184
POWERWEAR 2010

PowerWear 2010

  • Upload
    diogo5f

  • View
    770

  • Download
    10

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PowerWear 2010

POWERWEAR2010» www.ktm.com

POWERW

EAR2010

Photography Sonja SchäferAssistance Robin Kranz, Anna BlankeStyling Severine JanßenMake up & Hair Patricia BontscheffStudio Photography Heinz MitterbauerScenery Michael Klug

Creative Direction büro3

Cast & Set (in no particular order):Simone/4play,Tobi/wondercast, Timor/4play, Daniel Schäfer/seedsLaura Beirer

Very special thanks toWolfgang Lackerbauer, MSC Teutschenthal

KTM-Sportmotorcycle AG A – 5230 Mattighofenwww.ktm.com

Die KTM PowerWear-Kollektion ist bei jedem autorisierten KTM-Händler erhältlich. Fragen Sie nach!

Die KTM Sportmotorcycle AG behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen, technische Spezifikationen, Ausrüstung, Lieferumfang, Farben, Materialien, Dienstleistungsangebote, Serviceleistungen und ähnliches zu ändern bzw. ersatzlos zu streichen oder die Fertigung eines bestimmten Modells einzustellen. Bitte holen Sie sich vor Bestellung bzw. Kauf eines der angebotenen Produkte oder Modelle bei Ihrem örtlichen KTM-Händler Informationen zum jeweils aktuellen Ausstattungs- und Lieferumfang ein.Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

The KTM PowerWear Collection is available at every authorised KTM Dealer.Please ask him for details.

KTM Sportmotorcycle AG reserves the right to discontinue without replacement or alter equipment, technical details, colours, materials, services, service work, etc., as well as to cease production of certain models without prior notice and without giving any reasons. We would therefore recommend you to ask your local KTM dealer for further information before ordering or purchasing a specific model.We assume no liability for printing errors.

NEUHEITEN UNTER » CHECK OUT NEW GEAR AT

Page 2: PowerWear 2010

2

Page 3: PowerWear 2010

3

STYLEEQUIPMENT :::::::::::::::::::: 04-55

OFFROADEQUIPMENT :::::::::::::::: 56-75

STREETEQUIPMENT :::::::::::::::: 76-97

RAcEGIRLEQUIPMENT :::::::::::::::::: 98-119

RAcEkIDEQUIPMENT :::::::::::::::::: 120-133

ORANGEEQUIPMENT ::::::::::::::: 134-153

X-BOw :::::::::::::::::::::: 154-159

Page 4: PowerWear 2010

IMAGE STYLE

4

Page 5: PowerWear 2010

5

Es gibt ca. 1 Million Dinge, die für andere „dumm” sind: Racing ist eines davon, wir leben trotzdem dafür! T-Shirt mit coolem Front-Print und kleiner Logo-Niete. (Hinweis: Die Affen-haare sind nicht echt, auch wenn es sich so anfühlt.) 100% Baumwolle.There are a million and one things that others find stupid – racing is one of them, but it’s what we live for! T-shirt with cool print on front and small logo rivet. (NB: It’s not real fur, even though it might feel like it.) 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106652 (M) 3PW106653 (L) 3PW106654 (XL) 3PW106655 (XXL) 3PW106656

Der Landschaftsgestaltungs-Spezial-Service: T-Shirt mit Front-Print und kleiner Logo-Niete am Bund. 100% Baumwolle.The landscape gardening special service: T-shirt with print on front and small logo rivet on waistband. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106662 (M) 3PW106663 (L) 3PW106664 (XL) 3PW106665 (XXL) 3PW106666

01 STUPID TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 02 EARTHBUSTERS TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 6: PowerWear 2010

6

Stimmig bis ins Detail: Ringelhoodie im Retro-Style in ungerauter Sweat-Qualität. Prints vorne und hinten, grobe Strickbündchen, Eingrifftasche vorne. 70% Baumwolle/30% Polyester.Harmonious down to the last detail: Retro striped hooded top in quality, unbrushed jersey material. Print on front and back, rough knitted waistband, front pocket. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106412 (M) 3PW106413 (L) 3PW106414 (XL) 3PW106415 (XXL) 3PW106416

03 PISTON BURNERS HOODED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 7: PowerWear 2010

7

Gestreiftes Hoodie-Jacket in fester, ungerauter Sweatware mit sehr aufwändigen, mehrfarbigen Filzapplikationen vorne und hinten. 70% Baumwolle/30% Polyester.Striped hooded sweat jacket in shape-retaining, unbrushed sweat fabric with intri-cate, multi-coloured felt appliqué design on front and back. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106532 (M) 3PW106533 (L) 3PW106534 (XL) 3PW106535 (XXL) 3PW106536

04 ROAR HOODED SwEATJAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 8: PowerWear 2010

8

T-Shirt in authentischem Retro-Style aus supersofter Baumwoll-Qualität, mit groben Kontrastbündchen und KTM-Niete. Großer Front-Print. 100% Baumwolle.Authentic, retro super-soft quality cotton t-shirt with contrasting rough-textured cuffs and KTM rivet. Large print on front. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106622 (M) 3PW106623 (L) 3PW106624 (XL) 3PW106625 (XXL) 3PW106626

05 kOOL YA TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 9: PowerWear 2010

9

Ein absolutes Highlight: Das Material dieses Shirts wurde in einem speziellen Verfahren auf-geraut. Das sorgt für die supersofte Oberfläche und ein unvergleichliches Tragegefühl. Authen-tisch gebrochener Front-Print. Kragen aus Grundmaterial, kleine Logo-Niete. 100% Baumwolle.The material of this t-shirt has been specially brushed to create a super soft finish and unbeatable comfort. Authentic 'distressed' print on front. Collar in same material as t-shirt, small logo rivet. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106642 (M) 3PW106643 (L) 3PW106644 (XL) 3PW106645 (XXL) 3PW106646

Ebenfalls aus der supersoften Baumwoll-Qualität. Cooles Printmotiv, kleine KTM-Niete, Kragen aus Grundware. 100% Baumwolle.Another super soft quality cotton t-shirt. Cool print motif, small KTM rivet, collar in same material as t-shirt. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106632 (M) 3PW106633 (L) 3PW106634 (XL) 3PW106635 (XXL) 3PW106636

06 DIRT PLAY TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 07 FLYING HELMET TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 10: PowerWear 2010

10

Page 11: PowerWear 2010

11

Original Racing since ever: Vorgewaschener Troyer-Sweat mit Prints in Used-Optik und Stick-abzeichen. Breite Strickbündchen in extragrober Qualität. 70% Baumwolle/30% Polyester.Original racing since ever: Pre-washed Troyer sweatshirt with distressed print and embroidered badges. Wide, knitted waistband with ultra rough-textured finish. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106422 (M) 3PW106423 (L) 3PW106424 (XL) 3PW106425 (XXL) 3PW106426

08 ORANGE JUIcE SwEAT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 12: PowerWear 2010

12

Außergewöhnlicher und sehr lässiger Half-Zip Hoodie in schwarz. Der Sweat-Stoff wurde inside-out verarbeitet, d.h. die rauere Stoffseite ist außen und kontrastiert perfekt mit dem glatten, gummierten Print. Innenverarbeitung mit Samtbändern, Metallzipper, extrabreitem Kapuzen-Band. 70% Baumwolle/30% Polyester.Exceptional and very casual half-zip hoodie in black. The sweat fabric has been given an inside-out finish, i.e. the rougher fabric side is on the outside and provides a perfect contrast with the smooth, rubberised print. Inside finish with velvet bands, a metal zip, extra-wide hood band. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096413 (L) 3PW096414 (XL) 3PW096415 (XXL) 3PW096416

