80
PRODUCT CATALOGUE 2012

PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

PRodUct cataLoGUe 2012

Page 2: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

tHe coMPanY, our history.Sistar, founded in 1992, has become during few years a reference point for specialized dealers thanks to its deep knowledge of the market and to the development of innovative products. Sistar, thanks to its strong orientation to the market, to its vocation to the customer satisfaction and to its ethic business, is positioned among the first Italian trading companies working in the Car-Refinish market. Sistar, people who think about your job.

tHe coMMeRciaL oRGaniZation, our power.Sistar is one of the main Italian trade organizations in the Car-Refinish, with an extensive network of agents covering the whole national territory and is present in 30 countries around the world. Sistar has a sales network that does not limit its efforts only to commercial aspects, but also to the resolution of technical issues. The team is completed by an organization’s internal staff with specific skills to meet the needs of the market.

tHe RanGe oF PRodUctS, our flagship.Sistar appears once again mindful of the needs of a market that is constantly evolving. A wide range of products comprises the new catalogue of Sistar.

tHe PaRtneRS, our pride.The strong work of Sistar allowed to enter into cooperation agreements with many companies for the distribution of articles and recognized brands in the world including: Riwax, kimberly-clark, Honeywell, Mapa, BYk-Gardner, testo, elcometer.

tHe cUStoMeRS, our resource.Some important international Companies has chosen Sistar and its strategy oriented to quality and service. In Automotive field, Commercial Transport, Yachting and in Chemical and Paint sector.

Page 3: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

tHe coMMUnication, our image.Aware of the importance of communication with the market, Sistar has always paid particular attention to advertising, information and public relations. From the birth of the new brand in 2003, Sistar continues unabated on its way, committed every day in the construction of new lines of products under its own brand, the new catalogue, new media campaigns, etc.

tHe SPonSoRinG, our hobby.In line with the concept of global communication, strengthening the image of Sistar and the brand Riwax in the world of motorsports, has been entrusted with important team in the Italian Rally. Difficult test, aimed at enhancing the company’s image and value of their products, even when these are used in a context of extreme competition.

tHe SeRViceS, to your service.cUStoMeR dPt.Phone (+39) 0362-367350At your disposal from Monday to Friday from 8.30 to 12.30 and from 14.00 to 18.00, for all your needs.

Fax (+39) 0362-367352Active 24 hours on 24, 365 days a year for every need, send your orders or requests of offers.

inteRnetwww.sistar.itTo be connected to our web-site is for sure the most modern and fast way for having all informations regarding our activities.

e-MaiL

[email protected] orders and commercial informations

[email protected] delivery informations

[email protected] any invoincing problems

[email protected] for any requirements

Page 4: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

caR ReFiniSHinG iteMS PaGe 5 - 58

• PAINT REFINISHING ANCILLARIES 6 - 13

• CLEANING AND POLISHING 14 - 25

• AbRASIvE LINE 26 - 31

• SANDING AND SPREADING TOOLS 32 - 37

• MASKING AND CAR PROTECTION 38 - 43

• SPRAY PRODUCTS 44 - 54

• CHEMICAL PRODUCTS 55 - 57

• MR. KOMODOTM 58

PeRSonaL PRotection PaGe 59 - 78

• RESPIRATORY PROTECTION 60 - 63

• EYE AND EAR PROTECTION 64 - 65

• SAFETY SHOES 66 - 67

• HANDS PROTECTION 68 - 73

• HAND CLEANING AND CARE 74 - 75

• bODY PROTECTION 76 - 78

index

Page 5: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

Page 5 - 58caR ReFiniSHinG iteMS

Back to index

Page 6: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

6Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS Paint ReFiniSHinG anciLLaRieS

Paint StRaineR

Suitable for water based paint and solvent based paint.

131.0180 - 125 my Extra Fine / 2500 meshes

131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes

131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes

131.0290 - 280 my Medium-Large / 600 meshes

FiLteRinG cUP

Suitable for water based paint and solvent based paint.

131.0500 - 1000 meshes / 190 my131.0510 - 2000 meshes / 160 my 131.0515 - 2500 meshes / 120 my 131.0520 - 5000 meshes / 90 my131.0530 - 10000 meshes / 60 my 131.0540 - 15000 meshes / 45 my

FiLteRinG cUP SUPeR 90

Filtering plastic cup. Excellent for water based paint thanks to the wide filtering surface with 90 mm Ø.

131.0550 - 125 my - green131.0552 - 190 my - blue131.0554 - 280 my - white

GRaVitY SPRaY-GUn FiLteR

131.1000 - gravity spray-gun filter, with nylon net, for Sata, Devilbiss, Iwata brands.

131.1010 - gravity spray-gun filter, with nylon net, for Asturo Mec, Walmec brands.

131.1015 - gravity spray-gun filter, with nylon net, for Asturo Originali Maves, Azimonti brands.

121

2

33

Page 7: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

7Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSPaint ReFiniSHinG anciLLaRieS

FiLteRinG net

Filtering nylon net.

131.0600 - 5000 meshes / 90 my131.0605 - 2000 meshes / 160 my131.0607 - 2500 meshes / 120 my131.0610 - 10000 meshes / 60 my

SUction SPRaY-GUn FiLteR

Filtering metal net 1000 meshes/ 190 my.

131.1050

SUction SPRaY-GUn FiLteR

Plastic filter for suction spray gun.

131.1100 - 2000 meshes/ 160 my131.1110 - 5000 meshes/ 90 my131.1120 - 10000 meshes/ 60 my

Paint MixinG cUP

Disposable paper mixing cup for paint weight mixing. Do not use for volume paint mixing with graduated paddle. Suitable for water based paint and solvent based paint.

132.0010 - 250 ml132.0015 - 500 ml132.0012 - 600 ml graduated132.0018 - 750 ml 132.0020 - 1050 ml132.0013 - lid for 600 ml

600 ml 250 ml 600 ml 500 ml 1050 ml 750 ml

Page 8: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

8Back to

index

1400

750

2300

385

caR ReFiniSHinG iteMS Paint ReFiniSHinG anciLLaRieS

Paint MixinG cUP

Disposable transparent polypropylene mixing cup. Suitable for water based paint and solvent based paint. Capacity 600 ml.

132.0016

Paint MixinG cUP

Transparent graduated mixing cup made in polypropylene for solvent and water based paint mixing. Lid separately available.

132.0052 - 385 ml (lid 133.0158)132.0057 - 750 ml (lid 133.0161)132.0062 - 1400 ml (lid 133.0166)132.0071 - 2300 ml (lid 133.0171)

Paint cUP

White polypropylene cup. Suitable for solvent and water based paint. Lid separately available.

133.0101 - 120 ml (lid 133.0151)133.0102 - 280 ml (lid 133.0157)133.0104 - 365 ml (lid 133.0157)133.0107 - 520 ml (lid 133.0157)133.0110 - 800 ml (lid 133.0160)133.0116 - 1180 ml (lid 133.0163)133.0120 - 1550 ml (lid 133.0165)

diSPenSeR

Excellent for having the mixing cup all time to hand and safe from dust. To fix on the wall.

132.1000.3 - 385 ml132.1000.7 - 750 ml132.1000.14 - 1400 ml132.1000.23 - 2300 ml

Page 9: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

9Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSPaint ReFiniSHinG anciLLaRieS

doSinG caRaFe

Transparent graduated dosing carafe made in polypropylene. Suitable for solvent and water based paint.

132.0031 - 1000 ml132.0032 - 2000 ml132.0033 - 3000 ml132.0035 - 5000 ml

SMaLL BUcket

White bucket with handle and lid made in polypropylene. Suitable for solvent and water based paint.

133.0045 - 2,1 L133.0053 - 3,5 L133.0060 - 5,6 L133.0065 - 11,1 L133.0066 - 13,6 L133.0068 - 26,0 L

doSinG BottLe

Dosing bottle with curved pipe made in polyethylene. Excellent for precise mixing during paint preparation.

133.0305 - 500 ml133.0310 - 1000 ml

SMaLL WaSHinG BaSket

White bucket with handle and lid made in polypropylene, 13,6 L capacity. It is used with Aercap dipping cleaner for spray-gun and spray equipment clening.

133.0090

Code: 307.0010

Page 10: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

10Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS Paint ReFiniSHinG anciLLaRieS

SPRaYeR

Pressure pump with spear sprayer suitable to vaporise the No-Dust Long Time on the floor of the spray booth.

133.1500

SPRaY Matic

Handy multi-function sprayer with manual charge. Container of 1,50 L.

785.4110

toUcH-UP

Polyethylene little bottle with brush for manaul retouch. Suitable for solvent and water based paint. Metel sphere for an easier shake included. Container of 40 ml.

133.0605

coLoUR-MatcHinG

Colour matching metal plate, treated with acrylic primer. With black stripe for checking the quality of the covering paint power. Size: 90x130 mm. Thickness 0,15 mm. White colour.

134.0135

Code: 310.5105

Page 11: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

11Back to

index

coLoUR-MatcHinG

Colour matching paper card treated with special ink with no colour alteration. The version for water based paint has a special protection in order to avoid paint absorption. Size: 100x130 mm.

134.0200 - solvent based134.0205 - water based

StaR MixtM

Reusable plastic mixing paddle. The special shape allow to mix the paint perfectly also in the bottom of the container. Size: 29,5x2,5 cm. Thickness 3 mm.

134.1012 - blue nylon134.1014 - white polypropylene

RaPid-MixtM

Plastic paint paddle for water based and solvent based paint products. Thanks to the special profile and holes he it grants a quick and perfect mixing. Size: 275x28 mm; 200x20 mm.

134.1016 - big size 275x28 mm134.1018 - small size 200x20 mm

MicRo BRUSH

Manual touch up small brush with a thin cotton tip.

136.0210 - regular size136.0211 - fine size136.0212 - superfine size

caR ReFiniSHinG iteMSPaint ReFiniSHinG anciLLaRieS

Page 12: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

12Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS Paint ReFiniSHinG anciLLaRieS

BLade

Stainless steel blade with smooth angles, perfectly rectified. Suitable for complete removing of paint defects. Size: 25x30x3 mm.

