8
Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% DCBTV / Filiale di Treviso / Arcari Editore, via Verdi 10, 31021 Mogliano Veneto (TV) In caso di mancato recapito restituire a Treviso c.p.o. detentore del conto per la restituzione al mittente previo pagamento resi. Agosto 2014 Registrazione Tribunale di TV n. 1029 del 14/4/1997 Proprietario/Editore: Colorificio San Marco Spa Direttore: Elisabetta Arcari Grafica e impaginazione: [email protected] Stampa: Arcari Industrie Grafiche S.r.l. - Via G. Verdi, 10 - 31021 Mogliano V.to (TV) - www.arcarionline.com Rivista inviata solo in abbonamento. Nel rispetto della legge a tutela della privacy, l’Editore garantisce la massima riservatezza sui dati degli abbonati. Focus Il Gruppo San Marco si espande in Polonia Il Colorificio San Marco S.p.A. acquisisce l’azienda polacca Farby Z Motylkiem Novacolor cresce a livello internazionale e consolida le sue radici con un nuovo stabilimento produttivo Al via un piano d’investimenti per il nuovo stabilimento produttivo forlivese in una logica d’espansione su scala internazionale Colorificio San Marco & Dow: sinergie ad alta performance Grazie a un rapporto di collaborazione arriva in Italia Icaro, l’idropittura superlavabile acrilica con polisilossani a bassa emissione, frutto di un’avanzata e premiata ricerca tecnologica Nuovi packaging a marchio San Marco: sostenibili, interattivi, internazionali Novità in arrivo per gli imballi a marchio Colorificio San Marco S.p.A. Progetti Delux: Colorificio San Marco S.p.A. per il nuovo showroom di Stuart Weitzman a Hong Kong il designer internazionale Stuart Weitzman apre una nuova boutique a Hong Kong progettata dall’archi star Zaha Hadid Il presente House Organ è stampato su carta FSC® (Forest Stewardship Council) proveniente da foreste controllate nella riforestazione per il rispetto dell‘ambiente. Gestire le relazioni con i clienti tra tecnologia e bon ton L’ agenda elettronica alle 8:00 del mattino con un beep ricordava che il giorno dopo sarebbe arrivato all’aeroporto di Venezia uno dei clienti più importanti dell’azienda. Un leggero clic sul nome del cliente apriva una piccola scheda in cui, nelle Note, era scritto che quel cliente spesso viaggiava con la giovane moglie e il bambino piccolo. Nella stessa scheda era riportato il contatto telefonico, accessibile con una leggera pressione dell’indice. Risponde la segretaria del cliente, che conferma che arriveranno in tre: marito, moglie e figlio. Una rapida telefonata al noleggio auto dell’aeroporto: «Per l’auto che avevo prenotato vorrei chiedere l’aggiunta di un seggiolino sul sedile posteriore per un bambino di due anni e mezzo». Il cliente arriva, e trova ad accoglierlo il responsabile commerciale che lo accompagna all’autonoleggio. In pochi minuti tutto è pronto: salgono in auto e arrivano in azienda in tempo per il pranzo. Pranzo a base di pesce, di cui il cliente era particolarmente goloso (anche questo era annotato sulla scheda dello smartphone) e al tavolo del ristorante era accomodato un seggiolone per il bambino. L’agenda elettronica, la scheda cliente informatizzata, e il collegamento tra la prima e la seconda sono la tecnologia; le note sulla scheda, la telefonata di cortesia alla segretaria, l’accoglienza all’aeroporto, il seggiolino sull’auto, il menù a base di pesce, il seggiolone al tavolo sono il bon ton. L’una, potente ma fredda, si completa con le “buone maniere”, altrettanto potenti e calde. La relazione con il cliente si sviluppa così, continuamente zig-zagando tra la tecnologia e il saper vivere, tra l’anonimato e l’intimità. Tutti i clienti meritano attenzione, ma a ciascuno deve essere accordato il trattamento che merita. Tuttavia non è facile definire il merito di un cliente, che comprende almeno tre elementi: il valore attuale, il valore potenzialità e il valore intangibile. Il cliente venuto a visitarci era uno dei più importanti dell’azienda; era il terzo o quarto in ordine di fatturato, ed era cresciuto molto negli ultimi anni così che l’azienda era cresciuta con lui. Il fatturato era accompagnato da una profittabilità significativa, ciò che aveva permesso all’azienda di investire gli utili nel miglioramento della tecnologia, dei processi produttivi, dei prodotti, degli stabilimenti. Il valore attuale è quindi molto elevato e il cliente è una colonna importante della solidità strategica dell’azienda. Osservando la sua crescita passata e l’intelligenza profusa nella gestione della sua azienda si poteva guardare al futuro con cauta fiducia, quindi il cliente ha un elevato potenziale di crescita futura. La relazione con il cliente nel tempo si era rafforzata a tal punto che il cliente era di fatto complice del successo dell’azienda, non soltanto per quanto lo riguardava direttamente: aveva suggerito prodotti nuovi, era intervenuto sul nome da dare ad alcuni prodotti, aveva allargato la gamma di prodotti acquistati, aveva consigliato di introdurre servizi nuovi, aveva persino “passato la parola” portando qualche nuovo cliente. Questo è il valore intangibile, quello che non si misura facilmente con il fatturato e con i margini perché in realtà si tratta di conoscenza, non di denaro. Però solo la conoscenza unica e originale genera quel vantaggio competitivo che è fonte di crescita, di fatturato e di redditività. Sommando i tre valori si arriva a stimare il capitale che ciascun cliente, grande o piccolo, porta in azienda: fatturato e margini di ieri e di oggi, fatturato e margini futuri, fatturato e margini di altri clienti e conoscenza. I clienti sono una colonna portante della crescita del Colorificio San Marco. Gli impianti devono essere all’avanguardia, la Ricerca e Sviluppo deve essere solida e proiettata nel futuro, i processi di produzione e di distribuzione devono essere sostenibili, lo sguardo dell’azienda deve essere rivolto al mondo: ma i clienti devono stare sempre al centro del campo. La tecnologia è indispensabile per non perdere mai di vista ciascun singolo cliente, ma è il bon ton a fare la differenza. Pietro Geremia Editorial Contents 02 AGOSTO 2014 02 Il Gruppo San Marco si espande in Europa IL COLORIFICIO SAN MARCO S.P.A. ACQUISISCE L’AZIENDA POLACCA FARBY Z MOTYLKIEM 02 Novacolor cresce a livello internazionale e consolida le sue radici con un nuovo stabilimento produttivo AL VIA UN PIANO D’INVESTIMENTI PER IL NUOVO STABILIMENTO PRODUTTIVO FORLIVESE IN UNA LOGICA D’ESPANSIONE SU SCALA INTERNAZIONALE 02 A Company to Watch 03 Colorificio San Marco & Dow: sinergie ad alta performance GRAZIE A UN RAPPORTO DI COLLABORAZIONE ARRIVA IN ITALIA ICARO, L’IDROPITTURA SUPERLAVABILE ACRILICA CON POLISILOSSANI A BASSA EMISSIONE, FRUTTO DI UN’AVANZATA E PREMIATA RICERCA TECNOLOGICA. 03 Lean System: Qualità prima di tutto! IL COLORIFICIO SAN MARCO S.P.A. HA IMPLEMENTATO UN INNOVATIVO SISTEMA ORGANIZZATIVO PER GARANTIRE MIGLIORI PERFORMANCE AI CLIENTI. 03 Attestazione di conformità iso14040 e iso14044 per Colorificio San Marco S.p.A. UN TRAGUARDO CHE IL COLORIFICIO SAN MARCO HA OTTENUTO GRAZIE ALLO SVILUPPO DI UN MODELLO DI LIFE CYCLE ASSESSMENT (LCA) 06 Ristrutturare la propria casa conviene! IL COLORIFICIO SAN MARCO PARTNER DEL PROGETTO MORE IN ITALY 06 Eventi a tutto colore! 06 Convegni ANIT 2014 06 I nuovi packaging a marchio San Marco: sostenibili, interattivi, internazionali NOVITà IN ARRIVO PER GLI IMBALLI A MARCHIO COLORIFICIO SAN MARCO S.P.A. 07 Colorificio San Marco a Praga per la convention clienti estero: Ready Together to Colour the World DA VENERDì,16 MAGGIO A LUNEDì 19 MAGGIO 2014 SI è SVOLTA NELLA VARIOPINTA PRAGA LA PRIMA CONVENTION CLIENTI ESTERO DI COLORIFICIO SAN MARCO S.P.A. 07 Progetti Delux: Colorificio San Marco S.p.A. per il nuovo showroom di Stuart Weitzman a Hong Kong IL DESIGNER INTERNAZIONALE STUART WEITZMAN APRE UNA NUOVA BOUTIQUE A HONG KONG PROGETTATA DALL’ARCHI STAR ZAHA HADID 08 Colorificio San Marco S.p.A. partner della mostra fotografica “Genesi” di Sebastião Salgado I COLORI DELL’AZIENDA CHE HA PROMOSSO CON SUCCESSO NEL MONDO LO STILE DECORATIVO “MADE IN VENICE” HANNO FATTO DA SFONDO ALLE MAGNIFICHE OPERE DEL PIù GRANDE FOTOGRAFO DOCUMENTARIO DEL MONDO 08 Novacolor protagonista del color design alla settimana del Salone del Mobile di Milano 2014

PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

House Organ del Colorificio San Marco, è uno strumento fondamentale per la comunicazione aziendale. Vi si trovano alcuni esempi di lavori eseguiti con i prodotti del Colorificio e validi consigli per il loro corretto utilizzo, notizie di carattere generale come, ad esempio, iniziative culturali, tendenze del mercato, le novità fiscali, la previdenza o i dati statistici relativi al settore dell’edilizia e della verniciatura, esperienze di rivenditori ed applicatori. Per questo Prima Mano non è solo una rivista, ma è anche, e soprattutto, un punto d’incontro per tutti coloro che fanno del colore il proprio lavoro. tta il tuo rivenditore San Marco, ti daremo voce!

