12
1 Presentation Draw Guía del usuario Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas. En este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Macintosh y Mac OS son marcas registradas de Apple Inc. de los Estados Unidos. Otros nombres de productos y de compañías pueden ser marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos propietarios. El contenido de esta Guía del usuario está sujeto a cambios sin previo aviso. Se prohíbe la copia total o parcial de este manual. Este manual es sólo para uso personal. Se prohíbe cualquier otro uso sin la autorización de CASIO COMPUTER CO., LTD. CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual. CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por pérdidas comerciales o lucro cesante que se produzcan por una pérdida de datos resultante de una falla de funcionamiento o servicio de mantenimiento de este producto, o cualquier otra razón. Las pantallas de muestra exhibidas en este manual son solamente para fines ilustrativos, y pueden no ser exactamente iguales a las pantallas presentadas finalmente por el producto. S

Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

1

Presentation DrawGuía del usuario

Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas.En este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10.

Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.Macintosh y Mac OS son marcas registradas de Apple Inc. de los Estados Unidos.Otros nombres de productos y de compañías pueden ser marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

El contenido de esta Guía del usuario está sujeto a cambios sin previo aviso.Se prohíbe la copia total o parcial de este manual. Este manual es sólo para uso personal. Se prohíbe cualquier otro uso sin la autorización de CASIO COMPUTER CO., LTD.CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual.CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por pérdidas comerciales o lucro cesante que se produzcan por una pérdida de datos resultante de una falla de funcionamiento o servicio de mantenimiento de este producto, o cualquier otra razón.Las pantallas de muestra exhibidas en este manual son solamente para fines ilustrativos, y pueden no ser exactamente iguales a las pantallas presentadas finalmente por el producto.

S

Page 2: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

2

Contenido

Introducción .................................................................... 3Instalación de Presentation Draw...........................................................3

Requisitos mínimos del sistema .................................................................................. 3Para instalar Presentation Draw .................................................................................. 4

Acerca de la ayuda.................................................................................4

Modos de Presentation Draw ........................................ 5Para alternar entre modo dibujo y modo ratón............................................................ 5

Uso de Presentation Draw ............................................. 6Para iniciar Presentation Draw..................................................................................... 6Para salir de Presentation Draw .................................................................................. 6

Menú de funciones.................................................................................6

Uso de la función Dibujar .......................................................................7Para dibujar sobre la pantalla de proyección .............................................................. 7Para deshacer la última operación de dibujo .............................................................. 9Para borrar todos los dibujos ...................................................................................... 9

Uso de la función Zoom .......................................................................10Para hacer zoom sobre la imagen proyectada.......................................................... 10

Operaciones del menú de funciones con el ratón o el teclado de una computadora ...........................................................11

Page 3: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

3

IntroducciónLa aplicación Presentation Draw le proporciona las herramientas necesarias para animar las presentaciones realizadas con su proyector. Presentation Draw le ofrece las siguientes funciones, independientemente de la aplicación que se esté ejecutando en su computadora.

Dibujar en pantalla figuras y líneas con un puntero o un ratónAmpliar cualquier área de la pantalla con un puntero o un ratón

Requisitos mínimos del sistema

Windows® 7, Windows Vista® o Windows® XP preinstalado

Cualquier otro requisito recomendado por el sistema operativo en uso.Ciertas configuraciones de hardware pueden obstaculizar el funcionamiento normal.No es compatible con Windows® 2000, NT, Me, 98SE, 98, 95, ó 3.1, o con una computadora Macintosh o Mac OS.No se garantiza el correcto funcionamiento en una computadora cuya versión del sistema operativo haya sido actualizada a Windows® 7, Windows Vista®, o Windows® XP.

Instalación de Presentation Draw

Sistemas operativos: Microsoft® Windows® 7 (32 bits, 64 bits), Windows Vista® SP2 (32 bits, 64 bits), Windows® XP SP3 (32 bits)

Computadora : IBM PC/AT o compatible que cumpla con las siguientes condiciones:

CPU: Pentium® M 1,6 GHz o superior, o CPU recomendada para el sistema operativo en usoMemoria: Cantidad de memoria recomendada para el sistema operativo en usoPantalla: Pantalla a todo color con una resolución mínima de 1024 X 768, compatible con

los sistemas operativos anteriormente mencionados y con la computadora en uso.Dispositivo de entrada: Teclado u otro dispositivo señalador (ratón o dispositivo

equivalente compatible con los sistemas operativos anteriormente mencionados)

Page 4: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

4

Para instalar Presentation Draw

1. Inserte el CD-ROM de Presentation Draw en el lector de CD-ROM de su computadora.

2. En el menú que aparece, haga clic en el botón [Install].Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de la computadora.Windows 7: Cuando aparezca el mensaje “Control de cuentas de usuario”, haga clic en [Sí].Windows Vista: Cuando aparezca el mensaje “Control de cuentas de usuario”, haga clic en [Permitir].Windows XP: Cuando aparezca el cuadro de diálogo mostrado debajo, haga clic en el botón [Continuar de todos modos].