138.0055

SandinG BLock

Little hand sanding block, with magnetic and velcro connection.

138.0056

RaZoR

Scraper steel blade holder with security lock. Excellent to remove glue, resin and any kind of dirt from surfaces. Size: 40x100 mm.

138.0100138.0101 - blades spare parts

SPRaY-GUn cLeaninG

Suitable for cleaning all types of spray guns. brushes resistant to solvent and thinner paint.

138.5130

Page 13: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

13Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSPaint ReFiniSHinG anciLLaRieS

GRaVitY SPRaY-GUn SUPPoRt

Supports for gravity spray-guns.

138.5150 - portable with stand for use over the work bench.

138.5151 - to be steadily fixed on the work bench or on the wall.

G-2005

HvPL gravity spray-gun. Excellent for quality working.

140.0014 - nozzle Ø 1,4 mm (for base-coat and clear-coat).140.0018 - nozzle Ø 1,8 mm (for primer and filler)140.0100 - nylon paint cup 600 ml130.80212 - Kind-boxTM adapter

coMPLete RePLaceMent kit

140.0114 - Ø 1,4 mm140.0118 - Ø 1,8 mm

Paint diRt ReMoVeR

Kit composed by 1 plastic pen holder with safety cap and 10 special needles. Excellent to remove dirt from the fresh paint work.

138.0051138.0052 - spare parts blister of 10 needles.

Code: 130.80212

Page 14: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

14Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cLeaninG and PoLiSHinG

WHite tack cLotH

White adhesive duster gauze for solvent based paint. Size: 82x47 cm.

151.0020

tack-RaGS GRaMoS

Lint free, non-woven polyester cloth. Excellent for use where water borne paints systems are employed. No resin transfer.

151.0030 - Original Gramos size 40x45 cm

StaUB-Fix StandaRd

The original made in Germany, adhesive duster cloth for solvent based paint. Size: 80x50 cm.

151.0060

StaUB-Fix HYdRo

The original made in Germany, adhesive duster cloth for water based paint. Size: 80x50 cm.

151.0065

dU PonttM SontaRa® SPS

Special duster cloth for water-based paints and solvent based paints. Size: 38x43 cm.

151.0056

Page 15: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

15Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScLeaninG and PoLiSHinG

WettaSk® Sxx

Refillable wet cleaning system. White non-woven cloth, suitable for using with anti-silicone and cleaning solvent products. Roll 60 pulls with central tearing. Size: 29,5x29,5 cm.

826.7921 - HDPE bucket of 4,5 L

StaR-tex

blue non-woven cloth suitable for using with anti-silicone and cleaning solvent products. Excellent absorption power. box 100 sheets. Size: 37x50 cm.

152.5020

dU PonttM SontaRa® SPS

Non-woven turquoise cloth embossed surface.Suitable to degrease surfaces with anti-silicone and all others cleaning products, to paint with solvent base or water base paint.

152.5042 - roll of 250 sheets central tearing, size 23 x 40 cm

152.5035 - wall dispenser for Sontara Du Pont roll

dU PonttM SontaRa® SPS

Non-woven turquoise cloth embossed surface.Suitable to degrease surfaces with anti-silicone and all others cleaning products, to paint with solvent base or water base paint.

152.5040 - packaging 200 folding sheets, size 32,5 x 42 cm

Page 16: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

16Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cLeaninG and PoLiSHinG

dU PonttM SontaRa® ec LiGHt

Turquoise non-woven cloth suitable for using with anti-silicone and cleaning solvent products. Dispenser box 300 sheets. Size: 30x42 cm.

152.5050

WYPaLL x 60

blue new cellulose fibre non-woven cloth, high resistant and absorbent. Can be used wet or dry with anti-silicone and cleaning solvent products. brag-box 200 sheets. Size: 31x42 cm.

821.8370

kYMtecH PRePtM

Polypropylene non-woven blue cloth.brag box 160 sheets. Size: 30x42 cm.

821.7644

kYMtecH PRePtM

Polypropylene non-woven blue cloth.Folding in packages 35 sheets. Size: 38x49 cm.

821.7622

Page 17: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

17Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScLeaninG and PoLiSHinG

kYMtecH PRePtM

Polypropylene non-woven blue cloth.Roll 500 pulls. Size: 38x34 cm.

821.7643

PaPeR toWeL

Roll of pure cellulose hand towel. very useful also as cleaning cloth. Extra quality, double layer. Roll of 800 sheets. Size: 26x38 cm.

575.8900

StaR-WHite

White cotton for polishing, fit for car body-shops. Great softness and low fibre release. Silicon free and also free of any particles that could damege the surface.

161.5021 - 1 Kg161.5023 - 0,5 Kg161.5025 - 5 Kg

StaR-SoFt

Cotton wool cloth for polishing, extremely soft. Great softness and low fibre release. Sterilized, no external particles which could mark the surface. Size: 40x40 cm. box 200 sheets.

161.5010

Page 18: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

18Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cLeaninG and PoLiSHinG

PoLiSoFt

Non-woven cloth very soft, excellent to polish the most delicate surfaces. White colour.

161.5030 - dispenser carton box 550 pulls, size 30x40 cm161.5032 - roll 250 pulls, size 23x40 cm152.5035 - wall dispenser

dU PonttM SontaRa® SPS PoLiSH cLotH

Non-woven cloth very soft, excellent to polish the most delicate surfaces. Roll 275 pulls with central tearing. Size: 36,5x40 cm.

161.5052

kYMtecH PRePtM

Non-woven cloth very soft, excellent to polish the most delicate surfaces. Roll 300 pulls with central tearing. Size: 60x40 cm.

823.7212 - roll in carton box823.7213 - roll with plastic bucket

GRoUnd diSPenSeR

Metal white coated roll dispenser. For rolls of Ø max. 60 cm, max width 36 cm.

576.8920

Page 19: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

19Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScLeaninG and PoLiSHinG

WaLL diSPenSeR

It can be fixed either to wall or to table, itis made of white coated metal. For rolls ofØ max. 60 cm, max width 30 cm.

576.8921

tRoLLeY

big and strong trolley for rolls, with rubbish bag. Size: 109x50x50 cm.

826.6155

WYPaLL

very soft microfiber cloth, suitable for cleaning with no detergent and for polishing delicates surfaces. Washable by machine. Size: 40x40 cm.

821.8394 - yellow821.8395 - blue821.8397 - red821.8396 - green, smooth for glasses

aZeLLa coMPReSSed

Cellulose compressed sponge. Size: Dry 120x38x5 mm, Wet 125x40x90 mm.

155.0073

Page 20: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

20Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cLeaninG and PoLiSHinG

MediUM PoLiSHinG SPonGe

Orange ashlar polishing sponge, medium hardness. Suitable for polishing, working with different coarse abrasive paste on paint surfaces.

162.0120 - Ø 180 mm,162.0128 - Ø 75 mm,162.0129 - Ø 135 mm,

SoFt PoLiSHinG SPonGe

blue ashlar polishing sponge, soft hardness. Suitable for polishing, working with different polishing paste and finishing touch polish. velcro connection. Ø 180 mm.

162.0127

extRa SoFt PoLiSHinG SPonGe

black ashlar polishing sponge, extra soft hardness. Suitable for polishing, working with finishing touch polish and protective waxes. velcro connection. Ø 180 mm.

162.0126

extRa-SoFt PoLiSHinG SPonGe

black polishing sponge with curved edge. Suitable for polishing, working with finishing touch polish and protective waxes. velcro connection. Ø 160 mm.

162.0131

Page 21: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

21Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScLeaninG and PoLiSHinG

HaRd PoLiSHinG SPonGe

Hard polishing sponge v8 orange, Ø 160 mm.

162.0105

MediUM-SoFt PoLiSHinG SPonGe

Medium-soft polishing sponge v65 skin, Ø 160 mm.

162.0155

LittLe PoLiSHinG SPonGe

Little polishing sponge, Ø 80 mm, velcro connection.

162.0140 - orange medium162.0146 - black extrasoft

Page 22: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

22Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cLeaninG and PoLiSHinG

LaMBSWooL Bonnet

Lambswool bonnet, suitable for polishing, working with different abrasive paste. velcro connection. White colour with string. Ø 200 mm.

162.0201

LaMBSWooL diSc BLack

black lambswool disc, suitable for polishing, working with different abrasive paste. velcro connection.

162.0205 - Ø 150 mm.162.0209 - Ø 135 mm.

LaMBSWooL diSc WHite

White lambswool disc, suitable for polishing, working with different abrasive paste. velcro connection.

162.0204 - Ø 150 mm.162.0206 - Ø 185 mm.162.0207 - Ø 200 mm.

LaMBSWooL Mini-diSc

Mini lambswool disc, suitable for polishing little and hide surfaces, working with different abrasive paste. velcro connection, Ø 75 mm.

162.0210 - white162.0211 - black

Page 23: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

23Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScLeaninG and PoLiSHinG

knitted LaMBSWooL Bonnet

Knitted lambswool bonnet, suitable for polishing paint surfaces with different coarse abrasive paste. White colour, velcro connection, Ø 200 mm.

162.0220

PoLiSHinG Pad

Polishing pad for knitted lambswool bonnet (code 162.0220), codevelcro connection - Ø 180 mm - M14.

164.0345

PoLiSHinG Pad

Polishing pad made of neoprene rubber, thread M14, velcro connection.

164.0350 - Ø 150 mm.164.0352 - Ø 125 mm.

SoFt Pad

Soft pad for lambswool bonnet, (code 162.0201), Ø 180 mm, thread M14.

164.0360

Page 24: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

24Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cLeaninG and PoLiSHinG

SoFt PoLiSHinG Pad

Soft polishing pad, velcro connection - Ø 150 mm - M14.

164.0363

PoLiSHinG Pad

Polishing pad for lambswool disc, velcro connection - M14.

164.0361 - Ø 200 mm164.0362 - Ø 150 mm

Mini PoLiSHinG Pad

Mini polishing pad, Ø 70 mm, velcro connection.

164.0365 - M14164.0366 - 5/8”

PoLiSHinG Pad

Plastic polishing pad, Ø 118 mm, thread M14.

