Embed Size (px)
Citation preview
PRODUC TOS Y SOLUCIONESEN REDES DE FLUIDOS
PR ODUCT S AND SOLUTIONSI N F L O W S Y S T E M S
VALVULAS DE MARIPOSA
BUTTERFLY VALVES
Features of Center Line Butterfly valve
Specification, Pressure test and Material list
Torque Sheet and Cv Value Sheet
M1100 Series center line butterfly valve
M1110 Series center line butterfly valve
M1120 Series center line butterfly valve
M1130 Series center line double flanged butterfly valve
M710 Series High Performance butterfly valve
M720 double or triple eccentric double flanged butterfly valve
M510 Series anticossion butterfly valve
M1140 Series grooved end butterfly valve
ISO5211 Mounting Pad
Flange Drilling Dimensions
Bolt Length Reference
Guide to Material Use
02
Contents
05
06
07
08
25
32
36
39
47
50
52
54
55
56
57
Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Diseño
La división de diseño
localizada en la empresa FCA, permite generar soluciones amedida para válvulas especiales del tipo guillotina, dampers,válvulas de chorro hueco, mariposa, retención, compuertas yotros equipos hidromecánicos.
La división de ingeniería en automatización industrial, lo-calizada en Fondón Redes y Fluidos, desarrolla proyectos concualquier protocolo de comunicación. Contamos con dilata-da experiencia en el protocolo FF (FieldBus Foundation).
Fabricación
Las instalaciones de FCA sirven de sede a la gestión de loscentros productivos de válvulas especiales. Desde ésta segestiona una red de centros que producen los diferentesequipos.
Design
The department for the design
found in FCA company, allows us to generate taylor made solu-
nical equipment.
Our industrial automation engineering department, found inFondón Redes y Fluidos, develops projects using all communi-cation protocols. We have extensive experience with FF protocol(FieldBus Foundation).
Manufacture
The FCA premises is the base for the management and organisa-tion of the production centres for specialised valves from whicha network of centres dedicated to producing the equipment arecontrolled.
Qué ofrecemos
Las empresas que conforman Fondón Global cuentan conmás de 35 años de experiencia en el campo de las redes de
mico, aguas, energético, cementero, papelero, alimentario ysiderúrgico.
Nuestra oferta abarca desde el diseño y fabricación de vál-vulas standard y especiales, la venta de productos de marcapropia o de fabricantes líderes en sus mercados, integraciónde suministros, hasta contratos de llave en mano para pro-yectos de ingeniería en automatización industrial. Esta es-
de calidad ISO 9001.
The companies comprising Fondón Global have more than 35
services, specialising in mining development, oil companies, thechemical, water, energy, cement, paper and food industries andthe iron and steel sector.
standard and specialised valves, the sale of our own brand pro-,ytilibapacylppusecivreslluf,sdnarbtekramgnidaelforo,stcud
to turnkey contracts for engineering projects in industrial auto-
Modelo de Negocio Business Model
tro sólidos pilares, a partir de los cuales ofrecemos solucionesglobales adaptadas a las necesidades de cada cliente:
The Fondon Global business model is based on four solid pillars
needs:
DiseñoDesign
RepresentaciónRepresentation
ComercializaciónMarketing
FabricaciónManufacture
03Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Nuestra Misión Our Mission
La transparencia y proximidad al cliente han sido siemprenuestras premisas. Sobre ellas se construye nuestra estrate-gia: “Ser referencia en la fabricación y prestación de serviciostecnológicos en el sector de la automatización industrial y
mente en el mercado latinoamericano, siendo al mismo tiem-po conscientes de nuestra responsabilidad en el progreso delos países donde desarrollamos nuestra actividad.”
Transparency and proximity to our clients have always been ourwatchwords on which we have built our strategy “To be a pointof reference in manufacturing and technological services in theindustrial automation sector and pipelines mainly in developingcountries, particularly in Latin American markets, whilst beingconscious of our responsibility for progress in the countries whe-re we operate”
Representación
Fondón Global aporta a sus clientes una amplia gama demarcas y soluciones de fabricantes líderes o de gran prestigioen el mercado, así como una línea propia de calidad avalada.
Comercialización
Entendemos que la agilidad y la excelencia en el servicio sonbásicas para nuestro desarrollo futuro. En consecuencia, con-
gestión comercial con nuestros clientes, a través de sistemas
cada día mejor las necesidades de nuestros clientes.
Representation
tions from leading manufacturers and prestigious companies aswell as our own quality guaranteed products.
Marketing
We understand that agility and excellence in the services we
keting management with our clients, through ERP systems andknowledge management which allow us to improve, day by day,
DiseñoDesign
FabricaciónManufacturing
RepresentaciónRepresentation
ComercializaciónMarketing
2
e-Empresa
m04 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Features
05
square
Fondon Global
Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Fondon Global
FG
FG
06
Fondon Global
Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
07Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Fondon Global
FG
08 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
or square
and 45o square
M1100M1100
09Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Parts1234567
DescriptionBodyDiscStemSeat
BushingO Ring
Pin
MaterialCast lron
Stainless SteelStainless Steel
EPDMPTFEEPDM
Stainless Steel
SpecificationA126 Class BA351 CF8M
AISI 316
A351 CF8M
1
2
3
4
56
7
L
square connected
of Fondon Global.
of Fondon Global.