Lässiges Longsleeve in authentischem Vintage-Finish. Großer Frontprint, seitliche Ziernähte, Strickbündchen an Hals und Ärmel. 100% Baumwolle.Long-sleeve T-shirt with authentic vintage finish. Large front print, decorative seams at the sides, knitted neck collar and sleeve cuffs. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096313 (L) 3PW096314 (XL) 3PW096315 (XXL) 3PW096316

10 wHEELIE kING LONGSLEEVE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::09 wHEELIE kING HOODED :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 13: PowerWear 2010

13

Wir unterstützen ausdrücklich jede Initiative zur Verbreitung der reinen Racing-Lehre. Zum Beispiel mit diesem T-Shirt: Großer Bekenner-Print vorn in Lack-druck-Technik, seitlich Effektnähte in silber. 100% Baumwolle.We expressly support any initiative aimed at spreading the pure racing message. For example with this T-shirt: large confessor print on the front produced using lacquer printing technique, silver side effect seams. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096603 (L) 3PW096604 (XL) 3PW096605 (XXL) 3PW096606

11 PRO RAcING TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 14: PowerWear 2010

14

Page 15: PowerWear 2010

15

KTM besteht aus ziemlich vielen mit der gleichen Leidenschaft: T-Shirt mit kunstvollem, mehrschichtigem Logoprint über Brust und Schulter. Kleiner KTM Print hinten. 100% Baumwolle.At KTM, there are a great many who share the same passion: T-shirt with elaborate, multi-layered logo print over chest and shoulder. Small KTM print on back. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105642 (M) 3PW105643 (L) 3PW105644 (XL) 3PW105645 (XXL) 3PW105646

Nur auf den ersten Blick einfach: T-Shirt mit mehrschichtig fragmentier-tem Frontprint und gestickten Luftlöchern am Bund. Nach vorne verlegte Schulternaht. 100% Baumwolle.Only at first glance does it look simple: T-shirt with multilayered, fragmented print on front and embroidered air vents on waistband. Shoulder seam positi-oned further forwards. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105632 (M) 3PW105633 (L) 3PW105634 (XL) 3PW105635 (XXL) 3PW105636

12 RAcEPAck TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 13 LOGO BLUE TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 16: PowerWear 2010

16

Detailverliebtes T-Shirt mit großem Comic-Frontprint. Doppelt gearbeiteter Ärmel, schmaler Einfass-Kragen, Effekt- und Ziernähte an Bund, Ärmel und Seite. 100% Baumwolle.T-shirt with loving attention to detail and large comic print on the front. Double-worked sleeves, narrow hemmed collar, effect and decorative seams around the waist, sleeves and side. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096643 (L) 3PW096644 (XL) 3PW096645 (XXL) 3PW096646

Windbreaker in Wet-Look-Oberflächenfinish mit vier Außentaschen und Front-print. Achtung: Wer sich an den asymmetrischen Ärmelstreifen stört und wundert, dass im Kragen eben keine Kapuze integriert ist, soll lieber die Finger davon lassen. 100% Polyamid.Windbreaker with wet-look surface finish, four outer pockets and a print on the front. Warning: if you are bothered by the asymmetrical stripes on the sleeves and are surprised that there is no hood integrated into the collar, you should probably look elsewhere. 100% polyamide.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096143 (L) 3PW096144 (XL) 3PW096145 (XXL) 3PW096146

15 HEART OF RAcING TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::14 wINDBREAkER NAVY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 17: PowerWear 2010

17

Man sollte immer versuchen, seinen Lebensunterhalt mit dem zu bestreiten, was man am besten kann: Cooles Longsleeve-Shirt mit mehrfarbigem Frontprint und seitlichen Ziernähten. 100% Baumwolle.You should always try to make your living doing what you are best at: Cool long-sleeve T-shirt with multicoloured front print and decorative seams at the sides. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096323 (L) 3PW096324 (XL) 3PW096325 (XXL) 3PW096326

16 BORN RAcER LONGSLEEVE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 18: PowerWear 2010

18

Aufwändiges Longsleeve-Shirt mit großem Frontmotiv in mehrfarbiger Kombi-Drucktechnik und zusätzli-chem Print auf dem linken Ärmel. Bündchen an Ärmel und Saum aus Grundmaterial angesetzt, seitliche Effektnähte, Samt-Nackenband. 100% Baumwolle.Elaborate long-sleeve T-shirt with large front motif produced using multicoloured combination printing technique and additional print on the left sleeve. Cuffed sleeves and seam added from base material, effect seams at the sides, velvet neck band. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096373 (L) 3PW096374 (XL) 3PW096375 (XXL) 3PW096376

An der Realisierbarkeit dieser Konstruktionszeichnung mögen Zweifel bestehen, zur Prüfung stellen wir allerdings gerne ein Muster zur Verfügung. Außergewöhnliches Longsleeve-Shirt mit oversized Frontprint und zusätzlichen reflektierenden Effekt-Prints. Ärmelbündchen, seitliche Effektnähte, Samt-Nacken-band. 100% Baumwolle.There may be doubts about how feasible it is to produce this construction drawing, but we are only too hap-py to provide a sample for inspection. Unusual long-sleeve T-shirt with oversized front print and additional reflective effect prints. Cuffed sleeves, effect seams at the sides, velvet neck band. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096353 (L) 3PW096354 (XL) 3PW096355 (XXL) 3PW096356

18 ON OFF LONGSLEEVE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::17 cONSTRUcTION LONGSLEEVE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 19: PowerWear 2010

19

Exklusiver Sport-Style: Sweatjacke aus edler Mischqualität mit hohem Tragekomfort. Hoch-wertige Detailverarbeitung mit farbigen Reißverschlüssen, schwerem Metall-Zipperpuller, Kragen mit Druckknopfverschluss, mehreren gummierten 3D-Prints auf der Vorderseite. 40% Baumwolle/54% Polyester/6% Elasthan.Exclusive sport style: sweat jacket with fine blended quality that is very comfortable to wear. High-quality detailed finish with coloured zips, heavy metal zip puller, collar with press stud closure, several rubberised 3D prints on the front. 40% cotton/54% polyester/6% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096543 (L) 3PW096544 (XL) 3PW096545 (XXL) 3PW096546

19 RAcE PROJEcT TEcH SwEATJAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 20: PowerWear 2010

20

Page 21: PowerWear 2010

21

Gestreifte Sweatjacke aus flauschiger Sweat-Qualität mit großen Printmotiven vorne und auf Schulter hinten. Lässigerweise ohne Kapuze. 70% Baumwolle/ 30% Polyester.Striped, fleecy sweat jacket with large print motifs on the front and back shoul-der. No hood for a more casual look. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106542 (M) 3PW106543 (L) 3PW106544 (XL) 3PW106545 (XXL) 3PW106546

20 LIGHTNING SwEATJAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 22: PowerWear 2010

22

The Beast is not sleeping: Kapuzensweat-Jacke mit asymme-trischen „Krallen”-Prints. Kapuze mit Netzfutter und kleinem Logo-Stick. 70% Baumwolle/30% Polyester.The beast is not sleeping: Hooded sweat jacket with asymmetric teeth-bearing print design. Mesh-lined hood and small embroi-dered logo. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105512 (M) 3PW105513 (L) 3PW105514 (XL) 3PW105515 (XXL) 3PW105516

Schnell und einzigartig: „Tag” nennen Jugend-Gangs und Graffiti-Stars ihr blitzschnell angebrachtes Signaturkürzel, mit dem sie ihr Gebiet markieren. Lässige Hoodie-Jacke mit Front- und Kapuzenprints. Praktisch: Zusätzliches Handyfach mit Zipper an Kängurutasche. 70% Baumwolle/30% Polyester.Used by graffiti artists and street gangs to mark out their territory, tags represent the ultimate in urban cool. Casual hooded sweat jacket with print design on hood and front. Practical - mobile phone pocket with zipper included in kangaroo pocket. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106522 (M) 3PW106523 (L) 3PW106524 (XL) 3PW106525 (XXL) 3PW106526