Citation preview

Page 1: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

Poste

Itali

ane S

.p.A.

- Sp

edizi

one i

n abb

onam

ento

posta

le - 7

0% D

CBTV

/ Fil

iale d

i Tre

viso /

Arca

ri Edit

ore,

via Ve

rdi 1

0, 31

021 M

oglia

no Ve

neto

(TV)

In ca

so di

man

cato

reca

pito r

estit

uire a

Trev

iso c.

p.o. d

eten

tore

del c

onto

per l

a res

tituz

ione a

l mitt

ente

prev

io pa

gam

ento

resi.

Agos

to 20

14

Registrazione Tribunale di TV n. 1029 del 14/4/1997 Proprietario/Editore: Colorificio San Marco Spa Direttore: Elisabetta Arcari Grafica e impaginazione: [email protected] Stampa: Arcari Industrie Grafiche S.r.l. - Via G. Verdi, 10 - 31021 Mogliano V.to (TV) - www.arcarionline.comRivista inviata solo in abbonamento. Nel rispetto della legge a tutela della privacy, l’Editore garantisce la massima riservatezza sui dati degli abbonati.

Focu

s Il Gruppo San Marco si espande in Polonia Il Colorificio San Marco S.p.A. acquisisce l’azienda polacca Farby Z Motylkiem

Novacolor cresce a livello internazionale e consolida le sue radici con un nuovo stabilimento produttivo

Al via un piano d’investimenti per il nuovo stabilimento produttivo forlivese in una logica d’espansione su scala internazionale

Colorificio San Marco & Dow: sinergie ad alta performance Grazie a un rapporto di collaborazione arriva in Italia Icaro, l’idropittura superlavabile acrilica con polisilossani a bassa emissione, frutto di un’avanzata e premiata ricerca tecnologica

Nuovi packaging a marchio San Marco: sostenibili, interattivi, internazionali Novità in arrivo per gli imballi a marchio Colorificio San Marco S.p.A.

Progetti Delux: Colorificio San Marco S.p.A. per il nuovo showroom di Stuart Weitzman a Hong Kong il designer internazionale Stuart Weitzman apre una nuova boutique a Hong Kong progettata dall’archi star Zaha Hadid

Il presente House Organ è stampato su carta FSC® (Forest Stewardship Council) proveniente da foreste controllate nella riforestazione per il rispetto dell‘ambiente.

Gestire le relazioni con i clienti tra tecnologia e bon tonL’agenda elettronica alle 8:00 del mattino con un beep ricordava che il giorno

dopo sarebbe arrivato all’aeroporto di Venezia uno dei clienti più importanti dell’azienda. Un leggero clic sul nome del cliente apriva una piccola scheda in cui, nelle Note, era scritto che quel cliente spesso viaggiava con la giovane moglie e il bambino piccolo. Nella stessa scheda era riportato il contatto telefonico, accessibile con una leggera pressione dell’indice. Risponde la segretaria del cliente, che conferma che arriveranno in tre: marito, moglie e figlio. Una rapida telefonata al noleggio auto dell’aeroporto: «Per l’auto che avevo prenotato vorrei chiedere l’aggiunta di un seggiolino sul sedile posteriore per un bambino di due anni e mezzo». Il cliente arriva, e trova ad accoglierlo il responsabile commerciale che lo accompagna all’autonoleggio. In pochi minuti tutto è pronto: salgono in auto e arrivano in azienda in tempo per il pranzo. Pranzo a base di pesce, di cui il cliente era particolarmente goloso (anche questo era annotato sulla scheda dello smartphone) e al tavolo del ristorante era accomodato un seggiolone per il bambino.L’agenda elettronica, la scheda cliente informatizzata, e il collegamento tra la prima e la seconda sono la tecnologia; le note sulla scheda, la telefonata di cortesia alla segretaria, l’accoglienza all’aeroporto, il seggiolino sull’auto, il menù a base di pesce, il seggiolone al tavolo sono il bon ton. L’una, potente ma fredda, si completa con le “buone maniere”, altrettanto potenti e calde. La relazione con il cliente si sviluppa così, continuamente zig-zagando tra la tecnologia e il saper vivere, tra l’anonimato e l’intimità.Tutti i clienti meritano attenzione, ma a ciascuno deve essere accordato il trattamento che merita. Tuttavia non è facile definire il merito di un cliente, che comprende almeno tre elementi: il valore attuale, il valore potenzialità e il valore intangibile. Il cliente venuto a visitarci era uno dei più importanti dell’azienda; era il terzo o quarto in ordine di fatturato, ed era cresciuto molto negli ultimi anni così che l’azienda era cresciuta con lui. Il fatturato era accompagnato da una profittabilità significativa, ciò che aveva permesso all’azienda di investire gli utili nel miglioramento della tecnologia, dei processi produttivi, dei prodotti, degli stabilimenti. Il valore attuale è quindi molto elevato e il cliente è una colonna importante della solidità strategica dell’azienda. Osservando la sua crescita passata e l’intelligenza profusa nella gestione della sua azienda si poteva guardare al futuro con cauta fiducia, quindi il cliente ha un elevato potenziale di crescita futura.La relazione con il cliente nel tempo si era rafforzata a tal punto che il cliente era di fatto complice del successo dell’azienda, non soltanto per quanto lo riguardava direttamente: aveva suggerito prodotti nuovi, era intervenuto sul nome da dare ad alcuni prodotti, aveva allargato la gamma di prodotti acquistati, aveva consigliato di introdurre servizi nuovi, aveva persino “passato la parola” portando qualche nuovo cliente. Questo è il valore intangibile, quello che non si misura facilmente con il fatturato e con i margini perché in realtà si tratta di conoscenza, non di denaro. Però solo la conoscenza unica e originale genera quel vantaggio competitivo che è fonte di crescita, di fatturato e di redditività. Sommando i tre valori si arriva a stimare il capitale che ciascun cliente, grande o piccolo, porta in azienda: fatturato e margini di ieri e di oggi, fatturato e margini futuri, fatturato e margini di altri clienti e conoscenza.I clienti sono una colonna portante della crescita del Colorificio San Marco. Gli impianti devono essere all’avanguardia, la Ricerca e Sviluppo deve essere solida e proiettata nel futuro, i processi di produzione e di distribuzione devono essere sostenibili, lo sguardo dell’azienda deve essere rivolto al mondo: ma i clienti devono stare sempre al centro del campo. La tecnologia è indispensabile per non perdere mai di vista ciascun singolo cliente, ma è il bon ton a fare la differenza.

Pietro Geremia

Edito

rial

Cont

ents

02AGOSTO 2014

02 Il Gruppo San Marco si espande in Europa Il ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a. aCquISISCE l’azIENDa PolaCCa Farby Z MotylkieM

02 Novacolor cresce a livello internazionale e consolida le sue radici con un nuovo stabilimento produttivo

al VIa uN PIaNo D’INVESTIMENTI PER Il NuoVo STabIlIMENTo PRoDuTTIVo FoRlIVESE IN uNa loGICa D’ESPaNSIoNE Su SCala INTERNazIoNalE

02 A Company to Watch03 Colorificio San Marco & Dow: sinergie ad alta performance

GRazIE a uN RaPPoRTo DI CollaboRazIoNE aRRIVa IN ITalIa ICaRo, l’IDRoPITTuRa SuPERlaVabIlE aCRIlICa CoN PolISIloSSaNI a baSSa EMISSIoNE, FRuTTo DI uN’aVaNzaTa E PREMIaTa RICERCa TECNoloGICa.

03 Lean System: Qualità prima di tutto! Il ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a. ha IMPlEMENTaTo uN INNoVaTIVo SISTEMa oRGaNIzzaTIVo

PER GaRaNTIRE MIGlIoRI PERFoRMaNCE aI ClIENTI.

03 Attestazione di conformità iso14040 e iso14044 per Colorificio San Marco S.p.A.

uN TRaGuaRDo ChE Il ColoRIFICIo SaN MaRCo ha oTTENuTo GRazIE allo SVIluPPo DI uN MoDEllo DI lIFE CyClE aSSESSMENT (lCa)

06 Ristrutturare la propria casa conviene! Il ColoRIFICIo SaN MaRCo PaRTNER DEl PRoGETTo MoRE IN ITaly

06 Eventi a tutto colore!06 Convegni ANIT 201406 I nuovi packaging a marchio San Marco: sostenibili, interattivi, internazionali

NoVITà IN aRRIVo PER GlI IMballI a MaRChIo ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a.

07 Colorificio San Marco a Praga per la convention clienti estero: Ready Together to Colour the World

Da VENERDì,16 MaGGIo a luNEDì 19 MaGGIo 2014 SI è SVolTa NElla VaRIoPINTa PRaGa la PRIMa CoNVENTIoN ClIENTI ESTERo DI ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a.

07 Progetti Delux: Colorificio San Marco S.p.A. per il nuovo showroom di Stuart Weitzman a Hong Kong

Il DESIGNER INTERNazIoNalE STuaRT WEITzMaN aPRE uNa NuoVa bouTIquE a hoNG KoNG PRoGETTaTa Dall’aRChI STaR zaha haDID

08 Colorificio San Marco S.p.A. partner della mostra fotografica “Genesi” di Sebastião Salgado

I ColoRI DEll’azIENDa ChE ha PRoMoSSo CoN SuCCESSo NEl MoNDo lo STIlE DECoRaTIVo “MaDE IN VENICE” haNNo FaTTo Da SFoNDo allE MaGNIFIChE oPERE DEl PIù GRaNDE FoToGRaFo DoCuMENTaRIo DEl MoNDo

08 Novacolor protagonista del color design alla settimana del Salone del Mobile di Milano 2014

Page 2: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

02 n. 02 - Agosto 2014

Nel marzo 2014 il Colorificio San Marco S.p.A. di Marcon (VE) ha concluso l’ac-

quisizione dell’azienda polacca Farby Z Motylkiem (La pittura della farfalla), un marchio polacco di riconosciuta qualità.

