Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria · PDF filePROGRAMA DE FUNDAMENTOS DE ESCUELA PREPARATORIA ... Fundamentos para las Matemáticas Universitarias Matemáticas de Ingeniería

Translated by the Division of Learning and Teaching 03/2014 Video1 Overview NotesView

VIDEO 1: VISIÓN GENERAL DEL PROGRAMA DE FUNDAMENTOS DE ESCUELA PREPARATORIA

(FOUNDATION HIGH SCHOOL PROGRAM)

Este guión y las diapositivas se pueden usar durante la presentación del Video 1 de la serie del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria (Foundation High School Program).

Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria

Proyecto de ley 5 presentado por la Cámara de Representantes

Bienvenidos estudiantes, padres y personal escolar de Lewisville. Este es el primero de una serie de video creados por el Departamento de Orientación y Asesoramiento (Guidance and Counseling Department) con respecto al nuevo Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria. Este plan de graduación fue aprobado por el Proyecto de Ley 5 presentado por la Cámara de Representantes en junio del 2013. Otros videos y documentos adicionales están disponibles para ayudarles a navegar por los requisitos del nuevo Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.


Diapositiva 2

Visión general

El Proyecto de Ley 5 presentado por la Cámara de Repressentantes cambió los programas de graduación de Mínimo(MHSP), Recomendado (RHSP) y LogroDistinguido (DAP) a un solo Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria(FHSP) .

El Proyecto de Ley 5 presentado por la Cámara de Representantes resultó en grandes cambios de los requisitos de graduación para los estudiantes de Texas. El Programa Mínimo de Escuela Preparatoria (MHSP por sus siglas en inglés), el Programa Recomendado de Escuela Preparatoria (RHSP por sus siglas en inglés), y el Programa de Logros Distinguidos (DAP por sus siglas en inglés) harán una transición hacia el Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria (FHSP). Dentro del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria, los estudiantes podrán adquirir • múltiples Especializaciones (Endorsements) • un Nivel de Logro Distinguido (Distinguished Level of Achievement o DLA por sus siglas en inglés) y

• Reconocimientos de rendimiento (Performance Acknowledgements).


Diapositiva 3

TransiciónEl Programa de Fundamentos de EscuelaPreparatoria entra en vigor con la clase de noveno grado del año escolar 2014-2015.Los estudiantes inscritos en escuelapreparatoria antes del año escolar 2014-2015 tendrán la opción de completar suprograma de graduación actual (MHSP, RHSP, o DAP) o hacer la transición al nuevo Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.

Se les requiere a los estudiantes que comenzarán sus estudios de escuela preparatoria en el año escolar 2014-2015 que se gradúen bajo el Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria. Sin embargo, los estudiantes ya inscritos en escuela preparatoria antes del año escolar 2014-2015 pueden optar por continuar su plan de graduación actual o hacer la transición al Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.


Diapositiva 4

Opciones bajo el Programa de FundamentosPrograma de Fundamentos 22 créditos estataleso Esta opción no está disponible hasta la conclusión

del 10.o grado.Fundamentos + Especializaciones 26 créditos estatalesNivel de Logro Distinguido– 26 créditoso Programa de graduación estándar de LISD

Reconocimientos de rendimiento

Dentro del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria hay tres opciones. • El Programa de Fundamentos básico requiere 22 créditos estatales para el

estudiante graduarse. Esta opción no está disponible para los estudiantes hasta después de completar su segundo año de preparatoria y requiere la aprobación de los padres y los administradores de la escuela.

• El Programa de Fundamentos con Especializaciones requiere 26 créditos estatales para que el estudiante se gradúe.

• El Programa de Nivel de Logro Distinguido reemplaza el Programa de Logros Distinguidos (DAP por sus siglas en inglés) actual como el programa de graduación más alto en el estado de Texas. El Programa de Nivel de Logro Distinguido es el plan estándar para todos los estudiantes de LISD dentro del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.

Tendremos información adicional sobre cada uno de estos planes de graduación más adelante en este video. • Los estudiantes en cualquier plan de graduación también pueden ganar

Reconocimientos de rendimiento (Performance Acknowledgments). Para más información sobre los Reconocimientos de rendimiento favor de ver la Guía de descripción de cursos de escuela preparatoria (High School Course Description Guide).