M1100
10 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
139
161
175
181
200
213
226
260
292
337
368
400
422
480
562
68
80
89
95
114
127
139
175
203
242
267
298.6
318
355
444
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
45
51.2
51.2
64.2
70.2
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
F10
F14
F14
F14
F16
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
125
175
175
175
210
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
102
140
140
140
165
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø22
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
16-Ø26
16-Ø30
20-Ø30
20-Ø33
20-Ø36
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
31.6
33.15
38
41.15
50.65
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.1
28.1
28.2
28.2
36.2
36.2
48.2
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
22
22
27
27
36
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
1
2
3
4
56
7
H3
H1
H2
L
ØC
n-Ød
ØC1ØN
n1-Ød1
ØZ
Round Square
45oSquareDouble D
ØF
ØF
ØFH
HXH
HXH
Fondon Global
M1101
11Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
700
750
800
900
1000
1200
28"
30"
32"
36"
40"
48"
165
165
190
203
216
254
623.9
646
672
720
800
940
505.1
499
576
637
701
844
66
66
66
118
142
160
F25
F25
F25
F25
F25
F30
300
300
300
300
300
350
254
254
254
254
254
298
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
24-Ø30
24-Ø33
24-Ø33
28-Ø33
28-Ø36
32-Ø39
895
965
1015
1115
1230
1455
840
900
950
1050
1160
1380
55
55
55
75
85
105
60.2
60.2
60.2
72.2
72.2
98.2
46
46
46
55
55
75
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCØD
ISO5211 DIN2501 PN10ØZ ØF H
H3
H1
H2
ØC1ØN
n1-Ød1
ØCØD
n-Ød
L
ØZ
Round Square 45oSquareDouble D
ØF ØF ØF
H
H
H
1
2
3
4
5
7
6
Fondon Global
M1101
12 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
139
161
175
181
200
213
226
260
292
337
368
400
422
480
562
68
80
89
95
114
127
139
175
203
242
267
298.6
318
355
444
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
45
51.2
51.2
64.2
70.2
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
F10
F14
F14
F14
F16
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
125
175
175
175
210
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
102
140
140
140
165
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø22
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
16-Ø26
16-Ø30
20-Ø30
20-Ø33
20-Ø36
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
31.6
33.15
38
41.15
50.65
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.1
28.1
28.2
28.2
36.2
36.2
48.2
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
22
22
27
27
36
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
DN40-DN300 DN350-DN600
Round Square 45oSquareDouble D
Iron S
heet or Circ
lip
H3
H1
H2
H3
H1
H2
ØCn-Ød ØC
n-Ød
ØC1ØN
n1-Ød1
ØC1
ØN
n1-Ød1
LL
ØZ ØF ØF
ØFH
HXH
HXH
1
2
34
56
1
2
3
4
56
Fondon Global
M1101
13Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
139
161
175
181
200
213
226
260
292
337
68
80
89
95
114
127
139
175
203
242
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.1
28.1
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
H3
H1
H2
ØC
n-Ød
ØC1ØN
n1-Ød1
1
2
3
4
56
L
ØZ
Round Square
45oSquareDouble D
ØF
ØF
ØF
H
HXH
HXH
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1101
14 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
750
800
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
30"
32"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
165
165
190
139
161
175
181
200
213
226
260
292
337
368
400
422
480
562
623.9
646
672
68
80
89
95
114
127
139
175
203
242
267
298.6
318
355
444
505.1
499
576
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
45
51.2
51.2
64.2
70.2
66
66
66
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
F10
F14
F14
F14
F16
F25
F25
F25
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
125
175
175
175
210
300
300
300
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
102
140
140
140
165
254
254
254
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø22
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
840
900
950
4-M16
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M16
8-M20
12-M20
12-M24
12-M24
16-M24
16-M27
20-M27
20-M30
20-M33
24-M33
24-M33
24-M36
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.2
28.45
31.6
31.6
33.15
38
41.15
50.65
55
55
55
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.2
28.2
28.2
28.2
28.2
36.2
36.2
48.2
60.2
60.2
60.2
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
22
22
27
27
36
46
46
46
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-MØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
H3
H1
H2
ØC
n-M
1
2
3
4
56
7
L
ØC1ØN
n1-Ød1
ØZ
Round Square
45oSquareDouble D
ØF
ØF ØF
H
H
H
Fondon Global
M1102
15Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40506580100125150200250300350400450500600700750800
1.5"2"
2-1/2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"28"30"32"
3343464652565660687878102114127154165165190
139161175181200213226260292337368400422480562
623.9646672
68808995114127139175203242267
298.6318355444
505.1499576
2929292929292935353545
51.251.264.270.2666666
F05F05F05F05F07F07F07F10F10F10F10F14F14F14F16F25F25F25
65656565909090125125125125175175175210300300300
50505050707070102102102102140140140165254254254
4-Ø84-Ø84-Ø84-Ø84-Ø104-Ø104-Ø104-Ø124-Ø124-Ø124-Ø124-Ø184-Ø184-Ø184-Ø228-Ø188-Ø188-Ø18
110125145160180210240295355410470525585650770840900950
4-M164-M164-M168-M168-M168-M168-M2012-M2012-M2412-M2416-M2416-M2720-M2720-M3020-M3324-M3324-M3324-M36
12.612.612.612.615.7718.9218.9222.228.4531.631.633.15
3841.1550.65
555555
12.112.112.112.114.118.118.122.228.228.228.228.236.236.248.260.260.260.2
99991114141722222222272736464646
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-MØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
DN40-DN300 DN350-DN800
Round Square 45oSquareDouble D
Iron S
heet or Circ
lip
H3
H1
H2
H3
H1
H2
ØCn-M
ØCn-M
1
2
3
4
56
1
2
34
56
ØC1ØN
n1-Ød1
ØC1ØN
n1-Ød1
LL
ØZ ØF ØF ØFH
H
H
Fondon Global
M1102
16 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
139
161
175
181
200
213
226
260
292
337
68
80
89
95
114
127
139
175
203
242
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-M16
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M16
8-M20
12-M20
12-M24
12-M24
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.2
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.2
28.2
28.2
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-MØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
H3
H1
H2
ØC
n-M
1
2
3
4
56
L
ØZ
Round Square
45oSquareDouble D
ØF
ØF ØF
H
H
H
ØC1ØN
n1-Ød1
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1102
17Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40506580100125150200250300350400450500600
7007508009001000105011001200
28"30"32"36"40"42"44"48"
165167190203218251254254
624646672720800825825940
455499513563628740740844
858685118130150150150
F25F25F25F25F25F25F25F30
300300300300300300300350
254254254254254254254298
8-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø22
895965101511151230
/13401455
84090095010501160
/12701380
24-Ø3024-Ø3024-Ø3328-Ø3328-Ø36
/32-Ø3632-Ø39
55555575858595105
60.260.260.272.272.272.272.298.2
4646465555555575
1.5"2"
2-1/2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"
3343464652565660687878102114127154
139161175181200213226260292337368400422480562
7582.592.5100110125
142.5170
202.5230260290324
357.5420
2929292929292935353545
51.251.264.270.2
F05F05F05F05F07F07F07F10F10F10F10F14F14F14F16
65656565909090125125125125175175175210
50505050707070102102102102140140140165
4-Ø84-Ø84-Ø84-Ø84-Ø104-Ø104-Ø104-Ø124-Ø124-Ø124-Ø124-Ø184-Ø184-Ø184-Ø22
150165185200220250285340405460520580640715840
110125145160180210240295355410470525585650770
4-Ø184-Ø184-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø2212-Ø2212-Ø2612-Ø2616-Ø2616-Ø3020-Ø3020-Ø3320-Ø36
12.612.612.612.615.7718.9218.9222.228.4531.631.633.15
3841.1550.65
12.112.112.112.114.118.118.122.228.228.228.228.236.236.248.2
99991114141722222222272736
NPS
SIZEDN NPS
H1 H2 H3No.