Para obtener información acerca del uso de Presentation Draw y sus funciones, consulte este manual y su Ayuda. Para visualizar la Ayuda, haga clic derecho en (en la bandeja de tareas cuando se está ejecutando Presentation Draw) y, a continuación, seleccione “Help” en el menú que aparece.

Acerca de la ayuda

Page 5: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

5

Modos de Presentation DrawPresentation Draw es una aplicación que se ejecuta en segundo plano. Si Presentation Draw se inicia mientras se está ejecutando otra aplicación, dicha aplicación permanecerá en la pantalla. Sin embargo, Presentation Draw controlará las operaciones de ratón. A esto lo llamamos modo dibujo, que le permite dibujar figuras y otros objetos sobre la imagen en pantalla que se está visualizando (proyectando). El modo dibujo se indica cuando el cursor del ratón se ve así: .Si desea realizar una operación en la otra aplicación mientras se está ejecutando Presentation Draw, deberá cambiar Presentation Draw al modo ratón. En el modo ratón, las funciones de Presentation Draw se inhabilitan y tanto el ratón como el puntero vuelven a funcionar de la manera habitual. El modo ratón se indica cuando el cursor del ratón se ve así , o con la apariencia normal dependiendo de la aplicación que se está ejecutando.

Para alternar entre modo dibujo y modo ratón

1. Mueva el cursor del ratón a la parte superior de la pantalla.

2. Después de que el cursor del ratón cambie de a o de a , podrá mover el cursor del ratón a otra posición de la pantalla.

NotaTambién puede cambiar del modo ratón al modo dibujo haciendo clic derecho en en la bandeja de tareas y seleccionando luego “Draw Mode” en el menú que aparece.Asimismo, puede cambiar del modo dibujo al modo ratón con el menú de funciones. Para obtener más información, consulte “Menú de funciones” (página 6). En el modo dibujo, la apariencia del cursor cambiará de normal a cada vez que utilice la función Zoom.

En este modo: Forma del cursor del ratón: Puede hacer lo siguiente:

Dibujo Realizar las funciones de Presentation Draw con el puntero o el ratón.

Ratón o con la apariencia normal según la aplicación que se está ejecutando.

Realizar las operaciones normales del ratón de la computadora con el puntero o el ratón. Las funciones de Presentation Draw se inhabilitan en el modo ratón.

Page 6: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

6

Uso de Presentation DrawAntes de intentar cualquiera de las operaciones descritas en esta sección, primero deberá cargar el puntero (consulte “Configuración” en la Guía del usuario del Interactive Pointer) y establecer una conexión (RGB y USB) entre su computadora y el proyector. Asimismo, el proyector deberá estar proyectando la pantalla de la computadora en la que está instalada Presentation Draw.

Para iniciar Presentation DrawHaga doble clic sobre el icono en el escritorio de su computadora o utilice el menú Inicio de la computadora para seleccionar [Todos los programas] - [CASIO] - [Presentation Draw].

Mientras se está ejecutando Presentation Draw, se visualizará en la bandeja de tareas.El modo dibujo (página 5) es el modo de arranque predeterminado inicial. Las funciones (Dibujo 1, Añadir figura, A mano alzada, Zoom) habilitadas la última vez que utilizó Presentation Draw permanecerán habilitadas.

Para salir de Presentation DrawHaga clic derecho en la bandeja de tareas. En el menú que aparece, seleccione “Exit”.

Para seleccionar una función durante el uso de Presentation Draw, cambie a modo dibujo (página 5) y, a continuación, pulse el botón de ratón derecho (o haga clic en el botón de ratón derecho de la computadora). Se visualizará un menú de funciones como el que se muestra a continuación.

Para utilizar el menú de funciones, mueva el puntero ( ) a uno de los botones situados en la parte superior del menú y, a continuación, pulse el botón de ratón izquierdo del puntero o haga clic con el ratón de su computadora. A continuación se explican las funciones de cada botón.

Menú de funciones

1 Utilice este botón para seleccionar la función Dibujar. Los botones que aparecen se pueden utilizar para especificar el método de dibujo y el grosor y color de las líneas. Para obtener más información, consulte “Uso de la función Dibujar” (página 7).

2 Utilice este botón para seleccionar la función Zoom. Los botones que aparecen se pueden utilizar para especificar la relación de zoom. Para obtener más información, consulte “Uso de la función Zoom” (página 10).

3 Utilice este botón para cambiar del modo dibujo al modo ratón.4 Cierra el menú de funciones.

1 2 3 4

Page 7: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

7

Presentation Draw le permite dibujar figuras y líneas sobre la pantalla de la aplicación que se está ejecutando en el momento. Usted puede seleccionar entre los tres métodos de dibujo descritos a continuación.

Para dibujar sobre la pantalla de proyección

1. Inicie Presentation Draw.Si Presentation Draw ya se está ejecutando, pero en el modo ratón, cambie al modo dibujo. Para obtener más información, consulte “Para alternar entre modo dibujo y modo ratón” (página 5).

