This is an archived privacy policy. Select your country to view the previous version.
Argentina (Spanish) Australia (English) Austria (German)
Belgium (Dutch) Belgium (French) Brazil (Portuguese)
Bulgaria (Bulgarian) Canada (English) Canada (French)
Chile (Spanish) Croatia (Croatian) Cyrillic, Serbia & Montenegro (Serbian)
Czech Republic (Czech) Denmark (Danish) Estonia (Estonian)
Finland (Finnish) France (French) Germany (German)
Greece (Greek) Hong Kong (Chinese) Hungary (Hungarian)
India (English) Indonesia (Indonesian) Ireland (English)
Israel (Hebrew) Italy (Italian) Japan (Japanese)
Korea (Korean) Latvia (Latvian) Lituania (Lithuanian)
Malaysia (English) Mexico (Spanish) Netherlands (Dutch)
New Zealand (English) Norway (Norwegian) Philippines (English)
Poland (Polish) Portugal (Portuguese) PRC or Simplified (Chinese)
Romania (Romanian) Russia (Russian) Saudi Arabia (Arabic)
Singapore (Chinese) Singapore (English) Slovakia (Slovakian)
Slovenia (Slovenian) South Africa (English) Spain (Spanish)
Sweden (Swedish) Switzerland (French) Switzerland (German)
Switzerland (Italian) Taiwan (Chinese) Thailand (Thai)
Turkey (Turkish) Ukraine (Ukrainian) United Arab Emirates (Arabic)
United Kingdom (English) United States (English) Vietnam (Vietnamese)
PRIVACY POLICY FOR FLTPLAN.COM
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE FLTPLAN.COM Última actualización: lunes, 23 de diciembre de 2019
En Garmin nos preocupa la privacidad de los usuarios. Hemos desarrollado esta Política de privacidad para proporcionar información sobre cómo procesamos los datos personales cuando se utilizan los sitios y servicios de FltPlan.com, FltLogic.com y FltSafety.com, así como las aplicaciones móviles FltPlan Go asociada, FltLogic y FltTrack.
El resto de productos, aplicaciones y sitios web de Garmin que no incluyan un enlace a esta Política de privacidad e incluyan un enlace a una política de privacidad de Garmin distinta se regirán por dicha política de privacidad.
Por "Datos personales" se entiende aquella información que se asocia a una persona física identificada o identificable.
Para saltar a una sección específica de esta Política de privacidad, es necesario hacer clic en los siguientes enlaces:
Categorías de datos personales procesados por Garmin Categorías de destinatarios de datos personales Transferencias de datos personales Cookies y tecnologías similares Actualizaciones de la Política de privacidad Retención de datos personales Responsable del tratamiento de datos y responsable de la protección de los datos Derechos del usuario
Categorías de datos personales procesados por Garmin
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN AL CREAR UNA CUENTA Y UN PERFIL DEL USUARIO DE FLTPLAN:
Cuando el usuario crea una cuenta de FltPlan, le solicitamos que proporcione un nombre de usuario. Cuando el usuario crea un perfil del usuario de FltPlan, le solicitamos información de usuario, como un nombre y unos apellidos, una dirección, un país, un número de teléfono, una dirección de correo electrónico y una sede de aeropuerto, así como información de piloto, como un nombre de piloto, números de teléfono, una dirección de correo electrónico y un número de licencia.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
(a) Garmin procesa el nombre de usuario porque se utiliza junto a la contraseña para iniciar sesión en la cuenta. El fundamento jurídico para procesar el nombre de usuario con dicho fin es el interés legítimo de Garmin en proteger la seguridad de la cuenta.
(b) Garmin procesa la información de usuario y de piloto para permitir un acceso sencillo a los datos pertinentes y utilizarlos con los servicios, como la compilación de planes de vuelo o la realización de cálculos. El fundamento jurídico para procesar esta información con dicho fin es el interés legítimo de Garmin en proporcionar una herramienta para almacenar estos datos y utilizarlos con los servicios.
(c) Garmin también procesa la dirección de correo electrónico del usuario con el fin de enviarle información importante sobre sus productos, aplicaciones o cuenta de FltPlan, por ejemplo, detalles relevantes sobre seguridad o cambios sustanciales en esta Política de privacidad. El fundamento jurídico para procesar la dirección de correo electrónico con dicho fin es el interés legítimo de Garmin en proporcionar al usuario información importante sobre seguridad o de otro tipo relativa a los servicios, las aplicaciones o la cuenta de FltPlan o sobre cambios sustanciales en esta Política de privacidad.
(d) Garmin también procesa la dirección de correo electrónico del usuario para asociarla con su cuenta de FltPlan cuando el usuario interactúa con nuestros representantes de asistencia al cliente. El fundamento jurídico para procesar la dirección de correo electrónico es el interés legítimo de Garmin en proporcionar al cliente asistencia de calidad.
(e) Si el usuario decide suscribirse a FltBrief, Garmin procesará la dirección de correo electrónico para enviarle el boletín de FltBrief. El fundamento jurídico para procesar la dirección de correo electrónico del usuario con dicho fin es recabar su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento a través del enlace Cancelar suscripción incluido en cualquier correo electrónico de FltBrief o cancelando la suscripción a través de la página de FltBrief en FltPlan.com.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO SE AGREGA UN AVIÓN A LA CUENTA DE FLTPLAN:
Cuando se agrega un avión a la cuenta de FltPlan, solicitamos información como la marca, el modelo, el equipo, la matrícula del avión y la señal de llamada. También solicitamos información de productos aviónicos, como números de modelo, números de identificación del sistema o de la unidad, y datos de la OACI para el avión. Los datos de la OACI incluyen la sede, el nombre del
Argentina (Spanish) Return to Top
operador, los detalles de contacto de emergencia, la información de contacto aérea y el número de teléfono por satélite.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Estos datos se procesan para ayudar a organizar la información del avión y utilizarlos en el proceso de planificación de vuelo. El fundamento jurídico para procesar esta información es el interés legítimo de Garmin en proporcionar una organización de aviones y una planificación de vuelos de calidad.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO SE AGREGA OTRA INFORMACIÓN A LA CUENTA DE FLTPLAN:
El usuario puede agregar otro tipo de información a su cuenta de FltPlan, como rutas almacenadas, documentos, registros de navegación, información de pasajeros, pilotos y detalles de los aviones. El tipo de datos procesados depende del tipo de información que se agregue a la cuenta, pero puede incluir posiciones GPS o registros, nombres, detalles de contacto, o marca y modelo del avión.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Estos datos se procesan para ayudar a organizar la información del avión y utilizarlos en el proceso de planificación de vuelo. El fundamento jurídico para procesar esta información es el interés legítimo de Garmin en proporcionar una organización de aviones y una planificación de vuelos de calidad.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO SE UTILIZA LA CUENTA DE FLTPLAN PARA CREAR Y REGISTRAR PLANES DE VUELO:
El usuario puede utilizar la cuenta FltPlan para crear planes de vuelo y registrarlos ante las autoridades de aviación pertinentes. En este caso, procesamos el nombre y la dirección del usuario, los detalles del avión, la fecha y hora del vuelo, y los datos del vuelo correspondiente.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Esta información se procesa para ayudar al usuario a crear planes de vuelo y registrarlos ante las autoridades de aviación pertinentes. El fundamento jurídico para procesar esta información es el interés legítimo de Garmin en proporcionar una herramienta para que nuestros clientes creen y registren planes de vuelo.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO SE UTILIZA LA CUENTA DE FLTPLAN PARA CREAR INFORMES:
El usuario puede utilizar la cuenta de FltPlan para crear informes de pasajero y FBO. En este caso, procesamos información como la empresa, el nombre del piloto, los nombres de los miembros de la tripulación y los datos de contacto.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Esta información se procesa para crear el informe deseado con la información pertinente. El fundamento jurídico para procesar esta información es el interés legítimo de Garmin en proporcionar una herramienta para que nuestros clientes creen informes.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO SE UTILIZA LA CUENTA DE FLTPLAN PARA REALIZAR CÁLCULOS:
El usuario puede utilizar su cuenta de FltPlan para realizar cálculos, como análisis de pista o peso y equilibrio. En este caso, procesamos información como las horas de salida y llegada, los datos del avión, el ID de usuario y la matrícula de la aeronave.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Esta información se procesa para realizar el cálculo deseado. El fundamento jurídico para procesar esta información es la ejecución de un contrato.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO SE UTILIZA LA CUENTA DE FLTPLAN PARA CREAR Y ENVIAR UN MANIFIESTO:
Si el usuario se suscribe al servicio eAPIS, puede utilizar su cuenta de FltPlan para crear y enviar un manifiesto a fin de viajar fuera de EE. UU. En este caso, procesaremos los nombres, los países de nacimiento y los números de pasaporte de los pasajeros.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Esta información se procesa para crear y enviar el manifiesto a las autoridades pertinentes. El fundamento jurídico para procesar esta información es la ejecución de un contrato.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO EL USUARIO UTILIZA LA FUNCIÓN DE SEGUIMIENTO DE VUELO:
Cuando se utiliza la función de seguimiento de vuelo gratuita o prémium, procesamos la matrícula del avión y la dirección o direcciones de correo electrónico o el número o los números de teléfono proporcionados.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Esta información se procesa para ayudar al usuario a realizar un seguimiento de detalles importantes en relación con sus vuelos y para permitirle compartir estos detalles o la posición del avión con otros usuarios durante el vuelo. El fundamento jurídico para procesar esta información es el interés legítimo de Garmin en proporcionar una herramienta para que nuestros clientes realicen un seguimiento de detalles importantes del vuelo y permitirles compartir la posición del avión con otros usuarios durante el vuelo.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO EL USUARIO UTILIZA LA FUNCIÓN DE ELOGBOOK:
Para utilizar la función eLogbook y crear una cuenta, procesamos la licencia, la dirección de correo electrónico, y una pregunta y respuesta de seguridad del usuario. Cuando se utiliza la función eLogbook para crear una entrada de registro, procesamos información sobre vuelos, como los aeropuertos de salida y llegada, los datos del avión, fechas y horas, condiciones y notas o documentos que el usuario decida enviar.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Procesamos estos datos para proporcionar a nuestros clientes una herramienta automática para que puedan mantener estos registros obligatorios desde el punto de vista normativo en sus registros de piloto. El fundamento jurídico para procesar esta información es el interés legítimo de Garmin en proporcionar a nuestros clientes una herramienta automática para mantener estos registros obligatorios desde el punto de vista normativo en sus registros de piloto.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO EL USUARIO ADQUIERE SERVICIOS PREMIUM:
Si el usuario adquiere servicios prémium de FltPlan, Garmin recopila su nombre, dirección de correo electrónico, dirección de facturación, número de teléfono de facturación, y contactos principales y secundarios. También recopilamos la información necesaria para el servicio solicitado, como la matrícula del avión, la fecha de nacimiento o la dirección postal del certificado, así como los detalles de la tarjeta de crédito, como el número, la fecha de caducidad y el CVV de la tarjeta. Una empresa ajena, WorldPay, procesa la información de la tarjeta de pago del cliente cuando los clientes de Garmin emplean esta forma de pago para realizar una compra. Recomendamos al usuario que revise detenidamente la Política de privacidad de WorldPay.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Recopilamos esta información para poder procesar el pago y llevar a cabo la compra. También procesamos la dirección de correo electrónico del usuario con objeto de enviarle correos electrónicos relativos a la compra. El fundamento jurídico para el procesamiento de esta información con estos fines es la ejecución de un contrato. Asimismo, procesamos los datos personales del usuario dentro del marco de nuestros procesos de detección de fraudes. El fundamento jurídico para el procesamiento de los datos personales del usuario con este fin es nuestro legítimo interés en proteger a Garmin y a sus usuarios de cualquier posible transacción fraudulenta.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO EL USUARIO SE COMUNICA CON GARMIN:
Cuando el usuario interactúa con nuestros representantes de asistencia al cliente por correo electrónico, teléfono, Internet o en persona, podremos recopilar información personal, como su nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico y sus preferencias de contacto, así como información sobre los productos aviónicos de Garmin o de terceros que este posea, como sus números de serie, número de modelo y la fecha de compra. También podemos crear registros de eventos útiles para diagnosticar problemas relativos al rendimiento de la aplicación o del producto, así como capturar información relativa a problemas con nuestro servicio o nuestra asistencia. Si el usuario desea programar una demostración de FltLogic, procesaremos su información de contacto para ponernos en contacto con él y completar su solicitud. Para mejorar nuestra atención al cliente, y cuando la legislación aplicable lo permita, también podremos grabar y revisar las conversaciones del usuario con los representantes del servicio de asistencia y analizar cualquier comentario que este nos proporcione a través de encuestas de clientes voluntarias. Con el consentimiento del usuario, nuestros representantes de asistencia al cliente podrán iniciar sesión en su cuenta de FltPlan, si procede, para solucionar problemas.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Utilizamos esta información para proporcionar al usuario asistencia al cliente y de productos, así como para supervisar la calidad y el tipo de asistencia al cliente y de productos que proporcionamos a nuestros clientes. El fundamento jurídico para procesar esta información con dicho fin es el interés legítimo de Garmin en proporcionar asistencia técnica de calidad. El fundamento jurídico para iniciar sesión en la cuenta de FltPlan del usuario, si procede, para solucionar problemas es el consentimiento del usuario, que podrá retirar.
DATOS PERSONALES QUE SE PROCESAN CUANDO EL USUARIO SE SUSCRIBE A FLTBRIEF:
Si el usuario decide suscribirse a FltBrief, el boletín de FltPlan, procesaremos su dirección de correo electrónico.
FINES Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS:
Utilizamos la dirección de correo electrónico del usuario para enviarle nuestro boletín de FltBrief. El fundamento jurídico para procesar esta información es el consentimiento del usuario, que puede retirar en cualquier momento a través del enlace Cancelar suscripción incluido en cualquier boletín informativo de FltBrief o cancelando la suscripción a través del sitio web de FltBrief.
Categorías de destinatarios de datos personales
AUTORIDADES DE AVIACIÓN:
cuando el usuario utiliza FltPlan para crear y registrar planes de vuelo, dichos planes de vuelo y la información asociada se envían a las autoridades de aviación pertinentes.
PERSONAS A LAS QUE EL USUARIO INVITA PARA QUE REALICEN UN SEGUIMIENTO DE SUS VUELOS:
En su cuenta de FltPlan, el usuario puede permitir que otras personas realicen un seguimiento de la posición de su vuelo o que reciban otra información pertinente. Esta información se mostrará en tiempo real y en el historial de seguimiento de su cuenta de FltPlan.
PERSONAS CON LAS QUE EL USUARIO COMPARTE DOCUMENTOS:
En su cuenta de FltPlan, el usuario puede compartir documentos con otros usuarios. Ambos usuarios deben activar el uso compartido.
LA EMPRESA DEL USUARIO SI ESTE FORMA PARTE DE UNA CUENTA DE EMPRESA:
Si la cuenta del usuario de FltPlan es una cuenta secundaria asociada a una cuenta de empresa, el administrador o administradores de las cuentas de la empresa podrán utilizar la información que introduzca el usuario en el perfil de cuenta, incluido el nombre de usuario, la dirección física, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, la información del piloto y de la tripulación, las observaciones médicas y los nombres de los pasajeros. Sin embargo, la contraseña de la cuenta de FltPlan no se comparte con el administrador o administradores de las cuentas de la empresa.
OTROS PROVEEDORES DE SERVICIOS:
A petición del usuario, Garmin transfiere información a terceros para proporcionar determinados servicios, como:
FuelerLinx para prestar servicios de planificación de combustible.
Caribbean Sky Tours para facilitar la gestión de vuelos internacionales.
FlightBridge para organizar el alquiler de coches o la reserva de hoteles.
Garmin utiliza proveedores de servicios de terceros para comprender mejor el uso del sitio web de FltPlan y la aplicación FltPlan Go.
OTROS TIPOS DE DIVULGACIÓN:
podremos revelar información personal sobre el usuario a terceros (a) si tenemos su consentimiento válido para hacerlo; (b) para cumplir con una citación, orden judicial, orden de un tribunal, un proceso legal o cualquier otra obligación legal; (c) para hacer cumplir cualquiera de nuestros términos y condiciones o políticas, o (d) según sea necesario para hacer uso de los recursos legales disponibles o defendernos de reclamaciones legales.
También podremos transferir los datos personales de un usuario a una filial, subsidiaria o a un tercero en caso de una reorganización, fusión, venta, empresa conjunta, asignación, transferencia u otra disposición de la totalidad o de cualquier parte de los negocios, activos o acciones de Garmin, incluidas, sin limitación, aquellas relacionadas con la bancarrota o procedimientos similares, siempre y cuando la entidad a la que le transfiramos los datos personales no tenga permitido tratar dichos datos de forma distinta a la descrita en esta Política de privacidad sin notificárselo al usuario y, si lo exige la legislación aplicable, obtener su consentimiento.
Transferencias de datos personales Garmin es una empresa global. Para ofrecer nuestros productos, aplicaciones y servicios, es posible que debamos transferir los datos personales del usuario a otras empresas de Garmin en otros países. Ver empresas de Garmin. Para los clientes de fuera de China, los datos personales obtenidos al crear una cuenta de Garmin, añadir datos personales al perfil del usuario o cargar datos en la cuenta de Garmin se recopilarán y se conservarán en los servidores de Garmin International Inc., en los EE. UU., y los servidores de Garmin (Europe) Ltd., en el Reino Unido. Para los clientes de China, los datos personales obtenidos al crear una cuenta de Garmin, añadir datos personales al perfil del usuario o cargar datos en la cuenta de Garmin se recopilarán y se conservarán en los servidores de Garmin China Shanghai RHQ Co. Ltd., en China.
Los datos personales de personas que residen en un país del Espacio Económico Europeo ("EEE"), Reino Unido ("RU") o Suiza los controla Garmin Würzburg GmbH y los procesan en su nombre Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. y Garmin AT, Inc.
Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. y Garmin AT, Inc. cumplen con los principios de Privacy Shield UE-EE. UU. y
Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. y Garmin AT, Inc. están sujetas a la supervisión de la comisión federal de comercio (Federal Trade Commission) de Estados Unidos y siguen siendo responsables de los datos personales transferidos a terceros que los procesen en nuestro nombre. Si el usuario tiene alguna queja acerca de nuestro cumplimiento del marco Privacy Shield, deberá ponerse en contacto con nosotros en la dirección privacy@garmin.com. También puede remitir una queja al organismo de resolución de disputas independiente que hemos elegido, JAMS, y, en determinadas circunstancias, invocar el procedimiento de arbitraje del marco Privacy Shield.
Todas las empresas de Garmin deben seguir las prácticas de privacidad establecidas en esta Declaración de privacidad.