No.
ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCØD
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
L H1 H2 H3ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCØD
ISO5211 DIN2501 PN10ØZ ØF H
H3
H1
H2
ØCØD n-Ød
1
23
4
56
7
LØC1
ØNn1-Ød1
ØZ
Round Square
45oSquareDouble D
ØF
ØF ØF
H
H
H
Fondon Global
M1103
18 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40506580100125150200250300350400450500600
1.5"2"
2-1/2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"
3343464652565660687878102114127154
139161175181200213226260292337368400422480562
7582.592.5100110125
142.5170
202.5230260290324
357.5420
2929292929292935353545
51.251.264.270.2
F05F05F05F05F07F07F07F10F10F10F10F14F14F14F16
65656565909090125125125125175175175210
50505050707070102102102102140140140165
4-Ø84-Ø84-Ø84-Ø84-Ø104-Ø104-Ø104-Ø124-Ø124-Ø124-Ø124-Ø184-Ø184-Ø184-Ø22
150165185200220250285340405460520580640715840
110125145160180210240295355410470525585650770
4-Ø184-Ø184-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø2212-Ø2212-Ø2612-Ø2616-Ø2616-Ø3020-Ø3020-Ø3320-Ø36
12.612.612.612.615.7718.9218.9222.228.4531.631.633.15
3841.1550.65
12.112.112.112.114.118.118.122.228.228.228.228.236.236.248.2
99991114141722222222272736
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCØD
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
DN40-DN300 DN350-DN600
Round Square 45oSquareDouble D
H3
H1
H2
H3
H1
H2
ØCØD n-Ød
1
2
34
56 6
1
2
3
4
5ØCØD
n-Ød
L
L
ØC1ØN
n1-Ød1ØC1
ØN n1-Ød1
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1103
19Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
139
161
175
181
200
213
226
260
292
337
75
82.5
92.5
100
110
125
142.5
170
202.5
230
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
150
165
185
200
220
250
285
340
405
460
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.2
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.2
28.2
28.2
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCØD
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
ØZ
Round Square
45oSquareDouble D
ØF
ØFØF
H
H
H
H3
H1
H2
ØCØD n-Ød
ØC1ØN n1-Ød1
L
1
2
34
56
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1103
20 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
31
32
32
85
100
120
57
60
67
20
20
20
55
55
65
46
46
50
7
7
8
75
90
100
4-Ø14
4-Ø18
4-Ø18
85
100
110
LSIZE
DN
25
32
40
1"
1-1/4"
1-1/2"
9
9
12.1
7
7
9
NPSH1 H2 H3 ØN ØC1 Ød
DIN2501 PN6 PN10/PN16 ØF H
Wafer Lug
H3
H1
H2
H3
H1
H2
ØCn-Ød
ØCn-Ød
1
2
34
5
6
1
2
34
5
6
ØC1
ØF
ØN 4-Ød
H
ØC1
ØF
ØN 4-Ød
H
L L
n-ØdØC n-ØdØC
Fondon Global
M1101/1102
21Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
120
140
155
160
180
193
200
240
272
317
67
70
79
95
107
120
139
170
200
242
29
29
29
29
29
29
29
35
35
37
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
100
110
130
150
170
200
225
280
335
395
4-Ø14
4-Ø14
4-Ø14
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
12-Ø18
12-Ø23
110
125
145
160
180
210
240
295
350
400
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø22
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.2
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.2
28.2
28.2
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC n-ØdØC n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN6 PN10 PN16 ØZ ØF H
YX HJ SX
H3
H1
H2
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
23
4
56
7
1
23
4
56
1
23
4
56
ØCn-Ød
ØCn-Ød
ØCn-Ød
L L L
ØC1ØN
n1-Ød1 ØC1ØN
n1-Ød1 ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heet or Circ
lip
Iron S
heetor Circ
lip
Fondon Global
M1101
22 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
43
46
46
52
56
56
60
68
78
140
155
160
180
193
200
240
272
317
80
89
95
104
120
145
175
203
242
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
120.6
139.7
152.4
190.5
215.9
241.3
298.4
361.9
431.8
114
127
146
178
210
235
292
356
406
114.3
127
146.1
177.8
209.6
235
292.1
355.6
406.4
105
130
145
165
200
230
280
345
390
120
140
150/160
175/185
210/225
240/260
290/305
355/380
400/430
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
125
145
160
180
210
240
295
350/355
400/410
110
130
150
170
200
225
280
335
395
LSIZE
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1
ISO5211 ISO7005-2 ANSI AS2129 BS JIS B2220
PN6 PN10/PN16 125/150 Table D/E Table D/E 10K/16K5KØZ ØF H
YX HJ SX
Round Square 45oSquareDouble D
H3
H1
H2
H3
H1
H2
H3
H1
H2
ØCn-Ød
ØCn-Ød
ØCn-Ød
1
2
34
56
7
1
2
34
56
1
2
34
56
L L LØC1ØN n1-Ød1ØC1
ØN n1-Ød1ØC1ØN n1-Ød1
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heet
or Circlip
Iron S
heet
or Circlip
Fondon Global
M1101
23Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
110
116
126
146
161.5
180
216.5
249
281
60
68
82
100
112
128
161.75
195
232
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
125
145
160
180
210
240
295
350/355
400/410
LSIZE
DN
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN10/PN16ØZ ØF H
YX HJ SX
H3
H1
H2
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
23
4
56
7
1
23
4
56
1
2
34
56ØCn-Ød
ØCn-Ød
ØCn-Ød
L L L
ØC1ØN
n1-Ød1ØC1ØN
n1-Ød1 ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heet or Circ
lip
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1101
24 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
100
113
124
152
152
165
205
253
306
80
89
95
114
127
139
175
203
222
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F10
F10
F10
F12
F12
F12
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
8
8
8
10
10
10
12
12
12
LSIZE
DN
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.1
28.1
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1
ISO5211ØZ ØF H
YX HJ SX
H3
H1
H2
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
23
4
56
7
1
2
3
4
56
1
2
34
56
ØC1ØN
n1-Ød1
n1-Ød1
ØC1ØN
n1-Ød1ØC1ØN
n1-Ød1
L L L
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ
ØC1ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heet or Circ
lip
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1101
25Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
or square
and 45o square
The pin,spline and squareconnection are allavailable.