21 LOGO ScRATcH HOODED SwEATJAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 22 GRAFFITI TAG HOODED SwEATJAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 23: PowerWear 2010

23

Macht Eindruck: Schwarzes T-Shirt mit großem Stiefelab-druck vorne und kleinem Print hinten. 100% Baumwolle.Makes an impression: Black t-shirt with large boot print on the front and a small print on back. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105652 (M) 3PW105653 (L) 3PW105654 (XL) 3PW105655 (XXL) 3PW105656

23 RAcE BOOT TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 24: PowerWear 2010

24

Page 25: PowerWear 2010

25

Kapuzensweat-Jacke mit großem Front-Print und aufwändiger Detailverarbeitung: Kapuze innen mit Allover-Print und kleinem Logostick außen. Zusätzlicher Kolben-Stick auf Strickbündchen hinten. 70% Baumwolle/30% Polyester.Hooded sweat jacket with large print on front and elaborate detail: all-over print on inside of hood and small embroidered logo on the outside. Additional embroidered piston to rear of knitted cuffs. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106512 (M) 3PW106513 (L) 3PW106514 (XL) 3PW106515 (XXL) 3PW106516

T-Shirt in modischer Farbkombination mit großem Front-Druck.Kontrast-Schulternähte, kleine KTM Logo-Niete. 100% Baumwolle.T-shirt in stylish colour combination with large print on front. Contrasting shoulder seams, small KTM logo rivet. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106612 (M) 3PW106613 (L) 3PW106614 (XL) 3PW106615 (XXL) 3PW106616

24 EMBLEM HOODED SwEATJAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 25 EMBLEM TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 26: PowerWear 2010

26

T-Shirt mit großem „Flying Fork”-Print vorne, kleiner KTM RACING Print hinten unter dem Kragen. 100% Baumwolle.T-shirt with large “flying fork” print on front, small KTM RACING print on back beneath the collar. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105622 (M) 3PW105623 (L) 3PW105624 (XL) 3PW105625 (XXL) 3PW105626

Sportlicher Hoodie mit Kängurutasche in klassischem Schwarz. Kapuze und Vorderseite aufwändig mehrfarbig bedruckt. Gefütterte Kapuze mit kleinem KTM-Stick. 70% Baumwolle/30% Polyester.Sporty hooded top in classic black with kangaroo pocket. Elaborate, multi- coloured print design on hood and front. Lined hood with small KTM embroidered logo. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105422 (M) 3PW105423 (L) 3PW105424 (XL) 3PW105425 (XXL) 3PW105426

26 FLYING FORk TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 27 FLYING FORk HOODED :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 27: PowerWear 2010

27

Böser „Speed Metal”-Style für alle, denen Heavy Metal zu langsam ist: Longsleeve-Shirt mit Front- und Ärmelprints. Kleine KTM-Niete am Bund. 100% Baumwolle.Hardcore ‘speed metal’ style for anyone who finds heavy metal music too slow: Long sleeved shirt with print on front and sleeves. Small KTM rivet on waistband. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW106312 (M) 3PW106313 (L) 3PW106314 (XL) 3PW106315 (XXL) 3PW106316

28 JUDGEMENT DAY LONGSLEEVE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 28: PowerWear 2010

28

Page 29: PowerWear 2010

29

Sportliche, mehrfarbige Hoodie-Jacke mit Reißverschluss-Taschen. Extra-breite Zipper, gefütterte Kapuze, Logo-Prints vorne und auf Kapuze. 70% Baumwolle/30% Polyester.Sporty, multi-coloured hooded sweat jacket with zip pockets. Extra-wide zipper, lined hood, logo prints on front and hood. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105522 (M) 3PW105523 (L) 3PW105524 (XL) 3PW105525 (XXL) 3PW105526

29 NAVY ORANGE HOODED SwEATJAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 30: PowerWear 2010

30

Sportliches T-Shirt im Design der 2010er KTM-Bikes mit mehrfarbigen Prints vorne und hinten. 100% Baumwolle.Sporty t-shirt featuring the 2010 KTM bike design with multi-coloured prints on front and back. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105612 (M) 3PW105613 (L) 3PW105614 (XL) 3PW105615 (XXL) 3PW105616

Aufwändig bedrucktes Kapuzen-Sweat im Bike-Design des Modelljahres 2010. Gefütterte Kapuze, orangene Bänder am Tascheneingang. 70% Baumwolle/30% Polyester.Elaborate printed hooded top featuring the 2010 bike model design. Lined hood, orange ties on pockets. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105412 (M) 3PW105413 (L) 3PW105414 (XL) 3PW105415 (XXL) 3PW105416

30 DEcALS BLAck TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 31 DEcALS BLAck HOODED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 31: PowerWear 2010

31

Longsleeve in schöner Singlejersey-Qualität mit schmalem Einfass-Kragen. Brustmotiv in Mischtechnik mit metallic-silber. 100% Baumwolle.Long-sleeve T-shirt boasting attractive single jersey quality with narrow hemmed collar. Blended metallic-silver chest motif. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW095343 (L) 3PW095344 (XL) 3PW095345 (XXL) 3PW095346

Schicker Half-Zip Hoodie mit Tasche und Kapuze in Kontrastfarbe. Motiv auf Tasche in Druck-/Stick-Mischtechnik, Logo auf Ärmel gestickt. Tascheneingriff mit orangenem Webband hinterlegt. 70% Baumwolle/30% Polyester.Smart half-zip hoodie with pocket and hood in contrasting colour. Motif on pocket with blend of print/embroidery, logo sewn onto sleeve. Pocket mouth has orange woven band behind it. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW095423 (L) 3PW095424 (XL) 3PW095425 (XXL) 3PW095426

33 RAcE LONGSLEEVE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::32 STRIPES HOODED :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 32: PowerWear 2010

32

Page 33: PowerWear 2010

33

Hochwertige Lederjacke aus gewaschenem Ziegenleder mit aufwändiger Absteppung. 5 Außen- und 3 Innentaschen, Logo-Plakette auf Ärmel. Leichtes Satin-Innenfutter.Quality washed goatskin jacket with elaborate stitching. 5 external and 3 internal pockets plus logo badge on sleeves. Lightweight satin lining.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW106113 (L) 3PW106114 (XL) 3PW106115 (XXL) 3PW106116

34 MENS LEATHER JAckET BLAck ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 34: PowerWear 2010

34

Wenn man wissen will, wie eine wirklich coole Lederjacke auszusehen hat, dann kann man sich die hier anschauen. Kurz geschnittener Bikerstyle in dunkelbraun mit Schulterverstärkungen und gesticktem Ärmelbadge. Traditionellerweise mit orangenem Futter.If you want to know what a really cool leather jacket should look like, you can see one here. Short-cut biker style in dark brown with shoulder reinforcements and embroidered badge on the sleeve. Traditionally with orange lining.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096153 (L) 3PW096154 (XL) 3PW096155 (XXL) 3PW096156

Leicht gefütterte Jacke in grober Nylonqualität. In klassischem schwarz mit Kontrast-Absteppungen und kleinem Logostick auf dem Ärmel. 65% Polyester/35% Baumwolle.Lightly padded jacket with rough nylon quality. In classic black with con-trast stitching and small embroidered logo on the sleeve. 65% polyester/35% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096133 (L) 3PW096134 (XL) 3PW096135 (XXL) 3PW096136

35 MENS LEATHER JAckET BROwN :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 36 MENS BLAck STYLE JAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 35: PowerWear 2010

