14
More information: www.siemens.com/sensors/chemicals Follow us on: www.twitter.com/siemenssensors www.youtube.com/siemens SIEMENS AG Process Industries and Drives Östliche Rheinbrückenstraße 50 76187 Karlsruhe GERMANY Subject to change without prior notice 09/14 Article No.: E20001-A250-P780-V1-7600 DISPO 27900 WÜ/53273 WS 09143.0 Printed in Germany © Siemens AG 2016 To ensure the secure operation of a plant or machine it is neces- sary to take additional, suitable preventive action (e.g. cell protec- tion concept) and to integrate the automation and drive compo- nents into a state-of-the-art holistic industrial security concept for the entire plant or machine. Please find further information at: http://www.siemens.com/industrialsecurity The information provided in this brochure contains merely general descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. All product designations may be trademarks or product names of Siemens AG or supplier companies whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owners. siemens.com/sensors/chemicals Process Instrumentation and Analytics Best-in-class products for chemical industries

Process Instrumentation and Analytics · Process Instrumentation and Analytics ... tionship with NAMUR, the process control technology association in process industries. The association

Embed Size (px)

Citation preview

More information: www.siemens.com/sensors/chemicals

Follow us on: www.twitter.com/siemenssensors www.youtube.com/siemens

SIEMENS AG Process Industries and Drives Östliche Rheinbrückenstraße 50 76187 Karlsruhe GERMANY

Subject to change without prior notice 09/14 Article No.: E20001-A250-P780-V1-7600 DISPO 27900 WÜ/53273 WS 09143.0 Printed in Germany © Siemens AG 2016

To ensure the secure operation of a plant or machine it is neces-sary to take additional, suitable preventive action (e.g. cell protec-tion concept) and to integrate the automation and drive compo-nents into a state-of-the-art holistic industrial security concept for the entire plant or machine. Please find further information at: http://www.siemens.com/industrialsecurity

The information provided in this brochure contains merely general descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract.

All product designations may be trademarks or product names of Siemens AG or supplier companies whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owners.

siemens.com/sensors/chemicals

Process Instrumentation and AnalyticsBest-in-class products for chemical industries

Advantages at a glance:

• Convenient product selection support with answers to typical questions

• A variety of selection possibilities: see the chemical processes and simply select from the recommended process instrumentation and analytics products

• Project lists for an order enquiry can be quickly created

• Different possibilities for processing data and information

• No separate installation needed

• Product selection for spare parts

• The latest product data and information for Siemens process instrumentation and analytics

How to get access

You can access the PIA Life Cycle Portal around the clock at www.siemens.com/pia-portal. It offers you active support to find the best solution from the extensive Siemens portfolio of sensors and process analytical products. The portal can be used to see how different solutions can be put to use in process and factory automation.

You can choose between several selection options to find the appropriate product solution for your specific requirements:

• Direct access sends you straight to a specific configu-ration if you know the product you are seeking

• “Guided selection” lets you select the appropriate application, technology or industry and specify the measurement task based on the various relevant parameters for your particular application

Meeting your industry imperatives Partnering with Siemens gives the precision, integra-tion and reliability that you need to control your pro-cesses safely as well as efficiently. You get the reassur-ance of lasting reliability combined with the knowledge that we are also ready with the latest innovation when you need it. You also get a partner who can give you the breadth and depth of solutions across your opera-tions so that you can rely on Siemens for an answer as your needs evolve.

Built to meet your needsWhen you install a Siemens component in your plant, you can do so in the knowledge that it is built to last. You can also be sure of it helping deliver better asset management. Our devices give you the measurement, maintenance and diagnostics functions you need to translate data and alerts into early and effective action. Advanced diagnostics and functions such as self-test, drag indication, partial stroke tests and multiple adjust-able limit values are accessible during operation.

Safe upper and lower limits for items such as tempera-tures, pressures, flows or compositions are vital for plant safety and cost control. There can be no margin for error. The variety of conditions in any one plant can be considerable. Different materials, different com-

pound combinations, different toxicities and environ-mental conditions can all have an effect on the choice of component. Siemens can advise on the most appro-priate technology to fit with your different operational contexts and complexity.

Built for safetySiemens has for many years maintained a close rela-tionship with NAMUR, the process control technology association in process industries. The association con-sists entirely of process control users and currently has over 140 member companies. With our expertise in process automation and instrumentation, we support NAMUR and co-operate closely with its working groups.

Our devices also meet the explosion-proof standards set by the different regulatory agencies in Europe, North America and Asia, enabling you to choose the right devices for all the different explosion-proof zones in your plant. With our devices, you can also be sure of developing the right safety instrumented system (SIS) to secure a hazardous process and to reduce the risk of an accident, meeting the safety integrity level (SIL) you need to meet international standards IEC 61508 and IEC 61511.

A comprehensive solutionAnd you don’t need to look further than Siemens. We not only give you accuracy and reliability of process instrumentation and analytics measurement but also the reassurance of seamless integration with your planning, management control and other systems. As one of the world’s leading automation suppliers, Sie-mens can give you a one stop shop solution for your automation requirements and also integrate that up-wards into PCS and MES systems.

With Siemens you have the reassurance of best-in-class products and a partner who understands your industry.

Discover more in this brochure and at www.siemens.com/sensors/industries

Scan to explore the PIA Life Cycle Portal

Learn more www.siemens.com/pia-portal

Putting safety and efficiency at the heart of your operations PIA Life Cycle Portal

The PIA Life Cycle Portal is a web-based application for easy and convenient product selection and configuration.

Toxicity, reactivity, corrosivity, instability are just a few of the everyday hazards faced in the chemicals industry. Add in the business demands on companies, such as tight margins and feedstock cost pres-sure, and it’s obvious why the twin imperatives of safety and efficiency are number one priorities.

3 4

SITRANS P DS III SITRANS P500 SITRANS P280 SIPART PS2Brief description Pressure transmitter for measuring gauge pressure, absolute pres-

sure, differential pressure, flow and level.Advanced pressure transmitter for highest measuring accuracy, ruggedness and user-friendliness.

WirelessHART pressure transmitter that provides all measured process values as well as diagnostic information, parameters and functions via radio.

Brief description Positioner for linear and part-turn actuators. Optional non-contacting sensor for extreme vibrations and remote applications.

Span/Range 0 … 700 bar (0 … 10152 psi) 0 … 32 bar (0 … 464 psi) 0 … 320 bar (0 … 4641 psi) Range of stroke 3 to 130 mm (larger strokes on request)

Housing material Aluminium, stainless steel Aluminium Aluminium Housing material Optionally available with Makrolon, aluminum, stainless steel or flameproof aluminium

Communication 4...20 mA/HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus 4...20 mA/HART WirelessHART Setpoint signal 0 / 4–20 mA with / without HART 7 or PROFIBUS PA 3.02 / Foundation Fieldbus protocol ITK 6.0 with Link Active Schedular (LAS) Function

Process temperature -40 °C … 100 °C -40 °C … 125 °C (- 40 °F … 257 °F) -40 °C … 85 °C (-40 °F … 185 °F) Rotary angle range 30 ... 100 °

Process pressure max. 700 bar gauge pressuremax. 30 bar (PN420) differential pressure

max. 32 bar (PN160) differential pressure max. 320 bar gauge pressure Process temperature -30 °C ... 80 °C (-22 °F ... 176 °F) (other temperature ranges on request)

Accuracy ≤ 0.065 % ≤ 0.03 % ± 0.25 % of full scale; max. +/- 0.25 % of sensor’s span Max. air bleed in settled state < 0.036 Nm³/h (0.02 scfm)

Typical applications Large variety of applications (e.g. feed water applications, gas flow compressed air, …).

Applications in hydraulic power units, boiler controls, biogas fermeters, production of chemicals (formaldehyde, etc), applications where stability is critical for the process.

Wireless pressure measurement. Typical applications Control Valves, On/Off Valve, flow control, batch control, safety shut off.

Important features and benefits

• Remote mounting capability allows isolation from high temperatures and vibration sources

• Local display and local programming with push buttons, accessible without opening the enclosure

• Robust design• Advanced communications and predictive maintenance functions

enable optimization of maintenance cycles• High accuracy and turndown of 1:100

• High measuring accuracy and very fast response time• Extremely good long-term stability• High reliability even under extreme chemical and me-

chanical loads• For aggressive and non-aggressive gases, vapors

and liquids• Extensive diagnosis and simulation functions which

can be used both on site as well as via HART• Optional separate replacement of measuring cell and

electronics without recalibration

• Supports the WirelessHART standard for a flexible pressure measurement

• Enables cost savings on wiring for locations with difficult installation conditions, like in remote areas of plants, and on moving or rotating equipment

• Device meets IP65 degree of protection• Powered by an internal battery and designed for ultralow

power consumption

Important features and benefits

• Maximum flexibility for any application• All in one package: push buttons, display, binary input, diagnostics as standard on

every device• Easy and fast commissioning• Extremely low air consumption• Modular extension of modules and spare parts• Usable for all environments• Internationally certified• Preventive maintenance functions (partial stroke test)• Functional Safety (SIL 2) • Extensive diagnostics package: full stroke test, step response test, multistep response test

PressurePressure measurement

Scan the QR-code to see the video

www.siemens.com/sitranspds3 www.siemens.com/sitransp500 www.siemens.com/sitransp280 www.siemens.com/sipartps2

PositionerValve Positioner

Watch the SIPART PS2 videoDiscover the flexible allround positioner for linear and rotary actua-tors in a slightly differ-ent way!

