JelovnikPrice list

JELOVNIK / MENUPRICE LIST

JUHE - Soup

Juha goveđa - Beef soupJuha pileća - Chicken soup

TOPLA PREDJELA - Hot appetizers

Pohani sir - Breaded cheeseŠampinjoni na žaru - Grilled mushroomPohani šampinjoni - Breaded mushroomsPohane bukovače - Breaded mushrooms

JELA SA ROŠTILJA - Grill

Pureći odrezak na žaru - Grilled turkeyPileći odrezak na žaru - Grilled chickenKotlet na žaru - Grilled cutletPljeskavica - BurgerPljeskavica sa sirom - Burger with cheeseMiješano meso - Mixed meat on grillĆevapi - KebabsĆevapi u lepinji - Kebabs in breadHamburger - Burger in bunCheeseburger - Burger with cheese in bunPileći ražnjići - Chicken kabobs

18,00 kn18,00 kn

33,00 kn24,00 kn24,00 kn27,00 kn

39,00 kn33,00 kn33,00 kn32,00 kn37,00 kn50,00 kn32,00 kn35,00 kn32,00 kn35,00 kn33,00 kn

PLATA EL za 2 osobe - EL plate for 2 person- piletina omotana hamburgerom, vratina na žaru, pileći bečki, pureći odrezak na žaru, ćevapi, pileći zagrebački, povrće na žaru, pohane bukovače, pole krumpir,kroketi, luk, ajvar- chicken wrapped in bacon, grilled pork neck, breaded chicken, grilled turkey, kebabs, chicken cordon bleu, grilled vegetables, breaded oyster mushrooms, potatoes, croquettes, onion, chutney

PLATA EL za 4 osobe - EL plate for 4 person- piletina omotana hamburgerom, vratina na žaru, pileći bečki, pureći odrezak na žaru, ćevapi, pileći zagrebački, povrće na žaru, pohane bukovače, pole krumpir, kroketi, luk, ajvar- chicken wrapped in bacon, grilled pork neck, breaded chicken, grilled turkey, kebabs, chicken cordon bleu, grilled vegetables, breaded mushrooms, potatoes, croquettes, onion, chutney

TOPLA JELA - Main dishes

Pohana piletina na bečki - Breaded chickenPohano pureće bijelo meso - Breaded turkeyBečki odrezak - Breaded steakZagrebački odrezak - Cordon bleuZagrebački pureći odrezak - Turkey cordon blueLazanje - Lasagna

PRILOZI - Side dishes

Prženi krumpirići - French friesKrumpir s peršinom - Potatoes with parsleyDalmatinska garnitura - Chard with potatoes- blitva, krumpir - blitva, chardKroketi - CroquettesPovrće na maslacu - Vegetables with butterPole krumpir - Pole potatoPovrće na žaru - Grilled vegetables

129,00 kn

195,00 kn

35,00 kn42,00 kn42,00 kn44,00 kn50,00 kn42,00 kn

15,00 kn17,00 kn22,00 kn

17,00 kn22,00 kn17,00 kn22,00 kn

SALATE - Salad

Salata zelena - LettuceSalata od zelja - Cabbage saladSalata od svježih krastavaca,rajčice - Tomato and cucumbers saladSalata El - Salad El - rajčica, sir, paprika, krastavac - tomato, cheese, pepper, cucumbersSalata crveni radič - Red chicorySalata od graha - Beans saladSalata miješana - Salad mix

SALATE S DRESINGOM - Salad with dressing

Salata s tunom - Salad with tuna- zelena, radič, zelje, paprika, rajčica, krastavci, mrkva, tuna, luk, dressing- lettuce, red chicory, cabbage, pepper, tomato, cucumbers, carrot, tuna, onion, dressing

Vegetarijanska salata - Vegetarian salad- zelena, radič, zelje, paprika, rajčica, krastavci, mrkva, šampinjoni, kukuruz, dressing- lettuce, red chicory, cabbage, pepper, tomato, cucumbers, carrot, mushrooms, corn, dressing