35

Nylon-Steppjacke mit supercoolem Allover-Flockprint in mattschwarz. Kurzer Blousonschnitt, abnehmbare Kapuze, zwei Außen- und eine Innentasche. 100% Polyester.Nylon quilted jacket with ultra-cool all-over flock print in matt black. Short blouson style, detachable hood, two outer pockets and one inside pocket. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096113 (L) 3PW096114 (XL) 3PW096115 (XXL) 3PW096116

37 MENS RAcING JAckET ALLOVER ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 36: PowerWear 2010

36

Page 37: PowerWear 2010

37

Eine Regenjacke, mit der man nicht nur bei Regen gut aussieht: Halbtransparentes Polyamid-Gewebe, speziell wasserabweisend verarbeitete Nähte. Praktisch: Die Jacke lässt sich in die Ärmeltasche packen. Hinweis: Jacke ist nicht für den Einsatz auf dem Motorrad konzipiert. 100% Polyester.A rain jacket that looks good in all weathers: Semi-transparent polyamide fabric, seams with special water-repellent finish. The jacket is practical as it can be packed into the sleeve pocket. Please note that the jacket is not designed for use on a motorbike. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW096162 (M) 3PW096163 (L) 3PW096164 (XL) 3PW096165 (XXL) 3PW096166

Wind- und wasserabweisend bei optimaler Bewegungsfreiheit: Vielseitig einsetzbare Softshell-Weste mit 3 Reißverschluss-Taschen. Front-Reißverschluss mit Windleiste, angenehmes Micro-fleece-Innenfutter, Bundweitenverstellung. 90% Polyester/10% Elasthan.Wind and water-repellent and offering optimum mobility: Versatile softshell vest with 3 zip pockets. Front zip with wind strip, cosy microfleece lining, adjustable waistband. 90% polyester/10% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS) 3PW105541 (S) 3PW105542 (M) 3PW105543 (L) 3PW105544 (XL) 3PW105545 (XXL) 3PW105546

38 RAIN JAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 39 SOFTSHELL VEST :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 38: PowerWear 2010

38

Leichte, wasserabweisende Outdoor-Jacke. Drei Außentaschen, eine Innentasche. Kapuze im Kragen, Ärmelstick, kleiner Logostick vorne und hinten. Das Netzinnenfutter auf der Rückseite lässt sich öffnen, so kann die Jacke leichter mit Zusatzstickereien versehen werden. 80% Nylon/20% Polyester.Light, water-repellent outdoor jacket. Three outside pockets, one inside pocket. Hood in the collar, embroidery on the sleeve, small logo embroidery on front and back. The mesh inner lining can be opened on the inside of the back which makes it easier to add embroideries on the back. 80% nylon/20% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B85122 (M) 3B85123 (L) 3B85124 (XL) 3B85125 (XXL) 3B85126

Kurz geschnittene Stepp-Weste mit eingenähten Strickbündchen. Fell und Kapuze einzeln abknöpfbar. Zwei Außentaschen, zusätzliche Innentaschen. Hochwertiges, strukturiertes Nylonmaterial in matter Oberfächenoptik außen, Innenfutter orange. Kleiner Logostick vorne und hinten, großer „Racing“-Stick auf der Kapuze. In sechs Größen. 100% Nylon.Close-cut quilted vest with knitted cuffs. Fake fur and hood can be removed separately. Two outer pockets, additional inner pockets. High quality structured nylon material in matt optics on the outside, orange lining. Small logo embroidery on the sleeve and on the back, large “Racing” embroidery on the hood. In six sizes. 100% nylon.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS) 3B75511 (S) 3B75512 (M) 3B75513 (L) 3B75514 (XL) 3B75515 (XXL) 3B75516

40 MENS SPORTS JAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 41 RAcING VEST ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 39: PowerWear 2010

39

Performance Equipment: Sehr leichte und warme Daunensteppjacke mit echter Gänse-daunen-Füllung. Kragen-Innenseite mit Fleece, Bund- und Ärmelweitenverstellung, 2 Reißverschluss-Außentaschen, Neopren-Innentasche, bedrucktes Innenfutter. 100% Polyester. Auch in Girls-Größen.Performance equipment: Ultra-lightweight, yet warm down quilted jacket filled with genuine goose down. Fleece-lined collar, adjustable waistband and sleeves, 2 external zip pockets, neoprene internal pocket, printed inner lining. 100% polyester. Also in girls‘ sizes.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105112 (M) 3PW105113 (L) 3PW105114 (XL) 3PW105115 (XXL) 3PW105116

42 MENS RAcING DOwN JAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 40: PowerWear 2010

40

Page 41: PowerWear 2010

41

Hochfunktionelle Jacke mit zweilagigem Materialaufbau. Temparaturregulierendes Polarfleece ist mit wind-abweisender Windstopper-Innenmembran verschweißt. Das Material ist leicht dehnbar und sorgt so für maximalen Tragekomfort. Zwei Taschen mit verdecktem Reißverschluss am Bund, große Schultertasche. 100% Polyester.Highly functional jacket with two-layer material structure. Temperature-regulating polar fleece is welded with wind-repellent windstopper inner membrane. The material is slightly elastic and therefore ensures maximum comfort for the person wearing it. Two pockets with a concealed zip on the waistband, large shoulder pocket. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW095502 (M) 3PW095503 (L) 3PW095504 (XL) 3PW095505 (XXL) 3PW095506

Aufwändig verarbeitete, funktionale Softshell-Jacke. Die besonders dichte und weiche Softshell-Qualität ist wasserabweisend und gewährleistet optimalen Windschutz bei maximalem Tragekom-fort. Bund- und Ärmelweitenverstellung, drei Außentaschen. 100% Polyester.Elaborately finished, functional softshell jacket. The particularly dense softshell quality is water-repellent and ensures optimum protection from the wind while being supremely comfortable to wear. Waist and sleeve width adjustment, three outer pockets. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW095112 (M) 3PW095113 (L) 3PW095114 (XL) 3PW095115 (XXL) 3PW095116

43 MENS SOFTSHELL JAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 44 STORM FLEEcEJAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 42: PowerWear 2010

42

Piqué-Poloshirt aus feiner Cotton-Elasthan-Ware. Schmal geschnittene Knopfleiste, Knöpfe mit gelasertem Logo, kleiner Logostick, seitliche Einsätze, farbiges Neckband. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Piqué polo in fine cotton-elasthane quality. Narrow button strap, buttons with laser logo, small logo embroidery, insets on the sides, coloured neck band. 95% cotton/5% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B85673 (L) 3B85674 (XL) 3B85675 (XXL) 3B85676

Die Version in schickem Grau mit dezentem Ton-in-Ton Logo-stick. 95% Baumwolle/5% Elasthan.The smart grey version with a subtle tone-on-tone embroidered logo. 95% cotton/5% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW095693 (L) 3PW095694 (XL) 3PW095695 (XXL) 3PW095696

Die Version in weiß hat zusätzlich einen großen Logostick seitlich. 95% Baumwolle/5% Elasthan.The white version has an additional large logo embroidery on the side. 95% cotton/5% elasthane.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B85683 (L) 3B85684 (XL) 3B85685(XXL) 3B85686

45 POLO BLAck :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 46 POLO GREY :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 47 POLO wHITE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 43: PowerWear 2010

43

Superedle Sweatjacke aus innen ungerauter, weich fallender Sweat-Qualität. Effektnähte sind aufwändig mit farbigem Band unterlegt, Brustmotiv in Flock-druck, Metallreißverschluss. 70% Baumwolle/30% Polyester.Ultra-fine sweat jacket with softly falling sweat quality that is not napped on the inside. Effect seams have delicate coloured band behind them, flock print chest motif, metal zip. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW095553 (L) 3PW095554 (XL) 3PW095555 (XXL) 3PW095556