164.0373

Page 25: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

25Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScLeaninG and PoLiSHinG

SoFt Mini-adaPteR

Mini-Soft adapter, Ø 75 mm, thickness 10 mm,velcro connection.

171.0595

BRUSH

brush with nylon bristles and wood handle. Recommended for a perfect cleaning of polishing sponge, lambswool dics and bonnet. Size: 22x1,5 cm.

165.0069

Page 26: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

26Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS aBRaSiVe Line

exeLtM

The new abrasive concept, with polyestere film support. You can use wet and dry, flexible, humidity resistant, completely plane, long duration and high performance. Suitable for the sanding of any finishing and preparation product.

Abrasive: aluminium oxideSubstrate: PE filmbinder: resin over resinGrain distribution: openPowder free: stearic calciumColour: blue

Grain

exeL SFdiscs Ø 150 mmno holes, velcro

exeL SoFt toUcHdiscs Ø 150 mmno holes, velcro

code code code code

172.0136.60

172.0136.80

172.0136.100

172.0136.120

172.0136.150

172.0136.180

172.0136.220

172.0136.240

on request

172.0136.320

on request

172.0136.400

172.0136.500

172.0136.600

172.0136.800

on request

on request

on request

on request

on request

on request

P60

P80

P100

P120

P150

P180

P220

P240

P280

P320

P360

P400

P500

P600

P800

P1000

P1200

P1500

P2000

P2500

P3000

172.0137.1000

172.0137.1200

172.0137.1500

172.0137.2000

172.0137.2500

172.0137.3000

172.0146.600

172.0146.800

172.0146.1000

172.0146.1200

172.0146.1500

172.0146.2000

172.0146.2500

172.0146.3000

exeL Minidiscs Ø 75 mmno holes, velcro

exeL 21discs Ø 150 mm21 holes, velcro

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

on request

172.0140.80

on request

172.0140.120

172.0140.150

172.0140.180

on request

172.0140.240

172.0140.280

on request

172.0140.360

172.0140.400

on request

on request

on request

172.0140.1000

172.0140.1200

172.0140.1500

172.0140.2000

on request

172.0140.3000

on request

Page 27: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

27Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSaBRaSiVe Line

MaSteRtM

High quality abrasive paper with long life performance. Discs Ø 150 mm, 15 holes and sheets in different size and holes, velcro connection. Suitable for sanding of any finishing and preparation products.

Abrasive: aluminum oxideSubstrate: paper type b-C latexbinder: double phenolic resinGrain distribution: semi-openPowder free: calcium stearateColor: beige, inhomogeneous

Grain

P60

P80

P100

P120

P150

P180

P220

P240

P280

P320

P400

P500

P600

P800

P1000

P1200

172.0120.60

172.0120.80

172.0120.100

172.0120.120

172.0120.150

172.0120.180

172.0120.220

172.0120.240

172.0120.280

172.0120.320

172.0120.400

172.0120.500

172.0120.600

172.0120.800

172.0120.1000

172.0120.1200

172.0225.80

172.0225.100

172.0225.120

172.0225.150

172.0225.180

172.0225.220

172.0225.240

172.0225.280

172.0225.320

172.0225.400

172.0220.80

172.0220.100

172.0220.120

172.0220.150

172.0220.180

172.0220.220

172.0220.240

172.0220.280

172.0220.320

172.0220.400

172.0235.80

172.0235.100

172.0235.120

172.0235.150

172.0235.180

172.0235.220

172.0235.240

172.0235.280

172.0235.320

172.0235.400

discs 15 holesØ 150 mm,

velcro

Sheets 70x125 mmno holes,

velcro

Sheets 70x420 mm 14 holes,

velcro

Sheets 115x230 mm10 holes,

velcro

Page 28: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

28Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS aBRaSiVe Line

GoLd StaRtM

Good quality abrasive paper for working with a good balance between price and quality. Discs Ø 150 mm, 15, 6 holes and no holes, velcro connection. Suitable for sanding of any finishing and preparation products in industry and yactching.

Abrasive: artificial corundumSubstrate: paper b-Cbinder: phenolic resinGrain distribution: semi-open coatPowder free: stearic zincColour: gold yellow

GRain

P40

P60

P80

P100

P120

P150

P180

P220

P240

P280

P320

P360

P400

P500

P600

P800

P1000

172.2160.40

172.2160.60

172.2160.80

172.2160.100

172.2160.120

172.2160.150

172.2160.180

172.2160.220

172.2160.240

172.2160.280

172.2160.320

172.2160.360

172.2160.400

172.2160.500

172.2160.600

172.2160.800

172.2160.1000

172.2162.40

172.2162.60

172.2162.80

172.2162.100

172.2162.120

172.2162.150

172.2162.180

172.2162.220

172.2162.240

172.2162.280

172.2162.320

172.2162.360

172.2162.400

172.2162.500

172.2162.600

172.2162.800

172.2162.1000

172.2161.40

172.2161.60

172.2161.80

172.2161.100

172.2161.120

172.2161.150

172.2161.180

172.2161.220

172.2161.240

172.2161.280

172.2161.320

on request

on request

on request

on request

on request

on request

discs 15 holesØ 150 mm,

velcro

discs 6 holesØ 150 mm,

velcro

discs no holesØ 150 mm,

velcro

Page 29: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

29Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSaBRaSiVe Line

PRo Line Red GRiP

High performance resin abrasive paper with aluminium oxide Discs Ø 150 mm, 15 holes, velcro connection. Red colour. Grit from P40 to P120. Other grit on request.Suitable for sanding of any finishing and preparation products.

172.0302 - 15 holes - P40 ÷ P120

PRo Line Red

High performance abrasive red paper with resin,rolls without velcro. Grit from P40 to P180. Other grit on request. Size: 115 mm x 50 m

172.0308

StaR Line FiniSH WP

Waterproof sheets abrasive paper, suitablefor wet and hand final sanding of all paintsmaterials. P400 ÷ P2500. Size: 230 x 280 mm.

172.2180

MiRRoR FiniSH

Abrasive Fabric/Net made of silicon carbide with a sponge support. Colour: grey. Suitable for both wet and dry sanding by machine or by hand. Discs Ø 150 mm, velcro connection, no holes. Grit P2000/3000/4000.

172.0472

Page 30: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

30Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS aBRaSiVe Line

MaSteR SoFttM

High performance abrasive roll with aluminium oxide, very flexible, paper and sponge support. Suitable for manual sanding of any finishing and preparation products on irregular surfaces also difficult to reach. beige colour, roll 115 mm x 25 m, pre-cutted. Grit from P180 till P1000.

172.0415

StaR Line FoaM

Flexible abrasive roll with aluminium oxide, paper and sponge support. Suitable for manual sanding of any finishing and preparation products on irregular surfaces also difficult to reach. beige colour, roll 115 mm x 25 m, pre-cutted. Grit from P150 till P800.

172.0410

StaR Line Mini GRiP FiniSHinG

Abrasive mini-discs, velcro connection, grit from P1500 till P3000, Ø 40 mm.

172.0535

StaR Line Mini adHeSiVe

Abrasive mini-disc Ø 32 mm, adhesive connection. Grit from P1000 till P3000. Suitable for machine and manual sanding of painting defect.

172.0555

Page 31: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

31Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSaBRaSiVe Line

StaR Line FiBeR

Disc ø 150 mm with velcro side

172.0462 - Red vF (P360)172.0464 - Grey UF (P1500)

Roll 115 mm x 10 m

172.0432 - Red vF (P360)172.0434 - Grey UF (P1500

Sheets 152x229 mm

172.0442 - Red vF (P360)172.0444 - Grey UF (P1500)

Half Sheets 115x280 mm

172.0452 - Red vF (P360)172.0454 - Grey UF (P1500)

Abrasive: aluminum oxideSupport: phenolic resinbinder: resin over resinGrain distribution: three-dimensional

Rolls and sheets of non-woven abrasive fiber. It can be used by both sides for mating and sanding surfaces and places difficult to reach. Available in two different grit:vF - very fine red (P360) to create an excellent adhesion between paint productsUF - ultra fine grey (P1500) to make mat and rough painting surfaces

Page 32: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

32Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS SandinG and SPReadinG tooLS

StaR Line tooLS - Mini RoS

Random orbital sanders, thread 5/16”, 2,5 mm. With speed control.

171.0840 - weight: 860 g

StaR Line tooLS - RoS

Random orbital sanders, thread 5/16”, with speed control.Weight: 860 g.

171.0836 - ROS 3v - 2,5 mm 171.0856 - ROS 5v - 5,0 mm

UniVeRSaL SandinG Pad

21 holes universal sanding pad, Ø 150 mm, velcro connection. Thanks to double thread 5/16” and M8 can work with all random orbital sanders.

171.0406

SandinG Pad

15 holes universal sanding pad, Ø 150 mm, velcro connection. It works with all kind of abrasive discs with 6, 7, 9, 15 holes.

171.0400 - 5/16”171.0403 - M8

Page 33: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

33Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSandinG and SPReadinG tooLS

SandinG Pad 6

6 holes sanding pad, Ø 150 mm, velcro connection. Renforced on central part for intensive work. It works with all kind of abrasive discs with 6, 7, 9, 15 holes. Thread 5/16”.

171.0417

Mini SandinG Pad

3 holes sanding pad, Ø 75 mm, velcro connection, thread 5/16”..

171.0305

SUction ManUaL SandinG Pad

Suction manual sanding pad suitable for manual sanding using velcro connection sheets.

171.0200 - 70x125 8 holes171.0202 - 70x420 14 holes171.0205 - 115x230 10 holes

Page 34: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

34Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSandinG and SPReadinG tooLS

LittLe SandinG BLock

Hand little sanding block, Ø 40 mm, velcro connection.

171.0530 - velcro connection171.0532 - adhesive connection

ModULaR SandinG BLock

Modular mousse sanding block, size 70x125 mm - h. 49 (35+5+9) mm, velcro connection.

171.0540

RUBBeR SandinG BLock

Rubber sanding block, size 65x125 mm.

171.0550

nYLon SandinG BLock

Nylon sanding block, size 110x220 mm.

171.0555

Page 35: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

35Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSandinG and SPReadinG tooLS

SeMi-RiGid adaPteR

Semi-rigid adapter, Ø 150 mm, thickness 6 mm, velcro connection.

