    ZARAGOZA2323rdrd-25-25thth November 2010 November 2010

    FINAL PROGRAMME

    II InternationalCongress on Dam Maintenance and

    Rehabilitation

  • II International Congress on DamMaintenance and Rehabilitation

    2

    3 Presentation 4 Committees 6 Topics 7 Programme 15 Exhibition Hall 16 Transfers 17 Hotels 18 Optional Study Trip 19 Sponsors and Collaborators

    Index

    II InternationalCongress on Dam Maintenance and

    Rehabilitation

    3 4 466 77

    Rehabilitatio

  • 3

    ZARAGOZA23rd-25th November 2010

    Presentation

    In October 2002, SEPREM (Sociedad Espaola de Presas y Embalses, or Spanish Society of Dams and Reservoirs), in collaboration with the Direccin General del Agua del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (Water Directorate of the Ministry of the Environment), organized in Madrid (Spain) the First International Congress on Dam Maintenance and Rehabilitation. The bulletin that announced the Congress stated the following:

    Dams, like every human artefact immersed in Nature, are originally conceived to stand against a number of actions. After their construction, dams are subject to a series of external agents and processes which tend to deteriorate the qualities with which they were originally conceived to stand against these actions. Deterioration processes may affect the foundation on which the dam rests, the materials with which it was built, or result in deterioration of the outlet works. Reservoir sedimentation or water quality issues within the reservoir also give raise to problems that must be addressed. In addition to the previous issues, it will be necessary in many cases to respond to increased safety standards, either in the structural or hydrological fi elds.

    Criteria to establish how dams and reservoirs deteriorate and the magnitude of this deterioration vary from country to country, but it is clear anyhow that works of maintenance, rehabilitation, retrofi t and decommissioning constitute more and more an important fi eld of activity in every country which has in place a system of dams of certain age, among which Spain is notorious. Dam Owners will necessarily have to increase their budget allocation to keep their facilities in proper order. A substantial number of scientists and engineers, as well as consulting and contracting companies will be involved in these activities.

    The time passed since the Congress, far from making these words less valid, has only made them more evident and pressing, making some related concepts more obvious, such as the incidence of climatic change in the management of water resources, and the need for sustainability.

    In view of all this, SEPREM, again in collaboration with the Direccin General del Agua del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino has the pleasure to invite you to attend the Second International Congress on Dam Maintenance and Rehabilitation, to take place in Zaragoza (Spain) in November 2010.

    This Congress will serve as a forum, not only to exchange knowledge and debate experiences of the diverse and complex fi eld of dam maintenance and rehabilitation, but also to share the techniques and preventive activities which may prevent or delay the need for major capital maintenance. The Congress will also serve to convey the experience of the Spanish practitioners and companies to the international community of professionals in this fi eld.

  • II International Congress on DamMaintenance and Rehabilitation

    4

    Chairman:

    Mr. Rafael Romeo GarcaPresident of the Ebro Basin Authority

    Deputy Chairman:

    Mr. Moiss Rubn de Clix CaballeroPresident of Seprem

    Members:

    Secretary:

    Mr. Alejandro Carrasco MnguezGetinsa Ingeniera S.L.

    Mrs. Rosa Sofa Xucl LermaDeputy General Director of Infraestructure and Tech-nology. Water Directorate. Ministry of Environment

    Mr. Humberto Via VegaTechnical Director. Cantbrico Basin Authority

    Mr. Manuel Ignacio Rodrguez AcebesTechnical Director. Mio-Sil Basin Authority

    Mrs. Liana Ardiles LpezTechnical Director. Duero Basin Authority

    Mr. Justo Mora Alonso-MuoyerroTechnical Director. Tajo Basin Authority

    Mr. Jos Martnez JimnezTechnical Director. Guadiana Basin Authority

    Mr. Juan Saura MartnezTechnical Director. Guadalquivir Basin Authority

    Mr. Joaqun Ezcurra CartagenaTechnical Director. Segura Basin Authority

    Mr. Federico Bonet ZapaterTechnical Director. Jcar Basin Authority

    Mr. Francisco Hijs BitrinTechnical Director. Ebro Basin Authority

    Mr. ngel Nez MaestroWater Commissioner. Ebro Basin Authority

    Mr. Mario Andreu MirDeputy Director- Operation Manager. Ebro Basin Authority

    Mr. Jos Mara Villarroel Gonzlez-ElipeSecretary of SEPREM Board. Euroestudios - Ingenieros de consulta

    Mrs. M Soledad Martn-Cleto SnchezTreasurer of SEPREM Board. SGS Tecnos S.A.

    Mr. Mariano de Andrs Rodrguez-TrellesMember of SEPREM Board. Getinsa Ingeniera S.L.