Sportliche Sweatjacke mit aufwändiger Nahtführung in dezentem Schwarz. Hoch-wertige, besonders elastische und formstabile Mischqualität, 2 Reißverschluss-taschen, Kragenstickerei, kleiner Logostick am Ärmel. 70% Baumwolle/30% Polyester.Sporty sweat jacket featuring elaborate yet subtle black stitching. High quality, stretchy yet shape-retaining material mix, 2 zip pockets, knitted collar, small embroi-dered logo on sleeves. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105532 (M) 3PW105533 (L) 3PW105534 (XL) 3PW105535 (XXL) 3PW105536

48 MENS PERFORMANcE SwEATJAckET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 49 GREY SwEATJAckET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 44: PowerWear 2010

44

Logo-Tee aus hochwertigem Single-Jersey mit Logodruck vorne klein und hinten groß. In klassisch weiterem Schnitt. 100% Baumwolle. Logo tee in high-quality single-jersey with logo print small on the front and large on the back. In a clas-sic, looser fit. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B85652 (M) 3B85653 (L) 3B85654 (XL) 3B85655 (XXL) 3B85656

Logo-Tee aus hochwertigem Single-Jersey mit Logodruck vorne klein und hinten groß. In klassisch weiterem Schnitt. 100% Baumwolle.Logo tee in high-quality single-jersey with logo print small on the front and large on the back. In a clas-sic, looser fit. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B85642 (M) 3B85643 (L) 3B85644 (XL) 3B85645 (XXL) 3B85646

Der Klassiker: T-Shirt in hochwertigem Single-Jersey. Großer „KTM Racing“-Rücken-druck, kleiner Brustdruck, zusätzlich Sponsorendruck auf Ärmel. In klassisch weite-rem Schnitt. 100% Baumwolle. Auch in Kids-Größen, siehe Racekid Equipment.The classic: High quality single jersey T-shirt. Large “KTM Racing“ print on the back, smaller on the chest, additional sponsor print on the sleeve. In a classic, looser fit. 100% cotton. Also available in kids’ sizes, see Racekid Equipment.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B16422 (M) 3B16423 (L) 3B16424 (XL) 3B16425 (XXL) 3B16426

51 RAcING ORANGE TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 52 RAcING BLAck TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::50 RAcING wHITE TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 45: PowerWear 2010

45

Keep it simple: Hoodie mit Kängurutasche und Logoprints vorne und hinten in besonders hochwertiger Sweat-Quali-tät. 70% Baumwolle/30% Polyester.Keep it simple: Quality hooded top with kangaroo pocket and logo prints on front and back. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105442 (M) 3PW105443 (L) 3PW105444 (XL) 3PW105445 (XXL) 3PW105446

Back to Basics: Schön geschnittener Troyer-Sweat mit Logo-Prints vorne klein und hinten groß. 70% Baumwolle/30% Polyester.Back to basics: Perfectly cut Troyer sweat shirt with a small front print logo and large logo print on the back. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW105432 (M) 3PW105433 (L) 3PW105434 (XL) 3PW105435 (XXL) 3PW105436

53 RAcING BLAck HOODED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 54 RAcING BLAck TROYER SwEAT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 46: PowerWear 2010

46

Team-Polo mit Kontrasteinsätzen aus glatter Single-Jersey-Qualität. „KTM Racing“-Druck vorne und hinten klein. In klassisch weiterem Schnitt. 100% Baumwolle. Auch in Girls-Größen.Team polo with contrasting insets in plain single jersey. Small “KTM Racing” print on front and back. In a classic, looser fit. 100% cotton. Also in girls’ sizes.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW085632 (M) 3PW085633 (L) 3PW085634 (XL) 3PW085635 (XXL) 3PW085636

Zweifarbiges Kurzarm-Teamhemd mit sportlichem Button-Down-Kragen und Brusttasche. „KTM Racing“-Stickerei vorne klein und hinten groß. Angenehm leichte Mischqualität. In klassisch weiterem Schnitt. 50% Baumwolle /50% Polyester. Auch in Girls- und Kids-Größen.Double-coloured short-sleeved team shirt with sporty button-down collar and pocket on the chest. Small “KTM Racing” embroidery on the front and large on the back. Comfortable to wear mix-quality. In a classic, looser fit. 50% cotton/50% polyester. Also in girls’ and kids’ sizes.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW085622 (M) 3PW085623 (L) 3PW085624 (XL) 3PW085625 (XXL) 3PW085626

Factory Racing Look: T-Shirt im Werksteam-Look mit Kontrasteinsätzen an Body und Ärmel. „KTM Racing“-Druck vorne klein und hinten groß. In klas-sisch weiterem Schnitt. 100% Baumwolle. Auch in Kids-Größen.Factory Racing look: T-shirt in Factory Team design with contrasting insets on body and sleeves. Small “KTM Racing” print on the front and large on the back. In a classic, looser fit. 100% cotton. Also in kids’ sizes.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW085612 (M) 3PW085613 (L) 3PW085614 (XL) 3PW085615 (XXL) 3PW085616

55 TEAM POLO :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 56 TEAM SHIRT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 57 TEAM TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 47: PowerWear 2010

47

Klassisch geschnittenes Rundhalssweat in schwerer Sweat-qualität. „KTM Racing“-Druck vorne klein und hinten groß. In klassisch weiterem Schnitt. 70% Baumwolle/30% Polyester.Classic cut round neck heavy sweat. Small “KTM Racing” print on the front and large on the back. In a classic, looser fit. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW085412 (M) 3PW085413 (L) 3PW085414 (XL) 3PW085415 (XXL) 3PW085416

Aufwändiges Kapuzensweat im Werksteam-Design. Kontrasteinsätze, gefütterte Kapuze, zwei Fronttaschen. „KTM Racing“-Druck vorne klein und hinten groß. In klassisch weiterem Schnitt. 70% Baumwolle/30% Polyester. Auch in Kids-Größen.Elaborate hooded sweat in Factory design. Contrasting insets, lined hood, two front pockets. Small “KTM Racing” print on the front and large on the back. In a classic, looser fit. 70% cotton/30% polyester. Also in kids’ sizes.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW085422 (M) 3PW085423 (L) 3PW085424 (XL) 3PW085425 (XXL) 3PW085426

Temperaturregulierende Polarfleece-Jacke im Werksteam-Design mit zwei seit-lichen Fronttaschen. „KTM Racing“-Stickerei vorne klein und hinten groß. In klassisch weiterem Schnitt. 100% Polyester. Auch in Girls- und Kids-Größen.Temperature regulating polar fleece jacket in Factory Team design with two pockets on the sides. Small “KTM Racing” embroidery on the front and large on the back. In a classic, looser fit. 100% polyester. Also in girls’ and kids’ sizes.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW085512 (M) 3PW085513 (L) 3PW085514 (XL) 3PW085515 (XXL) 3PW085516

58 TEAM SwEAT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 59 TEAM HOODED :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 60 TEAM FLEEcE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 48: PowerWear 2010

48

Die Jeans mit dem orangenen Knopf und sommerlich leichter Denim-Qualität. Loose fit mit geradem Bein. Mit zahlreichen Stickereien und aufwändigen Details. 57% Baumwolle/43% Polyester.Jeans with an orange button and light summer denim quality. Loose fit with straight leg. With lots of embroidery and elaborate details. 57% cotton/43% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::REGULAR: (w30/L32) 3PW096211 (w31/L32) 3PW096212 (w32/L32) 3PW096213 (w33/L32) 3PW096214 (w34/L32) 3PW096215 (w36/L32) 3PW096216LONG: (w30/L34) 3PW096221 (w31/L34) 3PW096222 (w32/L34) 3PW096223 (w33/L34) 3PW096224 (w34/L34) 3PW096225 (w36/L34) 3PW096226