Cookies y tecnologías similares
SITIO WEB:
Con objeto de analizar la forma en la que los usuarios se desplazan por nuestros sitios web, diagnosticar cualquier problema de los servidores de Garmin, administrar las páginas de registro del sitio web y ofrecer una experiencia de usuario uniforme entre diferentes páginas del sitio web y visitas, recopilamos, con asistencia de proveedores de servicios de análisis de terceros, estadísticas agrupadas acerca del uso del sitio y los tiempos de respuesta. Esta información incluye la dirección IP, la ubicación geográfica del dispositivo, el tipo de navegador, el idioma del navegador, la fecha y la hora de la solicitud, las horas de las visitas del usuario o las vistas de página y los elementos de página (por ejemplo, enlaces) en los que haga clic. Podremos utilizar cookies, etiquetas de píxeles, contadores de visitantes, GIF transparentes y otras herramientas similares en nuestros sitios o en nuestros mensajes de correo electrónico que nos ayuden a recopilar y analizar dicha información. Utilizamos esta información para proporcionar contenidos mejores y más relevantes en nuestros sitios, para identificar y corregir problemas y para mejorar la experiencia general del usuario.
Si el usuario no desea que se recopile su información a través de estas tecnologías, la mayoría de navegadores disponen de un procedimiento sencillo que permite rechazar automáticamente muchas de ellas o de opciones para aceptarlas o rechazarlas.
Además, si el usuario reside en la Unión Europea o en una jurisdicción que nos obligue a obtener su consentimiento para poder utilizar estas cookies en nuestros sitios, podrá gestionar las preferencias de las cookies para cada uno de ellos, con la excepción de aquellas cookies que son obligatorias para permitir la funcionalidad básica del sitio y no se pueden desactivar. Aquí se muestran ejemplos de proveedores de servicios de análisis y similares con los que trabajamos actualmente:
SERVICIOS DE ANÁLISIS:
Google: Google Analytics se utiliza para rastrear las estadísticas del sitio y la demografía de los usuarios, los intereses y el comportamiento de los usuarios en los sitios web. Google Firebase se utiliza para rastrear estadísticas de aplicaciones y datos demográficos de usuarios, intereses de usuarios y comportamiento en nuestras aplicaciones móviles. Más información sobre cómo puede usarse esta información de análisis, cómo controlar el uso de la información del usuario y cómo interrumpir del uso de los datos del usuario por parte de Google Analytics.
Piwik: Piwik, un servicio de Google, se utiliza para seguir las estadísticas del sitio y los datos demográficos de los usuarios, sus intereses y comportamiento en los sitios web.
AppCenter; Crashlytics (Fabric): AppCenter, que es un servicio de Microsoft, y Crashlytics, que es un servicio de Google, se utilizan para ayudarnos a comprender mejor el uso de nuestras aplicaciones con el fin de mejorar la experiencia del usuario y para identificar y resolver las causas que producen bloqueos de las aplicaciones.
GESTIÓN DE ETIQUETAS:
Garmin emplea la gestión de etiquetas Tealium IQ como ayuda para gestionar los distintos servicios de análisis y las tecnologías de etiquetado de píxeles y cookies que emplea para medir el uso de sus sitios web. Para ofrecer dichos servicios, Tealium recibe información básica de registro en el servidor de los usuarios de los sitios web de Garmin (por ejemplo, su dirección IP o información relativa a su navegador o su sistema operativo).
SUPERVISIÓN DEL RENDIMIENTO DE APLICACIONES:
Garmin emplea AppDynamics para analizar y supervisar el rendimiento de nuestro complejo ecosistema. Para prestar tales servicios, AppDynamics recibe información de solicitud básica, incluida la dirección IP, necesaria para detectar y diagnosticar errores anómalos y tiempos de respuesta.
Actualizaciones de la Política de privacidad Es posible que modifiquemos esta Política de privacidad ocasionalmente a medida que incorporemos nuevos productos y aplicaciones, mejoremos nuestras ofertas actuales, y la tecnología y legislación cambien. Para determinar cuándo se revisó esta Política de privacidad por última vez, se debe consultar la leyenda "Última actualización" que aparece en la parte superior de esta página. Los cambios se harán efectivos tras la publicación de la Política de privacidad revisada.
Si los cambios son relevantes, se notificará al usuario y, cuando así lo requiera la legislación aplicable, solicitaremos su
consentimiento. Este aviso se realizará por correo electrónico o mediante la publicación de los cambios en el sitio web de FltPlan.com o a través de la aplicación FltPlan Go.
Retención de datos personales Conservaremos los datos personales del usuario siempre y cuando su cuenta de FltPlan se considere activa o hasta que se cancelen los servicios prémium que requieran dichos datos. Además, véase más adelante el apartado "Derechos del usuario" para obtener una descripción de su derecho de supresión.
Responsable del tratamiento de datos y responsable de la protección de los datos Si el usuario reside en un país del EEE, RU o Suiza, sus datos personales recopilados por Garmin estarán controlados por Garmin Würzburg GmbH, Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg (Alemania). El responsable de la protección de datos de la UE de la empresa' se encuentra en la misma dirección y también cuenta con una dirección de correo electrónico de contacto euprivacy@garmin.com.
Si el usuario reside fuera del EEE, RU y Suiza, los datos personales recopilados por Garmin estarán controlados por Garmin International, Inc., 1200 E. 151st St., Olathe, Kansas 66062 (EE. UU.), que cuenta con una dirección de correo electrónico de contacto a través de privacy@garmin.com.
Derechos del usuario Si el usuario reside en la Unión Europea o Reino Unido, tiene derecho, en virtud del Reglamento general de protección de datos ("RGPD") o la Ley de protección de datos de Reino Unido de 2018, a solicitar a Garmin el acceso y la rectificación o la supresión de sus datos personales, la portabilidad de los datos, la restricción del tratamiento de sus datos personales, el derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales y el derecho a presentar una queja ante una autoridad de control. Para obtener más información sobre estos derechos, el usuario puede visitar la página sobre "Mis derechos" ""Mis derechos"") de la Comisión Europea relativa al RGPD, que puede estar disponible en distintos idiomas. Si el usuario reside fuera de la Unión Europea y Reino Unido, es posible que tenga derechos similares en virtud de sus leyes locales.
Para solicitar el acceso o la rectificación, la portabilidad o la supresión de sus datos personales, o para eliminar una cuenta de FltPlan, el usuario puede ponerse en contacto con nosotros a través de support@fltplan.com.
Si el usuario vive en la Unión Europea o Reino Unido y desea ejercer su derecho a la limitación del tratamiento o su derecho a oponerse al tratamiento de sus datos, debe ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos de la UE para Garmin en Garmin Würzburg GmbH, en Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg (Alemania) o, por correo electrónico, en la dirección euprivacy@garmin.com.
Si el usuario vive en China y desea ejercer alguno de sus derechos relacionados con sus datos, deberá ponerse en contacto con Garmin China Shanghai RHQ Co. Ltd. en cnprivacy@garmin.com.
Si el usuario no vive en la Unión Europea, Reino Unido o China, pero cree que tiene derecho a ejercer estos u otros derechos en virtud de la legislación local, deberá ponerse en contacto con Garmin International, Inc. en privacy@garmin.com.
Aviso para los residentes de California relativo a las prácticas y derechos de privacidad
Los usuarios residentes en California pueden estar amparados por derechos adicionales en relación con sus datos personales en virtud de las leyes de California. Para obtener más información sobre los derechos de privacidad de California, se puede visitar el Aviso de privacidad de la CCPA.
Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
PRIVACY POLICY FOR FLTPLAN.COM Last updated: December 23, 2019
Your privacy is important to Garmin. We developed this Privacy Policy to provide you with information on how we process your personal data when you use the FltPlan.com, FltLogic.com, FltSafety.com sites and services, as well as the FltPlan Go companion, FltLogic, and FltTrack mobile apps.
Other Garmin websites, apps and products that do not include a link to this Privacy Policy and include a link to a different Garmin privacy policy are governed by that privacy policy.
“Personal data” is information relating to an identified or identifiable natural person.
To jump to a specific section of this Privacy Policy, please click on a link below:
Categories of Personal Data Processed by Garmin Categories of Recipients of Personal Data Transfers of Personal Data Cookies and Similar Technologies Privacy Policy Updates Retention of Personal Data Data Controller and Data Protection Officer Your Rights
Categories of Personal Data Processed by Garmin
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU CREATE A FLTPLAN ACCOUNT AND USER PROFILE:
When you create a FltPlan account, we ask you to provide a username. When you create a FltPlan user profile, we ask you for user information, such as first and last names, address, country, phone number, email address, airport home base, and pilot information, such as pilot name, phone numbers, email address and license number.
PURPOSES AND LEGAL GROUNDS:
(a) Garmin processes your username because you use your username and password to sign in to your account. The legal ground for processing your username for this purpose is our legitimate interest in protecting the security of your account.
(b) Garmin processes your user and pilot information to allow easy access to the relevant information for use with the services, such as to compile flight plans or make calculations. The legal ground for processing this information for this purpose is our legitimate interest in providing you a tool to store this data for use with the services.
(c) Garmin also processes your email address for the purpose of sending you important information about your FltPlan services, apps or account, such as important safety information or material changes to this Privacy Policy. The legal ground for processing your email address for this purpose is our legitimate interest in providing you important safety or other information about your FltPlan services, apps or account, or material changes to this Privacy Policy.
(d) Garmin also processes your email address to associate it with your FltPlan account when you interact with our customer support representatives. The legal ground for processing your email address for this purpose is our legitimate interest in providing quality customer support.