L’operazione è in linea con la strategia di espansione del Gruppo in Europa tramite acquisizioni. Importante sottolineare quanto la Polonia sia considerata, in questo settore, un mercato interessante e con promettenti prospettive di crescita nel breve/medio ter-mine. L’azienda Farby Z Motylkiem ha sede a Chorzow, nella regione della Slesia, area in-dustriale ben posizionata a livello strategico in quanto confina con Germania, Repubblica Ceca e Slovacchia.

Farby Z Motylkiem distribuisce alcuni mar-chi storici tra cui Emolak, Remomat, Farby Z Motylkiem, molto conosciuti e ben consi-derati non solo dal pubblico ma anche dagli operatori del settore.L’ obiettivo dell’operazione è acquisire un marchio storico come Farby Z Motylkiem che dispone direttamente e indirettamente di un centinaio di punti vendita in Polonia - afferma il Presidente del Gruppo San Marco Dott. Federico Geremia – che ci consentirà di entrare nel mercato polacco delle pitture e vernici per l’edilizia in modo autorevole. Si procederà quindi a potenziare il marchio lo-cale con l’ampliamento della gamma attuale di Farby Z Motylkiem e lo sviluppo del relati-vo sistema tintometrico. Inoltre – continua il Dott. Federico Geremia – la nostra strategia è quella di introdurre nel mercato polacco i prodotti a marchio San Marco “Made in

Italy”, sia della gamma di alta decorazio-ne, sia quelli più tecnici e specialistici per la clientela professionale.Un modello questo di sviluppo dei merca-ti attraverso acquisizioni già utilizzato con successo dal Gruppo San Marco, sia per l’e-spansione all’estero che in Italia. Un approc-cio che coniuga, da un lato, la valorizzazione

della cultura specifica dell’azienda acquisita, dall’altro, la capitalizzazione di economie di scala e condivisione di know how che l’in-gresso nel Gruppo San Marco garantisce con i suoi oltre cinquanta anni di storia. Nell’ope-razione San Marco è stata assistita da Com-pass Studio S.L. di Barcellona (Spagna).

Katia Da Lio Marketing Department

Novacolor, azienda del Gruppo San Marco, specializzata in finiture decorative per l’ar-

chitettura, ha da poco dato il via ai lavori per un nuovo stabilimento di circa 8.400 mq, nella zona industriale di Coriano a Forlì.Un investimento importante coerente con il trend di crescita che l’azienda registra ormai da al-cuni anni grazie soprattutto all’ export che ha ge-nerato dal 2010 al 2013 una crescita di fatturato pari al 65%. L’obiettivo principale del progetto del nuovo stabilimento , sviluppato da Arch. Bonesso

Cristiano, è la creazione di un’unità produttiva innovativa specializzata nella produzione di vernicianti a effetto decorativo, di alto pregio, attraverso una tipologia d’impianti moderni che abbina le tecnologie più avanzate all’artigianali-tà. Il sistema logistico sarà in grado di gestire un elevato livello di customizzazione e una forte pro-pensione all’esportazione. L’immagine dell’edi-ficio rispecchierà l’espressione di un’azienda che si colloca come “boutique” dei decorativi con prodotti di alta gamma e dalle ottime per-formance. Novacolor nata nel 1982 a Forlì grazie all’intuito, alla creatività del suo management e alla meticolosa cura nella scelta di materie prime di alta qualità, ha ampliato notevolmente nel tem-po la gamma dei suoi prodotti fino a diventare un

punto di riferimento nel settore a livello interna-zionale. Nel 2009 entra a far parte di Gruppo San Marco, leader in Italia nella produzione di sistemi vernicianti per l’edilizia, come unità specializzata in prodotti di rifinitura di alto pregio “top brand” per il settore dei decorativi, per l’architettura e per l’interior design. L’ingresso nel Gruppo San Mar-co ha rappresentato una leva importante per la crescita aziendale sia in termini economici che organizzativi e il nuovo stabilimento produtti-vo rappresenta certamente una pietra miliare di questo percorso di sviluppo. Una visione inter-nazionale con un forte radicamento nel territorio di origine –afferma Federico Geremia, Presidente di Colorificio San Marco S.p.A. – rappresenta l’es-senza della strategia di sviluppo intrapresa da

decenni dal nostro Gruppo. Abbiamo cercato al contempo di capitalizzare l’appartenenza di No-vacolor a un Gruppo internazionale che, per ovvi motivi, è nelle condizioni di fare ricerca e sviluppo e di realizzare politiche concrete per valorizzare le persone. Una cultura di Gruppo ispirata quindi alla qualità del prodotto, –continua Federico Ge-remia, Presidente di Colorificio San Marco S.p.A. – con un modello organizzativo orizzontale improntato ai principi della condivisione e della collaborazione attraverso cui ciascuno può partecipare alla crescita dell’azienda, uno stile “familiare” in cui ciascuno di noi ci mette la faccia, in prima persona, con onestà e schiettezza.

Katia Da Lio Marketing Department

Il Gruppo San Marco si espande in Polonia Il ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a. aCquISISCE l’azIENDa PolaCCa Farby Z MotylkieM

Novacolor cresce a livello internazionale e consolida le sue radici con un nuovo stabilimento produttivo al VIa uN PIaNo D’INVESTIMENTI PER Il NuoVo STabIlIMENTo PRoDuTTIVo FoRlIVESE IN uNa loGICa D’ESPaNSIoNE Su SCala INTERNazIoNalE

Una vista dell’azienda polacca Farby Z Motylkiem

Rendering della nuova sede Novacolor a Coriano (Forlì) Rendering della nuova sede Novacolor a Coriano (Forlì)

Prodotti a marchio Farby

A Company to Watch

“Il Colorificio San Marco ha ricevuto per la quinta volta il premio COMPANY TO WATCH 2014”:

così ha annunciato Cerved Group S.p.A, l’agenzia che elabora il rapporto Databank (analisi del merca-to delle pitture e vernici per l’edilizia in Italia). Il rico-noscimento del centro analisi Cerved è assegnato alla società che ha ottenuto una performance di vendita al di sopra della media settoriale e un buon livello di EBITDA/ricavi.

I punti di forza per il Colorificio San Mar-co che hanno permesso l’ottenimento di questo riconoscimento sono:

Struttura distributiva nazionale incentrata su un centinaio di punti vendita di riferi-mento specializzati nel professionale;

Servizi di assistenza tecnica pre vendita e post vendita e azioni formative, per le quali dispone di un centro dedicato pres-so la sede di Marcon (VE);

Offerta di pitture e vernici ampia e pro-fonda, completata da altri prodotti per edilizia professionale, in particolare il sistema a cappotto a marchio “Marco-therm”;

Ricerca e sviluppo indirizzata all’ottimiz-zazione dei cicli produttivi ed allo svilup-po di prodotti e cicli di prodotti a basso impatto ambientale;

Struttura produttiva e logistica oggetto di costanti investimenti finalizzati all’ ot-timizzazione delle risorse ed a generare sinergia di gruppo.

Filippo Ton Marketing Department

Company to Watch 2014Attribuisce il riconoscimento di

Pitture e vernici per l’edilizia

Milano, 24 Marzo 2014

Fattori di successo sono:

••

Direttore area Databank

Alessandra Romanò

Organizzazione distributiva articolata su tutto il territorio nazionale;

Servizi di livello elevato a tutti gli operatori coinvolti nel ciclo di vendita, di progettazione e di

applicazione dei prodotti vernicianti;

Offerta ampia e profonda, declinata su diversi marchi e oggetto di un significativo tasso di

innovazione;Ricerca e sviluppo indirizzata all'ottimizzazione dei cicli produttivi, allo sviluppo di prodotti e al

costante rinnovamento e ampliamento della gamma;

Struttura produttiva e logistica articolata (in Italia e all'estero) e tesa a generare sinergie.

Pietro Geremia, Direttore Marketing di Colorificio San Marco, riceve l’attestato Company to Watch 2014

Federico Geremia, Presidente di Colorificio San Marco, riceve la targa di riconoscimento Company to Watch 2014

Page 3: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

03House Organ del San Marco Group

Il Colorificio San Marco S.p.A. durante l’anno 2014 ha deciso di riorganizzare e miglio-

rare i propri processi organizzativi con un approccio innovativo: anziché partire

dalla produzione si parte dai flussi relativi alla qualità.L’approccio adottato è quello del Lean Sy-stem più comunemente conosciuto come “produzione snella”, un insieme strutturato di princìpi, tecniche, metodi e strumenti che, evolvendosi a partire dal Toyota Production System, va ormai ben oltre lo specifico am-bito produttivo.Il Colorificio San Marco S.p.A. ha così deciso di trasformare il processo di Con-trollo Qualità secondo i principi Lean; ha identificato un piano di trasformazione fisica dei processi e di formazione alle persone. Il Controllo Qualità è stato quindi trasfor-mato da “reparto a sé stante” a “processo in flusso con la produzione” in modo da ridurre i tempi di risposta ai clienti inter-

ni e quindi ai clienti esterni. Si è quindi in-tervenuti per far sì che la responsabilità del controllo di qualità dei prodotti e dei pro-cessi sia correttamente attribuita alle risorse coinvolte a diverso titolo nei processi stessi (operatori, laboratorio qualità, responsabili, management).I risultati ottenuti sono molto positivi come afferma Giovanni Marsili, responsabile R&S del Gruppo: “In un processo produttivo ca-ratterizzato da un’alta complessità, abbia-mo dovuto mettere in discussione il nostro modo di pensare. I risultati non si sono fatti attendere: abbiamo ridotto i tempi di atte-sa tra un lotto di produzione e il successivo, ma soprattutto abbiamo aumentato la ca-pacità di analizzare e risolvere i problemi, e questo grazie al coinvolgimento di tutti,

dagli operatori ai magazzinieri fino ai tec-nici di ricerca e sviluppo. Ognuno dà il proprio contributo per mi-gliorare i processi in modo da migliorare il servizio offerto ai Clienti di Colorificio San Marco.”Colorificio San Marco S.p.A. per implementa-re questo importante progetto organizzativo si è affidata a Auxiell, una società di consu-lenza che supporta aziende, supply chain e organizzazioni nella lean transformation at-traverso un metodo collaudato ed affidabile (l’Auxiell Lean system), basato sull’esperienza maturata nel tempo e in svariati settori indu-striali, che permette di incrementare le per-formance aziendali e raggiungere livelli di eccellenza. Katia Da Lio

