6
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY WASHINGTON, DC 20460 OFFICE OF PREVENTION, PESTICIDES AND TOXIC SUBSTANCES NOV 2 3 2009 Paul Lorcheim Clordisys Solutions Co. 5 Concord Road Lebanon, NJ. 08833 RE: Amendment dated August 18, 2009 Product Name: CSI CD Cartridge EPA Registration Number: 80802-1 Dear Mr. Lorcheim: The Agency has reviewed your request for a revised label submitted in accordance with continuing registration under the Federal Insecticide Fungicide and Rodenticide Act (FIFRA), as amended, and determined the action acceptable. In summary, your request to add Biological Safety Cabinets and some other minor revisions to your label and the Clordidys Systems Operations Guides, one of four technical bulletins, has been accepted. These technical bulletins are part of your labeling and the Agency must be notified of any changes you make. If you update the label but not Technical Bulletins then copies of the Technical Bulletins do not have to be submitted. The Agency will not post these manuals on our Web page, only the second page with the title and version number. A stamped copy of the labeling accepted with conditions is enclosed. Submit one copy of your final printed labeling before distributing or selling the product bearing the revised labeling. If you have questions concerning this letter, please contact Tom Luminello by telephone, (703) 308-8075, or by e-mail at [email protected]. Sincerely, Emily H. Mitchell Product Manager 32 Antimicrobials Division (7510-?)

PREVENTION, PESTICIDES AND TOXIC SUBSTANCES … · PREVENTION, PESTICIDES NOV 2 3 2009 AND TOXIC SUBSTANCES Paul Lorcheim Clordisys Solutions Co. 5 Concord Road Lebanon, NJ. …

Embed Size (px)

Citation preview

UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCYWASHINGTON, DC 20460

OFFICE OFPREVENTION, PESTICIDESAND TOXIC SUBSTANCES

NOV 2 3 2009

Paul LorcheimClordisys Solutions Co.5 Concord RoadLebanon, NJ. 08833

RE: Amendment dated August 18, 2009Product Name: CSI CD CartridgeEPA Registration Number: 80802-1

Dear Mr. Lorcheim:

The Agency has reviewed your request for a revised label submitted inaccordance with continuing registration under the Federal Insecticide Fungicideand Rodenticide Act (FIFRA), as amended, and determined the action acceptable.

In summary, your request to add Biological Safety Cabinets and someother minor revisions to your label and the Clordidys Systems Operations Guides,one of four technical bulletins, has been accepted. These technical bulletins arepart of your labeling and the Agency must be notified of any changes you make.If you update the label but not Technical Bulletins then copies of the TechnicalBulletins do not have to be submitted. The Agency will not post these manuals onour Web page, only the second page with the title and version number.

A stamped copy of the labeling accepted with conditions is enclosed.Submit one copy of your final printed labeling before distributing or selling theproduct bearing the revised labeling.

If you have questions concerning this letter, please contact Tom Luminelloby telephone, (703) 308-8075, or by e-mail at [email protected].

Sincerely,

Emily H. MitchellProduct Manager 32

Antimicrobials Division (7510-?)

S

*!Mg|

jay.o 111d> Ui H +-*

Jli-S

oo IBII? l eco U *;

"IS §•a »» o1|°« !,&3 O T3

111

U

1

IT3

i-Cw

g-sj MisBJlJillaf s | ~ "S S S

S i i « ? « 1Sllllil

« c

i j i J t i l° ' 8 - ° " - 3 S ^ g f e .&?.

.2 3 '5 ^<« 3 >< Mto O ,O U"" -° -3 T3

at? 11

x o 3O O w H.iS .2 ^a ^11 50I a gjjcxc« wS

eight 3

ft.

14

oz

Ne

S2o

*•Vu^

aa

GCc0

• ••4-53 flla o >

— M•P* 'Ci- • —« h+* +*™ «£U5200 Ut - , .553u u

Xo5MH

3KUO

SJE

RA

TIN

UosuCO

1mt

t-§

IVE

IN

GR

ED

1

S<

£oo

pi

im C

hlo

rite

100

S?|g(S 01^0<N|O

ori

1

ER

IN

GR

ED

l]

II

S

)F R

EA

CH

OF

CH

I

^j

S0

1X

AN

GE

R

O

with

wat

er fo

r 1

g'c

FH

tST

AID

nse

slow

ly a

nd g

e

•c•aTO

(Ua.Q

|0)T5O

(0V>>lil_ct*-

irst

5 m

inut

es,

tl

0)

3, if

pres

ent,

afte

r 1

0)U)c0

1I

tes.

Rem

ove

zj

e

octo

r fo

r tre

atm

<

TJ

O

»on

cont

rol

cent

er

'§.(Q

"reO

S.(U0)

'inc

03C'~ •!

O '•u

33' T.i

CO

-

-

i iliC ~ S m t ^ O o ' ^ Css0000oo

LULU

Steridox-VP Sterilization System

System OperationsGuide

V1.01

O •• o a o

O 300 0 *

© o o

O 3 O O O O •• 9 •

0 3 O O •o o *

» e o ® o a o s oo •

* e» o 99o * o• o a 9 a 9« •

• eo e 9 9 a 9

.••'% ClorDiSys Solutions, Inc.PO Box 549

.". I Lebanon, NJ 08833 USA• •••

NOV 2 3 2009

(1-908-236-4100)www.clordisys.com

©2007 ClorDiSys Solutions, Inc.. All rights reserved. Other products mentioned in thispublication are trademarked by their respective corporations. Reproduction, adaptationor translation of this publication without prior written permission is prohibited. Printed

in the USA.

Steridox-VP Sterilization System Operations Guide

Cp

Cloridox-GMP Sterilization System

System OperationsGuide

V3.00

I

2ClorDiSys Solutions, Inc.

PO Box 549Lebanon, NJ 08833 USA

(1-908-236-4100)www.clordisys.com

©2002 ClorDiSys Solutions, Inc.. All rights reserved. Other products mentioned in thispublication are trademarked by their respective corporations. Reproduction, adaptationor translation of this publication without prior written permission is prohibited. Printed

in the USA.

Cloridox-GMP Sterilization System Operations Guide

'••. N> :,..

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

Minidox-M Decontamination System

System Operations 'Guide '

IIIII

V2.04

ClorDiSys Solutions, Inc.PO Box 549

Lebanon, NJ 08833 USA

(1-908-236-4100)www.clordisys.com

©2007 ClorDiSys Solutions, Inc.. All rights reserved. Other products mentioned in thispublication are trademarked by their respective corporations. Reproduction, adaptationor translation of this publication without prior written permission is prohibited. Printed

in the USA.

I

I

I.

•>; 10. lift

. -j in, f

'*

Minidox-M Decontamination System Operations Guide

II

Cloridox-Manual Sterilization System

System Operations B

Guide 'V1.03

I

I

I

I

O O ® 0 O O ••« 9 O

.".„..." NOV 2 3 20090 0 9 0 o ee a e ,» «• o 03 oe9 3 . ; . - • > ' , ,

o o o o e e

.•eooe S^Md

O O 0 © **

I©2007 ClorDiSys Solutions, Inc.. All rights reserved. Other products mentioned in thispublication are trademarked by their respective corporations. Reproduction, adaptationor translation of this publication without prior written permission is prohibited. Printed

in the USA.

8 9 (9 o e

o a • ClorDiSys Solutions, Inc.PO Box 549

Lebanon, NJ 08833 USA

(1-908-236-4100)www.clordisys.com

ICloridox-Manual Sterilization System Operations Guide 2

I