2
T H E N E W I T A L I A N P A S T A S T Y L E SCHEDA TECNICA T E C H N I C A L D ATA MOTORE PRODUZIONE ORARIA PASTE CORTE E LUNGHE ESTRUSE PRODUZIONE ORARIA RAVIOLI 230V - 50Hz 10/12 Kg (in base al formato) 7 Kg (in base al formato) MOTOR EXTRUDED SHORT/LONG CUT PASTA HOURLY OUTPUT FILLED PASTA HOURLY OUTPUT (accordingly to the shape) (accordingly to the shape) MODELLO DA BANCO . TABLE-TOP MODEL THE NEW ITALIAN PASTA STYLE PRODUTTIVITA’ FARINA 1Kg FLOUR 35,27 oz ACQUA 150 ml WATER 5 fl oz 3 UOVA 3 EGGS PRODUZIONE ORARIA: 88 PORZIONI HOURLY PRODUCTION: 88 PORTIONS 16 PORZIONI (100 gr.) IN 11 MINUTI 16 PORTIONS (3.53 oz) IN 11 MINUTES COSA PUOI FARE CON 3 INGREDIENTI WHAT YOU CAN DO WITH 3 INGREDIENTS DESIGN ITALIANO BREVETTATO AUTHENTIC ITALIAN DESIGN (PATENT) MIXER AUTOMATICO ED ESTRUSORE “TUTTO IN UNO” AUTOMATICALLY MIXER AND EXTRUDER ALL-IN-ONE ESTRUSORE PROFESSIONALE CON MOTORE TESTATO PER USO FINO A 6 ORE AL GIORNO INDUSTRIAL GRADE PROFESSIONAL PASTA EXTRUDER HIGH TORQUE MOTOR, TESTED TO GUARANTEE A FUNCTIONAL USE UP TO 6 H/D. MIXER IN ACCIAO INOSSIDABILE RIMOVIBILE PER UNA FACILE PULIZIA REMOVABLE STAINLESS STEEL MIXER AND SCREW FOR EASY CLEANING SELEZIONE DI 40 TIPI DI TRAFILE PER DARE ALLA PASTA UN EFFETTO ARTIGIANALE SELECTION OF 40 DIFFERENT DIES THAT GIVE TO THE PASTA A TEXTURED & ARTISAN TASTE RIPIENO REGOLABILE DAL 40% FINO AL 50% PER LA PASTA A DOPPIA SFOGLIA DOUBLE SHEET RAVIOLI ATT. (PATENT) FOR DIFFERENT SHAPE, ADJUSTABLE CHUNKY FILLING QUANTITY (FROM 40 UP TO 50 %) Via Repubblica 8A - 22075 Lurate Caccivio (Como) - ITALIA | Tel.: +39 031 495111 - Fax: +39 031 390231 - [email protected] PESO MACCHINA BASE 65 Kg WEIGHT STANDARD MACHINE

PRODUTTIVITA’ - vanrooy.com.au · the new italian pasta style scheda tecnica technical data motore produzione oraria paste corte e lunghe estruse produzione oraria ravioli 230v

  • Upload
    phamanh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PRODUTTIVITA’ - vanrooy.com.au · the new italian pasta style scheda tecnica technical data motore produzione oraria paste corte e lunghe estruse produzione oraria ravioli 230v

T H E N E W I T A L I A N P A S T A S T Y L E S C H E D A T E C N I C AT E C H N I C A L D A T A

MOTORE

PRODUZIONE ORARIA PASTE CORTE E LUNGHE ESTRUSE

PRODUZIONE ORARIA RAVIOLI

230V - 50Hz

10/12 Kg (in base al formato)

7 Kg (in base al formato)

MOTOR

EXTRUDED SHORT/LONG CUT PASTA HOURLY OUTPUT

FILLED PASTA HOURLY OUTPUT (accordingly to the shape)

(accordingly to the shape)

M O D E L L O D A B A N C O . TA B L E - T O P M O D E L

T H E N E W I T A L I A N P A S T A S T Y L E

PRODUTTIVITA’

FARINA 1KgFLOUR 35,27 oz

ACQUA 150 mlWATER 5 fl oz

3 UOVA3 EGGS

PRODUZIONE ORARIA: 88 PORZIONIHOURLY PRODUCTION: 88 PORTIONS

16 PORZIONI (100 gr.) IN 11 MINUTI16 PORTIONS (3.53 oz) IN 11 MINUTES

COSA PUOI FARE CON 3 INGREDIENTIWHAT YOU CAN DO WITH 3 INGREDIENTS

• DESIGN ITALIANO BREVETTATO

• AUTHENTIC ITALIAN DESIGN (PATENT)

• MIXER AUTOMATICO ED ESTRUSORE “TUTTO IN UNO”

• AUTOMATICALLY MIXER AND EXTRUDER ALL-IN-ONE

• ESTRUSORE PROFESSIONALE CON MOTORE TESTATO PER USO FINO A 6 ORE AL GIORNO

• INDUSTRIAL GRADE PROFESSIONAL PASTA EXTRUDER HIGH TORQUE MOTOR, TESTED TO GUARANTEE A FUNCTIONAL USE UP TO 6 H/D.