Marketing Department

EVOQUETM 1310 è un polimero acrilico pre-composito esente da VOC e formaldei-de, sviluppato dall’azienda americana The Dow Chemical Company. La sua tecno-logia innovativa permette di “avvolgere” le particelle contenute all’interno del prodotto verniciante, siano esse biossido di titanio o pigmenti in genere, consentendo di ottene-re una dispersione ottimale delle stesse. Ciò si traduce in un maggior potere coprente e nell’uniformità della finitura ottenuta, bianca o colorata.Un prodotto che rappresenta la ricerca di confini prestazionali sempre più ambiziosi attraverso i percorsi sostenibili in termini am-bientali. EVOQUETM 1310 unisce infatti massi-me prestazioni e minimo impatto, anche nell’ambito della vivibilità degli ambienti in cui abitiamo.Nel 2013 EVOQUETM 1310 si è aggiudicato il prestigioso premio americano Presidential Green Chemistry Challenge Award, affer-

mandosi a livello internazionale come un progetto rivoluzionario, tecnologico e so-stenibile. Proprio per queste caratteristiche Colorificio San Marco, da sempre attento al rispetto dell’ambiente, ha dato il via a un’o-perazione di rapporto di collaborazione con la multinazionale Dow, leader nei settori spe-cialty e materiali avanzati, agrochimica e ma-terie plastiche con un portfolio di business integrato e orientato al mercato, Dow offre ai propri clienti in circa 180 Paesi un’ampia gamma di prodotti e soluzioni tecnologiche in settori a elevata crescita quali packaging, elettronica, acqua, coating e agricoltura.Con vendite superiori a 57 miliardi di dolla-ri nel 2013 e 53.000 dipendenti nel mondo, Dow realizza oltre 6.000 prodotti in 201 im-pianti produttivi in 36 Paesi.Così, grazie a un rapporto di collaborazione col Gruppo Dow, è nato IcarO, un’idropit-tura superlavabile acrilica per ambienti in-terni con polisilossani a bassa emissione di composti volatili.

IcarO adotta questo polimero innovativo, l’EVOQUETM 1310, per garantire il massimo comfort sia per l’applicatore, sia per il fruito-re finale dell’ambiente che viene pitturato.Icaro garantisce il minimo contenuto di so-stanze volatili e semi-volatili in un ambien-te chiuso a distanza di 28 giorni dal mo-mento dell’applicazione, rientrando nella categoria A+ (il top) secondo la normativa francese in vigore per quanto riguarda l’Indoor Air Quality.Questa nuova idropittura superlavabile acrilica, frutto del rapporto di collabo-razione tra Colorificio San Marco e il Gruppo Dow, unisce prestazioni massi-me e minimo impatto ambientale. Più informazioni sul prodotto:www.san-marco.com/ita/prodotti/icaro Più informazioni sulla tecnologiaEVOQUETM 1310: client.dow.com/sanmarco

Pietro Geremia Direttore Marketing

Lean System: Qualità prima di tutto! Il ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a. ha IMPlEMENTaTo uN INNoVaTIVo SISTEMa oRGaNIzzaTIVo PER GaRaNTIRE MIGlIoRI PERFoRMaNCE aI ClIENTI

Colorificio San Marco & Dow: sinergie ad alta performance GRazIE a uN RaPPoRTo DI CollaboRazIoNE aRRIVa IN ITalIa IcarO, l’IDRoPITTuRa SuPERlaVabIlE aCRIlICa CoN PolISIloSSaNI a baSSa EMISSIoNE, FRuTTo DI uN’aVaNzaTa E PREMIaTa RICERCa TECNoloGICa

Attestazione di conformità ISO14040 e ISO14044 per Colorificio San Marco S.p.A.

uN TRaGuaRDo ChE Il ColoRIFICIo SaN MaRCo ha oTTENuTo GRazIE allo SVIluPPo DI uN MoDEllo DI lIFE CyClE aSSESSMENT (lCa)

Lo scorso Aprile 2014 il Colorificio San Marco S.p.A. ha sot-toposto il proprio metodo di calcolo LCA a critical review,

ottenendone l’attestazione di conformità agli standard ISO14040 e ISO14044. Il Life Cycle Assessment (LCA, in italiano “valutazione del ciclo di vita”) è una metodolo-gia nata per aiutare a quantificare, interpretare e valutare gli impatti ambientali di uno specifico prodotto o servizio, durante l’intero ciclo di vita e sta assumendo importan-za fondamentale nella valutazione delle performances am-bientali dei prodotti e conoscendo una forte diffusione a livello internazionale.

ll Colorificio San Marco utilizza già da anni questa metodo-logia e, prima in tutto il comparto di settore, ha avviato già a partire dal 2010 un percorso di valutazione dell’impatto ambientale dei suoi prodotti allo scopo di migliorarne le prestazioni ambientali. Già nel 2011 tre prodotti a marchio Colorificio San Marco alla calce, Intonachino Minerale GF, Marmorino Classico ed Antica Calce hanno ottenuto la certificazione EPD che contiene i valori di impatto ambien-tale ottenuti attraverso studi di questo tipo (che prendono in esame ogni fase del ciclo di vita del prodotto - cradle to grave) e, quindi, sottoposti a verifica indipendente.

La novità 2014 è dunque che la critical review del pro-cesso di calcolo Life Cycle Assessment (LCA), invece, prevede una verifica da parte di un ente terzo circa la rigorosità con cui si producono e si pubblicano le in-formazioni relative all’impatto ambientale dei prodot-ti secondo le previsioni degli standard ISO e diventa quindi una valutazione oggettiva e misurabile. L’ente certificante è CSQA, un organismo di certificazione indi-pendente, specializzato nei settori Agroalimentare, Pub-blica Amministrazione e Territorio, Servizi pubblici e socio-sanitari, Turismo, Sport e Benessere, Scuola e Formazione, con sede a Thiene (VI), che, nella circostanza, ha anche valutato il rinnovo degli EPD che il Colorificio San Marco S.p.A. detiene dal 2011. I valori di impatto, definiti attra-verso l’applicazione di questa tecnica di analisi, vengono poi pubblicati all’interno della schede ambientali di pro-dotto un’innovativa modalità di informazione sul prodot-to che si aggiunge alle schede tecniche e di sicurezza. Le schede ambientali dei prodotti a marchio Colorificio San Marco sono già disponibili e possono essere comodamen-te scaricate dalle pagine prodotto del nuovo sito internet www.san-marco.com Katia Da Lio

Marketing Department

ICARO

http://client.dow.com/sanmarco

Tecnologia formulativa EVOQUETM 1310 a base di polisilossani rende ICARO l’Idropittura dalle alte prestazioni:- elevato punto di bianco;- ottima copertura nelle tinte particolarmente intense; - pregio estetico: ottima opacità, aspetto fine ed uniforme;- bassissimo contenuto di sostanze volatili;- facile da applicare e con ampio tempo di lavorabilità;- Icaro rientra nella categoria a+ per quanto riguarda l’Indoor air Quality.

Minimo impatto ambientaleLa tecnologia EVOQUETM affina l’efficienza nell’uso delle materie prime, ne ottimizzal’utilizzo migliorando l’impronta ambientaledi Icaro.

Superlavabile acrilica con polisilossania bassa emissione di composti volatili, per ambienti interni.

La tecnologia EVOQUETM di Dow si è aggiudicata nel 2013 il prestigioso premio americano, l’U.S. Presidential Green chemistry challenge award.

LCALCA carbon Footprint: 2,51 kg co

2Virtual water: 71,9 l di acqua

OTTIENI MAGGIORI INFORMAZIONI

0037714-ICARO-XBanner60x160_Ita-Eng-Fra.indd 1

11/04/14 10:46

Scopri di più sul Prodotto Icaro

Scopri di più sulla tecnologia EVOQUETM 1310

LCA: Analisi del ciclo di vita di un prodotto

Page 4: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

PR

OD

OTT

I NO

VIT

À 2

014

MA

RC

OP

OLO

LUX

UR

Y

Fini

tura

dec

orativ

a p

er in

tern

i. Raffi

nata

tex

ture

met

alli

zzata

fine

.M

ARC

OPO

LO L

UXU

RY r

ealiz

za p

rest

igio

se s

uper

fici c

on u

no

stra

ordi

nario

effe

tto m

etal

lizza

to fi

ne, p

er a

mbi

enti

grad

evol

i e

affa

scin

anti

sia

clas

sici

sia

di d

esig

n m

oder

no. C

on g

rand

e fa

cilit

à ap

plic

ativ

a si

otte

ngon

o m

olte

plic

i effe

tti e

stet

ici,

gioc

hi d

i luc

e e

rifles

si in

gr

ado

di a

ppag

are

ogni

esi

genz

a es

tetic

a.

Resa

indi

cativ

a: 4-

6 m2 /l.

Stra

ti: 1.

Attre

zzi:

spug

na, p

enne

llo.

Dilui

zione

: pro

nto al

l’uso

- 5%

max

.

Disp

onibi

le: ar

gento

, allu

minio

e or

o.Pe

zzatu

ra: 1

e 4 l

itri.

I pro

dot

ti M

ARCO

POLO

si d

istin

guo

no p

erla

vel

ocità

e la

sem

plic

ità d

elle

fasi

applic

ativ

e: M

ARCO

POLO

LU

XU

RY r

ealiz

za

div

erse

sol

uzio

ni d

ecor

ativ

e.M

ARCO

POLO

LU

XU

RY n

ato

per

liber

are

la

cre

ativ

ità, per

un

tocc

o ex

tra d

i bri

llant

ezza

, ed

ele

ganz

a.