171.0603

SoFt adaPteR

Soft adapter Ø 150 mm, thickness 10 mm. velcro connection. To be applied on the sanding pad in order to make it softer.

171.0608

SeMi RiGid adaPteR

Semi rigid adapter with micro-velcro, no holes, Ø 150 mm, thickness 10 mm, velcro connection. Usable only for wet sanding.

171.2031

SoFt Mini-adaPteR

Mini-Soft adapter, Ø 75 mm, thickness 10 mm, velcro connection.

171.0595

Page 36: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

36Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS SandinG and SPReadinG tooLS

VeLcRo adaPteR

velcro adhesive adapter, Ø 150 mm.

171.0610 - 6 holes171.0611 - 9 holes171.0612 - no holes171.0613 - 15 holes171.0614 - 21 holes171.0615 - 7 holes171.0617 - 115x230 mm

StRiPe ReMoVinG WHeeL

Stripe removing wheel, thread 5/16”, Ø 90x15 mm.

176.0500176.0501 - adapter

dRY-coat

Spy-powder for sanding control: Kit 1 sanding block and 1 spy-powder bottles.

173.8366 - kit173.8367 - refill spy-powder bottle

Page 37: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

37Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSandinG and SPReadinG tooLS

MetaL SPReadeR

Tempered steel spreader. Kit 4 pieces. Size: 50 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm x h. 125 mm.

176.1540

PLaStic SPReadeR

Plastic polypropylene spreader. Size: 115x80 mm.

176.1500

RUBBeR SPReadeR

Neoprene rubber spreader.

176.1550 - 76x50 mm176.1555 - 100x60 mm

MetaL SPReadeR

C72 tempered steel spreader.

176.1520 - 120x80 mm176.1521 - 120x100 mm176.1522 - 120x120 mm

Page 38: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

38Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS MaSkinG and caR PRotection

MaSkinG FiLM

Masking film with adhesive tape, 80°C.

182.0550 - 35 cm x 22,5 m 182.0551 - 60 cm x 22,5 m182.0552 - 90 cm x 22,5 m182.0553 - 120 cm x 22,5 m182.0554 - 180 cm x 22,5 m182.0556 - 260 cm x 22,5 m182.0558 - 360 cm x 22,5 m

tRanSMaSk

Masking film, made of high-densitypolyethylene. Size: 400 cm x 120 m.

182.0141

MaGnetic SUPPoRt

Magnetic support for Transmask 182.0141.

185.3360

tRanSMaSk

Masking film, made of high-density polyethylene.

182.0145 - h 400 cm x 150 m182.0149 - h 400 cm x 300 m182.0148 - h 200 cm x 250 m

FoiL kniFe

Safety knife, suitable for cutting precise and safe all masking films.

185.3006

Page 39: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

39Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSMaSkinG and caR PRotection

HY-MaSk 160°c

High temperature masking film resistant up to 160°C, solvent resistant and strong electrostatic charge. Suitable for using with infra-red dryers and heating panels.Available in roll h 380 cm x 100 m.

182.0155

BiG tRanSMaSk

Masking film made of high-density polyetylene, thickness 10/11 microns, solvent resistant and strong electrostatic charge. The external treatement guarantees the perfect adhesion of paint and over-spray. Suitable for big dimension cars, SUv, trucks and yachting.Roll folded in 95 cm high. Size: 540 cm x 100 m.

182.0143

kRaFt MaSkinG PaPeR

brown kraft masking paper 40 g/mq, available in different sizes : 10, 15, 30, 45, 60, 85, 100 and 130 cm with 200 meters lenght. On request any size an weight.

181.0200 - glossy inside181.0201 - glossy outside

PoLYtHene MaSkinG PaPeR

High quality white plastified paper 42 g/mq. Suitable for water based products and professional painting. Available in different sizes: 10, 15, 30, 45, 60, 85, 100 and 130 cm with 150 meters lenght. On request any size an weight.

181.0150 - glossy inside181.0151 - gossy outside

Page 40: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

40Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS MaSkinG and caR PRotection

MaSkinG taPe 60°c

Paper masking tape resistant up to 60°C for 60 minutes, ivory colour, adhesive in natural rubber resin. Suitable for any different work in car body-shop field.

184.0030 - 19 mm x 50 m184.0031 - 25 mm x 50 m184.0032 - 30 mm x 50 m184.0033 - 38 mm x 50 m184.0034 - 50 mm x 50 m

MaSkinG taPe 80°c

Paper masking tape resistant up to 80°C for 60 minutes, ivory colour, adhesive in natural rubber resin. Suitable for any different work in car body-shop field.

184.0020 - 19 mm x 50 m184.0022 - 25 mm x 50 m184.0023 - 30 mm x 50 m184.0024 - 38 mm x 50 m184.0026 - 50 mm x 50 m

Bi-adHeSiVe taPe

bi-adhesive tape made of PE, very adhesive.

184.0100 - 6 mm x 10 m184.0101 - 9 mm x 10 m184.0102 - 12 mm x 10 m184.0104 - 19 mm x 10 m

oUtLineS taPe

Plasticized tape made of PvC with Indiarubber adhesive.

184.0109 - 3 mm x 55 m184.0110 - 6 mm x 55 m184.0111 - 9 mm x 55 m184.0112 - 12 mm x 55 m

Page 41: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

41Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSMaSkinG and caR PRotection

aMeRican taPe

Adhesive tape covered with a membrane made of PE. Strong and elastic. Suitable also for external application. Size: 50 mm x 50 m.

184.0150

tRanSFeR taPe

Contact bi-adhesive stripe for sticking symboland logo over vehicles - 10 stripes - size: 5x30 cm.

184.0160

PRotectiVe adHeSiVe FiLM

Protective plastic adhesive film, suitable for protecting walking areas, working stand, balance plate, etc.Roughly surfaces anti-sliping. Completely removable. Light grey, thickness 150 microns, high 60 cm x 25 m.

188.1080

Pe 1055

Adhesive repositionable film for the inner protection of the door panels. Roll high 60 cm x 10 m.

188.1055

Page 42: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

42Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS MaSkinG and caR PRotection

eaSY FoaM

Masking foam tape, made with white high density sponge, excellent to seal space between doors, fender and bonnet. Egg profile with size 13x11 mm. Dispenser box 50 m, composed by 10 pieces 5 meters long.

184.0980

SoUnd inSULatoRS PanneLS

Adhesive bitumen sheets excellent to isolate and insulate vehicles parts like trunk, doors and under wheels. Size 500 x 500 x 2 mm. Packaging 10 pices.

188.1100 - embossed in rhombus188.1105 - plain

PFF 1050

Adhesive foam film for the inner protectionof the door panels. Roll high 60 cm x 10 m.

188.1050

Page 43: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

43Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSMaSkinG and caR PRotection

PRotectiVe WHeeL coVeR

Protective wheel cover made in Tyvek®, with rubber band.

191.0120

PRotectiVe Seat coVeR

Protective seat cover (with printing in englishon request).

192.0202

diSPoSaBLe PRotectiVe Seat coVeR

Made of white and translucent polyethylene, it is fast and cheap. Its universal size make it suitable for all cars. Roll in a box dispenser with 70 cm high and 100 pieces total.

191.0102

PRotectiVe caR coVeR

Protective car cover non-woven cloth, external waterproof.

191.0102 - 340x520 cm191.0103 - 380x630 cm

Page 44: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

44Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS SPRaY PRodUctS

The new Fill-One machine is a pneumatic aerosols filling machine for refillable pre-charged aerosols, for solvent and water based paint. Thanks to his patented Fill Cap the paint is transferred into the cans without making dirty the tanks because we use the cap instead of a normal tank. We can say that with the Fill-One you can change the colours (20 seconds for filling 1 can) without cleaning the machine. The safety in use is due to the security front door.

taBLe FixinG PLatevery strong paint metal plate in order to have the Fill-One machine ready, stable and easy to use. Size 300 x 400 mm.

406.0041

SiLent coMPReSSoRFit for the Fill-One machine. It has been studied for little location where you need no noise and compact equipments.

FiLL-one FiLLinG MacHineTotal weight : 4,30 KgDiameter: 135 mmHeight : 385 mmCapacity : 100 mlFilling Pressure: 7-9 bar / 100-130 psi

406.0040

406.0047 - oil silent compressor 406.0048 - dry silent compressor

aiR PReSSURe GaUGe

406.0043

Power: 1,1 Kw/1,5 HPNoise level: 69 db (A)

Max. pressure: 10 bar/145 psiOutlet air flow: 135 Lt/min.

Tank: 24 Ltvoltage: 230 v

Power: 0,35 Kw/0,5 HPNoise level: 40 db (A)Max. pressure: 8 bar/116 psiOutlet air flow: 37 Lt/min.Tank: 24 Ltvoltage: 230 v

WaLL FixinG PLatevery strong paint metal plate in order

to have the Fill-One machine ready, stable and easy to use.

Size 145 x 170 x 200 mm.

406.0042

Page 45: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

45Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSPRaY PRodUctS

PRe-cHaRGed WateR BaSed SPRaY

Pre-charged spray can with propellent and additive, fit for many of the most famous brand of water based paint in Car-Refinishing market. To fill with 100 ml of paint directly from the dealer. CFC free. With oriented professional spray head for best atomisation.

PRe-cHaRGed SoLVent BaSed SPRaY

Pre-charged spray can with DME propellent and additive, fit for all kind of solvent based paint in Car-Refinishing market, to be prepared on mixing machine and to be diliuted. CFC free. With oriented professional spray head for best atomisation.

For traditional system:306.0192 - 400 ml306.0188 - 250 ml mini can

For Fill-One system:306.0190 - 400 ml

PRe-cHaRGed SPRaY WitH conVeRteR FoR 2k

Pre-filled spray can for professional use. Contains converter for the processing of 2K acrylic paint. broad-jet atomisation with adjustable nozzle.