M1110FG M1110
26 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Parts1234567
DescriptionBodyDiscStemSeat
BushingO Ring
Pin
MaterialCast lron
Stainless SteelStainless Steel
EPDMPTFEEPDM
Stainless Steel
SpecificationA126 Class BA351 CF8M
AISI 316
A351 CF8M
square connected
6
7
1
2
3
4
5
LFondon Global.
M1110
27Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
143
155
162
181
197
210
240
286
309
328
360
400
460
540
55
64
72
90
101
114
145
178
204
264
293
324
350
440
29
29
29
29
29
29
35
35
35
45
51.2
51.2
64.2
70.2
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
F10
F14
F14
F14
F16
65
65
65
90
90
90
125
125
125
125
175
175
175
210
50
50
50
70
70
70
102
102
102
102
140
140
140
165
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø22
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
16-26
16-30
20-30
20-33
20-36
/
/
/
/
/
/
/
/
/
460
515
565
620
725
/
/
/
/
/
/
/
/
/
12-28.4
16-28.4
16-31.8
20-31.8
20-35.1
/
/
/
/
/
/
/
/
/
476.2
539.7
577.8
635
749.3
/
/
/
/
/
/
/
/
/
16-22
16-26
20-26
20-26
20-30
125
145
160
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
31.6
33.15
38
41.15
50.65
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
28.2
28.2
36.2
36.2
48.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
22
22
27
27
36
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCn-ØdØCn-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN16ANSI 125/150 DIN2501 PN10ØZ ØF H
DN50-DN300 DN350-DN600
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
2
3
4
56
7
1
2
34
56
7ØC
n-Ød
L
LØC1ØN n1-Ød1
ØC1ØN n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØFH
H
H
ØCn-Ød
Fondon Global
M1111
28 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
114
127
154
143
155
162
181
197
210
240
286
309
328
360
400
460
540
55
64
72
90
101
114
145
178
204
264
293
324
350
440
29
29
29
29
29
29
35
35
35
45
51.2
51.2
64.2
70.2
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
F10
F14
F14
F14
F16
65
65
65
90
90
90
125
125
125
125
175
175
175
210
50
50
50
70
70
70
102
102
102
102
140
140
140
165
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø22
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
16-Ø26
16-Ø30
20-Ø30
20-Ø33
20-Ø36
/
/
/
/
/
/
/
/
/
460
515
565
620
725
/
/
/
/
/
/
/
/
/
12-28.4
16-28.4
16-31.8
20-31.8
20-35.1
/
/
/
/
/
/
/
/
/
476.2
539.7
577.8
635
749.3
/
/
/
/
/
/
/
/
/
16-22
16-26
20-26
20-26
20-30
125
145
160
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
31.6
33.15
38
41.15
50.65
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
28.2
28.2
36.2
36.2
48.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
22
22
27
27
36
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØCn-ØdØCn-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN16ANSI 125/150 DIN2501 PN10ØZ ØF H
DN50-DN300 DN350-DN600
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
2
3
4
56
1
2
34
56
L
L
ØCn-Ød ØC
n-Ød
Round Square 45oSquareDouble D
ØC1ØN n1-Ød1
ØC1ØN
n1-Ød1
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heet or Circ
lip
Fondon Global
M1111
29Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
LSIZE
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
143
155
162
181
197
210
240
286
309
55
64
72
90
101
114
145
178
204
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
H3
H1
H2
ØC
n-Ød
1
2
34
56
Iron S
heet or Circ
lip
L
ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square
45oSquareDouble D
ØZ ØF
ØF ØF
H
H
H
Fondon Global
M1111
30 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
LSIZE
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
143
155
162
181
197
210
240
286
309
55
64
72
90
101
114
145
178
204
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M16
8-M20
12-M20
12-M24
12-M24
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-MØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
YX HJ SX
H3
H1
H2
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
2
34
56
7
1
2
34
56
1
2
34
56ØC
n-MØC
n-MØC
n-M
L L L
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
ØC1ØN n1-Ød1ØC1ØNn1-Ød1
ØC1ØN n1-Ød1
Iron S
heetor Circ
lip
Iron S
heetor Circ
lip
Fondon Global
M1112
31Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
32
40
50
65
80
100
125
150
200
31
32.5
42
44.7
45
51.2
54.4
55
58.8
40.5
48
56
65
80
95
109
127
155
93.5
98
131
142
150
170
184
200
240
70
77
93
108
124
156
180
211
268
55
55
64
64
64
90
90
90
115
4-8
4-8
4-8
4-8
4-8
4-10
4-10
4-10
4-12
F05
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
7
9
9
9
9
11
14
14
17
1-1/4"
1-1/2"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
ØD
L
ØC1
n1-Ød1
LSIZE
DN NPSH1 H2 ØC1ØD n1-Ød1
FlangeNO H
H1
H2
Fondon Global
M1119
32 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
and 45o square
The pin,spline and squareconnection are allavailable.
M1120
FG M1120
33Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Parts1234567
DescriptionBodyDiscStemSeat
BushingO Ring
Pin
MaterialCast lron
Stainless SteelStainless Steel
EPDMPTFEEPDM
Stainless Steel
SpecificationA126 Class BA351 CF8M
AISI 316
A351 CF8M
300
7
6
1
23
4
5
L
Fondon Global.
