180
Read this guide thoroughly. It contains important safety information. Minimum recommended operator’s age: 16 years old. Keep this Operator’s Guide in the watercraft. 2014 OPERATOR’S Includes Safety, Watercraft and Maintenance Information GUIDE SERIES GTS / GTI / GTR / WAKE TM TM TM 2 1 9 0 0 1 1 3 0

Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

Read this guide thoroughly.It contains important safety information.Minimum recommended operator’s age: 16 years old.Keep this Operator’s Guide in the watercraft.

2014OPERATOR’S

Includes Safety, Watercraft andMaintenance Information

GUIDE

2014

SER

IES

SERIESGTS / GTI / GTR / WAKETMTM TM

FAIT AU / MADE IN CANADA U/M:P.C

219 001 130 CA

OPERATOR’S GUIDE, GTS / GTI / GTR / WAKE SERIES / ENGLISHGUIDE DU CONDUCTEUR, SÉRIE GTS / GTI / GTR / WAKE / ANGLAIS

®™ AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.©2013 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN CANADA. 2 1 9 0 0 1 1 3 0

GTS

/ GTI

/ GT

R / W

AKE

WARNINGDisregarding any of the safety precautions and instructions contained inthis Operator’s Guide, SAFETY DVD video and on-product safety labelscould cause injury including the possibility of death!

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNINGThis product contains or emits chemicals known to the state of California tocause cancer and birth defects or other reproductive harm.

In Canada, products are distributed by Bombardier Recreational Products Inc.(BRP).In USA, products are distributed by BRP US Inc.Knight’s Spray-Nine† is a trademark of Korkay System Ltd.GTX† is a trademark of Castrol Ltd. Used under license.This is a non-exhaustive list of trademarks that are the property of BombardierRecreational Products Inc. or its affiliates:

4-TECTM Rotax® VTSTM

D.E.S.S.TM GTS TM XPSTM

iBRTM GTITM 130 GTITM

iControlTM Sea-Doo® GTITM SE 130Learning KeyTM Sea-Doo LKTM GTITM SE 155

iTCTM S³HullTM GTITM Limited 155

WAKETM 155 GTRTM 215 GTS TM Rental

O.T.A.S.TM T.O.P.S.TM

smo2014-001 en®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.©2013 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.

Page 2: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

WARNINGDisregarding any of the safety precautions and instructions contained inthis Operator’s Guide, SAFETY DVD video and on-product safety labelscould cause injury including the possibility of death!

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNINGThis product contains or emits chemicals known to the state of California tocause cancer and birth defects or other reproductive harm.

In Canada, products are distributed by Bombardier Recreational Products Inc.(BRP).In USA, products are distributed by BRP US Inc.Knight’s Spray-Nine† is a trademark of Korkay System Ltd.GTX† is a trademark of Castrol Ltd. Used under license.This is a non-exhaustive list of trademarks that are the property of BombardierRecreational Products Inc. or its affiliates:

4-TECTM Rotax® VTSTM

D.E.S.S.TM GTS TM XPSTM

iBRTM GTITM 130 GTITM

iControlTM Sea-Doo® GTITM SE 130Learning KeyTM Sea-Doo LKTM GTITM SE 155

iTCTM S³HullTM GTITM Limited 155

WAKETM 155 GTRTM 215 GTS TM Rental

O.T.A.S.TM T.O.P.S.TM

smo2014-001 en®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.©2013 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.

Page 3: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

FOREWORD

DeutschDieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landesspracheverfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen Sie:www.operatorsguide.brp.com.

English This guide may be available in your language. Check with your dealer orgo to: www.operatorsguide.brp.com.

Español Es posible que este manual esté disponible en su idioma. Consulte a sudistribuidor o visite: www.operatorsguide.brp.com.

Français Ce guide peut être disponible dans votre langue. Vérifier avec votreconcessionaire ou aller à: www.operatorsguide.brp.com.

日本語このガイドは、言語によって翻訳版が用意されています。.ディーラーに問い合わせるか、次のアドレスでご確認ください:www.operatorsguide.brp.com.

Nederlands Deze handleiding kan beschikbaar zijn in uw taal. Vraag het aan uw dealerof ga naar: www.operatorsguide.brp.com.

Norsk Denne boken kan finnes tilgjengelig på ditt eget språk. Kontakt dinforhandler eller gå til: www.operatorsguide.brp.com.

Português Este manual pode estar disponível em seu idioma. Fale com suaconcessionária ou visite o site: www.operatorsguide.brp.com.

Suomi Käyttöohjekirja voi olla saatavissa omalla kielelläsi. Tarkista jälleenmyyjältätai käy osoitteessa: www.operatorsguide.brp.com.

Svenska Denna bok kan finnas tillgänglig på ditt språk. Kontakta din återförsäljareeller gå till: www.operatorsguide.brp.com.

Congratulations on your purchaseof a new Sea-Doo® personal water-craft (PWC). It is backed by the BRPwarranty and a network of authorizedSea-Doo personal watercraft dealersready to provide the parts, service oraccessories you may require.Your dealer is committed to your sat-isfaction. He has taken training to per-form the initial setup and inspection ofyour watercraft as well as completedthe final adjustment before you tookpossession. If you need more com-plete servicing information, please askyour dealer.At delivery, you were also informed ofthe warranty coverage and signed thePREDELIVERY CHECK LIST to ensureyour new watercraft was prepared toyour entire satisfaction.

Know Before you GoTo learn how to reduce the risk for youor other persons being injured or killed,read the following sections before youoperate the watercraft:– SAFETY INFORMATION– WATERCRAFT INFORMATION.Read and understand all safety labelson your watercraft and watch atten-tively your SAFETY DVD video.Failure to follow the warnings con-tained in this Operator's Guide canresult in serious injury or death.BRP highly recommends that you takea safe boating course. Please checkwith your dealer or local authorities foravailability in your area.In certain areas, an operator compe-tency card is mandatory to operate apleasure craft.

_______________ 1

Page 4: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

FOREWORD

WARNINGGet familiar with this PWC; it mayexceed the performance of otherPWCs you have ridden.

Safety MessagesThis Operator’s Guide utilizes the fol-lowing symbols and words to empha-size particular information:

The safety alert symbol indicatesa potential injury hazard.

WARNINGIndicates a potential hazard which,if not avoided, could result in seri-ous injury or death.

CAUTION Indicates a poten-tially hazardous situation which, ifnot avoided, could result in minor ormoderate injury.

NOTICE Indicates an instructionwhich, if not followed, could se-verely damage watercraft compo-nents or other property.

About this Operator'sGuideThis Operator's Guide has been pre-pared to acquaint the owner/operatoror passenger with this personal water-craft and its various controls, mainte-nance and safe riding instructions.Keep this Operator's Guide in the wa-tercraft as you can refer to it for oper-ation, instructing others, maintenanceand troubleshooting.Note that this guide is available in sev-eral languages. In the event of any dis-crepancy, the English version shall pre-vail.If you want to view and/or print anextra copy of your Operator's Guide,simply visit the following websitewww.operatorsguide.brp.com.

The information contained in this doc-ument is correct at the time of publica-tion. However, BRP maintains a pol-icy of continuous improvement of itsproducts without imposing upon itselfany obligation to install them on prod-ucts previously manufactured. Dueto late changes, some differences be-tween the manufactured product andthe descriptions and/or specificationsin this guide may occur. BRP reservesthe right at any time to discontinue orchange specifications, designs, fea-tures, models or equipment withoutincurring any obligation upon itself.This Operator's Guide and the SAFETYDVD video should remain with the wa-tercraft when it's sold.

2 _______________

Page 5: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TABLE OF CONTENTS

FOREWORD .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Know Before you Go.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Safety Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2About this Operator's Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

SAFETY INFORMATION

GENERAL PRECAUTIONS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Avoid Carbon Monoxide Poisoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Avoid Gasoline Fires and Other Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Avoid Burns from Hot Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SPECIAL SAFETY MESSAGES .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Reminders Regarding Safe Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Water Sports (Towing with the Watercraft) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Hypothermia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Safe Boating Courses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ACTIVE TECHNOLOGIES (iCONTROL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16iTC (intelligent Throttle Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16iBR (intelligent Brake and Reverse System) (All Models Except GTS) . . . . . . 17

SAFETY EQUIPMENT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Required Safety Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Additional Recommended Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

PRACTICE EXERCISES.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Where to Practice Exercises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Practice Exercises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Important Factors Not to Neglect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

NAVIGATION RULES.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Operating Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

FUELING .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Fueling Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Fuel Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

TRAILERING INFORMATION .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Watercraft Safety Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Compliance Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

PRE-RIDE INSPECTION .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36What to Do Before Launching the Watercraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36What to Do After Launching the Watercraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

_______________ 3

Page 6: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TABLE OF CONTENTS

WATERCRAFT INFORMATION

CONTROLS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421) Handlebar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452) Engine START/STOP Button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453) Engine Cut-Off Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454) Throttle Lever. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475) iBR Lever (intelligent Brake and Reverse) (All Models Except GTS). . . . . . 476) MODE/SET Buttons (All Models Except GTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487) UP/DOWN Buttons (All Models Except GTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488) Cruise Button (GTI Limited and WAKE Models) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499) VTS Button (Variable Trim System) (GTI Limited and GTR Models) . . . . . . 4910) Sport Button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4911) ECO Button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

INFORMATION CENTER (GAUGE) (GTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Multifunction Gauge Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Gauge Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Multifunction Gauge Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Multifunction Gauge Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Navigating the Multifunction Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Changing Numerical Display Indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Resetting Numerical Display Indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Multifunction Gauge Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Analog Speedometer Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Analog Tachometer Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

EQUIPMENT.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661) Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662) Front Storage Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663) Seat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674) Passenger Handhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675) Boarding Step. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686) Boarding Platform .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687) Front and Rear Eyelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698) Bilge Drain Plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699) Ski/Wakeboard Post (WAKE Model Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7010) Wakeboard Rack (WAKE Model Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

BREAK-IN PERIOD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Operation During Break-In Period. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

OPERATING INSTRUCTIONS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Boarding the Watercraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74How to Start Engine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77How to Stop the Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77How to Steer the Watercraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78How to Engage Neutral (iBR Equipped Models Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79How to Engage Forward (iBR Equipped Models Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

4 _______________

Page 7: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TABLE OF CONTENTS

OPERATING INSTRUCTIONS (cont’d)How to Engage and Use Reverse (iBR Equipped Models Only). . . . . . . . . . . . . 80How to Engage and Use Braking (iBR Equipped Models Only). . . . . . . . . . . . . . 81How to Use the Variable Trim System (VTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82General Operating Recommendations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

OPERATING MODES .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Touring Mode.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sport Mode .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88ECO Mode (Fuel Economy Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Cruise Mode.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Slow Speed Mode .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Ski Mode.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Learning Key and Rental Key Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

SPECIAL PROCEDURES .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Jet Pump Water Intake and Impeller Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Capsized Watercraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Submerged Watercraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Water-Flooded Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Towing the Watercraft in Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

MAINTENANCE INFORMATION

MAINTENANCE SCHEDULE .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

MAINTENANCE PROCEDURES .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Engine Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Ignition Coils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Spark Plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Exhaust System.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Ride Plate and Water Intake Grate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Ski/Wakeboard Post (Wake). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Fuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

WATERCRAFT CARE .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Post-Operation Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Watercraft Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

STORAGE AND PRESEASON PREPARATION.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Preseason Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

TECHNICAL INFORMATION

WATERCRAFT IDENTIFICATION .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Hull Identification Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Engine Identification Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

_______________ 5

Page 8: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TABLE OF CONTENTS

ENGINE EMISSIONS INFORMATION.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Manufacturer's Responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Dealer's Responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Owner Responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125EPA Emission Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

SPECIFICATIONS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

TROUBLESHOOTING

TROUBLESHOOTING GUIDELINES .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

MONITORING SYSTEM .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Fault Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Fault Indicators and Message Display Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Beeper Code Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

WARRANTY

BRP LIMITED WARRANTY – USA AND CANADA: 2014 SEA-DOO® PERSONALWATERCRAFT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT FOR MODELYEAR 2014 SEA-DOO® PERSONAL WATERCRAFT.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

BRP INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY: 2014 SEA-DOO® PERSONALWATERCRAFT.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

BRP LIMITED WARRANTY FOR THE EUROPEAN ECONOMIC AREA,THE COMMONWEALTH OF THE INDEPENDENT STATES, TURKEY: 2014SEA-DOO® PERSONAL WATERCRAFT.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

CUSTOMER INFORMATION

PRIVACY INFORMATION .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

6 _______________

Page 9: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SAFETYINFORMATION

________ SAFETY INFORMATION ________ 7

Page 10: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

GENERAL PRECAUTIONS

Avoid Carbon MonoxidePoisoningAll engine exhaust contains carbonmonoxide, a deadly gas. Breathing car-bon monoxide can cause headaches,dizziness, drowsiness, nausea, confu-sion and eventually death.Carbon monoxide is a colorless, odor-less, tasteless gas that may be presenteven if you do not see or smell any en-gine exhaust. Deadly levels of carbonmonoxide can collect rapidly, and youcan quickly be overcome and unableto save yourself. Also, deadly levels ofcarbon monoxide can linger for hoursor days in enclosed or poorly ventilatedareas. If you experience any symp-toms of carbon monoxide poisoning,leave the area immediately, get freshair and seek medical treatment.To prevent serious injury or death fromcarbon monoxide:– Never run the watercraft in poorly

ventilated or partially enclosed ar-eas such as watercraft houses, sea-walls or other boats in close prox-imity. Even if you try to ventilateengine exhaust, carbon monoxidecan rapidly reach dangerous levels.

– Never run the watercraft outdoorswhere engine exhaust can be drawninto a building through openingssuch as windows and doors.

– Never stand behind the watercraftwhile the engine is running. A per-son standing behind a running en-gine may inhale high concentrationsof exhaust fumes. Inhalation of con-centrated exhaust fumes that con-tain carbon monoxide can result inCO poisoning, serious health prob-lems and death.

Avoid Gasoline Fires andOther HazardsGasoline is extremely flammable andhighly explosive. Fuel vapors canspread and be ignited by a spark or

flame many feet away from the en-gine. To reduce the risk of fire or explo-sion, follow these instructions:– Use only an approved red gasoline

container to store fuel.– Strictly adhere to the instructions in

FUELING section.– Never start watercraft if gasoline or

gasoline vapor odors is present inthe engine compartment.

– Never start or operate the engine ifthe fuel cap is not properly secured.

– Do not carry gasoline containers inthe front storage compartment oranywhere else on the watercraft.

Gasoline is poisonous and can causeinjury or death.– Never siphon gasoline with your

mouth.– If you swallow gasoline, get any in

your eyes, or inhale gasoline vapors,see a doctor immediately.

If gasoline is spilled on you, washthoroughly with soap and water andchange your clothes.

Avoid Burns from Hot PartsCertain components may become hotduring operation. Avoid contact dur-ing and shortly after operation to avoidburns.

Accessories andModificationsDo not make unauthorized modifica-tions, or use accessories that are notapproved by BRP. Since these changeshave not been tested by BRP, theymay increase the risk of accidents orinjuries, and they can make the water-craft illegal for use on water.See your authorized Sea-Doo dealerfor available accessories for your wa-tercraft.

8 ________ SAFETY INFORMATION ________

Page 11: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

Reminders Regarding SafeOperationThe performance of this watercraftmay significantly exceed that of otherwatercraft you may have operated.Make sure you read and understandthe content of this Operator's Guideto become completely familiar withthe controls and operation of the wa-tercraft before embarking on your firsttrip, or taking on a passenger(s). If youhave not had the opportunity to do so,practice driving solo in a suitable traf-fic free area to become accustomedto the feel and response of each con-trol. Be fully familiar with all controlsbefore accelerating above idle speed.Do not assume that all PWCs handleidentically. Each model differs, oftensubstantially.Always keep in mind that as the throt-tle lever is returned to the idle position,less directional control is available. Toturn the watercraft, both steering andthrottle are necessary. Do not releasethrottle when trying to steer away fromobjects. Your need throttle to steer. Ifthe engine is shut off, directional con-trol is lost.Although most watercraft have nomeans of braking, advancement intechnologies now permit us to offersome models that are equipped witha braking system called the iBRTM sys-tem. Practice braking maneuvers ina safe traffic-free area to become fa-miliar with handling under braking andwith stopping distances under variousoperating conditions.

WARNINGStopping distance will vary de-pending on initial speed, load,wind, number of riders and waterconditions. The amount of brakingpower commanded by the opera-tor using the iBR lever (intelligentBrake and Reverse) will also affectstopping distance.

When braking, riders must brace them-selves against the deceleration forceto prevent from moving forward on thewatercraft and losing balance.When operating an iBR equipped wa-tercraft, be aware that other boats fol-lowing or operating in close proximitymay not be able to stop as quickly.When at speed and the brake is firstapplied, a plume of water will shoot upin the air behind the watercraft whichmay cause the operator of a followingwatercraft to momentarily loose sightof your PWC. It is important to informthe operator of a watercraft who in-tends to follow in a convoy formation,of the braking and maneuvering capa-bility of your PWC, what the plume ofwater indicates, and that a greater dis-tance should be maintained betweenwatercraft.When actuating the iBR control leverwhile the watercraft has some for-ward speed, the braking mode willengage and generate a decelerationproportional to the iBR lever position.The more you pull in the iBR lever, thegreater the braking force becomes.Be careful to gradually actuate the iBRlever to adjust the intensity of the brak-ing force, and to simultaneously re-lease the throttle lever.The brake feature of the iBR systemcannot prevent your PWC from drift-ing due to current or wind. It has nobraking effect on the rearward motion.Also note that your engine must berunning to be able to use the brake.The personal watercraft jet thrust cancause injury. The jet pump may pick updebris and throw it rearward causing arisk of injuring people, damaging the jetpump, or other property.Observe the instructions on all safetylabels. They are there to help assurethat you have a safe and enjoyable out-ing.

________ SAFETY INFORMATION ________ 9

Page 12: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

Do not store any objects in areas thatare not designed specifically for stor-age.Riding with passenger(s), pullingtubes, a skier, or a wake boarder makesthe PWC handle differently and re-quires greater skill.Certain PWC models come equippedwith tow eyelets or a ski pole (Wakeonly) which, can be used to attacha tow rope for a skier, tube or wakeboarder. Do not use these attachmentpoints or any other portion of the wa-tercraft to tow a para-sail or any othercraft. Personal injury or severe dam-age may occur.Combustion engines need air to op-erate; consequently this PWC cannotbe totally watertight. Any maneuverssuch as turning constantly in tight cir-cles, plunging the bow through waves,or capsizing the watercraft, that causethe air inlet openings to be under wa-ter may cause severe engine problemsdue to water ingestion. Refer to OP-ERATING INSTRUCTIONS subsectionand the WARRANTY section containedin this Operator's Guide.Engine exhaust contains carbonmonoxide (CO), which can cause seri-ous health problems or death if inhaledin sufficient quantities. Do not operatethe PWC in a confined area or allowCO to accumulate around the PWC,or in enclosed or sheltered areas suchas when docked, or when rafting. Beaware of the risk of CO emanationsfrom exhaust of other PWCs.Know the waters in which the water-craft is to be operated. Current, tides,rapids, hidden obstacles, wakes andwaves etc. can affect safe operation.It is not advisable to operate the wa-tercraft in rough waters or inclementweather.In shallow water, proceed with cautionand at very low speeds. Grounding orabrupt stops may result in injury and

watercraft damage. Debris may alsobe picked up and thrown rearward bythe jet pump onto people or property.Keep the tether cord attached to theoperator's PFD or wrist (wrist straprequired) at all times and keep it freefrom snagging on the handlebars tohelp ensure the engine stops shouldthe operator fall off. After riding, re-move the tether cord from the enginecut-off switch to avoid unauthorizeduse by children or others. If the op-erator falls off the watercraft and thetether cord is not attached as recom-mended, the watercraft engine will notstop.Ride within your limits and level of rid-ing ability.Always ride responsibly and safely.Use common sense and courtesy.Respect no wake zones, the environ-ment, and the rights of other users ofthe waterways. As the operator andowner of a PWC, you are responsiblefor damage by the wake of your PWC.Do not let anyone throw refuse over-board.While your watercraft has the ca-pacity of operating at high speeds, itis strongly recommended that highspeed operation only be applied whenideal conditions exist and are permit-ted. Higher speed operation requires ahigher degree of skill and increases therisk of severe injuries.The forces generated on the body ofriders while turning, negotiating wavesor wakes, operating in choppy waters,or falling off the watercraft, especiallyat higher speeds, may cause injury in-cluding the possibility of broken bonesor more serious bodily injuries. Re-main flexible and avoid sharp turns.PWCs are not designed for night-timeoperation.Avoid riding in very rough waters orpracticing extreme maneuvers likejumping wakes or waves.

10 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 13: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

Before Getting Underway

For safety reasons and proper care, al-ways perform the pre-ride inspectionas specified in your Operator's Guidebefore operating your watercraft.Do not exceed the payload or pas-senger capacities for your watercraft.Overloading can affect maneuverabil-ity, stability and performance. Also,heavy seas reduce capacity. A payloador person capacity plate is not an ex-cuse for failure to use common senseor good judgment.Regularly inspect the PWC, hull, en-gine, safety equipment, and all otherboating gear and keep them in safe op-erating condition.Be sure you have the minimum re-quired safety equipment, PFDs andany additional gear needed for yourcruise.Ensure that all lifesaving equipment,including fire extinguisher, are in safeoperating condition and easily acces-sible. Show all passengers where thisequipment is stored on the PWC, andmake sure they know how to use it.Keep an eye on the weather. Check lo-cal weather broadcasts before depar-ture. Be alert to changing conditions.Keep accurate and up-to-date charts ofthe boating area on board. Before get-ting underway, check water conditionsin the planned boating area.Ensure there is enough fuel on boardfor the planned trip. Always verify fuellevel before use and during the ride.Apply the principle of 1/3 of the fuelto reach your destination, 1/3 to re-turn, and keep 1/3 in reserve. Allowfor changes due to adverse weather orother delays.

Operator and Passenger Awareness

Read and understand all safety labelson the Sea-Doo PWC, the Operator'sGuide, all other safety documents, andwatch the SAFETY DVD video beforeoperating the PWC.

Respect applicable laws. Check localand federal boating laws applicableto the waterways where you intendto use your watercraft. Learn the lo-cal navigation rules. Know and under-stand the applicable navigation system(such as buoys and signs).Remember that sun, wind, fatigue orillness may impair your judgement andreaction time.Operation of this PWC by a person un-der 16 years of age, or a person with adisability that impairs vision, reactiontime, judgment, or operation of thecontrols is NOT recommended.Always properly use the tether cordwhen operating the watercraft and en-sure that all passengers are familiarwith its use.Ensure that any operator and all pas-sengers know how to swim and howto reboard the PWC from the water.Boarding in deep water can be stren-uous. Practice in chest-deep waterbefore operating or embarking yourwatercraft in deep water. Ensure thatany operator and all passengers wear aPFD at all times and take extra precau-tions when boating.Never turn handlebar while someoneis near the rear of watercraft. Keepaway from steering moving parts (noz-zle, iBR gate, linkages, etc.).Do not start the engine or operate thewatercraft if anyone is in the waternearby, or near the rear of the water-craftBe aware of the iBR gate movementwhen starting the engine, shuttingdown the engine or using the iBR lever.Automatic movement of the gate maysqueeze fingers or toes of people tak-ing a hold on the back or your PWC.The operator and passenger(s) shouldbe properly seated and have a firm gripon a handhold before starting the wa-tercraft, and at all times when the wa-tercraft is in motion. All passenger(s)should be instructed to use the hand-

________ SAFETY INFORMATION ________ 11

Page 14: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

holds provided, or to hold on to thewaist of the person in front of them.Each passenger must be able to simul-taneously place both feet firmly flatagainst each footwell when properlyseated. When going over waves, pas-senger(s) may raise their body slightlyoff the seat to absorb the shocks withtheir legs.When braking or decelerating, ridersmust brace themselves against the de-celeration force to prevent from mov-ing forward on the watercraft and los-ing balance.When accelerating on a PWC with apassenger(s), whether from a com-plete stop or while underway, alwaysdo so progressively. Fast accelerationmay cause your passenger(s) to loosetheir balance and fall rearward off thewatercraft. Make sure that your pas-senger(s) are aware of or can anticipateany rapid acceleration.Severe internal injuries can occur ifwater is forced into body cavities as aresult of falling into water or being neara jet thrust nozzle. Consequently, thewearing of a wet suit bottom is highlyrecommended.Keep away from the intake grate whilethe engine is running. Items suchas long hair, loose clothing, or PFDstraps can become entangled in mov-ing parts.If the throttle lever is depressed whilebraking, the iBR system will disable thethrottle command by the user. Whenreleasing the iBR lever while the throt-tle lever is still depressed, the throt-tle command will regain control andgenerate an acceleration after a shortdelay. Release throttle lever if acceler-ation is not needed.Before reboarding, make sure engineis off and the tether cord is removedfrom the engine cut-off switch.To prevent accidental starting, alwaysremove the tether cord from the en-gine cut-off switch when swimmers

are boarding, nearby, or during removalof any weeds or debris from the intakegrate.On a PWC, never place your feet andlegs in the water to aid turning.

Operation by MinorsMinors should always be supervisedby an adult whenever operating a wa-tercraft. Laws regarding the minimumage and licensing requirements of mi-nors may vary from one jurisdiction toanother. Be sure to contact the localboating authorities for information re-garding the legal operation of a PWC inthe intended jurisdiction of use. BRPrecommends a minimum operator ageof 16 years old.

Drugs and Alcohol

Never use your PWC with drugs oralcohol. Like driving a car, driving awatercraft requires the operator to besober, attentive and alert. Operating awatercraft while intoxicated or underthe influence of drugs is not only dan-gerous, but it is also a Federal offensecarrying a significant penalty. Theselaws are vigorously enforced. The useof drugs and alcohol, singly or in com-bination, decreases reaction time, im-pedes judgment, impairs vision, andinhibits your ability to safely operate awatercraft.

WARNINGAlcohol consumption and boat-ing do not mix! Operating withthe use of drugs or alcohol endan-gers the lives of your passengers,other boaters, and yourself. Fed-eral laws prohibit operating a wa-tercraft with the use of drugs oralcohol.

12 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 15: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

Water Sports (Towing withthe Watercraft)

WARNINGAvoid personal injury! Your PWCis not designed for and should notbe used for pulling another craft,parasails, kites, gliders, or any de-vice which can become airborne.Use your watercraft only for watersports it was designed for.

Water skiing, wakeboarding, or ridinga towed inflatable apparatus are someof the more popular water sports. Tak-ing part in any water sport requiresincreased safety awareness by the par-ticipant and the watercraft operator. Ifyou have never towed someone be-hind your PWC before, it is a good ideato spend some hours as an observer,working with and learning from an ex-perienced operator. It is also importantto be aware of the skill and experienceof the person being towed.Everyone participating in a water sportshould observe these guidelines:– Riding with passenger(s) or pulling

a tube, skier or wakeboarder makesthe watercraft handle differentlyand requires greater skill.

– Always respect the safety and com-fort of your passenger(s) and personbeing towed on skis, wakeboard orother water products.

– Always carry an observer whenpulling a tube, skier or wakeboarderto observe the person being towedand inform the operator about theparticipants' hand signals. The op-erator must focus his attention onoperating the watercraft and thewaters ahead.

– Proceed with only as much speed asrequired and follow the observers'instructions.

– When pulling a tube, skier, or a wakeboarder, do not make tight sharpturns or use the braking systemunless absolutely necessary. Re-member that although this PWCis manoeuvrable and has stoppingcapabilities (models with iBR), theperson in tow may not be able toavoid an obstacle, or the PWC withwhich it is being towed.

– Allow only capable swimmers totake part in any water sport.

– Always wear an approved personalflotation device (PFD). Wearinga properly designed PFD helps astunned or unconscious person stayafloat.

– Be considerate to others you sharethe water with.

– Both the operator and observershould monitor the location of thetow rope when participating in wa-tersports. A slack tow rope can be-come entangled with a person(s) orobjects on the PWC or in the wa-ter, particularly when making a tightturn or circling, and cause seriouspersonal injury.

– Do not tow a person in any watersport on a short tow rope such thatthe person inhales exhaust fumesin concentration. Inhalation of con-centrated exhaust fumes, whichcontain carbon monoxide, can re-sult in CO poisoning, personal injuryand death.

– Use a tow rope of sufficient lengthand size, and make sure it is ad-equately secured to your water-craft. While some watercraft areequipped or can be fitted with aspecially designed towing mech-anism, avoid installing a tow poleon a PWC. It can become a hazardshould someone fall on it.

– Give immediate attention to a per-son who has fallen. He or she isvulnerable in the water alone andmay not be seen by other boaters.

________ SAFETY INFORMATION ________ 13

Page 16: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

– Approach a person in the water fromthe lee side (opposite the directionof the wind). Turn off the motor be-fore coming close to the person.

– Participate in water sports onlyin safe areas. Stay away fromother boats, channels, beaches,restricted areas, swimmers, andheavily traveled waterways and un-derwater obstructions.

– Turn off the engine and secure thewatercraft in place before swim-ming.

– Swim only in areas designated assafe for swimming. These are usu-ally marked with a swim area buoy.Do not swim alone or at night.

�������

SWIM AREA BUOY

– Do not water ski between sunsetand sunrise. It is illegal in most ar-eas.

– Do not drive the watercraft directlybehind a water skier, tuber or wake-boarder. At 40 km/h (25 MPH) perhour, the watercraft will overtake aperson who falls in the water 60 m(197 ft) in front of your watercraft inabout 5 seconds.

– Shut off the engine and remove thetether cord from the engine cut-offswitch when anyone is in the waternearby.

– Stay at least 45 m (148 ft) awayfrom areas marked by a diver downfloat.