Jeans mit außergewöhnlichem Taschenschnitt und witzigen Details in klassischer Denim-Qualität. Gerader, locker sitzender Schnitt. Natürlich nur echt mit orangenem Knopf. 75% Baumwolle/25% Polyester.Jeans with an unusual pocket cut and amusing detailed touches with a classic denim quality. Straight, loose-fitting cut. Naturally only genuine with orange button. 75% cotton/25% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::REGULAR: (w30/L32) 3PW096231 (w31/L32) 3PW096232 (w32/L32) 3PW096233 (w33/L32) 3PW096234 (w34/L32) 3PW096235 (w36/L32) 3PW096236LONG: (w30/L34) 3PW096241 (w31/L34) 3PW096242 (w32/L34) 3PW096243 (w33/L34) 3PW096244 (w34/L34) 3PW096245 (w36/L34) 3PW096246

61 MENS JEANS STANDARD :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 62 MENS JEANS STYLE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 49: PowerWear 2010

49

Bermuda mit Netz-Innenslip, zahlreichen Flock-Prints und Stickerei auf dem rechten Bein. Tasche mit Klettverschluss, schnelltrocknendes Material. 100% Polyester.Bermuda shorts with mesh inner briefs, numerous flock prints and embroidery on the right leg. Zipped pocket, fast-drying material. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096273 (L) 3PW096274 (XL) 3PW096275 (XXL) 3PW096276

Cool und bequem gleichzeitig: Active Pants mit breitem Bund, modisch hüftiger Schnitt. 100% Polyester.Both cool and comfortable: active pants with a wide waist, fashionably hip style. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW096283 (L) 3PW096284 (XL) 3PW096285 (XXL) 3PW096286

63 BEAcH BERMUDAS GREY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 64 MENS AcTIVE PANTS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 50: PowerWear 2010

50

Robuste Cargo-Pants in vorgewaschenem Cotton-Twill. Praktische Taschen, Logostick, Motiv-Print links. Stepp-Gürtel aus Grundmaterial serienmäßig. 100% Baumwolle.Heavy duty cargo pants in pre-washed cotton twill. Practical pockets, embroidered logo, print motif on left. Comes with a stitched belt in same material as pants. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW106213 (L) 3PW106214 (XL) 3PW106215 (XXL) 3PW106216

Sehr lässige Karo-Bermuda aus Cotton-Twill mit liebevoller Detailverarbeitung. Stickereien außen und innen, zahlreiche Taschen, Stepp-Gürtel aus Grundmaterial serienmäßig. 100% Baumwolle.Casual cotton twill Bermuda shorts in check design with quality finish. External and in-ternal embroidery; comes with a stitched belt in same material as shorts. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW106223 (L) 3PW106224 (XL) 3PW106225 (XXL) 3PW106226

65 MENS cARGO PANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 66 MENS BERMUDAS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 51: PowerWear 2010

51

Speziell für den Einsatz in der Werkstatt und an der Rennstrecke konzipierter Mechaniker-Handschuh. Original Spandex-Stretch in der Handfläche für perfekten Sitz. Hochelastisches Lycra seitlich an den Fingern. Clarino-Synthetikleder-Verstärkung in der Innenhand und an den Fingerspitzen. Stufenlos einstellbarer Klettverschluss mit KTM TPR Logo am Handgelenk.Mechanic Glove developed especially for the use in the workshop and on the racetrack. Original Spandex stretch on the palm for perfect fit. Highly elastic Lycra on the finger sides. Clarino synthetic leather reinforcements on the palm and on the fingertips. Velcro closure with KTM TPR patch on the wrist.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3B75712 (M/9) 3B75713 (L/10) 3B75714 (XL/11) 3B75715 (XXL/12) 3B75716

Robuste Shorts mit vier Taschen und Bundverstellung. Abgeteiltes Fach in Beintasche. 65% Baumwolle/35% Polyester.Heavy duty shorts with four pockets and waist adjust-ment. Divided compartment in pocket on the leg. 65% cotton/35% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B65232 (M) 3B65233 (L) 3B65234 (XL) 3B65235 (XXL) 3B65236

Strapazierfähige Mechaniker-Hose mit sechs Taschen, Beinweiten- und Bundverstellung. Abgeteiltes Fach in Beintasche. 65% Baumwolle/35% Polyester.Heavy duty mechanic pants with six pockets, leg and waist adjustment. Divided compartment in pocket on the leg. 65% cotton/35% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B65222 (M) 3B65223 (L) 3B65224 (XL) 3B65225 (XXL) 3B65226

Mechanikerschürze mit verstell-barem Nackenband und Brust-tasche mit Klettverschluss. 100% Baumwolle.Mechanic apron with adjustable neck band and chest pocket with Velco closure. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B87130

69 MEcHANIc APRON ::::::::::::::::::::::

67 MEcHANIc PANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 68 MEcHANIc PANTS SHORT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 70 MEcHANIc GLOVES TEcHNIcIAN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 52: PowerWear 2010

52

Page 53: PowerWear 2010

53

Praktisch unentbehrlich: Schal, Piratentuch, Stirn-band, Kopftuch und vieles mehr – alles in einem Teil. Aus leichtem Polyestergewebe. Simply indispensable: a versatile and practical neckerchief, bandana, headband or headscarf – you choose. Lightweight polyester. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106890

Strickbeanie mit Allover-Print. 100% Acryl.Knitted beanie featuring all-over print. 100% acrylic.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106870

Beanie mit eingestricktem Logo und Weblabel. 100% Acryl.Beanie with knitted logo and woven label. 100% acrylic.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106860

Sehr lässiges Beanie mit Schild. Eingestricktes Logo, zusätzlich Logostick. 100% Acryl.Ultra casual beanie with visor. Knitted logo plus embroidered logo. 100% acrylic.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106880

73 VISOR BEANIE :::::::::::::::::::::::::::::::::

71 BEANIE DIAMOND ::::::::::::::::::::::::::::

72 BEANIE BRAND ::::::::::::::::::::::::::::::::

74 ALLROUNDER ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 54: PowerWear 2010

54

Legionärs-Cap mit Allover-Nadelstreifendruck und „Racing since ever”-Print rechts. 100% Baumwolle.Printed pin-striped legionnaire’s cap and ‘Racing since ever’ print on right. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106820

Lässige Style-Cap mit Singlejersey-Frontpanel. Logo-stickereien vorne und hinten. 100% Baumwolle.Casual style cap with single jersey front panel. Embroidered logos to front and back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3PW106850 (L/XL) 3PW106851

Style-Cap mit cooler Rauten-Grafik. Logostickerei-en vorne und hinten. 100% Baumwolle.Style cap featuring edgy diamond graphics. Embroidered logos to front and back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3PW106840 (L/XL) 3PW106841

Allover bedruckte Style-Cap mit Logo-Stickerei hinten. 100% Baumwolle.Style cap featuring all-over print and embroidered logo on the back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3PW106830 (L/XL) 3PW106831

Cap mit großen Prints und Logostickereien vorn und hinten. 100% Polyacryl.Cap with large prints and embroidered logos to front and back. 100% polyacrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106810

Mehrfarbige Cap im Grafik-Design der 2010er Bikes. 100% Polyacryl.Multicoloured cap featuring the 2010 bike model design. 100% polyacrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW106800

75 STYLE cAP ALLOVER :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

78 cAP PIN STRIPE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 79 cAP wHITE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

77 STYLE cAP BLOck ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

80 cAP DEcALS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

76 STYLE cAP GRAPHIcS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 55: PowerWear 2010

55

Die Cap im offiziellen Factory Team Design. Mit drei Stickereien und zusätzlich seitlichem WP-Stick. 100% Polyacryl. Auch für Kinder, siehe Racekid Equipment.The cap in the factory team design. With three pieces of embroidery and additional WP embroidery on the side. 100% polyacrylic. Also for kids, see Racekid Equipment.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW095810