Scan the QR-code to see the video

Watch the SITRANS P videoGet to know the team of specialists for all of your requirements: they’re the advocates of measurement preci-sion, robustness and usability for 100% dependability under pressure!

5 6

SITRANS F M MAG 1100 SITRANS F M MAG 3100 SITRANS F M MAG 5000 / 6000Brief description Electromagnetic flow sensor with stainless steel housing for

chemical dosing.Sensor is designed to meet the most common specifications within the chemical and process industries. With its large va-riety of liners, electrode materials and grounding electrodes as standard it is a perfect fit for any flow application.

Microprocessor-based transmitter engineered for high perfor-mance, easy installation, commissio ning and maintenance.

Span/Range 0 m/s ... 10 m/s 0 m/s ... 10 m/s –

Wetted parts material Ceramic, PFA Neopren, EPDM, PTFE, PFA, Ebonit, Linatex –

Communication – – MAG5000: HART, MAG6000: HART, MODBUS RTUProfibus PA/DP, DeviceNet, Foundation Fieldbus

Process temperature Ambient temperature: -40 °C ... 100 °C (-40 °F ... 212 °F)Medium temperature: -30 °C ... 200 °C (-22 °F ... 390 °F)

Ambient temperature -40 °C ... 100 °C (-40 °F ... 212 °F) Medium temperature -20 °C ... 130/150 °C (-4 °F ... 266/302 °F)

Ambient temperature: -20 °C … 50 °C (-4 °F … 122 °F)

Process pressure Operating pressure: Max. 40 bar (max. 580 psi) Max. 40 bar (max. 580 psi) –

Accuracy 0,2 % ± 1 mm/s0,4 % ± 1 mm/s (PFA)

0.4 %+/- 1mm/s (MAG 5000) 0.4 %+/- 1mm/s (MAG 5000)

Typical applications The MAG 1100 is used in all industries where the corrosion-resistant stainless steel housing and the highly resistant liner and electrodes fit even the most extreme process media. The main applications can be found in:• Mixing, filling• CIP cleaning • Chemical dosing for optimizing treatment processes (e.g. in water treatment plant and pharmaceutical)

Flow measurement of conductive media, water/ water re-claim and delivery applications, industrial water treatment, acid flow control, slurries and pastes. Multiple electrode and liner types for complete application flexibility.

Flow measurement of conductive media, water/ water reclaim and delivery applications, industrial water treatment, acid flow control, slurries.

Important features and benefits

• Compact wafer design meets EN 1092, DIN and ANSI flange standards• Corrosion-resistant AISI 316L stainless steel sensor housing• IP67/NEMA 4X / 6 enclosure rating• Designed for patented in-situ verification of the whole flowmeter

using the SENSORPROM fingerprint• Easy commissioning, SENSORPROM unit automatically uploads

calibration values and settings• Volume flow measurement with a minimal electrical

conductivity of 5µS/ cm• Approvals: ATEX-2GD Zone I, FM CL 1 Div. 2

• Short lead time 5: days + transportation • Excellent chemical resistance also during high process

temperature • Designed to allow patented MAG in-situ verification using

the SENSORPROM fingerprints • Approved for hazardous areas

• Superior signal resolution for optimal turndown ratio • Built-in advanced batch control • Comprehensive diagnostic and service menu enhancing trou-

bleshooting and meter verification • SENSORPROM technology facilitates easy transmitter setup and

replacement with automatically re-programming of any new transmitter without loss of data and accuracy

• USM II platform enables fitting of add-on bus modules without loss of functionality and all modules can be fitted as true Plug & Play

Flow measurement

SITRANS F US SONO 3100 / FUS060 SITRANS F US SONO 3300 / FUS060 SITRANS FUE380Brief description Flowmeter system consisting of a SITRANS FUS060 transmitter and

SITRANS F US SONO 3100 sensor with O-ring or flange transducers.Flowmeter system consisting of a SITRANS FUS060 trans-mitter and SITRANS F US SONO 3300 sensor with integrated transducers.

Battery- or mains-powered 2-track flowmeter designed for applications on utilities. The SITRANS FUE380 is type-approved as flowmeter in energy metering for custody transfer.

Span/Range Qn 28 m3/h ... 4200 m3/h (depending on size) Qn 10 m3/h ... 2200 m3/h (depending on size) Qp 15 m3/h ... 25200 m3/h (depending on size)

Wetted parts material Carbon steel sensor and stainless steel transducers (other materials on request)

Carbon steel sensor and stainless steel transducers Carbon steel, Bronze (only DN 50 to 80)

Communication HART, Profibus PA HART, Profibus PA IrDA optical eye, Modbus RTU

Process temperature Medium temperature: -20 °C ... 200 °C (-4 °F ... 392 °F)Operating temperature: -20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140 °F) Media down to -200 °C (-328 °F) on request

Medium temperature: -10 °C … 160 °C (14 °F ... 320 °F)Operating temperature: -40 °C ... 60 °C (-40 °F ... 140 °F)

Medium temperature: 2 °C ... 200 °C (35.6 °F ...392 °F) MID: min. +15 °C (+59 °F)Bronze: Up to 150 °C (302 °F)Operation temperature: 0 °C ... 60 °C (32 °F ... 140 °F), MID: max. 55 °C

Process pressure Max. PN40 and CL300 pressure rating. Other pressure rates on re-quest

Max. PN40 and CL300 pressure rating Max. PN40

Accuracy ±0.5 % of flow rate ±0.5 % of flow rate ±0.5 % of flow rate (depends on approval)

Typical applications Ideal for challenging applications within the petrochemical/hydro-carbon distribution industries.

Ideal for applications with obstacles or impurities in the water in petrochemicals, power engineering and heating/cooling.

Ideal for applications on cooling water/utilities (heating/cooling) water monitoring and remote outstations on chemical facility water treatment plants.

Important features and benefits

• Standard version is delivered as a 2-path sensor with or without flanges; 4 paths are available upon request

• Available pipe materials carbon steel (stainless steel on request)• Comes in sizes from DN 100 to DN 600 (4 “ to 24 “), other sizes on

request• Easy exchange of integrated transducers without the need for

downtime or process shutdown • Designed for remote installation in hazardous as well as non-haz-

ardous environments

• Bidirectional measurement • Designed for remote installation in hazardous as well

as non-hazardous environments• Wide product program as the sensor is available in

different sizes • Offers an attractive price/performance ratio • Long time stability

• Battery-powered up to 6 years• Mains-powered with battery back-up• High measuring frequency up to 15 Hz/ 0.5 Hz (mains / battery)• 2-path measuring principle for optimum accuracy• Compact or remote transmitter installation• No pressure drop• Dynamics range Qi:Qs up to 1:400• Communication: IrDA optical eye via Modbus RTU protocol• MID type approved for custody transfer (MI-004)

Electromagnetic Inline ultrasonic

www.siemens.com/fussono3100 www.siemens.com/sitransfm

7 8

SITRANS FC M C 2 SITRANS FC300 SITRANS F C MASS 6000 SITRANS F C MASS 2100 / SITRANS FC300 SITRANS FC430 SITRANS FC410Brief description With an accuracy better than 0.15 % of the mass flow rate, the me-

ter is recognized for its high accuracy and wide turndown which is parmaount for many applications.

Compact coriolis mass flowmeter sensor suitable for flow measurement of all kinds of liquids and gases. The sensor offers superior performance in terms of flow accuracy, turn-down range and density accuracy.

Transmitter for coriolis flowmeter for the measurement of mass flow, volume flow, density, temperature and fraction flow. Functions include dosing of liquids and gases.

Brief description Coriolis mass flowmeters for exact mass flow, volume flow, density and temperature measurements.

Complete flowmeter system for a variety of liquid and gas ap-plications. Provides multiparameter and highly accurate mea-surement of mass flow, density, temperature and fraction.

Compact flowmeter system for a variety of applications. Provides multiparameter and highly accurate measurement of mass flow, volume flow, density, and temperature.