Avoid personal injury! Do not allowanyone near the propulsion system orintake grate, even when the engineis off. Items such as long hair, loose

clothing or personal flotation devicestraps can become entangled in mov-ing parts resulting in serious injury ordrowning. In shallow water, shells,sand, pebbles or other objects couldbe drawn up by the jet pump and bethrown rearward.

�������

DIVER DOWN FLOAT

For more information on approved, le-gal and safe practice of water sports,please contact the local legal authorityon water sports safety for the area youplan to practice in.

HypothermiaHypothermia, the loss of body heatresulting in a subnormal body temper-ature, is a significant cause of death inboating accidents. After an individualhas succumbed to hypothermia, he orshe will lose consciousness and thendrown.PFDs can increase survival time be-cause of the insulation they provide.Naturally, the warmer the water, theless insulation one will require. Whenoperating in cold water (below 4°C(40°F)) consideration should be givento using a coat or jacket style PFD asthey cover more body area than thevest style PFDs.

14 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 17: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL SAFETY MESSAGES

Some points to remember about hy-pothermia protection:– While afloat in the water, do not at-

tempt to swim unless it is to reacha nearby watercraft, fellow sur-vivor, or a floating object onto whichyou can lean or climb. Unneces-sary swimming increases the rateof body heat loss. In cold water,drown-proof methods that requireputting your head in the water arenot recommended. Keep your headout of the water. This will greatlylessen heat loss and increase yoursurvival time.

– Maintain a positive attitude aboutyour survival and rescue. This willimprove your chances of extendingyour survival time until you can berescued. Your will to live does makea difference!

– If there is more than one personin the water, huddling together isrecommended. This action tends toreduce the rate of heat loss and thusincrease the survival time.

– Always wear your PFD. It won't helpyou fight off the effects of hypother-mia if you don't have it on when yougo into the water.

Safe Boating CoursesMany countries recommend or requirea boating safety course. Check withyour local competent authorities.Check local and federal boating lawsapplicable to the waterways whereyou intend to use your watercraft.Learn the local navigation rules. Knowand understand the applicable naviga-tion system (such as buoys and signs).

________ SAFETY INFORMATION ________ 15

Page 18: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

ACTIVE TECHNOLOGIES (iCONTROL)

IntroductionNOTE: Some functions or features de-scribed in this section may not apply toevery PWC model, or may be availableas an option.iControlTM (intelligent Control sys-tems) provides an environmentwhereby the operator can controlmany systems without taking hishands off the handlebars.All controls are at the operator's fingertips and activated by pressing a buttonor pulling a lever. The operator's atten-tion can thus remain focused on thewater and driving the watercraft.Each control is electronic and providesa command signal to an electronicmodule whose function is to assureproper operation of its system withinset parameters.The various systems grouped underiControl are the:– iTCTM (intelligent Throttle Control)– iBR (intelligent Brake and Reverse)

(models with iBR)– O.T.A.S. (Off Throttle Assisted

Steering).These systems function together toprovide features such as cruise mode,slow speed mode and braking, im-proved watercraft response to opera-tor inputs, increased maneuverabilityand control.It is extremely important for operatorsto read all information contained in thisOperator's Guide so as to become fa-miliar with this watercraft, its systems,controls, capabilities and limitations.

iTC (intelligent ThrottleControl)The system uses an electronic throttlecontrol (ETC) that provides commandsignals to the ECM (Engine ControlModule). With this system, there is noneed for a traditional throttle cable.

The iTC allows the following operatingmodes:– Touring mode– Sport mode– ECO mode– Cruise mode (if equipped)– Slow speed mode (if equipped with

cruise mode)– Ski mode (if equipped).The O.T.A.S.TM (Off Throttle AssistedSteering) is also controlled by the iTC.

Touring Mode

Touring mode is the default ridingmode.In touring mode, available enginepower and acceleration is reducedwhen accelerating from a completestop and when operating in the lowengine power range under certain con-ditions.

Sport Mode

In sport mode, maximum enginepower is available throughout the en-gine operational range.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

ECO Mode

When ECO mode is selected (fueleconomy mode), engine RPM is lim-ited whereby an optimal cruisingspeed is maintained in order to reducefuel consumption.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

Cruise Mode (if equipped)

Cruise mode allows the operator to seta desired maximum speed of the wa-tercraft.Cruise mode limits watercraft speedbut does not maintain it. The oper-ator must hold the throttle lever de-pressed to maintain forward speed,

16 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 19: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

ACTIVE TECHNOLOGIES (iCONTROL)

unlike an automotive type cruise con-trol which maintains a constant speedwhile throttle pedal is released.As you proceed under a constant cruis-ing speed setting, hold the throttlelever fully depressed in order to keepyour full attention to maintaining goodsituational awareness.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

Slow Speed Mode (if equipped withCruise Mode)

Slow speed mode is a functionof cruise mode which allows theoperator to adjust and set idlespeed corresponding to a water-craft speed of 1.6 km/h to 11 km/h(1 MPH to 7 MPH). The throttle levershould not be depressed while operat-ing in slow speed mode.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

Ski Mode (if equipped)

Ski mode allows for a controlled launchand accurately maintained maximumtowing speed when towing a skier orwake boarder.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

O.T.A.S. TM System(Off-Throttle Assisted Steering)

The O.T.A.S. (Off-Throttle AssistedSteering) system provides additionalmaneuverability in off-throttle situa-tions.The OTAS system is electronically ac-tivated when the operator initiates afull turn and releases the throttle at thesame time.

LimitationsThe O.T.A.S. system cannot help youmaintain control or prevent collisionsin all situations.

Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for details.

Learning Key and Rental Key Modes

The Sea-DooTM learning key limits thespeed of the watercraft therefore en-abling first time users and less expe-rienced operators to learn how to op-erate the watercraft while gaining thenecessary confidence and control.The rental key is applicable only torental models. It functions similarlyas a learning key.

LimitationsThe ability of a novice to operate thewatercraft can be exceeded evenwhen a learning or rental key is used.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for details.

iBR (intelligent Brakeand Reverse System) (AllModels Except GTS)This watercraft uses an electronicallycontrolled braking and reverse systemcalled the iBR system (intelligent Brakeand Reverse).The iBR module controls the positionof the iBR gate to provide:– Forward– Reverse– Neutral– Braking.The operator commands the positionof the iBR gate using either the throttlelever for forward position, or the iBRlever for neutral, reverse, and for thebraking function.NOTE: The iBR lever can only be usedto command a change in the gate posi-tion if the engine is running.Using the iBR system significantly re-duces the stopping distance of thiswatercraft and can increase its maneu-verability as it can be used in a straightline, in a turn, at high or low speeds, or

________ SAFETY INFORMATION ________ 17

Page 20: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

ACTIVE TECHNOLOGIES (iCONTROL)

to propel the watercraft in reverse fordocking or maneuvering in very closequarters.Under ideal conditions, experiencedoperators were consistently able toreduce the stopping distance of a wa-tercraft equipped with an iBR systemby approximately 33%, from an initialspeed of 80 km/h (50 MPH).

Limitations

Even when equipped with an iBR sys-tem, watercraft do not have the abilityof land based vehicles.Stopping distance will vary notably de-pending on initial speed, load, wind,current, water conditions and theamount of braking.The iBR system has no effect on therearward motion.It cannot prevent your watercraft fromdrifting in current or wind.

WARNING

– It is important to inform theoperator of a watercraft whointends to follow in a convoyformation, of the braking andmaneuvering capability of yourPWC, what the plume of waterindicates, and that a greater dis-tance must be maintained be-tween watercraft.

– Be aware that other boats fol-lowing or operating in closeproximity may not be able tostop as quickly.

18 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 21: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SAFETY EQUIPMENT

Required SafetyEquipmentThe operator and the passenger(s)must wear an approved Personal Flota-tion Device (PDF) that is suitable forPWC use.Operator and passenger(s) shouldhave ready access to shatterproofglasses should riding conditions orpersonal preference warrant.Wind, water spray and speed maycause a person's eyes to water andcreate blurred vision.As the owner of the watercraft, youare responsible for assuring that allrequired safety equipment is aboard.You should also consider supplying ad-ditional equipment as needed for yoursafety and that of your passengers.Check state and local regulations aboutrequired safety equipment.Safety equipment required by regula-tions is mandatory. If local regulationsrequire additional equipment, it mustbe approved by a competent authority.Minimum requirements include thefollowing:– Personal flotation devices (PFDs)– A buoyant heaving line of 15 m

(50 ft) minimum– A watertight flashlight or approved

flares– Signaling device– Sound producing devices (air horn or

whistle).

Recommended Protective Gear

The operator and passenger(s) ofPWCs must wear protective gear, in-cluding:– A wet suit bottom, or thick tightly

woven and snug fitting clothing thatprovides equivalent protection. Asan example, thin bike shorts wouldnot be appropriate. Severe inter-nal injuries can occur if water isforced into body cavities as a re-sult of falling in the water or be-ing near jet thrust nozzle. Normalswimwear does not adequately pro-tect against forceful entry of waterinto the lower male or female bodyopening(s).

– Footwear, gloves, safety gogglesor glasses are also recommended.Some type of lightweight, flexiblefoot protection is recommended.This will help reduce possible injury,should you step on sharp underwa-ter objects.

������

�� ���������

������� � ����������������������

����������������� �������!����"

���� ���������

Personal Flotation Devices (PFDs)

Each person on a recreational water-craft must wear a personal flotationdevice (PFD) at all times. Ensure thatthese PFDs meet your country's regu-lations.

________ SAFETY INFORMATION ________ 19

Page 22: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SAFETY EQUIPMENT

A PFD provides buoyancy to help keepthe head and face above the water, andto help maintain a satisfactory body po-sition while in the water. Body weightand age should be considered whenselecting a PFD. The buoyancy pro-vided by the PFD should support yourweight in water. The size of the PFDshould be appropriate for the wearer.Body weight and chest size are com-mon methods used to size PFDs. It isyour responsibility to ensure that youhave the proper number and types ofPFDs on board to comply with federaland local regulations, and that yourpassengers know where they are andhow to use them.

PFD TypesThere are five types of approved PFDs.PFD Type I, Wearable, has the greatestrequired buoyancy. Its design allowsfor turning most unconscious personsin the water from face down position toa vertical or slightly backward, face-upposition. It can greatly increase thechances of survival. Type I is mosteffective for all waters, especially off-shore when rescue may be delayed. Itis also the most effective in rough wa-ters.

�����#�

TYPE I — WEARABLE

PFD Type II, Wearable, turns itswearer in the same way as Type I, butnot as effectively. The Type Il does notturn as many persons under the sameconditions as a Type I. You may preferto use this PFD where there is a prob-

ability of quick rescue such as in areaswhere other people are commonly in-volved in water activities.

�����$�

TYPE II — WEARABLE

PFD Type III, Wearable, allows wear-ers to place themselves in a verticalor slightly backward position. It doesnot turn the wearer. It maintains thewearer in a vertical or slightly back-ward position and has no tendencyto turn the wearer face down. It hasthe same buoyancy as a Type Il PFDand may be appropriate in areas whereother people are commonly involved inwater activities.

�������

TYPE III — WEARABLE

PFD Type V, Wearable, must be worn.When inflated, it provides buoyancyequivalent to Type I, Il or III PFDs.When it is deflated, however, it maynot support some people.

20 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 23: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SAFETY EQUIPMENT

�������

TYPE V — WEARABLE

Helmets

Some Important ConsiderationsHelmets are designed to offer somedegree of protection in case of im-pacts to the head. In most motorizedsports, the benefits of wearing a hel-met clearly outweigh the drawbacks.However, in the case of motorized wa-tersports such as riding personal wa-tercraft, this is not necessarily true asthere are some particular risks associ-ated with the water.

BenefitsA helmet helps to reduce the risk ofinjury in case of a head impact againsta hard surface such as another craft inthe case of a collision. Similarly, a hel-met with a chin guard might help pre-vent injuries to the face, jaw or teeth.

RisksOn the other hand, in some situationswhen falling off the watercraft, hel-mets have a tendency to catch thewater, like a “bucket”, and put severestresses on the neck or spine. Thiscould result in choking, severe or per-manent neck or spine injury or death.Helmets may also interfere with pe-ripheral vision and hearing, or increasefatigue which, could contribute to in-crease the risk of a collision.

Weighing the Risks vs BenefitsIn order to decide whether or not youshould wear a helmet, it is best to con-sider the particular environment youwill be riding in, as well as other fac-tors such as personal experience. Willthere be a lot of traffic on the water?What is your riding style?

The Bottom LineSince each option minimizes somerisks, but increases others, beforeeach ride you must decide whetherto wear or not wear a helmet based onyour particular situation.If you decide to wear a helmet, youmust then decide what type is themost appropriate for the circum-stances. Look for helmets that meetDOT or Snell standards, and if possi-ble, choose one designed for motor-ized watersports.

Additional RecommendedEquipmentIt is recommended that you acquireadditional equipment for safe, enjoy-able cruising. This list, which is not allinclusive, includes items you shouldconsider acquiring.– Local map– First aid kit– Tow rope– Flares– Mooring cords.A cellular telephone in a waterproofbag or container has also been foundto be beneficial to boaters when in dis-tress or just for contacting someoneon shore.

________ SAFETY INFORMATION ________ 21

Page 24: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRACTICE EXERCISES

It is always a good idea to practice andget familiar with all controls, functionsand handling characteristics of yourwatercraft before venturing on the wa-ter.Always secure the tether cord to theengine cut-off switch and the clip toyour PFD or a wrist strap.

Where to PracticeExercisesFind a suitable area to practice the ex-ercises. Ensure the area meet the fol-lowing requirements:– No traffic– No obstacles– No swimmers– No current– Ample space to maneuver– Water depth is adequate.

Practice ExercisesPractice alone the following exercises.

Turning

Practice turning in circles in both di-rections at slow speed. When com-fortable with the exercise, increasedifficulty by making some figure 8.When this is mastered, repeat theabove exercises but at increasedspeed.

Stopping Distances

Watercraft not Equipped with iBRPractice stopping the watercraft in astraight line at different speeds.Remember, water drag is the mainfactor which reduces the watercraftspeed and thus the stopping distance.NOTE: The watercraft speed, load,current and wind also play an importantrole in affecting stopping distances.

Watercraft Equipped with iBRPractice stopping the watercraft ina straight line at various speeds andbraking force.Remember that watercraft speed,load, water conditions, current andwind also affect stopping distances.

Reverse (Except Watercraft notEquipped with iBR)

Practice reverse operation to learnhow the watercraft operates in reverseand reacts with steering inputs.NOTE: Always perform this exerciseat slow speeds.

Avoiding an Obstacle

Practice obstacle avoidance (choose avirtual point on the water) by steeringthe watercraft and maintaining throt-tle.Repeat exercise, but this time releasethrottle while turning.NOTE: With this exercise, you willlearn that you need throttle to steer thewatercraft in a different direction.

Docking

Watercraft not Equipped with iBRPractice docking using the throttle andsteering to become familiar with theresponse of the PWC and to developgood control skills.

Watercraft Equipped with iBRPractice docking using the throttle, iBRlever and the steering to become famil-iar with the response of the PWC, andto develop good control skills.NOTE: Remember that steering direc-tion is reversed when backing.

22 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 25: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRACTICE EXERCISES

Slow Speed Mode, Ski Mode andCruise Mode

If your watercraft has any of thesemodes, it is also important to under-stand their operation and to becomefamiliar with these features prior to us-ing them on a ride with other people.

WARNINGThe ski and the cruise modes arenot an automatic pilot; they willnot drive the watercraft for you.

Important Factors Not toNeglectIn addition, always remember that thefollowing conditions have a direct im-pact on how your watercraft will be-have and respond to different inputs:– Loads– Currents– Wind– Water conditions.Make sure to be alert to these condi-tions, and adapt accordingly. If pos-sible, practice further in these condi-tions.For delicate maneuvers, the best ad-vice is always to try to reduce yourspeed to a minimum.

________ SAFETY INFORMATION ________ 23

Page 26: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

NAVIGATION RULES

Operating RulesOperating a watercraft can be com-pared with driving on unmarked high-ways and roads. To prevent collisionsor avoid other boaters, a system of op-erating rules must be followed. It’s notonly common sense... it’s the law!Generally keep to your right and safelyavoid collisions by keeping a safe dis-tance from other watercraft, boats,people and objects.The following illustration identifies dif-ferent parts of a boat that are usedas directional reference points, thebow being the front of the boat. Theport side of boat (left side) is visuallyidentifiable by a RED light off the bow,and the starboard side (right side) by aGREEN light.

�����%�

&�� ��' �

&���

( �

��

TYPICAL - DIRECTIONAL REFERENCEPOINTS1. RED light2. GREEN light (yield zone)

Crossing

Give the right of way to a watercraftahead and to your right. Never crossin front of a boat, you should see hisRED light, he should see your GREENlight (he has the right of way).Personal watercraft (PWC) do not havethese colored lights, but the rule stillapplies.

smo2012-003-200

TYPICAL

Like a street traffic light, if you see aRED light, STOP, give the right of way.The other boat is to your right and it hasthe right of way.If you see a GREEN light, pass withcaution. The other boat is to your left,you have the right of way.

Meeting Head-On

Keep right.

smo2012-003-201

TYPICAL

Passing

Give the right of way to other crafts andkeep clear.

smo2012-003-202

TYPICAL

Navigation System

Navigational aids, such as signs orbuoys, can assist you in identify-ing safe waters. Buoys will indicatewhether you should keep to the right(starboard) or to the left (port) of the

24 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 27: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

NAVIGATION RULES

buoy, or to which channel you can con-tinue. They may also indicate whetheryou are entering a restricted or con-trolled area such as a no wake or lowspeed zone. They may also indicatehazards or pertinent boating informa-tion. Markers may be located on shoreor on the water. They can also indi-cate speed limits, no power craft orboating, anchorage and other usefulinformation. (The shape of each typeof marker will provide assistance).Make sure you know and understandthe navigation system applicable tothe waterways where you intend touse the watercraft.

Collision Avoidance

Do not release the throttle when try-ing to steer away from an obstacle.Engine power and jet pump thrust isrequired to steer the watercraft.Always keep a constant lookout forother water users, other boats or ob-jects, especially when turning. Be alertfor conditions that may limit your visi-bility or block your vision of others.Respect the rights of other recreation-ists and/or bystanders and alwayskeep a safe distance from all otherwatercraft, boats, people and objects.Do not wake or wave jump, ride thesurf line or attempt to spray or splashothers with your watercraft. You maymisjudge the ability of the watercraftor your own riding skills and strike aboat, watercraft or person.This watercraft has the capability ofturning more sharply than other boats,however, unless in an emergency, donot negotiate sharp, high speed turns.Such maneuvers make it hard for oth-ers to avoid you or understand whereyou are going. Also, you and/or yourpassenger(s) could be thrown from thewatercraft.

Watercraft Equipped with iBRUnlike most other watercraft, thisPWC has a braking system (iBR).

When operating an iBR equipped wa-tercraft, be aware that other boats fol-lowing or operating in close proximitymay not be able to stop as quickly.When at speed and the brake is first ap-plied, a plume of water will shoot up inthe air behind the watercraft indicatinga braking manoeuvre.It is important to inform the operator ofa watercraft who intends to follow ina convoy formation of the braking andmaneuvering capability of your PWC,what the plume of water indicates, andthat a greater distance should be main-tained between both of you.Stopping distance will vary dependingon initial speed, load, wind and waterconditions.Although the preferable maneuver toavoid an obstacle is to steer away whileapplying throttle, the iBR can also beused by fully braking and turning in theappropriate direction to avoid the ob-stacle.

________ SAFETY INFORMATION ________ 25

Page 28: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

FUELING

Fueling Procedure

WARNINGFuel is flammable and explosiveunder certain conditions. Alwayswork in a well ventilated area. Donot smoke or allow open flames orsparks in the vicinity.

1. Turn off engine.

WARNINGAlways stop the engine before re-fueling.

2. Do not allow anyone to remain onthe watercraft.

3. Tie watercraft securely to the fuel-ing pier.

4. Have a fire extinguisher close athand.

5. Open the front storage compart-ment cover.

6. Locate fuel tank cap.

smo2011-003-011_a

TYPICAL - FUEL TANK CAP LOCATION1. Fuel tank cap (front storage cover open)

7. Slowly unscrew the fuel cap coun-terclockwise.

WARNINGFuel tank may be pressurized, fuelvapors may be released while re-moving the fuel tank cap.

8. Insert the gas pump spout into thefiller neck and fill up the fuel tank.

WARNINGTo prevent fuel back-flow, fill tankslowly so the air can escape fromthe fuel tank.

9. Stop filling immediately after the re-lease of the gas pump nozzle handleand wait a moment before remov-ing the spout. Do not retract the gaspump nozzle to put more fuel in fueltank.

WARNINGDo not overfill or top off the fueltank and leave the watercraft in thesun. As temperature increases,fuel expands and may overflow.

10. Reinstall fuel tank cap and fullytighten it clockwise.

WARNINGAlways wipe off any fuel spillagefrom the watercraft.

11. After refueling, always open theseat and ensure there is no gaso-line vapor odor inside the enginecompartment.

WARNINGDo not start watercraft if gasolineor gasoline vapor odor is present.

26 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 29: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

FUELING

Fuel RequirementsNOTICE Always use fresh gaso-

line. Gasoline will oxidize; the re-sult is loss of octane, volatile com-pounds, and the production of gumand varnish deposits which candamage the fuel system.

Alcohol fuel blending varies by coun-try and region. Your vehicle has beendesigned to operate using the recom-mended fuels, however, be aware ofthe following:– Use of fuel containing alcohol above

the percentage specified by gov-ernment regulations is not recom-mended and can result in the fol-lowing problems in the fuel systemcomponents:• Starting and operating difficul-

ties.• Deterioration of rubber or plastic

parts.• Corrosion of metal parts.• Damage to internal engine parts.

– Inspect frequently for the presenceof fuel leaks or other fuel systemabnormalities if you suspect thepresence of alcohol in gasoline ex-ceeds the current government reg-ulations.

– Alcohol blended fuels attract andhold moisture which may lead tofuel phase separation and can resultin engine performance problems orengine damage.

Recommended Fuel

All Models Except GTRUse common unleaded gasoline withan AKI (RON+MON)/2 octane rating of87, or an RON octane rating of 91.

GTR Models OnlyUse premium unleaded gasoline withan AKI (RON+MON)/2 octane rating of91, or an RON octane rating of 95.

All Models

NOTICE Never experiment withother fuels. Engine or fuel systemdamages may occur with the use ofan inadequate fuel.

Inside North America

NOTICE Do NOT use fuel from fuelpumps labeled E85.

Use of fuel labeled E15 is prohibited byU.S. EPA Regulations.

________ SAFETY INFORMATION ________ 27

Page 30: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TRAILERING INFORMATION

NOTICE The span of the trailerwood bunks including bunk widthshould be adjusted to provide sup-port throughout the full length of thehull. The ends of both trailer woodbunks should not exceed the lengthof the watercraft.

Ensure the trailer wheels are posi-tioned so that the center of gravity ofthe watercraft is slightly ahead of thewheels to properly support the weightof the watercraft.

WARNINGNever tip this watercraft on end fortransporting. We recommend thatyou carry the watercraft in its nor-mal operating position.

Check the applicable laws and regula-tions in your area concerning towinga trailer, especially for the followingitems:– Brake system– Tow vehicle weight– Mirrors.Take the following precautions whentowing the watercraft:– Respect tow vehicle maximum

weight capacity and the tongueweight capacity as recommendedby manufacturer.

– Tie the watercraft to both front andrear (bow/stern) eyelets so that it isfirmly secured on the trailer. Use ad-ditional tie-downs if necessary.

– Ensure fuel tank cap, front stor-age compartment cover, glove boxcover and seat are properly latched.

– Observe trailering safety precau-tions.

NOTICE Do not route ropes ortie-downs over the seat or grabhandle as they could be perma-nently damaged. Wrap ropes ortie-downs with rags or similar pro-tectors where they can come intocontact with the watercraft body.

WARNINGMake sure seat is securely latchedprior to trailering.

A Sea-Doo cover can protect the wa-tercraft, particularly when driving ondirt roads, to prevent dirt entry throughthe air inlet openings.

WARNINGWhen trailering the watercraft,NEVER leave any equipment onthe watercraft.

WAKE Model

WARNINGNEVER leave a wakeboard in-stalled on the rack. Otherwise,wake board fin(s) could cause in-jury to bystanders or wakeboardcould fly off on the road.

WARNINGBungee cords are under tensionand could spring back and whipsomeone when released. Use cau-tion.

NOTE: When trailering 2 watercraft, itmay be necessary to remove the innerwakeboard rack.

28 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 31: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

Watercraft Safety LabelsThese labels are affixed to the vehicle for the safety of the operator, passenger(2-UP) or bystanders.The labels illustrated on the following pages are on your watercraft. If missing ordamaged, they can be replaced free of charge. See an authorized Sea-Doo dealer.Please read the following labels carefully before operating this watercraft.NOTE: The first illustration of the watercraft indicates the approximate locationsof the various labels. A dotted line indicates that the label is not on the outer sur-face, and that the seat or a cover of some type must be opened to see the label.NOTE: In the event of any discrepancy between this guide and the vehicle, thesafety labels on the vehicle have precedence over the labels in this guide.

)*+

�,*-*+*.*/

*�

�smo2011-003-001_a

WATERCRAFT SAFETY LABEL LOCATION - GTS MODELS

)*+

�,*-*+*.*/

*�

��

,

smo2011-003-002_a

WATERCRAFT SAFETY LABEL LOCATION - GTI SERIES

________ SAFETY INFORMATION ________ 29

Page 32: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

)*+

,*-*+*.*/*�

��

,

) -

smo2011-003-003_a

WATERCRAFT SAFETY LABEL LOCATION - WAKE MODEL

���������

219903451B

LABEL 1 - MAIN WARNING LH (GTS MODELS ONLY)

30 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 33: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

219903447B

LABEL 1 - MAIN WARNING LH (GTI SERIES AND WAKE MODELS)

219903448B

LABEL 2 - MAIN WARNING RH

________ SAFETY INFORMATION ________ 31

Page 34: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

219903501

LABEL 3

219903184

LABEL 4

�����0�

LABEL 5

smo2009-002-106_aen

LABEL 6

219903177

LABEL 7

��������� ������������������� �������������������������������������������������� ����������

219903132

LABEL 8

�����1�

LABEL 9

219903301

LABEL 10

32 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 35: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

smo2009-002-109_a

LABEL 11

smo2009-002-110_aen

LABEL 12

smo2009-002-111_a

LABEL 13

219904254

LABEL 14 - GTI SE, GTI LTD AND WAKE MODELS

219903137

LABEL 15 219903228

LABEL 16

________ SAFETY INFORMATION ________ 33

Page 36: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

219903502

LABEL 17

Compliance Labels

�*,

-

smo2011-003-001_d

COMPLIANCE LABEL LOCATION

219902679

LABEL 1 - EMISSION CONTROL LABEL219903139

LABEL 2 - INSIDE NORTH AMERICA ONLY

34 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 37: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS

272

272

600

600

219903554_a

LABEL 3 - CANADIAN COMPLIANCE NOTICE(CAN MODELS ONLY)

219902637

LABEL 4 - TYPICAL (WATERCRAFT OUTSIDENORTH AMERICA)

2199

0351

0

219903510

LABEL 5 - TYPICAL

AUSTRALIAN BUILDERS PLATEImported by BRP Australia Pty LtdDATE 2014

WARNING

219904405

Alteration of the boat’s hull or permanentfittings may invalidate the particulars onthis plate.

Information determined - ISO 13590

Max persons 3 = 225 kgMax load = 273 kgBuoyancy Basic Flotation

219904405

LABEL 6- AUSTRALIAN MODELS ONLY

________ SAFETY INFORMATION ________ 35

Page 38: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRE-RIDE INSPECTION

WARNINGPerform a pre-ride inspection before each ride to detect potential problemsduring operation. The pre-ride inspection can help you monitor wear anddeterioration before they become a problem. Correct any problems thatyou discover to reduce the risk of a breakdown or crash. See an authorizedSea-Doo dealer as necessary.

Before performing the pre-ride inspection, read and understand the CONTROLSsection.

What to Do Before Launching the Watercraft

WARNINGEngine should be off and the tether cord cap should always be removedfrom the engine cut-off switch prior to verifying any of the following points.Only start watercraft once all items have been checked and operate prop-erly.

NOTE: Before starting the engine and taking off, it is recommended to shake verti-cally the rear of the watercraft to shake away any sand that may have accumulatednear the propulsion and reverse systems.Check the items listed in the following table before launching the watercraft.

ITEM OPERATION ✓

Hull Inspect.

Jet pump water intake Inspect/clean.

Drain plugs Tighten.

Fuel tank Refill.

Engine compartment Check for any visible fluid leaks andgasoline vapor odor.

Engine oil level Check/refill.

Engine coolant level Check/refill.

Steering system Check operation.

Throttle lever Check operation.

iBR lever (except GTS models) Check operation.

Front storage compartment cover,glove box and seat Ensure they are closed and latched.

36 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 39: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRE-RIDE INSPECTION

ITEM OPERATION ✓

Wakeboard rack (WAKE model)

– Ensure rack is properly installed andsecured.

– Make sure bungee cords are in goodcondition.

– Ensure wakeboard is correctly installedin rack and secured.

Ski/wakeboard post (WAKE model) Inspect and check operation.

Engine cut-off switch and engineSTART/STOP button Check operation.

Hull

Inspect hull for cracks and other dam-ages.

Jet Pump Water Intake

Remove weeds, shells, debris or any-thing else that could restrict the flow ofwater and damage the propulsion unit.Clean as necessary. If any obstructioncannot be removed, refer to an autho-rized Sea-Doo dealer for servicing.