• MIXER IN ACCIAO INOSSIDABILE RIMOVIBILE PER UNA FACILE PULIZIA

• REMOVABLE STAINLESS STEEL MIXER AND SCREW FOR EASY CLEANING

• SELEZIONE DI 40 TIPI DI TRAFILE PER DARE ALLA PASTA UN EFFETTO ARTIGIANALE

• SELECTION OF 40 DIFFERENT DIES THAT GIVE TO THE PASTA A TEXTURED & ARTISAN TASTE

• RIPIENO REGOLABILE DAL 40% FINO AL 50% PER LA PASTA A DOPPIA SFOGLIA

• DOUBLE SHEET RAVIOLI ATT. (PATENT) FOR DIFFERENT SHAPE, ADJUSTABLE CHUNKY FILLING QUANTITY (FROM 40 UP TO 50 %)

Via Repubblica 8A - 22075 Lurate Caccivio (Como) - ITALIA | Tel.: +39 031 495111 - Fax: +39 031 390231 - [email protected]

PESO MACCHINA BASE 65 KgWEIGHT STANDARD MACHINE

Page 2: PRODUTTIVITA’ - vanrooy.com.au · the new italian pasta style scheda tecnica technical data motore produzione oraria paste corte e lunghe estruse produzione oraria ravioli 230v

C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K

2 8 m m ( 1 ” 1 / 8 ) 4 3 m m ( 1 ” 3 / 4 ) 5 5 m m ( 2 ” 1 / 8 )

4 2 m m ( 1 ” 3 / 4 )8 3 x 7 0 m m ( 3 ” 1 / 4 )

7 0 x 4 0 m m ( 2 “ ) 6 0 x 5 0 m m ( 2 ” x 2 ” 3 / 4 )

C M Y CM MY CY CMY K

MACCHINA COMPLETA DI ESTRUSOREMACHINE EQUIPPED WITH EXTRUDER

DISPONIBILE SOLO IN VERSIONE DA BANCOTABLE-TOP VERSION AVAILABLE ONLY

C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K

2 8 m m ( 1 ” 1 / 8 ) 4 3 m m ( 1 ” 3 / 4 ) 5 5 m m ( 2 ” 1 / 8 )

4 2 m m ( 1 ” 3 / 4 )8 3 x 7 0 m m ( 3 ” 1 / 4 )

7 0 x 4 0 m m ( 2 “ ) 6 0 x 5 0 m m ( 2 ” x 2 ” 3 / 4 )

C M Y CM MY CY CMY K

MACCHINA COMPLETA DI ESTRUSOREMACHINE EQUIPPED WITH EXTRUDER

DISPONIBILE SOLO IN VERSIONE DA BANCOTABLE-TOP VERSION AVAILABLE ONLY

T H E N E W I T A L I A N P A S T A S T Y L E T H E N E W I T A L I A N P A S T A S T Y L E

Legenda:B = BRONZO T = TEFLON

Legend:B = BRONZE T = TEFLON

F O R M AT I PA S TA L U N G A / C O R TA . L O N G / S H O R T PA S TA S H A P E S F O R M AT I PA S TA R I P I E N I . F I L L E D PA S TA S H A P E S

2 8 m m ( 1 ” 1 / 8 ) 4 3 m m ( 1 ” 3 / 4 ) 5 5 m m ( 2 ” 1 / 8 )

4 2 m m ( 1 ” 3 / 4 )8 3 x 7 0 m m ( 3 ” 1 / 4 )

7 0 x 4 0 m m ( 2 “ ) 6 0 x 5 0 m m ( 2 ” x 2 ” 3 / 4 )

T H E N E W I T A L I A N P A S T A S T Y L E

MACCHINA COMPLETA DI ESTRUSORE E RAVIOLATRICE

MACCHINA COMPLETA DI ESTRUSORE

MACHINE EQUIPPED WITH EXTRUDER AND RAVIOLI MAKER

MACHINE EQUIPPED WITH EXTRUDER

DISPONIBILI SOLO IN VERSIONE DA BANCOTABLE-TOP VERSION AVAILABLE ONLY