(e) If you choose to subscribe to FltBrief, Garmin processes your email address to send you the FltBrief newsletter. The legal ground for processing your email address for this purpose is your consent, which you may withdraw at any time by using the Unsubscribe link in any FltBrief email or unsubscribing through the FltBrief page on FltPlan.com.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU ADD AN AIRCRAFT TO YOUR FLTPLAN ACCOUNT:
When you add an aircraft to your FltPlan account, we ask for information, such as the make, model, equipment, tail number, and call sign. We also ask for your avionics product information, such as model numbers, system or unit identification numbers, and ICAO data for the aircraft. ICAO data includes your home base, operator name, emergency contact information, airborne contact information, and satellite phone number.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to help you organize your aircraft information and for use in the flight planning process. The legal ground for processing this information is our legitimate interest in providing a quality aircraft organization and flight planning service.
Australia (English) Return to Top
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU ADD OTHER INFORMATION TO YOUR FLTPLAN ACCOUNT:
You may add other types of information to your FltPlan account, such as stored routes, documents, navigation logs, passenger information, pilots, and aircraft information. The type of data processed depends on the type of information you add to your account but could include GPS positions or logs, names, contact details, or aircraft make and model.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to help you organize your aircraft information and for use in the flight planning process. The legal ground for processing this information is our legitimate interest in providing a quality aircraft organization and flight planning service.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU USE YOUR FLTPLAN ACCOUNT TO CREATE AND FILE FLIGHT PLANS:
You can use your FltPlan account to create flight plans and file those flight plans with applicable aviation authorities. When you do this, we process your name and address, aircraft details, date and time of the flight, and associated flight details.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to help you create flight plans and file them with applicable aviation authorities. The legal ground for processing this information is our legitimate interest in providing our customers a tool for creating and filing flight plans.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU USE YOUR FLTPLAN ACCOUNT TO CREATE BRIEFINGS:
You can use your FltPlan account to create briefings, such as passenger or FBO briefings. When you do this, we process information such as company, pilot name, crew member names, and contact information.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to create the desired briefing with the relevant information. The legal ground for processing this information is our legitimate interest in providing our customers a tool for creating briefings.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU USE YOUR FLTPLAN ACCOUNT TO PERFORM CALCULATIONS:
You can use your FltPlan account to perform calculations, such as runway analysis or weight and balance. When you do this, we process information such as departure and arrival times, aircraft information, user ID, and tail number.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to perform the desired calculation. The legal ground for processing this information is performance of a contract.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU USE YOUR FLTPLAN ACCOUNT TO CREATE AND SUBMIT A MANIFEST:
If you subscribe to the eAPIS service, you can use your FltPlan account to create and submit a manifest for travel outside the U.S. When you do this, we process passenger names, countries of birth, and passport numbers.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to create and submit the manifest to the relevant authorities. The legal ground for processing this information is performance of a contract.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU USE THE FLIGHT TRACKING FEATURE:
When you use the free or premium flight tracking feature, we process the aircraft’s tail number and the email address(es) or phone number(s) provided.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
This information is processed to help you keep track of important details regarding your flights and so you can share these details or your aircraft’s position with others during your flights. The legal ground for processing this information is our legitimate interest in providing a tool for our customers to keep track of important flight details and to enable them to share the aircraft’s position with others during flights.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU USE THE ELOGBOOK FEATURE:
To use the eLogbook feature and create an account, we process your license, email address, and a security question and answer. When you use the eLogbook feature to create a log entry, we process information about your flights, such as the takeoff and landing airports, aircraft information, dates and times, conditions, and notes or documents you choose to submit.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
We process this data to provide our customers an automated tool for them to maintain these regulatorily required records in their pilot logs. The legal ground for processing this information is our legitimate interest in providing our customers an automated tool for maintaining these regulatorily required records in their pilot logs.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU PURCHASE PREMIUM SERVICES:
If you purchase premium services from FltPlan, Garmin collects your name, email address, billing address, billing phone number, primary and secondary contacts. We also collect information required for the requested service, such as tail number, date of birth, or certificate mailing address, as well as credit card information such as card number, expiration, and CVV. The WorldPay third-party service processes customer payment card information when Garmin customers use a payment card to make a purchase. We recommend you carefully review WorldPay’s Privacy Policy.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
We collect this information so we can process your payment and fulfill your purchase. We also process your email address for purposes of sending you emails about your purchase. The legal ground for processing this information for these purposes is performance of a contract. We also process your personal data as part of our fraud detection processes. The legal ground for processing your personal data for that purpose is our legitimate interest in protecting Garmin and our customers from attempts to engage in fraudulent transactions.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU COMMUNICATE WITH GARMIN:
When you interact with our customer support representatives via email, telephone, online or in person, we collect personal data, such as your name, mailing address, phone number, email address and contact preferences; and information about the Garmin or third-party avionics products you own, such as their serial numbers, model numbers, and dates of purchase. We also may create event logs that are useful in diagnosing product or app performance-related issues and capture information relating to the support or service issue. If you ask to schedule a FltLogic demo, we process your contact information to get in touch to complete your request. To improve customer service, subject to applicable laws, we may also record and review conversations with customer support representatives and analyze any feedback provided to us through voluntary customer surveys. With your consent, our customer support representatives may access your FltPlan account, if appropriate, to help troubleshoot and resolve your issue.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
We use this information to provide you with customer and product support and to monitor the quality and types of customer and product support we provide to our customers. The legal ground for processing this information for these purposes is Garmin’s legitimate interests in providing quality product support. The legal ground for signing in to your FltPlan account, if appropriate, to help troubleshoot and resolve your issue is consent, which you may withdraw.
PERSONAL DATA THAT IS PROCESSED WHEN YOU SUBSCRIBE TO FLTBRIEF:
If you choose to subscribe to FltBrief, the FltPlan newsletter, we process your email address.
PURPOSE AND LEGAL GROUND:
We use your email address to send you our FltBrief newsletter. The legal ground for processing this information for this purpose is your consent, which you may withdraw at any time by clicking “Unsubscribe” in the footer of any FltBrief newsletter or unsubscribing through our FltBrief website.
Categories of Recipients of Personal Data
AVIATION AUTHORITIES:
When you use FltPlan to create and file flight plans, your flights plans and associated information are submitted to the applicable aviation authorities.
PEOPLE YOU INVITE TO TRACK YOUR FLIGHTS:
In your FltPlan account, you can permit people to track the position of your flight or receive other pertinent information. This information will be displayed in real time and in your tracking history within your FltPlan account.
PEOPLE WITH WHOM YOU SHARE DOCUMENTS:
In your FltPlan account, you can share documents with other users. Both users must enable this sharing.
YOUR COMPANY IF YOU ARE PART OF A COMPANY ACCOUNT:
If your FltPlan account is a child account of a company account, then the company account administrator(s) may use information that you enter into your account profile — including username, physical address, email address, phone number, pilot and crew information, medical notes, and passenger names. However, your FltPlan account password is not shared with the company account administrator(s).
OTHER SERVICE PROVIDERS:
At your request, Garmin transfers information to third-party partners to provide certain services, such as:
FuelerLinx to provide fuel planning services.
Caribbean Sky Tours to facilitate international overflight handling.
FlightBridge to arrange car rental or hotel booking.
Garmin uses third-party service providers to help us better understand usage of the FltPlan website and FltPlan Go app.
OTHER DISCLOSURES:
We may disclose personal data about you to others: (a) if we have your valid consent to do so; (b) to comply with a valid subpoena, legal order, court order, legal process, or other legal obligation; (c) to enforce any of our terms and conditions or policies; or (d) as necessary to pursue available legal remedies or defend legal claims.
We may also transfer your personal data to an affiliate, a subsidiary or a third party in the event of any reorganization, merger, sale, joint venture, assignment, transfer or other disposition of all or any portion of Garmin’s business, assets or stock, including, without limitation, in connection with any bankruptcy or similar proceeding, provided that any such entity that we transfer personal data to will not be permitted to process your personal data other than as described in this Privacy Policy without providing you notice and, if required by applicable laws, obtaining your consent.
Transfers of Personal Data Garmin is a global business. To offer our products, apps and services, we may need to transfer your personal data to Garmin-owned companies in other countries. View Garmin-owned companies.
For customers outside of China, when you create a Garmin account, add personal data in your account profile, or upload data to your Garmin account, your personal data will be collected and stored on servers in the U.S., UK, and/or Australia. For customers in China, when you create a Garmin account, add personal data in your account profile, or upload data to your Garmin account, your personal data will be collected and stored on Garmin China Shanghai RHQ Co. Ltd.’s servers in China.
Personal data regarding individuals who reside in a country in the European Economic Area ("EEA"), the United Kingdom ("U.K.") or Switzerland is controlled by Garmin Würzburg GmbH and processed on its behalf by other Garmin-owned companies to provide support, infrastructure, security, and other key functions. Garmin Würzburg GmbH has entered into European Commission- approved model contractual clauses where these companies are not located in the EEA or a jurisdiction deemed adequate by the European Commission.
Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc., and Garmin AT, Inc. comply with the EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield principles regarding the collection, use, sharing and retention of personal information from the EEA, U.K. and Switzerland, as described in our EU-U.S. Privacy Shield certification and Swiss-U.S. Privacy Shield certification. Learn more about Privacy Shield.
Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc., and Garmin AT, Inc. are subject to the oversight of the U.S. Federal Trade Commission and remain responsible for personal data transferred to third parties that process it on our behalf. If you have a complaint about our Privacy Shield compliance, please contact us at privacy@garmin.com. You can also refer a complaint to our chosen independent dispute resolution body, JAMS, and in certain circumstances, invoke the Privacy Shield arbitration process.
