13
Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda and Best Fighter 4° EUROPEAN SHUAI JIAO CHAMPIONSHIP “European Shuai Jiao Union” 12° ITALIAN CHAMPIONSHIP Kung Fu - Wushu – Taiji Quan - Traditional Taolu - Modern Taolu - XingYi - BaGua – TuiShou- Wing Chun Traditional Combat 1° and 2° level – 3° level LeiTai 5-6 June 2010 Palazzo dello Sport Di Fiumicino Viale Danubio , 5 Isola Sacra 00054 Fiumicino tel. 066580329 TERM REGISTRATIONS SANDA AND SHUAI JIAO WITHIN and NOT BEYOND 30 May 2010 TERM REGISTRATION ONLY FOR ITALIAN TOURNAMENT 9 May 2010

Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

Presents:

ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda and Best Fighter

4° EUROPEAN SHUAI JIAO CHAMPIONSHIP “European Shuai Jiao Union”

12° ITALIAN CHAMPIONSHIPKung Fu - Wushu – Taiji Quan - Traditional Taolu - Modern Taolu -

XingYi - BaGua – TuiShou- Wing ChunTraditional Combat 1° and 2° level – 3° level LeiTai

5-6 June 2010Palazzo dello Sport Di Fiumicino

Viale Danubio , 5 Isola Sacra 00054 Fiumicino tel. 066580329

TERM REGISTRATIONS SANDA AND SHUAI JIAO WITHIN and NOT BEYOND 30 May 2010 TERM REGISTRATION ONLY FOR ITALIAN TOURNAMENT 9 May 2010

Page 2: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

INFORMATION and GENERAL REGULATIONS 1 – Admitted Regulations of contest EUROLEGA 2010 2 - Medical certificate "OBLIGATORY Agonistico" is for the shapes is for the combats (for the combat Sanda with obligatory KO certified specific doctor - Every square or athlete will have to be accompanies from a responsible who will have to carry in originates them to the control registrations the deposit and the signed enrolled module. 3 - No possibility of registration on the place of contest and after the established term (30 May 2010) in exclusively exceptional cases, the accepted registration will have an increase of 30%. 4 - To introduce to control PASS with valid ticket and medical certificate in originates them, who will not be in rule will come eliminated from the competition. 5 - Every athlete will have to be in possession of the own protections accredited for the competition. 7 - Coach, Responsible, Companions and Technicians all will have to observe a behavior in the full respect of the rules, all the disagreeable and provocative episodes will come punished with the immediate disqualification of the athlete in issue or all the team. The responsible of society and the Masters are responsible and answer of the behavior of their athletes and all the group to continuation.

INFORMATION: For every regarding Information, categories, dates, timetables, logistics and eventual doubts in a generalized manner to contact the organizer of theCompetition: For field SANDA and QINGDA (SanDa seeds) to contact national responsible PWKA ITALY - M° Gianfranco Capone Cell: 0039348 -1501225 email: [email protected]

ACCOUNT FOR PAYMENT c/c postale BANCO POSTA IBAN : IT 56 W 07601 03200 000002684198 COD BIC SWIFT :BPPIIRRXXX

INTESTATO : LORENZO FARAGLIA e MARCO GALIE’N.B (put this two name together in bank transfer )For Tournament Sanda Open, Shuai Chiao Tournament e/o Gara Finali Nazionali MSP PWKA 2010ATTENTION: The iscriptions are valid only after the payment

ISCRIPTION FOR SANDA OPEN € 20,00

ISCRIPTION FOR SHUAI JIAO € 20,00

Page 3: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

Bungalow and Hotel Information COUNTRY CLUB

WWW.COUNTRYCLUBCASTELFUSANO.IT

CONVENTION ONLY FOR RESERVATION ONLY WITH ORGANIZATION FIGHTING IN ROME

Lorenzo Faraglia 335-8415201-mail [email protected]

CASALE DELLE MIMOSE (BUNGALOWS )(Prices for night)

Single Room € 37.00 Double Room €23,00 Triple Room 19,50Quadruple Room € 18.00 Breackfast € 3,00 lanch € 10,00

Children free under 3 years ,from 4 to 10 years reduction 20%

CASALE DELLE ROSE (ROOM)(Prices for night)

Single Room € 48.00 Double Room €30,00 Triple Room 27,50Quadruple Room € 21.00 Breackfast € 3,00 launch € 10,00

Children free under 3 years ,from 4 to 10 years reduction 20%

For group over 25 adult person 1 person free in room triple for 1 night .