���2��� ��

TYPICAL — INSPECT THESE AREAS1. Water intake2. Ride plate

Drain Plugs

Secure bilge drain plugs.

smo2009-002-135_a

TYPICAL - BILGE DRAIN PLUG LOCATIONS1. Bilge drain plugs2. Tighten3. Untighten

WARNINGEnsure bilge drain plugs are prop-erly secured prior to launching thewatercraft in water.

Fuel Tank

Fill the fuel tank.

WARNINGStrictly adhere to instructions de-tailed in FUELING PROCEDURE.

Engine Compartment

Inspect the engine compartment forfuel vapor odor.

________ SAFETY INFORMATION ________ 37

Page 40: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRE-RIDE INSPECTION

WARNINGShould any leak or gasoline odorbe present, do not apply electricalpower or start the engine. Refer toan authorized Sea-Doo dealer be-fore use.

To access the engine compartment,open the seat.

smo2011-003-010

ENGINE COMPARTMENT, SEAT REMOVED

Engine Oil

Ensure oil level is within specificationas described in MAINTENANCE PRO-CEDURES section.

Engine Coolant

Ensure coolant level is within specifi-cation as described in MAINTENANCEPROCEDURES section.Check for coolant leaks on engine, inbilge and from ride plate.

CAUTION When operating theengine with the watercraft out ofthe water, the engine and heat ex-changer in the ride plate may be-come very hot. Avoid any contactwith hot engine parts and the rideplate as burns may occur.

Steering System

Assisted by another person, checksteering operation for free movement.

When the handlebar is horizontal,the jet pump nozzle should be in thestraight ahead position. Ensure the jetpump nozzle pivots easily and in thesame direction as the handlebar (e.g.:when handlebar is turned to the left,the nozzle opening must point towardsthe LH side of watercraft).

WARNINGCheck handlebar and correspond-ing steering nozzle operation be-fore starting. Never turn handle-bar while someone is near the rearof the watercraft. Keep away fromsteering moving parts (nozzle, iBRgate, linkages etc.).

Throttle Lever

Check the Electronic Throttle Controllever (ETC) for free and smooth opera-tion. It should return to its initial posi-tion immediately after it is released.

WARNINGCheck throttle lever operation be-fore starting the engine. If any fric-tion is felt in the throttle lever, referto an authorized Sea-Doo dealer.

iBR Lever (All Models Except GTS)

Check the iBR lever for free andsmooth operation. It should returnto its initial position immediately afterit is released.

WARNINGCheck iBR lever operation beforestarting the engine. If any frictionis felt in the iBR lever, refer to anauthorized Sea-Doo dealer.

Storage Compartment, Glove Boxand Seat

Ensure all required safety and survivalequipment and any additional cargo isproperly stored in the storage compart-ment provided.

38 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 41: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRE-RIDE INSPECTION

Ensure the front cover, glove box, andseat are closed and latched.

WARNINGEnsure the seat, glove box, andfront storage compartment coverare securely latched.

Wakeboard Rack (WAKE ModelOnly)

WARNINGEnsure wakeboard rack is properlysecured to watercraft body, andthat the wakeboard is properly po-sitioned and secured to the rackprior to using watercraft. Ensurewakeboard retaining straps are ingood condition.

Ski/Wakeboard Post (WAKE ModelOnly)

Make sure ski/wakeboard post is fullyextended and locked before use.Completely retract and lock when notused.

WARNINGUse caution with skier/wake-boarder in tow as tow rope maybacklash to watercraft when re-leased. Never perform a sharpturn when towing a skier, wake-boarder or any toy.

NOTICE The ski/wakeboard post isdesigned for towing a skier or wake-boarder with a maximum grossweight of 114 kg (250 lb).

Engine Cut-Off Switch and EngineSTART/STOP Button

Press the start button once without in-stalling the tether cord cap on the en-gine cut-off switch.Install the tether cord cap on the en-gine cut-off switch.

Press the START/STOP button to startthe engine, then stop it by pressing theSTART/STOP button a second time.NOTE: To allow engine starting, thetether cord cap must be properly in-stalled on the engine cut-off switchwithin 5 seconds of pressing theSTART/STOP button.Restart the engine, then stop it by re-moving the tether cord from the enginecut-off switch.

WARNINGShould the tether cord cap beloose or fail to remain on the en-gine cut-off switch, replace thetether cord immediately in orderto avoid unsafe use. If remov-ing the tether cord cap from theengine cut-off switch or pressingthe START/STOP button does notstop the engine, do not use thewatercraft. See your authorizedSea-Doo dealer.

What to Do AfterLaunching the WatercraftCheck the items listed in the follow-ing table after launching the watercraftand before going for a ride.

ITEM OPERATION ✓

InformationCenter Check operation

Intelligent Brakeand ReverseSystem (iBR)

Check operation

Variable TrimSystem (VTS)(as applicable)

Check operation

Information Center (Gauge)

1. Press START/STOP button and in-stall the tether cord cap on the en-gine cut-off switch.

________ SAFETY INFORMATION ________ 39

Page 42: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRE-RIDE INSPECTION

2. As the information center cyclesthrough its self-test function, en-sure all indications come on.

WARNINGAlways attach the tether cord clipto your PFD or to the wrist (wriststrap required).

iBR System (All Models Except GTS)

NOTICE Ensure there is sufficientspace ahead and behind watercraftto safely carry out the iBR systemtest to avoid a collision. Watercraftwill move during test.

1. Remove the moorings securing thewatercraft to the dock.

2. Start the engine and ensure the wa-tercraft does not move.

3. On the left handlebar, depress theiBR lever completely in, the wa-tercraft should move slowly back-wards.

4. Release the iBR lever, there shouldnot be any reverse thrust.

WARNINGAlways ensure proper iBR systemoperation before taking the water-craft out for a ride.

Variable Trim System (All ModelsExcept GTS)

With the engine running in forward po-sition, use the VTS system to movethe jet pump nozzle up and down alter-nately to check VTS operation. Con-firm the VTS position indicator move-ment in the information center.Also test the VTS preset trim positionsby double clicking the VTS UP/DOWNbutton (as applicable to model).Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for detailed instructions.

40 _______ SAFETY INFORMATION ________

Page 43: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

WATERCRAFTINFORMATION

_______________ 41

Page 44: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

NOTE: Some vehicle safety labels are not shown on illustrations. For informationon vehicle safety labels, refer to WATERCRAFT SAFETY LABELS subsection.

smo2012-001-002_a

GTS MODELS

42 ______________

Page 45: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

smo2012-001-005_a

GTI AND GTI SE MODELS

smo2012-001-004_a

GTI LIMITED MODEL

_______________ 43

Page 46: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

smo2012-001-003_a

GTR MODEL

smo2012-001-006_a

WAKE MODEL

44 ______________

Page 47: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

1) HandlebarThe handlebar controls the direction ofthe watercraft. During forward opera-tion, turning the handlebar to the rightsteers the watercraft to the right andinversely.

WARNINGCheck handlebar and correspond-ing steering nozzle operation be-fore starting. Never turn handle-bar while someone is near the rearof the watercraft. Keep away fromthe propulsion system.

All Models Except GTSWhen operating in reverse, steeringdirection is reversed. Turning the han-dlebar to the right while backing upsteers the watercraft to the left. Referto OPERATING INSTRUCTIONS sub-section for detailed instructions.

2) Engine START/STOPButton

The engine START/STOP button is lo-cated on the LH handlebar.

smo2011-003-018_a

TYPICAL1. START/STOP button

Engine Starting and Stopping

Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for detailed instructions.

Waking Up the Electrical System

Press the START/STOP button oncewithout installing the tether cord onthe engine cut-off switch.This will power up the electrical sys-tem; the information center will cyclethrough a self-test function and willthen go blank after a few seconds.The electrical system will stay pow-ered up for approximately 3 minutesafter the START/STOP button was de-pressed.NOTE: If the START/STOP button ispressed and held without the tethercord installed, the information cen-ter displays will stay on as long as theSTART/STOP button is held.

3) Engine Cut-Off SwitchThe engine cut-off switch is located inthe middle of the handlebar.

smo2011-003-018_b

TYPICAL1. Engine cut-off switch

To allow engine starting, the tethercord cap must be securely snappedonto the engine cut-off switch.

WARNINGAlways attach the tether cord clipto the operator's personal flota-tion device (PFD) or wrist (wriststrap required).

_______________ 45

Page 48: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

smo2009-002-115_a

TYPICAL1. Tether cord cap on the engine cut-off switch2. Tether cord clip secured to operator's PFD

To stop engine, pull the tether cord capfrom the engine cut-off switch.

WARNINGShould the engine be stopped, thebrake function (models with iBR)and watercraft directional controlis lost.

WARNINGAlways disconnect the tether cordwhen the watercraft is not in oper-ation in order to prevent accidentalengine starting or to avoid unau-thorized use by others, children,and to prevent theft.

Digitally Encoded Security System(D.E.S.S.)

The tether cord cap contains a D.E.S.S.key that is programmed to give it aunique electronic serial number. Thisis the equivalent of a conventional key.The D.E.S.S. system reads the keyin the tether cord cap that is installedon the engine cut-off switch, and onlyallows engine starting for keys it rec-ognizes.The D.E.S.S. system brings great flex-ibility. You can buy additional tethercords and have the D.E.S.S. keys pro-grammed to your watercraft.A total of ten D.E.S.S. keys can be pro-grammed to the same watercraft.

To have a key programmed to yourwatercraft, see your authorized BRPSea-Doo dealer.

D.E.S.S. Key RecognitionTwo short beeps indicate the systemis ready to allow engine starting. Oth-erwise, refer to the TROUBLESHOOT-ING section.

D.E.S.S. Key TypesThree types of keys can be used:– Normal key– Learning key– Rental key (rental models).To ease key type recognition, thetether cord float comes in differentcolors.

KEY TYPE FLOAT COLOR

Normal Yellow or Black

Learning Green

Rental Orange

sdd2009-001-025

TYPICAL - D.E.S.S. KEYS (TETHER CORDS)1. Learning key, green float2. Rental key, orange float

The information center displays thetype of key used.

46 ______________

Page 49: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

TYPE OF KEY IS DISPLAYED HERE

Message possibilities:– NORMAL KEY– LEARNING KEY– RENTAL KEY.

The SEA-DOO learning key orrental key, limits the speed of thewatercraft and the engine torque,therefore enabling first time users andless experienced operators to learnhow to operate the watercraft whilegaining the necessary confidence andcontrol.The learning and rental modes alsooffer the possibility of setting the ma-ximum speed of the watercraft.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for details.

4) Throttle LeverThe throttle lever on the RH handle-bar electronically controls the enginespeed.To increase or maintain watercraftspeed, pull on the throttle lever withyour finger.To decrease watercraft speed, releasethe throttle lever.

smo2009-002-201_a

TYPICAL1. Throttle lever2. To accelerate3. To decelerate

The throttle lever is spring loaded andshould return to rest position (idle)when not pressed.

5) iBR Lever (intelligentBrake and Reverse) (AllModels Except GTS)

The iBR lever on the LH handlebar canelectronically command:– Reverse– Neutral– Braking.NOTE: A minimum of 25% lever travelis required to activate iBR functions.

smo2011-003-020_a

TYPICAL - iBR LEVER1. iBR lever2. Lever rest position3. 25% stroke required to activate iBR function4. Operating range

At speeds below 8 km/h (5 MPH),pulling the iBR lever in will engage re-verse.

_______________ 47

Page 50: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

NOTE: If water current is 8 km/h(5 MPH) or above, the reverse can notbe engaged as the speed threshold forthe reverse is exceeded.At speeds above 8 km/h (5 MPH),pulling the iBR lever in will engage thebrake.When the iBR lever is released afterbraking or reverse operation, neutral isengaged.

WARNINGIf the throttle lever is still pulled inwhen releasing the iBR lever, for-ward movement will be initiatedafter a short delay. If forward ac-celeration is not desired, releasethe throttle lever.

NOTE: The neutral position can be finetuned by trimming the iBR system.Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for detailed instructions.

6) MODE/SET Buttons (AllModels Except GTS)

These buttons are located on the RHside of the handlebar.Press MODE button to scroll throughvarious functions available through theinformation center.Press SET button to select the desiredfunction, navigate through a functionsubmenu, or to save any modified set-ting.

sdd2009-001-024_b

TYPICAL1. MODE2. SET3. UP/DOWN button

Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for detailed instructions.

7) UP/DOWN Buttons (AllModels Except GTS)

These buttons located on the RH sideof the handlebar.

smo2012-003-007_b

TYPICAL1. Up button2. Down button

The UP/DOWN buttons are used tomake a selection or change a settingthrough the information center suchas:– Gauge functions– Ski mode– Cruise mode– Slow speed mode– iBR neutral adjustment.

48 ______________

Page 51: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

8) Cruise Button (GTILimited and WAKEModels)

The Cruise button is located on the RHside of the handlebar, just below theUP/DOWN buttons.

sdd2009-001-024_g

TYPICAL1. Cruise button

It is used to activate or deactivateCRUISE mode or to engage SLOWSPEED MODE.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

9) VTS Button (VariableTrim System) (GTILimited and GTRModels)

The VTS button is located on the LHhandlebar.

sdd2009-001-019_c

TYPICAL - VTS CONTROL BUTTON1. Bow up2. Bow down

This model watercraft is equipped witha programmable high performanceVTS.It provides watercraft pitch trim adjust-ments by adjusting the vertical positionof the jet nozzle.The VTS can be electrically trimmed tothe desired attitude, or to one of twopreset trim positions.Press the VTS control button (up/downarrow) to adjust the riding attitude ofthe watercraft.Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for details.

10) Sport ButtonThe Sport button is located on the LHhandlebar.

smo2012-002-009_a

TYPICAL1. Sport button

It is used to activate or deactivateSPORT mode.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for details.

_______________ 49

Page 52: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CONTROLS

11) ECO ButtonThe ECO button is located on the LHhandlebar.

smo2012-002-009_b

TYPICAL1. ECO button

It is used to activate or deactivate ECOmode.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for details.

50 ______________

Page 53: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGE) (GTS)

WARNINGDo not adjust the display while riding, you could lose control.

smo2011-003-024_a

TYPICAL - GTS MODELS1. Multifunction gauge

Multifunction GaugeDescription

7 6

8 9 109

2

1

34

511

smo2011-003-021_b

1) Multifunction Display

The multifunction display is used to:– Display the WELCOME message

on power up– Display the KEY recognition mes-

sage

– Display the engine RPM– Display fault messages.NOTE: If a fault occurs, it will period-ically scroll the applicable fault mes-sage in the display and revert to theRPM indication depending on theseverity of the fault detected.

2) Numerical Display

The numerical display provides an indi-cation of estimated watercraft speed.

3) Touring Mode Indicator

When the TOURING mode indicator isON, the default TOURING mode is ac-tive.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for details.

_______________ 51

Page 54: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGE) (GTS)

4) Sport Mode Indicator

The SPORT mode indicator is normallyoff.When sport mode of operation is se-lected, the SPORT mode indicator willcome on and stay on until sport modeis deactivated, or the watercraft is shutdown.NOTE: Sport mode is not the defaultriding mode. To be active, it must beselected on after starting the engine.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

5) Fuel Level Indication

A bar gauge located in the bottom RHside of the multifunction display con-tinuously indicates the amount of fuelin the fuel tank while riding.When the fuel tank is full, 8 segments(bars) of the indicator are turned on.The top segment is not used.

Low Fuel Level IndicationWhen there is only 2 segments of fuelindicated (approximately 25% fuel tankcapacity or 14 L (3.7 U.S. gal.), the fol-lowing indications will come ON toadvise you that a low fuel condition ex-ists.

LOW FUEL LEVEL INDICATIONS

Last 2 fuel gaugesegments

Fuel tank symbolFlashing

Audible advisory(one long beep)

Scrolling LOWFUEL advisorymessage

Periodically

6) Hour Meter Display

Continuously displays the accumu-lated engine hours.

7) Water Depth Display

The water depth display provides an in-dication of the lake water depth.The system is capable of indicating wa-ter depth under the hull in single incre-ments up to 50 m (164 ft).NOTE: Under certain conditions, thedisplay may stop indicating. The dis-play's ability to provide an indicationof the waters's depth depends on theconditions of use.NOTE: The water depth indication isonly available when a depth sounder isinstalled and detected.

WARNINGNever use the depth sounder as awarning device to ride in shallowwater.

8) Check Engine Light

The check engine light comes ONwhen a fault is detected by the enginemanagement system.The check engine light may be accom-panied by the applicable scrolling faultmessage in the multifunction display.When the check engine light comeson, contact your authorized Sea-Doodealer.

9) Maintenance Reminder Indicator

The maintenance reminder indicatorcomes ON when required mainte-nance is due.When this indicator comes on, bringyour watercraft to your authorizedSea-Doo dealer to have it serviced andto have the maintenance reminder in-dicator reset.

10) High Temperature Indicator

The high temperature indicator comesON when a high engine temperature ora high exhaust system temperature isdetected. Refer to TROUBLESHOOT-ING section.

52 ______________

Page 55: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGE) (GTS)

11) ECO Indicator

The ECO indicator and a smile in thefuel tank symbol comes ON whenFUEL ECONOMY MODE is activated.

icône_eco-fuel

FUEL ECONOMY MODE INDICATOR

Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

Gauge SetupThe multifunction gauge is capable ofproviding speed indications in km/h orin MPH. It is also capable of displayingmessages in various languages.To have your gauge set up to your pre-ferred unit of measurement and avail-able language, see your authorizedSea-Doo dealer.

_______________ 53

Page 56: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES)(GTI/GTR/WAKE)

WARNINGDo not adjust the display while riding, you could lose control.

smo2011-003-023_a

TYPICAL - GTI ,GTI SE AND WAKE MODELS1. Multifunction gauge

1 32smo2012-001-007_a

TYPICAL - GTI LIMITED AND GTR MODELS1. Multifunction gauge2. Analog speedometer3. Analog tachometer

54 ______________

Page 57: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

Multifunction Gauge FeaturesGTI/

GTI 130 GTI SE GTILIMITED GTR WAKE

Touring mode indicator X X X X X

Sport mode indicator X X X X X

Fuel level indication X X X X X

Hour meter display X X X X X

Water depth indication Opt Opt Opt Opt Opt

ECO mode indicator X X X X X

CRUISE mode indicator Opt Opt X Opt X

iBR position indicator X X X X X

SKI mode indicator Opt Opt Opt Opt X

VTS position indication Opt X X X X

X = Indicates a standard featureOpt = Indicates a feature available as an option

Multifunction GaugeDescription

/

)

. / �

- , + ) �

,

-

smo2011-003-022_a

1) Multifunction Display

The multifunction display is used to:– Display the WELCOME message

on power up– Display the KEY recognition mes-

sage– Provide various indications as se-

lected by the operator

– Activating or changing various func-tions or modes of operation

– Display scrolling messages of func-tion activation or system faults

– Display fault codes.

MULTIFUNCTION DISPLAY

NOTE: The default indication in themultifunction display is the compassdirection.

2) Numerical Display

The numerical display is used to pro-vide a variety of indications as selectedby the operator using the DISPLAYfunction in the multifunction display.

_______________ 55

Page 58: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

NUMERICAL DISPLAY

1. Numerical display indication2. Unit of measurement of indication

AVAILABLE INDICATIONS IN NUMERICAL DISPLAY

GTI/GTI 130 GTI SE GTI

Limited GTR WAKE

Watercraft speed Indication by default

Engine RPM X X X X X

Engine temperature Opt Opt Opt Opt Opt

Clock N.A. X X X X

Learning key settings X X X X X

CRUISE SPEED setting Opt Opt X Opt X

SLOW SPEED MODE setting Opt Opt X Opt X

VTS preset Opt Opt X Opt Opt

VTS settings Opt X N.A. X X

SKI MODE settings Opt Opt Opt Opt X

Fuel consumption(instant and average) Opt X X X X

Fuel autonomy(distance and time to empty) Opt Opt X Opt Opt

Lap timer Opt Opt Opt Opt Opt

Top speed/RPMAverage speed/RPM Opt Opt Opt Opt Opt

Altitude N.A. N.A. Std N.A. N.A.

X = An X indicates a standard featureOpt = Feature available as an optionN.A. = Not Available

56 ______________

Page 59: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

When the information center is firstpowered up, the numerical display de-faults to the last selected indication.

3) Touring Mode Indicator

When the TOURING mode indicator isON, the default TOURING mode of op-eration is active.

TOURING MODE INDICATOR

Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

4) Sport Mode Indicator

The sport mode indicator is normallyoff.When sport mode of operation is se-lected, the SPORT mode indicator willcome on and stay on until sport modeis deactivated, or the watercraft is shutdown.

SPORT MODE INDICATOR

NOTE: Sport mode is not the defaultriding mode. To be active, it must beselected after starting the engine.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

5) Fuel Level Indication

A bar gauge located in the bottom RHside of the multifunction display con-tinuously indicates the amount of fuelin the fuel tank while riding.

FUEL LEVEL INDICATION

When the fuel tank is full, 8 segments(bars) of the indicator are turned on.The top segment is not used.

Low Fuel Level WarningWhen there is only 2 segments of fuelindicated (approximately 25% fuel tankcapacity or 14 L (3.7 U.S. gal.), the fol-lowing warnings will be ON.

LOW FUEL LEVEL WARNING

Last 2 fuel gaugesegments

Fuel tank symbolFlashing

Audible warning(one long beep)

Scrolling LOW FUELWARNING message

Periodically

6) Hour Meter Display (HR)

Continuously displays the accumu-lated engine hours.

_______________ 57

Page 60: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

HOUR METER DISPLAY

7) Water Depth Display

The water depth display provides an in-dication of the lake water depth.The system is capable of indicating wa-ter depth under the hull in single incre-ments up to 50 m (164 ft).NOTE: Under certain conditions, thedisplay may stop indicating. The dis-play's ability to provide and indicationof the water's depth depends on theconditions of use.

WATER DEPTH DISPLAY

NOTE: The water depth indication isonly available when a depth sounder isinstalled and detected.

WARNINGNever use the depth sounder as awarning device to ride in shallowwater.

8) Check Engine Light

The check engine light comes ONwhen a fault is detected by the enginemanagement system.

CHECK ENGINE LIGHT

When the check engine light comeson, contact your authorized Sea-Doodealer.

9) Maintenance Reminder Indicator

The maintenance reminder indicatorcomes ON when required mainte-nance is due.

MAINTENANCE REMINDERINDICATOR

When this indicator comes on, bringyour watercraft to your authorizedSea-Doo dealer to have it serviced andto have the maintenance reminder in-dicator reset.

10) High Temperature Indicator

The high temperature indicator comesON when a high engine temperature ora high exhaust system temperature isdetected.

58 ______________

Page 61: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

HIGH TEMPERATURE INDICATOR

Refer to TROUBLESHOOTING sub-section for details.

11) iBR Fault Indicator

The iBR fault indicator comes ONwhen a fault in the iBR system hasbeen detected.

iBR FAULT INDICATOR

Refer to TROUBLESHOOTING sub-section for details.

12) ECO Indicator

The ECO indicator and a smile in thefuel tank symbol comes ON whenFUEL ECONOMY MODE is activated.

ECO MODE INDICATOR(Fuel Economy Mode)

Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

13) CRUISE Mode Indicator

The cruise mode indicator comes ONwhen:– CRUISE MODE has been activated.– SLOW SPEED MODE has been acti-

vated.

CRUISE MODE INDICATOR

Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

14) iBR Position Indicator

Provides an indication of the iBR gateposition.– N (neutral)– F (forward)– R (reverse).

iBR POSITION INDICATOR

15) SKI MODE Indicator

The ski mode indicator is ON when SKIMODE is active.

_______________ 59

Page 62: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

SKI MODE INDICATOR

Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

16) VTS Position Indication

The VTS position indication provides anindication of the pump nozzle position.A single segment of a bar gauge typeindicator is turned on to indicate the rel-ative position of the watercraft bow.

VTS POSITION INDICATION

Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for detailed instructions.

Navigating theMultifunction Display

WARNINGDo not adjust display while riding,you could lose control.

Selecting Functions

When operating at speed, the multi-function display provides an indicationof the compass direction and azimuthof the watercraft is traveling by default.1. To select the various functions avail-

able through the multifunction dis-play, press the MODE button re-peatedly until the desired functionis visible:– LAP TIMER– SKI MODE– FUEL ECONOMY MODE– FUEL CONSUMPTION– VTS MODE– DISPLAY– FAULT CODES– KEY MODE– SETTINGS.

FUNCTION SUBMENU DISPLAYED INSEQUENCE WHEN MODE BUTTONPRESSED REPEATEDLY

2. Then press the SET button to enterthat function.

NOTE: The available functions and theorder in which they appear depends onthe watercraft model. The fault codefunction is only available when thereis an active fault. The settings func-tion is only available when the engineis shut off. The key mode function isonly available with a normal key.

60 ______________

Page 63: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

Function Description

CompassA GPS incorporated in the informationcenter provides the indication in themultifunction display.The cardinal points, intermediate car-dinal points, as well as the azimuth thewatercraft is travelling are displayedin the multifunction display by defaultwhen the watercraft is moving.For a compass indication to be dis-played, the GPS must have a good linkwith the navigation satellites.

COMPASS DIRECTION DISPLAYED

NOTE: The compass indication is onlyavailable above 5 km/h (3 MPH).

WARNINGUse the compass as a guide only.Not to be used for precision navi-gation purposes.

Lap TimerThe lap timer can be used to record upto 50 individual lap times.To activate and use the lap timer, carryout the following:1. Press the MODE button repeatedly

until LAP TIME is visible in the multi-function display.

MESSAGE DISPLAYED

LAP TIME

2. Press the SET button to enter thefunction, the lap timer will be acti-vated and visible in the display.

LAP TIMER FUNCTION

1. 00'00'00 lap time displayed here2. Lap number "0" displayed here

3. To start the timer, press the SET but-ton.

NOTE: The timer starts immediatelywhen pressing the SET button.4. To record each lap time, press the

SET button at the start of each lap.NOTE: The lap time will be recorded,the lap counter in the numerical displaywill count the number of laps recorded,and the timer will continue to run.

_______________ 61

Page 64: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

LAP TIMER FUNCTION EXAMPLE

1. 01'02'34 lap time displayed here2. Lap number "1" displayed here

5. To save the last lap and stop thetimer, press the MODE button.

LAP TIMER FUNCTION EXAMPLE

1. 01'21'03 lap time displayed here2. Lap number "2" displayed here

To view each lap time, use theUP/DOWN button. The lap counterwill indicate which lap is indicated.To view the cumulative lap time of alllaps recorded, use the UP/DOWNbutton until ALL is visible in the lapcounter.

LAP TIMER FUNCTION EXAMPLE

1. Total lap times 02'23'37 displayedhere

2. Lap count "ALL" displayed here

To reset the lap timer and lap counter,press and hold the SET button until thetimer and counter are reset to 0 (zero).

Ski ModeSki mode is used for repeated con-trolled launches when towing a skieror wakeboarder. Refer to OPERATINGMODES for more details.

ECO ModeECO mode is a function by which en-gine fuel consumption is reduced. Re-fer to OPERATING MODES subsectionfor detailed instructions.

Fuel ConsumptionThe FUEL CONSUMPTION function isused to display the watercraft fuel con-sumption four different ways:– Instant fuel flow per hour (gal/h or

L/h)– Average fuel flow per hour (gal/h or

L/h)– Distance to empty (Mi or Km)– Time to empty (h or min).The fuel consumption functions arenot continuously active.The fuel consumption function se-lected becomes active only when se-lected as the indication in the numeri-cal display.

62 ______________

Page 65: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

When the LOW FUEL indicationscome on in the multifunction gauge,the "TIME TO EMPTY" and "DISTANCETO EMPTY" functions will indicate "0"(zero) if they are the selected indica-tion.To display the watercraft fuel con-sumption, carry out the following:1. Press the MODE button repeatedly

until FUEL CONSUMPTION is visi-ble in the multifunction display.

MESSAGE DISPLAYED

FUEL CONSUMPTION

2. Press the UP/DOWN button to tog-gle to the desired fuel consumptiondisplay mode.

FUEL CONSUMPTION DISPLAYMODE

1. INSTANT FUEL CONSUMPTIONmessage

2. Applicable value

3. Press the SET button to save thesetting and return to the main dis-play.

NOTE: The fuel consumption valueselected will be displayed in the nu-merical display. Double click the SETbutton to reset the average fuel con-sumption indication. The display willmomentarily indicate zero (0).

VTS ModeThe VTS MODE function is used tomanually set the VTS or change VTSPRESET settings.Refer to OPERATING INSTRUCTIONSsubsection for detailed instructions.

DisplayThe DISPLAY function is used tochange the indication in the numericaldisplay. Refer to CHANGING NUMER-ICAL DISPLAY INDICATION.

Fault CodesThe FAULT CODES function is used todisplay active fault codes.Refer to MONITORING SYSTEM sub-section for details.

Key ModeThe KEY MODE function is used forchanging LEARNING key settings.Refer to OPERATING MODES subsec-tion for detailed instructions.

SettingsThe SETTINGS function is used for:– Changing the clock setting, refer to

MULTIFUNCTION GAUGE SETUP.– Activating the iBR override function,

refer to SPECIAL PROCEDURES.

Changing NumericalDisplay IndicationTo change the indication in the numeri-cal display, carry out the following:1. Press the MODE button on the RH

handlebar repeatedly until DISPLAYis visible in the multifunction display.

_______________ 63

Page 66: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

MESSAGE DISPLAYED

DISPLAY

2. Press the SET button to enter theDISPLAY function.

3. Press the UP/DOWN button untilthe preferred indication is visible inthe multifunction display (as appli-cable to model).– RPM– SPEED– CLOCK– ENGINE TEMP– ALTITUDE– TOP SPEED– AVG SPEED– TOP RPM– AVG RPM.