M1120
Fig.M1122
Fig.M1121
34 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
43
46
46
52
56
56
60
68
78
125
140
145
165
178
185
225
257
302
72
78
90
102
118
145
164
191
230
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
120.6
139.7
152.4
190.5
215.9
241.3
298.4
361.9
431.8
114
127
146
178
210
235
292
356
406
114.3
127
146.1
177.8
209.6
235
292.1
355.6
406.4
105
130
145
165
200
230
280
345
390
120
140
150/160
175/185
210/225
240/260
290/305
355/380
400/430
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
125
145
160
180
210
240
295
350/355
400/410
110
130
150
170
200
225
280
335
395
LSIZE
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1
ISO5211 ISO7005-2 ANSI AS2129 BS JIS B2220
PN6 PN10/PN16 125/150 Table D/E Table D/E 10K/16K5K ØZ ØF H
YX HJ SX
H3
H1
H2
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
23
4
56
7
1
23
4
56
1
2
34
56ØCn-Ød
ØCn-Ød
ØCn-Ød
L L LØC1ØN
n1-Ød1 ØC1ØN
n1-Ød1 ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
n-ØdØC n-ØdØC n-ØdØC n-ØdØC n-ØdØC n-ØdØC n-ØdØC
Fondon Global
M1121
35Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
43
46
46
52
56
56
60
68
78
125
140
145
165
178
185
225
257
302
64
71
90
102
118
135
164
191
230
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
70
70
70
102
102
102
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M16
8-M20
12-M20
12-M24
12-M24
LSIZE
DN
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-MØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
YX HJ SX
7
6 6 65 5
4
32
1
4
32
1
5
43
2
1
ØC ØC ØCn-M n-M n-M
ØC1 ØC1 ØC1ØN ØN ØN
n1-Ød1 n1-Ød1 n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØF
H
ØZ ØF
H
ØF
H
Iron S
heet
or Circlip
Iron S
heet
or Circlip
H3
H1
H2
H3
H1
H2
L L L
H3
H1
H2
Fondon Global
M1122
36 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
and 45o square
or square
The pin,spline and squareconnection are allavailable.
M1130M1130
37Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Parts1234567
DescriptionBodyDiscStemSeat
BushingO Ring
Pin
MaterialCast lron
Stainless SteelStainless Steel
EPDMPTFEEPDM
Stainless Steel
SpecificationA126 Class BA351 CF8M
AISI 316
A351 CF8M
6
7
1
2
3
4
5
Fondon Global.
M1130Fig.M1133
Fig.M1133
38 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
50658010012515020025030035040045050060070080090010001200
2"2-1/2"
3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"28"32"36"40"48"
108112114127140140152165178190216222229267292318330410470
120145130165180190240260300330370400500525570630690745925
807590115110150160195220245267300390425480575560637775
29292929292935353545
51.251.264.270.26666118142160
F05F05F05F07F07F07F10F10F10F14F14F14F14F16F25F25F25F25F30
656565909090125125125175175175175210300300300300350
505050707070102102102140140140140165254254254254298
4-Ø84-Ø84-Ø84-Ø104-Ø104-Ø104-Ø124-Ø124-Ø124-Ø184-Ø184-Ø184-Ø184-Ø228-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø22
125145160180210240295350400460515565620725840950105011601380
4-Ø184-Ø188-Ø188-Ø188-Ø188-Ø228-Ø2212-Ø2212-Ø2216-Ø2216-Ø2620-Ø26
20-Ø3024-Ø3024-Ø3328-Ø3328-Ø3632-Ø39
LSIZE
DN12.612.612.615.7718.9218.9222.228.4531.631.633.15
3841.1550.65
55557585105
12.112.112.114.118.118.122.228.228.228.228.236.236.248.260.260.272.272.298.2
99911141417222222222727364646555575
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-ØdØC
ISO5211 DIN2501 PN10ØZ ØF H
YX HJ
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
23
4
56
7
1
2
3
4
56ØC
n-ØdØC
n-Ød
ØC1ØN
n1-Ød1
L
ØC1ØN
n1-Ød1
L
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Iron S
heetor Circ
lip
Fondon Global
M1133
39Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
M710
FG M710
40 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Fondon Global.
Fondon Global.
M710
Fig.M712
41Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
ØZ
ØFØF
50
65
80
100
125
150
200
250
300
44.5
47.5
49
54
57
59
63.5
71.5
82
68.5
68.5
79
105.5
120
136
161
204
240
108
108
127
155
164
177.5
206
231
270
30
30
30
30
30
30
37
37
37
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-18
4-18
8-18
8-18
8-18
8-22
12-22
12-26
12-26
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-8
4-8
4-8
4-10
4-10
4-10
4-12
4-12
4-12
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
LSIZE
DN NPSH1 H2 H3
ISO5211 Monunting Pad Round Square/Double DØC
ØZ ØF HØC1n-Ød
n-Ød
n1-Ød1
n1-Ød1
No.
Fondon Global
M711
42 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
50
65
80
100
125
150
200
250
300
44.5
47.5
49
54
57
59
63.5
71.5
82
68.5
68.5
79
105.5
120
136
161
204
232
108
108
127
155
164
177.5
206
231
268
30
30
30
30
30
30
37
37
37
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M16
8-M20
12-M20
12-M24
12-M24
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
50
50
50
70
70
70
70
102
102
4-8
4-8
4-8
4-10
4-10
4-10
4-12
4-12
4-12
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
LSIZE
DN NPSH1 H2 H3
ISO5211 Monunting Pad Round Square/Double DØC
ØZ
ØZ
ØF
ØFØF
HØC1n-M
n1-Ød1
n1-Ød1
No.