Salata s piletinom - Salad with chicken- zelena,radić, zelje, paprika, rajčica, krastavci, mrkva, piletina, dresing- lettuce, red lettuce, cabbage, pepper, tomato, cucumbers, carrot, chicken, dressing

Grčka salata - Greek salad- zelena, radič, zelje, paprika, rajčica, krastavci, mrkva, sir grabancijaš, masline, dressing- lettuce, red chicory, cabbage, pepper, tomato, cucumbers, carrot, cheese, olives, dressing

15,00 kn15,00 kn17,00 kn23,00 kn

15,00 kn15,00 kn15,00 kn

32,00 kn

32,00 kn

32,00 kn

32,00 kn

JELA OD RIBE - Fish dishes

Lignje na pariški, patagonica - Squid fried in batterPržene lignje, patagonica - Fried squidLignje na žaru, patagonica - Grilled squidPunjene lignje na istarski, patagonica, (pršut, sir)Grilled squid stuffed with prosciutto and cheeseLignje “EL”, patagonica (šunka, sir)Breaded squid stuffed with ham and cheesePržene papaline - Fried spratPohani file oslića - Breaded hake filletŠkarpina na žaru - Grilled grouperPastrva na žaru - Grilled troutLosos na žaru - Grilled salmon

PLATA S LIGNJAMA za 2 osobe - Squid plate for 2 person- lignje na pariški, pržene lignje, lignje na žaru, lignje na istarski, lignje EL, povrće, pommes, pole krumpir, kroketi- squid fried in batter, fried squid, grilled squid, grilled squid stuffed with smoked ham and cheese, breaded squid stuffed with ham and cheese, vegetables, french fries, potato, croquettes

DODACI - Extras

Ajvar - ChutneyTartar umak - Tartar sauceKečap - KetchupMajoneza - MayonnaiseKruh - Bread

33,00 kn46,00 kn54,00 kn58,00 kn

58,00 kn

17,00 kn30,00 kn55,00 kn35,00 kn43,00 kn

195,00 kn

8,00 kn8,00 kn7,00 kn7,00 kn2,00 kn

100g

2 šnite-porcija / serving size-2 slices

PIZZA

MARGARITA- rajčica, sir- tomato, cheese

VESUVIO- rajčica, sir, šunka - tomato, cheese, ham

CAPRICCIOSA- rajčica, sir, šunka, šampinjoni- tomato, cheese, ham, mushrooms

SELJAČKA - Rustic- rajčica, sir, šunka, špek, kobasica, šampinjoni, feferoni- tomato, cheese, ham, bacon, sausage, mushrooms, hot pepper

VEGETARIANA- rajčica, sir, povrće, šampinjoni, maslina- tomato, cheese, vegetables, mushrooms, olive

PLODOVI MORA - Sea food- rajčica, sir, morski plodovi, maslina - tomato, cheese, seafood, olive

AMERICANA- rajčica, sir, šunka, špek, šampinjoni, kukuruz - tomato, cheese, ham, bacon, mushrooms, corn

PIZZA S TUNOM - Pizza with tuna- rajčica, sir, tuna, luk, maslina- tomato, cheese, tuna, onion, olive

PIZZA EL- rajčica, sir, šunka, šampinjoni, paprika luk, vrhnje, maslina- tomato, cheese, ham, mushrooms, peppers, onion, sour cream, olive

PIZZA BOLOGNESE- rajčica, sir, bolognese umak, grappolo rajčica- tomato, cheese, bolognese sauce, tomato grappolo