NUMERICAL DISPLAY SELECTION

1. Type of selected numerical displayindication

2. Applicable value

4. Press the SET button to select andsave the preferred indication, orwait for the display function to timeout. The last indication visible willbe automatically saved.

Resetting NumericalDisplay IndicationThe following numerical display indica-tions can be reset when selected:– Average fuel consumption– Top speed– Average speed– Top RPM– Average RPM.To reset the indication. double click theSET button. The numerical display willmomentarily indicate zero (0).NOTE: Each of these functions be-come active ONLY when selected asthe numerical display indication.

Multifunction GaugeSetup

Clock Setting

1. Press the MODE button repeatedlyuntil SETTINGS is visible in the mul-tifunction display.

MESSAGE DISPLAYED

SETTINGS

2. Press the UP/DOWN button repeat-edly until CLOCK is visible.

64 ______________

Page 67: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

INFORMATION CENTER (GAUGES) (GTI/GTR/WAKE)

FUNCTION SELECTED - CLOCK

1. CLOCK indication2. Time

3. Press the SET button to enter thefunction. CHANGE CLOCK OFF-SET message will be displayed.

FUNCTION SELECTED - CHANGECLOCK OFFSET

1. CHANGE CLOCK OFFSET indication2. Time

4. Press the UP/DOWN button to ad-just the clock to the correct localtime.

5. Press the SET button to save thesetting and return to the main dis-play.

NOTE: The clock uses the GPS sig-nal to maintain the appropriate timereferenced to Greenwich Mean Time(GMT). When setting the clock, onlythe hour indication may be changed.

Units of Measurement andLanguage Setting

The multifunction gauge is capable ofdisplaying information in metric or im-perial units and in various languages.

To change the units of measurementor to change the language displayedin the multifunction gauge, see yourauthorized Sea-Doo dealer.

Analog SpeedometerDescriptionThe speedometer, located in the LHside of the information center, pro-vides an analog indication of the speedof the watercraft in miles per hour(MPH) and kilometers per hour (km/h).The speed indication is based on a GPS(Global Positioning System) incorpo-rated within the information center.If for some reason the GPS signal islost, a default mode is used whereby,the speed is calculated using infor-mation received from other systemsto provide an estimated watercraftspeed.

Analog TachometerDescriptionThe tachometer provides an analog in-dication of the revolutions per minute(RPM) of the engine. Multiply the in-dicated number by 1000 to obtain theactual engine RPM.

_______________ 65

Page 68: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

NOTE: Illustrations may not be accurate for every model and are only provided asa visual guide.NOTE: Some vehicle safety labels are not shown on illustrations. For informationon vehicle safety labels, refer to WATERCRAFT SAFETY LABELS subsection.

2 31

8

7

10

7

4 4 9

6

5

smo2014-001-001_a

TYPICAL - WAKE MODEL ILLUSTRATED

1) Glove BoxA small, storage compartment for per-sonal articles.Pull up on cover latch to open glovebox.

smo2009-002-120_a

TYPICAL — GLOVE BOX1. Cover latch

2) Front StorageCompartment

A convenient area to carry personal ar-ticles.

The front storage compartment alsocontains two holders for safety equip-ment; one for a fire extinguisher andanother for the emergency kit (theseare not provided).

smo2011-003-011_b

FRONT STORAGE COMPARTMENT1. Fire extinguisher secured in holder2. Emergency kit secured in holder

To open the front storage compart-ment cover, pull the latch lever upwardAlways close and latch cover when rid-ing.

66 ______________

Page 69: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

smo2011-003-025_a

TYPICAL1. Front storage compartment cover2. Latch lever

WARNINGNever carry any loose, heavy,sharp, or breakable objects in thestorage compartment. Do not ex-ceed maximum load capacity; 9 kg(20 lb). Never operate the water-craft with the front storage com-partment cover open. This is not awatertight compartment.

3) SeatRemoving the seat provides access tothe engine compartment.The seat latch is located at the backend of the seat.To remove the seat, pull up on the latchhandle and lift the back end of the seatoff the latch pin. Then pull the seat upand backwards to unhook the front ofthe seat from it's retainer and removethe seat from the watercraft.

smo2009-002-129_a

TYPICAL - SEAT LATCH1. Seat latch handle2. Latch pin3. Pin insertion hole

To install the seat, insert the forwardend of the seat in it's retainer.

smo2011-003-012_a

1. Forward seat tab2. Forward seat retainer

Align the seat latch with the latch pinand firmly press down on the rear por-tion of the seat to lock it in place.Pull up on the rear portion of the seat toensure it is properly latched.

CAUTION Ensure the latch isproperly locked onto the pin.

4) Passenger HandholdThe seat strap provides a handhold fora passenger to hold on to when riding.The sides of the molded grab handle atthe rear of the seat also provide a hand-hold for a passenger. The rear portionof the molded grab handle provides

_______________ 67

Page 70: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

a handhold for the skier/wakeboarderspotter or boarding the watercraft fromthe water.

NOTICE Never use the moldedgrab handle to tow anything or to liftthe watercraft.

smo2011-003-013_a

TYPICAL - PASSENGER HANDHOLDS1. Seat strap2. Molded grab handle

5) Boarding StepA convenient step used for boardingthe watercraft from the water.

smo2009-002-132_a

TYPICAL1. Boarding step

WARNINGThe engine must be shut off beforeattempting to board the watercraftusing the boarding step.

Pull down the step with your hand andhold until a foot or a knee is put on thestep.

smo2009-002-133

BOARDING STEP HELD DOWN FORBOARDING FROM WATER

NOTICE

– Never use the step for boarding awatercraft that is out of water.

– Never use the step for pulling,towing, diving or jumping, orany other purpose other than as aboarding step.

– Stay on center of the step.– Only one person at a time on the

step.

iBR Equipped Models Only

WARNINGBe aware of the iBR gate move-ment when starting the engine,shutting down the engine or usingthe iBR lever. Automatic move-ment of the gate may squeeze fin-gers or toes of people taking a holdon the back or your PWC.

6) Boarding PlatformThe rear deck area serves as the board-ing platform.The aft portion of the foot wells nearthe boarding platform are used as footrests for the rear facing spotter whentowing a skier or tuber.

68 ______________

Page 71: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

smo2011-003-014_a

1. Boarding platform2. Spotter foot rests (each side)

7) Front and Rear EyeletsEyelets can be used for mooring, tow-ing a water skier, wakeboarder or tu-ber, and as tie-down points when trai-lering your watercraft.

Front Eyelet

smo2008-001-020_a

TYPICAL1. Front eyelet

Rear Eyelets

smo2009-002-132_b

TYPICAL1. Rear eyelets

All Models Except WAKE

smo2011-003-026_a

1. Rear eyelet

8) Bilge Drain PlugsUnscrew drain plugs whenever wa-tercraft is on the trailer. This will allowwater accumulated in the bilge to beevacuated and helps to reduce con-densation.

smo2009-002-135_a

TYPICAL1. Drain plugs2. Tighten3. Loosen

_______________ 69

Page 72: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

NOTICE Ensure drain plugs areproperly secured prior to launchingthe watercraft in water.

9) Ski/Wakeboard Post(WAKE Model Only)

Pull up on the knob to extend the post.Ensure both sections of post are fullyextended and properly locked beforeattaching ski or wakeboard rope.

smo2011-003-015_a

TYPICAL - SKI/WAKEBOARD POSTRETACTED1. Pull on this knob to extend

smo2011-003-016

TYPICAL - SKI/WAKEBOARD POSTEXTENDED

To retract the post, push straight downon the top of the post.If the post becomes difficult to extendor retract, simultaneously push in onboth sides of the locking clip towardfront of watercraft.

smo2011-003-017_a

TYPICAL - PUSH TOWARD FRONT TOUNLOCK AND REMOVE POST1. Locking clip

WARNINGMake sure ski/wakeboard post isfully extended and locked beforeuse. Completely retract and lockwhen not used. Use caution withskier/wakeboarder in tow as towrope may backlash to watercraftwhen released. Never perform asharp turn when towing a skier,wakeboarder or any toy.

NOTICE The ski/wakeboard post isdesigned for towing a skier or wake-boarder with a maximum grossweight of 114 kg (250 lb).

Always have one person other than theoperator as an observer.NOTE: The handles on the ski/wakeboard post are provided as ahandhold for the observer.

NOTICE Never use the ski/wakeboard post to tow other water-craft. Respect the maximum loadlimit rating of the ski/wakeboardpost. Overloading can affect ma-neuverability, stability and perfor-mance.

10) Wakeboard Rack(WAKE Model Only)

A convenient removable rack to carry awakeboard on the watercraft when onthe water.

70 ______________

Page 73: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

smo2011-003-014_b

1. Wakeboard rack

NOTE: The wakeboard rack can be in-stalled on the LH side of the watercraft.To install:1. Insert the hooks on the lower por-

tion of the rack into the lower retain-ing bracket located on the hull underthe LH side bumper.

smo2010-002-007_a

RETAINING BRACKETS FOR WAKEBOARDRACK1. Lower retaining bracket2. Upper retaining bracket

smo2010-002-009_a

1. Hooked portion of rack in lower bracket

2. Rotate the rack upwards and pushthe top of the rack inboard until thehandle locks into the top retainingbracket.

WARNINGIf rack is not properly secured onthe watercraft, it could becomeloose and detach unexpectedly,creating a risk of injury to peoplenearby. Periodically ensure therack is properly locked on its sup-port.

3. When installing a wakeboard onthe rack, position wakeboard fin(s)outward with the heel of the bootsfacing down near freeboard of thePWC.

4. Secure wakeboard using bungeecords.

WARNINGTo avoid possible injuries and cutsfrom the wakeboards fin(s), al-ways place FIN(S) OUTWARDS.

smo2010-002-008

TYPICAL - WAKEBOARD INSTALLED WITHFINS OUTWARD

5. After installation, pull and pushwakeboard to ensure it is tightlysecured to rack.

_______________ 71

Page 74: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

EQUIPMENT

WARNINGIf the wakeboard is not properly se-cured on the rack, it could becomeloose and detach unexpectedly,creating a risk of injury to peoplenearby. To avoid:– Inspect bungee cords condition

and replace if damaged.– Secure wakeboard properly on

rack.– Periodically ensure the board is

properly attached.

NOTE: When the wakeboard is re-moved from its rack, secure thebungee cords so that they will notmove freely when riding watercraft.

NOTICE The rack is designed tohold one wakeboard. Do not use tohold more than one wakeboard orto transport skis or any other object.Do not use rack(s) as mooring pointsor to reboard.

WARNINGWith wakeboard and/or rack in-stalled, operate with extra caution:– NEVER perform aggressive ma-

neuvers including a spin-out.– NEVER jump waves.– Use common sense and limit

speed.Otherwise, the wakeboard coulddetach or occupants could fall offand injure themselves against thewakeboard or rack.

WARNINGWhen trailering the watercraft,NEVER leave a wakeboard in-stalled on the rack. Otherwise,wakeboard fin(s) could cause in-jury to bystanders or wakeboardcould fly off on the road. Thebungee cords are under tensionand could spring back and whipsomeone when released. Use cau-tion.

To remove the wakeboard rack, de-press the lever at the top of the rackand remove it from its retaining brack-ets.

smo2010-002-010_a

WAKEBOARD RACK REMOVAL1. Press this handle to release wakeboard rack

72 ______________

Page 75: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

BREAK-IN PERIOD

Operation During Break-InPeriodA break-in period of 10 operating hoursis required before running the water-craft at sustained full throttle.During this period, maximum throttleshould not exceed 1/2 to 3/4 opening.However, brief full acceleration andspeed variations contribute to a goodbreak-in.

NOTICE Continued wide openthrottle accelerations or operation,prolonged cruising speeds are detri-mental during the break-in period.

NOTE: GTR 215: During the first 5hours of operation, the engine man-agement limits the engine maximumspeed for engine protection. The en-gine performance will progressivelyincrease during this period.

_______________ 73

Page 76: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNINGAlways perform the PRE-RIDE IN-SPECTION before operating thiswatercraft. Be sure to read theSAFETY INFORMATION and theWATERCRAFT INFORMATION sec-tions and be thoroughly familiarwith the iControl technology.

Should any control or instruction not befully understood, refer to an authorizedSea-Doo dealer.

Boarding the WatercraftAs with any watercraft, boardingshould be done carefully and enginemust not be running.

WARNINGEngine must be OFF and tethercord must be removed whenboarding the watercraft or whenusing the boarding step. Neveruse propulsion system compo-nents as a supporting point toboard the watercraft.

Boarding from a Dock

When boarding from a dock, slowlyplace one foot on the watercraft foot-board nearest the dock while holdingthe handlebar, and at the same time,transfer the body weight to the otherside in order to balance the watercraft.Then bring the other foot over the seatand place it on the other footboard.Push the watercraft away from thedock.

�������

Boarding from Water

Ensure there is at least 90 cm (3 ft) ofwater underneath the lowest rear por-tion of the hull.Take into account that the hull will belower in the water when all passen-gers are aboard. Be certain to maintainthe specified depth so sand, pebblesand rocks will not be drawn up in thepropulsion system.

�����3�

A. Maintain at least 90 cm (3 ft) underneaththe lowest rear portion of the hull when allpassengers are aboard

NOTICE Starting the engine or rid-ing the watercraft in shallower watermay damage the propulsion system.

Operator Alone

Models Without a Boarding Step1. Using one hand, grab the rear han-

dle.

74 ______________

Page 77: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

2. With the other hand on the boardingplatform, lift your body until you canlay one knee on the boarding plat-form.

3. Lay the other knee on the boardingplatform.

smo2009-002-144

4. Take hold of the seat strap to helpmaintain your balance and step for-ward onto the footboards on eitherside of the seat.

smo2009-002-145

Sit astride the seat.

Models with a Boarding StepUsing one hand, lower the boardingstep.

smo2009-002-140

Using the other hand, take hold of theedge of the boarding platform, thenpull yourself up so that you can kneeonto the boarding step.

smo2009-002-141

NOTICE

– Stay on center of the step.– Only one person at a time on the

step.– Never use propulsion system

components to board.

Reach forward with one hand and takehold of the molded handle behind theseat, then stand on the boarding step.

smo2009-002-142

With both hands on the handle behindthe seat, step up onto the boardingplatform.

smo2009-002-143

_______________ 75

Page 78: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

smo2009-002-144

Take hold of the seat strap to help main-tain your balance and step forwardonto the footboards on either side ofthe seat.

smo2009-002-145

Sit astride the seat.

Operator with a PassengerThe operator climbs on the watercraftin the same way as explained previ-ously.

WARNINGEngine must be OFF and tethercord must be removed whenboarding the watercraft or whenusing the boarding step. Neveruse propulsion system compo-nents as a supporting point toboard the watercraft.

In choppy water, while in the water,the passenger may hold the water-craft steady to help the operator climbaboard.

smo2009-002-146

The passenger then climbs onto thewatercraft while the operator main-tains balance by sitting as close as pos-sible to the console.

smo2009-002-147

TYPICAL - MODEL WITH BOARDING STEPSHOWN

smo2009-002-148

TYPICAL - MODEL WITH BOARDING STEPSHOWN

smo2009-002-149

76 ______________

Page 79: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

smo2009-002-150

How to Start Engine

WARNINGBefore starting the engine, the op-erator and passenger(s) should al-ways:– Be properly seated on the water-

craft– Have a firm grip on a handhold

or hold on to the waist of the per-son in front of them

– Wear appropriate protectiveclothing including a PFD ap-proved by local authorities anda wet suit bottom.

NOTICE Ensure there is at least90 cm (3 ft) of water under the low-est rear portion of the hull when allpassengers are aboard prior to start-ing the engine. Otherwise damageto the propulsion system compo-nents may occur.

1. Attach the tether cord clip to yourPFD or to the wrist (wrist strap re-quired).

2. Firmly grip the handlebar with yourleft hand and place both feet on thefootboards.

3. Press the engine START/STOP but-ton once to wake up the electricalsystem.

4. Within 5 seconds of pressingSTART/STOP button, install thetether cord on the engine cut-offswitch.

5. Depress the START/STOP button tocrank the engine.

6. Release engine START/STOP but-ton immediately after engine isstarted.

WARNINGThe tether cord clip should alwaysbe attached to the operators per-sonal flotation device or to thewrist (wrist strap required) whenstarting or operating the water-craft.

NOTICE Do not hold START/STOPbutton more than 10 seconds toavoid starter overheating. A rest pe-riod should be observed betweenthe cranking cycles to allow thestarter to cool down.

NOTE: If the engine is stopped us-ing the START/STOP button withoutremoving the tether cord, it can berestarted within 3 minutes. After thisdelay, remove the tether cord and carryout the engine starting procedure fromthe beginning.

How to Stop the Engine

WARNINGTo maintain watercraft directionalcontrol, the engine should berunning until the watercraft isstopped.

The engine may be shut off using oneof two methods:– Pressing the engine START/STOP

button, or– Removing the tether cord from the

engine cut-off switch.

_______________ 77

Page 80: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNINGNever leave the tether cord on theengine cut-off switch when dis-embarking watercraft to preventtheft, accidental engine starting,and to avoid unauthorized use bychildren or others.

How to Steer theWatercraft

���2���

Turning the handlebar pivots the jetpump nozzle which controls the water-craft direction. Turning the handlebarto the right will turn the watercraft tothe right, turning the handlebar to theleft turns the watercraft to the left.The throttle should be applied to turnthe watercraft.

WARNINGThrottle should be applied andhandlebar turned to change the di-rection of the watercraft. Steeringefficiency will differ depending onthe amount of throttle applied, thenumber of passengers, the load,the water conditions and the en-vironmental factors such as thewind.

Unlike a car, a watercraft needs somethrottle to turn. Practice in a safe areaapplying the throttle and turning awayfrom an imaginary object. This is agood collision avoidance technique.

WARNINGDirectional control is reducedwhen the throttle is released andlost when the engine is off.

The watercraft behaves differentlywith a passenger and requires greaterskill. The passenger(s) should alwaysgrip the seat strap, the molded grabhandle, or the waist of the personahead of them. Reduce speed andavoid sharp turns. Avoid choppy waterconditions when carrying a passenger.

Tight Turns and Other SpecialManeuvers

Any tight turns or special maneuversthat will cause the air inlet openings tobe kept under water for a prolongedtime, water will seep into the bilge.Combustion engines need air to oper-ate; consequently this watercraft can-not be totally watertight.

NOTICE If the air inlet openingsare kept under water, such as turningconstantly in tight circles, plungingthe bow through waves, or capsiz-ing the watercraft, water may seepinto the bilge, which may cause se-vere damage to internal parts of theengine. Refer to the WARRANTYsection contained in this guide.

O.T.A.S.TM System(Off-Throttle Assisted Steering)

The O.T.A.S. (Off-Throttle AssistedSteering) system provides additionalmaneuverability in off-throttle situa-tions.If the driver releases the throttle to idlewhen initiating a full turn, the O.T.A.S.system will be electronically activated,and will slightly increase engine speedto allow completion of the turn.When the handlebar is brought backtowards its center position, the throt-tle reverts to idle.

78 ______________

Page 81: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

We recommend that you familiarizeyourself with this feature during yourfirst ride.

HowtoEngageNeutral (iBREquipped Models Only)

WARNINGThe drive shaft and impeller arealways turning when the engine isrunning, even in neutral position.Keep away from the propulsionsystem of the watercraft.

When the watercraft is first started,the iBR system automatically sets theneutral position by default.To engage neutral from forward posi-tion, tap the iBR lever.To engage neutral from reverse posi-tion, release the iBR lever and throttlelever.

How to Trim the Neutral Position ofthe iBR

When in NEUTRAL, if the watercraftcreeps forward or backward, the iBRsystem may be trimmed.NOTE: Movement of the watercraftwhen operating in neutral may be dueto wind or water current.If the watercraft is moving forwards,momentarily press the DOWN button.If the watercraft is moving backwards,momentarily press the UP button.

sdd2009-001-024_i

TRIMMING THE iBR NEUTRAL POSITION1. UP button (to stop rearward movement)2. DOWN button (to stop forward movement)

NOTE: Press the UP/DOWN buttonrepeatedly until proper adjustment ofthe neutral position is attained and thewatercraft stops moving.

How to Engage Forward(iBR Equipped ModelsOnly)To engage forward from neutral po-sition, tap on the throttle lever. Thewatercraft will accelerate forward.To engage forward from reverse posi-tion, release the iBR lever, then tap thethrottle lever.To re-engage forward from braking, si-multaneously pull in the throttle leverwhile releasing the iBR lever. The wa-tercraft will accelerate forward after ashort delay.

smo2009-002-201_b

ENGAGING NEUTRAL1. Throttle lever

_______________ 79

Page 82: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

How to Engage and UseReverse (iBR EquippedModels Only)Reverse can only be engaged betweenidle speed and the threshold forwardspeed of 8 km/h (5 MPH).To engage reverse position, the iBRlever on the LH handlebar must bepulled in at least 25% of the levertravel.

smo2009-002-202_a

TYPICAL - iBR LEVER1. iBR lever2. Lever released position3. Approximate 25% position4. Operating range

When operating the iBR lever in re-verse mode, the throttle lever canbe used to control engine RPM, andthus the amount of reverse thrust pro-duced.By modulating both the iBR and throt-tle levers simultaneously, reversethrust can be more precisely con-trolled. Too much RPM will createwater turbulence and reduce reverseefficiency.NOTE: Engine power will be reducedto idle whenever the iBR lever positionis changed.Release the iBR lever to end reverseoperation.To stop rearward motion after iBR leverrelease, apply enough throttle to stoprearward movement.

WARNINGThe brake function has no effectwhen travelling in reverse.

Available engine power is limited inreverse mode, which limits reversespeed.

WARNINGOnly use reverse at slow speedand for the shortest time possible.Always ensure the path behindis clear of objects, obstacles andpeople.

When operating in reverse, turn thehandlebar in the opposite directionthat you want to move the rear of thewatercraft.For example, to steer the rear of thewatercraft to port (left), turn the han-dlebar to starboard (right).

�.��.4

TYPICAL - STEERING DIRECTION REVERSEDWHEN BACKING

80 ______________

Page 83: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

CAUTION Steering directionin reverse is opposite of forward.To steer the stern to port (left) in re-verse, turn the handlebar to star-board (right). To steer the stern tostarboard (right), turn the handle-bar to port (left). Reverse operationshould be practiced in open watersin order to become fully familiar withthe controls and watercraft handlingcharacteristics before operating inclose quarters.

How to Engage and UseBraking (iBR EquippedModels Only)

WARNING

– The engine must be running tobe able to use the brake.

– The brake is only applicablewhen operating in forwardmovement, it has no effect onrearward motion.

– The brake cannot prevent yourPWC from drifting due to cur-rent or wind.

The braking function can only be en-gaged during forward operation at orabove the threshold speed of 8 km/h(5 MPH).Braking is engaged and controlledwhen the iBR lever on the LH handle-bar is pulled in at least 25% of its travel.

smo2009-002-202_a

TYPICAL - iBR LEVER1. iBR lever2. Lever released position3. Approximate 25% position4. Operating range

WARNINGBraking should be practiced inopen waters and at gradually in-creasing speeds in order to be-come fully familiar with the con-trols and watercraft handling char-acteristics.

When iBR lever is applied, the throttlelever command is overridden and en-gine throttle control is now dependanton the iBR lever position. Braking canthus be modulated by using only theiBR lever.Watercraft deceleration is proportionalto the braking force. The more the iBRlever is pulled in, the greater the brak-ing force applied.NOTE: Be careful to gradually actuatethe iBR lever to adjust intensity of thebraking force and simultaneously re-lease the throttle lever.

CAUTION When braking, rid-ers must brace themselves againstthe deceleration force to preventfrom moving forward on the water-craft and losing balance. The oper-ator should always keep both handson the handlebars, and all passen-gers should maintain a firm grip of ahandhold or the waist of the personin front of them.

_______________ 81

Page 84: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNINGStopping distance will vary de-pending on initial speed, load,wind, number of riders, water con-ditions, and the amount of brakingpower commanded by the oper-ator. Always adjust your ridingstyle accordingly.

When the watercraft slows to lessthan 8 km/h (5 MPH), braking modeends and reverse mode is engaged.Release the iBR lever once the water-craft is stopped. Otherwise, a rear-ward movement will be initiated.

CAUTION As the watercraftslows to a stop, the wake createdby the watercraft will catch up andtend to push the watercraft forward.Ensure there are no obstacles orbathers in the direction of travel.If the throttle lever is still pulled inwhen releasing the iBR lever, the wa-tercraft will accelerate forward after ashort delay. Acceleration will be pro-portional to the throttle lever position.

WARNINGIf forward acceleration is not de-sired when the brake lever is re-leased, release the throttle lever.

When at speed and the brake is firstapplied, a plume of water will shoot upin the air behind the watercraft whichmay cause the operator of a followingwatercraft to momentarily loose sightof your PWC.

WARNING

– It is important to inform theoperator of a watercraft whointends to follow in a convoyformation, of the braking andmaneuvering capability of yourPWC, what the plume of waterindicates, and that a greater dis-tance must be maintained be-tween watercraft.

– Be aware that other boats fol-lowing or operating in closeproximity may not be able tostop as quickly.

Braking in a Turn

Throttle must be applied for turning toensure directional control. Howeverbraking can be initiated during a turnusing the iBR lever as previously de-scribed. Get ready to maintain yourbalance while the wake is crossingyour PWC.

CAUTION As the watercraftslows to a stop while braking in aturn, the wake created by the water-craft will catch up and tend to pushthe watercraft sideways. Be pre-pared to maintain balance as thewake crossed the watercraft.

How to Use the VariableTrim System (VTS)The variable trim system (VTS)changes the vertical position of the jetpump nozzle to provide the operatorwith a fast, effective system to com-pensate for load, thrust, riding positionand water conditions. Correctly ad-justed, it can improve handling, reduceporpoising, and position the watercraftat its best riding attitude to attain maxi-mum performance.When first using the watercraft, theoperator should become familiar withthe use of the variable trim system(VTS) at varying speeds and water con-ditions. A mid-range trim is generally

82 ______________

Page 85: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

used when cruising. Experience alonewill dictate the best trim for the condi-tions. During the watercraft break-inperiod, when lower speeds are recom-mended, it is an excellent opportunityto become familiar with trim adjust-ment and its effects.When the nozzle is positioned in anupward angle, the water jet directs thebow of the watercraft upward. This po-sition is used to optimize high speed.When the nozzle is directed down-ward, the bow is forced downwardand increases the watercraft turningcapabilities. As with any watercraft,speed and operator body position andmovement (body English), will deter-mine the degree and sharpness of thewatercraft turn. Porpoising can be re-duced or eliminated if the nozzle isdownward and speed is adjusted pro-portionately.

NOTE: VTS position is indicated on abar gauge in the information center.

VTS POSITION INDICATION

The VTS system allows for manuallyadjusting the trim position of the noz-zle, or selecting two preset trim posi-tions and recording or changing presettrim positions on certain models.

VTS Trimming Methods

AVAILABLE VTS TRIMMING METHODS

GTI/GTI 130 GTI SE GTI

Limited GTR WAKE

VTS trim button Opt Opt X X Opt

VTS "Double Click"trimming Opt Opt X X Opt

VTS "Presets" Opt Opt X X Opt

VTS trimming throughmultifunction gauge N.A. X N.A. N.A. X

X = Indicates a standard featureOpt = Feature available as an optionN.A. = Not Available

Trimming the VTS Using the VTSButton

Five trim positions are available.With the watercraft operating in for-ward position, proceed as follows:1. Press the VTS UP button once to

trim the bow of the watercraft up tothe next trim position.

NOTE: Pressing the VTS trim buttonwithout the engine in forward positionwill only change the indication. Thenozzle will move to the selected VTStrim position when forward position isengaged.2. Press the VTS DOWN button once

to trim the bow of the watercraftdown to the next trim position.

_______________ 83

Page 86: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

smo2011-003-018_c

TYPICAL - VTS CONTROL BUTTON1. Bow up2. Bow down

NOTE: If the VTS UP/Down buttonis pressed and held, the pump nozzlewill keep moving until the button isreleased at the desired trim attitude,or the maximum trim position (up ordown) is reached.

VTS POSITION INDICATION

Using Preset Trim PositionsTwo preset trim positions can be se-lected.To select the highest trim positionrecorded, double-click on the VTS UPbutton (bow up).To select the lowest trim positionrecorded, double-click on the VTSDOWN button (bow down).NOTE: If only one preset trim positionis recorded, double-click either UP orDOWN of the VTS button.

smo2011-003-018_c

DOUBLE-CLICK UP OR DOWN VTS BUTTONTO USE PRESET POSITIONS1. Highest preset position on UP arrow2. Lowest preset position on DOWN arrow

Recording Preset Trim PositionsTwo different VTS trim positions maybe recorded for quickly selecting thepreferred watercraft trim attitude.Both VTS PRESET trim positions arefactory set to 3 but may be changedas per operator preference. Whenthe VTS PRESET trim positions arechanged by an operator, the new set-tings will remain recorded in memoryeven after complete watercraft powerdown.To record VTS preset trim positions:1. Turn ON the electrical power by

pressing the START/STOP buttononce.

2. Install the tether cord on the enginecut-off switch.

3. On the RH handlebar, press theMODE button repeatedly until VTSMODE is displayed.

sdd2009-001-024_b

1. MODE button2. SET button3. UP/DOWN button

84 ______________

Page 87: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

MESSAGE DISPLAYED

VTS MODE

4. On the RH handlebar, press the SETbutton to display PRESET 1.

5. Press the VTS UP/DOWN button tochange the PRESET 1 VTS position.Gauge will display setting 1 through5 in the digital screen above PRE-SET 1.