Line

a D

etta

gli D

’Art

e

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

MA

RC

ON

OL

OR

IEN

TALI

TER

AP

ID

Pitt

ura t

ixot

ropic

a d

i fon

do

a r

apid

a e

ssic

azi

one

per

legno

.M

ARC

ON

OL

ORI

ENTA

LITE

RA

PID

rea

lizza

sup

erfic

i per

fetta

men

teun

iform

i, id

eali

per

finitu

re d

i qua

lità.

Otti

mo

pote

re r

iem

pitiv

o, fa

cile

da

appl

icar

e e

con

buon

a di

lata

zion

e. F

acile

da

cart

eggi

are,

offr

e un

sol

ido

anco

ragg

io a

l pro

dotto

di fi

nitu

ra. A

ntig

occi

a, fa

cilit

a le

ap

plic

azio

ni s

opra

test

a (s

offit

ti, tr

avi)

o in

pos

izio

ni d

iffici

li.

Resa

indi

cativ

a: 6-

8 m2 /l

per s

trato.

Stra

ti: 1-

2.At

trezz

i: pe

nnell

o, ru

llo.

Dilui

zione

: pro

nto al

l’uso

.

Disp

onibi

le: 00

19 bi

anco

.Pe

zzatu

ra: 1

e 2,5

litri.

Line

a M

arc

onol

: so

luzi

one

tecn

ica s

icur

aper

la p

rote

zion

e e

la d

ecor

azi

one

del

legno

con

pro

dot

ti dalle

pre

stazi

oni a

d e

leva

to

livel

lo e

stet

ico.

Faci

le e

rapid

a p

osa in

oper

a.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

MA

RC

OFI

X

Fiss

ativ

o m

urale

pig

men

tato

a s

olve

nte

per

est

erni

.Is

olan

te c

opre

nte

indi

cato

per

l’im

preg

nazi

one

ed il

con

solid

amen

to d

ei

supp

orti

mur

ali a

ll’es

tern

o, ti

nteg

giab

ile a

tint

omet

ro.

Idea

le p

er r

ealiz

zare

i la

vori

in to

nalit

à in

tens

e.

Trip

lice

funz

ione

: - P

oter

e is

olan

te

- Azi

one

cons

olid

ante

- M

iglio

ra la

cop

ertu

ra

Resa

indi

cativ

a: 9-

11 m

2 /l.

Stra

ti: 1.

At

trezz

i: pe

nnell

o, ru

llo e

spru

zzo.

Dilui

zione

: 20-

50%.

Disp

onibi

le: 00

01 bi

anco

. Pe

zzatu

ra: 4

e 16

litri.

Faci

le d

a a

pplic

are

, pen

etra

e c

onso

lida

forn

endo

coper

tura

e a

spet

to o

paco

.M

ARCO

FIX

è la

sol

uzio

ne p

rofe

ssio

nale

per

rea

lizza

re r

apid

am

ente

riv

estim

enti

a s

pes

sore

e p

ittur

e in

tin

ta,

anc

he in

ton

alit

à in

tens

e.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

ACR

ISY

LFO

ND

O F

INIT

UR

A

Fini

tura

rie

mpiti

va u

nifo

rmant

e acr

il-si

loss

ani

ca p

er e

ster

ni a

ntim

uffa

ant

ialg

a.

Alto

pot

ere

riem

pitiv

o, r

ealiz

za in

due

stra

ti fin

iture

con

ele

vato

po

tere

uni

form

ante

anc

he s

u su

ppor

ti co

n im

perf

ezio

ni,

mas

cher

a i r

appe

zzi o

su

supp

orti

ove

prec

eden

tem

ente

sia

no

stat

i asp

orta

ti ve

cchi

riv

estim

enti

o pi

tture

. Buo

na id

rore

pelle

nza

e tra

spira

bilit

à al

vap

or a

cque

o, p

rese

rva

dalla

form

azio

ne d

i m

uffe

e a

lghe

.

Resa

indi

cativ

a: 5-

7 m2 /l

per s

trato.

Stra

ti: 2.

Attre

zzi:

penn

ello,

rullo

.Di

luizio

ne: a

cqua

20-3

0%.

Disp

onibi

le: 00

19 bi

anco

, 006

2 bas

e tra

spar

ente.

Pezz

atura

: 1 e

15 lit

ri.

La c

ompo

sizi

one

a ba

se d

i res

ine

ad a

lta te

cnol

ogia

co

nsen

te d

i rea

lizza

re la

fini

tura

in 2

stra

ti, a

nche

su

su

ppor

ti co

n im

perf

ezio

ni.

La p

ittur

a ch

e fu

nge

cont

empo

rane

amen

teda

fon

do u

nifo

rman

te e

fini

tura

, ott

imiz

zand

ole

car

atte

rist

iche

di r

esa

e co

pert

ura.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

Art D

irect

or A

rch

Crist

iano

Bon

esso

- Ph

oto

Califf

Fabr

ics o

f Tes

situr

a Be

vila

cqua

(VE)

Page 5: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

Pitt

ura t

ixot

ropic

a d

i fon

do

a r

apid

a e

ssic

azi

one

per

legno

.M

ARC

ON

OL

ORI

ENTA

LITE

RA

PID

rea

lizza

sup

erfic

i per

fetta

men

teun

iform

i, id

eali

per

finitu

re d

i qua

lità.

Otti

mo

pote

re r

iem

pitiv

o, fa

cile

da

appl

icar

e e

con

buon

a di

lata

zion

e. F

acile

da

cart

eggi

are,

offr

e un

sol

ido

anco

ragg

io a

l pro

dotto

di fi

nitu

ra. A

ntig

occi

a, fa

cilit

a le

ap

plic

azio

ni s

opra

test

a (s

offit

ti, tr

avi)

o in

pos

izio

ni d

iffici

li.

Resa

indi

cativ

a: 6-

8 m2 /l

per s

trato.

Stra

ti: 1-

2.At

trezz

i: pe

nnell

o, ru

llo.

Dilui

zione

: pro

nto al

l’uso

.

Disp

onibi

le: 00

19 bi

anco

.Pe

zzatu

ra: 1

e 2,5

litri.

Line

a M

arc

onol

: so

luzi

one

tecn

ica s

icur

aper

la p

rote

zion

e e

la d

ecor

azi

one

del

legno

con

pro

dot

ti dalle

pre

stazi

oni a

d e

leva

to

livel

lo e

stet

ico.

Faci

le e

rapid

a p

osa in

oper

a.

Line

a M

arco

nol

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

Fiss

ativ

o m

urale

pig

men

tato

a s

olve

nte

per

est

erni

.Is

olan

te c

opre

nte

indi

cato

per

l’im

preg

nazi

one

ed il

con

solid

amen

to d

ei

supp

orti

mur

ali a

ll’es

tern

o, ti

nteg

giab

ile a

tint

omet

ro.

Idea

le p

er r

ealiz

zare

i la

vori

in to

nalit

à in

tens

e.

Trip

lice

funz

ione

: - P

oter

e is

olan

te

- Azi

one

cons

olid

ante

- M

iglio

ra la

cop

ertu

ra

Resa

indi

cativ

a: 9-

11 m

2 /l.

Stra

ti: 1.

At

trezz

i: pe

nnell

o, ru

llo e

spru

zzo.

Dilui

zione

: 20-

50%.

Disp

onibi

le: 00

01 bi

anco

. Pe

zzatu

ra: 4

e 16

litri.

Faci

le d

a a

pplic

are

, pen

etra

e c

onso

lida

forn

endo

coper

tura

e a

spet

to o

paco

.M

ARCO

FIX

è la

sol

uzio

ne p

rofe

ssio

nale

per

rea

lizza

re r

apid

am

ente

riv

estim

enti

a s

pes

sore

e p

ittur

e in

tin

ta,

anc

he in

ton

alit

à in

tens

e.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

Line

a Fi

ssat

ivi

Fini

tura

rie

mpiti

va u

nifo

rmant

e acr

il-si

loss

ani

ca p

er e

ster

ni a

ntim

uffa

ant

ialg

a.

Alto

pot

ere

riem

pitiv

o, r

ealiz

za in

due

stra

ti fin

iture

con

ele

vato

po

tere

uni

form

ante

anc

he s

u su

ppor

ti co

n im

perf

ezio

ni,

mas

cher

a i r

appe

zzi o

su

supp

orti

ove

prec

eden

tem

ente

sia

no

stat

i asp

orta

ti ve

cchi

riv

estim

enti

o pi

tture

. Buo

na id

rore

pelle

nza

e tra

spira

bilit

à al

vap

or a

cque

o, p

rese

rva

dalla

form

azio

ne d

i m

uffe

e a

lghe

.

Resa

indi

cativ

a: 5-

7 m2 /l

per s

trato.

Stra

ti: 2.

Attre

zzi:

penn

ello,

rullo

.Di

luizio

ne: a

cqua

20-3

0%.

Disp

onibi

le: 00

19 bi

anco

, 006

2 bas

e tra

spar

ente.

Pezz

atura

: 1 e

15 lit

ri.

La c

ompo

sizi

one

a ba

se d

i res

ine

ad a

lta te

cnol

ogia

co

nsen

te d

i rea

lizza

re la

fini

tura

in 2

stra

ti, a

nche

su

su

ppor

ti co

n im

perf

ezio

ni.

La p

ittur

a ch

e fu

nge

cont

empo

rane

amen

teda

fon

do u

nifo

rman

te e

fini

tura

, ott

imiz

zand

ole

car

atte

rist

iche

di r

esa

e co

pert

ura.

Sist

ema

Acr

isyl

GU

AM

AR

CTT

100

Mem

bra

na im

per

mea

bili

zzant

e liq

uida p

er e

ster

ni.