306.0195.FiL - 400 ml; for Fill-One system306.0195 - 400 ml; for traditional system

Brand/Paint content FiLL-one system traditional systemDuPont (Cromax Met) 261 ml 306.0171.FIL 306.0171Spies Hecker (PermaHyd) Standox (Standohyd)

253 ml 306.0172.FIL 306.0172

PPG (Envirobase) Nexa (Aquabase) 300 ml 306.0173.FIL 306.0173MaxMeyer (Aquamax)Mipa (WbC) Sikkens (Autowave) 261 ml 306.0175.FIL 306.0175Glasurit (serie 90) 218 ml 306.0177.FIL 306.0177Lechler (Hydrofan)

273 ml 306.0178.FIL 306.0178Lesonal (basecoat Wb)Palini (Hydropal)RM (Onyx HD)

201 ml 306.0179.FIL 306.0179

Debeer (serie 900) 284 ml 306.0180.FIL 306.0180DuPont (Cromax Pro Wb basic Paint) Standox (Standoblue) 261 ml 306.0182.FIL 306.0182Spies Hecker (Permahyd - Hi-Tec)

Page 46: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

46Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS SPRaY PRodUctS

SandinG contRoL

Spray black sanding control. Apply a light and homogenous layer on putty or filler before sanding in order to highlight sanding defects. black colour. CFC free, 400 ml.

306.0117

FiLLeR

Spray filler for bare metal,aluminium and old paintwork. Recomended over light dents and small scratches.High covering power. beige colour. CFC free, 400 ml, with oriented professional spray head for best atomisation.

306.0120

SPRaY PUttY

High solid spray putty with excellent adhesion. Recomended over irregular surfaces and deep scratches. CFC free, 400 ml, with oriented professional spray head for best atomisation.

306.0115

PRiMeR & FiLLeR

Spray primer and filler for smooth surfaces, metal plate, aluminium and old paintwork. Medium grey. CFC free, 400 ml with oriented professional spray head for best atomisation.

306.0110

Page 47: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

47Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSPRaY PRodUctS

PLaStic Paint

Spray plastic paint, produced with an high percentage of pigment to make faster application and covering. Dries very quickly. With oriented professional spray head for best atomisation. CFC free, 400 ml.

306.0140 - dark grey 306.0142 - black

textURe PLaStic Paint

Texture spray plastic paint, used to reconstruct the surface of damaged plastics exterior an interior. Produced with an high percentage of pigment to make faster application and liding. Dries very quickly. With oriented professional spray head for best atomosation. Free of CFC, 400 ml.

306.0152 - black colour 306.0153 - dark grey colour

SPRaY PLaStic textURe

Used to reconstruct the surface of damaged plastics. Excellent for finishing exterior and interior plastic. Transparent. CFC free, 400 ml.

306.0151

Page 48: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

48Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS SPRaY PRodUctS

SPRaY-PRotect

It makes a protection against stones in the car under-body, lateral parts and repaired pannels. Possible to use in restoring original liding after repairing. Re-paintable. Free of CFC. black colour - 500 ml.

306.0105

FLaSH BLendeR

Universal blender is a special product for homogeneous paint transitionins the blending area 1K/2K topcoats or 1K/2K clear coats. Seamless edge transition from old and new paintwork. CFC free, 400 ml, with oriented professional spray head for best atomisation.

306.0160

1k cLeaR coat

1K high gloss clearcoat. Application over all kind of paint and enamels excluding syntetics. Uv ray resistant. CFC free, 400 ml, with oriented professional spray head for best atomisation.

306.0130

2k cLeaR coat

2K high gloss clearcoat with a very short drying time and maximum resistance to abrasion and scratching. Application over all kind of paint and enamels excluding syntetics. Uv ray resistant. CFC free, 400 ml, with oriented professional spray head for best atomisation.

306.0132

Page 49: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

49Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMSSPRaY PRodUctS

HandLe SPRaY-GUn

Spray gun handle fit for 400 ml sprayers. It enables a more comfortable and clean use during spraying operation. Solvent resistant.

306.0200

PRoFeSSionaL SPRaY Head

306.0205 - fix, round, large 360-055-025

306.0206 - fix, round, fine 320-020-020

306.0207 - fan shaped, oriented, medium 320- 030(1mm)-025

306.0208 - fan shaped, oriented, fine 320-024 (0,6mm)-025

aLL cLean toP

Universal foam detergent suitable to remove all kind of dirt from windscreen, light, metals and glass. Does not contain abrasives, does not leave halos or marks. CFC free, 500 ml.

306.0500

Md 50

Multi purposes spray with TeflonTM. It gets rid of squeaking moving parts, loosens force-fit part, improves contact in ignitron system batteries. It removes oil, grease, tar, glue residue and limestone. Does not contain abrasives, CFC free, 400 ml.

306.0510

1

2

3

4

1 2 3 4

Page 50: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

50Back to

index

HiGH QUaLitY acRiLic Paint

very high quality acrylic enamel, with high fastness for decorating and protecting interior and exterior surface. Dry to touch in 10 minutes, completely dry in 24 hours. Repaintable in any time. With special self-cleaning valve. Recommended for surface and objects in metal, aluminium, wood, wicker, glass, carboard, stone, terracotta and some types of plastic (AbS and PvC). Not suitable for polystyrene surfaces. 400 ml.

306.2000

RaL 1013 RaL 1015 RaL 1003 RaL 1007 RaL 1021 RaL 2002 RaL 2004 RaL 3000 RaL 3001

RaL 3003 RaL 3020 RaL 5002 RaL 5003 RaL 5010 RaL 5012 RaL 5015 RaL 6001 RaL 6002

RaL 6005 RaL 6011 RaL 6018 RaL 7001 RaL 7016 RaL 7035 RaL 7038 RaL 8011 RaL 8014

RaL 8017 RaL 9001 RaL 9006 RaL 9010Glossy

RaL 9010Mat

RaL 9005Glossy

RaL 9005Mat

GLoSSY transparent

Mattransparent

caR ReFiniSHinG iteMS SPRaY PRodUctS

I col

ori s

ono

otte

nuti

con

proc

edim

ento

di s

tam

pa e

qui

ndi p

uram

ente

indi

cativ

i. P

er i

colo

ri R

AL

fa fe

de la

maz

zetta

di r

iferim

ento

.

Page 51: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

51Back to

index

anti-RUStY FiLLeR

Acrylic anti-rusty filler for interior and exterior. For the protection of all superfaces subjet to the corrosion. Zinc based, high covering, does not yellow. Applicable directly on rusty, atmospheric agents resistant, anti-corrosive power. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. 400 ml.

306.2010.GR - grey

tRanSPaRent anti-RUStY

Anti-rusty Transparent Paint for interior and exterior. Suitable for the protection of metallic surfaces and objects from corrosion, ageing and oxidation. Formuled with Phosphate of Zinc and inhibitories of rusty. Does not yellow, atmospheric agents resistant. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. 400 ml

306.2020.BR - brilliant306.2020.oP - mat

PURe Zinc 99,5%

Professional Zinc paint for interior and exterior made with pure zinc powder and phosphate of zinc. For the protection of all surfaces from the corrosion. Suitable for tanks, pylons, railings, etc. Suitable even after operations of threading, cutting or soldering to restore the resistance at the corrosion. High covering, does not yellow, applicable directly on rusty, atmospheric agents resistant, high anti-corrosive power. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. 400 ml.

306.2015 - grey

PLaStic & MetaL PRiMeR

Acrylic primer for interior and exterior. Adhesion Primer for all types of plastic. Made with acrylic resins and special additives for adhesion. Suitable even for steel, aluminium, brass, copper and bronze surfaces. It can improve the adhesion of finishing paints. It’s elastic. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. 400 ml.

306.2025 - transparent

caR ReFiniSHinG iteMSSPRaY PRodUctS

Page 52: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

52Back to

index

WHeeL Paint

Nitro-acrylic professional paint for rims. Suitable to renew, embellish, protect from durty and wear wheels, rims, rims-cover of cars, moto and bike. High covering, does not yellow, alcool resistant after 72 hours from the application, scratchs resistant after 4 days from the application, gasoline resistant after 7 days from the application. Atmospheric agents resistant. Rapid drying: dry to touch 15-25 minutes. 400 ml.The pigments are free from lead, cadmium and chromium.

306.2100.690 - wheel aluminium

caR & MotoRBYke cLeaR coat

Nitro-acrylic transparent paint for cars and motorbike. Suitable for body of painted cars, motorbike and bike. Does not yellow, alcool resistant after 72 hours from the application, scratch resistant after 4 days from the application, gasoline resistant after 7 days from the application, atmospheric agents resistant. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. Transparent. 400 ml.

306.2110

MediUM teMPeRatURe Paint - 120°c

Is a paint made of modified silicone based resins, resisting heat to 120°C. It neither yellows, comes off, nor cracks. Dries quickly. Indicated for rediators, stove pipes, electric convectors, etc. 400 ml.

306.2080.aL - aluminium306.2080.aV - ivory306.2080.Bi - white306.2080.cR - cream306.2080.Ma - brown

HiGH teMPeRatURe Paint - 600°c

Paint based on silicon resins resitant up to 600°C. High covering, does not yellow, lead free. Resistant to the atmospheric agents. It allows an excellent and rapid painting of engines, mufflers, exhaust pipes, etc. Rapid drying: dry to touch 15-20 minutes, depp dry 24 hours at 20°C. 400 ml.

306.2085.aL - aluminium306.2085.no - mat black

caR ReFiniSHinG iteMS SPRaY PRodUctS

Page 53: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

53Back to

index

PHoSPHoReScent Paint

Paint highly phosphorescent and visible in the dark. Suitable for all supports and sites with low brightness and visibility (steps, switchs, signalings, etc.) Suitable even for particular domestic decorations and for bikes, moto, scooter, cars. High covering, high visibility at darkness, it can recharge autonomyly with safety special light. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. The pigments are free from lead, cadmium and chromium. Colour yellow. 400 ml.

306.2034.Gi

FLUoReScent Paint

Pure acrylic paint for interior and exterior, fluorescent effect. For decoration and protection of all surfaces and objetcs that is necessary made visible even at distance or with low brightness. High visibility up to 150 m, does not yellow, Uv and atmospheric agents resistant. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. The pigments are free from lead, cadmium and chromium. 400 ml.

