Upload
doduong
View
226
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Prof. Dr. Wolfgang Ziegler
Karlsruhe University Applied Sciences &
Institute for Information and Content Management I4ICM
o 1987-1997 Theoretical Physics (Ph.D.), Würzburg Univ., Germany
o 1997 Tech. Doc Services (CMS Consultant, Developer XML/XSLT)
o 2001 Central Documentation Services (LIEBHERR Enterprise)
o 2003 Professor of Information & Content Management
(Karlsruhe Univ. Appl. Sciences)
(Meta-)Data, Information & Process Modelling for CMS,
XML Processing & Publishing,
CMS Evaluation & Introduction, Content Automation & Delivery
o Independent CMS consultant (System Evaluation & Introduction)
o Research Transfer (Steinbeis Transfer Center)
I4ICM Institute for Information and Content Management (STZ)
(REx, PI-Class©, PI-Mod, Content-Delivery)
Approx. 85.000 persons work in Germany within TC business
o 65,6 % in engineering & manufacturing industries
o 21,1 % software industry
o 13,3 % service providing companies
o 12,9 % other types of companies
Content Management in Germany was (and still is) mainly
driven by engineering and manufacturing industries
©Prof. Dr. Ziegler
D. Straub, tekom Spring Survey 2016
on Technical Communication (Chap. I.1, III.1)http://www.tekom.de/fileadmin/Dokumente/de/
tekom_2016-07-01_Branchenkennzahlen_2016_DE.pdf
©Prof. Dr. Ziegler
D. Straub, tekom Spring Survey 2016 on Technical Communication (Chap. I.4, III.8)http://www.tekom.de/fileadmin/Dokumente/de/tekom_2016-07-01_Branchenkennzahlen_2016_DE.pdf
20162011 20162011
Engineering SoftwareAverage outsourcing level
9 % (11% engineering),
except translation
Majority of documentation
work is done within companies
Requirements:
• Optimized internal content
creation processes
• Maximized reuse
• Minimized costs
(internal content creation/
external translation)
©Prof. Dr. Ziegler
D. Straub, tekom Spring Survey 2016 on Technical Communication (Chap. IV.12)http://www.tekom.de/fileadmin/Dokumente/de/tekom_2016-07-01_Branchenkennzahlen_2016_DE.pdf
Software Companies
Layouting
Creating Multimedia
Documentation
Graphics
Translations
Authoring
(Print Documentation)
Consulting
No services used
Creating Electronic
Documentation
Engineering Companies
Estimate of 10.000 – 20.000 CMS users
20 – 30 CMS vendors on the European market
20 – 25 years of project experience by individual system vendors
Focus on XML-based technologies
Developments in the last decadeso Concept: From document view (layout based and paper-centered) to
modular (fine granular) authoring
o Requirements: From legally demanded documents to structured & intelligent information
o Format: From proprietary (DTP-)formats to standardized (XML-)structures
o Users: From large enterprises to smaller companies
©Prof. Dr. Ziegler
TrainingManufact.R & D Service Sales
ERP
Data
CAD-Drawings
Models
Partslists
Require
ments
Speci-
fication
Sales-
Doc.
Configu-
rator
Hazard
analysis
Developer
Service
info
Tech. Desc.
Certificates
Tests
Supplier
Doc.
Service-
Reports
Cust.
Feedback
Product
Catalog
Data-
sheets
Service-
info &
Manual
Machine
Info
System
User
Manual
Help
Desk
InfoTraining
Doc.
CBT/WBT
Plann.
Install.
Mount.
Doc.
Spare
Part
Catalog
(Web)-
Portals
e-Business
PIM
Product Information Management
CM
Content Management
Standards
Patents
Regul. Doc.
SPIM
©tekom/tcworld
Straub/Ziegler 2008/2013
2008
2013
System Use
System Use
Informing / Deciding
Informing / Deciding
Evolution of CMS distribution
in German speaking countries
for various company sizes
Empl
Empl
+-----
+-----
Small and mid size
companies started to
use CMS for improving
efficiency of document
creation and for
creating new media
Products from industrial engineering and manufacturing are characterized by „mass customization“ and „globalization“
Short-time development cycles
Many changes within development phase
Often changes within time of use (servicing for manufacturing/machines) and reuse
Use of standard parts & components (mass production)
Adapting products to customer needs (customization)
Adapting products to all addressed local markets (globalization issues for export-oriented industries)
Software somehow similar; but less components, less standardization, more software variants (branches), more individual customizing;
©Prof. Dr. Ziegler
Information products (documentation) for industrial engineering and
manufacturing are characterized by „mass customization“ and „globalization“
Reuse of standardized information components (modules/topics) for
“mass documentation”
Controlled reuse (quality control) and version management to follow
product changes; review and release cycles of modular content
Configuration management for assembling modular topics into documents
in order to describe all customized product variants
Variant management of modular topics in order to describe standard
components and their variations for products and markets
Language management of translated modular topics reducing translation
costs and ensuring translation quality
©Prof. Dr. Ziegler
Controlled Reuse =
Referencing Modular Topics
(Single Sourcing)
Cross Media Publishing
(Automization)
Re-Use by
reference
CMS
Documents
©Prof. Dr. Ziegler
1
4
2
7
6
3
5
1
2
4
5
6
3
7
1
2
4
5
6
7
3
6
Assembly (Aggregation)
of modular topics
according to
product variants (configurations)
Inte
rnal
Ex
tern
al
Department Enterprise
CMS
Process &
System
Integration,
Industry 4.0
IoT
ECMS
• Situational
• Online
• Mobile
• Onsite
Content
Delivery
Portals
Use
Creation/Management
CDP
Request and delivery of Information depends on many parameters:media, device, problems, error codes, data type, situation, machine/product/software configuration, knowledges of users, machine conditions
These parameters can be detected or set as request parameters in order to access the appropriate content by users (or by machines for automated processing)
Content Delivery Portals (CDP) are retrieval systems storing and delivering content by the aid of various metadata (parameters)
Content enriched by appropriate metadata is a basis of “intelligent content”
©Prof. Dr. Ziegler
CMS development driven by requirements of engineering & manufacturing (version, variant, language management)
Content creation mainly performed by industry (only partially by service providers)
CMS have been used for internal process optimization and to comply with legal requirements (often not really for customer satisfaction)
Recent developments focus delivery of intelligent content being more appropriate for end user
Resourceso JTCA symposium 2015
W. Ziegler: State of the Art in Technical Communication Part I & II
o JTCA Journal: Frontiers 2016 W. Ziegler, “European Perspectives on Technical Communication: Drivers and Concepts of Content Management Systems in the Age of Globalization and Mass Customization”
©Prof. Dr. Ziegler