Upload
dinhdang
View
229
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
NV LEON CALLOT SA - IZ Blauwe Steen - Neerveld 6 - 2550 Kontich - Belgium Tel +32 3 457 58 20 - Fax +32 3 457 81 20 - [email protected] - www.callot.com
• Lightweight • Sturdy frame on wheels • Belts in the front and rear
pockets to support stackable items hidden in the front and back pockets
• Extra pockets on the outside for extra storage
• To open at the top and the side for quick and easy accessibility
• Two straps on the inside to secure your machine
• Organize your sewing tools in the versatile pockets
• Foldable for easy storage • Removable bracket
• Leger • Châssis robuste sur roues • Muni de sangles dans les poches
avant et arrière afin de soutenir les éléments empilables dans les poches
• Poches latérales pour stockage supplémentaires
• A ouvrir par le haut et le coté pour accès rapide et facile
• Deux sangles à l’intérieur protègent votre machine
• Organiser vos outils de couture dans les poches polyvalentes
• Pliant pour un rangement facile • Manche amovible
• Geringes Gewicht • Stabiler Rahmen auf Rädern schützt Ihre Maschine • Zwei Zurrgurte außen um sperrige Gegenstände zu
sichern. Bewahren Sie die Gurte in den vorderen oder hinteren Reißverschlusstaschen auf
• Seitliche Aufbewahrungstaschen • Öffnung sowohl von oben als auch von vorn, für
einfachen Zugriff • Zwei Innengurte zur Sicherung Ihrer Maschine • Vielfältige Taschen helfen bei der organisierten
Unterbringung all Ihrer Nähwerkzeuge • Faltbar zur einfachen Aufbewahrung • Abnehmbarer Bügelgriff
• Lichtgewicht • Stevig frame op wielen • Riemen in de voor– en achterzakken om
stapelbare items te steunen, verborgen in de voor– en achterzakken
• Extra zijzakken aan de buitenzijde voor extra opslag
• Te openen aan de boven– en de zijkant voor snelle en makkelijke toegankelijkheid.
• 2 riemen aan de binnenkant beveiligen je machine
• Organiseer uw naaigereedschap in de veelzijdige zakken
• Plooibaar voor makkelijke stockage. • Afneembare stuurbeugel
Trolley black MEDIUM 48.26x25.4x33.02 cm (lxbxh) 077.500.215 Trolley red MEDIUM 48.26x25.4x33.02 cm (lxbxh) 077.500.216 Trolley black LARGE 53.34x30.48x35.56 cm (lxbxh) 077.500.217 Trolley red LARGE 53.34x30.48x35.56 cm (lxbxh) 077.500.218 Trolley black 1XL 58.42x35.56x38.10 cm (lxbxh) 077.500.219 Trolley red 1XL 58.42x35.56x38.10 cm (lxbxh) 077.500.220 Trolley black 2XL 71.12x35.56x45.72 cm (lxbxh) 077.500.221 Spare wheels also available
*Colors on the flyer may different from actual colors of the bag
turquoise 077.500.222 lime green 077.500.223 red 077.500.224 black 077.500.225 pink 077.500.226 purple 077.500.227
Toebehoren/overlock zak Sac accessoires/overlock Accessory/overlock bag Tasche für Zubehör/Overlock 36.83x26.67x36.83 cm (lxbxh)
PR121‐0915
NV LEON CALLOT SA - IZ Blauwe Steen - Neerveld 6 - 2550 Kontich - Belgium Tel +32 3 457 58 20 - Fax +32 3 457 81 20 - [email protected] - www.callot.com
L"H"
B"
Lcm
Hcm
Bcm
Bab
y Lo
ckE
llega
nte
3, E
llage
o P
lus,
Esa
nte,
Sym
phon
y, N
ewU
nity
Trolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Bab
y Lo
ckE
nlig
hten
, Ellu
re &
Ellu
re P
lus
Trolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Bab
y Lo
ckAn
na, B
L9(T
op),
Audr
ey, E
lizab
eth,
Em
bellis
her,
Gra
ce, M
elod
y, M
olly
, Den
im P
ro, I
ntrig
ue, Q
uest
Plu
s, S
ofia
2, T
empo
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Ber
nina
830
& B
erni
na 8
Ser
ies
Trolley 2XL
Black
077.500.221
2818
1471,12
45,72
35,56
Ber
nina
.....