Fondon Global
M712
43Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
50
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
750
800
900
1000
1200
2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
30"
32"
36"
40"
48"
LSIZE
DN NPSH1 H2 ØC ØZ H3D2n-Ød ISO 5211N-M(in)
43
48
54
57
57
64
71
81
92
102
114
127
154
165
165
190
203
216
254
112
120
138
164
175
200
231
261
298
331
369
404
473
538
580
615
700
720
850
150
186
217
233
307
341
390
433
477
533
564
598
702
764
795
836
948
971
1094
120.7
152.4
190.5
215.9
241.3
298.5
362
431.8
476.3
539.8
577.9
635
749.3
863.6
914.4
977.9
1085.9
1200.2
1422.4
4-19
4-19
8-19
8-22
8-22
8-22
12-25
12-25
12-28
16-28
16-32
20-32
20-35
28-35
28-35
28-41
32-41
36-41
44-41
92
127
157
186
216
270
324
381
413
470
533
584
692
800
857
914
1022
1124
1359
4-5/8
4-5/8
8-5/8
8-3/4
8-3/4
8-3/4
12-7/8
12-7/8
12-1
16-1
16-1 1/8
20-1 1/8
20-1 1/4
28-1 1/4
28-1 1/4
28-1 1/2
32-1 1/2
36-1 1/2
44-1 1/2
F07
F07
F07
F10
F10
F12
F14
F14
F16
F16
F16
F16
F20
F20
F25
F25
F25
F30
F35
30
30
30
36
36
40
45
50
50
65
75
90
100
100
130
130
130
130
150
Ø14
Ø16
Ø20
Ø22
Ø26
Ø26
Ø30
Ø34
Ø38
Ø42
Ø46
Ø46
Ø70
Ø70
Ø80
Ø80
Ø90
Ø100
Ø120
n-Ød
ØZ
ØZ
Fondon Global
M711/712
44 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
4050658010012515020025030035040045050060070080090010001200
1-1/2"2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"28"30"32"36"40"48"
LSIZE
DN NPSH1 H2 ØC H3D2 ISO 5211N-M(in)
3343464956647071768392102114127154165190203216254
110112114120138164175200231261298331369404473538615700720850
1431501751862172333073413904334775335645987027648369489711094
110125145160190220250310370430490550600660770875990109012101420
4-184-188-188-188-228-268-2612-2612-3016-3016-3316-3620-3620-3620-3924-4224-4828-4828-5632-56
88102122138162188218278335395450505555615720820930103011401350
4-164-168-168-168-208-248-2412-2412-2716-2716-3016-3320-3320-3320-3624-3924-4524-4528-5232-52
F07F07F07F07F07F10F10F12F14F14F16F16F16F16F20F20F25F25F30F35
303030303036364045505050657590100100130130150
Ø12Ø14Ø14Ø16Ø20Ø22Ø26Ø26Ø30Ø34Ø38Ø42Ø46Ø46Ø70Ø70Ø80Ø90Ø100Ø120
50 6580
100125150200250300350400450500600
2"2-1/2"
3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"
LSIZE
DN NPSH1 H2 ØC ØZ H3D2n-Ød ISO 5211N-M(in)
43464956647071768392102114127154
112114120138164175210250289327378385424492
150175186217233307349405482516560622660729
125145160190220250320385450510585610670795
4-188-188-188-228-268-2612-3012-3316-3316-3616-3920-3920-4220-48
102122138162188218285345410465535560615735
4-168-168-168-208-248-2412-2712-3016-3016-3316-3620-3620-3920-45
F07F07F07F07F10F10F14F14F16F16F16F20F20F25
303030303636404550657590100100
Ø14Ø14Ø16Ø20Ø22Ø26Ø30Ø34Ø38Ø46Ø50Ø55Ø60Ø80
5080100125150200250300350400450500600
2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"
LSIZE
DN NPSH1 H2 ØC ØZ H3D2n-Ød
ØZn-Ød
ISO 5211N-M(in)
4348545959738392117133149159181
112120138164175210250289327378385424492
186217233280307349405482516560622660729
127168.1200.2235
269.7330.2387.4450.9514.4571.5628.7685.8812.8
8-198-228-228-2212-2212-2516-2816-3220-3220-3524-3524-3524-41
92127157186216270324381413470533584692
5-5/88-5/88-5/88-5/812-5/812-7/816-1
16-1 1/820-1 1/820-1 1/424-1 1/424-1 1/424-1 1/2
F07F07F07F10F10F14F16F16F16F20F20F20F25
3030304040455050657590
100100
Ø14Ø16Ø20Ø22Ø26Ø34Ø38Ø42Ø50Ø55Ø60Ø65Ø85
Fondon Global
M711/712
45Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
50
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
750
800
900
1000
1200
2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
30"
32"
36"
40"
48"
LSIZE
DN NPSH1 H2 H3D2 ISO 5211
108
114
127
140
140
152
165
178
190
216
222
229
267
292
318
318
330
410
470
112
120
138
164
175
200
231
261
298
331
369
404
473
538
580
615
700
720
850
150
186
217
233
307
341
390
433
477
533
564
598
702
764
795
836
948
971
1094
152
191
229
254
279
343
406
483
533
597
635
699
813
927
984
1060
1168
1289
1511
4-19
4-19
8-19
8-22
8-22
8-22
12-25
12-25
12-28
16-28
16-32
20-32
20-35
28-35
28-35
28-41
32-41
36-41
44-41
92
127
157
186
216
270
324
381
413
470
533
584
692
800
857
914
1022
1124
1359
120.7
152.4
190.5
215.9
241.3
298.5
362
431.8
476.3
539.8
577.9
635
749.3
863.6
914.4
977.9
1085.9
1200.2
1422.4
F07
F07
F07
F10
F10
F12
F14
F14
F16
F16
F16
F16
F20
F20
F25
F25
F25
F30
F35
30
30
30
36
36
40
45
50
50
65
75
90
100
100
130
130
130
130
150
Ø14
Ø16
Ø20
Ø22
Ø26
Ø26
Ø30
Ø34
Ø38
Ø42
Ø46
Ø46
Ø70
Ø70
Ø80
Ø80
Ø90
Ø100
Ø120
ØCØD ØZ
ØZ
n-Ød
n-Ød
M713
46 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
5080
100125150200250300350400450500600
2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"
LSIZE
DN NPSH1 H2 ØCØD H3D2 ISO 5211
108114127140140152165178190216222229267
112120138164175210250289327378385424492
186217233280307349405482516560622660729
165210254279318381445521584648711775914
127168.1200.2235
269.7330.2387.4450.9514.4571.5628.7685.8812.8
8-198-228-228-2212-2212-2516-2816-3220-3220-3524-3524-3524-41