All Garmin-owned companies are required to follow the privacy practices set forth in this Privacy Policy.
Cookies and Similar Technologies
WEBSITE:
To help analyze how you and other visitors navigate our websites, we compile aggregate statistics about site usage and response rates, help diagnose any problems with Garmin’s servers, administer the sign in website pages, and maintain user experience continuity across website pages and site visits, we, with assistance from third-party analytics service providers, collect certain information when you visit our site. This information includes IP address, geographic location of the device, browser type, browser language, date and time of your request, time(s) of your visit(s), page views and page elements (e.g., links) that you click. We may use cookies, pixel tags, web beacons, clear GIFs or other similar tools on our sites or in our email messages to assist us in collecting and analyzing such information. We use this information to provide better, more relevant content on our sites, to identify and fix problems, and to improve your overall experience on our sites.
If you do not want information collected through the use of these technologies, there is a simple procedure in most browsers that allows you to automatically decline many of these technologies, or to be given the choice of declining or accepting them.
If you reside in the European Union or other jurisdiction that requires us to obtain your consent to use cookies on our sites, then you will have an opportunity to manage your cookie preferences on the sites; except that certain cookies are required to enable core site functionality, and you cannot choose to disable those cookies. Here are examples of third-party providers of analytics and similar
ANALYTICS SERVICES:
Google: Google Analytics is used to track site statistics and user demographics, user interests and behavior on websites. Google Firebase is used to track app statistics and user demographics, user interests, and behavior on our mobile apps. Find out more information about how this analytics information may be used, how to control the use of your information, and how to opt out of having your data used by Google Analytics.
Piwik: Piwik, a Matomo service, is also used to track site statistics and user demographics, user interests and behavior on websites.
AppCenter; Crashlytics (Fabric): AppCenter, a Microsoft service, and Crashlytics, a Google service, are used to help us better understand usage of our apps to improve user experience and to identify and resolve the root causes of app crashes.
TAG MANAGEMENT:
Garmin uses Tealium IQ Tag Management to help manage the various analytics services and cookie and pixel tag technologies Garmin uses to measure website usage. To provide such services, Tealium receives basic server log information from users of Garmin’s websites (e.g., IP address, browser and operating system information).
APPLICATION PERFORMANCE MONITORING:
Garmin uses AppDynamics to analyze and monitor the performance of our complex ecosystem. To provide such services, AppDynamics receives basic request information, including IP address, necessary to detect and diagnose anomalous errors and response times.
Privacy Policy Updates We may update this Privacy Policy from time to time as we add new products and apps, as we improve our current offerings and as technologies and laws change. You can determine when this Privacy Policy was last revised by referring to the “Last updated” legend at the top of this page. Any changes will become effective upon our posting of the revised Privacy Policy.
We will provide notice to you if these changes are material, and, where required by applicable law, we will obtain your consent. This notice will be provided by email or by posting notice of the changes on FltPlan.com and through the FltPlan Go app.
Retention of Personal Data We will retain your personal data as long as your FltPlan account is considered to be active or until cancellation of the premium services requiring such data. In addition, see below under “Your Rights” for a description of your right of erasure.
Data Controller and Data Protection Officer If you reside in a country in the EEA, U.K. or Switzerland, then your personal data collected by Garmin is controlled by Garmin Würzburg GmbH, which is located at Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg, Germany. The company's EU Data Protection Officer is located at the same address and can be reached by email at euprivacy@garmin.com.
If you reside outside of the EEA, U.K. and Switzerland, then the personal data collected by Garmin is controlled by Garmin International, Inc., 1200 E. 151st St., Olathe, Kansas 66062, which you can contact by email at privacy@garmin.com.
Your Rights If you reside in the European Union or U.K., you have the right under the General Data Protection Regulation (GDPR) or U.K. Data Protection Act 2018 to request from Garmin access to and rectification or erasure of your personal data, data portability, restriction of processing of your personal data, the right to object to processing of your personal data, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority. For more information about these rights, please visit the European Commission’s “My Rights” page "“My Rights” page") relating to GDPR, which can be displayed in a number of languages. If you reside outside of the European Union and U.K., you may have similar rights under your local laws.
To request access to or rectification, portability or erasure of your personal data, or to delete your FltPlan account, please contact us at support@fltplan.com.
If you live in the European Union or U.K. and you wish to exercise your right to restriction of processing or your right to object to processing, contact Garmin’s EU Data Protection Officer at Garmin Würzburg GmbH at Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg, Germany, or by email at euprivacy@garmin.com.
If you live in China and you wish to exercise any of your data subject rights, please contact Garmin China Shanghai RHQ Co. Ltd. at cnprivacy@garmin.com.
If you do not live in the European Union, U.K., or China, but you believe you have a right to exercise these or any other rights under your local laws, please contact Garmin International, Inc. at privacy@garmin.com.
Notice for California Residents of Privacy Practices and Rights
If you are a California resident, California law may provide you with additional rights regarding your personal data. To learn more about your California privacy rights, visit the CCPA Privacy Notice.
All trademarks are the property of their respective owners.
Garmin schützt Ihre Privatsphäre. Diese Datenschutzrichtlinie soll Sie darüber informieren, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn Sie die Websites und Services von FltPlan.com, FltLogic.com oder FltSafety.com sowie die FltPlan Go-Begleit- App und die mobilen FltLogic- und FltTrack-Apps verwenden.
Andere Garmin-Websites, -Apps und -Produkte ohne einen Link zu dieser Datenschutzrichtlinie, aber mit einem Link zu einer anderen Garmin-Datenschutzrichtlinie, unterliegen den Bestimmungen der anderen Datenschutzrichtlinie.
"Personenbezogene Daten" bezeichnet Informationen bezüglich einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person.
Wenn Sie zu einem bestimmten Abschnitt dieser Datenschutzrichtlinie wechseln möchten, klicken Sie auf einen der folgenden Links:
Kategorien der von Garmin verarbeiteten personenbezogenen Daten Kategorien der Empfänger personenbezogener Daten Übermittlung personenbezogener Daten Cookies und ähnliche Technologien Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie Speicherung personenbezogener Daten Verantwortliche Person und Datenschutzbeauftragter Ihre Rechte
Kategorien der von Garmin verarbeiteten personenbezogenen Daten
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER EINRICHTUNG EINES FITPLAN-KONTOS UND - BENUTZERPROFILS VERARBEITET WERDEN:
Wenn Sie ein FltPlan-Konto einrichten, werden Sie zur Angabe eines Benutzernamens aufgefordert. Wenn Sie ein FltPlan- Benutzerprofil einrichten, werden Sie zur Angabe von Benutzerdaten, z. B. Vor- und Nachname, Adresse, Land, Telefonnummer, Email-Adresse und Heimatflughafen, sowie zur Angabe von Pilotendaten, u. a. Pilotenname, Telefonnummern, Email-Adresse und Lizenznummer, aufgefordert.
ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN:
(a) Garmin verarbeitet den Benutzernamen, da Sie sich mit dem Benutzernamen und Kennwort bei Ihrem Konto anmelden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung des Benutzernamens für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, die Sicherheit Ihres Kontos zu schützen.
(b) Garmin verarbeitet die Benutzer- und Pilotendaten, um einen einfachen Zugriff auf die relevanten Daten zur Nutzung der Services zu ermöglichen, z. B. zum Erstellen von Flugplänen oder Durchführen von Berechnungen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, Ihnen ein Tool zum Speichern dieser Daten für die Nutzung der Services bereitzustellen.
(c) Garmin verarbeitet die Email-Adresse auch, um Ihnen wichtige Informationen zu Ihren FltPlan-Services, -Apps oder -Konten zu senden, beispielsweise wichtige Sicherheitsinformationen oder wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Email-Adresse für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, Ihnen wichtige Sicherheits- oder andere Informationen zu Ihren FltPlan-Services, -Apps oder - Konten oder wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie bereitzustellen.
(d) Garmin verarbeitet Ihre Email-Adresse außerdem, um sie mit Ihrem FltPlan-Konto zu verknüpfen, wenn Sie mit unserem Support in Verbindung stehen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Email-Adresse für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, einen hochwertigen Support bereitzustellen.
(e) Wenn Sie sich für ein Abonnement von FltBrief entscheiden, verarbeitet Garmin Ihre Email-Adresse, um Ihnen den FltBrief-Newsletter zu senden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Email-Adresse für diesen Zweck ist Ihre Zustimmung, die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie in einer FltBrief-Email auf den Link zum Abbestellen klicken oder den Newsletter über die FltBrief-Seite auf FltPlan.com abbestellen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE VERARBEITET WERDEN, WENN SIE IHREM FITPLAN-KONTO EIN LUFTFAHRZEUG HINZUFÜGEN:
Wenn Sie Ihrem FltPlan-Konto ein Luftfahrzeug hinzufügen, werden Sie zur Angabe von Hersteller, Typ, Ausstattung, Kennzeichen und Rufzeichen aufgefordert. Darüber hinaus werden Sie zur Angabe von Produktinformationen der Bordsysteme gebeten, z. B. Modellnummern, System- oder Geräte-IDs sowie ICAO-Daten für das Luftfahrzeug. ICAO-Daten umfassen den Heimatflughafen, den Namen des Betreibers, Notfallkontaktdaten, Kontaktdaten während des Flugs und die Satellitentelefonnummer.