Diapositiva 5

Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria básicoElegible para admisión general en las instituciones de estudios superiores

Currículo de Fundamentos Currículo de EnriquecimientoArtes del Lenguaje en Inglés (4 créditos)• Inglés I• Inglés II• Inglés III• Curso avanzado de inglés*

Educación Física• Un crédito• Algunas excepciones

Matemáticas (3 créditos)• Álgebra I• Geometría• Curso avanzado de matemáticas*

Idiomas a parte del inglés• Dos créditos en el mismo idioma• Sustitución con idiomas de programación

informática**• Algunas excepciones*

Ciencia (3 créditos)• Biología• IPC o Curso avanzado de Ciencia*• Curso avanzado de Ciencia*

Bellas Artes• Un crédito

Estudios Sociales (3 créditos)• Historia de los Estados Unidos• Gobierno de los Estados Unidos(1/2 crédito)• Economía (1/2 crédito)• Geografía Mundial o Historia Mundial, o

Geografía/Historia Mundial combinada**

Electivas• Cinco créditos

Total: 22 créditos*Sera determinado por SBOE

** Selección de Informática I, II, IIIEl curso tiene un EOC requerido

El Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria básico requiere que los estudiantes completen los siguientes créditos en el currículo de fundamentos: • cuatro créditos de Artes de Lenguaje en Inglés • tres créditos de Matemáticas • tres créditos de Ciencias • tres créditos de Estudios Sociales También se les requiere a los estudiantes completar los siguientes cursos en el currículo de enriquecimiento: • un crédito de Educación Física (o alguna alternativa tal como el

atletismo) • dos créditos en el mismo idioma O • dos créditos en idioma de programación informática. Los estudiantes

tienen que elegir cursos de Informática I, II, o III para satisfacer este requisito. (Es posible que existan algunas excepciones para estudiantes con discapacidades.)

• un crédito de Bellas Artes y • cinco créditos de electivas


Diapositiva 6

Inglés 1 Inglés 2 Inglés 3 English 4Inglés 4 o InglésAvanzado

Recomendado Fundamentos + Especializaciones

Inglés IVEstudio independiente en inglés

Género LiterarioEscritura Creativa

Escritura Técnica y de InvestigaciónHumanidades

Discurso Público IIIInterpretación Oral III

Debate IIIEstudio Independiente en Periodismo

Periodismo Televisivo/Radiofónico Avanzado IIILiteratura y Composición Avanzada en Inglés

Inglés de Crédito DualCurso de inglés desarrollado localmente

2 (.5) Créditos de diferentes cursos de inglés

Esta diapositiva ilustra una comparación entre el Programa Recomendado de escuela preparatoria actual y el Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria. Actualmente en LISD, se les requiere a todos los estudiantes que tomen Inglés 1, Inglés 2, Inglés 3 e Inglés 4 para un total de 4 créditos de Inglés. • El nuevo plan de Fundamentos reemplaza el requisito de Inglés 4 con un requisito de inglés avanzado, dándoles a los estudiantes la flexibilidad de elegir otros cursos de inglés para satisfacer dicho requisito.

• Los cursos aprobados actualmente por TEA para satisfacer este requisito están incluidos en esta lista. La lista de estos cursos también está disponible en ambos, la Guía de descripción de cursos de escuela preparatoria (High School Course Description Guide o CDG por sus siglas en inglés) y la Guía de padres/estudiantes (Parent/Student Guide o PSG por sus siglas en inglés) que corresponden al Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.


Diapositiva 7

Actualmente, se les requiere a los estudiantes que se graduarán bajo el Programa Recomendado de Escuela Preparatoria que tengan cuatro créditos de Matemáticas; Álgebra 1, Geometría, Álgebra 2 y un curso avanzado de Matemáticas. El nuevo Programa de Fundamentos les brinda a los estudiantes la flexibilidad de elegir Álgebra o un curso alternativo de Matemáticas. Los cursos actualmente aprobados por TEA para satisfacer el tercer y cuarto requisito de Matemáticas están incluidos aquí.



