Productos Nuevos – Enero 2014 - Interstate McBee - …interstate-mcbee.com/media/documents/product-announce/...Mas cobertura para los motores Detroit Diesel ® Serie 60 de Interstate-McBee

www.interstate-mcbee.comWorld Headquarters / 5300 Lakeside Ave. / Cleveland, Ohio 44114 / Phone 216-881-0015 / Toll Free 800-321-4234

Serving the diesel and natural gas industry for over 65 years.

Todos los nombres, números, símbolos y descripciones se usan solo como referencia y no implica que estas piezas sean productos de dicho fabricante.Pagina 1 de 6

Productos Nuevos – Enero 2014Cobertura ampliada para las aplicaciones de motor Waukesha®

Interstate-McBee ahora ofrece refacciones para las cabezas de los motores Waukesha VHP 7044. Las válvulas de admisión están diseñadas con una aleación de níquel y cromo con vástago y asientos con capa de cromo para una resistencia superior contra el desgaste. Las válvulas de escape están diseñadas con una aleación con base de níquel junto con los vástagos de cromo para una mejor resistencia contra el calor. También están disponibles los asientos de válvula de admisión y escape en las siguientes medidas: estándar, .010, .020, y .030 sobre medida. Estos asientos de válvula están producidos en los EE.UU. con una aleación de alta temperatura para más resistencia al desgaste y la corrosión.

El nuevo juego M-G-936-1044 que enseñamos aquí contiene las válvulas de admisión y escape, guías de admisión y escape con sellos, rotadores, cuñas de válvula y los asientos de válvula en estándar. Comuníquese con su representante de ventas hoy para conseguir su descuento en volúmenes especiales.

® Waukesha es una marca registrada de Dresser, Inc.

M-204436A Válvula, AdmisiónM-204436K Válvula, EscapeM-214230 Rotador de VálvulaM-214229 Sello de Válvula (Azul)M-204235B Resorte de VálvulaM-204335B Resorte de VálvulaM-211801J Asiento de Válvula Adm. M-211801J1 Asiento de Válvula .010 Adm. M-211801J2 Asiento de Válvula .020 Adm. M-211801J3 Asiento de Válvula .030 Adm.

M-G-977-68 Juego de Empaques de Cabeza

M-G-936-1044 Juego de Válvulas

M-204209E Guia de Válvula, Admisión M-204209F Guia de Válvula, Escape M-73629C Cuña M-176450G Sello de Válvula (Verde)M-204235C Resorte de VálvulaM-204335C Resorte de VálvulaM-211802B Asiento de Válvula Esc. M-211802B1 Asiento de Válvula .010 Esc. M-211802B2 Asiento de Válvula .020 Esc. M-211802B3 Asiento de Válvula .030 Esc.

Numero de pieza Interstate-McBee Descripción

Piezas adicionales también disponibles-




Productos Nuevos – Enero 2014

Pagina 2 de 6® Caterpillar es una marca registrada de Caterpillar, Inc.

Cobertura ampliada para los motores Caterpillar® G3500Ahora están disponibles las nuevas válvulas de admisión y de escape M-3074641 y M-3089177 para las aplicaciones de vertedero. Estas válvulas están fabricadas de una aleación de cromo y níquel de alta temperatura con asiento de capa dura para una mejor resistencia al desgaste junto con vástagos con capa de cromo para más protección contra la corrosión y desgaste en estas condiciones duras. Hay descuentos para volúmenes especiales, hoy mismo comuníquese con su representante de ventas para más detalles.

M-3089177 Válvula de Escape M-3074641 Válvula de Admisión

Asientos Disponibles en Sobre Medida – Interstate-McBee ahora tiene en existencia los asientos de válvula hechos en los EE.UU. para los motores Caterpillar G3500. Estos asientos están fabricados con aleaciones de alta temperatura que son resistentes a la corrosión para prevenir desgaste prematuro. Hay descuentos para volúmenes especiales, comuníquese con su representante de ventas para más detalles hoy.

M-1916760 Asiento, Escape EstándarM-2061546 Asiento, Escape .254mmM-2061547 Asiento, Escape .508mmM-2668718 Asiento, Admisión EstándarM-2668719 Asiento, Admisión .254mm M-2668720 Asiento, Admisión .508mm


Todos los nombres, números, símbolos y descripciones se usan solo como referencia y no implica que estas piezas sean productos de dicho fabricante.




Pagina 3 de 6

Productos Nuevos – Enero 2014Mas cobertura para los motores Detroit Diesel® Serie 60 de Interstate-McBee

® Detroit Diesel es una marca registrada de Detroit Diesel Corporation.® NAVISTAR es una marca registrada de Navistar, Inc.

A-23538506 Juego de Empaques de Cabeza S60 Año Modelo 2007Interstate-McBee se complace en anunciar la disponibilidad del juego de empaques de cabeza A-23538506 para los motores DDECVI Serie 60 Año Modelo 2007 14 litros. Los motores del Año Modelo 2007 utilizan los controles electrónicos de motor DDECVI, EGR junto con DPF y DOC escape después de tratamiento. Úselo en conjunto con nuestro juego de tornillos de cabeza MCB60HBK para tener una reparación correcta.