Austria (German) Return to Top
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Diese Daten werden verarbeitet, um Sie bei der Organisation der Informationen des Luftfahrzeugs zu unterstützen und um sie bei der Flugplanung zu verwenden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, eine hochwertige Organisation von Luftfahrzeugen und Flugplanungsdiensten zu ermöglichen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE VERARBEITET WERDEN, WENN SIE IHREM FITPLAN-KONTO ANDERE INFORMATIONEN HINZUFÜGEN:
Sie können dem FltPlan-Konto andere Arten von Informationen hinzufügen, z. B. gespeicherte Routen, Dokumente, Navigationsaufzeichnungen, Passagierinformationen, Piloten und Informationen zum Luftfahrzeug. Die Art der verarbeiteten Daten ist von der Art der Informationen abhängig, die Sie dem Konto hinzufügen; dies könnte jedoch GPS-Positionen oder - Aufzeichnungen, Namen, Kontaktdetails oder den Hersteller und den Typ des Luftfahrzeugs umfassen.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Diese Daten werden verarbeitet, um Sie bei der Organisation der Informationen des Luftfahrzeugs zu unterstützen und um sie bei der Flugplanung zu verwenden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, eine hochwertige Organisation von Luftfahrzeugen und Flugplanungsdiensten zu ermöglichen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER VERWENDUNG DES FITPLAN-KONTOS ZUM ERSTELLEN UND EINREICHEN VON FLUGPLÄNEN VERARBEITET WERDEN:
Sie können das FltPlan-Konto verwenden, um Flugpläne zu erstellen und diese Flugpläne bei den entsprechenden Luftfahrtbehörden einzureichen. In diesem Fall verarbeiten wir Ihren Namen und Ihre Adresse, die Details des Luftfahrzeugs, das Datum und die Uhrzeit des Flugs sowie damit verbundene Flugdetails.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Diese Daten werden verarbeitet, um Sie dabei zu unterstützen, Flugpläne zu erstellen und sie bei den entsprechenden Behörden einzureichen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, unseren Kunden ein Tool zum Erstellen und Einreichen von Flugplänen bereitzustellen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER VERWENDUNG DES FITPLAN-KONTOS ZUM ERSTELLEN VON BRIEFINGS VERARBEITET WERDEN:
Sie können das FltPlan-Konto verwenden, um Briefings zu erstellen, z. B. Passagier- oder FBO-Briefings. In diesem Fall werden Informationen wie Unternehmen, Pilotenname, Namen der Besatzungsmitglieder und Kontaktinformationen erfasst.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Diese Daten werden verarbeitet, um das gewünschte Briefing mit den relevanten Informationen zu erstellen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, unseren Kunden ein Tool zum Erstellen von Briefings bereitzustellen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER VERWENDUNG DES FITPLAN-KONTOS ZUM DURCHFÜHREN VON BERECHNUNGEN VERARBEITET WERDEN:
Sie können das FltPlan-Konto verwenden, um Berechnungen durchzuführen, z. B. Runway-Analysen oder Weight and Balance. In diesem Fall werden Informationen wie Abflugs- und Ankunftszeit, Informationen zum Luftfahrzeug, Benutzer-ID und Kennzeichen erfasst.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER VERWENDUNG DES FITPLAN-KONTOS ZUM ERSTELLEN UND EINREICHEN VON PASSAGIERLISTEN VERARBEITET WERDEN:
Wenn Sie den eAPIS-Dienst abonnieren, können Sie über Ihr FltPlan-Konto Passagierlisten für Reisen außerhalb der USA erstellen. In diesem Fall verarbeiten wir die Passagiernamen, die Geburtsorte und die Passnummern.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Diese Daten werden verarbeitet, um die Liste zu erstellen und bei den zuständigen Behörden einzureichen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist die Erfüllung eines Vertrags.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER VERWENDUNG DER FLUG-TRACKING-FUNKTION VERARBEITET WERDEN:
Wenn Sie die kostenlose oder die Premium-Flug-Tracking-Funktion verwenden, verarbeiten wir das Kennzeichen des Luftfahrzeugs sowie die bereitgestellte(n) Email-Adresse(n) oder Telefonnummer(n).
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Diese Daten werden verarbeitet, damit Sie eine Aufzeichnung wichtiger Details Ihrer Flüge erhalten und die Position Ihres Luftfahrzeugs während Ihrer Flüge mit anderen teilen können. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, unseren Kunden ein Tool für das Tracking wichtiger Flugdetails bereitzustellen und es ihnen zu ermöglichen, die Position des Luftfahrzeugs während Flügen mit anderen zu teilen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER VERWENDUNG DER ELOGBOOK-FUNKTION VERARBEITET WERDEN:
Zum Verwenden der eLogbook-Funktion und Erstellen eines Kontos verarbeiten wir Ihre Lizenz, Ihre Email-Adresse sowie eine Sicherheitsfrage und -antwort. Wenn Sie mit der eLogbook-Funktion einen Eintrag erstellen, verarbeiten wir Informationen zu Ihren Flügen, z. B. die Flughäfen für Start und Landung, Informationen zum Luftfahrzeug, die Daten und Uhrzeiten, die Bedingungen sowie Notizen oder Dokumente, die Sie evtl. senden.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Wenn Sie einen Premium-Service von FltPlan erwerben, erfasst Garmin Ihren Namen, Ihre Email-Adresse, Ihre Rechnungsadresse, die Abrechnungstelefonnummer sowie primäre und sekundäre Kontakte. Darüber hinaus erfassen wir Daten, die für den angeforderten Service erforderlich sind, darunter Kennzeichen, Geburtsdatum oder Anschrift für das Zertifikat, sowie Kreditkartendaten, u. a. Kartennummer, Ablaufdatum und Sicherheitscode. Der externe Dienstanbieter WorldPay verarbeitet die Informationen zur Zahlungskarte des Kunden, wenn Garmin-Kunden eine Zahlungskarte für Einkäufe verwenden. Sie sollten die Datenschutzrichtlinie von WorldPay aufmerksam lesen.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Wir erfassen diese Daten, um die Zahlung zu bearbeiten und den Einkauf abzuwickeln. Wir verarbeiten außerdem Ihre Email-Adresse, um Ihnen Emails zu Ihrem Einkauf zu senden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diese Zwecke ist die Erfüllung eines Vertrags. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten außerdem als Teil unserer Betrugserkennungsverfahren. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für diesen Zweck ist unser legitimes Interesse, Garmin und unsere Kunden vor betrügerischen Transaktionen zu schützen.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEI DER KOMMUNIKATION MIT GARMIN VERARBEITET WERDEN:
Wenn Sie per Email, telefonisch, online oder persönlich mit unserem Support in Verbindung stehen, erfassen wir personenbezogene Daten, z. B. Name, Postanschrift, Telefonnummer, Email-Adresse und Präferenzen für die Kontaktaufnahme, sowie Informationen zu den Bordsystemen von Garmin oder Drittanbietern, die Sie besitzen, z. B. Seriennummern, Modellnummern und Kaufdaten. Außerdem erstellen wir möglicherweise Eventprotokolle, die bei der Diagnose von Problemen zu Produkt- oder App- Leistung hilfreich sein können, und erfassen Informationen zum Support- oder Serviceproblem. Wenn Sie um eine FltLogic- Demonstration bitten, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, um mit Ihnen bezüglich der Durchführung Ihrer Anfrage Kontakt aufzunehmen. Zum Verbessern des Kundendienstes, jedoch vorbehaltlich anwendbarer Gesetze, werden Gespräche mit Kundendienstmitarbeitern von uns u. U. aufgezeichnet und überprüft; außerdem können wir Feedback analysieren, das uns im Rahmen freiwilliger Kundenumfragen bereitgestellt wurde. Mit Ihrer Zustimmung greifen unsere Kundendienstmitarbeiter u. U. auf Ihr FltPlan-Konto zu, wenn dies angemessen ist, um die Behandlung und Behebung des Problems zu unterstützen.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen Kunden- und Produktsupport bereitzustellen und um die Qualität und die Art des Kunden- und Produktsupports zu überwachen, den wir unseren Kunden bieten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten für diese Zwecke ist das legitime Interesse von Garmin, einen hochwertigen Produktsupport zu bieten. Die Rechtsgrundlage für die Anmeldung bei Ihrem FltPlan-Konto, wenn dies zur Unterstützung der Behandlung und Behebung des Problems angemessen ist, ist Ihre Zustimmung, die Sie widerrufen können.
PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE BEIM ABONNIEREN VON FLTBRIEF VERARBEITET WERDEN:
Wenn Sie sich für ein Abonnement des FltPlan-Newsletters FltBrief entscheiden, verarbeiten wir Ihre Email-Adresse.
ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE:
Wir verwenden die Email-Adresse, um Ihnen unseren FltBrief-Newsletter zu senden. Die Rechtsgrundlage für die
Verarbeitung dieser Daten für diesen Zweck ist Ihre Zustimmung, die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie in der Fußzeile eines FltBrief-Newsletters auf den Link zum Abbestellen klicken oder den Newsletter über die FltBrief- Website abbestellen.
Kategorien der Empfänger personenbezogener Daten
LUFTFAHRTBEHÖRDEN:
Wenn Sie FltPlan verwenden, um Flugpläne zu erstellen und einzureichen, werden die Flugpläne und damit verbundene Informationen an die entsprechenden Luftfahrtbehörden gesendet.
PERSONEN, DIE SIE EINLADEN, IHRE FLÜGE ZU VERFOLGEN:
Im FltPlan-Konto können Sie es Personen gestatten, die Position des Flugs zu verfolgen oder andere wichtige Informationen zu erhalten. Diese Informationen werden in Echtzeit sowie im Trackingverlauf in Ihrem FltPlan-Konto angezeigt.