Álgebra 1 Geometría Algebra 2Álgebra 2 u otraMatemática

Pre-CálculoModelos Matemáticos

Fundamentos para las Matemáticas UniversitariasMatemáticas de Ingeniería

Cálculo Avanzado ABCálculo Avanzado BC

Estadísticas AvanzadasInformática Avanzada

Matemáticas de crédito dualCursos de Matemáticas desarrollados localmente

2 (.5) Créditos de cursos de Matemáticas diferentes

Cuarta Matemática



Álgebra 1 Geometría Algebra 2Álgebra 2 u otraMatemática

Pre-CálculoModelos Matemáticos

Fundamentos para las Matemáticas UniversitariasMatemáticas de Ingeniería

Cálculo Avanzado ABCálculo Avanzado BC

Estadísticas AvanzadasInformática Avanzada

Matemáticas de crédito dualCursos de Matemáticas desarrollados localmente

2 (.5) Créditos de cursos de Matemáticas diferentes

Cuarta Matemática


Diapositiva 8

• En el área de las Ciencias, actualmente se les requiere a los estudiantes que tengan cuatro créditos de Ciencia; Biología, Química, Física y un cuarto curso de Ciencia.

• Con el nuevo Plan de Fundamentos, los estudiantes tienen la opción de tomar Química, Física, o Química/Física Integradas como su segundo curso de Ciencia.

• Los estudiantes tienen la opción de tomar cualquiera de los cursos de Ciencia en esta lista para satisfacer su tercer y cuarto requisito de Ciencia. Motivamos a los estudiantes a que tomen los cursos más desafiantes para permitirles la flexibilidad de múltiples Especializaciones, y para asegurar que puedan satisfacer los requisitos de admisión a la universidad. Como dijimos anteriormente, estas listas están disponibles en la Guía de descripciones de cursos de escuela preparatoria y en la Guía para padres/estudiantes.


Diapositiva 9

• En LISD, se les requiere a todos los estudiantes que completen cuatro créditos de Estudios Sociales; Geografía Mundial, Historia Mundial, Historia de los Estados Unidos, y medio crédito en cada una de las clases de Economía y de Gobierno de los Estados Unidos.

• El Plan de Fundamentos ha creado flexibilidad dentro de esta área de contenido académico, permitiéndole a los estudiantes ELEGIR entre Historia Mundial o Geografía Mundial, pero no requiere ambos cursos. Sin embargo, le recomendamos energéticamente a los estudiantes que tomen ambos cursos; Geografía Mundial e Historia Mundial.

• Ya que no es requerido tomar ambos, Geografía Mundial e Historia Mundial, los estudiantes tendrán la opción de tomar otra electiva en su lugar.

• Este curso puede ser cualquier otro curso de Estudios Sociales O • Cualquier curso disponible en la Guía de descripciones de cursos de

escuela preparatoria.


Diapositiva 10

• El plan de graduación anterior requería que todos los estudiantes completaran medio crédito de discurso tomando el curso de Aplicaciones de Comunicación o Comunicación Profesional.

• Ese requisito ha sido eliminado del Plan de Fundamentos, permitiéndole a los estudiantes elegir otra electiva en su lugar.

Advanced Math

W. History

Inglés 1 Inglés 2 English 3 English 4English 4 or Advanced English


Álgebra 1 Geometría Other MathAlgebra 2

Biología Chemistry PhysicsIPC o Cienciaavanzada

Third Science

Algebra 2 or Other Math

Fourth Science

W. Geography U.S. History Govt & EcoElectivaGeo. Mundial o Hist. Mundial

SpeechElectiva

Advanced Math

W. History

Inglés 1 Inglés 2 English 3 English 4English 4 or Advanced English


Álgebra 1 Geometría Other MathAlgebra 2

Biología Chemistry PhysicsIPC o Cienciaavanzada

Third Science


Fourth Science

W. Geography U.S. History Govt & EcoElectivaGeo. Mundial o Hist. Mundial

SpeechElectiva


Diapositiva 11

• El Plan Recomendado de Escuela Preparatoria requería 2 créditos en el mismo idioma extranjero.

• El nuevo plan de graduación amplía esa opción para incluir idiomas mundiales o lenguajes de programación informática. Los estudiantes que deseen satisfacer este requisito con las clases de programación informática tienen que elegir cursos de Informática I, II, o III.

Hay excepciones a este requisito para estudiantes con discapacidades documentadas. Favor de ver la página 60 de la Guida de descripciones de cursos de escuelas preparatorias para más información.