306.2032.FU – fuchsia306.2032.Gi – yellow306.2032.Ro – red306.2032.Ve - green

Paint WitH MaGnetic PiGMentS

Pure acrylic paint with special magnetic pigments. Suitable to obtain easily magnetic surfaces. Usable on wood, walls, plasterboard and PvC surfaces opportunely treated. Usable to fix with magnets the shopping list, photos, poster, drawing, etc. High covering, high magnetic power. Overpaintable with any solvent based paint or water based paint after 24 hours. Rapid drying: 20-30 minutes, dry on touch. The pigments are free from lead, cadmium and chromium. Colour grey. 400 ml.

306.2036

BLackBoaRd Paint

Acrylic paint for blackboard. It changes walls, doors and a lot of surfaces into blackboards. It revives scholastic and domestic blackboards. Suitable even for metallic surfaces, wood, cement, plasterboard opportunely treated. High covering, does not yellow, anti-rubbing. Possible to write on after 48 hours from the application. Cleaning with dry or damp cloth witout leave marks. Washable with not abrasive detergents after 48 hours from the application. Uv resistant. Rapid drying: 15-25 minutes, dry on touch. The pigments are free from lead, cadmium and chromium. Colour mat black. 400 ml.

306.2038

caR ReFiniSHinG iteMSSPRaY PRodUctS

Page 54: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

54Back to

index

PReVaL SPRaY-GUn

The first and unique portable spray gun. You can spray every kind of paint and lots of others liquid substances. For professional use and private use also. The Preval spray gun is little, light, handy, versatile and all time ready to use.

306.1215 - Complete Kit : gas spray unit + glass container bottle lid and pipe306.1216 - Glass container bottle 150 ml and lid306.1217 - Gas spray unit 94 ml and pipe

Jet cLean MacHine480.1010

Jet cLean - SPRaY-GUn cLeaninG SYSteM

The first innovative system for cleaning spray guns equipped with disposable paint cups by using aerosols specifically formulated for use with solvent or waterborne paints. Time for cleaning the gun will be 20 seconds only.

SPRaY can FoR WateR BaSed Paint

Spray 500 ml - blue306.1004

SPRaY can FoR SoLVent BaSed Paint

Spray 500 ml - orange306.1013

caR ReFiniSHinG iteMS SPRaY PRodUctS

Page 55: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

55Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScHeMicaL PRodUctS

UniVeRSaL inStant adHeSiVe

Ethyl cianoacrylic adhesive, universal use, rapid hold <5 max 40 sec. dipending to the material. bottle 10 g.

304.1010

U-SeaL 201 FaSt

Polyhuretane adhesive sealant. Suitable for automotive glass replacement, fast and safe drive-away time. black colour, aluminium cartridge 310 ml.

304.0510304.0515 - U-Primer 130 - 30 ml

U-SeaL 501

Multi purpose polyhuretane adhesive sealant. very fast curing and elastic adhesive sealant. Suitable for welded seams, lap panels in all internal vehiclebodywork and painted sheet metals. With fast overpainting requirements (45-60 minutes) in the vehicle construction and repair industries. Packaging in aluminium cartridge of 310 ml.

304.0501.GR - grey304.0501.n - black304.0501.B - white

SiMP® SPRaY

High elestic adhesive sealant with a low viscosity. This product is characterised by outstanding mechanical properties which guarantee a tenacious and durable elastic bonding between various substrates. Excellent for spray application. Uv ray resistance. Grey colour - PE cartridge 290 ml.

304.0505

Page 56: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

56Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS cHeMicaL PRodUctS

aeRcaP

Quick cleaner for spray-guns and dirty paint tools. It does not damage chromium plating and plastics.

307.0010 - 6,5 Kg307.0011 - 30 Kg

no-dUSt LonG tiMe

Concentrated dust collector for the floor of the spray-booth. Keep out of the floor just 5 minutes. Adhesive effect till 5 days according to the mixing ratio.

310.5105 - 5 L310.5105.25 - 25 L

Skin-UP S

Peelable coating solvent based. The obtained protection layer is excellent for any kind of surfaces, easy to peel off. You can apply by spray-gun, roller or brush. White colour, 5 L.

310.1001

tackY PRotection

Spray-boot wall adhesive protection excellent to keep dust and overspray. Easy to remove by water. Transparent colour. 5 L.

310.5110

Code: 133.0090

Code: 133.1500

Page 57: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

57Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMScHeMicaL PRodUctS

Paint PLaStic

Flexible high quality acylic spray paint. Suitable for vehicle bumpers. Re-paintable after 4 hours. 1 L.

314.0350 - black314.0352 - dark grey

URki-Pt

Paint for synthetic materials. Solvent free. Excellent to treat bumpers, spoilers and any plastic surface of the cars, like inner plastic coatings, rubber surfaces, cloths, plastic sliding roofs, etc. 75 ml.

314.0300 - black314.0302 - grey

HYdRo BodY-StaR

Acrylic water based underbody protection, sound insulator, re-paintable, solvent free. Anti- scratch and anti-corrosion. Re-paintable after 2 or 3 hours at 10°C or after 30-40 minutes with infra red dryier lamp. Application by sprayer or airless system. 1 L.

304.0320.B - white304.0320.Gi - yellow304.0320.GR - grey304.0320.n - black

BodY-StaR

Underbody protection, sound insulator, re-paintable, made of resins and gel. Anti- scratch and anti-corrosion. Application by sprayer and re-paintable after only 30-40 minutes. 1 Kg.

304.0315.B - white304.0315.GR - grey304.0315.n - black

Page 58: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

58Back to

index

caR ReFiniSHinG iteMS

version with fixed front wheels.490.0100

Mr. KomodoTM is the ideal solution for those who often work on their knees. Thanks to its innovative features Mr. KomodoTM will let you hold the most confortable and correct position even for a long working time and it will help to prevent tiredness to your legs and back. Mr. KomodoTM will definitely improve your position and also your health.

Mr. KomodoTM is completely designed and made in Italy; its exclusive shape allows to kneel easily and to get up levering only on legs, without effort on lumbar zone and with advantage for the back.Mr. KomodoTM provides a space to contain working tools.The frame is made with steel 20/10 of thickness and is painted with powders also for external use. Suppors more of 150 kg of weight.The three wheels are warranty of a perfect adhesion on every kind of floor, even if not perfectly flat. Their position eliminates the risk of overturning.

The revolving back wheel with large diameter is warranty of maximum agility during the shifts in every direction. The fixed front wheels, wide and steady, will provide stability and smoothness even on rough surfaces. Floating wheels are available on request.Mr. KomodoTM is easy to transport thanks to its comfortable handle and to its weight of only 7 kg.The particular setting follows all movements holding up the back for every position.The setting and the pads to lean the knees are made with soft foam Polyurethan covered with strong washable leather-like.The setting is adjustable for height, depth and slope to adapt perfectly to any requirement.

WoRkinG on YoUR kneeS iS no LonGeR a toUGH WoRk!

version with revolving front wheels.490.0105

coMPLeteLY deSiGnedand Made in itaLY

Page 59: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

Page 59 - 78PeRSonaL PRotection

Back to index

Page 60: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

60Back to

index

PeRSonaL PRotection ReSPiRatoRY PRotection

dUSt ReSPiRatoRS FFP1

Dust respirators with shell shape. Adjustable double elastic band for a perfect face adhesion. Anti-allergic internal foam protection, latex free, for an excellent confort. blue colour.

501.64250

dUSt ReSPiRatoRS FFP2d

Dust respirators with shell shape. Adjustable double elastic band for a perfect face adhesion. Anti-allergic internal foam protection, latex free, for an excellent confort. Yellow colour.

501.64540

dUSt ReSPiRatoRS FFP2d with double exhalation valve

Dust respirators with shell shape. Adjustable double elastic band for a perfect face adhesion. Lateral double exhalation valve fit to ameliorate the expulsion of the humid air. Anti-allergic internal foam protection, latex free, for an excellent confort. Yellow colour.

501.64550

dUSt ReSPiRatoRS FFP1 with double exhalation valve

Dust respirators with shell shape. Adjustable double elastic band for a perfect face adhesion. Lateral double exhalation valve fit to ameliorate the expulsion of the humid air. Anti-allergic internal foam protection, latex free, for an excellent confort. blue colour.

501.64260

Page 61: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

61Back to

index

PeRSonaL PRotectionReSPiRatoRY PRotection

dUSt ReSPiRatoRS FFP3d with double exhalation valve

Dust respirators with shell shape. Adjustable double elastic band for a perfect face adhesion. Lateral double exhalation valve fit to ameliorate the expulsion of the humid air. Anti-allergic internal foam protection, latex free, for an excellent confort. Red colour.

501.64590

FoLdinG dUSt ReSPiRatoRS FFP1

Folding dust respirator singulary packed for a better hygiene. With electrostatic power and mechanical filter. The vertical folding make it very comfortable similar to the normal dust respirator with shell shape. blue colour.

502.62920

FoLdinG dUSt ReSPiRatoRS FFP2 with exhalation valve

Folding dust respirator singulary packed for a better hygiene. Adjustable double elastic band for a perfect face adhesion. Lateral exhalation valve fit to ameliorate the expulsion of the humid air. With electrostatic power and mechanical filter. The vertical folding make it very comfortable similar to the normal dust respirator with shell shape. Yellow colour.

502.62960

FoLdinG dUSt ReSPiRatoRS FFP2 with exhalation valve

Folding dust respirator singulary packed for a better hygiene. The activated carbon layer gives anti-smell power and the lateral exhalation valve fit to ameliorate the expulsion of the humid air.

502.62970

Page 62: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

62Back to

index

eLiPSe SPR 359 a1-P3

Half face mask Elipse SPR 359 is a disposable respirator which combines particulate and carbon filter designed to protect against solid and liquid particles such as dust and mist, along with vapours and organic gases. Thanks to the filter size and to the ergonomic shape Elipse allows an excellent vision and comfort to the wearers. To be changed when the filtering power is exhausted. Applications field for the Elipse mask : painting, welding, construction, etc.

503.0359

PeRSonaL PRotection ReSPiRatoRY PRotection

eLiPSe SPR 338 a1-P3

Half face mask Elipse SPR 338 with replacement filters is a profitable solution in respiratory protection. Thanks to the filter size and to the ergonomic shape Elipse allows an excellent vision and comfort to the wearers. Applications field for the Elipse mask : painting, welding, construction, etc.