Span/Range 2130 ... 510000 kg/h (standard version)230 ... 113400 kg/h (hygenic version - for fine chemicals)

0 ... 350 kg/h (0 to 772 lb/h) – Span/Range – – –

Wetted parts material 316L stainless steel, enclosure: 304 stainless steel Sensor stainless steel 316L or Hastelloy C22 / Enclosure 316L

– Wetted parts material 1.4435 stainless steel (AISI 316L), 2.4602 Hastelloy C-22 316L stainless steel, enclosure: 304 stainless steel 316L stainless steel, enclosure: 304 stainless steel

Housing material IP67 Noryl, anthracite Fiberglass-reinforced polyamide; Option: stainless steel Housing material 1.4404 stainless steel (AISI 316L) Aluminum with corrosion-resistant coating Aluminum with corrosion-resistant coating

Communication – Modbus, PROFIBUS/PROFINET using ET 200M HART, PROFIBUS PA, PROFIBUS DP, Modbus, DeviceNet, CANopen Communication – HART 7.2 Modbus RTU

Process temperature -50 °C ... 180 °C (-58 °F ... 356 °F) -50 °C ... 180 °C (-58 °F ... 356 °F) – Process temperature -50 °C …180 °C (– 58 °F … 356 °F) -50 °C ... 200 °C (-58 °F ... 392 °F) -50 °C ... 200 °C (-58 °F ... 392 °F)

Process pressure Max. 100 bar (max. 1450 psi) Max. 410 bar (max. 5945 psi) – Process pressure Max. 410 bar (max. 5946 psi) Measuring tubes: Stainless steel up to 100 bar (1450 psi) Hastelloy C22 up to 160 bar (2320 psi)Sensor enclosure rated 20 bar (DN15, DN25), 17 bar (DN50, DN80) Sensor enclosure burst pressure >160 bar (all sizes)

Measuring tubes: Stainless steel up to 100 bar (1450 psi) Hastelloy C22 up to 160 bar (2320 psi)Sensor enclosure rated 20 bar (DN15, DN25), 17 bar (DN50, DN80) Sensor enclosure burst pressure >160 bar (all sizes)

Accuracy – ≤ 0.1 % of rate typically ≤ 0.1 % of actual mass flow Accuracy ≤ 0.1 % of mass flow ± 0.10 % ± 0.10 %

Typical applications Dosing applications, batch control, water treatment, reactor batch ingredient control.

– Suitable for applications within Explosion Proof/Flameproof environment.

Typical applications Non conductive liquids and gases, dosing, multi-parameter mea-surement incl. mass flow rate, volume, density, fraction flow and temperature.

High accuracy density control applications, chemical dos-ing and custody transfer, according to OIML R117 (liquids other than water); safety critical applications up to SIL3.

Screwed gland: DIN 11851, DIN 11864-1, ISO 2853, SMS 1145, Clamp connection: DIN 32676, ISO 2852, DIN 11864-3 Hygienic flange: DIN 11864-2 Approvals: 3A, EHEDG

Important features and benefits

• Parallel S-tube design and optimal oriented inductive sensors enhance accuracy and turn-down range

• Rigid enclosure design reduces the influence from pipeline vibra-tion and thermal stress

• SENSORPROM enables cost efficient installation and commissioning

• Enhanced safety with superior safe Ex-design EEx em [ib] IIC; ≤ DN 40: II 1/2 EEx em [ib] IIC T2-T6, ≥ DN 50: II 2G EEx em [ib] IIC T2-T6

• Robust stainless steel encapsulation • High zero stability, excellent dynamic response to variations of flow

• Multiparameter outputs, individually configurable to mass flow, volume flow, density, temperature or fraction flow, e.g. Brix or Plato

• Fast batch mode and short response time with an update rate of 30 Hz

• SENSORPROM technology automatically configures the transmitter during start-up

Important features and benefits

• Accuracy of density measurements better than 0.001 g/cm3

• Single bended pipe without internal welding seams• Maximum pipe wall thickness for optimal service life, corrosion re-

sistance and high pressure resistance• Balanced pipe construction for optimal performance

• Offers high accuracy over a range of flow rates• Multi-parameter measurement enables simultaneous

monitoring of density leading to higher dosage quality• Coriolis technology enables measurement of non-con-

ducting liquids• Advanced communications allow access to the multiple

measuring parameters being measured• Available in compact or remote versions

• Offers high accuracy over a range of flow rates• Multi-parameter measurement enables simultaneous

monitoring of density leading to higher dosage quality• Coriolis technology enables measurement of

non-conducting liquids• Advanced Modbus RTU RS-485 communications allow access to

the multiple measuring parameters being measured• Namur NE132 compliant

Flow measurement

Coriolis

www.siemens.com/sitransf www.siemens.com/siflowfc070 www.siemens.com/sitransfcmass6000 www.siemens.com/sitransfcmass2100 www.siemens.com/sitransfc300

www.siemens.com/sitransfc430 www.siemens.com/fc410

9 10

SITRANS FUH1010 (Oil) SITRANS FUG1010Brief description For hydrocarbon applications. Available in three versions: Standard

Volume, Precision Volume and Interface Detector. It demonstrates high-level performance under a wide range of viscosities and is ideal for pipelines carrying multiple products.

Offers a number of advantages for the industry, including tolerance of challenging wet gas conditions. It also mea-sures standard volume flow for fixed gas compositions without needing a separate flow computer.

Span/Range Measuring range ±12 m/s (±40 ft/s) bidirectional Pipe range DN 6 to DN 9140 (0.25 “ to 360 ”)

±30 m/s (±100 ft/s) bidirectionalPipe range DN 50 to DN 1200 (2 ” up to 48 ”)

Wetted parts material – –

Communication HART, BACnet MSTP/BACnet IP, Modbus RTU/TCPIP, Ethernet IP, Johnson N2, VT100 RS232

VT100 RS 232 0, HART, BACnet MSTP/BACnet IP, ModbusRTU & TCP/IP, Ethernet IP, Johnson N2, VT100 RS 232

Process temperature Standard: -40 °C … 120 °C (-40 °F … 248 °F) Optional: -1 °C … 230 °C (30 °F … 446 °F)

Standard: -40 °C … 120 °C (-40 °F … 248 °F)Optional: -1 °C … 230 °C (30 °F … 446 °F)

Process pressure – –

Accuracy ±0.5 ... 1.0 % at ≥0.3 m/s (1 ft/s) Calibratable ±0.15 to 0.3 %

±1-2 % of actual volume reading

Typical applications Flow measurement on hydrocarbon liquids, interface detection, prod-uct identification, auto batch control, pig detection etc. Also suitable for larger pipes where installation is not possible for in-line meters and also high pressures as meter is non intrusive.

Ideal for natural and process gas applications, including checkmetering, allocation, production, storage and gas fired power station applications. Also suitable for larger pipes where installation is not possible for in-line meters and also high pressures as meter is non intrusive.

Important features and benefits

Standard volume• Exceptional repeatability is maintained, independent of changes

in temperature, density or viscosity• Batch interface and product quality diagnostics provided• Density and API outputs providedPrecision volume• Precise measurement with automatic “Reynolds Number”

compensation for temperature and viscosity changes. Interface detection• Outputs liquid density and API as a direct replacement for

intrusive densitometers

• Tolerates most wet gas conditions • Relay alarms triggered when a change in gas

composition is detected• Data extraction and analysis through Si-Ware

diagnostics tool• Resistant to pressure reducing valve noise• Accommodates permanent and direct burial

installations with optional rugged Hi-Precision Mount enclosure

Flow measurement

Clamp-on ultrasonic

siemens.com/fusclampon siemens.com/fusclampon

Curious how ultrasonic flow measurement works?The Siemens ultrasonic flowmeter solution offers best in class performance and day-to-day operation.

Scan the QR-code to see the video

Cost-efficient installation

Best-in-class

performance and day-to-day operation

Maximum flexibility

The WideBeam® advantage

Why choose a SITRANS F S clamp-on ultrasonic flowmeter?

No process alterations or downtime required – ideal for existing pipelines and corrosive or high-pressure liquids

Sensors have no moving parts and never make contact with the fluid, keeping total cost of ownership low

Market-leading accuracy, high-speed update rate, easy-to-navigate

Sensors can be mounted on pipe

sizes up to 10 m (394”), covering

the widest range of applications

High-performance technology

produces a stronger signal for increased measurement precision, even with aeration or suspended solids

Virtually maintenance

no

100 Hzsetup wizards and so much

11 12

SITRANS LVL100 / LVL200 Pointek CLS100 Pointek CLS200

Brief description Compact and standard vibrating point level switches for high or low levels of liquids and slurries.

Compact RF capacitance level switches with configurable output for point level and interface.

RF capacitance level switches with optional rod/ cable choices and configurable output.