26,00 kn

27,00 kn

29,00 kn

35,00 kn

28,00 kn

30,00 kn

30,00 kn

30,00 kn

30,00 kn

30,00 kn

32,00 kn

33,00 kn

35,00 kn

41,00 kn

35,00 kn

41,00 kn

41,00 kn

41,00 kn

41,00 kn

40,00 kn

59,00 kn

66,00 kn

70,00 kn

79,00 kn

69,00 kn

79,00 kn

79,00 kn

79,00 kn

79,00 kn

80,00 kn

mala-small velika-large jumbo

SLAVONSKA- rajčica, sir, šunka, šampinjoni, feferoni, kulen- tomato, cheese, ham, mushrooms, hot pepper, kulen salami

BAROK- rajčica, sir, vratina, pršut, šampinjoni, maslina- tomato, cheese, smoked neck, prosciutto, mushrooms, olive

PIZZA EL VEGE - Pizza El vegetarian- rajčica, sir, paprika, luk, šampinjoni, kukuruz, vrhnje, masline - tomato, cheese, peppers, onion, mushrooms, corn, sour cream, olives

PIZZA alla RIKULA - Pizza alla arugula- rajčica, sir, šunka, rikula, cherry rajčica- tomato, cheese, ham, arugula, cherry tomato

PIZZA 4 vrste sira - Pizza quattro formaggi- rajčica, sir dimljeni, sir gauda, sir bovizola, sir grabancijaš, maslina- tomato, smoked cheese, cheese gauda, cheese bovizola, cheese grabancijaš, olive

PIZZA KEBAB- rajčica, sir, pileći kebab, luk, zelena salata, dresing - tomato, cheese, chicken kebab, onion, lettuce, dressing

DODACI ZA PIZZU - Pizza toppings

Masline - OlivesŠunka - HamUmak od rajčice - Tomato sauceŠpek - BaconSir - CheeseJaje - EggKiselo vrhnje - Sour creamKukuruz - CornŠampinjoni - MushroomsSir Grabancijaš - Cheese GrabancijašPršut - Prosciutto

80,00 kn

80,00 kn

69,00 kn

79,00 kn

75,00 kn

80,00 kn

8,00 kn6,00 kn6,00 kn6,00 kn6,00 kn3,00 kn3,00 kn6,00 kn4,00 kn8,00 kn

17,00 kn

0,05 kg0,05 kg

0,05 kg0,05 kg

0,01 l0,05 kg0,05 kg0,05 kg0,05 kg

33,00 kn

35,00 kn

28,00 kn

35,00 kn

28,00 kn

32,00 kn

44,00 kn

46,00 kn

35,00 kn

44,00 kn

37,00 kn

40,00 kn

mala-small velika-large jumbo

GYROS EL- lepinja, pileća prsa sa žara, zelje, zelena salata, rajčica, luk, dressing- flatbread, grilled chicken breast, greens, green salad, tomato, onion, dressing

LEPINJA EL - Bread El- tijesto za pizzu, maslinovo ulje, češnjak- pizza pasta, oliven oil, garlic

KEBAB- tortilja ili lepinja, pileći kebab, zelje, zelena salata, rajčica, luk, kukuruz, dressing- tortilla or bun, chicken kebab, greens, green salad, tomato, onion, corn, dressing

DESERTI - Desserts

PALAČINKA S MARMELADOM - 2 kom.Pancakes with marmelade - 2 pieces

PALAČINKA S ČOKOLADOM - 2 kom.Pancakes with chocolate sauce - 2 pieces

PALAČINKA S ORASIMA - 2 kom.Pancakes with valnuts - 2 pieces

GERM KNEDLE - 1 kom.Germ dumplings - 1 piece

30,00 kn

12,00 kn

30,00 kn

17,00 kn

17,00 kn

17,00 kn

30,00 kn

TOPLI NAPITCI - Hot drinks

Kava espresso - EspressoKava s mlijekom - Coffee with milkKava s vrhnjem - Coffee with creamKava s šlagom - Coffee with whipped creamCappuccino espresso - Cappuccino espressoCappuccino instant - Instant cappuccino Topla čokolada - Hot chocolateČaj - TeaKuhano bijelo vino - Mulled white wineKuhano crno vino - Mulled red wine