Gua

ina

mon

ocom

pone

nte

elas

tom

eric

a co

lora

ta p

er im

perm

eabi

lizza

zion

i al

l’est

erno

. Pra

tico

impi

ego,

pro

nta

all’u

so, c

rea

una

mem

bran

a co

ntin

ua

ed im

perm

eabi

le, r

esis

tent

e ai

rag

gi u

ltrav

iole

tti, a

gli a

gent

i atm

osfe

rici e

d al

ris

tagn

o d’

acqu

a.

Otti

ma

ades

ione

, ele

vata

ela

stic

ità, r

esis

te a

d ev

entu

ali

dila

tazi

oni d

el s

uppo

rto,

indi

cata

per

sup

erfic

i oriz

zont

ali,

incl

inat

e o

vert

ical

i qua

li co

pert

ure

pian

e, v

ecch

i man

ti bi

tum

inos

i, te

rraz

zi, b

alco

ni e

cor

nici

oni.

Resa

indi

cativ

a: 1-

1,2 l/

m2 su ca

lcestr

uzzo

- 0,6

-0,8

l/m2 su

man

ti bitu

mino

si St

rati:

2.

Attre

zzi:

penn

ello,

rullo

a pe

lo lun

go, a

irles

s. Di

luizio

ne: p

ronto

all’u

so.

Disp

onibi

le: 00

19 bi

anco

, 044

9 ros

so ri

f. Tin

ta 12

1R, 0

428 g

rigio

rif. T

inta 1

59B.

Pezz

atura

: 4 e

14 lit

ri.

Rin

nova

re e

pro

tegger

e co

n G

UA

MA

RC

TT100,

pro

dot

to a

ll’acq

ua f

orm

ulato

per

la p

ratic

ae

faci

le m

anu

tenz

ione

di c

oper

ture

e t

erra

zzi

in c

alc

estr

uzzo

, ce

men

to fi

bra

to,

gua

ine

bitu

min

ose,

mass

etti

cem

entiz

i.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

Line

a Sp

ecia

lità

PA

TIN

A

Cera

dec

orativ

a d

a in

tern

i a b

ase

acq

uosa

per

dec

orativ

i alla

calc

e.

Rein

terp

reta

le s

celte

dec

orat

ive

aggi

unge

ndo

un s

egno

dis

tintiv

o:

mag

gior

e lu

cent

ezza

e te

nue

perle

scen

za a

sec

onda

del

la to

nalit

à ap

plic

ata.

Esa

lta la

dec

oraz

ione

e d

ona

una

legg

era

idro

repe

llenz

a su

perfi

cial

e. F

acile

ste

sura

, pro

nta

all’u

so, r

apid

a in

ess

icca

zion

e, id

onea

pe

r lu

cida

tura

man

uale

o m

ecca

nica

.

Resa

indi

cativ

a: va

riabil

e, 20

m2 /l

c.a.

Stra

ti: 1.

Attre

zzi:

fratta

zzo i

n acci

aio e

pann

o in l

ana o

tessu

to.Di

luizio

ne: p

ronto

all’u

so.

Disp

onibi

le: 00

01 ne

utra;

0070

arge

nto; 0

150 b

ronz

o; 01

90 or

o.Pe

zzatu

ra: 1

litro

.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

Spec

iali

per

deco

rativ

iLi

nea

Tutto

rest

auro

Prot

ettiv

o dec

orativ

o per

inte

rni.

Cre

a su

perfi

ci a

ccur

atam

ente

dec

orat

e e

prot

ette

, mig

liora

la r

esis

tenz

a al

le p

ratic

he q

uotid

iane

alla

pul

izia

e la

vagg

i.O

stac

ola

il de

posi

to d

ello

spo

rco

e lim

ita la

form

azio

ne d

i muf

fee

algh

e. Id

eale

per

bag

ni e

cuc

ine.

Resa

indi

cativ

a: m

ax 15

m2 /l

per s

trato.

Stra

ti: 1-

2.At

trezz

i: pe

nnell

o, pa

nno i

n lan

a o te

ssuto.

Dilui

zione

: pro

nto al

l’uso

.

Disp

onibi

le: 00

01 ne

utro.

Pezz

atura

: 1 lit

ro.

Applic

abile

su:

fini

ture

dec

orativ

e si

ntet

iche

e m

iner

ali,

idro

pitt

ure,

mate

riali

lapid

ei,

marm

i, pie

tre

natu

rali,

matt

oni e

ce

men

to a

vis

ta.

OTTIE

NI M

AGGIO

RI IN

FORM

AZIO

NI

Spec

iali

per

deco

rativ

iLi

nea

Det

tagl

i D’A

rte

Page 6: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

06 n. 02 - Agosto 2014

Convegni ANIT 2014Il Colorificio San Marco ha rinnovato anche per il 2014 la partnership con l’Associazione Nazionale per l’Isolamento Termico e Acustico per diffondere e promuovere la diffusione e lo sviluppo dell’isola-mento termico.

Vi aspettiamo numerosi ai convegni del secondo semestre 2014

MIlaNo – 23 Settembre 2014

VaRESE – 2 ottobre 2014

REGGIo EMIlIa – 9 ottobre 2014

IMPERIa – 11 Novembre 2014

Da NoN PERDERE:3° CoNGRESSo NazIoNalE aNITMIlaNo - 13 novembre 2014Per iscriversi: http://www.san-marco.com/ita/news/news-e-eventi/convegni-anit-2014.php

Crediti formativi: L’evento è in fase di accreditamento presso il CNAPPC e presso il CNPI. La partecipazione al convegno darà diritto al riconoscimento di 3 Crediti Formativi Professionali ai Geometri e ai Periti Indu-striali iscritti all’Albo.

Il Colorificio San Marco S.p.A. a partire dal 2012 ha intrapreso un percorso evolutivo in cui il ruolo del confezionamento si modifica per soste-nere le strategie aziendali legate alla qualità, alla sicurezza, all’ interattività e soprattutto alla sostenibilità apportando 3 modifiche fon-damentali ai propri imballi che ora diventano

+ SOSTENIBILI, DOTATI DI QR CODE E DI ETICHETTA SFOGLIABILE MULTILINGUE.

settore. Le migliori aziende del settore edilizia e design italiano si sono così riunite sotto il marchio “Mii – More in Italy” per fare rete insieme e col-laborare per far ripartire l’economia Italiana del “settore casa”. Ristrutturare la propria casa, in un momento di crisi, conviene. Investire nella pro-pria abitazione non solo fa bene alle famiglie, ma scuote anche l’economia. Per più informazioni vi-sitare il sito: www.moreinitaly.it o scaricare la App.

Filippo Ton Marketing Department

Il Colorificio San Marco S.p.A. è partner uffi-ciale del progetto More in Italy: un iniziativa

concreta di cooperazione tra aziende italiane, nata con l’obiettivo di sostenere e valorizzare il Made in Italy e che, in collaborazione con Banca Mediolanum, si propone di rendere noti tutti i vantaggi economici a privati e famiglie che vogliono ristrutturare la propria abitazione. Il progetto si propone inoltre di dare informazioni e aggiornamenti ai privati e ai professionisti del

Per tutta l’estate e l’autunno 2014 il San Marco Group è impegnato in una serie di eventi ed ap-puntamenti da non perdere!

8 giugno 2014_Roma_ Colorificio San Marco al CONVEGNO “Speed up your Business” sulla soluzione gestionale Microsoft Dynamics AX19 giugno 2014_Palermo_ Colorificio San Marco al SEMINARIO TECNICO sul sistema di isola-mento termico a cappotto per il Collegio Geometri di Palermo 24 giugno 2014_Roma_ Colorificio San Marco al CONVEGNO “Differenziare, migliorare, pro-teggere sostenibilità nella supply chain” presso l’ Università del Sacro Cuore2-4 luglio 2014_Bressanone_ Colorificio San Marco al CONVEGNO “Quale sostenibilità per il restauro?” – Il Colorificio San Marco ha partecipato con l’ intervento “Cool-Roof in Restoration Projects”18-19 settembre 2014_Sochi_Russia_ Colorificio San Marco alla XIIa CONFERENZA INTERNA-ZIONALE “CIS Coatings and Raw Materials Markets”. Il Colorificio San Marco parteciperà con l’inter-vento “New trends in European decorative market”.18 settembre 2014_Napoli_ Colorificio San Marco al SEMINARIO TECNICO “Soluzioni per la Ristrutturazione” in collaborazione con l’ordine degli architetti di Napoli24-26 settembre 2014_Riga_Lettonia_ Colorificio San Marco al CONVEGNO CEPE “Paint IT is smart!” Il Colorificio San Marco parteciperà con l’intervento “Immediate communication channel, customer crowd sourcing & trend radar: Social media as rewarding part of a decorative paint manufacturer’s consumer communication”. Dal 7 giugno al 23 novembre 2014_Venezia_ Novacolor alla Biennale di Venezia partner del Padiglione Venezia che presenta Sonnets in Babylon dell’Archistar Daniel Libeskind.6-7 ottobre 2014_Trento_ Colorificio San Marco parteciperà alla presentazione di un progetto sull’internazionalizzazione in partnership con l’Università di Trento dipartimento di Economia e Ma-nagement.8 ottobre 2014_Marcon_ Colorificio San Marco al WORKSHOP “Indici previsionali per la defi-nizione del Budget Acquisti 2105”.

PACKAGING SOSTENIBILI È questa la sfida del Colorificio San Marco S.p.A. che in questi anni si sta orientando verso la ricerca di soluzioni soste-nibili per l’ambiente. Grazie ad un progetto di Eco Design ha deciso di adottare dei nuovi imballi in plastica riciclata il cui utilizzo migliora le prestazioni ambientali dei pro-dotti perché consente di: abbattere le emissioni di CO2 nell’ ambiente e risparmiare le risorse ener-getiche necessarie a produrre plastica vergine.