Span/Range 40 mm … 4 m 100 mm (4 “ inch) Rod: 5.5 m (18 ft) Cable: up to 30 m (98 ft)

Wetted parts material (PBT) 316L, Alloy C22 (2.4602), Alloy C22 (2.4602) enamelled, 316L with ECTFE coating, 316L with PFA coating

PPS, PVDF PPS, PVDF

Housing material Aluminium die-casting housingAluminium die-casting AlSi10Mg, powder-coated – basis: PolyesterStainless steel housing, electropolished 316L

PBT/PC Epoxy-coated aluminium

Communication – – PROFIBUS PA

Process temperature LVL100: 150 °C max. (302 °F) LVL200: 250 °C max. (482 °F)

- 30 °C ... 100 °C (– 22 °F ... 212 °F) - 40 °C ... 125 °C (– 40 °F … 257 °F)

Process pressure LVL100: -1 ... 64 bar g (-14.5 psi g ... 928 psi g) LVL200: -1 ... 64 bar g (-14.5 psi g ... 928 psi g)

Up to 10 bar g (145 psi g) Rod: up to 25 bar g (365 psi g) Cable: up to 10 bar g (145 psi g)

Accuracy Repeatability: 0,1 mm Hysteresis approx. 2 mm with vertical installation; switching delay approx. 500 ms

Repeatability 1 % Repeatability: 1 %

Typical applications Detection of high, low, demand levels in liquids, pump protection, hazardous areas and critical applications up to SIL2 in pipes, reac-tors, buffer hoppers and tanks. Option for use in confined spaces. Corrosives/aggressives with hastelloy/PFA/ECTFE coated probes. Dual seal for applications such as phosgene/phenol.

Level and interface detection, overfill protection in pipes, tanks, hoppers. Liquids, slurries, powders, granules, pres-surized applications and hazardous areas. Ideal for applica-tions on OEM skids, filling and dosing.

Level and interface detection, overfill protection in pipes,tanks, hoppers and reactors. Liquids, slurries, powders, granules, pres-surized applications, hazardous areas and Functional Safety (SIL) systems.

Important features and benefits

• Proven vibrating level switch technology for liquids • Compact insertion length of 40 mm (1.57 “) for confined

space applications • Fault monitoring for corrosion, loss of vibration or line

break to the piezo drive• SIL 2 qualified for high level and dry run applications • NAMUR (IEC 60947-5-6) switch output• Second line of defence (dual seal)

• Ideal for detecting liquids, solids, slurries, foam and interfaces

• Unaffected by product build-up on the probe • Requires no metal container wall as reference

capacitance• Simple installation and maintenance • No vibrating mechanical components• Intrinsically safe versions • Solid-state and mA output• Ideal for small spaces

• Ideal for detecting liquids, solids, slurries, foam and interfaces in demanding conditions with high pressure and temperature

• Unaffected by product build-up on the probe• Requires no metal container wall as reference capacitance • Simple installation and maintenance• No vibrating mechanical components• Explosion proof with IS probe and borosilicate glass seal• Intrinsically safe versions, SIL 2 qualified for overspill protection • Relay or solid state output• Profibus PA communications

Level measurement

SITRANS LVS100 / LVS200 SITRANS LPS200 SITRANS Probe LU

Brief description Vibrating point level switches for high or low level detection of dry powder and granular bulk solids.

Rotary paddle switch for point level detection in bulk solids. Detects full, empty or demand conditions on materials such as grain, feed, cement, plastic granulate and wood chips.

SITRANS Probe LU is a 2-wire loop powered ultrasonic transmitter for level, volume and flow monitoring of liquids in open chan-nels, storage vessels and simple process vessels.

Span/Range LVS100: 170 mm … 4 m LVS200: 165 mm … 20 m

10 m (393.7 inches) 12 m (40 ft)

Wetted parts material Stainless steel 316 L (1.4404) or 304 (1.4301) Stainless steel 304 and 303 (1.4301 and 1.4305)

PVDF or ETFE

Housing material Epoxy-coated aluminum Epoxy-coated aluminum PBT

Communication – – HART, PROFIBUS PA

Process temperature 150 °C max (302 °F) -25 °C ... +600 °C (-13 °F ... +1 112 °F) -40 °C ... 85 °C (-40 °F ... 185 °F)

Process pressure – Max. 10 bar, gauge (145 psi, gauge) 0.5 bar (atomospheric)

Accuracy Switching delay 1 sec – 0.15 % of range or 6 mm (0.25 ”)

Typical applications Detection of high, low, demand levels in solids.PFA Coated probes for aggressives/corrosives.Buffer hoppers, fine chemicals, bulk solid chemicals and solids in liq-uid interface.

Point level detection in bulk solids. Detects full, empty or demand conditions on materials such as grain, feed, ce-ment, plastic granulate and wood chips.

Level, volume or flow monitoring of liquids and slurries in simple applications with low pressure/temperature. Open sumps/tanks, waste chemicals/water. Small vessels, tanks and channels.

Important features and benefits

• Compact design• Vibrating level switch for solids will switch at the correct level,

even with low-density products• Unit is only tip-sensitive, meaning that it will remain reliable even

when there is product build-up at the higher part of the sensor. The vibration helps reduce build-up

• Rotateable enclosure, remote electronics option• Self-cleaning fork• Extended model up to 20 m• NAMUR (IEC 60947-5-6) switch output

• Can handle bulk densities as low as 15 g/l (2.19 lb/ft³) with the optional hinged vane or 100 g/l (6.25 lb/ft³) with the standard measuring vane

• High integrity mechanical seal • Optional universal power supply • Unique friction clutch mechanism, rotatable enclosure• Optional paddle for use with low density materials• High temperature model and optional

extension kit available • Optional fail-safe configuration

• Continuous level measurement up to 12 m (40 ft) range • Easy installation and simple start-up • Programming using infrared Intrinsically Safe handheld pro-

grammer, SIMATIC PDM or HART® Communicator • Communication using HART or PROFIBUS PA • ETFE or PVDF transducers for chemical compatibility • Patented Sonic Intelligence signal processing • Extremely high signal-to-noise ratio • Auto False-Echo Suppression for fixed obstruction avoidance • Level to volume or level to flow conversion

Point level Ultrasonic

www.siemens.com/sitranslvl100 www.siemens.com/sitranslvl200

www.siemens.com/pointekcls100 www.siemens.com/pointekcls200 www.siemens.com/sitranslvs100 www.siemens.com/sitranslvs200

www.siemens.com/sitranslps200 www.siemens.com/probelu

13 14

SITRANS LR250 SITRANS LR560 SITRANS LR260 SITRANS LR200 SITRANS Probe LRBrief description 2-wire, 25 GHz pulse radar level transmitter for continuous

monitoring of all types of hydrocarbon liquids and slurries. 2-wire, 78 GHz FMCW radar level transmitter for continu-ous monitoring of solids or liquids.

2-wire, 25 GHz pulse radar level transmitter for continuous monitoring of all types solids, liquids or slurries.

Brief description 2-wire, 6 GHz pulse radar level transmitter for continuous monitor-ing of liquids and slurries.

2-wire, 6 GHz pulse radar level transmitter for basic continuous monitoring of liquids in storage vessels.

Span/Range 20 m (66 ft) -40 m (131 ft) -100 m (328 ft)

30 m (98 ft) Span/Range 20 m (66 ft) 20 m (66 ft)

Wetted parts material TFM 1600 PTFE lens < 0.8 μ Ra surface finish PEI or PEEK lens 316 L stainless or coated aluminum flange

316L stainless steel and PTFE Wetted parts material – Stainless steel Polished stainless steel and PFA coated

Housing material Aluminum (polyester/epoxy powder coating) 316 L stainless steel Aluminum (polyester/epoxy powder coating) Housing material – Stainless steel

Communication HART, PROFIBUS PA, or FOUNDATION Fieldbus HART, PROFIBUS PA, or FOUNDATION Fieldbus HART or PROFIBUS PA Communication HART or PROFIBUS PA 4 ... 20 mA / HART, Modbus, PROFIBUS PA

Process temperature -40 °C ... 200 °C (-40 °F ... 392 °F) at process connection with FKM O-ring)

-40 °C ... 200 °C (–40 °F ... 392 °F) -40 °C ... 200 °C (-40 °F ... 392 °F) Process temperature -40 °C ... 200 °C (-40 °F ... 392 °F) -40 °C ... 80 °C (-40 °F ... 176 °F)

Process pressure Up to 40 bar g (580 psi g), process connection type dependent Up to 3 bar g (43.5 psi g) Up to 3 bar g (43.5 psi g) as standardUp to 40 bar g (580 psi g) via special order

Process pressure Up to 40 bar g (580 psi g), process connection type dependent Up to 3 bar g (43.5 psi g)

Accuracy 3 mm (0.118 inch) 5 mm (0.2 inch) 6 mm (0.23 inch) Accuracy 0.1 % of measuring range or 10 mm +/- the greater of 0.1% of range or 10 mm (0.4 inch)

Typical applications Level monitoring in process and storage tanks including aggressives/corrosives with full TFM 1600 PTFE, solvents, acids, alkalis and intermediates. Sanitary connections for fine chemicals.