Werksteam-Design in anderer Farbstellung. Aus 100% Polyacryl mit technischer Oberflächenanmutung.Factory team design in different colours. Made from 100% poly-acrylic with industrial surface feel.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW095820

Cap in glatter Twill-Qualität mit Kontrastnähten. 100% Baumwolle.Baseball cap in twill quality with contrastingseams. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B45810

Vorgewaschene Cap mit Sandwichschild und Kontrastnähten in leichter Sommer-Qualität. 100% Baumwolle. Auch in Kids-Größe, siehe Racekid Equipment.Pre-washed baseball cap with sandwich peak and contrasting seams in light summer-quality. 100% cotton. Also available in kids’ size, see Racekid Equipment.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B45830

Sehr aufwändige Cap mit Kontrasteinsätzen, mehreren Stickereien, bedruckten Innenbändern. 100% Polyacryl. Auch in Kids-Größe, siehe Racekid Equipment.Very elaborate cap with contrasting insets, multiple embroideries, printed inside ribbon. 100% polyacrylic. Also in kids’ size, see Racekid Equipment.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B85820

Cap mit diagonaler Frontnaht. Mehrfarbiger Front-druck, Stickerei auf Verschlussband. 100% Polyester.Cap with diagonal front seam. Multi-coloured front print, embroidery on closure strap. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW086820

81 Rc8 cAP ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

84 cAP BLAck :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 85 cAP BLAck GREY :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 86 cAP ORANGE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

82 TEAM cAP ORANGE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 83 TEAM cAP wHITE BLAck ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 56: PowerWear 2010

56

Page 57: PowerWear 2010

57

MX-Shirt im Multi-Panel Raglan-Schnitt aus 100% PE Microfaser. Ventilation an Unterarm und Seite. Sublimierte non-fading Graphics. Safety-Stitch Stretch-Nähte.MX jersey in multi-panel raglan cut, made from 100% PE microfibre. Side and underarm ventilation. Sublimated non-fading graphics. Safety-stitch stretch seams.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102342 (M) 3PW102343 (L) 3PW102344 (XL) 3PW102345 (XXL) 3PW102346

Sehr stylische hochwertige MX-Hose. Bewegliches, weiteres Knie mit Stretcheinsatz für besseren Sitz. Hitze- und abriebresistente Kniepaneele aus Leder in Übergröße. Quattro-Stretch Spandex an Wade, Knie und Schritt. Großes Biofoam Panel im hinteren Taillenbereich. Ultra-leichte weiche TPR Logos. Ventiliertes Innenfutter über die gesamte Länge. Fly Cam Schnalle für sicheren Sitz. Sublimierte Graphics im Schenkelbereich. Alle Nähte in kritischen Berei-chen doppelt und dreifach genäht. Original YKK® Frontreißverschluss. Material: Oberstoff 55% Nylon/35% Polyester/10% Leder, Futter: 100% Polyester.Ultra stylish, quality MX pants. Articulated wider knee with stretch insert for a better fit. Heat-resistant and abrasion-resistant oversize leather knee panels. Quattro stretch spandex on calf, knee and crotch. Large biofoam panel on back yoke. Ultra-light soft TPR logos. Full-length vented lining. Fly cam buckle system for secure fit. Sublimated graphics in thigh area. Double and triple stitching in all critical areas. Genuine YKK® front zip. Material: outer: 55% nylon/35% polyester/10% leather; lining: 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW102242 (M/32) 3PW102243 (L/34) 3PW102244 (XL/36) 3PW102245 (XXL/38) 3PW102246

Hochwertige FX-Handschuhe. Vorgeformte Finger. Doppelschichtige Clarino Handfläche. Direkt eingeprägte Gummiflächen an Fingern und Handgelenk. Silikondruck an den Fingerspitzen für optimalen Grip. Fingerzwischen-räume aus Lycra für perfekten Sitz. Air-Mesh-Gewebe für optimale Luft Zirkulation mit TPR-Klettverschluss. Material: 42% Nylon/35% Polyester/15% Polyurethan/8% Neoprene.High quality FX gloves. Pre-curved fingers. Double-layer Clarino palm. Direct inject rubber on finger and wrist. Silicone finger prints for optimum grip. Lycra finger gussets for a perfect fit. Air mesh fabric for optimum ventilation with TPR Velcro closure. Material: 42% nylon/35% polyester/15% polyurethane/8% neoprene.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW102742 (M/9) 3PW102743 (L/10) 3PW102744 (XL/11) 3PW102745 (XXL/12) 3PW102746

Bestehend aus Graphic Kit, Startnummertafel, Scheinwerfermaske, Spoiler links und rechts, Kotflügel vorne und Heckteil.Following parts are included: graphic kit, start numberplate, headlightmask, spoiler left and right, front fender and rear part.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::SX 07-10 / EXC 08-10 Art.-Nr: 00010000048

SX 07-10 / EXC 08-10 Art.-Nr: 78008190200

87 GrAVItY-FX SHIrt 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 88 GrAVItY-FX PANtS 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

89 GrAVItY-FX GrAPHIC KIt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

90 GrAVItY-FX PLAStIC KIt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

91 GrAVItY-FX GLOVES 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 58: PowerWear 2010

58

Offroad Gloves mit Airmesh-Rückhand-Konstruktion für Luftzirkulation und Komfort. Zwei-Wege-Stretch an Fingern und Fingerknöcheln. Vorgeformte Finger. Extra Polsterung am unteren Teil der Handinnenfläche. Perforierte Bereiche für verbesserten Airflow. TPR-Klettverschlusssystem. Direct-Inject TPR-Logos an den Fingerknöcheln. Material: 45% Synthetisches Leder/40% Nylon/10% Gummi/5% Schaum. Exklusiv für KTM by Thor.Offroad gloves with airmesh structure on the back of the hand for air circula-tion and comfort. Two-way stretch seams on fingers and knuckles. Pre-curved fingers. Extra padding on the lower part of the inside palm. Perforated areas for improved airflow. TPR closure system. Direct-Inject TPR logos on the knuckles. Material: 45% synthetic leather/40% nylon/10% rubber/5% foam. Exclusively for KTM by Thor.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW092722 (M/9) 3PW092723 (L/10) 3PW092724 (XL/11) 3PW092725 (XXL/12) 3PW092726

Offroad Pants in hochwertigem Material und perfekter Passform mit sublimiertem Spandura Stretch-Einsatz für maximale Bewegungsfreiheit. 500D Cordura Gesäßbereich und 5840D Ballistic Kniebereich garantieren höchste Widerstandsfähigkeit. Flex Kniepaneel mit Aramid Stretch-Einsätzen, Innenknie aus Leder bietet Hitze- und Abrieb-festigkeit. Rasterverschluss am Bund. Doppelte und dreifache Nähte. Material: Oberstoff: 70% Nylon/30% Polyester; Futter: 100% Polyester; Innenknie: Echtleder; Knieverstärkung: 100% Aramid; Spandex und Bündchen: 100% Polyester. Exklusiv für KTM by Thor.Offroad pants made from high-quality material, with a perfect fit and sublimated spandura stretch inserts for maximum flexibility. 500D Cordura seat panel and 5840D ballistic knee section guarantee supreme wearability. Flex knee panel with aramid stretch inserts, inner knee made from leather provides resistance to heat and abrasion. Buckle closure on the waistband. Double and triple stitching. Material: upper material: 70% nylon/30% polyester; lining: 100% polyester; inner knee: natural leather; knee reinforcement: 100% aramid; spandex and cuffs: 100% polyester. Exclusively for KTM by Thor.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW092222 (M/32) 3PW092223 (L/34) 3PW092224 (XL/36) 3PW092225 (XXL/38) 3PW092226