Inglés 1 Inglés 2 Inglés 3 English 4inglés 4 o InglésAvanzado


Álgebra 1 Geometría Otra MatemáticaAlgebra 2

Biología Chemistry PhysicsIPC o CienciaAvanzada

Tercera Ciencia

Álgebra 2 u otraMatemática

Cuarta Ciencia

W. Geography Historia de los Estado Unidos

Gobienrno y Economía

ElectivaGeo. Mund. o Hist. Mund.

SpeechElectiva

World LanguagesIdiomas Mundiales o Lenguajes de Programación Informática (2 créditos)

Inglés 1 Inglés 2 Inglés 3 English 4inglés 4 o InglésAvanzado


Álgebra 1 Geometría Otra MatemáticaAlgebra 2

Biología Chemistry PhysicsIPC o CienciaAvanzada

Tercera Ciencia

Álgebra 2 u otraMatemática

Cuarta Ciencia

W. Geography Historia de los Estado Unidos

Gobienrno y Economía

ElectivaGeo. Mund. o Hist. Mund.

SpeechElectiva

World LanguagesIdiomas Mundiales o Lenguajes de Programación Informática (2 créditos)


Diapositiva 12

• No hay ningún cambio para los requisitos de Educación Física o Bellas Artes. Los estudiantes tienen que adquirir un crédito en cada uno.

• Anteriormente, los estudiantes tenían que completar 5.5 electivas con éxito.

• El Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria requiere los cuatro créditos en una de las Especializaciones y 3 electivas estatales adicionales.

• El total de créditos estatales requeridos sigue siendo 26.

W. History

English 1 English 2 English 3 English 4English 4 or Advanced English


Algebra 1 Geometry Other MathAlgebra 2 Advanced Math

Biology Chemistry PhysicsIPC or Adv Science

Third Science


Fourth Science

W. Geography U.S. History Govt & EcoElective W. Geo or W. History

SpeechElective Course

World LanguagesW. Languages or Computer Programming Language (2 credits)

No Change – PE & Fine Art Electives 5.5Endorsements 4 .0 AND Electives 3.0

Total de créditos estatales requeridos

26 Ningún cambio

W. History

English 1 English 2 English 3 English 4English 4 or Advanced English


Algebra 1 Geometry Other MathAlgebra 2 Advanced Math

Biology Chemistry PhysicsIPC or Adv Science

Third Science


Fourth Science

W. Geography U.S. History Govt & EcoElective W. Geo or W. History

SpeechElective Course

World LanguagesW. Languages or Computer Programming Language (2 credits)

No Change – PE & Fine Art Electives 5.5Endorsements 4 .0 AND Electives 3.0

Total de créditos estatales requeridos

26 Ningún cambio


Diapositiva 13

Requisitos para lasEspecializaciones

El estudiante tiene que indicar (por escrito) una especialización que él/ella planea estudiar al entrar a 9.ogrado.

Se le permitirá al estudiante cambiar su especialización cada año de escuela preparatoria.

La próxima porción de esta presentación es una breve descripción de las especializaciones en el Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria. • El Proyecto de Ley 5 presentado por la Cámara de Representantes requiere que todos los estudiantes indiquen por escrito una especialización (endorsement) que planean estudiar al entrar a 9.o grado. Este proceso será completado durante el periodo de inscripción esta primavera para el año escolar 14-15. Los estudiantes y los padres confirmarán dicha especializacion con los consejeros de escuela preparatoria y completarán un plan de graduación antes de la conclusión del 9.o grado.


• También se les dará a los estudiantes varias oportunidades para cambiar su especialización durante sus estudios de preparatoria. Hay más información disponible en videos adicionales y en la Guía para padres/estudiantes de LISD del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.


Diapositiva 14

Especializaciones en LISDLas cinco especializaciones aprobadas por el estado están disponibles en LISD.En cuatro de las cinco especializaciones, el estudiante puede elegir la vía con enfoque profesional y técnico (CTE por sus siglas en inglés) o la vía sin enfoque profesional y técnico (Non-CTE por sus siglas en inglés).

LISD ofrece cursos en cada una de las cinco especializaciones. En todas excepto la especialización de Artes y Humanidades, los estudiantes pueden elegir una vía con enfoque profesional y técnico (ofrecida en los centros de carreras de LISD o en las escuelas) o una vía sin enfoque profesional y técnico, disponible en las escuelas preparatorias.