Level measurement of plastic pellets/powders, bulk solid chemicals in silos up to 100m even in narrow vessels/silos.

Level monitoring of liquids and slurries in tanks/reactors, digest-ers and applications with some agitation/foaming/steaming/con-densation. Applications on smaller vessels containing bulk solids, plastics, talcs, fast level changing buffer hoppers.

Typical applications Level monitoring of liquids and slurries in process tanks/reactors, di-gesters and applications with some agitation/foaming.

Level monitoring of liquids and slurries in Simple applications with low pressure/temperature. Open sumps/tanks, waste chemicals/water.

Important features and benefits

• Resistant to build-up or vapors through non-contacting microwave technology

• Available with antenna options: 316L stainless horn, PVDF thread-ed antenna, and encapsulated horn with TFM 1600 PTFE lens. En-capsulated antenna suitable for environments with extreme corro-sion requirements

• Process Intelligence® signal processing ensures fast start up and plug-and-play performance without the need for costly commissioning steps. Advanced diagnostics locally on the display or in the control room

• Resistance to a broad range of chemicals allows for instrumenta-tion standardization throughout the plant

• SIL 2 option available• Current signalling according to NAMUR NE 43

• Process Intelligence® – advanced echo processing for unparalleled performance

• Easy to install• Narrow beam angle• Plug-and-play, graphical Quick Start Wizard for easy

and fast setup• Virtually unaffected by dust or temperature changes• Air purge connection included• Aimer flange for optimizing readings in the silo cone area• Full communication options (Profibus PA/FF/HART)

• Quick start programming with menu driven programming in graphic/text

• Resistant to build-up or vapors through non-contacting micro-wave technology

• Available with multiple antenna options: horn as standard, pro-cess pressure up to 3 bar g; PVDF and flanged encapsulated with TFM 1600 Lens via special order (Product Variance Center (PVC), process pressure up to 40 bar g accordingly.

• Built-in Process Intelligence® prevents interference from the agita-tors and vessel obstructions commonly found in waste fuel tanks

• Integrated purge option for solids applications• High signal/noice ratio for challening liquid applications• HART and PROFIBUS PA options available • Intrinsically Safe approvals for hazardous ambient applications

Important features and benefits

• Quick start programming with menu driven programming in graphic/text

• Cost effective solution using either a horn antenna for large open-ings or a PTFE rod antenna for openings as small as 50 mm (2 “)

• Low frequency microwave transmitter offering high immunity to build-up, condensation, vapour and steam

• Process intelligence® and Auto False-Echo Suppression• HART and PROFIBUS PA options available

• Simple parameter based programming for easy quick set up Process Intelligence® echo processing

• Hermetically sealed shielded polypropylene rod antenna with threaded process connection

Watch the level measurement videoIntelligence. Reliability. Accuracy. Join the evo-lution of level measure-ment. See for yourself in the video!

Radar

www.siemens.com/lr560 www.siemens.com/lr260 www.siemens.com/lr200 www.siemens.com/probelr www.siemens.com/lr250

Level measurement

Scan the QR-code to see the video

15 16

SITRANS LG270 SITRANS LG240 SITRANS LG260 Brief description Guided wave radar transmitters for level, level/interface, and volume

measurement of liquids and slurries. Simple menu driven display of-fers ease of setup.

Guided wave radar transmitters for level, level/interface, and volume measurement of liquids and slurries. Simple menu driven display offers ease of setup.

Guided wave radar transmitters for measuring level in medium range solids applications including plastics and cement. Simple menu driven display offers ease of setup.

Span/Range 300 mm ... 60 000 mm (11.81 inch ... 2 362.20 inch) 300 mm ... 32 000 mm (11.81 inch ... 1 574.80 inch) Max. 60 meters

Wetted parts material 316L, Alloy C22, or Duplex PFA or 316L 316L

Housing material PBT, aluminium, stainless steel PBT, aluminium, stainless steel PBT, aluminium, stainless steel

Communication PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus, HART 7, Modbus PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus, HART 7, Modbus PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus, HART 7, Modbus

Process temperature -196 °C ... 450 °C (-321 °F ... 842 °F) - 40 °C … 150 °C (-40 °F … 302 °F) -40 °C ... 200 °C (- 40 °F ... 392 °F)

Process pressure -1 bar … 400 bar (-100 kPa … 40 000 kPa) - vessel pressure -1 ... 16 bar (-100 kPa ... 1 600 kPa) - vessel pressure -1 bar … +40 bar (-100 kPa … 4 000 kPa) - vessel pressure

Accuracy +/- 2 mm +/- 2 mm +/- 2 mm

Typical applications Extreme conditions including high temperature and high pressure applications and cryogenics: harsh applications in chemical, HPI and energy industries i.e. liquified gas tanks, steam boilers and distilla-tion columns, ammonia and chlorine.

Applications with corrosives/aggressives or viscous prod-ucts. Applications such as acids/alkalis, solvents.

Highly flexible solution for solid material applications. Extremely versatile solutions for storage, inventory, buffer and day hopper/silos of solid powders,granules and flours such as calcium carbon-ate, plastic pellets, titanium dioxide and other intermediate products.

Important features and benefits

• Advanced Diagnostics for high degree of safety• Ease of maintenance through module design and field replaceable

and adjustable probe options• Perfect solution for wide range of applications from storage to inter-

face with options for extreme pressure and temperature conditions• Universally applicable in liquids, interface, slurries and steam

applications• Highly immune to build-up• Steam compensation / low dk• Remote Local User Interface mounting• SIL2/3 qualified (SIL3 requires homgeneous redundancy)• Second line of defence (secondary glass seal) for critical processes

• Advanced Diagnostics available for high degree of safety• Ease of maintenance through module design and field

replaceable and adjustable probe options• Suitable for extreme conditions (corrosive/aggressives)

with PFA coated rod and cable versions• Universally applicable in liquids, interface, slurries and

solids• Highly immune to build-up / replaceable probes/ mea-

sures low dk / able to determine dk of application• Remote Local User Interface mounting• SIL2/3 qualified (SIL3 requires homgeneous redundancy)• Second line of defence (secondary glass seal) for critical

processes

• Advanced Diagnostics available for high degree of safety• Rod or cable options (including PA coated) offers reliability

in most continuous measurement applications of solid powders and granules

• Ease of maintenance through module design and field replaceable and adjustable probe options

• Highly immune to build-up / replaceable probes/ measures low dk / able to determine dk of application

• Remote Local User Interface mounting• SIL2/3 qualified (SIL3 requires homgeneous redundancy)• Second line of defence (secondary glass seal) for

critical processes

SITRANS LG250 SITRANS LC300 MultiRanger 200 HMIBrief description Guided wave radar transmitters for level, level/interface, and vol-

ume measurement of liquids and slurries.Inverse frequency shift capacitance level and interface transmitter for extreme and critical process conditions.

MultiRanger 200 HMI is a versatile short to medium-range ultra-sonic single and multi-vessel monitor/controller for virtualy any application in a wide range of applications.

Span/Range 300 mm ... 75 000 mm (11.81 inch ... 2 952.75 inch) Rod: 0.3 m ... 5.5 m (1 ft ... 18 ft)Cable: 1 m ... 25 m (3 ft ... 82 ft)

Continuous level measurement up to 15 m (50 ft) range

Wetted parts material 316L, Alloy C22, Duplex, or Alloy 400 PFA, Edelstahl W.-Nr. 1.4404/316L, Edelstahl W.-Nr.1.4404/316L with PFA isolation depending on type

Housing material PBT, aluminium, stainless steel Epoxy-coated aluminium Polycarbon

Communication PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus, HART 7, Modbus 4 mA ... 20 mA Modbus RTU, Profibus DP

Process temperature -40 °C ... 200 °C (-40 °F ... 392 °F) • -50 °C ... 200 °C (-58 °F ... 392 °F)• -200 °C ... 200 °C (-328 °F ... 392 °F) : special order

-20 °C ... 50 °C (-4 °F ... 122 °F)

Process pressure -1 bar … +100 bar (-100 ... 10 000 kPa) - vessel pressure Up to 35 bar g (511 psi g) –

A: accuracy +/- 2 mm +/- the greater of 0.1% of range or 10 mm (0.4 inch) 0.25 % of range or 6 mm (0.24 ”)

Typical applications Highly flexible solution for liquid level and interface applications. Extremely versatile solutions for storage, separation of materials or difficult ammonia applications using special coaxial probe, hydrocar-bon/water interface.