FUNCTION SELECTED - PRESET 1

1. PRESET 1 message2. VTS setting number3. VTS position indicator at setting 1

(bow down)

6. Press the SET button to save PRE-SET 1 and display PRESET 2.

7. Press the VTS UP/DOWN button tochange the PRESET 2 VTS position.Gauge will display setting 1 through5 in the digital screen above PRE-SET 2.

8. Press the SET button to save thesettings and return to the main dis-play.

The VTS system will compare the pre-set trim settings recorded, the highestposition will be assigned to the UP ar-row (bow up), the lowest to the DOWNarrow (bow down).If both trim positions are identical, bothbuttons will have the same trim set-tings.

Trimming the VTS Using theMode/Set Buttons

With the engine running in forward po-sition, proceed as follows:1. Press the MODE button to display

the VTS function in the multifunc-tion display.

2. On the RH handlebar, press theUP/DOWN button to change theVTS setting.

FUNCTION SELECTED - VTS

1. VTS message2. VTS setting number

3. Confirm VTS operation by lookingfor the VTS position indicator move-ment in the digital display.

4. Press the SET button to save the de-sired setting and return to the maindisplay.

NOTE: The available VTS settings arebetween 1 and 5.NOTE: The VTS system cannot befully tested without the engine operat-ing in forward position. If the engineis not running in forward position, onlythe VTS indication will change whenthe VTS control switches are pressed;the nozzle will not change position.

_______________ 85

Page 88: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

General OperatingRecommendations

Rough Water or Poor VisibilityOperation

Avoid operation in these conditions. Ifyou must do so, proceed with cautionusing minimum speed.

Crossing Waves

The operator must grip the handlebarfirmly and keep both feet on the foot-boards.The passenger must grip the hand-holds with both hands and keep bothfeet on the footboards.Reduce speed.Always be prepared to steer and main-tain your balance as necessary.When going over waves, raise yourbody slightly off the seat to absorb theshocks with your legs.When crossing wakes, always keep asafe distance from watercraft ahead.

WARNINGWhen crossing wakes, slow down.Operator and passenger(s) shouldbrace themselves and adopt asemi-standing position to helpabsorb the bumps. Do not jumpwaves or wakes.

Stopping/Docking

When the throttle is released, the wa-tercraft is slowed by water drag againstthe hull. The stopping distance willvary depending on the watercraft size,weight, speed, water surface condi-tion, presence and direction of windand current.

�����%�

The operator should practice in openwaters at various speeds to becomefamiliar with the stopping distancesunder different conditions.

Models Without iBR

WARNINGThe engine must stop running forthe watercraft to come to a fullstop.

Models with iBR

WARNINGAlways practice braking in openwaters ensuring there are no wa-tercraft or boats in your immediatevicinity, especially astern. Otherusers of the waterways may not beable to maneuver or stop in timeto avoid you should you unexpect-edly come to a full stop in front ofthem.

The iBR system can also be used forslowing down or for stopping thewatercraft more quickly, and for in-creasing maneuverability especiallywhen docking. Stopping using theiBR system in a straight line and in aturn should be practiced extensivelyto become familiar with the handlingcharacteristics of the watercraft underpartial or full braking conditions.

86 ______________

Page 89: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING INSTRUCTIONS

When at speed and the brake is firstapplied, a plume of water will shootup in the air behind the watercraft andmay cause the operator of a followingwatercraft to momentarily loose sightof your PWC.

WARNINGIt is important to inform the oper-ator of a watercraft who intends tofollow in a convoy formation of thebraking and maneuvering capabil-ity of your PWC, what the plume ofwater indicates, and that a greaterdistance should be maintained be-tween both of you.

The operator should also practice dock-ing with an imaginary dock using thevarious controls available (iBR leverand throttle lever).Release the throttle at a sufficient dis-tance before the expected landingarea.Reduce speed to idle.Maneuver using a combination of theiBR lever and throttle lever, shiftingto neutral, reverse, or forward as re-quired.Remember that when operating in re-verse, steering direction is reversed.Turning the handlebars to the left willmove the stern to the right when back-ing up, and vice-versa.

WARNINGDirectional control is reducedwhen the throttle is releasedand/or when engine is off. Steer-ing direction is reversed when op-erating the watercraft in reverse.

Beaching

NOTICE It is not recommended torun the watercraft to the beach.

Drive slowly towards the beach andshut off the engine before the water isless than 90 cm (3 ft) deep under thelowest rear portion of the hull. Thenpull the watercraft to the beach.

NOTICE Riding the watercraft inshallow water may result in damageto the propulsion system compo-nents. Always shut off the enginebefore the water is less than 90 cm(3 ft) deep, and never use reverse orbraking.

�����%�

_______________ 87

Page 90: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

GTS GTI/GTI 130 GTI SE GTI

LIMITED GTR WAKE

Touring mode X X X X X X

Sport mode X X X X X X

ECO mode X X X X X X

Cruise mode N.A. Opt Opt X Opt X

Slow speed mode N.A. Opt Opt X Opt X

Ski mode N.A. Opt Opt Opt Opt X

Learning key modes X X X X X X

X = Indicates a standard featureOpt = Indicates a feature available as an optionN.A. = Not Applicable

Touring ModeBy default, the watercraft is in TOUR-ING mode of operation when firststarted.A TOURING mode indicator is ON inthe multifunction gauge to confirm theactive mode of operation.

TOURING MODE INDICATOR

Sport ModeWhen selected, SPORT MODE pro-vides for instant throttle response andmore rapid accelerations than TOUR-ING MODE.A SPORT mode indicator is ON in themultifunction gauge to confirm the ac-tive mode of operation.

SPORT MODE INDICATOR

Once activated, SPORT MODE will re-main active until it is deactivated by theoperator, or the engine is shut downwhereby it defaults back to TOURINGMODE.

Activating Sport Mode

To activate sport mode while riding atspeed, carry out the following:

WARNINGWhen activating sport mode, besure to maintain situational aware-ness of other watercraft, obstacles,or persons in the water.

1. Depress and hold the SPORT buttonfor at least 3 seconds.

88 ______________

Page 91: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

smo2012-002-009_a

TYPICAL1. Sport button

NOTE: The following important mes-sage will scroll across the multifunc-tion display:

MESSAGE DISPLAYED

ENTERING SPORT MODE -INCREASED ACCELERATION -INSTRUCT PASSENGERS TO HOLD -PRESS_SPORT_BUTTON

WARNINGEnsure passengers are advisedthat sport mode provides for in-creased accelerations and thatthey are to hold on tightly.

2. Press the SPORT button again to ac-tivate sport mode.

A scrolling SPORT MODE ACTIVATEDmessage will momentarily confirmthat sport mode has been activated.

MESSAGE DISPLAYED

SPORT MODE ACTIVATED

NOTE: After a few seconds, the gaugewill revert to its normal display.3. Ensure the SPORT mode indicator is

turned on.

SPORT MODE INDICATOR

NOTE: The SPORT mode indicator willcome on and stay on as long as sportmode is active.

Deactivating Sport Mode

To deactivate sport mode while ridingat speed, carry out the following:

WARNINGWhen deactivating sport mode, besure to maintain situational aware-ness of other watercraft, obstacles,or persons in the water.

1. Depress and hold the SPORT buttonfor at least 3 seconds.

NOTE: The following message willscroll in the multifunction display:SPORT MODE DEACTIVATED.

_______________ 89

Page 92: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

MESSAGE DISPLAYED

SPORT MODE DEACTIVATED

NOTE: After a few seconds, the gaugewill revert to its normal display.2. Ensure the TOURING mode indica-

tor is on.

TOURING MODE INDICATOR

ECO Mode(Fuel Economy Mode)

How to Activate ECO Mode

1. Depress the Eco button for at leastone second.

smo2012-002-009_b

TYPICAL1. ECO button

The following message will be dis-played on the multifunction display:

MESSAGE DISPLAYED

ECO MODE

The ECO mode indicator will also be ac-tivated.

ECO MODE INDICATORS(Fuel Economy Mode)

How to Deactivate ECO Mode

1. Depress the Eco button for at leastone second.

smo2012-002-009_b

TYPICAL1. Eco button

The ECO mode indicator will be deacti-vated.

90 ______________

Page 93: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

Cruise ModeCruise mode is a function of iTC (in-telligent Throttle Control) system thatallows the operator to set the desiredmaximum watercraft speed.This is useful when cruising for longdistances, operating in limited speedzones, or towing a tuber, skier or wakeboarder.Cruise mode only limits forwardspeed, the operator must keep thethrottle depressed to maintain forwardspeed.Once the maximum cruise speed isset, the operator can vary the water-craft speed from idle speed up to theset cruise speed using the throttlelever. The set cruise speed will notbe exceeded even if the throttle leveris fully depressed.As you proceed under a constant cruis-ing speed setting, keep your attentionlevel up to maintain good situationalawareness.Slowing down is a matter of releasingthe throttle lever further than the setpoint, or by pulling the iBR lever in.If the iBR lever is pulled in for braking,CRUISE mode is overridden but notdeactivated.Once the iBR lever is released and thethrottle is pulled in to engage forwardposition, the cruise function will reen-gage to limit the watercraft speed as itwas set before.NOTE: Cruise mode is not available ifslow speed mode or ski mode mode isengaged.

Activating Cruise Mode

Cruise Mode Activation at IdleSpeedNOTE: This function is available up toapproximately 10 km/h (6 MPH).

To activate and preset CRUISE MODEat idle speed, carry out the following:1. Tap the throttle lever to move the

iBR to the forward position.2. Press and hold the cruise button.

sdd2009-001-024_j

ENGAGING CRUISE AT IDLEStep 1: Tap throttle to engage FORWARDStep 2: Press cruise button

The following message will appear inthe multifunction display.

MESSAGE DISPLAYED

CRUISE MODE _ SELECT SPEED _PRESS SET TO ACCEPT OR MODE TOEXIT

3. Press the UP button until the de-sired cruise speed is indicated in thenumerical display.

_______________ 91

Page 94: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

sdd2009-001-024_i

1. UP button2. DOWN button

The following will be displayed in themultifunction gauge.

FUNCTION SELECTED - CRUISEMODE

1. CRUISE MODE _ SPEEDADJUSTING

2. Cruise speed set point indication

4. Press the SET button to save thecruise speed selected and en-gage cruise mode. The followingscrolling message will appear in themultifunction display.

MESSAGE DISPLAYED

CRUISE MODE ACTIVE

A beep indicating that you are now incruise mode will sound, and a CRUISEindicator will come on in the multifunc-tion gauge.

CRUISE MODE INDICATOR

Cruise Mode Activation Above IdleSpeedTo activate cruise mode above idlespeed (10 km/h (6 MPH)):1. Accelerate to the desired water-

craft speed and hold throttle leversteady.

2. Press and hold the cruise button forapproximately 1 second.

sdd2009-001-024_j

ENGAGING CRUISE AT SPEEDStep 1: Accelerate to desired speed and holdthrottle steadyStep 2: Press cruise button

A beep indicating that you are now incruise mode will sound, and a CRUISEindicator will come on in the multifunc-tion gauge.

92 ______________

Page 95: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

CRUISE MODE INDICATOR

Changing Set Cruise Speed

To increase or decrease the set cruisespeed:1. Hold the throttle lever all the way in

to the handlebar.2. On the RH handlebar, press

UP/DOWN button.

sdd2009-001-024_h

CHANGING SET CRUISE SPEED1. Throttle lever2. UP button3. DOWN button

While the UP/Down is being pressedto change the speed setting, the fol-lowing will appear in the multifunctiongauge.

FUNCTION SELECTED - CRUISEMODE

1. CRUISE MODE _ SPEEDADJUSTING

2. Cruise speed set point indication

NOTE: Pressing the UP/DOWN but-ton repeatedly will change the cruiseset speed in single increments. Press-ing and holding the button will increaseor decrease the speed until the buttonis released.

Deactivating Cruise Mode

To deactivate cruise mode:1. Release the throttle lever.2. Press the cruise button.Deactivation of cruise mode is indi-cated by:– The CRUISE indicator will turn off.– A BEEP will be heard.NOTE: If the throttle lever is not fullyreleased when the cruise button ispressed to deactivate cruise mode,the BEEP will not be heard and thecruise indicator will remain on. Thespeed limiting function of cruise modewill stay active until the throttle is fullyreleased, then the BEEP will be heardand the cruise indicator will go out.

Slow Speed ModeThe Intelligent Throttle Control alsoallows for a Slow Speed Mode wherethe driver can adjust and set idle speed.This is useful when operating in slowspeed zones where the driver must beespecially attentive to possible obsta-cle avoidance.

_______________ 93

Page 96: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

The operator can select an idlespeed set point (slow speed) be-tween 1 and 5 (1.6 km/h to 11 km/h(1 MPH to 7 MPH)).If you accelerate above approximately14 km/h (9 MPH), Slow Speed Modewill be deactivated and the engine willreturn to its normal idle RPM when thethrottle is released.Should a situation arise where the op-erator must stop or accelerate quicklyaway from a hazardous situation, pullin the iBR lever, or pull in on the throttlelever to deactivate slow speed modeand regain normal control of the water-craft.

Activating Slow Speed Mode

To activate slow speed mode of opera-tion:1. Release the throttle lever to idle

RPM.2. Pull in and release the iBR lever to

engage neutral.3. Press and hold the cruise button for

approximately 1 second.

sdd2009-001-024_g

TYPICAL1. CRUISE button

The CRUISE indicator will come onin the multifunction gauge to indicatecruise activation.

CRUISE MODE INDICATOR

A scrolling message will appear in themultifunction display to specify thatyou are now in slow speed mode. Thedefault slow speed set point of 1 willalso come on for a few seconds in thenumerical display.

FUNCTION SELECTED - SLOWSPEED MODE

1. SLOW SPEED MODE message2. Slow speed set point of "1" indication

NOTE: The scrolling SLOW SPEEDMODE message repeats itself as longas slow speed mode is activated. Thenumerical display reverts back to theprevious indication after a few sec-onds.

Changing Set Slow Speed

There are 5 slow speed set points avail-able (1 through 5), 1 being the slowest.To increase or decrease the slowspeed set point, press the UP/DOWNbutton on the RH handlebar once, orrepeatedly.

94 ______________

Page 97: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

sdd2009-001-024_i

1. UP button to increase speed2. DOWN button to decrease speed

While the UP/DOWN is being pressedto change the slow speed set point,the following will appear in the multi-function gauge.

FUNCTION SELECTED - SLOWSPEED MODE

1. SLOW SPEED MODE - SPEEDADJUSTING message

2. Slow speed set point indication

The displays will revert back to theirprevious indication a few seconds af-ter the last activation of the UP/DOWNbutton.NOTE: As a reminder, the followingmessage will scroll across the multi-function display periodically.

MESSAGE DISPLAYED

SLOW SPEED MODE ACTIVE

Deactivating Slow Speed Mode

Slow speed mode can be deactivatedusing any of the following methods:– Pressing the cruise button.– Depressing the iBR lever.– Accelerating above the highest

slow speed that can be set (approxi-mately 14 km/h (9 MPH)).

When deactivating SLOW SPEEDMODE:– By pressing the cruise button, the

iBR system maintains forward posi-tion.

– By pressing the iBR lever, the iBRsystem will shift to neutral position.

SLOW SPEED MODE deactivation willbe indicated in the following manner:1. The CRUISE indicator will go out2. The scrolling SLOW SPEED MODE

ACTIVE message will cease.

Ski ModeSki mode allows for repeated and pre-cisely controlled launches, and a settowing speed, specifically for towing askier or wake boarder.Ski mode is not available if using aLEARNING key or a RENTAL key.

RAMP Function

The RAMP function offers a pre-pro-grammed setting for launching andaccelerating the PWCr.

_______________ 95

Page 98: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

RAMP 1 provides:– Slowest launch (smoothest)– Slowest acceleration rate– Slowest TARGET SPEED range.RAMP 5 provides:– Quickest launch– Quickest acceleration rate– Highest TARGET SPEED range.

TARGET SPEED Function

The TARGET SPEED function limits themaximum towing speed.Once the RAMP has been selected,an average PWC target speed for thatRAMP will be visible in the numericaldisplay.The average speed displayed and thespeed range available is dependent onthe RAMP selected. The higher theRAMP number, the higher the speedrange.The operator may increase or decreasethe target speed to any value within theselected RAMP speed range.NOTE: If the desired target speed can-not be set in the selected RAMP, youmust exit then reengage SKI MODE,and select a different RAMP.

Engaging and Using Ski Mode

To engage ski mode, carry out the fol-lowing steps:1. Release throttle lever.NOTE: Ski mode cannot be engaged ifthe throttle lever is not fully released,and if CRUISE or SLOW SPEED modeis engaged. A message will appear inthe multifunction display advising youof the situation. Follow the instruc-tions in the display.2. Press the MODE button repeatedly

until SKI MODE is visible in the mul-tifunction display.

sdd2009-001-024_e

TYPICAL1. MODE button

MESSAGE DISPLAYED

SKI MODE

3. Press SET to enter the function.The multifunction gauge messagewill change to RAMP. The RAMPsetting number will be visible in thenumerical display.

sdd2009-001-024_f

1. SET button

96 ______________

Page 99: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

FIRST SETTING AVAILABLE - RAMP

1. RAMP message2. Ramp setting

4. To change the RAMP setting, pressthe UP/DOWN button until the de-sired ramp number is visible in thenumerical display.

5. Press SET to lock in the ramp set-ting; the multifunction display willchange to the TARGET SPEED set-ting function.

SECOND SETTING AVAILABLE -TARGET SPEED

1. TARGET SPEED message2. Target speed setting

6. Press the UP/DOWN button toincrease or decrease the targetspeed.

7. Press SET to lock in the targetspeed; the display will switch to thefollowing scrolling message.

MESSAGE DISPLAYED

SKI MODE_PRESS_SET_TO START ORMODE TO EXIT

NOTE: A BEEP will be heard every 5seconds as a SKI MODE engaged re-minder.8. Press SET again; the following con-

firmation message will appear.

MESSAGE DISPLAYED

SKI MODEACTIVE_PRESS_MODE_ANDRETURN TO IDLE TO CANCEL

NOTE: The SKI MODE indicator willalso come ON and blink when ski modebecomes active. It will be ON steadywhen the operator pulls and holds thethrottle lever all the way in to the han-dlebar.

SKI MODE INDICATOR

_______________ 97

Page 100: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

9. To launch the PWC in ski mode, pullin and hold the throttle lever all theway to the handlebar grip. The PWCwill accelerate to the set TARGETSPEED and the SKI MODE indicatorwill be on steady.

10. To increase or decrease the TAR-GET SPEED during a ski run, pressthe UP/DOWN button, do not re-lease the throttle lever.

sdd2009-001-024_h

1. Hold throttle lever in2. Press UP button to increase speed3. Press DOWN button to decrease speed

NOTE: If the throttle is partly releasedduring a ski run, the SKI MODE indica-tor light will start to blink and the speedadjust function using the UP/DOWN ar-row button will be deactivated.11. To end a ski run or to pick up a fallen

skier or wakeboarder, fully releasethe throttle to regain normal throt-tle control.

NOTE: When the throttle is fully re-leased during ski mode operation, thesystem returns to ski mode engagedstatus. The SKI MODE indicator lightwill go out but, ski mode will remainengaged and a message to that effectwill reappear in the multifunction dis-play.12. Press SET to reactivate ski mode

and fully pull in the throttle lever tostart another ski run.

Deactivating Ski Mode

To exit ski mode at any given point dur-ing the ski mode setting process, pressthe MODE button.

To end a ski run and completely deac-tivate ski mode, release the throttle toidle, then press the MODE button.

Learning Key and RentalKey ModesBoth learning and rental keys providea mode of operation whereby enginepower and speed is limited.There are 5 speed settings available forthe learning key mode. By default, thekey modes are preset to the speed set-ting (3).NOTE: Changing key settings is onlyavailable when the engine is not run-ning.

Changing Learning Key SpeedSettings

GTS ModelsThe default learning key setting is74 km/h (46 MPH) and cannot bechanged on these models.

All Models Except GTSTo change learning or rental key set-tings, carry out the following:1. Press the START/STOP button to

wake up the electrical system andinstall the NORMAL key on the en-gine cut-off switch.

2. Wait for the information center tocomplete its self-test and displaythe key recognition message.

3. Press the MODE button repeatedlyuntil KEY MODE is visible in the digi-tal screen of the information center.

98 ______________

Page 101: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

OPERATING MODES

sdd2009-001-024_b

TYPICAL - GAUGE CONTROL BUTTONS1. MODE button2. SET button3. UP/DOWN button

MESSAGE DISPLAYED

KEY MODE

4. Press the SET button once to enablelearning key mode setting function.The display will change to L-Key.

FUNCTION SELECTED - LEARNINGKEY

1. L-KEY message2. Learning key setting

5. Press the UP/DOWN button to tog-gle the key setting between 1 and5. See table for speed limitationsaccording to setting.

6. Press the SET button once to savethe setting, twice to exit the func-tion, or simply wait for the functionto time-out. The change in key set-ting will automatically be saved.

NOTE: The key speed setting is appli-cable to any key of the same type usedon a specific watercraft. The samekey type used on a different watercraftmay therefore have a different keyspeed setting.

D.E.S.S.KEY TYPE

KEYSPEED

SETTING

APPROX.MAX.

SPEED

5 80 km/h(50 MPH)

4 74 km/h(46 MPH)

3 68 km/h(42 MPH)

2 58 km/h(36 MPH)

Learningkey

1 51 km/h(32 MPH)

_______________ 99

Page 102: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL PROCEDURES

Jet Pump Water Intake andImpeller Cleaning

WARNINGKeep away from intake grate whileengine is running. Items such aslong hair, loose clothing or per-sonal flotation device straps canbecome entangled in movingparts.

Weeds, shells or debris can get caughton the intake grate, drive shaft and/orimpeller. A clogged water intake maycause troubles such as:– Cavitation: Engine speed is high

but watercraft moves slowly due toreduced jet thrust, jet pump compo-nents may be damaged.

– Overheating: Since the jet pumpoperation controls the flow of wa-ter to cool the exhaust system, aclogged intake will cause the engineto overheat and damage engine in-ternal components.

A weed clogged area can be cleaned asfollows:

WARNINGIf it is necessary to reach in to re-move any foreign object caught inthe propulsion system, the tethercord MUST BE REMOVED from theengine cut-off switch

In-Water Cleaning

Rock the watercraft several timeswhile repeatedly pressing engineSTART/STOP button for short periodswithout starting the engine. Most ofthe time, this will remove the block-age. Start engine and make sure wa-tercraft operates properly.

Models with iBRIf the aforementioned method doesnot work, the following can be per-formed:– With engine running and before ap-

plying throttle, pull the iBR lever into select reverse operation and varythrottle quickly several times.

– Repeat procedure if necessary.

All ModelsIf system is still blocked, move the wa-tercraft out of the water for cleaning.Refer to ON-BEACH WATER CLEAN-ING.

On-Beach Water Cleaning

WARNINGThe tether cord MUST BE RE-MOVED from the engine cut-offswitch to prevent accidental en-gine starting before cleaning thepropulsion system components.

Place a cardboard or a carpet besidethe watercraft to prevent scratchingwhen turning the watercraft for clean-ing.Rotate the watercraft to any side forcleaning.

smo2009-002-300_a

TYPICAL

100 ______________

Page 103: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL PROCEDURES

Clean the water intake area. If the sys-tem is still clogged, refer to an autho-rized Sea-Doo dealer for servicing.

NOTICE Inspect water intake gratefor damage. Refer to an authorizedSea-Doo dealer for repair as neces-sary.

Watercrafts Equipped with iBRFor ease of access to the propulsionsystem, move the iBR to the for-ward position, refer to iBR OVERRIDEFUNCTION for detailed instructions.

iBR Override Function (ModelsEquipped with iBR)

When the iBR override function is acti-vated, it allows the user to electricallymove the iBR gate and nozzle throughits full range of motion using the VTScontrol button.NOTE: The iBR override function isonly available when the engine is notrunning.

WARNINGWhen moving the iBR gate usingthe iBR override function, ensureno-one is near the rear of the wa-tercraft. Movement of the gatemay squeeze fingers.

NOTICE An object or tool caughtin the iBR system when using theiBR override function may causedamage to the iBR components. Re-move all rigid foreign objects thatmay obstruct the iBR gate travel be-fore moving it.

WARNINGIf it is necessary to reach in to re-move any foreign object caughtin the propulsion system, strictlyobserve the following before pro-ceeding:– Remove tether cord from the

engine cut-off switch.– Wait at least 5 minutes.– Do not press on START/STOP

button. Should the START/STOP button is pressed, waitanother 5 minutes.

Activating iBR Override FunctionTo activate the iBR override function,carry out the following step.1. Power up the electrical system by

pressing the START/STOP button.2. Install the tether cord on the engine

cut-off switch.NOTE: The tether cord must be in-stalled to ensure the information cen-ter will not shut off all indications afterits self test function. Electrical powerwill stay on for approximately 3 min-utes.3. Press the Mode button on the RH

handlebar repeatedly until SET-TINGS is visible in the digital displayof the information center.

MESSAGE DISPLAYED

SETTINGS

4. Press the SET button (RH handle-bar) to display IBR OVR.

______________ 101

Page 104: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL PROCEDURES

AVAILABLE MODE FUNCTION

IBR-OVR MODE message

5. Press the SET button to enter IBROVR function and display OVR OFF.

MESSAGE DISPLAYED

OVR OFF

6. Press the UP/DOWN button (RHhandlebar) to display OVR ON.

MESSAGE DISPLAYED

OVR ON

7. Press the SET button to select theOVR ON function. The gauge willreturn to its normal display.

8. Press the VTS UP/DOWN arrow but-ton to move the iBR gate to the de-sired position.

Models Without a VTS UP/DOWNButtonNOTE: On models without the VTSUP/DOWN button, use the UP/DOWNbutton on the RH handlebar to movethe iBR to the desired position oncethe iBR override function has been ac-tivated as described in the previoussteps.

All Models9. Remove the tether cord from the

engine cut-off switch.

WARNINGIf it is necessary to reach in to re-move any foreign object caughtin the propulsion system, strictlyobserve the following before pro-ceeding:– Remove tether cord from the

engine cut-off switch.– Wait at least 5 minutes.– Do not press on START/STOP

button. Should the START/STOP button be pressed, waitanother 5 minutes.

Deactivating iBR Override FunctionThere are three ways to deactivate theiBR override function:– Repeat steps in ACTIVATING iBR

OVERRIDE FUNCTION and pressthe SET button when OVR OFF isvisible.

– Wait for the electrical power to shutoff.

– Start the engine.NOTE: When the engine is started,the iBR OVR function is deactivatedand the iBR gate will move to the neu-tral position.

102 ______________

Page 105: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL PROCEDURES

WARNINGWhen moving the iBR gate usingthe iBR override function, ensureno-one stands near the rear of thewatercraft. Movement of the gatemay squeeze fingers.

Capsized WatercraftNOTE: Some vehicle safety labels arenot shown on illustrations. For infor-mation on vehicle safety labels, referto WATERCRAFT SAFETY LABELSsubsection.The watercraft is designed so that itshould not turn over easily. Two spon-sons mounted on the side of the hullassist watercraft stability. If it turnsover, it will remain capsized.

WARNINGWhen watercraft is capsized, donot attempt to restart the engine.Operator and passengers shouldalways wear approved personalflotation devices.

To turn the watercraft upright, ensurethe engine is off and the tether cordis NOT on the engine cut-off switch.Then grab the inlet grate, step on aside bumper rail, and use your weightto rotate the watercraft towards you.NOTE: A label on the stern near theflushing connector provides instruc-tions on how to turn the watercraftright side up. The label is upside downso that it can be read when the water-craft is overturned.

smo2009-002-153_a

The 4-TEC™ engine features a tip-overprotection system (T.O.P.S.TM). Whenthe watercraft tips over, the engine isautomatically stopped.When the watercraft is returned to itsnormal operating position, the enginecan be started normally.

NOTICE If the watercraft has beencapsized for more than 5 minutes,do not attempt to crank the engineto avoid water ingestion that woulddamage the engine. See an autho-rized Sea-Doo dealer as soon as pos-sible.

NOTICE If the engine does notcrank, do not attempt to start it any-more. Otherwise, the engine couldbe damaged. See an authorizedSea-Doo dealer as soon as possi-ble.

As soon as possible, check for pres-ence of water in the bilge. Drain asnecessary when back to the shore.

Submerged WatercraftTo limit damages to the engine, per-form the following procedure as soonas possible.Drain bilge.If it was submerged in salt water, spraybilge and all components with freshwater using a garden hose to stop thesalt corroding effect.

______________ 103

Page 106: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIAL PROCEDURES

NOTICE Never try to crank or startthe engine. Water trapped in intakemanifold would flow towards theengine and possibly cause severeengine damage.

Bring the watercraft to an authorizedSea-Doo dealer as soon as possible tohave it serviced.

NOTICE The longer the delay be-fore you have the engine serviced,the greater the damage to the en-gine will be.

Water-Flooded EngineNOTICE Never try to crank or start

the engine. Water trapped in intakemanifold would flow towards theengine and possibly cause severeengine damage.

Bring the watercraft to an authorizedSea-Doo dealer as soon as possible tohave it serviced.

NOTICE The longer the delay be-fore you have the engine serviced,the greater the damage to the en-gine will be. Failure to have the en-gine properly serviced may causesevere engine damage.

Towing the Watercraft inWaterSpecial precautions should be takenwhen towing a Sea-Doo watercraft inwater.The maximum recommended towingspeed is 21 km/h (13 MPH).This will prevent the exhaust systemfrom filling with water, which may leadto water being injected into and fillingthe engine. Without the engine run-ning, there isn't any exhaust pressureto push the water out the exhaust out-let.