PACKAGING INTERATTIVI Il Colorificio San Mar-co S.p.A dal 2013 ha dato il via a un grande pro-getto di web marketing che si è orientato anche verso la digitalizzazione dei contenuti cartacei già disponibili al mercato. Questa novità è sta-ta riportata anche a livello di packaging con

l’introduzione graduale della tecnologia QR Code sugli imballi dei prodotti in modo da po-ter avere accesso veloce a tutte le informazioni sul prodotto: ai cataloghi online, alle schede tecniche direttamente scaricabili, alle schede di sicurezza e alle schede ambientali.

un innovativa soluzione “sfogliabile” è consentito all’utilizzatore consultare le istruzioni sul imballo in ben 12 lingue. Sollevando l’angolo di etichetta opportuna-mente indicato si possono sfogliare le istruzio-ni in altre 10 lingue per un totale di 12 Lingue: ITALIANO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, RUSSO, TEDESCO, ARABO, RUMENO, SLOVAC-CO, CECO, BULGARO, TURCO.

2012: Introduzione sul mercato degli imballaggi in plastica riciclata per due prodotti;2013: Immissione sul mercato di 134.000 imballi riciclati; 2014: Nel primo quadrimestre sono già stati im-messi sul mercato altri 22.000 imballi riciclati.

Durante il 2013 Colorificio San Marco ha otte nuto un risparmio complessivo di 175 tonnellate di CO2 che equivalgono a 535.000 Kilometri per corsi in auto oppure a 13 giri intorno al mondo.I nuovi imballi ecologici si possono distinguere per l’apposito logo evidenziato sul contenitore.

I nuovi packaging a marchio San Marco: sostenibili, interattivi, internazionali NoVITà IN aRRIVo PER GlI IMballI a MaRChIo ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a.

Ristrutturare la propria casa conviene!

Il ColoRIFICIo SaN MaRCo PaRTNER DEl PRoGETTo MoRE IN ITaly

Eventi a tutto colore!PERChé uN PaCKaGING SoSTENIbIlE ?

PACKAGING INTERNAZIONALI Il Colorificio San Marco ha lanciato, durante il mese di giu-gno 2014, sul mercato italiano ed estero il nuovo packaging con etichetta sfogliabile in 12 lin-gue per le finiture decorative Patina e 4 Pro-tection. Il progetto nasce con l’obiettivo di mettere a disposizione dei mercati esteri le istruzioni di utilizzo dei prodotti in più lingue. Tramite

Fabrizia Magnoler Marketing Department

Scarica la app di More in Italy!

GUARDA IL VIDEO!

GUARDA IL VIDEO!

In collaborazione con:

Con il patrocinio di:

CONVEGNOGRATUITOitinerante

ISCRIVITISUBITO!www.anit.it/conve

gni

TOUR2014

Con il patrocinio di:

ISCRIVITISUBITO!www.anit.it/conve

gni

IMPERIA

11 NOV.

TREVISO

21 MAG.

ASCOLI

7 MAG.

VARESE

2 OTT.

ERBA5 GIU.

BERGAMO

16 APR.

REGGIOEMILIA

9 OTT.

MILANO

23 SET.

3 °Associazione Nazionale per l’Isolamento Termico e acustico

anniversario

19842014

LASOSTENIBILITÀDEL BENESSEREDimensione ambientale,sociale ed economica dell’effi cienza energetica e acustica per migliorare il comfort abitativo.

Page 7: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

07House Organ del San Marco Group

“Grazie. Grazie per essere venuti qui nume-rosi ed entusiasti. La famiglia San Mar-

co Group sta crescendo.“ : La prima convention Clienti Estero di Colorificio San Marco S.p.A. si è tenuta in una delle città più colorate d’Europa: La fantastica Praga. Sono stati giorni significativi di

Il designer americano Stuart Weitzman famoso per le sue meravigliose scarpe e

per il suo uso di materiali non convenzionali, compreso l’oro 24 carati, è in una fase di gran-de crescita e sviluppo del suo brand e ha in-caricato l’archi-star Zaha Hadid, conosciuta in tutto il mondo per i suoi edifici tipicamen-te futuristi caratterizzati prevalentemente da forme curve, alla realizzazione una serie di showroom in alcune delle capitali della moda in tutto il mondo. Dopo l’apertura della pri-ma boutique, l’anno scorso a Milano, è stato appena inaugurato un nuovo punto ven-dita a Hong Kong che si trova nel tempio del lusso l’IFC Mall (International Finance Centre) e seguiranno altri nei prossimi mesi a Londra, Beijing, New York e Roma. Nel pro-getto di questo showroom, Zaha Hadid ha realizzato uno spazio racchiuso in una teca di vetro, per aumentare al massimo la visibilità dell’esposizione anche dall’esterno. Lo spazio all’interno è fluido e organico e le pareti cur-ve si sviluppano per assumere anche una fun-zione pratica e integrarsi con le scaffalature. I

ripiani e i divanetti per i clienti sono realizzati in fibra di vetro con dettagli color oro-rosa.Il Colorificio San Marco S.p.A tramite il suo distributore ufficiale SAN MARCO PAINTS (ASIA) PTE LTD e l’impresa di costruzioni Elite Distribution Co. Ltd - Hong Kong ha realizza-to le superfici interne del nuovo showroom di Hong Kong, utilizzando la finitura satinata idrodiluibile acril-uretanica per pavimenti in cemento Marcotech AU 3D. Le pareti dello showroom di Hong Kong sono infatti scava-te per formare delle nicchie e dei punti luce che sottolineano le forme curve dello spa-zio, creando un percorso visivo che invoglia a vagare, a perdersi e ad ammirare tutto ciò che è esposto. La formulazione a base di resi-ne acril-uretaniche in dispersione acquosa e pigmenti coloranti di alta resistenza alla luce ed all’ingiallimento rendono dunque Mar-cothech AU 3D il prodotto ideale per locali espositivi, show rooms, e ampi spazi dedicati al pubblico.

Katia Da Lio Marketing Department

lontà, convinzione e dedizione che ha da sempre contraddistinto lo spirito del Gruppo San Marco. Il nostro non è solo un lavoro, è una missione che ci appassiona e che portiamo avanti ogni giorno, ognuno per le sue competenze, fieri di far parte della grande famiglia San Marco. È grazie alle nostre competenze, al rispetto per le visioni dei paesi con i quali entriamo in contatto, grazie a tutti voi Partner, che voglia-mo diffondere questo amore per il colore nel mondo. E oggi più che mai siamo pronti a farlo tutti insieme: We are Ready Together to Colour the World! Da parte di tutto lo Staff San Marco un ringra-ziamento speciale a tutti i nostri Partner che, grazie alla loro passione e al loro lavoro quo-tidiano, portano in alto il nome e i valori del Colorificio San Marco nel Mondo.

Staff Colorificio San Marco S.p.A

intenso lavoro e di straordinaria aggregazio-ne, di confronto tra le diverse esperienze com-merciali e di appagante scambio di idee sotto il profilo tecnico professionale, ma ancor di più personale. Perché è nei “ritiri” che la squadra si costruisce; quella squadra che abbiamo voluto

trasmettere nel corso della Convention e lungo tutto il percorso del Meeting, attraverso le attività di lavoro e di divertimento. Nel corso di questo, seppur breve, “ritiro” abbiamo avuto, ancora una volta, conferma che la nostra squadra possiede una marcia in più per affrontare la dura par-

tita del mercato, perché ricca di personalità talentuose, capaci, creative e serie. È stato un piacere poter condividere con i nostri Partner i risultati raggiunti finora e presentarvi le nuove sfide che ci attendono nel futuro, sfide che sa-premo affrontare a testa alta e armati di quella vo-

I nuovi packaging a marchio San Marco: sostenibili, interattivi, internazionali NoVITà IN aRRIVo PER GlI IMballI a MaRChIo ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a.

Colorificio San Marco a Praga per la convention clienti estero: Ready Together to Colour the World

Da VENERDì,16 MaGGIo a luNEDì 19 MaGGIo 2014 SI è SVolTa NElla VaRIoPINTa PRaGa la PRIMa CoNVENTIoN ClIENTI ESTERo DI ColoRIFICIo SaN MaRCo S.P.a.

Progetti Delux: Colorificio San Marco S.p.A. per il nuovo showroom di Stuart Weitzman a Hong Kong

Il DESIGNER INTERNazIoNalE STuaRT WEITzMaN aPRE uNa NuoVa bouTIquE a hoNG KoNG PRoGETTaTa Dall’aRChI STaR zaha haDID

Presenza internazionale alle fiere di settoreAnche durante il secondo semestre 2014 il Colorificio San Marco S.p.A. assieme ai suoi distributori e rivenditori di zona sarà presente ad alcune delle più importanti fiere di settore all’ estero dedicate al edilizia, al design e architettura. Vi attendiamo numerosi!PAESE CITTA' FIERA DATE SITO WEB DI RIFERIMENTOKAZAKISTAN ALMATY KaZBUILD 2014 2-5 Settembre 2014 www.kazbuild.kz/en/KUWAIT KUWAIT CITY BIG 5 KUWaIT 22-24 Settembre 2014 www.big5kuwait.comUSA NYC NYC BUILD EXPO USa 1-3 Ottobre 2014 www.buildexpousa.com.nychomeIRAQ ERBIL PrOJEcT IraQ 20-23 Ottobre 2014 www.project-iraq.com/Erbil/ARABIA SAUDITA RIYADH SaUDI BUILD 10-13 Novembre 2014 www.saudibuild-expo.comEAU DUBAI BIG 5 DUBaI 17-20 Novembre 2014 www.thebig5.aeGIAPPONE TOKYO JaPaN HOME aND BUILDING SHOW 12-14 Novembre 2014 www.paralleli.eu/Fair_Tokyo_Japan_Home_Show.html

Marcothech AU 3D adorna il nuovo showroom di Stewart Weizman a Hong Kong

Page 8: PRIMAMANO_ITALIA ED. NR°2 ESTATE 2014

08 n. 02 - Agosto 2014

attenzione!!! Se non è più interessato a ricevere la rivista Primamano, compili que-sto coupon con i suoi dati personali e lo spedisca via fax al numero +39 041 5950153. Provvedere-mo immediatamente a togliere il Suo nominativo dal nostro database. In alternativa può mandare una e-mail all’indirizzo [email protected], mettendo come oggetto “annullamento invio Primamano” e specificando nel corpo del messaggio il Suo nome, cognome e indirizzo.