Basic Level measurement in liquids, slurries and pastes, in-terface detection even with emulsions (e.g. oil, water), small buffer tanks, day tanks.

Level, volume or flow monitoring of liquids and slurries in simple applications with low pressure/temperature. Open sumps/tanks, waste chemicals/water. Small vessels tanks and channels.

Important features and benefits

• Advanced Diagnostics available for high degree of safety• Large range of options offers reliability in most continuous mea-

surement applications• Ease of maintenance through module design and field replaceable

and adjustable probe options• Suitable for extreme pressure and temperature conditions• Universally applicable in liquids, interface, slurries and solids• Highly immune to build-up / replaceable probes/ measures low dk /

able to determine dk of application• Remote Local User Interface mounting• SIL2/3 qualified (SIL3 requres homgeneous redundancy)• Second line of defence (secondary glass seal) for critical processes

• Patented Active-Shield technology• Easy installation through push-button calibration• Integrated local display for set up• Full-function diagnostics• Inverse frequency approach provides high resolution• 4-20 mA analog output• Current signalling according to NAMUR NE 43

• Easy to use HMI display with local four-button programming, menu-driven parametrs, and Wizard support

• Removable terminal blocks for ease of wiring• Digital input for back-up level override from point

level device• Communication using built-in Modbus RTU via RS 465• Single or dual point level monitoring• Auto False-Echo Suppression for fixed obstruction

avoidance• Differential amplifier transceiver for common mode noise re-

duction and improved signal-to-noise ratio• Level, volume, and flow measurements in open channels,

differential control, extended pump control, and alarm functions

Guided wave radar

www.siemens.com/lg www.siemens.com/sitranslc www.siemens.com/multiranger200

Level measurement

17 18

Weighing

Stand-alone weighing integrators Stand-alone weighing integrators PLC-based weighing modules SIWAREX Load cells SITRANS WW100 & WW200Brief description • Milltronics BW500: Fully featured integrator for use with both belt

scales and weighfeeders• Milltronics BW500/L: Integrator for use in basic belt scale or weigh-

belt applications• Milltronics SF500: Fully featured integrator for use with solids

flowmeters

• SIWAREX WP231: Weighing module for SIMATIC S7-1200 or for stand-alone applications

• SIWAREX WP241: Weighing module for belt scale applica-tions in SIMATIC S7-1200 or for stand-alone applictions

• SIWAREX WT231: Weighing terminal which combines touch panel and weighing module in one product

• SIWAREX WT241:Weighing terminal which combines touch panel and weighing module in one product

• SIWAREX WP231: Weighing module for SIMATIC S7-1200 or for stand-alone applications

• SIWAREX FTA: Calibratable and versatile weighing electronics for SIMATIC S7 and PCS7

• SIWAREX FTC: Versatile, flexible weighing module for conveyor scales, loss-in-weight scales and bulk flow meters, integrated in SIMATIC S7/PCS7

• SIWAREX U and CS: Versatile and flexible weighing module for level monitoring, platform scales, integrated in SIMATIC S7/PCS7

Brief description Multiple ranges of load cells, suitable for almost any application.

Light- to medium-duty weighfeeder for process and feed control.Operating with Milltronics BW500 or SIWAREX FTC microprocessor-based integrators, the SITRANS WW100 & WW200 provide indication of flow rate, totalized weight, belt load, and belt speed.

Span/Range 1 mV/V ... 4 mV/V 1 mV/V ... 4 mV/V 1 mV/V ... 4 mV/V Span/Range 3 kg ... 500 t (6,6 lbs ... 551,2 tons) WW100: 0,045 ... 18 t/h (100 lbs/h ... 20 STPH)WW200: 0,45 ... 100 t/h (1000 lbs/h ... 110 STPH)

Housing material Polycarbonate Plastic Plastic Material Stainless steel or aluminium Mild steel

Communication On-board Modbus®, optional PROFIBUS DP, Ethernet IP, Modbus TCP/IP, ProfiNet and DeviceNet™

SIMATIC bus, Ethernet TCP/IP and Modbus RTU, RS485 4 DI; 4 DO,1 AO (0/4 ... 20 mA)

SIMATIC bus RS485 (SIWATOOL)

Communication – –

Process temperature – – – Process temperature High temperature version up to 250 °C available –

Process pressure – – – Process pressure – –

Accuracy 0.1 % 0.05 % 0.05 % Accuracy High accuracy of 3000d according to OIML R60 +/-0,25 % (WW100) +/-0,5 % (WW200)

Typical applications Milltronics BW500/L integrator for use with weighfeeders;Milltronics SF500 integrator for use with solid flow meter

WP231/WT231: Static weighing, batching, dosing, dynamic weighing, loss-in-weightWP241/WT241: Belt scale applications

– Typical applications Silo & tank weighing (i.e paint vessels, reactors, plastic pellets/powders, buffer hoppers, bagging machines)

• Higher capacity feeding/blending• Raw materials blending, i.e. fertiliser production• Control dry additive feed rates• Finished product loading to bagging plants

Important features and benefits

• Offer rate, totals, alarms, analogue output and digital communications

• Differential speed detection with second speed sensor • Suitable for belt scale custody approval • Automatic zero and electronic span calibration • Alarms for rate, load, speed, or diagnostic error • Comprehensive weighfeeder control functions • PID control, on-line calibration with optional analog I/O card • Moisture meter input with optional analog I/O card for

calculation of dry weight

• Comprehensive diagnostic functions, monitoring of limit values

• High resolution of up to +/- four million parts• Measuring rate of 10 ms• Flexible connection to all automation systems,

which support Modbus RTUAdditionally for SIWAREX WT132/WT241:• 4 inch TFT widescreen display, touchscreen• Intuitive user interface• Degree of protection stainless steel housing: IP65

• Complete integration of the SIWAREX weighing module into the SIMATIC system platform.

• Using standard SIMATIC components, it is simple to adapt the weighing system to your individual requirements.

• Standardized interfaces, totally integrated functions, and uni-form tools enable cost-effective configuration

• SIWAREX WP231 is programmable via the Totally Integrated Au-tomation (TIA) Portal engineering platform

Important features and benefits

• Double Bridge version for increased safety available• Hermetically sealed, extremely long service life• Suitable for use in hazardous areas• Smart design mounting devices for simple and

safe installation• Direct integration into SIMATIC S7 with SIWAREX U,

SIWAREX CS, SIWAREX MS or SIWAREX FTA

• Rugged, durable design for heavy-duty applications, available in open or enclosed construction with a design rate of:

• Up to 20 tph with WW100• Up to 100 tph with WW200• Fast installation, easy to clean and easy to replace• Precise dosing and ratio control of raw material• Stand alone integration with BW500 or direct integration into SI-

MATIC S7 with the SIWAREX FTC module• The BW500 integrator has 2 PID controllers and all communication

possibilities for seamless integration in every control system

Weighing modules

www.siemens.com/weighing

Load cell Weighfeeders

Watch the videoSIWAREX in SIMATIC environment

Seamless integration for weighing systems on the highest level. Explore continuous connection technology, diagnosis, secure com-munication via the CPU system and more.

Scan the QR-code to see the video

19 20

s

SITRANS WF300 Milltronics MSI/MMI SITRANS TO500Brief description Low- to medium-capacity flowmeters for various product

sizes, densities, and fluidities.Heavy-duty, high accuracy multiple idler belt scale used for critical process and load-out control.

Optical fibre multipoint measurement system to detect tempera-tures and temperature profiles in confined spaces.

Span/Range up to 300 t/h (330 STPH) up to 400 °C (752 °F)

Housing material Mild steel/ Stainless steel Stainless steel –

Communication – – Profibus DP

Process temperature -40 °C ... 60 °C (-40 °F ... 140 °F) -40 °C ... 75 °C (-40 °F ... 167 °F) -180 °C ... 400 °C (-292 °F ... 752 °F)

Process pressure – – –

Accuracy ±1 % ±0,5 % or better 0,5 °K

Typical applications • Monitoring the process/measure grinding/feeding quality• Truck loading• Applications such as urea prills, potash, plastics

• Certified conveyor load out• Ratio and flow control into the process• Inventory monitoring• Applications on potash, nitrates and urea in fertiliser

production, plastics, sodium carbonates, talcs, polymers

Detection of temperatures and temperature profiles in applications with limited available space such as tube reactors

Important features and benefits

• The sensing element is mounted outside the process, keeping the maintenance to an absolute minimum

• Flowrates from 0.2 to 40t/h as standard, larger versions handle flowrates up to 300t/h

• Typically, installations achieve an accuracy of +/-1%• Stand alone integration with SF500 or direct integration

into SIMATIC S7 with the SIWAREX FTC module• The SF500 integrator has 2 PID controllers and all

communication possibilities for seamless integration in every control system

• Suitable for retrofit to existing conveyor systems offering accuracies to meet the requirements for custody transfer

• The patented use of parallelogram-style load cells results reaction to vertical forces, ensuring instant response to product loading

• Stand alone integration with BW500/L or integration into SIMATIC S7 with SIWAREX FTC

• More reaction space due to reduction of thermowell diameter • Diameter of less than 1.2 mm and up to 48 measuring points• Precise identification of the temperature profile for process

optimization (i. e. identification of hot spots)• Easy and cost-effective installation• Faster response time thanks to reduction of the air gap

between sensor fiber and thermowell

SITRANS TH Family SITRANS TF SITRANS TF280 SITRANS TS SeriesBrief description Series of head mounted transmitters for a variety of

applications. It measures temperature with a linear output signal.