NOTICE Failure to follow theseinstructions may result in damageto the engine. If you must tow astranded watercraft in water, be surenot to exceed the maximum towingspeed of 21 km/h (13 MPH).

If you have to tow the watercraft fasterthan the maximum recommendedspeed, clamp the cross over hose.

smo2013-001-001_a

1. Cross over hose

104 ______________

Page 107: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCEINFORMATION

______________ 105

Page 108: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE SCHEDULE

Maintenance is very important for keeping the watercraft in a safe operating con-dition. The watercraft should be serviced as per the maintenance schedule.Disregard the information pertaining to the following systems if the watercraft isnot equipped with these features:– iBR (intelligent Brake and Reverse)Carry out all maintenance as listed in the schedule whenever the hours or time ofeach column is reached.NOTE: As an example, at 200 hours or 2 years, complete all items in this columnand ALSO in the EVERY 100 hours or 1 year column.

WARNINGFailure to properly maintain the watercraft according to the maintenanceschedule and procedures can make it unsafe to operate.

The maintenance schedule does not exempt the pre-ride inspection.

FIRST 50 HOURS OR 1 YEAR

EVERY 100 HOURS OR 1 YEAR

EVERY 200 HOURS OR 2 YEARS

A: ADJUSTC: CLEANI: INSPECTL: LUBRICATER: REPLACE

O: OPERATORD: DEALER

TO BE PERFORMED BY

PART/TASK NOTE

ENGINE

Engine oil and filter R R D

Rubber mounts I D

Corrosion protection(spray an anti-corrosion lubricantto metallic components in enginecompartment)

L (1) O

Supercharger clutch (215 engines) R (2) D

(1) Every 10 hoursin salt water use.(2) Replace at 200 hours,irrespective of the number ofyears.

EXHAUST SYSTEM

Exhaust system I I, C (3) O/D (3) Daily flushing in salt wateror dirty water use.

COOLING SYSTEM

Hose and fasteners I I D

Coolant I R(4) D(4) Replace at 300 hours

or 5 years

106 ______________

Page 109: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE SCHEDULE

FIRST 50 HOURS OR 1 YEAR

EVERY 100 HOURS OR 1 YEAR

EVERY 200 HOURS OR 2 YEARS

A: ADJUSTC: CLEANI: INSPECTL: LUBRICATER: REPLACE

O: OPERATORD: DEALER

TO BE PERFORMED BY

PART/TASK NOTE

FUEL SYSTEM

iTC lever (5) I, L O/D (5) See NOTE 1 aftermaintenance schedule.

Fuel cap, filler neck, fuel tank, fuel tankstraps, fuel lines and connections I I (6) D

Fuel system leak test I I D

Throttle body I I D

(6) At storage period or after100 hours of use whichevercomes first.

AIR INTAKE SYSTEM

Air intake silencer I D —

ELECTRONIC MANAGEMENT SYSTEMS

Fault codes I I D —

ELECTRICAL SYSTEM

Spark plugs I I R D

Ignition coils I, L D

Electrical connections and fastening(ignition system, starting system, fuelinjectors, fuse boxes etc.)

I I D

Engine cut-off switch I I D

Monitoring beeper I I D

Battery and fasteners I (7) D

(7) Inspect once a month. Addelectrolyte as required.

STEERING SYSTEM

Steering cable and connections I I D

Steering nozzle bushings I I D

O.T.A.S. (8) I I D

(8) Inspect operation.

______________ 107

Page 110: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE SCHEDULE

FIRST 50 HOURS OR 1 YEAR

EVERY 100 HOURS OR 1 YEAR

EVERY 200 HOURS OR 2 YEARS

A: ADJUSTC: CLEANI: INSPECTL: LUBRICATER: REPLACE

O: OPERATORD: DEALER

TO BE PERFORMED BY

PART/TASK NOTE

PROPULSION SYSTEM

Carbon ring and rubber boot (drive shaft)(10) I I D

Impeller, impeller boot and wear ringcondition I I D

Impeller shaft radial play I D

Jet pump housing inspection I D

Impeller shaft seal, sleeve, O-ring andimpeller cover I (6) D

Drive shaft/impeller splines I, L D

Sacrificial anode I (9) D

Measure impeller and impeller wear ringclearance I D

(6) At storage period orafter 100 hours of usewhichever comes first.(9) Inspect each month(more often in salt water use)and change when necessary.(10) Inspect more frequentlywhen using PWC in foul/dirtywater.

iBR SYSTEM (intelligent Brake and Reverse)

iBR lever (5) I, L O/D

iBR gate backlash I I D

iBR friction sleeves, bushings and iBR gatestoppers I I D

iBR U arm, VTS trim ring and iBR gate I D

iBR U arm retaining screws I (11 ) I(6) (11) D

iBR protective guard I I D

(5) See NOTE 1 aftermaintenance schedule.(6) At storage period orafter 100 hours of usewhichever comes first.(11) See NOTE 2 aftermaintenance schedule.

HULL AND BODY

Hull I O

Ride plate and water intake grate I O—

NOTE 1: The iTC and iBR levers should be inspected by depressing and releasing the levers to check forfreedom of movement. If any friction is felt, the lever must be taken apart, cleaned, inspectedfor wear and lubricated, refer to INTELLIGENT THROTTLE CONTROL (ITC), STEERING and O.T.A.S.subsections.

NOTE 2: Ensure proper torque of iBR U arm to iBR actuator shaft retaining screws. If retaining screws foundloose, do not re-torque them. Replace them with new ones.

108 ______________

Page 111: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

This section includes instructions forbasic maintenance procedures. If youhave the necessary mechanical skillsand the required tools, you can per-form these procedures. If not, seeyour authorized Sea-Doo watercraftdealer.

WARNINGTurn off the engine and followthese maintenance procedureswhen performing maintenance.If you do not follow proper main-tenance procedures you can beinjured by hot parts, moving parts,electricity, chemicals or other haz-ards.

WARNINGShould removal of a locking device(e.g. lock tabs, self-locking fasten-ers, etc.) be required, always re-place with a new one.

NOTICE Never leave any object,rag, tool, etc., in the engine com-partment or in the bilge.

Engine Oil

Recommended Engine Oil

100/130/155 EnginesUse XPS 4-STROKE SYNTH. BLENDOIL (SUMMER) (P/N 293 600 121).If the recommended XPSTM engine oilis not available, use a 5W40 or 10W40engine oil meeting the requirementsfor API service classification SM, SLor SJ. Always check the API servicelabel certification on the oil container, itmust contain at least one of the abovestandards.

215 EngineUse XPS 4-STROKE SYNTH. BLENDOIL (SUMMER) (P/N 293 600 121).

NOTICE These engines have beendeveloped and validated using theBRP XPS Synthetic blend oil. BRPstrongly recommends the use of itsXPS Synthetic blend oil at all times.Damages caused by oil which isnot suitable for the engine will notbe covered by the BRP limited war-ranty.

If the recommended XPS engine oil isnot available, use a 10W40 mineral en-gine oil compatible with wet clutches.

NOTICE NEVER use synthetic oil.This would impair the proper op-eration of the supercharger clutch.Do not add any additives to the rec-ommended oil. Mineral oils for APIservice classification SM contain ad-ditives (friction modifiers) that maycause inappropriate slippage of thesupercharger and eventually lead topremature wear.

Engine Oil Level

NOTICE Check level frequentlyand refill if necessary. Do not over-fill. Operating the engine with animproper level may severely dam-age engine.

CAUTION Certain compo-nents in the engine compartmentmay be very hot. Direct contact mayresult in skin burn.Oil level can be checked with water-craft either in or out of water.

If Watercraft is Out of the Water

NOTICE Watercraft must be level.

______________ 109

Page 112: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

CAUTION When operating theengine out of water, the heat ex-changer in the ride plate may be-come very hot. Avoid any contactwith the ride plate as burns may oc-cur.1. Raise trailer tow pole, then block in

position when bumper rail is level.2. Open the seat.3. Install a garden hose on the exhaust

system flushing connector. Referto EXHAUST SYSTEM in this sec-tion and follow the procedure.

NOTICE

– Never run engine without supply-ing water to the exhaust system.Failure to cool exhaust systemmay severely damage it.

– Never run engine longer than2 minutes. Drive line seal has nocooling when watercraft is out ofwater.

4. With the engine already at normaloperating condition, let engine idlefor 30 seconds then stop engine.

5. Wait at least 30 seconds for the oilto settle in the engine, then pull dip-stick out and wipe clean.

smo2011-003-010_a

TYPICAL1. Oil dipstick location

6. Reinstall dipstick, push in com-pletely.

7. Remove dipstick again and readoil level. It should be between theFULL and ADD marks.

lmr2007-053-100_a

1. Full2. Add3. Operating range

8. Add oil to ensure the level is be-tween marks as required.

To add oil:– Unscrew oil cap.– Place a funnel in the oil filler neck

opening.– Add the recommended oil to the

proper level.NOTE: Do not overfill.

smo2011-003-010_b

TYPICAL1. Oil filler cap location

NOTE: Every time oil is added in theengine, the complete procedure ex-plained in this section must be carriedout again. Otherwise, you will obtain afalse oil level reading.9. Properly reinstall oil cap and dip-

stick.

110 ______________

Page 113: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

Engine Oil Change and Oil FilterReplacement

The oil change and filter replacementshould be performed by an authorizedSea-Doo dealer.

Engine Coolant

Recommended Engine Coolant

Always use ethylene-glycol antifreezecontaining corrosion inhibitors specif-ically formulated for internal combus-tion aluminum engines.NOTE: When available, it is recom-mended to use biodegradable an-tifreeze compatible with internal com-bustion aluminum engines. This willcontribute to protect the environment.Fill cooling system with LONG LIFEANTIFREEZE (P/N 219 702 685), orwith a water and antifreeze solution(50% distilled water, 50% antifreeze).NOTE: Using a blend of 40% an-tifreeze with 60% demineralized wa-ter will improve the cooling efficiencywhen watercraft is used in particularlyhot weather and/or hot water condi-tion.To prevent antifreeze deterioration, al-ways use the same brand. Never mixdifferent brands unless cooling systemis completely flushed and refilled. Re-fer to an authorized Sea-Doo dealer.

Engine Coolant Level

WARNINGCheck coolant level with enginecold. Never add coolant in coolingsystem when engine is hot.

CAUTION Certain compo-nents in the engine compartmentmay be very hot. Direct contact mayresult in skin burn.Open seat.Locate the expansion tank cap.

smo2011-003-010_c

TYPICAL1. Expansion tank cap

With watercraft on a level surface,coolant level should be between MIN.and MAX. marks on coolant reservoirwhen engine is cold.

�����0�

TYPICAL - COOLANT EXPANSION TANK1. Level between marks when engine is cold

NOTE: The watercraft is level whenit is in water. When on a trailer, raisetrailer tow pole and block in this posi-tion when bumper rail is level.Add coolant/demineralized water toadjust coolant level between marksas required. Use a funnel to avoidspillage. Do not overfill.Properly reinstall and tighten filler cap,then reinstall ventilation box and closeseat.NOTE: A cooling system that fre-quently requires coolant is an indica-tion of leaks or engine problems. Seean authorized Sea-Doo dealer.

______________ 111

Page 114: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

Engine Coolant Replacement

Coolant replacement should be per-formed by an authorized Sea-Doodealer.

Ignition Coils

Ignition Coil Removal

1. Open seat.2. Remove engine cover (as applicable

to model).3. Disconnect ignition coil connector.

NOTICE Do not remove the igni-tion coil before disconnecting theinput connector or the wires may bedamaged. Do not pry up ignition coilwith a screwdriver to avoid damage.

NOTE: Twist ignition coil in both direc-tions as you pull it up to ease removal.Remove ignition coil from spark plug.

Ignition Coil Lubrication

1. Pull rubber seal down.

sbs2009-011-002_a

1. Rubber seal pulled down

2. Apply DOW CORNING 111 (P/N 413707 000) to rubber seal seat asshown.

sbs2009-011-001_a

1. Apply product here

3. Pull rubber seal back on its seatmaking sure the tabs on the ignitioncoil and the slots in the seal properlymatch together.

4. Leave a ring of grease on top of theseal as shown to act as a water bar-rier. Wipe off the excess.

sbs2009-011-003_a

1. Correctly shaped excess of product

5. Apply DOW CORNING 111 (P/N 413707 000) on rubber seal contactarea.

smr05-015-002_d

1. Apply product here

112 ______________

Page 115: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

Ignition Coil Installation

NOTE: Prior to inserting the ignitioncoil on its spark plug, apply sealant asdescribed in IGNITION COIL LUBRI-CATION.1. Install coil in cylinder head hole.2. Push the ignition coil down to se-

curely install it on the spark plug tip.3. Ensure the seal seats properly with

top surface of engine valve cover.

smr2009-032-004_a

TYPICAL1. Seal properly seated

Spark Plugs

Spark Plug Removal

1. Open seat.2. Disconnect the ignition coil input

connector.3. Remove ignition coil. Refer to IGNI-

TION COIL REMOVAL.

WARNINGNever remove an ignition coil froma spark plug without disconnect-ing it from the wiring harness.Flammable vapors may be presentin the bilge. Should the tether cordbe installed on the engine cut-offswitch, a spark could be generatedat the coil spark plug end whichcould cause an explosion.

4. Using a spark plug socket, releasethe torque applied to the spark plug.

�����(�

��

1. Approved socket2. Improper socket

5. Clean the spark plug and cylinderhead with pressurized air.

6. Unscrew spark plug then use theignition coil to take spark plug out ofspark plug hole.

smr2009-032-003_a

1. Ignition coil2. Spark plug

Spark Plug Installation

Prior to installation, ensure the contactsurfaces of the cylinder head and sparkplug are free of grime.1. Using a wire feeler gauge, set elec-

trode gap as specified in the follow-ing chart.

______________ 113

Page 116: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

SPARKPLUG TORQUE GAP

mm (in)

NGKDCPR8E

Hand tighten+ 1/4 turn

with a socket

0.75(.030)

2. Apply anti-seize lubricant over thespark plug threads to prevent possi-ble seizure.

3. Hand screw spark plug into cylinderhead. Then, tighten the spark plugclockwise an additional 1/4 turn withan approved spark plug socket.

4. Install ignition coil. Refer to IGNI-TION COIL INSTALLATION.

5. Close seat.

Exhaust System

Exhaust System Flushing

Flushing the exhaust system and in-tercooler (supercharged models) withfresh water is essential to neutralizecorroding effects of salt or other chem-ical products present in water. It willhelp to remove sand, salt, shells orother particles in water jackets and/orhoses.Flushing should be performed whenthe watercraft is not expected to beused further the same day or when thewatercraft is stored for any extendedtime.

WARNINGPerform this operation in a wellventilated area.

Proceed as follows:Clean propulsion system by sprayingwater in its inlet and outlet and thenapply a coating of XPS Lube or equiva-lent.

CAUTION When operating theengine while the watercraft is outof the water, the heat exchanger inthe ride plate may become very hot.Avoid any contact with ride plate asburns may occur.Connect a garden hose to the connec-tor located at the rear of watercraft (onthe port side of the stern). Do not openwater tap at this time.

NOTICE Always run the enginebefore opening the water tap. If not,water will get inside the engine.

smo2009-002-132_c

TYPICAL1. Flushing connector location

NOTE: An optional quick connect hoseadapter and hose fitting can be used(P/N 295 500 473). No hose pincher isrequired to flush engine.

smo2009-002-138

TYPICAL - QUICK CONNECT HOSE ADAPTER

114 ______________

Page 117: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

smo2009-002-139_a

TYPICAL1. Hose adapter (optional, not mandatory)2. Quick connect fitting (optional, not

mandatory)3. Garden hose

To flush, start engine then immediatelyopen the water tap.

CAUTION Certain compo-nents in the engine compartmentmay be very hot. Direct contact mayresult in skin burn. Do not touch anyelectrical parts or propulsion systemcomponent when the engine is run-ning.

NOTICE Never flush a hot en-gine. Always start the engine beforeopening the water tap. Open wa-ter tap immediately after engine isstarted to prevent overheating.

Run the engine 90 seconds at idlespeed.

NOTICE Never run engine withoutsupplying water to the exhaust sys-tem when watercraft is out of water.

Ensure water flows out of jet pumpwhile flushing. Otherwise, refer to anauthorized Sea-Doo dealer for servic-ing.

NOTICE Never run engine longerthan 2 minutes. Drive line seal hasno cooling when watercraft is out ofwater.

Close the water tap, run the engine at5000 RPM for 5 seconds and stop theengine.

NOTICE Always close the watertap before stopping the engine. Ifnot, water will get inside the engine.

NOTICE Remove quick connectadapter after flushing operation (ifused).

RidePlateandWater IntakeGrate

Ride Plate and Water Intake GrateInspection

Inspect ride plate and jet pump wa-ter intake grate for damage. See yourSea-Doo dealer to have any damagedpart repaired or replaced.

WARNINGThe tether cord must always beremoved from the engine cut-offswitch prior to inspecting the in-take grate.

���2��� ��

TYPICAL — INSPECT THESE AREAS1. Water intake2. Ride plate

______________ 115

Page 118: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

Ski/Wakeboard Post(Wake)

Ski/Wakeboard Post Inspection

Check ski/wakeboard post operation.Ensure it slides up and down easily.Check locking mechanism operation.Check fasteners tightness. If some-thing is found defective, don't useski/wakeboard post and see an autho-rized Sea-Doo dealer for repair.

Ski/Wakeboard Post Lubrication

Clean ski/wakeboard post and applya light coat of SUPER LUBE GREASE(P/N 293 550 030).Lubricate post throughout its length.Wipe off all excess grease and reinstallpost.Extend and retract several times to dis-tribute the lubricant.

Fuses

Fuse Removal and Installation

Use the fuse remover/installer in-cluded in the fuse box to ease fuseremoval.

Fuse Inspection

If an electrical problem occurs, checkthe fuses. If a fuse is burnt, replace byone of the same rating.

�����5�

%

TYPICAL1. Fuse2. Check if melted3. Ampere rating

WARNINGDo not use a higher rated fuseas this can cause severe dam-age. If a fuse has burnt out, thesource of the malfunction shouldbe determined and corrected be-fore restarting. See an authorizedSea-Doo dealer for servicing.

Fuse Location

All fuses are located inside a singlefuse box.To access the fuse box, open the frontstorage cover.Remove the two plastic rivets and therubber tie securing the battery accesspanel at the back of the storage com-partment. The fuse box is locatedahead of the fuel tank just under thegauge area, attached to the batteryholder.

116 ______________

Page 119: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

smo2011-003-011_c

BATTERY AND FUSE ACCESS, FRONTSTORAGE COMPARTMENT1. Battery access panel

smo2011-003-009_a

TYPICAL1. Fuse box2. Fuel tank3. Front storage compartment (access panel

removed)

To remove the fuse box cover, squeezeand hold locking tabs on both sides ofthe fuse box and pull the cover off thefuse box.NOTE: Fuse ratings and positions areillustrated on the fuse box cover.

______________ 117

Page 120: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MAINTENANCE PROCEDURES

Fuse Description

FUSE RATING DESCRIPTION

1 — Not used

2 15 A Diagnostic connector

3 3 A START/STOP button

4 3 A GPS (except GTS models)

5 30 A iBR (except GTS models)

6 30 A Charge

7 — Not used

8 30 A Battery

9 — Not used

10 — Not used

11 3 A Depth sounder (if so equipped)

12 3 A Gauge, OTAS and CAPS

13 10 A Cylinder 1 (ignition coil and injection)

14 10 A Cylinder 2 (ignition coil and injection)

15 10 A Cylinder 3 (ignition coil and injection)

16 5 A Starter solenoid

17 5 A iBR control (except GTS models)

18 10 A Fuel pump

19 15 A ECM

118 ______________

Page 121: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

WATERCRAFT CARE

Remove the watercraft from the waterevery day.

Post-Operation Care

Exhaust System Flushing

The exhaust system should be flusheddaily when watercraft is used in salt orfoul water.Refer to MAINTENANCE PROCE-DURES.NOTE: On supercharged models, theintercooler is flushed at the same time.

Additional Care for Foul Water orSalt Water Operation

When the watercraft is operated in foulwater and particularly in salt water, ad-ditional care should be taken to protectthe watercraft and its components.Rinse watercraft bilge area with freshwater.Never use a high pressure washer toclean the bilge. USE LOW PRESSUREONLY (such as a garden hose).High pressure can cause damages toelectrical or mechanical systems.

CAUTION Allow engine tocool before performing any main-tenance.

NOTICE Failure to perform propercare such as: watercraft rinsing, ex-haust system flushing and anticor-rosion treatment, when watercraft isused in salt water, will result in dam-age to the watercraft and its compo-nents. Never leave the watercraftstored in direct sunlight.

Watercraft Cleaning

Body and Hull

Occasionally, wash the hull and variousbody components with water and soap(use only mild detergent). Remove any

marine organisms from engine and/orhull. Apply non-abrasive wax such assilicone wax.

NOTICE Never clean fiberglassand plastic parts with strong deter-gent, degreasing agent, paint thin-ner, acetone, or other strong chemi-cal or petroleum type cleaner.

Stains may be removed from theseat and fiberglass using Knight'sSpray-Nine† or the equivalent.To clean the carpets, use 3M™ CitrusBase Cleaner (24 oz spray can) or anequivalent.

WARNINGNever apply plastic or vinyl pro-tector on the carpets or seat as thesurface will become slippery andthe occupants may slip off the wa-tercraft.

Respect the environment by ensuringfuel, oil or cleaning solutions do notdrain into the waterways.

______________ 119

Page 122: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

STORAGE AND PRESEASON PREPARATION

Storage

WARNINGBecause fuel and oil areflammable, have an authorizedSea-Doo dealer inspect the fuelsystem integrity as specified in theperiodic inspection chart.

It is recommended that the watercraftbe serviced by an authorized Sea-Doodealer for storage, however the follow-ing operations can be performed byyou with a minimum of tools.NOTE: Carry out the following tasks inthe same order as detailed in this sec-tion.

NOTICE Do not run the engine dur-ing the storage period.

Propulsion System

Jet Pump CleaningClean jet pump by spraying water in itsinlet and outlet and then apply a coat ofXPS LUBE (P/N 293 600 016) or equiva-lent.

WARNINGAlways remove tether cord fromthe engine cut-off switch to pre-vent unexpected engine startingbefore cleaning the propulsionsystem components. Engine mustnot be running for this operation.

Jet Pump InspectionRemove impeller cover and check if jetpump is water contaminated; if so, seeyour authorized Sea-Doo dealer.

Fuel System

Fuel System ProtectionXPS FUEL STABILIZER (P/N 413 408601) (or equivalent) should be added inthe fuel tank to prevent fuel deteriora-

tion and fuel system gumming. Followstabilizer manufacturers' instructionsfor proper use.

NOTICE It is highly recommendedto add fuel stabilizer at storage in or-der to maintain fuel system in goodcondition. Fuel stabilizer shouldbe added prior to engine lubrica-tion and fuel tank top up to ensurefuel system components protectionagainst varnish deposits.

Fill up fuel tank completely as ex-plained in FUELING section. Makesure there is no water inside fuel tank.

NOTICE Should any water betrapped inside fuel tank, severe in-ternal damage will occur to the fuelinjection system.

Engine and Exhaust Systems

Exhaust System FlushingPerform procedure as described inMAINTENANCE PROCEDURES.

Engine Oil and Filter ReplacementThe oil change and filter should beperformed by an authorized Sea-Doodealer.

Exhaust System DrainingIn areas where temperature mayfreeze, water trapped in the exhaustsystem must be removed.Using the flushing connector locatedon the port (LH) side of the stern, injectpressurized air at 379 kPa (55 PSI) intosystem until there is no more waterflowing from jet pump.

120 ______________

Page 123: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

STORAGE AND PRESEASON PREPARATION

smo2009-002-132_c

TYPICAL1. Flushing connector

The following hose can be fabricated toease draining procedure.

smo2008-001-053_a

TYPICAL1. Flushing connector adapter2. Hose 12.7 mm (1/2 in)3. Air hose male adapter

NOTICE Failure to drain the ex-haust system may cause severedamage to the intercooler (super-charged models) and exhaust mani-fold.

Remove special tools.

Engine Internal Lubrication1. Open the seat.2. Remove ignition coils, refer to

MAINTENANCE PROCEDURES.3. Remove spark plugs, refer to MAIN-

TENANCE PROCEDURES.4. Spray XPS LUBE (P/N 293 600 016)

or equivalent in spark plug holes.5. To prevent fuel from being injected

and to disable the ignition during en-gine cranking, fully depress throttlelever and HOLD against handlebar.

6. Press the START/STOP button tocrank the engine a few turns. Thiswill distribute the oil on the cylinderwalls.

7. Apply anti-seize lubricant on sparkplug threads, then reinstall themin the engine. Refer to MAINTE-NANCE PROCEDURES.

8. Install the ignition coils, refer toMAINTENANCE PROCEDURES.

Engine Coolant TestIf antifreeze is not replaced, test itsdensity.The antifreeze replacement and a den-sity test should be performed by an au-thorized Sea-Doo dealer.NOTE: Antifreeze should be replacedevery 200 hours or every 2 years toprevent antifreeze deterioration.

NOTICE Improper antifreeze den-sity may result in freezing of the liq-uid in the cooling system if the wa-tercraft is stored in an area wherethe freezing point is attained. Thiscould seriously damage the engine.

Electrical System

Battery Removal and ChargingContact your authorized Sea-Doodealer.

WARNINGNever charge or boost the batterywhile installed in the watercraft.

Engine Compartment

Engine Compartment CleaningClean the bilge using hot water and amild detergent or with bilge cleaner.Rinse thoroughly.Lift front end of watercraft to com-pletely drain bilge through the bilgedrain plugs.

Anticorrosion TreatmentWipe off any residual water in the en-gine compartment.

______________ 121

Page 124: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

STORAGE AND PRESEASON PREPARATION

Spray XPS LUBE (P/N 293 600 016)over all metallic components in enginecompartment.NOTE: The seat should be left partiallyopen during storage. This will preventengine compartment condensationand possible corrosion.

Body and Hull

Body and Hull CleaningWash the body with a soap and wa-ter solution (use only mild detergent).Rinse thoroughly with fresh water. Re-move marine organisms from the hull.

NOTICE Never clean fiberglassand plastic parts with strong deter-gent, de-greasing agent, paint thin-ner, acetone, or other strong chemi-cal or petroleum cleaners.

Body and Hull RepairIf any repairs are needed to body com-ponents or to the hull, contact your au-thorized Sea-Doo dealer.

Body and Hull ProtectionApply a good quality marine wax to thebody.If the watercraft is to be stored outside,cover it with an opaque tarpaulin to pre-vent sun rays and grime from affectingthe plastic components, watercraft fin-ish, as well as preventing dust accumu-lation.

NOTICE The watercraft shouldnever be left in water for storage.Never leave the watercraft stored indirect sunlight. Never store water-craft in a plastic bag.

Preseason PreparationMaintenance preparation must be per-formed in conjunction with PERIODICMAINTENANCE CHART.Ensure to perform all tasks included inthe 100 HOURS OR 1 YEAR column.

Since technical skills and specialtools are required, some operationsshould be performed by an authorizedSea-Doo dealer.NOTE: It is highly recommended thatan authorized Sea-Doo dealer performfactory campaigns in addition to thepreseason preparation, all at the sametime.

WARNINGOnly perform procedures as de-tailed in the PERIODIC MAIN-TENANCE CHART. It is recom-mended that the assistance of anauthorized Sea-Doo dealer be pe-riodically obtained on other com-ponents and systems not coveredin this guide.

NOTICE When component condi-tions seem less than satisfactory, re-place using only genuine BRP parts,or approved equivalents.

122 ______________

Page 125: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TECHNICALINFORMATION

______________ 123

Page 126: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

WATERCRAFT IDENTIFICATION

The main components of the water-craft (engine and hull) are identified bydifferent serial numbers. It may some-times become necessary to locatethese numbers for warranty purposesor to trace the watercraft in the eventof theft.

Hull Identification NumberThe Hull Identification Number (HIN) islocated on the boarding platform at therear of watercraft.

smo2011-003-008_a

TYPICAL1. Hull Identification Number (HIN)

It is composed of 12 digits:

YDV 12345 L 8 09

Model year

Year of production

Month of production

Serial number(a letter may also be used as a digit)

Manufacturer

Engine IdentificationNumberThe Engine Identification Number(EIN) is located on the front end of theengine.

���$�%�

TYPICAL1. Engine Identification Number (EIN)

124 ______________

Page 127: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

ENGINE EMISSIONS INFORMATION

NOTE: Maintenance, replacement, orrepair of the emission control devicesand systems may be performed by anymarine SI (Spark Ignition) engine repairestablishments or individual.

Manufacturer'sResponsibilityBeginning with 1999 model year en-gines, PWC manufacturers of marineengines must determine the exhaustemission levels for each engine horse-power family and certify these engineswith the United States of America En-vironmental Protection Agency (EPA).An emissions control information label,showing emission levels and enginespecifications, must be placed on eachwatercraft at the time of manufacture.

Dealer's ResponsibilityWhen performing service on all 1999and more recent Sea-Doo watercraftthat carry an emissions control infor-mation label, adjustments must bekept within published factory specifi-cations.Replacement or repair of any emissionrelated component must be executedin a manner that maintains emissionlevels within the prescribed certifica-tion standards.Dealers are not to modify the engine inany manner that would alter the horse-power or allow emission levels to ex-ceed their predetermined factory spec-ifications.Exceptions include manufacturer'sprescribed changes, such as altitudeadjustments for example.

Owner ResponsibilityThe owner/operator is required to haveengine maintenance performed tomaintain emission levels within pre-scribed certification standards.

The owner/operator is not to, andshould not allow anyone to modify theengine in any manner that would alterthe horsepower or allow emissionslevels to exceed their predeterminedfactory specifications.