Non desidero più ricevere PRIMAMANO

Cognome _________________________________________________________________

Nome ___________________________________________________________________

Indirizzo _________________________________________________________________

Città ____________________________________________________________________

Provincia _________________________________________________________________

Compila il Coupon e spediscilo via fax al +39 041 5950153 o via posta a: Colorificio San Marco Spa - Via Alta, 10 - Marcon (VE) - ITALIA

Desidero ricevere: (barrare l’icona corrispondente alla Vostra richiesta)

Ai sensi dell’art. 7, 4° comma , lett. b), del D.Lgs. n. 196/2003, l’interessato può in ogni momento opporsi in tutto o in parte al trattamento di dati personali che lo riguardano ai fini dell’invio del materiale illustrativo del Colorificio San Marco S.p.A., titolare del trattamento, richiedendo gratuitamente la rettifica o la cancellazione dal nostro archivio elettronico o cartaceo comunicandolo a: Colorificio San Marco S.p.A., Via Alta, 10 - Marcon (VE) ITALIA, anche via fax al numero +39 041 5950153 o via e-mail all’indirizzo di posta elettronica [email protected]

Catalogo “DISEGNO” resine per pavimento

Brochure “SOLUZIONI PER IL RISANAMENTODA MUFFE ED ALGHE”

Folder “SOLUZIONI PER LA RISTRUTTURAZIONE”

SiStemi profeSSionali

Soluzioni per il riSanamento da muffe ed algheRisanamento da muffe, funghi, alghe e muschio dalle paReti inteRne ed esteRne.

Cognome: _______________________________________________________________________________

Nome: ____________________________________________________________________________________

Attività: Impresa di applicazione Progettista Altro

Via: ________________________________________________________________________________________

Località: __________________________________________________________________________________

Provincia: ________________________________________________ Cap: _________________________

Tel.: _________________________________________ Fax: _________________________________________

E-mail: ____________________________________________________________________________________

Cod.

001

01

Il San Marco Group coordina le attività di 7 siti produttivi e 3 so-cietà commerciali ubicate in diversi Paesi europei e di 8 marchi. Il Gruppo è stato costituito per gestire la strategia di crescita ed espansione del Colorificio San Marco S.p.A. La creazione di un gruppo di aziende e di un portafoglio di brand, acquisiti e anche sviluppati all’interno, consente di ampliare notevolmente le opportunità di business a nuovi mercati, a nuovi segmenti di clienti, a nuove applicazioni. Ciascuna azienda e ciascuna marca ha un suo preciso ruolo, e il Gruppo ha il com-pito di esaltarne le peculiarità, di definirne i posizionamenti, di ridurne le sovrapposizioni, di sfruttarne le sinergie e le economie di raggio d’azione.

Colorificio San Marco S.p.A.Via Alta, 10 - Marcon (VE) - ITALIA Tel. +39 041 4569322www.san-marco.com [email protected] [email protected] Statale Adriatica km 282 - Marina di Montemarciano (AN) - ItaliaEurobeton S.r.l.Via Antonio Mozzon, 14 - 33053 Latisana (UD) - Italia Tel. +39 0431 55788 - Fax +39 0431 558663 - [email protected]

Novacolor S.r.l. Via Spallicci 16 - 47100 Forlì- Italia - Tel.: +39 0543 401840 Fax: +39 0543 414585 - [email protected] San Marco Service S.r.l.Via provinciale Capena km. 12+180, 00060 Capena (RM), Italia Tel.: +39 06-907364506 - Fax: +39 06-9045058 oppure s.s. 16 Adriatica km. 282, 60018 Montemarciano (AN), Italia Tel.: +39 071-9198100071 - Fax: +39 071-919814San Marco DT BH doo Put.za Gradnice, bb - Citluk - Bosnia Erzegovina - Tel e Fax: +387 36 640356

San Marco Adriatica doo Buzinija, St. Vinjeri 27h - 52466 Novigrad - Cittanova - CroaziaTel. +385 52 758569 - Fax +385 52 726034 - [email protected] Tjaeralin S.A. Dynamitveien 22, Postboks 425, 1401 SKI, NorvegiaTel.: +47 950 41100 - [email protected] San Marco Kolor S.r.o. Klcovany c. 325, 919 08 Boleraz (Trnava), Slovacchia Farby Z MotilkyemSan Marco Polonia Sp. Z o.o. 41-500 Chorzów - Ul. Stalowa 17 - Tel +48 32 245 0077Fax +48 32 770 47 74 - [email protected]

Colorificio San Marco S.p.A. partner della mostra fotografica “Genesi” di Sebastião Salgado

I ColoRI DEll’azIENDa ChE ha PRoMoSSo CoN SuCCESSo NEl MoNDo lo STIlE DECoRaTIVo “MaDE IN VENICE” haNNo FaTTo Da SFoNDo allE MaGNIFIChE oPERE DEl PIù GRaNDE FoToGRaFo DoCuMENTaRIo DEl MoNDo

Il Colorificio San Marco S.p.A. dal 1° febbraio fino al prossimo 18 maggio 2014 è stato partner della mo-

stra fotografica “GENESI” realizzata da Amazonas Ima-ges e prodotta da Contrasto e Civita Tre Venezie, a cura di Lélia Wanick Salgado aperta al pubblico a Venezia presso la splendida Casa dei Tre Oci. La mostra Genesi di Sebastão Salgado è un viaggio fotografico nei cinque continenti per documentare, con immagini in un bianco e nero di grande incanto, la rara bel-lezza del nostro principale patrimonio, unico e pre-zioso: il nostro pianeta. “Il Colorificio San Marco con i suoi colori e la sua esperienza applicativa –afferma Federico Geremia, Presidente del Colorificio San

Marco S.p.A.- è stato scelto da Lélia Wanick Salgado, curatrice della mostra “Genesi”, come partner per l’e-sposizione di Venezia. Abbiamo deciso di collaborare a questo evento, con entusiasmo, perché si tratta di un progetto perfettamente coerente coi nostri valori aziendali: la ricerca continua della qualità nel lavo-ro che sviluppiamo, la salvaguardia dell’ambiente, il rispetto della natura, il benessere delle persone. La coincidenza poi che un evento di tale valore cul-turale ed etico, di livello internazionale, si svolga nella nostra città – la magnifica Venezia- ha rappre-sentato per noi che abbiamo fatto del “made in Ve-nice” uno stile distintivo nel mondo, un’esperienza

imperdibile. Abbiamo quindi sposato il progetto Ge-nesi mettendo a disposizione i colori per dipingere le pareti della mostra: IDROPITTURA BRAVOCASA in cinque tinte selezionate del curatore Lélia Wanick Salgado, oltre a garantire il supporto tecnico per la posa in opera della pittura a regola d’arte per creare gli sfondi, come fossero delle quinte scenografiche, molto curate nei dettagli, caratterizzate da colori contempo-ranei, toni decisi che provengono dalla moda dei paesi nord Europa”. Un risultato eccellente dal gusto mini-malista che ben si lega allo stile dell’artista.

Katia Da Lio Marketing Department

Novacolor protagonista del color design alla settimana del Salone del Mobile di Milano 2014

Dall’8 al 13 aprile, durante la Milano Design Week, Nova-color, parte del Grup-po San Marco e azien-da leader nel settore dei decorativi per l’ar-chitettura e l’interior design è intervenuta come interprete del COLOR DESIGN di prestigio in diversi

appuntamenti dislocati in città. Novacolor presenta Matmotion , uno smalto murale opaco, superlavabile, antigoccia, professionale, indicato per la decorazione di soffitti e pareti interne, anche su grandi superfici. Le tonalità pastello di Matmotion striz-zano l’occhio ai colori dal sapore tipicamente inglese, i nomi delle gradazioni cromatiche selezionate racchiu-dono i simboli e l’iconografia classica raccontata dai grandi poeti inglesi e trovano ispirazione in ambienta-zioni note a livello internazionale del nostro paese.

Ecco le location della Milano Design WEEK: Presso Piazza Affari come partner dell’evento

“Souvenir di Milano” con un’installazione in-novativa, realizzata per celebrare l’arte, il food e il design attraverso la provocatoria opera L.O.V.E. di Maurizio Cattelan.

Presso lo showroom De Padova, in Corso Ve-nezia a Milano Novacolor è stato inoltre spon-sor tecnico con il nuovo prodotto Matmotion

Alla Fabbrica del Vapore invece uno spazio nel temporary shop “Vetrina“ durante l’evento

Sharing Design, l’innovativo modello di “hub”, promosso da Milano Makers, all’interno del quale hanno interagito diverse performance sul tema dell’eco sostenibilità e del basso im-patto ambientale, argomenti perfettamente in linea con la filosofia di Novacolor.

Altra partnership prestigiosa è stata quella con gli eventi di Good Food in Good Design, in programma nella stessa settimana in prestigiosi hotel di lusso milanesi, con un appuntamento dedicato al COLOR DESIGN per gli architetti

interessati al mondo dei decorativi. Sempre a Milano in Via Imperia 36/2 Novacolor

ha festeggiato assieme a Arteposa l’apertura del nuovo showroom a disposizione di clienti e fornito-ri che vogliono vedere e “toccare con mano” le lavo-razioni proposte dal negozio.

È stata una settimana “a tutto colore” quella del fuori salone per Novacolor.

Roberta Vecci Marketing Department Novacolor

Sebastão Salgado e Lélia Wanick Salgado alla inaugurazione della mostra

Nuovo showroom di ArteposaGood Food is Good Design Matmotion by Novacolor presso Arteposa a Milano Fabbrica del Vapore Corner Matmotion

Photo Califfo©