504.0338

eLiPSe a1-P3 FiLteRS

• A1 for organic gases and vapours with a boiling point >65° • P3 for solid and liquid particles such as dust and mist (also virus and bacterium) the efficiency to be at least 99,95% thanks to a new filter net HESPA till 50 xTLv.

506.0341

Page 63: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

63Back to

index

PeRSonaL PRotectionReSPiRatoRY PRotection

aiRViSoR MVFor liquid and powder paintingAir fed mask for the protection from dust, aerosols, gas, vapour in concentration up to 100 x TLv. The mask works with compressed and purified air, over-pressure feeding and isolates the operator from ambient contaminants. very comfortable in warm surroundings, it helps to get rid of breathing effort. Weight: 430 g. Certification: TM 14/7 25 class 2.

507.0021

Protective film for airvisor MVSuitable to protect the visor from chemical and mechanical aggression.

507.1507

Page 64: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

64Back to

index

PeRSonaL PRotection eYe PRotection

PoLYSaFe

Polycarbonate anti scratch single clear lens, suitable for use over own vision glasses.

511.1050 - Plus511.1052 - visitors

V-Maxx - cHeM

Mask glasses with clear acetate lens, chemical aggression resistant. Suitable for use over own vision glasses.

512.5034 512.5038 - protective film

PRotectiVe GLaSSeS caLico V50 contoUR

Anti scratch and anti mist clear lens made by polycarbonate. Adjustable nylon frame, internal padded protection, for a better comfort, with bars. Elastic band also available.

511.25672

PRotectiVe GLaSSeS V30 neMeSiS

Anti scratch and anti mist clear lens made by polycarbonate, winding shape. Flexible nylon frame supplied with bars.

511.25679

Page 65: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

65Back to

index

PeRSonaL PRotectioneaR PRotection

eaR PLUGS H10

Modelling polyurethane foam with a smooth surface and more lenght for a good insert and easy extraction. Latex and silicon free.

521.67210

eaR PLUGS H50

Studied for an easy insert and extraction, modelling and confortable also if used for a long time, it does not interfere with others DPI. Latex and silicon free.

522.67235522.67237 - spare parts

eaRMUFFS MacH 1

very light, cheap and with a nice and compact shape. Fit for almost all noise situations. Attenuation level: SNR 23 db.

523.2405

eaRMUFFS LeiGHtninG L1

Professional earmuffs. Adjustable and soft alluminium headband, rapid insert of the soft hear arc. Attenuation level: SNR 30 db.

523.2422

Page 66: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

66Back to

index

PeRSonaL PRotection SaFetY SHoeS

VoRtix - Low shoe S1P

Upper: soft chamois dressed leather, openwork, black colour.Lining: WingTex transpirant air tunnel, yellow colouroutsole: compact polyurethane, tear-resistant, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSize: from 39 to 46.

541.0216

ReFLex - Low shoe S1P

Upper: soft chamois dressed leather, openwork, sand colour.Lining: WingTex transpirant air tunnel, yellow colouroutsole: compact polyurethane, tear-resistant, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSole support: anti-perforation, light and flexibleSize: from 39 to 46.

541.0215

eRUPtion - Low shoe S3 HRo (+300°c)

Upper: soft chamois dressed leather, waterproof, black colour.Lining: WingTex transpirant air tunnel, black colouroutsole: nitrilic rubber heat resistant by contact till 300°C, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSole support: anti-perforation, light and flexibleSize: from 39 to 46.

541.0241

StRatoS - Low shoe S1P

Upper: soft chamois dressed leather, dark grey colour.Lining: WingTex transpirant air tunnel, grey colourinsert: soft chamois dressed leather, openwork, grey colouroutsole: compact polyurethane, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSole support: anti-perforation, light and flexibleSize: from 39 to 46.

541.0217

Page 67: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

67Back to

index

JoGGeR - High shoe S1P

Upper: soft chamois dressed leather, very transpirant.Lining: WingTex transpirant air tunnel.outsole: compact polyurethane, tear-resistant, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSole support: anti-perforation, light and flexibleSize: from 39 to 46.

541.0212

SoYUZ - Sandal S1P

Upper: soft chamois dressed leather, sand colour, velcro fastening.Lining: WingTex transpirant air tunnel, orange colour.outsole: compact polyurethane, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSole support: anti-perforation, light and flexibleSize: from 39 to 46.

541.0235

cURtiS - Low shoe S1

Upper: soft chamois dressed leather, openwork, blue colour.Lining: WingTex transpirant air tunnel, red colouroutsole: compact polyurethane, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSize: from 39 to 46.

541.0155

tRoPicaL - High shoe S3

Upper: soft chamois dressed leather, waterproof.Lining: WingTex transpirant air tunnel.outsole: compact polyurethane, tear-resistant, antistatic, oil-resistant and anti slip.insole: anatomic, transpirant and anti-micotic.toe cap: alluminium with transpirant membraneSole support: anti-perforation, light and flexibleSize: from 39 to 46.

541.0247

PeRSonaL PRotectionSaFetY SHoeS

Page 68: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

68Back to

index

PeRSonaL PRotection HandS PRotection

StaRGLoVeStM WHite

Disposable natural latex glove, white colour. Examination gloves non sterile. Ambidestrous, with hem, bio-compatible powder, low presence of allergic substances. Category risk 1. Size: M, L, XL.

551.2960GkL

StaRGLoVeStM GReen

Disposable natural latex glove, green colour. Examination gloves non sterile. Ambidestrous, with hem, bio-compatible powder, low presence of allergic substances. Category risk 1. Size: M, L, XL.

551.2965GkL

PRotection BLUetM

Disposable natural latex glove, blue colour. High thickness (0,30 mm) and longer than as usual (280/300 mm) for more resistance and protection. Examination gloves non sterile. Ambidestrous, with hem, powder free, low presence of allergic substances. Category risk 3. Size: M, L, XL.

551.2970

GkL

Page 69: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

69Back to

index

PeRSonaL PRotectionHandS PRotection

nitRiL-PLUStM

Disposable syntetic nitrile glove. Hypo allergic because free of latex and powder. High performance of chemical and mechanical resistance. Ambidestrous, with hem. Micro rough on fingertip. Category risk 3. Size: M, L, XL.

553.2753GkL

nitRiL-toPtM

Disposable syntetic nitrile glove. Hypo allergic because free of latex and powder. Medium performance of mechanical resistance. Ambidestrous, with hem. Micro rough on fingertip. Category risk 1. Size: M, L, XL.

553.2751

Page 70: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

70Back to

index

PeRSonaL PRotection HandS PRotection

indUStRiaL 299

Natural latex gloves, high tickness, salmon colour. Without textile support, inside cotton flocked lining. Waterproof, excellent for cleaning and maintenance work also with chemical products. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.02993131 akL

VitaL 124

Natural latex glove, yellow colour, without textile support, inside flocked cotton lining. Waterproof, excellent for cleaning and light maintenance work. Category 3 CE. Size: 7, 8, 9, 10.

555.0124

tecHnic 401

Neoprene glove without textile support with inside flocked cotton lining, rough on fingertip. Sutable for chemical and mechanical protection. Excellent for cleaning and maintenance work also using glue or similar products. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.04013111 akL

aLto 258

Natural latex glove, yellow colour, without textile support, inside flocked cotton lining. Waterproof, excellent for cleaning and maintenance work. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.0258 2120

1010

Page 71: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

71Back to

index

PeRSonaL PRotectionHandS PRotection

dUo-Mix 405

Latex-neoprene mix glove, yellow and blue colour. Without textile support, inside natural latex coat and flocked cotton lining. Excellent chemical protection thanks to the mix between latex and neoprene. For cleaning and maintenance work also using glue, resins, fiber glass or similar products. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.0405

tecHni-Mix 415

Latex-neoprene mix glove, black colour. Without textile support, inside natural latex coat and flocked cotton lining. Excellent chemical protection thanks to the mix between latex and neoprene. For cleaning and maintenance work. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.04152121

oPtinit 472

Nitrile blue glove. Without textile support, inside chlorinated surface, no powder lubricated, silicon free guaranteed. Suitable for many works thanks to its ergonomic shape and sensibility. Suitable for paint application and accuracy work. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.04723001

ULtRanitRiL PLUS 492

Nitrile green glove, without textile support. Inside flocked cotton lining, rough fingertip. Suitable for chemical protection from solvent, oils and grease. Good mechanical resistence. Suitable for paint application and metal cleaning with solvent agents. Category 3 CE. Size: 8, 9, 10.

555.04924101 aJkL

2121

Page 72: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

72Back to

index

PeRSonaL PRotection HandS PRotection

JeRSette 301

blue natural latex glove with inside textile support, rough fingertip. Waterproof, fit for mechanical aggression and heat contact up to 100°C. Category 2 CE. Size: 8, 9.

555.0301

kRYtecH 579

HDPE glove, covered on palm and fingers from a polyurethane foam. Without seam, white/grey colour, elastic wrist, smooth surface, transpirant. Suitable for cutting and perforation risks. Suitable for paint application and accuracy work. Category 2 CE. Size: 8, 9.

556.05794343

kRYtecH 557

Glove made of Dyneema® and Elastan fabric, without seam. Covered on palm and fingers from a polyurethane foam, grey colour, elastic wrist, smooth surface, transpirant. Suitable for paint application and accuracy work. Category 2 CE. Size: 8, 9, 10.

556.05574343

ULtRane 551

Polyurethane thin glove, grey colour, inside polyamide support, aired back, outside flat. very sensible to keep all tactile perception. Suitable to work with greasy object. Category 2 CE. Size: 7, 8, 9, 10.

556.05514131

3141 xixxxx

Page 73: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

73Back to

index

PeRSonaL PRotectionHandS PRotection

ULtRane 553

Nitrile glove, black/grey colour, inside polyamide support, aired back, outside flat. High resistance to abrasion, anti-slip. Category 2 CE. Size: 8, 9, 10.