2. Pulse el botón de ratón derecho del puntero.

Se visualizará el menú de funciones mostrado debajo. El cursor del ratón cambia a mientras se visualiza el menú de funciones.

Uso de la función Dibujar

Con esta función Dibujar:

Puede hacer lo siguiente:

Dibujo 1 Dibujar líneas, rectángulos y óvalos arrastrando el cursor del ratón sobre la pantalla. Al dibujar una nueva figura se borran automáticamente las figuras dibujadas anteriormente.

Añadir figura Dibujar líneas, rectángulos y óvalos arrastrando el cursor del ratón sobre la pantalla. Las figuras dibujadas anteriormente no son afectadas por una figura nueva.

A mano alzada Dibujar las líneas a mano alzada arrastrando el cursor del ratón sobre la pantalla.

Botón de ratón derecho

Page 8: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

8

3. Seleccione la función Dibujar que desee utilizar.Mueva y pulse el botón de ratón izquierdo del puntero en la secuencia 1, 2 indicada a continuación. En el menú secundario (3) que aparece, seleccione la función Dibujar que desee utilizar.

Si realiza esta operación para seleccionar otra función Dibujar, se borrarán todos los dibujos que se estén visualizando en la pantalla. La operación de zoom se cancelará cuando cambie a otra función Dibujar mientras la pantalla está ampliada.

4. Seleccione el color del dibujo y el estilo de línea.Mueva a la opción que desea seleccionar y, a continuación, pulse el botón de ratón izquierdo.

El color y el estilo de línea seleccionados se retienen para el usuario de la sesión actual.

5. Para cerrar el menú de funciones, mueva a y, a continuación, pulse el botón de ratón izquierdo del puntero o pulse otra vez el botón de ratón derecho.

El cursor del ratón cambia a .

6. Utilice el puntero para dibujar sobre la pantalla.

Botón de ratón izquierdo

Para seleccionar esta función Dibujar:

Pulse el botón de ratón izquierdo mientras el cursor del ratón está situado sobre este icono:

Dibujo 1

Añadir figura

A mano alzada

1

2

3

Selección de línea Selección del color

Page 9: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

9

Para deshacer la última operación de dibujoPulse el botón de ratón izquierdo del puntero dos veces seguidas (doble clic) para deshacer la última operación de dibujo. Puede deshacer hasta cinco operaciones previas de dibujo.

Para borrar todos los dibujosPulse el botón de ratón derecho del puntero para visualizar el menú de funciones y, a continuación, mueva a . Seguidamente, pulse el botón de ratón izquierdo.

Page 10: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

10

Para hacer zoom sobre la imagen proyectada

1. Inicie Presentation Draw.Si Presentation Draw ya se está ejecutando, pero en el modo ratón, cambie al modo dibujo. Para obtener más información, consulte “Para alternar entre modo dibujo y modo ratón” (página 5).

2. Pulse el botón de ratón derecho del puntero para visualizar el menú de funciones.

El cursor del ratón cambia a mientras se visualiza el menú de funciones.

3. Mueva a y, a continuación, pulse el botón de ratón izquierdo del puntero. En el menú secundario que aparece, seleccione el factor de zoom que desea aplicar.

El factor de zoom se retiene para el usuario de la sesión actual.

4. Para cerrar el menú de funciones, mueva a y, a continuación, pulse el botón de ratón izquierdo del puntero o pulse otra vez el botón de ratón derecho.

El cursor del ratón cambia a .

5. Especifique el área que desea ampliar arrastrando en la pantalla, tal como se muestra a continuación.

El área especificada se muestra ampliada en el centro de la pantalla, según el factor de zoom especificado en el momento. En este momento, se oscurece todo lo que está fuera del área ampliada.Cada vez que especifique otras áreas de la imagen mediante arrastre, se ampliará esa parte.

6. Para cancelar la operación de zoom, pulse el botón de ratón izquierdo del puntero.

Uso de la función Zoom

Page 11: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

11

A continuación se describen las operaciones del menú de funciones que se pueden realizar con el ratón de la computadora y/o el teclado.

Operaciones con el ratónCuando se hace clic con el botón derecho del ratón se realizan las operaciones del botón derecho del puntero. Cuando se hace clic con el botón izquierdo del ratón se realizan las operaciones del botón izquierdo del puntero.

Operaciones con el tecladoUtilice las teclas del cursor o la tecla [Tab] para mover el foco entre los elementos del menú de funciones.Si pulsa [Enter] se selecciona el elemento del menú (o elemento del menú secundario) donde se encuentra actualmente el foco.Mientras se está visualizando un menú secundario, pulse la tecla [Esc] para cerrarlo.Mientras se está visualizando un menú de funciones, pulse la tecla [Esc] para cerrarlo.

Operaciones del menú de funciones con el ratón o el teclado de una computadora

Page 12: Presentation Draw - CASIO Official Website...zEn este manual, el término “puntero” se refiere al puntero interactivo YA-P10. zMicrosoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas

MA1103-A