For group over 50 adult person 2 person free in room triple for 2 night .

For every 25 adult person more in the same group 1 person free in room triple for 2 night .For reservation before 30 April 2010 with payment 50% Total amount over organization account:Lorenzo Faraglia e Marco Galie’IBAN : IT 56 W 07601 03200 000002684198 COD BIC SWIFT : BPPIIRRXXX

Page 4: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

HOTEL IN FIUMICINO Best Western HOTEL RIVIERA Three Star (200 hundred m. from Fiumicino Sport Hall). 00054 Fiumicino Roma Tel. 0039066580302 Fax. 0039066581024 E-mail [email protected] www.hotlrivierafiumicino.it

Double Room for single use €89,00 Double Room € 109,00Triple Room 129,00

G&W Hotels Sales & Conference Department Three Star Tel. 00390699935883 Fax 00390699935882 E-mail [email protected] www.gwhotels.com

Double Room for single use €120,00 Double Room € 130,00Triple Room 150,00 Quadruple Room € 170,00With these prices the Breakfast is included

OTHER HOTEL IN FIUMICINO NEAR FIUMICINO SPORT HALL For These Hotel Contact directly Mr.Salvatore Miele tel. 00393939331423 Fax 00390665024398

FOUR STAR IN B/B Double Room € 130,00 THREE STAR IN B/B Double Room € 80,00 Triple Room € 110,00BED & BREAKFAST Double Room € 70,00 Triple Room € 95,00 HOTEL FREGENE IN H/B Double Room € 48,00 for person

ONLY FOR EUROPEAN SHUAI JIAO UNION HOTEL IBIS Via Arturo Mercanti 63 00148 RomeE-Mail [email protected] Mr. StefanoPlease contact Mr.Antonio Langiano Tel. 00393471212266 E-mail [email protected] Double room € 69,00 use single or double withBreakfast.

Page 5: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

LOGISTIC INFORMATION FOR THE PALAZZETTO SPORT OF FIUMICINO:-If you Arrive at Fiumicino Airport and pic up the shuttle for your hotel € 6,00 o take taxi.-If you arrive by car A1 (Napoli o Milano) or A14 (Aquila) take G.R.A. (Gran Raccordo Anulare) gate 30 Fiumicino Airport , after about 20 Km. Arrive in Fimicino City and go in Sport Hall Viale Danubio 5 - If you arrive in train from Tiburtina station or Termini Station there are train for Fiumicino Airport after pic up the shuttle for you hotel.Dall’aeroporto taxi o navette per hotel.

If you want more information or reservation bus call at the organizer

Info: M° Marco Galiè 338/8153212 [email protected]

Info:M°LorenzoFaraglia 335/8415201 [email protected]

Page 6: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

G.R.A (GRAN RACCORDO ANULARE)

Page 7: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

Program of Competition

Friday 4 June 2010Head Quartier Ostia Antica Park Hotel Viale Dei Romagnoli 1041/a 00119 Ostia Antica (Roma)Tel.065652089 www.ostianticaparkhotel.it

e-mail [email protected]

16,00-20.00 Arrival and Registration and 1°Weighting control.18.00-20.00 Coach and Referee conference for Shuai Jiao Sanda Euroleague and Italy final Championship.

20,30 Welcome PARTY The cost for this dinner for each person is€ 30,00 with menu with meet food € 35,00 with menu with fish food(please when send money specify)Reservation at the organization for this Party before 30 May only 150 place Saturday 5 June 2010

09:00-9:30 2° Weighting control.09:30-10:30 Paraded of the Nations

Palazzetto dello Sport di Fiumicino 10:30-13:00 Beginning Sanda tournament and

Shuai Jiao European Championship13:00-14:00 Pause catering service14:00-19:00 Selections in progress