Diapositiva 15

• La especialización de Artes y Humanidades (Arts & Humanities Endorsement) le permite al estudiante tomar cursos relacionados directamente con las Ciencias Políticas, Idiomas Mundiales, Estudios Culturales, Literatura Inglesa, Historia y Bellas Artes.

• La especialización de Negocios e Industrias (Business & Industry Endorsement) le permite al estudiante tomar cursos relacionados directamente con una variedad de carreras profesionales incluyendo la mercadotecnia, la contabilidad, las finanzas, la arquitectura y muchas más.

• La especialización Multidisciplinaria puede ser adquirida al completar cursos avanzados de CTE, los cuales preparan al estudiante para entrar a la fuerza laboral con éxito o para graduarse bajo el Plan de Nivel de Rendimiento Distinguido.

Especializaciones


• La especialización de Servicios Públicos (Public Services Endorsement) incluye cursos directamente relacionados a la educación y capacitación, al orden público, al arte culinario y hospitalidad, y a la ciencia de la salud.

• La quinta y última especialización se llama Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (Science, Technology, Engineering and Mathematics Endorsement o STEM por sus siglas en inglés). Esta especialización requiere una conclusión exitosa en cursos directamente relacionados con las Ciencias, incluyendo Ciencias Ambientales, y Tecnología, incluyendo Informática , Ingeniería, y Matemáticas Avanzadas.


Diapositiva 16

Para una lista de cursos y posibles carreras dentro de estas especializaciones, favor de ver los videos adicionales en esta serie o la Guía para padres/estudiantes del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.


Diapositiva 17

Dentro del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria, los estudiantes también pueden alcanzar un Nivel de Rendimiento Distinguido. Los estudiantes tienen que completar: • los requisitos del currículo del Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria,

• los requisitos del currículo de al menos una de las especializaciones,

• cuatro créditos de Matemáticas que incluya Álgebra 2, y • cuatro créditos de Ciencia.

Nivel de Rendimiento Distinguido– 26 créditos

Un estudiante puede adquirir un Nivel de Rendimiento Distinguido al completar:o Los requisitos del currículo del Programa

de Fundamentos de Escuela Preparatoria;o Los requisitos del currículo de al menos

una de las especializaciones;o 4 créditos de Matemáticas, tienen que

incluir Álgebra II; yo 4 créditos de Ciencias;

Nivel de Rendimiento Distinguido– 26 créditos

Un estudiante puede adquirir un Nivel de Rendimiento Distinguido al completar:o Los requisitos del currículo del Programa

de Fundamentos de Escuela Preparatoria;o Los requisitos del currículo de al menos

una de las especializaciones;o 4 créditos de Matemáticas, tienen que

incluir Álgebra II; yo 4 créditos de Ciencias;


Diapositiva 18

Es importante notar que los estudiantes TIENEN que adquirir un Nivel de Rendimiento Distinguido para ser elegibles para admisión automática del 10% de los alumnos más destacados en las instituciones públicas de estudios superiores del estado de Texas.

Nivel de RendimientoDistinguido• Los estudiantes tienen que adquirir

un Nivel de Rendimiento Distinguido (DLA por sus siglas en inglés) para ser elegibles para admisión automática del 10% de los alumnos más destacados a las instituciones públicas de estudios superiores del estado de Texas.

Nivel de RendimientoDistinguido• Los estudiantes tienen que adquirir

un Nivel de Rendimiento Distinguido (DLA por sus siglas en inglés) para ser elegibles para admisión automática del 10% de los alumnos más destacados a las instituciones públicas de estudios superiores del estado de Texas.


Diapositiva 19

Gracias por su tiempo y esperamos ser de gran ayuda para los estudiantes y los padres mientras navegan por el Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria.

Para más información:


Escogiendo una especializaciónNivel de Rendimiento Distinguido

Vea videos adicionales de esta serie y la Guía para padres/estudiantes del


Para más información:


Escogiendo una especializaciónNivel de Rendimiento Distinguido

Vea videos adicionales de esta serie y la Guía para padres/estudiantes del


Documents

Programa de Fundamentos de Escuela Preparatoria · PDF filePROGRAMA DE FUNDAMENTOS DE ESCUELA PREPARATORIA ... Fundamentos para las Matemáticas Universitarias Matemáticas de Ingeniería