Field transmitter for harsh industrial applications. It measures temperature with a linear output signal. Degree of protection: IP66/IP67/IP68.

WirelessHART temperature transmitter that provides all measured process val-ues as well as diagnostic information, parameters and functions via radio.

Temperature sensor for a wide range of measuring goals from basic applications to solutions in harsh environments.

Span/Range Programmable within the sensor range, min. 10 K Programmable within the sensor range, min. 10 K Programmable within the sensor range, min. 10 K

Programmable within the sensor range, min. 10 K

Housing material – Rugged two-chamber enclosure in die-cast alumini-um or stainless steel

Die-cast aluminium Die-cast aluminium or stainless steel

Communication HART, Profibus PA or Foundation Fieldbus HART, Profibus PA or Foundation Fieldbus WirelessHART direct, 4 mA ... 20 mA, HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus

Process temperature -200 °C ... 2300 °C (-328 °F ... 4172 °F) -200 °C ... 2300 °C (-328 °F ... 4172 °F) -200 °C … +850 °C (-328 °F ... 1562 °F) measuring point connection head: Pt 100 Basic: -30 °C ... 400 °CPt 100 Extended: -196 °C ... 600 °C Thermocouple -196 °C ... 1100 °C (Depends on type of TC)

Pressure – – – Depending on process conditions, material, thermowell diameter and lengths: up to 75 bar (type 2 and 3) up to 500 bar (form 4)

Accuracy Span <250 °C: < 0,25 °CSpan >250 °C: < 0,1 % of span

Span <250 °C: < 0,25 °CSpan >250 °C: < 0,1 % of span

Span <250 °C: < 0,25 °CSpan >250 °C: < 0,1 % of span

Class AA, A, B or 1, 2 acc. IEC + transmitter accuracy

Typical applications Head mounted transmitter with wide range of appli-cations.

Field transmitter & Display for applications needing ruggedised local indication.

Wireless temperature measurement Measurement in pipes, vessels, boilers, reactors and open tanks/sumps.

Important features and benefits

• High accuracy across entire ambient temperature range

• Alarm signal for sensor break or short circuit ac-cording to NAMUR 43

• Compliant with NE 89, NE 21• Explosion protected executions for US, Canada and

Europe, China, S. Korea, Brazil, EAC • Rugged design, fully potted electronic

• Digital display: local sensing of measured values • Test terminals for direct read-out of output signal

without breaking the current loop • High accuracy across entire ambient temperature

range• Alarm signal for sensor break or short circuit ac-

cording to NAMUR 43• Compliant with NE 89, NE 21• Explosion protected versions for US, Canada and

Europe, China, S. Korea, Brazil, EAC

• Enables cost savings on wiring for lo-cations with difficult installation con-ditions, with difficult installation conditions (remote areas, moving or rotating equipment)

• Device meets IP65 degree of protec-tion

• Powered by an internal battery, de-signed for ultralow power consumption

• Exchangeable during operation • Wide application range due to modular

design • Explosions protection as intrinsic safety,

flameproof and non sparking device• Certificates ATEX, IEC EX, NEPSI, EX EAC,

FM and CSA pending• With optional local indicator

WeighingSolids flowmeters Belt scales

www.siemens.com/sitransWF www.siemens.com/msi www.siemens.com/sitransto500 www.siemens.com/sitransth www.siemens.com/sitranstf www.siemens.com/sitranstf280 www.siemens.com/sitransts

TemperatureTemperature measurement

21 22

MAXUM II Process Gas Chromatograph Extractive - OXYMAT In-situ - SITRANS SL, LDS6 SITRANS AS100 SITRANS WM100 Milltronics MFA 4p and MSP-12Brief description The MAXUM edition II is the most versatile process gas chromato-

graph used in all sectors of the chemical industry, petrochemicals and refineries. Intuitive on board color touch screen HMI and powerful workstation software supports easy maintenance.

Measurement of oxygen, total hydrocarbons, IR- or UV-ac-tive gases. The following details depend on component and application details.

In-situ gas analyzers for measurement of gas concentrations di-rectly in the process even under extreme conditions. The follow-ing details depend on compnent and application details.

Brief description Acoustic sensor used for solids flow detection. Heavy-duty zero-speed alarm switch. Motion failure alarm controller and probe, highly sensitive single setpoint motion sensor system.

Span/Range Freely configurable depending on application 0,5 - 100 % 0 - 100 % Span/Range 75 ... 175 kHz Up to 100 mm (4 “) Up to 100 mm (4”)

Communication MODBUS RTU(RS485), MODBUS over TCP (Ethernet based),Analog Signals 4-20mA

USB, Ethernet, Profibus DP/PA Modbus, Profibus DP, ethernet, local user interface (LUI) Communication 0-10V (AS100)4-20mA (CU 02)

1 SPDT form C relay 2 SPDT form C relays

Process temperature Gaseous samples : 121 °C (249,8 °F) maxLiquid Samples : -20 °C ... 150 °C (-4 °F ... 302 °F)

<2000 hPa <1200 °C (2192 °F) Process temperature -20 °C ... 80 °C (-4 °F ... 176 °F)Optional: -40 °C ... 125 °C (-40 °F ... 257 °F)

- 40 °C ... 60 °C (-40 °F ... 140 °F) - 40 °C ... 260 °C (40 ° F ... 500 °F)

Process pressure Gaseous samples : 200 kPa Standard, higher pressure optionalLiquid samples : Max. 6 000 kPa, recommended 50 kPa ... 100 kPa

0 °C ... 60 °C (32 °F ... 140 °F) ambient temperature <5000 hPa Process pressure – – –

Accuracy <= +/- 0,5 % of span depending on specific application 0-5 % smallest measuring range 0-1 % smallest measuring range Accuracy – – –

Typical applications Analysis of compositions of multiple chemical components in gas-eous and liquid samples in chemical, petrochemical and oil & gas plants.

Process control, plant safety monitoring, gas analysis, emission monitoring.

Process control and optimization, emission monitoring, measure-ment in corrosive and toxic gases, quality control.

Typical applications • Burst filter bag detection • Detection of blockages in pneumatic conveyor systems (i.e. plastic

pellets, powders, talcs, polymers…) • Ensure that mechanical conveying systems maintain their set

speed

Motion sensing on tail pulleys, driven pulleys, motor shaft sensing, screw conveyor flights, bucket elevators.

Motion sensing on tail pulleys, driven pulleys, motor shaft sens-ing, screw conveyor flights, bucket elevators.

Important features and benefits

• User configurable , from ppb to 100 %• Parallel chromatography: Separate complex analytical tasks into simple parallel tasks • Cost of ownership: Flexible oven concept results in low con sumption of air and energy • Numerous oven configurations permit optimum solutions • for almost every application• Simultaneous applications: Use one MAXUM edition II to • provide the functionality of several GCs • Wide range of detectors including TCD, FID, FPD, PDD (modes: HID,PID,ECD)• ATEX/CSA Zone1/2 Ex protection

• Measurements with low concentrations• High linearity• Small T90 time• Compact design, modular concept• Easy to use, plug & measure• Physically suppressed zero possible• Simplified process integration; remote operation and control• Measurement possible in highly corrosive sample gases

• Suitable for measurements under harsh conditions, e.g. with high dust load, in hot, humid, corrosive, explosive, or toxic gases• In applications showing strong varying gas compositions• Highly selective, i.e. mostly without cross-sensitivities• real-time measurement• High long-term stability through built-in maintenance-free and process independent reference gas cell• no field calibration required

Important features and benefits

• Detects and reacts instantly to changes in solids flow to warn of blockages, product absence, or equipment failure such as burst fil-ter bags - Operating with a SITRANS CU02 control unit, the system detects conditions of high flow, low flow or no flow

• Designed to be mounted on the outside of the pipe without con-tact to the material

• Rugged, low maintenance suitable for tough environ-ments

• Non-contacting design eliminates the need for lubricat-ing, cleaning and part replacement

• It alarms to minimize spillage, prevent extensive damage or even fire caused by belt slippage at the head pulley and warn against conveyor malfunction.