21:00-22-30 Evening Gala Finals Euro-League and Shuai Jiao

Page 8: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

Idea of Sanda Euro Opens The idea of the Sanda Sanshou Euro-Open is based on the philosophy to raise theFighters in Europe to a good international standard and to extend our fighting horizont.Who are we: Schools from Switzerland, Austria, Italy, Germany, Spain and France that have already been successfully practicing this fighting art for over 8 years.We fight and conform with the international rules of IWUF. according to the We areon the correct way, that show us rising fighter numbers, and always increasingcauses! This way we can offer international referees from all different countries at allSanda-Sanshou Euro- Open.The nationality of the fighters, the different style directions of the schools, thefederations and organizations do not matter. Important are the rules of the IWUF andthe equipment, which have to be to be adhered to at each tournament of this kind.Each association, federation, school etc.. Tournament can organise, its ownTournament without large editions with the exception of strict adherence to the rules.They can decide themselves on the extent of the tournament, the price money, thekind of price, shows or cups.What would we like to achieve with this?

- Equal opportunities and rights for everyone who engages himself in this kindof sport as we do without any stumbling blocks!- Good expandable contacts in other countries and schools, which have electedSANDA Sanshou. Possibilities: training camps, seminars, training as fightingreferee, tournaments, shows, etc.- Increased attractiveness of the tournaments, good for sponsors, media, publicand more fighters, international fighters/shows, larger public, incomeopportunities for the organisers.- An international Ranking list in the world discipline Sanda Sanshou. Points areassigned per category and rank: 1st rank = 50 Points, 2nd rank = 30 Points, 3rdrank = 20 Points and 4th rank = 10 points.- At the end of each year we do have one or more Euro-Open winners, which areable to win a cup as well as price money up to € 1000. --.The ranking list is regularly adjusted and can be looked at on the followinghomepage: www.pwka.euThe tournament advertisements, press reports, photos, contacts and addresses are keptup-to-date likewise.We look forward to many fighters and schools, which participate at the Euro-Open.No fighter is obliged to participate in any of the tournaments, but the moretournaments one participates the more points the can gain

Page 9: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

I REGULATE FOR THE COMPETITION OF SANDA OPEN EUROLEGA

CATEGORIES: 1ª Qing Da (Light Contact) 2ª Sanda Ages: 1ª of 8 to 35 years DIVIDED FOR CATEGORY 2ª of 19 to 35 years DIVIDED FOR CATEGORY

Sex: Feminine and Masculine 1ª and 2ª

RulesJust like in any martial arts does Sanda/Sanshou have contest regulations. The World Championship of Sanda have oriented the regulations after the international regulation of the Ewuf/Iwuf. Here are the most important guidelines:

protection (obligated protection equipment) competition area (8x8m. directly on the fround or on a 60cm elevated stage)

allowed techniques:

Foot - or jump kicks towards legs, body or face punches towards face or body Footsweep with/out turning, upright (Gou tui) or on the ground (Shao tui) Any throws

forbidden techniques

punches towards the back of the head, neck, articular and backbone attacks with the head, knee or ellbow lever techniques attacking the enemy while he/she is on the ground

victory:

a fight can be won either by K.O or because of points. Points will be given for various techniques.

following protection is mandatory:

helmet (red or black) chest proector (red-black) teeth protector cup shinbone protector (red or black)

Page 10: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

gloves (10 ounces)

Annex: The official Sanda rules of IWUF

REGISTRATIONS and TERMS OF PARTICIPATION To the SANDA COMPETITIONFor being admitted to the competition the athlete will have: To compile the module of registration To be enrolled or to be affiliated to an Agency of Sport Promotion that comprises one assurance against accidentsTo be in possession of valid medical certificate, therefore in rule with the enforced sanitary and insurance norms of lawIf the athlete is under-age the declaration must delivered from the parents Who participates to the Agonistic contests must introduce, obligatorily, pain the disqualification, the agonistic medical certificate that attests the suitability for the type of contest chosen, valid for the year in course. The certificate must be delivered from the society responsible before the beginning of the contest..

Page 11: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

DICHIARAZIONE LIBERATORIA

Il sottoscritto __________________________________________ e-mail ________________.

Nato il ________________________________________________Tel___________________

Residente a ___________________________________________ Prov. _________________.