556.05534121

ULtRane 548

Polyurethane thin glove, black colour, inside polyamide support, aired back, outside flat. very sensible to keep all tactile perception. Suitable to work with greasy object. Category 2 CE. Size: 8, 9, 10.

556.05483121

ULtRane 550

Polyurethane thin glove, white colour, inside polyamide support, aired back, outside flat. very sensible to keep all tactile perception. Suitable to work with greasy object. Category 2 CE. Size: 8, 9, 10.

556.05504131

Page 74: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

74Back to

index

PeRSonaL PRotection Hand cLeaninG and caRe

VeRnicLeaneRtM

Painters hands cleaner. Strong cleaning gel, with natural citrus fruits ingedients. Suitable for cleaning hands from all kind of solvent or water based paint dirt. It also removes bad smelling.

571.8002 - 1 L with dispenser571.8003 - 3 L with dispenser576.8016 - wall support for 3L can

BiancaneVe

Natural soap cream hands clener. Suitable to remouve stong industrial dirty grease. It does not contain sand or other aggressive substances.

573.8060 - 3 L can with dispenser576.8016 - wall support for 3L can

Mec cLeaneRtM

Mechanics hand cleaner. Strong cleaning gel, with natural citrus fruits ingedients. Ideal for hand cleaning from heavy industrial dirty grease. 5 L can with dispenser.

571.8021

StaRSoaPtM

White natural hands clener to remouve stong industrial dirty grease. It contains lanolin for skin protection. It does not contain sand or other aggressive substances. 5 L can about 5 Kg.

573.8071

Page 75: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

75Back to

index

PeRSonaL PRotectionHand cLeaninG and caRe

Hand cLeaneR

beige paste hand cleaner, to remouve strong industrial dirty grease. It contains lanolin for skin protection. It does not contain sand or other aggressive substances.

573.8080 - 1 L573.8081 - 5 L

FoULStoPtM

Oil-insoluble derma-protective cream with dirt repellent action. It prevent deep penetration of dirt in the skin and let it washing easily even with water only. Foulstop let the skin transpire and can also be used for arms, legs and face (except eyes). 500 ml can equal to 300 doses.

574.5101

oLeo PRotectoR

Oily protective barrier cream. Designed to improve natural skin defense by aggression of chemical agent. It let the skin transpire. 100 ml tube.

574.5010

PaPeR toWeL

Roll of pure cellulose hand towel. very useful also as cleaning cloth. Extra quality, double layer. Roll of 800 sheets 26x38 cm.Weight: about 3,5 Kg.

575.8900

Page 76: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

76Back to

index

PeRSonaL PRotection BodY PRotection

SPRaY-tecHtM

Traspirant overal 100% polyester, very comfortable, it does not leave fibres, several times washable. Certification: minimal risk only, cat. 1. Size: M(46-48), L(50-52), XL(54-56), XXL(58-60).

610.1110 - blue610.1111 - white

tecno-YaRntM antistatic

Transpirant overall with hood. Polyester Nega-Stat® Antistatic fabric, several time washable. Wrist and waist with elastic bands. breast pocket + 2 back pockets and 1 front pocket. Certification: Minimal risk only, cat. 1.Size: M(46-48), L(50-52), XL(54-56), XXL(58-60).

610.1120

en 340

Page 77: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

77Back to

index

PeRSonaL PRotectionBodY PRotection

BodY-GUaRdtM

Sewn overall wih hood to protect the workers from dangerous substances. Silicon agents free. Low fibre losing.

High tear-resistant, extremely light and comfortable with inside sewn.

Wrist, ankles and waist with elastic bands. Category 3, type 5-6 Sizes: M,

L, XL, XXL.

603.0200

MicRo-SHieLdtM

Sewn overall with hood, very transpirant, suitable for use in warm environments. White colour, category 3, type 5-6 Sizes: M, L, XL, XXL.

601.0105

BodY-GUaRd PLUStM

Sewn overall wih hood and back totally transpirant. To protect the workers from dangerous substances. Silicon agents free. Suitable for use in warm environments Low fibre losing. Wrist, ankles and waist with elastic bands. White colour. Category 3, type 5-6 Sizes: M, L, XL, XXL.

603.0210

tYVek® duPonttM

Sewn overall made of Tyvek Pro-Tech by DuPont, classic model. To

protect the workers from dangerous substances. Silicon agents free. Low fibre losing. Wrist, ankles and waist

with elastic bands. White colour. Category 3, type 5-6 Sizes: M, L, XL,

XXL.

603.0300

en 340

Page 78: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

78Back to

index

PeRSonaL PRotection BodY PRotection

PoLiGaRd® PLP

Polipropylene overall with hood. Suitable for general use in non dangerous ambients.Wrist, ankles and waist with elastic bands. Whit covered lamp and backside pocket. White colour. Category 1. Sizes: M, L, XL, XXL.

607.0100

tYVek® cLotHeS

General purpose working clothes, Tyvek 100% polyethylene, for partial body-protection in non dangerous ambient. White colour, minimal risk only. Category 1, Sizes: L, XL, XXL.

603.0310 - jacket with hood and elastic band on waist 603.0320 - trousres with elastic band on waist

1 2

3 4

tYVek® acceSSoRieS General purpose working accessories, Tyvek 100% polyethylene, for partial body-protection in non dangerous ambient. White colour, minimal risk only. Category 1, Sizes: L, XL, XXL.

603.0330 - coat velcro fastening, with 3 pockets

603.0341 - hood with round elastic band on face and nape, 45 cm

603.0350 - shoe cover with elastic band on the ankle, 37/40 cm

603.0351 - half sleeve with elastic band on the two extremity, 48 cm

1

2

3

4

en 340

Page 79: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

79Back to

index

WoULd YoU Like to Be oUR PaRtneR?If you want to be a member of a modern and young trading organization, leader in Italy in the Car Refinish field and introduced in more than 20 foreign countries, contact our Sales Export Department at the following numbers:

Phone: (+39) 0362-36.73.50 - Fax: (+39) 0362-36.73.52 - or send your request to: [email protected]

eSt-ce-QUe tU VeUx deVeniR notRe PaRtenaiRe?Si tu veux faire partie d’une jeune et moderne organisation commerciale, leader en Italie du marché du Car Refinish et présente dans plus de 20 pays dans le monde entier contactez s’il vous plaît:

Phone: (+39) 0362-36.73.50 - Fax: (+39) 0362-36.73.52 - ou bien adressez une requête à: [email protected]

eSt-ce-QUe tU VeUx deVeniR notRe PaRtenaiRe?Si tu veux faire partie d’une jeune et moderne organisation commerciale, leader en Italie du marché du Car Refinish et présente dans plus de 20 pays dans le monde entier contactez s’il vous plaît:

Phone: (+39) 0362-36.73.50 - Fax: (+39) 0362-36.73.52 - ou bien adressez une requête à: [email protected]

USted QUieRe eStaR con noSotRoS?Si deseas formar parte de una moderna y joven empresa comercial, que es lìder en Italia en el sector del Car Refinish y que es presente en màs de 20 paìses del mundo, ponete en contacto con nuestro Sales Export Department por medio de los numeros que siguen:

teléfono: (+39) 0362-36.73.50 - Fax: (+39) 0362-36.73.52 - o envias tu peticiòn a: [email protected]

ХОТИТЕ СТАТЬ НАШИМ ПАРТНЕРОМ?Если вы хотите быть партнером молодой, современной торговой компании-лидера на итальянском рынке материалов для кузовного ремонта и представленной более чем в 20 странах, свяжитесь с нашим отделом экспортных продаж по следующим телефонам:

тел: (+39) 0362-36.73.50 - факс: (+39) 0362-36.73.52 - или пошлите запрос по электронной почте: [email protected]

VUoi eSSeRe noStRo PaRtneR?Se vuoi far parte di una moderna e giovane organizzazione commerciale, leader in Italia nel settore del Car Refinish e presente nel mondo in oltre 20 paesi, contatta il nostro Sales Export Department ai seguenti numeri:

telefono: (+39) 0362-36.73.50 - Fax: (+39) 0362-36.73.52 - oppure invia una tua richiesta a: [email protected]

This information is intended as a guide to application and is based on current information. The information is offered in good faith and without guarantee or liability. Product specifications subject to change and availability.

Aux characthéristeques et aux produits représentés peuvent être apporté des modifications sans aucun préavis. Les renseignements contenus dans ce catalogue sont fournies à titre d’exemple et en toute bonne foi. Par conséquent, cela n’implique pas notre responsabilité en considération des plusieurs variables qui peuvent influencer le correct emploi et les prestations des produits.

Die Ausführungen in unseren Unterlagen dienen der anwendungstechnischen Unterweisung uns sind nach bestem Wissen zusammengestellt. Eine verbindlichkeit kann hieraus jedoch nicht hergeleitet werden. Produktänderungen vorbehalten.

Los productos que estàn aquì pueden sufrir algunas modificaciònes también sin aviso. Las informaciònes que estàn aquì son providas como indicaciòn y en buena fe; después ellas no implican nuestra responsabilidad también en consideraciòn de las muchas variables que pueden influir el correcto empleo y las prestaciònes de los productos.

Представленные здесь продукты и их характеристики могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Информация, присутствующая в данном каталоге, является индикативной, и не содержит каких либо гарантий и/или обязательств.

Le caratteristiche e i prodotti presentati possono essere soggetti a modifiche anche senza obbligo di preavviso. Le informazioni contenute in questo catalogo sono fornite a titolo indicativo e in buona fede. Non implicano quindi la nostra responsabilità anche in considerazione delle molteplici variabili che possono influenzare il corretto utilizzo e le prestazioni dei prodotti.

Back to index

Page 80: PRodUct cataLoGUe 2012 · 2019. 6. 14. · PRodUct cataLoGUe 2012. Back to index tHe coMPanY, ... 131.0190 - 190 my Fine / 1000 meshes 131.0200 - 226 my Medium / 850 meshes 131.0290

Back to index

SiStaR s.a.s. - Via Lavoratori autobianchi, 1 - Polo tecnologico Brianza - edificio 14 - 20832 desio (MB) italy tel. (+39) 0362.367350 - Fax (+39) 0362.367352 - www.sistar.it - [email protected]

edi

tion

09/2

012

- G

B