92127157186216270324381413470533584692
F07F07F07F10F10F14F16F16F16F20F20F20F25
3030304040455050657590
100100
Ø14Ø16Ø20Ø22Ø26Ø34Ø38Ø42Ø50Ø55Ø60Ø65Ø85
4050658010012515020025030035040045050060070080090010001200
1-1/2"2"3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"28"30"32"36"40"48"
L1SIZE
DN NPSH1 H2 H3D2 ISO 5211
108108112114127140140152165178190216222229267292318330410470
L2
140150170180190200210230250270290310330350390430470510550630
110112114120138164175200231261298331369404473538615700720850
1431501751862172333073413904334775335645987027648369489711094
1501651852002352703003604254855556206707308459601085118513201530
4-184-188-188-188-228-268-2612-2612-3016-3016-3316-3620-3620-3620-3924-4224-4828-4828-5632-56
110125145160190220250310370430490550600660770875990109012101420
88102122138162188218278335395450505555615720820930103011401350
F07F07F07F07F07F10F10F12F14F14F16F16F16F16F20F20F25F25F30F35
303030303036364045505050657590100100130130150
Ø12Ø14Ø14Ø16Ø20Ø22Ø26Ø26Ø30Ø34Ø38Ø42Ø46Ø46Ø70Ø70Ø80Ø90Ø100Ø120
ØCØD
506580100125150200250300350400450500600
2"2-1/2"
3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"
L1SIZE
DN NPSH1 H2 H3D2 ISO 5211
108112114127140140152165178190216222229267
L2
150170180190200210230250270290310330350390
112114120138164175210250289327378385424492
150175186217233307349405482516560622660729
165185200235270300375450515580660685755890
125145160190220250320385450510585610670795
102122138162188218285345410465535560615735
4-188-188-188-228-268-2612-3012-3316-3316-3616-3920-3920-4220-48
F07F07F07F07F10F10F14F14F16F16F16F20F20F25
303030303636404550657590100100
Ø14Ø14Ø16Ø20Ø22Ø26Ø30Ø34Ø38Ø46Ø50Ø55Ø60Ø80
ØCØD
ØZn-Ød
ØZn-Ød
ØZn-Ød
Fondon Global
M713
47Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
and triple , soft sealand metal seal
and triple e
and triple e
M720FG M720
48 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Fig.M723
H3
H1
H2
DN
ØD
Parts123456789
DescriptionBodyDiscStem
Disc SealingBody Sealing
BushingPacking
PinRetaining Ring
Size DN100-DN2000General Design EN593Mounting Pad ISO5211Face to Face EN558-1 14 SeriesFlange Drilling EN1092-2PN10/PN16/PN25
MaterialDuctile IronDuctile Iron
Stainless SteelEPDM
Stainless SteelPTFE+Non-ferrous metal
EPDMStainless SteelStainless Steel
SpecificationGGG40GGG40SS420
AISI304
SS420AISI304
LSIZE
DN
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
32"
36"
40"
48"
56"
64"
72"
80"
190
200
210
230
250
270
290
310
330
350
390
430
470
510
550
630
710
790
870
950
140
150
160
200
235
264
300
335
360
395
460
535
590
660
735
840
1010
1130
1280
1405
115
130
150
187
215
237
270
305
335
370
425
505
560
630
705
815
985
1120
1270
1380
38
38
38
42
42
42
51
51
51
136
136
149
149
185
216
216
267
312
312
326
220
250
285
340
395
445
505
565
615
670
780
895
1015
1115
1230
1455
1675
1915
2115
2325
180
210
240
295
350
400
460
515
565
620
725
840
950
1050
1160
1380
1590
1820
2020
2230
8-19
8-19
8-23
8-23
12-23
12-23
16-23
16-28
20-28
20-28
20-31
24-31
24-34
28-34
28-37
32-41
36-44
40-50
44-50
48-50
220
250
285
340
405
460
520
580
640
715
840
910
1025
1125
1255
1485
1685
1930
/
/
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
840
950
1050
1170
1390
1590
1820
/
/
8-19
8-19
8-23
12-23
12-28
12-28
16-28
16-31
20-31
20-34
20-37
24-37
24-41
28-41
28-44
32-50
36-50
40-57
/
/
235
270
300
360
425
485
555
620
670
730
845
960
1085
1185
1320
1530
/
/
/
/
190
220
250
310
370
430
490
550
600
660
770
875
990
1090
1210
1420
/
/
/
/
8-23
8-28
8-28
12-28
12-31
16-31
16-34
16-37
20-37
20-37
20-41
24-44
24-50
28-50
28-57
32-57
/
/
/
/
NPSH1 H2 H3
n-ØdØCØD n-ØdØCØD n-ØdØCØD
EN1092-2 PN10 EN1092-2 PN16 EN1092-2 PN25
Other material request kindly refer to bill of Main Materials of Fondon Global.
ØCn-Ød
L
1
2
3B
45
6B
6A3A
8
9
7
M723
49Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
Parts1234
56789
DescriptionBodyDiscStem
Disc Sealing
Body SealingBushing"O"ring
PinRetaining Ring
Size DN100-DN1200General Design EN593Mounting Pad ISO5211Face to Face EN558-1 13 SeriesFlange Drilling DIN2501 PN10/PN16
MaterialCarbon SteelCarbon Steel
Stainless SteelStainless Steel
+Graphite/AsbestineStainless Steel
BronzeEPDM
Stainless SteelCarbon Steel
SpecificationA216 WCBA216 WCB
AISI316
AISI304B62
AISI316A216 WCB
LSIZE
DN
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
32"
36"
40"
48"
127
140
140
152
165
178
190
216
222
229
267
292
318
330
410
470
179
212.5
227
273
310
337
400
430
482
515
587.5
643
713
799
895.5
999
146
160.5
178
212
271
268
338
357
377
451
502
565
612
654.5
719.5
882
30
40
40
45
45
45
75
75
75
75
85
110
110
145
168
180
220
250
285
340
405
460
520
580
640
715
840
910
1025
1125
1255
1485
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
840
950
1050
1170
1390
8-18
8-18
8-22
12-22
12-26
12-26
16-26
16-30
20-30
20-33
20-36
24-36
24-39
28-39
28-42
32-48
NPSH1 H2 H3
ØCØD n-Ød
DIN2501 PN16
Other material request kindly refer to bill of Main Materials of Fondon Global.