• Designed specifically for the primary industries• 100 mm sensing range allows detection on machinery with poor

tolerances such as bucket elevators • The sensor is capable of penetrating stainless steel and detecting

a ferrous target behind, which is particularly suited to screw con-veyor applications

Gas analyticsProcess gas chromatography Continuous gas analytics

www.siemens.com/maxum www.siemens.com/sitranssl www.siemens.com/oxymat www.siemens.com/ultramat www.siemens.com/processprotection www.siemens.com/mfa4p

Process protectionAcoustic sensors Motion sensors

23 24

SITRANS AW200 / AW210 SITRANS RD100 / 200 / 300 / 500

SIMATIC PDM SITRANS Library COMOS

Brief description WirelessHART adapter which allows standard wired HART or 4 … 20 mA devices to be connected to a Wire-lessHART network.Ex i and Ex d versions available.

The RD family of products are remote displays ranging from the RD100 simple loop powered display to the RD200/300 universal with control and the RD500 offering virtual web display of our in-strument data.

Universal, vendor-independent tool for the configuration, parameterization, commissioning, diagnostics and mainte-nance of intelligent field devices and field components.

SITRANS Library allows process instru-ments of the SITRANS and SIPART product families to be easily integrat-ed into the SIMATIC PCS 7 process control system with high quality, effi-ciency and security.

Software solution for the inte-grated management of plant projects - from engineering and operations to modernization as well as dismantling.

Operating temperature – – – – –

Communication WirelessHART Modbus RTU, Modbus TCP, FTP, WWW,SMTP

– – –

Typical applications Integration of field devices into a WirelessHART network for transmis-sion of process values and diagnostic data i.e. of remote devices into the process control system.

Local and remote monitoring of invento-ry levels, process and oil and gas appli- cations, provides web access or local dis-play to most types of field instrumenta-tion, including flow, level, pressure, tem-perature measurement and weighing.

Configuration, parameterization, com-missioning, diagnostics and mainte-nance of field devices and field compo-nents.

The Library offers significant advan-tages in the life cycle of a plant. Im-portant device functions are available both in the engineering phase and for process control. The visualized device functions are selected exclusively with regard to optimized process control.

COMOS provides a consistent data base from process design through basic and detail engi-neering to operation and mod-ernization.

Important features and benefits

• Up to eight HART devices can be connected in multidrop mode

• All four HART process variables of every connected device are trans-mitted without any loss of accuracy

• Even one 4 ... 20 mA device with-out HART can be connected

• Configurable with standard tools • Adapter and field devices powered

externally• Can be used in hazardous areas• Increases transparency in a plant in

installations where DCS does not support integrated HART commun-cation (powered by 4 ... 20 mA loop, no additional power supply needed)

• Make measurement data visible and accessible from a remote location

• Compatible with all types of field instruments in varying process condi-tions

• Easy to set up and program• RD100 offers best in class low voltage

drop of 1V• SITRANS RD200 includes freely avail-

able logging and monitoring software, allowing multiple displays to be moni-tored from one PC

• SITRANS RD200 has optional large display with 35 mm (1.2 ”) high LED

• SITRANS RD500 offers web and e-mail visualization and alarming of your in-strumentation data

• Server-Client Architecture: Plant-wide access to every field device via web standard browser

• Process device data can be easily set, changed, checked for plausibility, managed and simulated

• Monitors selected process values, alarms and status signals of devices online

• Allows backup parameters and ad-vanced diagnostics

• Reduced engineering overhead when using the SITRANS Library

• Device-specific function blocks sim-plify integration of additional device functions

• Use of the complete engineering convenience of SIMATIC PCS 7

• APL (Advanced Process Library)- conform

• Supports SIMATIC PCS 7• Supported by SIMATIC PCS 7 as of

version V8.0

• Consistent and transparent in-terdisciplinary plant manage-ment with object orientation

• Parallel processing of engi-neering data with optimized workflows based on working layer technology

• depicts the actual as-built sta-tus of a plant at all times

SITRANS DTM SCALANCE W786 and W788 SCALANCE M876 RUGGEDCOM / SCALANCE X

SCALANCE S

Brief description SITRANS DTM provides an easy way for Field Device Tool (FDT)/ Device Type Manager (DTM) users to pa-rameterize Siemens Instruments us-ing international standards. Elec-tronic Device Description (EDD) is a proven way to describe the behavior and functionality of field instru-ments and other automation com-ponents.

In response to high requirements for data communication, Industrial Wireless LAN (IWLAN) provides innovations such as deterministic wireless solutions and In-dustrial Ethernet standard PROFINET. The SCALANCE W780 Access Points and the SCALANCE W740 Client Modules support data rates of up to 450 Mbps, for setting up Industrial Wireless LANs (IWLAN) with 2.4 GHz or 5 GHz.

IP-Router in SIMATIC S7-1500 design for the connection to remote networks via public communication infrastruc-tures, i.e. mobile wireless networks.

RUGGEDCOM products and SCALANCE XP-200 switches provide a level of robustness and reliability that have set the standard for communications networks deployed in harsh en-vironments.

Protect devices or Ethernet network segments and the data transmission between them with integrated fire-wall respectively VPN against unau-thorized access. Secure, redundant connection of underlaid networks due to router and firewall redundancy.

Operating temperature – W786: - 40 °C ... 60 °C (-40 °F ... 140 °F)W788: - 20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140 °F)for EEC: - 40 °C ... 70 °C (-40 °F ... 158 °F)

-20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140 °F) -40 °C ... 85 °C (-40 °F ... 185 °F) -20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140 °F)

Communication – WLAN (IEEE 802.11n) Mobile wireless (2 - 2,5G - GSM, 3G - UMTS, 4G - LTE)

Ethernet Industrial Ethernet

Typical applications SITRANS DTM uses EDDs as the de-vice description and provides the DTM interface to allow the integra-tion of our field instruments into FDT-frame applications.

• Chemical production (e.g. plant/ field monitoring and control)

• Setup of plant networks• W786: Outdoor applications;

W788: Control cabinet and indoor applications

Mobile wireless connection to pipe-lines, compressors and pumping sta-tions (e.g. SCADA Pipeline/Telecontrol)

RUGGEDCOM products and SCALANCE XP-200 switches can be found in mission critical net-works used in process control and manufacturing automation systems used across multiple in-dustrial sectors.

• Protection of industrial automation networks

• Secure remote access

Important features and benefits

• Same look and feel for all Siemens field instruments

• Support for Quick start wizards and other dialog boxes

• Quick overview using table and tree views

• Online and offline configuration • Conformity to IEC profiles for HART

and Profibus • Clear and comfortable presentation

of trend curves • Export and import of trend values

in Excel-format

• The right Access Point for every high-end application

• MIMO technology (Multiple Input, Multiple Output)

• Degree of protection up to IP65 • Wireless real-time communication using

PROFINET with PROFIsafe via KEY-PLUG W780 iFeatures

• VPN – IPsec and OpenVPN (as client)• Firewall • NAT• 4 Ports Router, i.e. up to for different

sub networks (routing) can be con-figured with one M876

• Extreme temperature range• Zero-Packet-Loss technology• Rapid Spanning Tree Protocol• Conformal Coating• M12 cabling• IP65/67 degree of protection

• Firewall • VPN (IPsec)• NAT Router• DMZ

Communication and softwareWirelessHART Industrial communication Remote displays Software

www.siemens.com/sitransdtm www.siemens.com/comos www.siemens.com/sitranslibrary www.siemens.com/simaticpdmwww.siemens.com/sitransrdwww.siemens.com/sitransaw210 www.siemens.com/iwlan www.siemens.com/ remote-networks

www.siemens.com/ ruggedcom

www.siemens.com/scalance-s

25 26

Products from the controller level to the field levelWith Totally Integrated Automation (TIA), Siemens is the only provider of an end-to-end integrated portfolio of products and systems for the automation of the entire production workflow. From the goods-receiving area to the finished goods warehouse.

Totally Integrated Automation reduces the comple xity of the automation solution and enables what really counts: the practical combination of optimally coordi-nated individual components – without interface problems.

Totally Integrated Automation integrates not only the production process but all parts of the company – from the field level to the management level. The result: a perfectly coordinated overall concept that enables higher productivity.

Totally Integrated Automation

Field

Operations, Engineering and Maintenance

Management, Planning and Reporting

Plant Lifecycle Management System

Operations intelligence

Simulation

MES

Process Control System

Energy management Maintenance

Controller Industrial Communication Power Supply and Distribution

Process instrumentation

Process analytics

Weighing and dosing

Drive Systems

Industrial Identification

Remote I/O

Plant Lifecycle Management

Automation

Example: SIMATIC PCS 7. The innovative process control system offers numerous options for connecting I/Os as well as for sending and receiv-ing process signals via sensors and actuators.

27 28