BEZALKOHOLNA PIĆA - Non alcoholic drinks

Coca cola, Sprite, FantaSchweppes Tonic, Tangerina, Bitter lemonVoda Jana / Jana waterPago (svi okusi) / Pago (various flavors)Mineralna voda / Sparkling waterLedeni čaj / Ice teaCocktaCedevita / Instant drinkJamnica sensationLimunada prirodna / LemonadeVoda Römerquelle / Water Römerquelle

DODACI UZ PIĆA - Extras

Šlag - Whipped creamVrhnje za kavu - Coffee creamMed - Honey

8,00 kn10,00 kn10,00 kn10,00 kn10,00 kn13,00 kn11,00 kn7,00 kn8,00 kn9,00 kn

15,00 kn15,00 kn8,00 kn

16,00 kn20,00 kn15,00 kn15,00 kn12,00 kn13,00 kn9,00 kn

15,00 kn

5,00 kn2,00 kn2,00 kn

0,20 l

0,20 l

0,25 l

0,25 l

0,50 l

0,20 l

1 l

0,20 l

0,25 l

0,25 l

0,25 l

0,30 l

0,33 l

porc. / serving 50 g

1kom-10 g

1kom-12 g

APERITIVI - Drinks

Amaro, Pelinkovac, Vodka trojka

Travarica, Dalmatino vodka, Lozovača, Rum

Stock

Brandy Prima

Medica - rakija s medom / Honey liqueur

Ballantine's

Jägermeister

Viljamovka

Vermouth

VINA - Wine

Vino domaće bijelo / White wine

Gemišt / Wine with mineral water

Gemišt / Wine with mineral water

Škropec / Wine with mineral water

Vino crno / Red wine

Butelja / Bottled wine

PIVO - Beer

Zlatorog, Pan, Ožujsko

Velebitsko tamno

Karlovačko

Ožujsko

Union Radler

Pan bezalkoholni / Pan non alcoholic

Heineken

9,00 kn

9,00 kn

12,00 kn

9,00 kn

9,00 kn

53,00 kn

8,00 kn

10,00 kn

6,00 kn

61,00 kn

150,00 kn

15,00 kn

17,00 kn

15,00 kn

13,00 kn

17,00 kn

15,00 kn

17,00 kn

0,05 l

0,05 l

0,05 l

0,05 l

0,05 l

1 l

0,20 l

0,30 l

0,10 l

1 l

0,75 l

0,50 l

0,50 l

0,50 l

0,33 l

0,50 l

0,50 l

0,33 l

6,00 kn

6,00 kn

7,00 kn

6,00 kn

6,00 kn

10,00 kn

9,00 kn

15,00 kn

9,00 kn

0,03 l

0,03 l

0,03 l

0,03 l

0,03 l

0,03 l

0,03 l

0,03 l

0,1l

U prilogu popis sastojaka koji izazivaju alergije i / ili intolerancije (pravilnik o označavanju, reklamiranju i prezentiranju hrane)In supplement check list ingredient which causes allergy and / or intolerance (book of regulati-nos abaut designating, advertising and presentation food.