    Mr. Miguel Alonso Prez de gredaMember of SEPREM Board. Proyectos y Servicios S.A. (Proser)

    H.R.H. Felipe de Borbn y GreciaPrncipe de Asturias

    Mr. Marcelino Iglesias Ricou President of Aragn Autonomous CommunityPresidente de la Comunidad de Aragn

    Ms. Rosa Aguilar Rivero Environment and Rural and Maritime Affairs Minister Ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

    Mr. Josep Puxeu Rocamora Rural and Water Affairs SecretarySecretario de Estado de Medio Rural y Agua

    Mr. Alberto Belloch JulbeMayor of the city of ZaragozaAlcalde de Zaragoza

    Ms. Marta Morn AbadDirector General for Water AffairsDirectora General del Agua

    Mr. Rafael Romeo GarcaPresident of the Ebro Basin AuthorityPresidente de la Confederacin Hidrogrfi ca del Ebro

    Mr. Mariano Navas GutirrezCEDEX Director GeneralDirector General del CEDEX

    Mr. Jia JinshengPresident of ICOLDPresidente de ICOLD

    Organising Committee

    Honorary Committee

  • 5

    ZARAGOZA23rd-25th November 2010

    Mr. Ricardo Fernndez CuevasAuscultacin y Taller de Ingeniera S.A. (ATI)

    Mr. Juan Montero GarcaIngeniera Civil Internacional S.A. (INCISA)

    Mr. Francisco Flores MontoyaBoard of Public Works

    Mr. Arturo Gil GarcaIBERDROLA

    Mr. Felipe Ro IglesiasENDESA

    Mr. Fernando Girn CaroCivil Engineer

    Mr. Eduardo Alonso Prez de gredaPolitechnical University of Catalua

    Mr. Jos Dolz RipollsPolitechnical University of Catalua

    Mr. Jorge Garca OrnaINHISA hidrulica

    Mr. Jos Miguel Diguez GarcaCatalan Water Agency

    Mr. Mario Andreu MirEbro Basin Authority

    Mr. Raimundo Lafuente DiosEbro Basin Authority

    Mr. Pablo Garca CerezoMinistry of Environment

    Mr. Jos Ignacio Daz-Caneja RodrguezDuero Basin Authority

    Mr. Juan Pablo de Francisco DazCanal de Isabel II. Madrid Water Supply Agency

    Mr. Fidel Senz de Ormijana y ValdsFerrovial Agroman

    Mr. Francisco Rodrgues AndrioloAndriolo - Ito Engenharia

    Mr. Carlos Matas RamosLaboratorio Nacional de Engenharia Civil (LNEC)

    Mr. Jean Paul MorinHydro-Qubec

    Mr. Joaqun Dez-Cascn SagradoUniversity of Cantabria

    Mr. Francisco Bueno HernndezUniversity of Burgos

    Mr. Laurent MouvetSTUCKY Ltd

    Mr. Etienne FrossardCoyne et Bellier

    Mr. Julio Muoz BravoSegura Basin Authority

    D. Ray StewartBritish Columbia Hydro

    Chairman:

    Mr. Mariano de Andrs Rodrguez-TrellesMember of SEPREM Board. Getinsa Ingeniera S.L.

    Members:

    Scientifc Advisory Committee

  • II International Congress on DamMaintenance and Rehabilitation

    6

    Topics

    Languages

    The offi cial languages of the Congress are English and Spanish. Simultaneous translation will be provided for all sessions.

    Section 1. Groundwork and periodic maintenance, to include:

    Applicable legislation and standards. Current status and future tendencies. Adequacy of existing dams to policy changes.

    Monitoring, inspection and diagnosis activities. Evaluation of the behaviour. Conservation and maintenance. Periodic performances in the watershed, reservoir and dam. Programming of extraordinary investments.

    Section 2. Concerning reservoir capacity, water resources management and hydraulic performance, to include:

    Water resources management and sustainability. Climate Change. Reservoir siltation and sediment contamination. Proceedings for qualitative and quantitative

    recovery. Flood control and hydrological safety. Proceedings for outlet work rehabilitation, improvement

    in spillway performance and remedial measures. Alternative solutions. Freeboards and storage limitations. Dam heightening. Measures to

    withstand crest overspill.

    Section 3. Concerning stability and structural behaviour, to include:

    Old dams. Upgrading proceedings to present standards and needs. On-going deterioration processes. Long term performance. Remedial measures. Safety regarding seismic activity. Proceedings to meet current standards for seismic activity. Conservation and remedial measures in reservoir, foundation and dam (earth dam, gravity

    dam, arch dam, etc.).

  • 7

    ZARAGOZA23rd-25th November 2010

    Programme

    Tuesday, 23rd November

    08:30-09:30 Welcome and Reception. Handling of Congress Material

    09:30-10:30 Opening Ceremony

    10:30-11:15 Invited Conference

    MANTENIMIENTO DE PRESAS - DESDE LA OPTICA DE MONUMENTO HISTORICO - CULTURAL Y TURISTICO

    Francisco Rodrigues Andriolo President of Andriolo-Ito Engenharia. Brasil.

    11:15-11:45 Coffee break

    TOPIC 1. MORNING SESSION President: Juan Martn Mor