Artis
a 78
0, 7
50 &
Ber
nina
7 S
erie
sTrolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Ber
nina
.....
730,
730
E, A
rtisa
640
& A
rtist
a S
erie
s, B
erni
na 1
230
Trolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Ber
nina
.....
Auro
ra S
erie
s, B
erni
na 5
Ser
ies,
New
Ber
nette
46,
25,
20,
15,
12
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Bro
ther
.....
Qua
ttro™
6700
D, P
E-7
80D
Trolley 2XL
Black
077.500.221
2818
1471,12
45,72
35,56
Bro
ther
Due
tta 4
500D
, Inn
ov-is
500
0, N
X-20
00 a
nd N
X S
erie
sTrolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Bro
ther
.....
PC
8500
D, 6
500,
ULT
-200
3DTrolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Bro
ther
NX-
250,
450
, 450
Q, C
E S
erie
s, P
Q-1
500S
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Eln
a...
Eln
a E
xcel
lenc
e, E
xper
ienc
e S
erie
sTrolley 2XL
Black
077.500.221
2818
1471,12
45,72
35,56
Eln
a....
......
Exp
ress
ive
940(
9900
)sTrolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Eln
aE
lna
9600
"Hau
te C
outu
re",
Eln
a950
0, E
xcel
lenc
e720
(730
0)Trolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Eln
aE
lna
8600
,730
0, 8
007,
660
0, E
lna
7200
Pro
, Sew
Fun
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Jano
me.
....
MC
1200
0Trolley 2XL
Black
077.500.221
2818
1471,12
45,72
35,56
Jano
me.
....
MC
1100
0 S
peci
al E
ditio
n, H
oriz
on 7
700Q
CP
and
Hor
izon
Ser
ies
Trolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Jano
me
MC
1000
1, M
C97
00, M
C35
0E, M
C30
0E, M
C66
00P
, 650
0PTrolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Jano
me.
....
3160
QD
C, M
agno
lia S
erie
s, M
ysty
le10
0, S
ewis
t500
, DC
2012
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Juki
.....
.....
TL-9
8Q ,
98Q
E, T
L-98
P P
ER
FEC
TIO
NTrolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Juki
HZL
-F60
0 &
HZL
-F S
erie
s, H
ZL-G
210
& G
Ser
ies
Trolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Juki
HZL
-E80
& E
Ser
ies,
HZl
-35Z
, 27Z
, 25Z
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
PFA
FFC
reat
ive
Line
, Exp
ress
ion
Line
Trolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
PFA
FF...
....
Sel
ectio
n Li
ne, A
mib
iton
Line
Trolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
PFA
FFH
obby
Lin
e, S
mar
ter b
y P
faff
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Sin
ger..
.74
69Q
Con
fiden
ce a
nd C
onfid
ence
Ser
ies,
878
0 C
urvy
and
Cur
vy S
erie
s, A
then
a, B
rillia
nce,
Fut
ura
serie
s, 9
960
Qua
tum
Sty
list,
The
SIN
GE
R 1
60, 5
532
Hea
vy D
uty
Trolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Sin
ger
7256
Fas
hion
Mat
e, 2
010
Pro
fess
iona
l, Fe
athe
r Wei
ght 7
5(w
ith c
ase)
Trolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
Viki
ng -
Hus
qvar
naD
ES
IGN
ER
DIA
MO
ND
Del
uxe™
, DE
SIG
NE
R T
OP
AZ™
30
and
Ser
ies,
SAP
PH
IRE
875
QU
ILT
& 8
70Trolley 1XL
Black
077.500.219
2315
1458,42
38,1
35,56
Red
077.500.220
Viki
ng -
Hus
qvar
naH
|CLA
SS
™ 6
00E
, Des
igne
rSE
, I, I
I, P
latin
um 9
55E
& S
erie
sTrolley LARGE
Black
077.500.217
2114
1253,34
35,56
30,48
Red
077.500.218
Viki
ng -
Hus
qvar
naTR
IBU
TE S
erie
s, E
ME
RAL
D S
erie
sTrolley MED
IUM
Black
077.500.215
1913
1048,26
33,02
25,4
Red
077.500.216
2,54