SASTOJCI KOJI MOGU IZAZVATI ALERGIJE I/ILI INTOLERANCIJE1. Žitarice koje sadrže gluten (pšenica, raž, ječam, zob, pir, kamut ili njihovi hibridi) i proizvodi žitarica, a nalaze se u jelima: kruh, hajdina kaša i u svim pohanim jelima.2. Rakovi i proizvodi od rakova, a nalaze se u rižotu od morskih plodova i u ribljoj plati.3.Školjkaši i ostali mekušci te proizvodi od njih, a nalaze se u jelima od liganja i u ribljoj plati.4. Jaja i proizvodi od jaja, a nalaze se u svim pohanim jelima, te u palačinkama.5. Proizvodi ribarstva, a nalaze se u svim ribljim jelima.6. Kikiriki i proizvodi od kikirikija.7. Soja i proizvodi od soje, a nalaze se u mljevenom mesu.8. Lupina i proizvodi od lupine.9. Mlijeko i mliječni proizvodi (uključujući i laktozu), nalaze se u toplim napitcima, palačinkama, umacima s kiselim i slatkim vrhnjem.10. Orašasti plodovi (badem Amygdalus communis L., lješnjak Corylus avellana, orah Juglans regia, indijski oraščić -kešu Anacardium occidentale, pekan oraščić Carya illinoiesis, brazilski oraščić Bertholletia excelsa, pistacija Pistacia vera, makadamija oraščić Macadamia ternifolia) i njihovi proizvodi, a nalaze se u palačinkama s orasima.11. Celer i proizvodi od celera.12. Gorušica i proizvodi od gorušice.13. Sjeme sezama i proizvodi od sjemena sezama14. Sumporni dioksid i sulfiti koncentracije veće od 10 mg/kg ili 10 mg/l izraženi kao SO2. Aler-gija ili preosjetljivost na hranu je reakcija organizma na neki od sastojaka hrane, smatrajući ga stranom tvari (antigenom) s posljedičnom promjenom imunološkog odgovora organizma. Aler-gen je organizmu strana tvar (antigen) koja može potaknuti alergijsku reakciju. Intolerancija ili nepodnošljivost neke hrane i/ili njenih sastojaka uzrokovana prirođenim ili stečenim nedostaci-ma u enzimskom i imunološkom sustavu nužnom za probavu hrane.

Porezi su uračunati u cijenu, kao i usluga. Zabranjeno je usluživanje, odnosno dopuštanje kon-zumiranja alkoholnih pića, drugih pića i/ili napitaka koji sadržavaju alkohol u ugostiteljskom objektu osobama mlađim od 18 godina. Knjiga prigovora vodi se i nalazi na točioniku.

HVALA NA POSJETI

INGREDIENTS WHICH MAY CAUSE ALLERGIES AND/OR INTOLERANCE1. Cereals containing gluten (wheat, rye, barley,k oats, spelt, camut or their hybrids) and produ-ct thereof, substances in food from bread, and in all fried breaded eats.2. Crustaceans and products thereof, substances in food from sea food with rice, and in fish plate.3. Shellfish and other molluscs and products thereof, substances in food from squid and in fish plates.4. Eggs and products thereof, substances in food from all fried breaded eats and in pancakes. 5. Fishery products, substances in food from all fish eats.6. Peanuts and products thereof.7. Soybeans and products thereof.8. Lupin and product thereof.9. Milk and dairy products (including lactose), substances in food from all hot drinks, pancakes, all sauce with sour cream.10. Nuts (almonds Amygdalus communis L., hazelnuts Corylus avellana, walnuts Juglans regia, cashews, Anacardium Occindetale, pecan nuts Carya illinoiesis, Brasil nuts Bertholletia escelsa, pistacio nuts Pistacia vera, Macadamian nuts Macadamia ternifolia) and products thereof, substances in food from pancakes with walnuts.11. Celery and products thereof.12. Mustard and products thereof.13. Sesame seeds and products thereof.14. Sulfur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10mg/kg or 10mg/l expressed as SO2. Allergy or hypersensitivity to food is a reaction of the organism to a food ingredient, regarded as a foreign substance (antigen).

Book of Complaints can be requested at the bar.Alcoholic drinks will not be served to people under 18 years. Prohibited intake alcohol of drinks to people under 18 years.All prices include VAT. Prohibited intake alcohol drinks to people under 18 year

THANK YOU FOR YOUR VISIT !

JELOVNIK SE NE PRIMJENJUJE NA ORGANIZIRANE GRUPE!

Trg Ivana Perkovca 39, 42 000 Varaždintel: 042/240-779

Cjenik vrijedi od 13.7.2020.

Trg Ivana Perkovca 39, 42 000 Varaždintel: 042/240-779