PERSONEN, MIT DENEN SIE DOKUMENTE TEILEN:
In Ihrem FltPlan-Konto können Sie Dokumente mit anderen Benutzern teilen. Beide Benutzer müssen diese Funktion zum Teilen aktivieren.
IHR UNTERNEHMEN, FALLS SIE ZU EINEM UNTERNEHMENSKONTO GEHÖREN:
Wenn Ihr FltPlan-Konto ein untergeordnetes Konto eines Unternehmenskontos ist, verwendet der Administrator des Unternehmenskontos evtl. von Ihnen im Kontoprofil eingegebene Daten, darunter Benutzername, physische Adresse, Email- Adresse, Telefonnummer, Informationen zu Pilot und Besatzung, medizinische Hinweise und Passagiernamen. Ihr FltPlan- Kontokennwort wird jedoch nicht mit dem Administrator des Unternehmenskontos geteilt.
ANDERE DIENSTANBIETER:
Auf Ihre Anfrage überträgt Garmin Informationen an externe Partner, um bestimmte Services bereitzustellen, z. B.:
FuelerLinx für die Bereitstellung von Services für die Kraftstoffplanung.
Caribbean Sky Tours zur Handhabung internationaler Überflüge.
FlightBridge zur Durchführung von Buchungen für Mietwagen oder Hotels.
Garmin arbeitet mit externen Dienstanbietern zusammen, um ein besseres Verständnis der Nutzung der FltPlan-Website und der FltPlan Go-App zu erhalten.
WEITERE OFFENLEGUNG VON INFORMATIONEN:
Wir können anderen gegenüber Daten zu Ihrer Person offenlegen: (a) wenn uns diesbezüglich Ihre wirksame Zustimmung vorliegt; (b) um einer gültigen Vorladung, Rechtsordnung, gerichtlichen Verfügung, dem Rechtsweg oder einer anderen gesetzlichen Verpflichtung zu entsprechen; (c) um unsere Bedingungen oder Richtlinien durchzusetzen oder (d) um nach Bedarf verfügbare Rechtsmittel geltend zu machen oder Rechtsansprüche zu verteidigen.
Außerdem können wir Ihre personenbezogenen Daten im Falle von Umstrukturierung, Fusion, Verkauf, Joint Venture, Übereignung, Übertragung oder anderer Veräußerung von Geschäftsbetrieb, Betriebsvermögen oder Aktien von Garmin, sei es in ihrer Gesamtheit oder in Teilen, u. a. in Verbindung mit Insolvenz oder ähnlichen Verfahren, an verbundene Unternehmen, Tochtergesellschaften oder Dritte übermitteln, sofern es einer solchen Partei, an die wir personenbezogene Daten übermitteln, nicht gestattet ist, Ihre personenbezogenen Daten auf eine andere Art und Weise als in dieser Datenschutzrichtlinie aufgeführt zu verarbeiten, ohne Sie darüber zu informieren und, falls dies nach geltenden Gesetzen erforderlich ist, Ihre Zustimmung einzuholen.
Übermittlung personenbezogener Daten Garmin ist ein globales Unternehmen. Damit wir unsere Produkte, Apps und Dienste anbieten können, müssen wir Ihre personenbezogenen Daten u. U. an andere Garmin-Unternehmen in anderen Ländern übertragen. Garmin-Unternehmen anzeigen.
Wenn Kunden außerhalb Chinas ansässig sind und ein Garmin-Konto erstellen, ihrem Kontoprofil personenbezogene Daten hinzufügen oder Daten in ihr Garmin-Konto hochladen, werden personenbezogene Daten erfasst und auf unseren Servern in den USA, im Vereinigten Königreich und/oder in Australien gespeichert. Wenn Kunden in China ansässig sind und ein Garmin-Konto erstellen, ihrem Kontoprofil personenbezogene Daten hinzufügen oder Daten in ihr Garmin-Konto hochladen, werden personenbezogene Daten erfasst und auf den Servern von Garmin China Shanghai RHQ Co. Ltd. in China gespeichert.
Personenbezogene Daten zu Personen, die in einem Land des Europäischen Wirtschaftsraums ("EWR"), im Vereinigten Königreich ("UK") oder in der Schweiz ansässig sind, unterliegen der Kontrolle der Garmin Würzburg GmbH und werden in ihrem Namen von Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. und Garmin AT, Inc. verarbeitet.
Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. und Garmin AT, Inc. halten die Prinzipien des Privacy Shields zwischen der EU und den USA und zwischen der Schweiz und den USA bezüglich der Erfassung, der Nutzung, des Teilens und der Speicherung personenbezogener Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz ein wie dies in unserer Zertifizierung zu den Privacy Shields zwischen der EU und den USA und zwischen der Schweiz und den USA angegeben
Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. und Garmin AT, Inc. unterliegen der Aufsicht der Federal Trade Commission der USA und bleiben für personenbezogene Daten verantwortlich, die an Dritte übertragen und in unserem Namen von diesen verarbeitet werden. Bei Beschwerden bezüglich unserer Einhaltung des Privacy Shields wenden Sie sich bitte an privacy@garmin.com. Sie können eine Beschwerde außerdem an JAMS richten, unsere unabhängige Stelle zur Beilegung von Streitigkeiten, und Sie können unter bestimmten Umständen das Schlichtungsverfahren für das Privacy Shield einleiten.
Alle Garmin-Unternehmen müssen den in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Datenschutzpraktiken folgen.
Cookies und ähnliche Technologien
Zur besseren Analyse der Navigation auf unseren Websites durch Sie und andere Besucher, zum Zusammenstellen statistischer Daten zu Websitenutzung und Antwortquoten, zur Diagnose von Problemen mit Garmin-Servern, zur Verwaltung der Website- Anmeldeseiten und zum Beibehalten eines einheitlichen Benutzererlebnisses auf verschiedenen Seiten der Website werden von uns mit Unterstützung externer Dienstanbieter für Analysen bestimmte Informationen erfasst, wenn Sie unsere Website besuchen. Diese Informationen umfassen die IP-Adresse, die geografische Position des Geräts, den Browsertyp, die Browsersprache, das Datum und die Uhrzeit der Anfrage, die Zeiten Ihrer Besuche, Seitenaufrufe und die Seitenelemente (z. B. Links), auf die Sie klicken. Wir setzen auf unserer Website oder in unseren Email-Nachrichten ggf. Cookies, Zählpixel, Webbeacons, Clear Gifs oder ähnliche Tools ein, die uns bei der Erfassung und Analyse dieser Informationen unterstützen. Wir verwenden diese Daten, um besseren, relevanteren Inhalt auf unseren Websites bereitzustellen, um Probleme zu identifizieren und zu beheben und um die Benutzerfreundlichkeit unserer Websites zu optimieren.
Wenn Informationen nicht durch die Verwendung dieser Technologien erfasst werden sollen, haben Sie bei den meisten Browsern die Möglichkeit, viele dieser Technologien automatisch abzulehnen oder diese Technologien wahlweise abzulehnen oder zu akzeptieren.
Falls Sie in der Europäischen Union oder einer Gerichtsbarkeit wohnhaft sind, in der wir Ihre Zustimmung zur Nutzung von Cookies auf unseren Websites benötigen, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Cookie-Präferenzen auf den Websites zu verwalten; eine Ausnahme hierzu bilden bestimmte Cookies, die für den Websitebetrieb erforderlich sind; diese Cookies können von Ihnen nicht deaktiviert werden. Im Folgenden sind einige Drittanbieter für Analyse- und ähnliche Dienste aufgeführt, mit denen wir derzeit zusammenarbeiten:
ANALYSEDIENSTE
Piwik: Piwik, ein Matomo-Dienst, wird zum Erfassen von Nutzungsstatistiken, demografischen Daten und Interessen von Benutzern und des Benutzerverhaltens auf Websites verwendet.
AppCenter; Crashlytics (Fabric): AppCenter, ein Microsoft-Dienst, und Crashlytics, ein Google-Dienst, werden verwendet, damit wir die Verwendung unserer Apps besser verstehen können, um die Nutzung zu optimieren und die Ursachen von App-Abstürzen zu identifizieren und zu beheben.
TAG MANAGEMENT:
Garmin verwendet das Tealium IQ-Tag-Management zur Verwaltung der verschiedenen Analysedienste sowie Cookie- und Pixel- Tag-Technologien, die von Garmin zum Erfassen der Websitenutzung eingesetzt werden. Zur Bereitstellung dieser Dienste erhält Tealium grundlegende Serverprotokollinformationen von Benutzern der Garmin-Websites (z. B. die IP-Adresse sowie Informationen zum Browser und zum Betriebssystem).
ANWENDUNGSLEISTUNGSÜBERWACHUNG:
Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie Gegebenenfalls aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung gelegentlich, wenn wir neue Produkte und Apps hinzufügen, unser aktuelles Angebot optimieren oder sich Technologien und Gesetze ändern. Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Datenschutzrichtlinie finden Sie in der Legende "Letzte Aktualisierung" am Seitenanfang. Änderungen treten mit der Veröffentlichung der überarbeiteten Datenschutzrichtlinie in Kraft.
Sollte es sich um wesentliche Änderungen handeln, werden Sie von uns darüber informiert, und, sofern dies nach anwendbarem Recht erforderlich ist, holen wir Ihre Zustimmung ein. Wir informieren Sie per Email oder durch die Veröffentlichung eines Hinweises zu den Änderungen auf der FltPlan-Website und in der FltPlan Go-App.