Indirizzo_____________________________________________________________________

Genitore e/o responsabile di

______________________________________________________e-mail ________________

Nato il _____________________________________________________________________

Residente a ______________________________Prov. ________________.Indirizzo_____________________________________________________________________

Dichiarazione Liberatoria La presente Dichiarazione Liberatoria deve essere letta e sottoscritta da ciascun partecipante, e dai

rispettivi genitori legalmente responsabili, qualora l’iscritto sia minore di 18 anni. Le firme apposte sulla scheda d’iscrizione comportano la piena e consapevole lettura e comprensione di quanto vi è contenuto.

Con la sottoscrizione della presente dichiaro di voler liberare ed esonerare gli organizzatori Marco Galie’ Società Sportiva ASD GOLDEN DRAGON GYM e Lorenzo Faraglia T’IEN SHAN PAI da ogni responsabilità e tutte le azioni ad essa relative, cause e qualsivoglia tipo di procedimento giudiziario e/o arbitrale tra questi compresi -ma non limitati- quelli relativi al rischio d’infortuni durante le gare, risarcimento di danni a persone e/o cose di terzi, danneggiamenti alle attrezzature e al rischio di smarrimenti d’effetti personali per furto o qualsivoglia ragione. M’impegno formalmente e rifonderò direttamente o col tramite d’Assicurazioni eventuali danni causati, da me, o da mio figlio/a, alla pista, infrastrutture e/o alle attrezzature messe a disposizione da Comune di Fiumicino relativamente al PALAZZETTO DI FIUMICINO e al PALAZZETTO ANNESSO.

La presente liberatoria valida per l’intero anno è da ritenersi valida per tutti gli eventi sportivi organizzati dalla suddetta società ( prove, gare, Campionato Nazionali e Internazionali, etc.).Gli organizzatori dell'evento non sono responsabili dell'esattezza dei dati forniti dai singoli partecipanti.

Dichiaro di essere stato espressamente edotto sui regolamenti di gara, sull’uso corretto delle protezioni, sulla relativa copertura assicurativa e di accettare espressamente senza riserva alcuna, tutte le misure che la Società Sportiva ha ritenuto idonee ad evitare infortuni o lesioni.

I dati personali saranno usati solo ed esclusivamente per la pubblicazione di classifiche o risultati relativi alle manifestazioni da noi organizzate.

Firma dell’iscritto alla Gara (Per i minori d’anni 18 firma dei genitori legalmente responsabili.)

X______________________________________________________________________________.Per accettazione della clausola d’esonero di responsabilità.

X_____________________________________________________________________________.Autorizzo il trattamento dei dati personali, che saranno utilizzati solo per gli scopi relativi indicati nel presente documento, secondo quanto previsto dal DL 675/96- st.:3.08

Page 12: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

Module registrations for ForignersSANDA EURO-LEGA ITALIA 2010

Send by fax 00390689569962 or e-mail [email protected]

ATHLET ASSOCIATION CATEGORY EURO

TOTALE

AssociationAddressTelephonResponsible personE-MAIL

The President or the responsible person it certifies that the athletes all sanitary rules and all rules of competition participating in the competition answer these know keep.

I consent to the treatment of the data inserted in the present module to the senses of D. lgs. 196/2003

For every information on rules to contact email: European President Carlos Perez mobil 0041786568883 Tel. 0041325341279

e-mail [email protected] ogni informazione sulle regole e contatto e-mail solo per l’Italia:Responsabile Sanda Eurolega Italia M°Gianfranco Capone Tel. 00393481501225

e-mail [email protected]

Page 13: Presents: ITALY EURO LEAGUE 2010 Euro Open Sanda … · term registrations sanda and shuai jiao within and not beyond 30 may 2010 term registration only for italian tournament 9 may

send by fax 00390689569962 [email protected]

ENTRY FORM for European Shuai jiao Championship

COUNTRY

_____________________________________

SURNAME/NAME CATEGORY DATE OF THE BIRTH

QUALIFICATION FEE euro

1 PRESIDENT Free

2 Referee Free

3 Coach Free

4 Athlete 20

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Holder: LORENZO FARAGLIA e MARCO GALIE’ Name Bank: BANCO POSTA (Fiumicino city) IBAN: IT 56 W 07601 03200 000002684198 BIC (Bank Identifier Code): BPPIIRRXXX

For every information on tournament rules to contact email: Mr. Antonio Langiano please send also the list by e-mail

before 30 May 2010 to: [email protected] www.esju.org

Signature President Date

______________________________ _______________

TOTAL FEE EUR.