Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Precision meets Motion
Werkzeugsysteme für Samsung PL 35 MC
Tool systems for Samsung PL 35 MC
Precision meets Motion
Vierkant Längsauf-nahme /Turning holder
Axial Bohr- und Fräskopf / Axial drilling andmilling head
6.121
Axial Fräskopf / Axial milling head
6.122
Schwenkkopf/ Swivel head
0
25
36,5
48
25
36,5
48
25°
25°
040 40,5
03550 35 50 71 96
Radial Bohr- und Fräskopf / Radial drilling andmilling head
6.120
6.122 - 6.123
6.124
0 15 85 100057,5
82,5
0
25
48
25
48
0
36,5
36,5
Vierkant Querauf-nahme / Turning tool
6.120
Inhaltsverzeichnis / Contents
036,5
47 36,5
47
R62
n65
n22
030384261
42nn47 0
35
47
35
47
6
Precision meets Motion
Vierkant Längsaufnahme Turning holder
035l2l1 35 50
0
25
36,5
48
25
36,5
48
05 80
6.120
Vierkant Queraufnahme rechts Turning tool right hand
0 15 85 100057,5
82,5
0
25
48
25
48
0
36,5
36,5
Nr./No. 5.BMT25HC03
Nr. / No. l1 l22.6525HC03 76 512.6525HC09 96 71
Precision meets Motion
03039l1
50n
65n
18
036,5
47 36,5
47
n47 0
35
47
35
47
6.121
0173143
65nn45
n65
036,5
47 36,5
47
0
35
47
35
47
18
EWS Varia V4 / VX4
n75
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
Nr. / No. Spannzange/ Collet
l1 i nmax
1/min Tmax
Nm
40.65321809DW02 ER32 (3-20) 67 1:1 6000 50 40.65321809DW02IK ER32 (3-20) 62 1:1 6000 50
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Nr. / No. EWS-Varia
i nmax
1/min Tmax
Nm
40.65V41809DW02 V4 1:1 6000 5040.65VX41809DW02 VX4 1:1 6000 50
auch mit Innenkühlung verfügbar / also available with internal cooling
EWS-Varia
6
Precision meets Motion
036,5
47 36,5
47
R62
n65
n22
030384261
42nn47 0
35
47
35
47
6.122
036,5
47 36,5
47
0
67,275
z1
46
60
65n
080l1
0
35
35
n63
85n
Nr. / No. i nmax
1/min Tmax
Nm
42.65221809DW02 1:1 5000 50
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
Axial Fräskopf Axial milling head
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. Spannzange/ Collet
l1 z1 i nmax
1/min Tmax
Nm
60.65321809DW02GLX80 ER32 (3-20) 116 98,3 1:1 6000 50 60.65401809DW02GLX80 ER40 (4-26) 124 107 1:1 6000 50 60.65401809DW02I2GLX80 ER40 (4-26) 124 107 2:1 3000 80
auch mit Innenkühlung verfügbar / also available with internal cooling
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
GL = GleichlaufGL = parallel feed
Precision meets Motion
027,5
36,5
47 27,5
36,5
47
0
57
67,275
86,5
46
60
65n
06480124
n65
n85
EEEEWWWWSSSS----VVVVaaaarrrriiiiaaaa VVVV4444 //// VVVVXXXX4444
0
35
57
35
46
6.123
n65
n50
0365187122
0
12
35
45,5min. 49max.
35
75
89
027,5
36,5
47 27,5
36,5
47
30°
4242
n47
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. EWS-Varia i nmax
1/min Tmax
Nm
60.65V41809DW02GLX80 V4 1:1 6000 5060.65VX41809DW02GLX80 VX4 1:1 6000 50
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
EWS-VariaGL = GleichlaufGL = parallel feed
auch mit Innenkühlung verfügbar / also available with internal cooling
Nr. / No. Spannzange/ Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
80.65321809DW02 ER32 (3-20) 1:1 6000 50
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
zurückgesetzt /offset
6
Precision meets Motion
0135590min. 117
,5ma
x. 121
n65 0
22,95
47
22,95
47
30°
105°
105°
022,95
4765 22,95
47
n42 70
73
6.124
Schwenkkopf Swivel head
EWS-Varia
Nr. / No. i nmax
1/min Tmax
Nm
63.65251809DW02 1:1 6000 20
EWS Weigele GmbH & Co. KGMaybachstraße 1 · D-73066 UhingenTelefon +49(0)7161-93040-100Telefax +49(0)7161-93040-30E-Mail: [email protected] www.ews-tools.de
WSW Spannwerkzeuge-Vertriebs GmbH Maybachstr. 1 · D-73066 Uhingen Telefon +49(0)7161-93040-100 Telefax +49(0)7161-93040-30 E-Mail: [email protected] www.wsw-collets.de
Command Tooling Systems13931 Sunfish Lake Blvd NWRamsey · MN 55303 USA Telefon +1-763-576-6910Telefax +1-763-576-6911 [email protected] www.commandtool.com
EWS Korea Co. Ltd.60-11 · Woongnam-DongChangwon Kyoung-Nam KoreaTelefon +82 55-267-8085Telefax +82 55-262-3118 E-Mail: [email protected]
EWS Ltd.Krassnaja str., 38 600015 VladimirRusslandTelefon +7-4922-541160Telefax +7-4922-541160 E-Mail: [email protected]
Stand / updated: 12/2012