Verantwortliche Person und Datenschutzbeauftragter Wenn Sie in einem Land im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz ansässig sind, unterliegt die Kontrolle der von Garmin erfassten personenbezogenen Daten der Garmin Würzburg GmbH mit folgender Anschrift: Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg, Deutschland. Der EU-Datenschutzbeauftragte des Unternehmens ist an derselben Adresse zu finden und per Email unter folgender Adresse erreichbar: euprivacy@garmin.com.
Wenn Sie außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, des Vereinigten Königreiches und der Schweiz ansässig sind, unterliegt die Kontrolle der von Garmin erfassten personenbezogenen Daten Garmin International, Inc., 1200 E. 151st St., Olathe, Kansas 66062, USA; die Kontaktaufnahme ist per Email möglich: privacy@garmin.com.
Ihre Rechte Wenn Sie in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich ansässig sind, sind Sie gemäß der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) oder des UK Data Protection Act 2018 berechtigt, von Garmin Zugriff auf und eine Korrektur oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen; des Weiteren haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Recht auf die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, das Recht, Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erheben und das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. Weitere Informationen zu diesen Rechten finden Sie auf der Seite "Meine Rechte" ""Meine Rechte"") der Europäischen Kommission bezüglich der DSGVO, die in verschiedenen Sprachen angezeigt werden kann. Wenn Sie außerhalb der Europäischen Union oder des Vereinigten Königreiches ansässig sind, haben Sie gemäß lokaler Gesetze evtl. ähnliche Rechte.
Zum Anfordern von Zugriff auf bzw. Korrektur, Übertragbarkeit oder Löschung der personenbezogenen Daten oder zum Löschen Ihres FltPlan-Kontos nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf: support@fltplan.com.
Wenn Sie in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich ansässig sind und Ihr Recht ausüben möchten, die Verarbeitung der Daten einzuschränken oder Einspruch gegen die Verarbeitung zu erheben, wenden Sie sich an den EU- Datenschutzbeauftragten von Garmin: Garmin Würzburg GmbH, Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg, Deutschland; Email: euprivacy@garmin.com.
Wenn Sie in China ansässig sind und eines Ihrer Rechte als betroffene Person ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an Garmin China Shanghai RHQ Co. Ltd. unter cnprivacy@garmin.com.
Wenn Sie nicht in der Europäischen Union, im Vereinigten Königreich oder in China ansässig sind, jedoch annehmen, dass Sie gemäß lokalen Gesetzen dazu berechtigt sind, diese oder andere Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an Garmin International, Inc. unter privacy@garmin.com.
Hinweis zu Datenschutzpraktiken und -rechten für Personen mit Wohnsitz in Kalifornien
Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, haben Sie laut kalifornischem Recht evtl. zusätzliche Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Weitere Informationen zu Ihren Datenschutzrechten nach kalifornischem Recht finden Sie im CCPA- Datenschutzhinweis.
Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
PRIVACYBELEID VOOR FLTPLAN.COM Laatst bijgewerkt: 23 december 2019
Je privacy is belangrijk voor Garmin. We hebben dit Privacybeleid ontwikkeld om je te informeren over de manier waarop we je persoonlijke gegevens verwerken wanneer je de sites en services van FltPlan.com, FltLogic.com, FltSafety.com en de mobiele apps van FltPlan Go, FltLogic en FltTrack gebruikt.
Overige Garmin websites, apps en producten die geen koppeling naar dit Privacybeleid bevatten maar wel een koppeling naar een ander Garmin privacybeleid, vallen onder dat privacybeleid.
"Persoonlijke gegevens" is informatie die betrekking heeft op een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
Om naar een specifiek deel van dit Privacybeleid te gaan, klik je op een koppeling hieronder:
Categorieën van Persoonlijke gegevens verwerkt door Garmin Categorieën van Ontvangers van Persoonsgegevens Overdracht van Persoonlijke gegevens Cookies en vergelijkbare technologieën Updates van Privacybeleid Behoud van Persoonlijke gegevens Gegevensbeheerder en Gegevensbeschermingfunctionaris Uw rechten
Categorieën van Persoonlijke gegevens verwerkt door Garmin
PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WORDEN VERWERKT WANNEER JE EEN FLTPLAN ACCOUNT EN GEBRUIKERSPROFIEL AANMAAKT:
Wanneer je een FltPlan account aanmaakt, vragen wij je een gebruikersnaam op te geven. Wanneer je een FltPlan gebruikersprofiel aanmaakt, vragen wij je om gebruikersinformatie, zoals voor- en achternaam, adres, land, telefoonnummer, e- mailadres, thuisbasis van de luchthaven en informatie over de piloot, zoals naam van de piloot, telefoonnummers, e-mailadres en licentienummer.
DOELEN EN JURIDISCHE GRONDEN:
(a) Garmin verwerkt je gebruikersnaam omdat je jouw gebruikersnaam en wachtwoord gebruikt om je aan te melden bij je account. De juridische grond voor het verwerken van je gebruikersnaam voor dit doel is gebaseerd op ons rechtmatige belang bij het beschermen van de veiligheid van je account.
(b) Garmin verwerkt je gebruikers- en testinformatie zodat je eenvoudig toegang hebt tot de relevante informatie voor gebruik met de services, zoals het samenstellen van vluchtplannen of het maken van berekeningen. De juridische grond voor de verwerking van deze informatie voor dit doel is ons rechtmatige belang je een hulpmiddel te bieden om deze gegevens op te slaan voor gebruik met de services.
(c) Garmin verwerkt je e-mailadres ook om je belangrijke informatie over je FltPlan services, apps of account toe te sturen, zoals belangrijke veiligheidsinformatie of materiële wijzigingen aan dit Privacybeleid. De juridische grond voor het verwerken van je e-mailadres voor dit doel is ons rechtmatige belang bij het verstrekken van belangrijke veiligheidsinformatie of overige informatie over je FltPlan services, apps of account of materiële wijzigingen aan dit Privacybeleid aan jou.
(d) Garmin verwerkt je e-mailadres ook om het aan jouw FltPlan account te koppelen wanneer je communiceert met onze ondersteuningsmedewerkers. De juridische grond voor het verwerken van je e-mailadres voor dit doel is ons rechtmatige belang in het bieden van hoogwaardige klantenservice.
(e) Als je jezelf abonneert op FltBrief, verwerkt Garmin je e-mailadres om je de FltBrief nieuwsbrief te sturen. De juridische grond voor het verwerken van je e-mailadres voor dit doel is je toestemming. Je kunt je e-mailadres op elk gewenst moment verwijderen door de koppeling Afmelden te gebruiken in een e-mail van FltBrief of door je af te melden via de pagina FltBrief op FltPlan.com.
PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WORDEN VERWERKT WANNEER JE EEN VLIEGTUIG AAN JE ACCOUNT TOEVOEGT:
Wanneer je een vliegtuig toevoegt aan je FltPlan account, vragen wij om informatie, zoals het merk, model, uitrusting, staartnummer en roepletters. We vragen ook om je luchtvaartproductinformatie, zoals modelnummers, systeem- of eenheidsidentificatienummers en ICAO-gegevens voor het vliegtuig. De ICAO-gegevens bevatten je thuisbasis, de naam van de operator, de contactgegevens voor noodgevallen, de contactgegevens in de lucht en het satelliettelefoonnummer.
DOEL EN JURIDISCHE GROND:
Belgium (Dutch) Return to Top
Deze informatie wordt verwerkt om je te helpen bij het organiseren van je vliegtuiggegevens en voor gebruik in het vluchtplanningsproces. De juridische grond voor het verwerken van deze informatie is ons rechtmatige belang om een hoogwaardige vliegtuigorganisatie- en vluchtplanningsservice te leveren.
PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WORDEN VERWERKT WANNEER JE ANDERE INFORMATIE AAN JE ACCOUNT TOEVOEGT:
Je kunt andere soorten informatie aan je FltPlan account toevoegen, zoals opgeslagen routes, documenten, navigatielogboeken, passagiersinformatie, piloten en vliegtuiginformatie. Het type gegevens dat wordt verwerkt is afhankelijk van het type informatie dat je aan je account toevoegt, maar kan ook GPS-posities of logboeken, namen, contactgegevens of het merk en model van het vliegtuig bevatten.
DOEL EN JURIDISCHE GROND:
Deze informatie wordt verwerkt om je te helpen bij het organiseren van je vliegtuiggegevens en voor gebruik in het vluchtplanningsproces. De juridische grond voor het verwerken van deze informatie is ons rechtmatige belang om een hoogwaardige vliegtuigorganisatie- en vluchtplanningsservice te leveren.
PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WORDEN VERWERKT WANNEER JE JOUW FLTPLAN ACCOUNT GEBRUIKT OM VLUCHTPLANNEN TE MAKEN EN IN TE DIENEN:
Je kunt je FltPlan account gebruiken om vluchtplannen te maken en om die vluchtplannen bij de toepasselijke luchtvaartinstanties in te dienen. Wanneer je dit doet, verwerken we je naam en adres, vliegtuiggegevens, datum en tijd van de vlucht en bijbehorende vluchtgegevens.
DOEL EN JURIDISCHE GROND:
Deze gegevens worden verwerkt om je te helpen vluchtplannen te maken en ze bij toepasselijke luchtvaartinstanties in te dienen. De juridische grond voor het verwerken van deze informatie is ons rechtmatige belang bij het bieden van een hulpmiddel aan onze klanten om vluchtplannen te maken en in te dienen.
PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WORDEN VERWERKT WANNEER JE JOUW FLTPLAN ACCOUNT GEBRUIKT OM BRIEFINGS TE MAKEN:
Je kunt jouw FltPlan account gebruiken om briefings te maken, zoals briefings voor passagiers of FBO. Wanneer je dit doet, verwer