H3
H1
H2
DN
L
ØCØD
n-Ød
1
2
45
6A
6B
8
9
3
7
M723Fig.M723
50 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Parts123456
DescriptionBodyDiscStemSeat
BushingO Ring
MaterialCast Iron+PTFE
Stainless Steel+PTFEStainless Steel
PTFEPTFEEPDM
SpecificationA126 Class B+PTFEA351 CF8M+PTFE
AISI 316
3
1
2
3
4
6
L
Fondon Global.
M510
Fig.M511
51Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
1.5"
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
128
135
135
138
158
175
188
230
270
300
73
73
80
90
116
130
148
180
220
255
29
29
29
29
29
29
29
35
35
35
F05
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
65
90
90
90
125
125
125
50
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
110
125
145
160
180
210
240
295
355
410
4-Ø18
4-Ø18
4-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø18
8-Ø22
12-Ø22
12-Ø26
12-Ø26
4-M16
4-M16
4-M16
8-M16
8-M16
8-M16
8-M20
12-M20
12-M24
12-M24
LSIZE
DN
12.6
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.1
28.1
9
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3
No. ØN ØC1 n1-Ød1 n-Ød n-MØC
ISO5211 DIN2501 PN16ØZ ØF H
Wafer Lug
H3
H1
H2
H3
H1
H2
1
23
4
56
1
23
4
56ØCn-M
L L
ØC1ØN
n1-Ød1 ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
H
H
Fondon Global
M511/512
52 Butterfly valve Serieswww.fondonglobal.com
Parts
1
2
3
4
5
Description
Body
Disc
Stem
Bushing
O ring
Material
Ductile lron
Ductile lron+EPDM
Stainless Steel
PTFE
EPDM
Specification
ASTM A536
A536+EPDM
A276 SS410
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
84.6
97.8
97.8
111.3
148.8
148.8
134
160
160
101.6
106.2
112.5
135.4
150.9
179
208
250
275
70
75
82
100
114
130
162
200
230
29
29
29
29
29
29
35
35
35
8
8
8
9.5
9.5
9.5
12
12
12
48
61.9
77
100.8
123.8
147.6
199.5
247
297
16
16
16
16
16
16
19
19
19
57.15
72.26
84.94
110.08
135.46
163.96
214.4
267.7
317.8
60.5
76.1
89.9
114.3
139.7
167
219
273.3
324.1
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
LSIZE
DN
50
50
50
70
70
70
102
102
102
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3 b1 b2 Ød Ød1 Ød2
No. ØN ØC1 n1-Ød1
ISO5211ØZ ØF H
H3
H1
H2
Ød
Ød1
Ød2
1
2
3
4
5
b1b2
L
ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
HH
Fig.M1148
Fondon Global
M1140M1140
53Butterfly valve Series www.fondonglobal.com
50
65
80
100
125
150
200
250
300
2"
2-1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
86
97
97
116
133
134
148
159
163
101.6
106.2
112.5
135.4
138
163
204
250
275
70
75
82
100
100
115
150
200
230
29
29
29
29
29
29
35
35
35
8
8
8
9.5
9.5
9.5
12
12
12
48
61.9
77
100.8
123.8
147.6
199.5
247
297
16
16
16
16
16
16
19
19
19
57.15
72.26
84.94
110.08
135.46
163.96
214.4
267.7
317.8
60.5
76.1
89.9
114.3
139.7
167
219
273.3
324.1
F05
F05
F05
F07
F07
F07
F10
F10
F10
65
65
65
90
90
90
125
125
125
LSIZE
DN
50
50
50
70
70
70
102
102
102
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø8
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø10
4-Ø12
4-Ø12
4-Ø12
12.6
12.6
12.6
15.77
18.92
18.92
22.1
28.45
31.6
12.1
12.1
12.1
14.1
18.1
18.1
22.1
28.2
28.2
9
9
9
11
14
14
17
22
22
NPSH1 H2 H3 b1 b2 Ød Ød1 Ød2
No. ØN ØC1 n1-Ød1
ISO5211ØZ ØF H
H3
H1
H2
Ød
Ød1
Ød2
1
2
3
4
5
b1b2
L
ØC1ØN
n1-Ød1
Round Square 45oSquareDouble D
ØZ ØF ØF ØF
H
HH
Parts
1
2
3
4
5
Description
Body
Disc
Stem
Bushing
O ring
Material
Ductile lron
Ductile lron+EPDM
Stainless Steel
PTFE
EPDM
Specification
ASTM A536
A536+EPDM
A276 SS410
Fondon Global
M1148
Fig.M1148
54 Butterfly valve Series · Data sheetwww.fondonglobal.com
55Butterfly valve Series · Data sheet www.fondonglobal.com
n-Ød n-Ød
n-Ødn-Ødn-Ød
56 Butterfly valve Series · Data sheetwww.fondonglobal.com
57Butterfly valve Series · Data sheet www.fondonglobal.com
PRODUC TOS Y SOLUCIONESEN REDES DE FLUIDOS
PRODUCT S AND SOLUTIONSI N F L O W S Y S T E M S
ComercializaciónMarketing
RepresentaciónRepresentation
FabricaciónManufacturing
DiseñoDesign
Fondon Redes y Fluidos, S.L.
O cina Principalemail: [email protected] Skype: FRF-comercial_esptel.: +34 985310351 fax: +34 985312309
venida Veriña, 5 33211 Gijón Asturias (España)
O cina de representación en Cubaemail: [email protected].: (537) 2042384 2042627C/ 44 nº309 e /3ra y 5ta Miramar La Habana Cuba
www.fondonglobal.com
O cina secundaria de representación en Cubaemail: [email protected].: (5324) 606909 606908Almacenes Universales C/1ra, s/n, RepartoArmando Mestre Moa Holguín Cuba