EPA Emission RegulationsAll 1999 and more recent Sea-Doowatercraft manufactured by BRP arecertified to the EPA as conforming tothe requirements of the regulations forthe control of air pollution from newwatercraft engines. This certificationis contingent on certain adjustmentsbeing set to factory standards. Forthis reason, the factory procedure forservicing the product must be strictlyfollowed and, whenever practicable,returned to the original intent of thedesign.The responsibilities listed above aregeneral and in no way a complete list-ing of the rules and regulations per-taining to the EPA requirements onexhaust emissions for marine prod-ucts. For more detailed information onthis subject, you may contact:

U.S. Environmental Protection AgencyOffice of Transportation and Air Quality1200 Pennsylvania Ave. NWMail Code 6403JWashington D.C. 20460

EPA INTERNET WEB SITE:http://www.epa.gov/otaq

______________ 125

Page 128: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

GTS MODELSWATERCRAFT

GTS Rental GTS

ENGINE

Type Rotax®1503 4-TEC®. Single Over HeadCamshaft (SOHC)

Declared power(1) 74 kW @ 6000 RPM 97 kW @ 7300 RPM

Induction Naturally-aspirated

Number of cylinders 3

Number of valves 12 valves (4 per cylinder) with hydrauliclifters (no adjustment)

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 63.4 mm (2.5 in)

Displacement 1 494 cm³ (91.2 in³)

Compression ratio 10.6:1

COOLING SYSTEM

Type Closed-loop cooling system (CLCS)

FUEL SYSTEM

Fuel injection typeMultipoint fuel injection with iTC (intelligent

Throttle Control). Single throttle body(62 mm) with actuator

ELECTRICAL SYSTEM

Ignition IDI (inductive discharge ignition)

Make and type NGK, DCPR8ESpark plug

Gap 0.75 mm (.03 in)

Battery 12 V, 30 A•h. Electrolyte type

PROPULSION

Propulsion system Sea-Doo® jet pump

Type Axial flow, single stage.Large hub with 10-vane statorJet pump

Material Aluminum

Impeller Stainless steel

Transmission Type Direct drive

126 ______________

Page 129: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

GTS MODELSWATERCRAFT

GTS Rental GTS

DIMENSIONS

Length 336.8 cm (132.6 in)

Width 123.1 cm (48.5 in)

Height 111.8 cm (44 in)

WEIGHT AND LOADING CAPACITY

Weight (dry) 339 kg (745 lb)

Rider capacity 3 (refer to load limit)

Storage capacity 116.6 L (30.8 U.S. gal.)

Load limit(passengers + luggage) 272 kg (600 lb)

FLUIDS

Type Regular unleaded

87 Pump Posted AKI (RON+MON)/2Minimumoctane 91 RON

Fuel - Refer to FUELREQUIREMENTS

Tank capacity 60 L (15.9 U.S. gal.)

TypeXPS synthetic blend oil (summer grade).

If not available, use SAE 5W40 APIservice SM motor oilEngine oil

Capacity 3 L (3.2 qt (U.S. liq.)) oil change w/filter

Coolant type

Ethylene-glycol 50%/50% antifreeze anddemineralized water. Coolant containing

corrosion inhibitors for internal combustionaluminum engines

Cooling system

Capacity 5.5 L (5.8 qt (U.S. liq.))

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.

______________ 127

Page 130: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

GTI MODELS

WATERCRAFTGTI GTI 130 GTI SE

130GTI SE

155GTI LTD

155

ENGINE

Type Rotax® 1503 4-TEC®.Single Over Head Camshaft (SOHC)

Declared Power(1) 89 kW @7300 RPM 97 kW @ 7300 RPM 106 kW @ 7300 RPM

Induction Naturally-aspirated

Number of cylinders 3

Number of valves 12 valves (4 per cylinder) with hydraulic lifters(no adjustment)

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 63.4 mm (2.5 in)

Displacement 1 494 cm³ (91.2 in³)

Compression ratio 10.6:1

COOLING SYSTEM

Type Closed-loop cooling system (CLCS)

FUEL SYSTEM

Fuel injection type Multipoint fuel injection with iTC (intelligent ThrottleControl). Single throttle body (62 mm) with actuator

ELECTRICAL SYSTEM

Ignition IDI (Inductive Discharge Ignition)

Make, type NGK, DCPR8ESpark plug

Gap 0.75 mm (.03 in)

Battery 12 V, 30 A•h. Electrolyte type

PROPULSION

Propulsion system Sea-Doo® jet pump with iBR (intelligent brake and reverse)

Type Axial flow, single stage. Large hub with 10-vane statorJet pump

Material Aluminum

Impeller Stainless steel

Transmission Direct drive

VTS Type OptionalElectronic, gaugeinterface, no VTS

switch

Electronicwith VTSswitch

and presetpositioning

128 ______________

Page 131: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

GTI MODELS

WATERCRAFTGTI GTI 130 GTI SE

130GTI SE

155GTI LTD

155

DIMENSIONS

Length 336.8 cm (132.6 in)

Width 123.1 cm (48.5 in)

Height 111.8 cm (44 in)

WEIGHT AND LOADING CAPACITY

Weight (dry) 343 kg (755 lb)

Rider capacity 3 (refer to load limit)

Storage capacity 116.6 L (30.8 U.S. gal.)

Load limit(passengers + luggage) 272 kg (600 lb)

FLUIDS

Type Regular unleaded

87 Pump Posted AKI (RON+MON)/2Minimumoctane 91 RON

Fuel -Referto FUELREQUIRE-MENTS Tank capacity 60 L (15.9 U.S. gal.)

Type XPS synthetic blend oil (summer grade).If not available, use SAE 5W40 API service SM motor oilEngine oil

Capacity 3 L (3.2 qt (U.S. liq.)) oil change w/filter

Coolant typeEthylene-glycol 50%/50% antifreeze and demineralized

water. Coolant containing corrosion inhibitors forinternal combustion aluminum engines

Coolingsystem

Capacity 5.5 L (5.8 qt (U.S. liq.)) total

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.

______________ 129

Page 132: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

WATERCRAFT GTR MODELS

ENGINE

Type Rotax®1503 4-TEC®. Single OverHead Camshaft (SOHC)

Declared Power(1) 152 kW @ 8000 RPM

Induction Gear driven supercharger with slipclutch. Water/air intercooler

Number of cylinders 3

Number of valves 12 valves (4 per cylinder) withhydraulic lifters (no adjustment)

Displacement 1 494 cm³ (91.2 in³)

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 63.4 mm (2.5 in)

Compression ratio 8.4:1

COOLING SYSTEM

Type Closed-loop cooling system(CLCS)

FUEL SYSTEM

Fuel injection type

Multipoint fuel injection withiTC (intelligent Throttle Control).

Single throttle body (62 mm)with actuator

ELECTRICAL SYSTEM

Ignition IDI (Inductive Discharge Ignition)

Battery 12 V, 30 A•h. Electrolyte type

Make and type NGK, DCPR8ESpark plug

Gap 0.75 mm (.03 in)

PROPULSION

Propulsion system Sea-Doo® jet pump with iBR(intelligent brake and reverse)

Type Axial flow, single stage.Large hub with 10-vane statorJet pump

Material Aluminum

Impeller Stainless steel

Transmission Type Direct drive

130 ______________

Page 133: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

WATERCRAFT GTR MODELS

DIMENSIONS

Length 336.8 cm (132.6 in)

Width 123.1 cm (48.5 in)

Height 111.8 cm (44 in)

WEIGHT AND LOADING CAPACITY

Weight (dry) 348 kg (765 lb)

Rider capacity 3 (refer to load limit)

Storage capacity 116.6 L (30.8 U.S. gal.)

Load limit(passengers + luggage) 272 kg (600 lb)

FLUIDS

Type Premium unleaded

91 Pump Posted AKI(RON+MON)/2Minimum

octane95 RON

Fuel - Refer to FUELREQUIREMENTS

Tank capacity 60 L (15.9 U.S. gal.)

Type

XPS synthetic blendoil (summer grade).

Refer to MAINTENANCE sectionfor more informationEngine oil

Capacity 3 L (3.2 qt (U.S. liq.)) oil changew/filter

Coolant type

Ethylene-glycol 50%/50%antifreeze and demineralized

water. Coolant containingcorrosion inhibitors for internalcombustion aluminum engines

Cooling system

Capacity 5.5 L (5.8 qt (U.S. liq.))

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.

______________ 131

Page 134: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

WATERCRAFT WAKE MODEL

ENGINE

Type Rotax®1503 4-TEC®. Single OverHead Camshaft (SOHC)

Declared Power(1) 106 kW @ 7300 RPM

Induction Naturally-aspirated

Number of cylinders 3

Number of valves 12 valves (4 per cylinder) withhydraulic lifters (no adjustment)

Displacement 1 494 cm³ (91.2 in³)

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 63.4 mm (2.5 in)

Compression ratio 10.6:1

COOLING SYSTEM

Type Closed-loop cooling system(CLCS)

FUEL SYSTEM

Fuel injection type

Multipoint fuel injection withiTC (intelligent Throttle Control).

Single throttle body (62 mm)with actuator

ELECTRICAL SYSTEM

Ignition IDI (inductive discharge ignition)

Battery 12 V, 30 A•h. Electrolyte type

Make and type NGK, DCPR8ESpark plug

Gap 0.75 mm (.03 in)

PROPULSION

Propulsion system Sea-Doo® jet pump with iBR(intelligent brake and reverse)

Type Axial flow, single stage.Large hub with 10-vane statorJet pump

Material Aluminum

Impeller Stainless steel

Transmission Type Direct drive

VTS Type Electronic, gauge interface

132 ______________

Page 135: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

WATERCRAFT WAKE MODEL

DIMENSIONS

Length 336.8 cm (132.6 in)

Width 123.1 cm (48.5 in)

Height 111.8 cm (44 in)

WEIGHT AND LOADING CAPACITY

Weight (dry) 348 kg (765 lb)

Rider capacity 3 (refer to load limit)

Storage capacity 116.6 L (30.8 U.S. gal.)

Load limit(passengers + luggage) 272 kg (600 lb)

FLUIDS

Type Regular unleaded

87 Pump Posted AKI(RON+MON)/2Minimum

octane91 RON

Fuel - Refer to FUELREQUIREMENTS

Tank capacity 60 L (15.9 U.S. gal.)

Type

XPS synthetic blendoil (summer grade).

If not available, use SAE 5W40API service SM motor oilEngine oil

Capacity 3 L (3.2 qt (U.S. liq.)) oil changew/filter

Coolant type

Ethylene-glycol 50%/50%antifreeze and demineralized

water. Coolant containingcorrosion inhibitors for internalcombustion aluminum engines

Cooling system

Capacity 5.5 L (5.8 qt (U.S. liq.))

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.NOTE: BRP reserves the right to make changes in design and specificationsand/or to make additions to, or improvements in its products without imposingany obligation upon itself to install them on its products previously manufactured.

______________ 133

Page 136: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

SPECIFICATIONS

This page is

intentionally blank

134 ______________

Page 137: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TROUBLESHOOTING

______________ 135

Page 138: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TROUBLESHOOTING GUIDELINES

ENGINE WILL NOT START

1. Tether cord removed.– Press START/STOP button.– Properly install tether cord cap on engine cut-off switch within 5 seconds of

pressing START/STOP button.– After double “beep”, press START/STOP button to start engine.

2. ECM does not recognize the D.E.S.S. key.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

3. Burnt fuse: main, electric starter or ECM.– Check wiring then replace fuse(s).

4. Discharged battery.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

WARNINGDo not charge or boost the battery while installed on the watercraft. Elec-trolyte is poisonous and dangerous. Avoid contact with eyes, skin andclothing.

5. Battery connections, corroded or loose. Bad ground.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

6. Water-flooded engine.– Refer to WATER-FLOODED ENGINE in SPECIAL PROCEDURES.

7. Faulty sensor or ECM.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

8. Seized jet pump.– Try to clean. Otherwise, refer to an authorized Sea-Doo dealer.

ENGINE CRANKS SLOWLY

1. Loose battery cable connections.– Check/clean/tighten.

2. Discharged or weak battery.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

3. Worn starter.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

ENGINE TURNS NORMALLY BUT WILL NOT START

1. Fuel tank empty or water-contaminated.– Refill. Siphon and fill with fresh fuel.

2. Fouled/defective spark plugs.– Replace.

136 ______________

Page 139: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TROUBLESHOOTING GUIDELINES

ENGINE TURNS NORMALLY BUT WILL NOT START (cont’d)

3. Blown fuse.– Check wiring then replace fuse(s).

4. Water-flooded engine.– Refer to WATER-FLOODED ENGINE in SPECIAL PROCEDURES.

5. Engine management system fault detected (check engine pilot lamp isON).– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

6. Faulty fuel pump.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

ENGINE MISFIRES, RUNS IRREGULARLY

1. Fouled/defective/worn spark plugs.– Replace.

2. Fuel: Level too low, stale or water-contaminated.– Siphon and/or refill.

3. Faulty ignition coil(s).– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

4. Clogged injectors.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

5. Engine management system fault detected (check engine pilot lamp isON).– Refer to MONITORING SYSTEM.

ENGINE SMOKE

1. Oil level too high.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

2. Water ingestion, coolant leak or damaged cylinder head gasket.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

3. Internal engine damage.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

ENGINE OVERHEATS

1. Clogged exhaust system.– Flush exhaust system.

2. Engine coolant level too low.– Refer to MAINTENANCE PROCEDURES.

3. Quick connect adapter left in flushing connector.– Remove adapter from flushing connector and retry watercraft. If problem

persists, refer to an authorized Sea-Doo dealer.

______________ 137

Page 140: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TROUBLESHOOTING GUIDELINES

ENGINE LACKS ACCELERATION OR POWER

1. Learning or Rental key used.– Use a Normal key.

2. Not in Sport mode.– Select Sport mode.

3. Jet pump water intake clogged.– Clean. Refer to JET PUMP WATER INTAKE AND IMPELLER CLEANING in

SPECIAL PROCEDURES section.4. Damaged impeller or worn-out wear ring.

– Replace. Refer to an authorized Sea-Doo dealer.5. Engine oil level too high.

– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.6. Weak spark.

– Refer to ENGINE MISFIRES, RUNS IRREGULARLY.7. Engine management system fault detected (check engine pilot lamp is

ON).– Refer to MONITORING SYSTEM.

8. Clogged injectors.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

9. Low fuel pressure.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

10.Water in fuel.– Siphon and replace.

11.Engine damaged by water ingestion.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

WATERCRAFT CANNOT REACH TOP SPEED

1. Jet pump water intake clogged.– Clean. Refer to JET PUMP WATER INTAKE AND IMPELLER CLEANING in

SPECIAL PROCEDURES section.2. Damaged impeller or worn-out wear ring.

– Replace. Refer to an authorized Sea-Doo dealer.3. Engine management system fault detected (check engine pilot lamp is

ON).– Refer to MONITORING SYSTEM.

4. Faulty supercharger and/or intercooler (supercharged models).– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

138 ______________

Page 141: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

TROUBLESHOOTING GUIDELINES

WATERCRAFT STAYS IN NEUTRAL AFTER OPERATING THE IBR LEVER (MODELSWITH iBR)

1. The iBR gate stays in neutral.– Release the throttle to idle RPM.– Press the CRUISE button to activate the slow speed mode.– Return to shore using the slow speed mode. Refer to an authorized Sea-Doo

dealer.

iBR WILL NOT RETURN TO NEUTRAL POSITION (IBR INDICATOR LIGHT ON)(MODELS WITH iBR)

1. iBR jammed with debris.– Clean and check for damage in the iBR gate and nozzle area.

2. iBR system malfunction.– Remove tether cord and wait 5 minutes.– Press START/STOP button.– Install tether cord and check iBR light to ensure fault is cleared.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer if fault persists or reoccurs frequently.

iBR WILL NOT RETURN TO NEUTRAL POSITION (IBR FAULT INDICATOR OFF)(MODELS WITH iBR)

1. Throttle lever not fully released during operation.– Release throttle lever fully to ensure iBR gate returns to neutral.

2. Throttle lever does not fully return to null when released.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

ABNORMAL NOISE FROM PROPULSION SYSTEM

1. Weeds or debris jammed around impeller.– Clean. Refer to JET PUMP WATER INTAKE AND IMPELLER CLEANING in

SPECIAL PROCEDURES section.– Check for damage.

2. Damaged impeller shaft or drive shaft.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

3. Water intrusion in jet pump causing bearing seizure.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

WATER FOUND IN BILGE

1. Bailer system malfunction.– Have system inspected by an authorized Sea-Doo dealer.

2. Exhaust system leak.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

3. Carbon ring at drive shaft worn.– Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

______________ 139

Page 142: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MONITORING SYSTEM

A system monitors the electronic com-ponents of the EMS (engine manage-ment system), iBR (if equipped), andother components of the electricalsystem. When a fault occurs, it sendsvisual messages through the infor-mation center and/or audible signalsthrough a beeper to inform you of aparticular condition.A fault code may also be recorded.When a minor or transient fault oc-curs, the fault message and beeperwill cease automatically if the condi-tion that caused the fault does not ex-ist anymore.Releasing the throttle and letting theengine return to idle speed may allownormal operation to return. If this doesnot work, try removing the tether cordfrom the engine cut-off switch, waiting5 minutes, then restarting.The electronic system will react differ-ently depending on the fault type. If asevere failure occured, the engine maynot be allowed to be started. In othercases, the engine will operate in limphome mode (reduced speed).When a fault occurs, see an authorizedSea-Doo dealer as soon as possible forinspection.

Fault CodesWhen a fault occurs, a numerical faultcode may be recorded depending onthe fault type and system.These fault codes are used by au-thorized Sea-Doo dealers for trou-bleshooting the watercraft systemswhen comparing them to a fault list.Fault codes can be viewed in the in-formation center multifunction displayhowever, this function is only availableif a fault is still active.If there is an active fault code, it maybe viewed by the operator on the mul-tifunction display. The operator maythen choose to call his authorizedSea-Doo dealer to pass on the fault

code. The dealer will then advise theoperator on the steps to take to solvethe problem, or to stop using the wa-tercraft and to bring it in to the dealerfor repairs.

Displaying Fault Codes

Press the MODE button repeatedly un-til the FAULT CODE function is visiblein the multifunction display.Press the SET or the UP/DOWN but-ton to enter the function and displaythe first fault code, then press theUP/DOWN button repeatedly to dis-play each subsequent code.NOTE: When the last fault code hasbeen displayed and the button ispressed again, the system loops backto the first fault code displayed, and allfault codes can again be displayed. Ifthere was one active fault code whenentering the FAULT CODE mode, andit becomes occurred (no longer active),a NO ACTIVE FAULT CODE messagewill scroll in the display.To exit the FAULT CODE display func-tion, the MODE or SET button must bepressed once. There is no time out onthis function.

MESSAGE DISPLAYED

FAULT CODE

140 ______________

Page 143: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MONITORING SYSTEM

APPLICABLE FAULT CODE ISDISPLAYED HERE

Fault Indicators and Message Display InformationThe fault indicators and messages displayed in the information center will informyou of a particular condition or if an anomaly occurs.If a fault indicator or a fault message comes ON in the multifunction gauge, contactyour authorized Sea-Doo dealer.For information on usual function indicators, refer to MULTIFUNCTION GAUGEsection as applicable to model.

FAULTINDICATOR

(ON)MESSAGE DISPLAY DESCRIPTION

HIGH TEMPERATURE Engine or exhaust system overheating

CHECK ENGINE orLIMP HOME MODE

Check engine (minor faultrequiring maintenance) orLIMP HOME MODE (major engine fault)

LOW or HIGHBATTERY VOLTAGE Low/high battery voltage

LOW OIL PRESSURE Low engine oil pressure detected

IBR MODULE ERROR

Models with iBRLight is steady with a buzzer and acheck engine light: iBR system fault (refer toan authorized Sea-Doo dealer)

--Models with iBRLight is flashing: iBR system fault(refer to an authorized Sea-Doo dealer)

--

Models with iBRLight is steady with no buzzer:iBR system still functional but needs to beinspected by an authorized Sea-Doo dealer

______________ 141

Page 144: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MONITORING SYSTEM

MESSAGE DISPLAY INFORMATION

RIGHT KEYPAD ERROR Gauge control button malfunction

LOW OIL PRESSURE Engine low oil pressure detected

HIGH EXHAUST TEMPERATURE High exhaust temperature detected

HIGH TEMPERATURE High engine temperature detected

CHECK ENGINE Engine system malfunction ormaintenance required

HIGH BATTERY VOLTAGE High battery voltage detected

LOW BATTERY VOLTAGE Low battery voltage detected

LIMP HOME MODE Major fault detected, engine power limited

FUEL SENSOR DEFECTIVE Fuel level sensor fault

IBR MODULE ERROR iBR system malfunction (models with iBR)

CALIBRATION CHECKSUM ERROR Cluster programming corrupted

MAINTENANCE REQUIRED Watercraft maintenance required

NOTICE Running engine with low oil pressure may severely damage theengine.

142 ______________

Page 145: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MONITORING SYSTEM

Beeper Code InformationBEEPER CODES DESCRIPTION

Bad D.E.S.S. system connection.Reinstall tether cord correctly on engine cut-off switcht.

Wrong D.E.S.S. key.Use a tether cord that has been programmed for thewatercraft.

Defective D.E.S.S. key.Use another programmed tether cord.

Dried salt water in tether cord cap.Clean tether cord cap to remove salt water.

Defective engine cut-off switch.Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

1 long beep(when installing tethercord on engine cut-offswitch)

Improper operation of ECM or defective wiringharness.Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

Watercraft is upside down.Turn watercraft upright. Refer to SPECIAL PROCEDURES.

Engine management system fault.Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

A 2 second beepevery 15 minute interval

iBR system fault.Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

Low fuel level.Refill fuel tank. If problem persists, refer to an authorizedSea-Doo dealer.A 2 second beep

every 5 minute intervalFuel tank level sensor or circuit malfunction.Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

High engine coolant temperature.See ENGINE OVERHEATING.

High exhaust temperature.Refer to an authorized Sea-Doo dealer.Continuously beeps

Low oil pressure.Turn off engine as soon as possible. Check oil level andrefill. Refer to an authorized Sea-Doo dealer.

NOTICE If the monitoring beeper continuously sounds, stop engine assoon as possible.

______________ 143

Page 146: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

MONITORING SYSTEM

This page is

intentionally blank

144 ______________

Page 147: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

WARRANTY

______________ 145

Page 148: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

BRP LIMITED WARRANTY – USA AND CANADA:2014 SEA-DOO® PERSONAL WATERCRAFT

1. SCOPEBombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its model-year 2014Sea-Doo personal watercraft sold by authorized BRP Dealers (as defined below)in the United States of America (“USA”) and in Canada from defects in materialor workmanship for the period and under the conditions described below. Thislimited warranty will become null and void if: (1) the Sea-Doo personal watercraftwas used for racing or any other competitive activity, at any point, even by a pre-vious owner; or (2) the Sea-Doo personal watercraft has been altered or modifiedin such a way so as to adversely affect its operation, performance or durability, orhas been altered or modified to change its intended use.Except if otherwise specified, all genuine BRP parts and accessories installed byan authorized BRP dealer (as hereinafter defined) at the time of delivery of the 2014Sea-Doo personal watercraft, carry the same warranty as that of the personal Sea-Doo watercraft.

2. LIMITATIONS OF LIABILITYTHIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANYAND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDINGWITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FIT-NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE EXTENT THAT THEY CANNOTBE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATIONTO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY. INCIDENTAL AND CONSE-QUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER THISWARRANTY. SOME STATES/PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE DIS-CLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE, AS ARESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOUSPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTSWHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE, OR PROVINCE TO PROVINCE.Neither the distributor, any BRP dealer nor any other person has been authorizedto make any affirmation, representation or warranty regarding the product, otherthan those contained in this limited warranty, and if made, shall not be enforceableagainst BRP. BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being un-derstood that such modification will not alter the warranty conditions applicable tothe products sold while this warranty is in effect.

3. EXCLUSIONS – ARE NOT WARRANTEDThe following are not warranted under any circumstances:– Normal wear and tear;– Routine maintenance items, tune ups, adjustments;– Damage caused by failure to provide proper maintenance and/or storage, as de-

scribed in the Operator’s Guide;– Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, mainte-

nance, modifications or use of parts not manufactured or approved by BRP orresulting from repairs done by a person that is not an authorized servicing BRPdealer;

146 ______________

Page 149: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

– Damage caused by abuse, abnormal use, neglect, or operation of the product ina manner inconsistent with the recommended operation described in the Oper-ator’s Guide;

– Damage resulting from accident, submersion, fire, theft, vandalism or any act ofGod;

– Operation with fuels, oils or lubricants which are not suitable for use with theproduct (see the Operator’s Guide);

– Damage from rust, corrosion or exposure to the elements;– Damage from cooling system or jet pump blockage by foreign material;– Water damages caused by water ingestion;– Damages related to gel coat finish including but not limited to cosmetic gel coat

finish, blisters or fiberglass delamination caused by blisters, crazing, spider orhairline cracks; and

– Incidental or consequential damages, or damages of any kind including withoutlimitation towing, storage, telephone, rental, taxi, inconvenience, insurancecoverage, loan payments, loss of time, loss of income.

4. WARRANTY COVERAGE PERIODThis limited warranty will be in effect from (1) the date of delivery to the first retailconsumer or (2) the date the product is first put into use, whichever occurs first andfor the applicable period below:1. TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS for private use owners.2. FOUR (4) CONSECUTIVE MONTHS for commercial use owners. A personal

watercraft is used commercially when it is used in connection with generatingincome or any work or employment during any part of the warranty period. Apersonal watercraft is also used commercially when, at any point during thewarranty period, it has commercial tags or is licensed for commercial use.

3. Emission-related components that are installed on EPA certified Sea-Doo per-sonal watercrafts registered in the USA are covered for thirty (30) consecutivemonths or one hundred seventy five (175) hours of engine use, whicheveroccurs first; and evaporative emission related components are warranted fortwenty-four (24) consecutive months. If the one hundred seventy five (175)hours of engine use are reached during another applicable warranty coverageperiod described herein, the emission-related components are still covered byBRP’s standard limited warranty until the end of such regular coverage period.

4. For Sea-Doo personal watercrafts produced by BRP for sale in the State of Cal-ifornia that are originally sold to a resident or subsequently warranty registeredto a resident in the State of California, please also refer to the applicable Califor-nia Emissions Control Warranty Statement contained herein.

To obtain the list of the current warranted emission-related components, pleasecontact your authorized Sea-Doo dealer.The repair or replacement of parts or the performance of service under any applica-ble warranty does not extend the life of such warranty beyond its original expirationdate.

______________ 147

Page 150: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

5. CONDITIONS REQUIRED FOR WARRANTY COVERAGEThis limited warranty coverage is available only if each of the following conditionshas been fulfilled:– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must be purchased as new and unused

by its first owner from a BRP dealer authorized to distribute Sea-Doo personalwatercraft in the country in which the sale occurred;

– The BRP specified predelivery inspection process must be completed and doc-umented and signed by the purchaser;

– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must have undergone proper registra-tion by an authorized BRP dealer;

– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must be purchased in the country inwhich the purchaser resides; and

– Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be timely per-formed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to makewarranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.

BRP will not honour this limited warranty to any private use owner or commercialuse owner if one of the preceding conditions has not been met. Such limitationsare necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products, andalso that of its consumers and the general public.

6. WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGEThe customer must cease using the Sea-Doo personal watercraft upon the ap-pearance of an anomaly. The customer must notify an authorized servicing BRPdealer within three (3) days of the appearance of a defect, and provide it withreasonable access to the product and reasonable opportunity to repair it. Thecustomer must also present to the authorized BRP dealer, proof of purchase ofthe product and must sign the repair/work order prior to the start of the repair inorder to validate the warranty repair. All parts replaced under this limited warrantybecome the property of BRP.

7. WHAT BRP WILL DOBRP’s obligations under this warranty are limited to, at its sole discretion, repairingparts found defective under normal use, maintenance and service, or replacingsuch parts with new genuine BRP parts without charge for parts and labor, at anyauthorized BRP dealer during the applicable warranty coverage period under theconditions described herein. No claim of breach of warranty shall be the causefor cancellation or rescission of the sale of the Sea-Doo personal watercraft to theowner.In the event that service is required outside of the country of original sale, theowner will bear responsibility for any additional charges due to local practicesand conditions, such as, but not limited to freight, insurance, taxes, license fees,import duties, and any and all other financial charges, including those levied bygovernments, states, territories and their respective agencies.BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without as-suming any obligation to modify products previously manufactured.

148 ______________

Page 151: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

8. TRANSFERIf the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period,this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverageperiod provided that BRP is notified of such transfer of ownership in the followingway:1. The former owner contacts BRP (at the phone number provided below) or an

authorized BRP dealer and gives the coordinates of the new owner; or2. BRP or an authorized BRP dealer receives a proof that the former owner agreed

to the transfer of ownership, in addition to the coordinates of the new owner.

9. CONSUMER ASSISTANCEIn the event of a controversy or a dispute in connection with this BRP limitedwarranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the dealership level.We recommend discussing the issue with the authorized BRP dealer’s servicemanager or owner.If the issue has not yet been resolved, please submit your complaint in writing orcall the appropriate number below:

In CANADA In USA

Bombardier Recreational Products Inc.Customer Assistance Center75 J.-A. Bombardier StreetSherbrooke QC J1L 1W3Tel.: 819 566-3366

BRP US Inc.Customer Assistance Center7575 Bombardier CourtWausau WI 54401Tel.: 715 848-4957

* In the USA, products are distributed and serviced by BRP US Inc.© 2013 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.® Registered trademark of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.