Cobertura Adicional - Sensores Electrónicos para Aplicaciones Navistar®

Nuevo – Sensor – ICPNumero de pieza M-1830669C92Este sensor de control de presión de inyección es común en los motores DT466E y DT444 (7.3L). Comuníquese con Interstate-McBee para más detalles.

M-1830669C92 – Sensor – Control de Presión de inyección




Pagina 4 de 6

Interstate-McBee continúa su innovación en sistemas de combustible con este juego de ligas para los modelos de riel común en las aplicaciones ISX.

® Cummins es una marca registrada de Cummins, Inc.

Productos Nuevos – Enero 2014Refacciones para sistema de combustible

de Cummins® ISX de Interstate-McBee

MCBISXINJ-2 Juego de ligas externas

Lainas de camisa en sobre medida para las aplicaciones Cummins® NTInterstate-McBee tiene en existencia las lainas en sobre medida .0015 para los motores Cummins NT. Ahora con la adición de la laina M-3054949 hay más opciones para reparar los bloques de Cummins NT. Lainas disponibles en Interstate-McBee.

M-3019955 .007" Camisa STD LPF M-3019956 .008" Camisa STD LPF M-3019957 .009" Camisa STD LPFM-3054948 .020" Camisa STD LPFM-3054949 .0215" Camisa STD LPF

M-3019959 .031" Camisa STD LPFM-3019960 .062" Camisa STD LPFM-3066843 .018" Camisa 20/40M-3065406 .020" Camisa 20/40M-3066844 .022" Camisa Nuevo Item






Pagina 5 de 6

Productos Nuevos – Enero 2014Nuevos Kits de Pistón y de Reparación de

Interstate-McBee para los motores Cummins® QSB4.5/6.7

® Cummins es una marca registrada de Cummins, Inc.

Media ReparaciónSPCIALTY Reparación Completa Medida Aplicaciónz

IF4955160 OH4955160 STDQSB6.7L Construcción Tier 3

IF4955481 OH4955481 .5mm

IF4955160-4B OH4955160-4B STDQSB4.5L Construcción Tier 3

IF4955481-4B OH4955481-4B .5mm

También esta disponible la camisa M-4919951 para estos modelos de motor.

M-4955160

El kit de pistón M-4955160 que enseñamos aquí esta disponible ahora para los motores QSB4.5 y QSB6.7 litros Tier 3 con sistema de inyección de riel común y engrane trasero. Detallamos los kits disponibles en la tabla abajo.




Pagina 6 de 6® Caterpillar es una marca registrada de Caterpillar, Inc.

Productos Nuevos – Enero 2014Para Aplicaciones Industriales Caterpillar® 3406E

Este juego de juntas se usa en los motores industriales con numero de serie 6BR. Este juego incluye el empaque de carter de una sola pieza M-4N1151-6 para una instalación más fácil e incluye la lámina de cabeza M-3590908.

MCB3406481 Juego de Juntas CompletoMCB3406482 Juego de Juntas para la Media ReparaciónMCB3406483 Juego de Juntas de Cabeza

Con la llegada del empaque M-2572015 y reten integral M-2237852, Interstate-McBee ha empezado a armar los juegos de empaques delanteros que a continuación detallamos. Comuníquese con Interstate-McBee para aplicaciones exactas.

Cobertura Ampliada para los Motores Caterpillar® C13

M-2572015 EmpaqueM-2237852 Reten Integral M-3136898 Juego de Juntas, DelanteroM-3162522 Juego de Juntas, DelanteroM-3251566 Juego de Juntas, DelanteroM-3348401 Juego de Juntas, DelanteroM-3530271 Juego de Juntas, Delantero

Catalogo Actualizado de Juego de Juntas

¡Solicite su ejemplar del catalogo nuevo de Juegos de Juntas Interstate-McBee hoy!

Esta disponible un catalogo nuevo y actualizado para los juegos de juntas

Interstate-McBee de aplicación Caterpillar. Hemos agregado mas de 40 juegos nuevos

que incluyen el C9, 3196 y otros.

Visítenos en www.interstate-mcbee.com para descargar su nuevo ejemplar hoy.

INTERSTATE-McBEE, LLC

5300 Lakeside Avenue • Cleveland, Ohio 44114 U.S.A.

216-881-0015 • Toll Free: 1-800-321-4234 • Fax: 216-881-0805

www.interstate-mcbee.com • E-mail: [email protected]

All manufacturer’s names, symbols and descriptions are for reference only and it is not implied that any part is the product of these manufacturers.

® Caterpillar is a registered trademark of Caterpillar, Inc.

INTERSTATE-McBEE, LLC

Custom Gasket Sets forCATERPILLAR® ENGINES




Documents

Productos Nuevos – Enero 2014 - Interstate McBee - …interstate-mcbee.com/media/documents/product-announce/...Mas cobertura para los motores Detroit Diesel ® Serie 60 de Interstate-McBee