______________ 149

Page 152: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTYSTATEMENT FOR MODEL YEAR 2014 SEA-DOO®

PERSONAL WATERCRAFT

For California, your 2014 Sea-Doo personal watercraft has a special environmentallabel required by the California Air Resources Board. The label has 1, 2, 3 or 4 stars.A hangtag, provided with your personal watercraft, describes the meaning of thestar rating system.

The Star Label Means Cleaner Marine EnginesThe Symbol for Cleaner Marine Engines:

����%#6

Cleaner Air and WaterFor a healthier lifestyle and environment.

Better Fuel EconomyBurns up to 30 - 40 percent less gas and oil than conventional carburetedtwo-stroke engines saving money and resources.

Longer Emission WarrantyProtects consumer for worry free operation.

One Star – Low EmissionThe one-star label identifies personal watercraft, outboard, stern drive and inboardengines that meet the Air Resources Board’s Personal Watercraft and Out-board marine engine 2001 exhaust emission standards. Engines meeting thesestandards have 75% lower emissions than conventional carbureted two-strokeengines. These engines are equivalent to the U.S. EPA’s 2006 standards formarine engines.

Two Stars – Very Low EmissionThe two-star label identifies personal watercraft, outboard, stern drive and inboardengines that meet the Air Resources Board’s Personal Watercraft and Outboardmarine engine 2004 exhaust emission standards. Engines meeting these stan-dards have 20% lower emissions than One Star - Low-Emission engines.

150 ______________

Page 153: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

Three Stars – Ultra Low EmissionThe three-star label identifies engines that meet the Air Resources Board’s Per-sonal Watercraft and Outboard marine engine 2008 exhaust emission standardsor the Stern drive and Inboard marine engine 2003 exhaust emission standards.Engines meeting these standards have 65% lower emissions than One Star –Low Emission engines.

Four Stars – Super Ultra Low EmissionThe four-star label identifies engines that meet the Air Resources Board’sStern-drive and Inboard marine engine 2012 exhaust emission standards. Per-sonal Watercraft and Outboard marine engines may also comply with thesestandards. Engines meeting these standards have 90% lower emissions thanOne Star – Low Emission engines.For more information: Cleaner Watercraft – Get the Facts

1 800 END-SMOGwww.arb.ca.gov

Your Emission Control Warranty Rights and ObligationsThe California Air Resources Board and Bombardier Recreational Products Inc.(“BRP”) are pleased to explain the emission control system warranty on yourModel Year 2014 Sea-Doo personal watercraft. In California, new personal water-craft engines must be designed, built and equipped to meet the State’s stringentanti-smog standards. BRP must warrant the emission control system on yourpersonal watercraft engine for the period of time listed below provided there hasbeen no abuse, neglect or improper maintenance of your personal watercraftengine.Your emission control system may include parts such as the fuel injection system,the ignition system and catalytic converter. Also included may be hoses, belts,connectors and other emission related assemblies.Where a warrantable condition exists, BRP will repair your personal watercraft en-gine at no cost to you including diagnosis, parts and labor provided that such workis performed by an authorized BRP dealer.

Manufacturer’s Limited Warranty Coverage

This emission limited warranty covers Model Year 2014 Sea-Doo personal wa-tercrafts certified and produced by BRP for sale in California, that are originallysold in California to a California resident or subsequently warranty registered toa California resident. The BRP limited warranty conditions for Sea-Doo personalwatercrafts are still applicable to these models with the necessary modifications.Select emission control parts of your 2014 Sea-Doo personal watercrafts arewarranted from the date of delivery to the first retail consumer for a period of 4years, or for 250 hours of use, whichever occurs first. However, warranty cover-age based on the hourly period is only permitted for personal watercraft equippedwith the appropriate hour meters or their equivalent. If any emission-related parton your engine is defective under warranty, the part will be repaired or replaced byBRP.

______________ 151

Page 154: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

Parts covered for a Model Year 2014 Sea-Doo® personal watercraft:

Idle bypass valve Air intake adapter

Throttle position sensor Spark plugs

Intake manifold air pressure sensor Ignition coils

Intake manifold air temperature sensor Air box

Engine temperature sensor Intake and exhaust valve and seals

Knock sensor Intake manifold

Engine control module ECM Crankcase ventilation valve

Throttle body Throttle body seal

Fuel rail Intake manifold seal

Fuel injectors Wire harness and connectors

Fuel pressure regulator Fuel filter

Fuel pump Supercharger

The emission warranty covers damage to other engine components that is causedby the failure of a warranted part. The BRP Operator’s Guide provided containswritten instructions for the proper maintenance and use of your personal water-craft. All emission warranty parts are warranted by BRP for the entire warrantyperiod of the personal watercraft, unless the part is scheduled for replacement asrequired maintenance in the Operator’s Guide.Emission warranty parts that are scheduled for replacement, as required mainte-nance, are warranted by BRP for the period of time before the first scheduled re-placement date for that part. Emission warranty parts that are scheduled for reg-ular inspection, but not regular replacement, are warranted by BRP for the entirewarranty period of the personal watercraft. Any emission warranty part repaired orreplaced under the terms of this warranty statement is warranted by BRP for theremainder of the warranty period of the original part. All parts replaced under thislimited warranty become the property of BRP.Maintenance receipts and records should be transferred to each subsequentowner of the personal watercraft.

152 ______________

Page 155: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

Owner’s Warranty Responsibilities

As the owner of a 2014 Sea-Doo personal watercraft, you are responsible for theperformance of the required maintenance listed in your Operator’s Guide. BRPrecommends that you retain all receipts covering maintenance your personalwatercraft engine, but BRP cannot deny warranty solely for the lack of receipts oryour failure to ensure the performance of all scheduled maintenance.As the owner of a Sea-Doo® personal watercraft, you should however be awarethat BRP may deny you warranty coverage if your engine(s) or a part has failed dueto abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications.You are responsible for presenting your engine to an authorized BRP Dealer assoon as a problem exists. The warranty repairs will be completed in a reasonableamount of time, not to exceed 30 days.If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities or forthe name and location of the nearest authorized BRP Dealer you should contact theCustomer Assistance Center at 1 715 848-4957.

© 2013 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.® Registered trademark of Bombardier Recreational Products Inc. or its subsidiaries.

______________ 153

Page 156: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

BRP INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY: 2014SEA-DOO® PERSONAL WATERCRAFT

1. SCOPE OF THE LIMITED WARRANTYBombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2014 SEA-DOOPERSONAL WATERCRAFTS ("personal watercraft") sold by distributors or deal-ers authorized by BRP to distribute Sea-Doo Personal watercrafts ("Sea-DooDistributor/Dealer") outside of the fifty United States, Canada, member statesof the European Economic Area (which is comprised of the member states ofthe European Union plus Norway, Iceland and Liechtenstein) ("EEA"), memberstates of the Commonwealth of the Independent States (including Ukraine andTurkmenistan) ("CIS") and Turkey, from defects in material or workmanship for theperiod and under the conditions described below.All genuine BRP personal watercraft parts and accessories, installed by an autho-rized Sea-Doo Distributor/Dealer at the time of delivery of the 2014 Sea-Doo per-sonal watercraft, carry the same warranty as that of the personal watercraft.This limited warranty will become null and void if: (1) the personal watercraft wasused for racing or any other competitive activity, at any point, even by a previousowner; or (2) the personal watercraft has been altered or modified in such a wayso as to adversely affect its operation, performance or durability or (3) the personalwatercraft has been altered or modified to change its intended use.

2. LIMITATIONS OF LIABILITYTO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS WARRANTY IS EXPRESSLYGIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, EX-PRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTYOF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THEEXTENT THAT THEY CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIESARE LIMITED IN DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY.INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROMCOVERAGE UNDER THIS WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT AL-LOW FOR THE DISCLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIEDABOVE, AS A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTYGIVES YOU SPECIFIC RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGALRIGHTS WHICH MAY VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY. (FOR PROD-UCTS PURCHASED IN AUSTRALIA SEE CLAUSE 4 BELOW).Neither the Sea-Doo Distributor/Dealer nor any other person has been authorizedto make any affirmation, representation or warranty regarding the product, otherthan those contained in this limited warranty, and if made, shall not be enforceableagainst BRP.BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being understood thatsuch modification will not alter the warranty conditions applicable to the productssold while this warranty is in effect.

3. EXCLUSIONS – ARE NOT WARRANTEDThe following are not warranted under this limited warranty under any circum-stances:– Replacement of parts due to normal wear and tear;

154 ______________

Page 157: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

– Routine maintenance parts and services, including but not limited to tune ups,adjustments, oil, lubricant and coolant changes, spark plug replacement, waterpumps and the like;

– Damage caused by negligence or failure to provide proper maintenance and/orstorage, as described in the Operator’s Guide;

– Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, main-tenance, modification or use of parts or accessories not manufactured orapproved by BRP which in its reasonable judgment are either incompatiblewith the product or adversely affect its operation, performance and durability,or resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicingSea-Doo Distributor/Dealer;

– Damage caused by abuse, misuse, abnormal use, neglect, racing, improperoperation or operation of the product in a manner inconsistent with the recom-mended operation described in the Operator’s Guide;

– Damage resulting from external damage, accident, submersion, fire, foreign ob-ject or water ingestion, theft, vandalism or any act of God;

– Operation with fuels, oils or lubricants which are not suitable for use with theproduct (see the Operator’s Guide);

– Damage resulting from rust, corrosion or exposure to the elements;– Damages from cooling system or jet pump blockage by foreign material;– Damages to gel coat finish including but not limited to cosmetic gel coat finish

defects, blisters, starring, crazing and fiberglass delamination caused by blis-ters, crazing, spider or hairline cracks; and

– Incidental or consequential damages, or damages of any kind including withoutlimitation towing, storage, transportation expenses, telephone, rental, taxi, in-convenience, insurance coverage, loan payments, loss of time, loss of incomeor time missed for downtime experience due to service work.

4. WARRANTY COVERAGE PERIODThis limited warranty will be in effect from (1) the date of delivery to the first retailconsumer or (2) the date the product is first put into use, whichever occurs first andfor a period of:1. TWELVE (12) CONSECUTIVE MONTHS for private, recreational use,2. FOUR (4) CONSECUTIVE MONTHS for commercial use,

A personal watercraft is used commercially when it is used in connectionwith generating income or any work or employment during any part of thewarranty period. A personal watercraft is also used commercially when, atany point during the warranty period, it has commercial tags or is licensed forcommercial use.

The repair or replacement of parts or the performance of service under this war-ranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.Note that the duration and any other modalities of the warranty coverage are sub-ject to the applicable national or local legislation in the customer's country.

FOR PRODUCTS SOLD IN AUSTRALIA ONLY

Nothing in these Warranty terms and conditions should be taken to exclude,restrict or modify the application of any condition, warranty, guarantee, right orremedy conferred or implied under the Competition and Consumer Act 2010

______________ 155

Page 158: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

(Cth), including the Australian Consumer Law or any other law, where to do sowould contravene that law, or cause any part of these terms and conditions to bevoid. The benefits given to you under this limited warranty are in addition to otherrights and remedies that you have under Australian law.Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the AustralianConsumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failureand for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. Youare also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be ofacceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

5. CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGEThis warranty coverage is available only if each of the following conditions hasbeen fulfilled:– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must be purchased as new and unused

by its first owner from a Sea-Doo Distributor/Dealer authorized to distribute Sea-Doo personal watercrafts in the country in which the sale occurred;

– The BRP specified pre-delivery inspection process must be completed and doc-umented;

– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must have undergone proper registra-tion by an authorized Sea-Doo Distributor/Dealer;

– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must have been purchased in the coun-try or union of countries in which the purchaser resides.

– Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be timely per-formed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to makewarranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.

BRP will not honor this limited warranty to any private use owner or commercialuse owner if one of the preceding conditions has not been met. Such limitationsare necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products,and also that of its consumers and the general public.

6. WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGEUNDER THIS WARRANTYThe customer must cease using the Sea-Doo personal watercraft upon theappearance of an anomaly. The customer must notify a servicing Sea-DooDistributor/Dealer within two (2) days of the appearance of a defect, and provide itwith reasonable access to the product and reasonable opportunity to repair it. Thecustomer must also present to the authorized Sea-Doo Distributor/Dealer, proofof purchase of the product and must sign the repair/work order prior to starting therepair in order to validate the warranty repair. All parts replaced under this limitedwarranty become the property of BRP.Note that the notification period is subject to the applicable national or local legisla-tion in customer's country.

7. WHAT BRP WILL DOTo the extent permitted by law, BRP’s obligations under this warranty are limitedto, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, main-tenance and service, or replacing such parts with new genuine BRP parts withoutcharge for parts and labor, at any authorized Sea-Doo Distributor/Dealer during

156 ______________

Page 159: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

the warranty coverage period under the conditions described herein. BRP’sresponsibility is limited to making the required repairs or replacements of parts.No claim of breach of warranty shall be cause for cancellation or rescission of thesale of the Sea-Doo personal watercraft to the owner. You may have other legalrights which may vary from country to country.In the event that service is required outside of the country of original sale, theowner will bear responsibility for any additional charges due to local practicesand conditions, such as, but not limited to, freight, insurance, taxes, license fees,import duties, and any and all other financial charges, including those levied bygovernments, states, territories and their respective agencies.BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without as-suming any obligation to modify products previously manufactured.

8. TRANSFERIf the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period,this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverageperiod provided BRP or an authorized Sea-Doo Distributor/Dealer receives a proofthat the former owner agreed to the transfer of ownership, in addition to thecoordinates of the new owner.

9. CONSUMER ASSISTANCE1. In the event of a controversy or a dispute in connection with this limited

warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the Sea-DooDistributor/Dealer level. We recommend discussing the issue with the autho-rized Sea-Doo Distributor/Dealer's service manager or owner.

2. If further assistance is required, the Sea-Doo Distributor/Dealer service depart-ment should be contacted in order to resolve the matter.

3. If the matter still remains unresolved then contact BRP by writing at the addresslisted below.

For countries within Middle East and Africa, please contact our Europeanoffice:

BRP EUROPE N.V.Consumer Assistance CenterSkaldenstraat 1259042 GentBelgiumTel.: +32 9 218 26 00

______________ 157

Page 160: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

For all other countries, please contact your local Sea-Doo Distributor/Dealer(visit our website at www.brp.com for contact information), or contact ourNorth American office at:

BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.Consumer Assistance Center75 J.-A. Bombardier StreetSherbrooke QC J1L 1W3Tel.: +1 819 566-3366

* For the territory covered by this limited warranty, products are distributed and serviced byBombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.© 2013 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.® Registered trademark of Bombardier Recreational Products Inc.

158 ______________

Page 161: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

BRP LIMITED WARRANTY FOR THE EUROPEANECONOMIC AREA, THE COMMONWEALTH OF THEINDEPENDENT STATES, TURKEY: 2014 SEA-DOO®

PERSONAL WATERCRAFT

1. SCOPE OF THE LIMITED WARRANTYBombardier Recreational Products Inc. (“BRP”)* warrants its 2014 SEA-DOOPERSONAL WATERCRAFT ("personal watercraft") sold by distributors or deal-ers authorized by BRP to distribute Sea-Doo personal watercrafts ("Sea-DooDistributor/Dealer") in member states of the European Economic Area (which iscomprised of the member states of the European Union plus Norway, Iceland andLiechtenstein) ("EEA"), in member states of the Commonwealth of the Indepen-dent States (including Ukraine and Turkmenistan) ("CIS") and Turkey from defectsin material or workmanship for the period and under the conditions describedbelow.All genuine BRP personal watercraft parts and accessories, installed by an autho-rized Sea-Doo Distributors/Dealers at the time of delivery of the 2014 Sea-Doo per-sonal watercraft carry the same warranty as that of the personal watercraft.This limited warranty will become null and void if: (1) the personal watercraft wasused for racing or any other competitive activity, at any point, even by a previousowner; or (2) the personal watercraft has been altered or modified in such a wayso as to adversely affect its operation, performance or durability, or (3) the personalwatercraft has been altered or modified to change its intended use.

2. LIMITATIONS OF LIABILITYTO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS WARRANTY IS EXPRESSLYGIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, EX-PRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTYOF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THEEXTENT THAT THEY CANNOT BE DISCLAIMED, THE IMPLIED WARRANTIESARE LIMITED IN DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WARRANTY.INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROMCOVERAGE UNDER THIS WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT AL-LOW FOR THE DISCLAIMERS, LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIEDABOVE, AS A RESULT, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTYGIVES YOU SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGALRIGHTS WHICH MAY VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY.Neither the Sea-Doo Distributor/Dealer nor any other person has been authorizedto make any affirmation, representation or warranty regarding the product, otherthan those contained in this limited warranty, and if made, shall not be enforceableagainst BRP.BRP reserves the right to modify this warranty at any time, being understood thatsuch modification will not alter the warranty conditions applicable to the productssold while this warranty is in effect.

3. EXCLUSIONS – ARE NOT WARRANTEDThe following are not warranted under this limited warranty under any circum-stances:– Replacement of parts due to normal wear and tear;

______________ 159

Page 162: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

– Routine maintenance parts and services, including but not limited to tune ups,adjustments, oil, lubricant and coolant changes, spark plug replacement, waterpumps and the like;

– Damage caused by negligence or failure to provide proper maintenance and/orstorage, as described in the Operator’s Guide;

– Damage resulting from removal of parts, improper repairs, service, main-tenance, modification or use of parts or accessories not manufactured orapproved by BRP which in its reasonable judgement are either incompatiblewith the product or adversely affect its operation, performance and durability,or resulting from repairs done by a person that is not an authorized servicingSea-Doo Distributor/Dealer;

– Damage caused by abuse, misuse, abnormal use, neglect, racing, improperoperation or operation of the product in a manner inconsistent with the recom-mended operation described in the Operator’s Guide;

– Damage resulting from external damage, accident, submersion, fire, foreign ob-ject or water ingestion, theft, vandalism or any act of God;

– Operation with fuel, oils or lubricants which are not suitable for use with theproduct (see the Operator’s Guide);

– Damage resulting from rust, corrosion or exposure to the elements;– Damages from cooling system or jet pump blockage by foreign material;– Damages to gel coat finish including but not limited to cosmetic gel coat finish

defects, blisters, starring, crazing and fiberglass delamination caused by blis-ters, crazing, spider or hairline cracks; and

– Incidental or consequential damages, or damages of any kind including withoutlimitation towing, storage, transportation expenses, telephone, rental, taxi, in-convenience, insurance coverage, loan payments, loss of time, loss of income;or time missed for downtime experience due to service work.

4. WARRANTY COVERAGE PERIODThis limited warranty will be in effect from (1) the date of delivery to the first retailconsumer or (2) the date the product is first put into use, whichever occurs first andfor a period of:1. Twenty four (24) CONSECUTIVE MONTHS, for private, recreational use,2. FOUR (4) CONSECUTIVE MONTHS for commercial use,

A personal watercraft is used commercially when it is used in connectionwith generating income or any work or employment during any part of thewarranty period. A personal watercraft is also used commercially when, atany point during the warranty period, it has commercial tags or is licensed forcommercial use.

The repair or replacement of parts or the performance of service under this war-ranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date.Note that the duration and any other modalities of the warranty coverage are sub-ject to the applicable national or local legislation in the customer's country.

160 ______________

Page 163: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

5. CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGEThis warranty coverage is available only if each of the following conditions hasbeen fulfilled:– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must be purchased as new and unused

by its first owner from a Sea-Doo Distributor/Dealer authorized to distribute Sea-Doo personal watercrafts in the country in which the sale occurred;

– The BRP specified pre-delivery inspection process must be completed and doc-umented;

– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must have undergone proper registra-tion by an authorized Sea-Doo Distributor/Dealer;

– The 2014 Sea-Doo personal watercraft must be purchased within the EEA byan EEA resident, in the CIS for residents of the countries comprised in sucharea and in Turkey for residents of Turkey; and

– Routine maintenance outlined in the Operator’s Guide must be timely per-formed in order to maintain warranty coverage. BRP reserves the right to makewarranty coverage contingent upon proof of proper maintenance.

BRP will not honor this limited warranty to any private use owner or commercialuse owner if one of the preceding conditions has not been met. Such limitationsare necessary in order to allow BRP to preserve both the safety of its products,and also that of its consumers and the general public.

6. WHAT TO DO TO OBTAIN WARRANTY COVERAGEUNDER THIS WARRANTYThe customer must cease using the Sea-Doo personal watercraft upon theappearance of an anomaly. The customer must notify a servicing Sea-DooDistributor/Dealer within two (2) months of the appearance of a defect, and pro-vide it with reasonable access to the product and reasonable opportunity to repairit. The customer must also present to the authorized Sea-Doo Distributor/Dealer,proof of purchase of the product and must sign the repair/work order prior tostarting the repair in order to validate the warranty repair. All parts replaced underthis limited warranty become the property of BRP.Note that the notification period is subject to the applicable national or local legisla-tion in customer's country.

7. WHAT BRP WILL DOTo the extent permitted by law, BRP’s obligations under this warranty are limitedto, at its sole discretion, repairing parts found defective under normal use, main-tenance and service, or replacing such parts with new genuine Sea-Doo partswithout charge for parts and labor, at any authorized Sea-Doo Distributor/Dealerduring the warranty coverage period under the conditions described herein.BRP’s responsibility is limited to making the required repairs or replacements ofparts. No claim of breach of warranty shall be cause for cancellation or rescissionof the sale of the Sea-Doo personal watercraft to the owner. You may have otherlegal rights which may vary from country to country.In the event that service is required outside of the country of original sale, orfor EEA residents, if service is required outside of the EEA, for CIS residents, ifservice is required outside of the CIS, the owner will bear responsibility for anyadditional charges due to local practices and conditions, such as, but not limited

______________ 161

Page 164: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

to, freight, insurance, taxes, license fees, import duties, and any and all otherfinancial charges, including those levied by governments, states, territories andtheir respective agencies.BRP reserves the right to improve or modify products from time to time without as-suming any obligation to modify products previously manufactured.

8. TRANSFERIf the ownership of a product is transferred during the warranty coverage period,this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverageperiod provided BRP or an authorized Sea-Doo Distributor/Dealer receives a proofthat the former owner agreed to the transfer of ownership, in addition to thecoordinates of the new owner.

9. CONSUMER ASSISTANCE1. In the event of a controversy or a dispute in connection with this limited

warranty, BRP suggests that you try to resolve the issue at the Sea-DooDistributor/Dealer level. We recommend discussing the issue with the autho-rized Sea-Doo Distributor/Dealer's service manager or owner.

2. If further assistance is required, the Sea-Doo Distributor/Dealer service depart-ment should be contacted in order to resolve the matter.

3. If the matter still remains unresolved then contact BRP at the address listed be-low.

For countries within EEA, CIS or Turkey, except Scandinavian countriesplease contact our European office:

BRP EUROPE N.V.Consumer Assistance CenterSkaldenstraat 1259042 GentBelgiumTel.: +32 9 218 26 00

For Scandinavian countries, please contact our Finland office:

BRP FINLAND OYService DepartmentIsoaavantie 7FIN-96320 RovaniemiFinlandTel.: +358 163 208 111

You can find your Sea-Doo Distributor/Dealer's coordinates on www.brp.com.

* In the EEA, products are distributed and serviced by BRP European Distribution S.A. andother affiliates or subsidiaries of BRP.© 2013 Bombardier Recreational Products Inc. All rights reserved.® Registered trademarks of Bombardier Recreational Products Inc.

162 ______________

Page 165: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS FOR FRANCE ONLY

The following terms and conditions are applicable to products sold in France only:The seller shall deliver goods that are complying with the contract and shall be re-sponsible for defects existing upon delivery. The seller shall also be responsible fordefects resulting from packaging, assembling instructions or the installation whenit is its responsibility per the contract or if accomplished under its responsibility. Tobe compliant with the contract, the good shall:1. Be fit for normal use for goods similar thereto and, if applicable:

• Correspond to the description provided by the seller and have the qualitiespresented to the buyer though sample or model;

• Have the qualities that a buyer may legitimately expect considering the pub-lic declarations of the seller, the manufacturer of its representative, includingin advertising or labeling; or

2. Have the characteristics mutually agreed upon as between the parties or be fitfor the specific use intended by the buyer and brought to the attention of theseller and which accepted.

The action for failure to comply is prescribed after two years after delivery of thegoods. The seller is responsible for the warranty for hidden defects of the goodsold if such hidden defects are rendering the good unfit for the intended use, orif they diminish its use in such a way that the buyer would not have acquired thegood or would have given a lesser price, had he known. The action for such hiddendefects shall be taken by the buyer within 2 years of the discovery of the defect.

______________ 163

Page 166: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

164 ______________

Page 167: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CUSTOMERINFORMATION

______________ 165

Page 168: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

PRIVACY INFORMATION

BRP wishes to inform you that your coordinates will be used for safety and war-ranty related purposes. Furthermore, BRP and its affiliates may use its customerlist to distribute marketing and promotional information about BRP and relatedproducts.To exercise your right to consult or correct your data, or to be removed from theaddressee-list for direct marketing, please contact BRP.

By E-mail: [email protected]

By mail: BRPSenior Legal Counsel-Privacy Officer726 St-JosephValcourt, QCCanadaJ0E 2L0

166 ______________

Page 169: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

If your address has changed or if you are the new owner of the watercraft, be sureto notify BRP by either:– Mailing one of the following card below;– North America Only: calling at 715 848-4957 (USA) or 819 566-3366 (Canada);– Contacting an authorized BRP distributor/dealer.In case of change of ownership, please join a proof that the former owner agreedto the transfer.Notifying BRP, even after the expiration of the limited warranty, is very important asit enables BRP to reach the watercraft owner if necessary, like when safety recallsare initiated. It is the owner’s responsibility to notify BRP.STOLEN UNITS: In the event that your watercraft is stolen, you should notify yourarea’s distributor warranty department of such. We will ask you to provide yourname, address, phone number, Hull Identification Number and date it was stolen.

North America

BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.Warranty Department75 J.-A. Bombardier StreetSherbrooke, QC J1L 1W3Canada

Scandinavian countries

BRP FINLAND OYService DepartmentIsoaavantie 7FIN-96320 RovaniemiFinland

Other countries in the world

BRP EUROPEAN DISTRIBUTIONWarranty DepartmentChemin de Messidor 5-71006 LausanneSwitzerland

______________ 167

Page 170: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

This page is

intentionally blank

168 ______________

Page 171: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

______________ 169

Page 172: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

170 ______________

Page 173: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

______________ 171

Page 174: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

172 ______________

Page 175: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

NOTES

______________ 173

Page 176: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

NOTES

174 ______________

Page 177: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

NOTES

______________ 175

Page 178: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

CHANGE OF ADDRESS/OWNERSHIP

NOTES

176 ______________

Page 179: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

WARNINGDisregarding any of the safety precautions and instructions contained inthis Operator’s Guide, SAFETY DVD video and on-product safety labelscould cause injury including the possibility of death!

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNINGThis product contains or emits chemicals known to the state of California tocause cancer and birth defects or other reproductive harm.

In Canada, products are distributed by Bombardier Recreational Products Inc.(BRP).In USA, products are distributed by BRP US Inc.Knight’s Spray-Nine† is a trademark of Korkay System Ltd.GTX† is a trademark of Castrol Ltd. Used under license.This is a non-exhaustive list of trademarks that are the property of BombardierRecreational Products Inc. or its affiliates:

4-TECTM Rotax® VTSTM

D.E.S.S.TM GTS TM XPSTM

iBRTM GTITM 130 GTITM

iControlTM Sea-Doo® GTITM SE 130Learning KeyTM Sea-Doo LKTM GTITM SE 155

iTCTM S³HullTM GTITM Limited 155

WAKETM 155 GTRTM 215 GTS TM Rental

O.T.A.S.TM T.O.P.S.TM

smo2014-001 en®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.©2013 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.

Page 180: Print Preview - C:DOCUME~1crotejpLOCALS~1Temp ......Deutsch Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen

Read this guide thoroughly.It contains important safety information.Minimum recommended operator’s age: 16 years old.Keep this Operator’s Guide in the watercraft.

2014OPERATOR’S

Includes Safety, Watercraft andMaintenance Information

GUIDE

2014

SER

IES

SERIESGTS / GTI / GTR / WAKETMTM TM

FAIT AU / MADE IN CANADA U/M:P.C

219 001 130 CA

OPERATOR’S GUIDE, GTS / GTI / GTR / WAKE SERIES / ENGLISHGUIDE DU CONDUCTEUR, SÉRIE GTS / GTI / GTR / WAKE / ANGLAIS

®™ AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.©2013 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN CANADA. 2 1 9 0 0 1 1 3 0

GTS

/ GTI

/ GT

R / W

AKE

WARNINGDisregarding any of the safety precautions and instructions contained inthis Operator’s Guide, SAFETY DVD video and on-product safety labelscould cause injury including the possibility of death!

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNINGThis product contains or emits chemicals known to the state of California tocause cancer and birth defects or other reproductive harm.

In Canada, products are distributed by Bombardier Recreational Products Inc.(BRP).In USA, products are distributed by BRP US Inc.Knight’s Spray-Nine† is a trademark of Korkay System Ltd.GTX† is a trademark of Castrol Ltd. Used under license.This is a non-exhaustive list of trademarks that are the property of BombardierRecreational Products Inc. or its affiliates:

4-TECTM Rotax® VTSTM

D.E.S.S.TM GTS TM XPSTM

iBRTM GTITM 130 GTITM

iControlTM Sea-Doo® GTITM SE 130Learning KeyTM Sea-Doo LKTM GTITM SE 155

iTCTM S³HullTM GTITM Limited 155

WAKETM 155 GTRTM 215 GTS TM Rental

O.T.A.S.TM T.O.P.S.TM

smo2014-001 en®™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates.©2013 Bombardier Recreational Products Inc. and BRP US Inc. All rights reserved.