Hochwertig konstruiertes Offroad Shirt mit Mesh-Einsätzen für verbesserte Luftzirkulation an der Brust und unter den Armen. Spezielle Kragenkon-struktion. Silikon-Print am Rumpfende sorgt dafür, dass das Shirt nicht aus der Hose rutscht. Sublimierte No-Fade Graphics. 100% Polyester Micromesh. Exklusiv für KTM by Thor.Offroad shirt with high-quality design and mesh inserts for improved chest and underarm air circulation. Special collar design. Silicone print on the bottom tail ensures that the shirt does not slip out of the pants. Sublimated non-fading graphics. 100% polyester micromesh. Exclusively for KTM by Thor.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW092322 (M) 3PW092323 (L) 3PW092324 (XL) 3PW092325 (XXL) 3PW092326

92 COrE GLOVES :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 93 COrE SHIrt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 94 COrE PANtS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 59: PowerWear 2010

59

Offroad Shirt in feiner Micromesh Struktur zur optimalen Luftzirku-lation. Raglan-Ärmel für angenehme Passform. Sublimierte No-Fade Graphics. Robuste Overlock-Nähte. 100% Polyester. Exklusiv für KTM by Thor. Auch in Kids-Größen, siehe Racekid Equipment.Off-road jersey with a fine micromesh structure for optimum air circulation. Raglan sleeves for a comfortable fit. Sublimated non-fading graphics. Robust overlock seams. 100% polyester. Exclusively for KTM by Thor. Also in children’s sizes; see Racekid Equipment.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102312 (M) 3PW102313 (L) 3PW102314 (XL) 3PW102315 (XXL) 3PW102316

Phase Pants konstruiert in 600D Poly Oxford Nylon mit Gesäßbereich aus 500D Cordura für Strapazierfähigkeit und Spandura Stretch-Einsätzen in den kritischen Bereichen für verbesserte Bewegungsfreiheit. Verstellbarer Bundweiten-Schnappverschluss. Innenknie aus 100% Büffelleder für Grip und Widerstandsfähigkeit. Doppelte und dreifache Nähte für Haltbarkeit. Eingenähtes Innenfutter über die gesamte Länge. Material: Oberstoff 80% Polyester/20% Nylon, Innenknie 100% Büffelleder, Futter 100% Polyester. Exklusiv für KTM by Thor. Auch in Kids-Größen, siehe Racekid Equipment.Phase Pants in 600D Poly Oxford Nylon with a durable 500D Cordura seat panel and stretch Spandura inserts in the critical areas for greater mobility. Adjustable waistband snap fastener. 100% buffalo leather on inside knee for grip and dura-bility. Double and triple stitching to prevent wear. Full-length, sewn-in lining. Material: outer: 80% polyester/20% nylon; inside knee: 100% buffalo leather; lining: 100% polyester. Exclusively for KTM by Thor. Also in children’s sizes; see Racekid Equipment.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW102212 (M/32) 3PW102213 (L/34) 3PW102214 (XL/36) 3PW102215 (XXL/38) 3PW102216

Phase Gloves mit optimaler Passform durch vorgeformte Handflächen. Dimple-Mesh Handrücken mit Daumen aus Liteprene. TPR Klettverschlusssystem. Direkt eingeprägte Gummiflächen. Leicht gepolsterte Clarino Handfläche. Silikondruck an den Fingerspitzen für zusätzlichen Grip. Material: 55% Clarino/20% Nylon/15% Liteprene/10% Gummi. Exklusiv für KTM by Thor. Auch in Kids-Größen, siehe Racekid Equipment.Phase gloves with pre-curved palm for optimised fit. Dimple-mesh top with Lite-prene thumb. TPR Velcro closure system. Direct inject rubber patches. Lightly padded Clarino palm. Silicone finger prints for extra grip. Material: 55% Clarino/20% nylon/15% Liteprene/10% rubber. Exclusively for KTM by Thor. Also in children’s sizes; see Racekid Equipment.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW102712 (M/9) 3PW102713 (L/10) 3PW102714 (XL/11) 3PW102715 (XXL/12) 3PW102716

95 PHASE PANtS 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 96 PHASE SHIrt 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 97 PHASE GLOVES 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 60: PowerWear 2010

60

Wasserabweisende Offroad Pants in neuem, wasserabweisendem 500D Kordura mit verstärktem Gesäßbereich aus 1000D Nylon. Hüftbundeinstellung durch Gurt. 4-Wege-Stretch an Knie und Schritt. 4 Seitentaschen mit internen Reißverschlüssen. Die Kniepaneele sind links mit 1680D Ballistic Nylon verstärkt, rechts mit hitzeresistentem Kevlar® unterstützt. Wasserdichtes Liner mit überklebten Nähten. Ventiliertes Innenfutter über die gesamte Länge. Über den Stiefel gehendes, wasserdichtes Innenfutter im unteren Beinbereich. Reißverschlüsse im unteren Beinbereich zur Öffnung. Bundweitenverstellung mit TPRs.Water-repellent Off-road pants made from state-of-the-art, water-repellent 500D Kordura with 1000D nylon-reinforced seat panel. Adjustable waist belt. 4-way stretch at knee and crotch. 4 side pockets with internal zips. Knee panels rein-forced with 1680D ballistic nylon on the left and heat-resistant Kevlar® on the right. Waterproof liner with taped seams. Full-length vented lining. Waterproof, boot-covering inner liner in lower leg. Outside leg zips on lower leg area for ease of access. Adjustable TPR waistband.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW102232 (M/32) 3PW102233 (L/34) 3PW102234 (XL/36) 3PW102235 (XXL/38) 3PW102236 (XXXL/40) 3PW102237

Enduro-Shirt in groß geschnittenem Raglan Style aus 100% PE wasserdichter, atmungsaktiver 2-Lagen-Membrane. Runder, extra weiter Kragen mit Reißverschluss, um das Shirt über den Helm ziehen zu können. Bundweitenverstellung unten mit Gummizug. Sublimierte non-fading Graphics.Wide-fit, raglan Enduro jersey made from a waterproof, breath-able 2-layer 100% PE membrane. Round-necked, extra-wide collar with zip, allowing the jersey to be pulled over the helmet. Adjustable, rubber drawstring waistband. Sublimated non-fading graphics.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102352 (M) 3PW102353 (L) 3PW102354 (XL) 3PW102355 (XXL) 3PW102356

Wasserdichte, eng sitzende Enduro-Handschuhe durch Hipora®-Membrane. Bessere Passform durch vorgeformte Finger. Clarino Handinnenfläche und Daumen. Sonic-welded TPRs auf Handrücken und Finger. Geprägte Bio-Foam und Lycra-Stretch-Einsätze. Silikon-Prints an den Fingerspitzen für optimalen Grip. Fingerzwischenräume aus Lycra für engeren Sitz. TPR-Klettverschluss.Waterproof, close-fitting Enduro gloves made with Hipora® membrane. Pre-curved fingers to ensure a better fit. Clarino palm and thumb. Sonic-welded TPRs on top and finger. Embossed biofoam and stretch lycra inserts. Silicone finger prints for optimum grip. Lycra finger gussets for a close fit. TPR Velcro closure.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW102732 (M/9) 3PW102733 (L/10) 3PW102734 (XL/11) 3PW102735 (XXL/12) 3PW102736

98 HYDrOtEQ OFFrOAD GLOVES 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 99 HYDrOtEQ OFFrOAD SHIrt 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 100 HYDrOtEQ OFFrOAD PANtS 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 61: PowerWear 2010

61

MX-Shirt im Multi-Paneel Design aus 100% PE Microfaser. Mesh-Ventilation an Unterarm und Brust. Sublimierte non-fading Graphics. Safety-Stitch Stretch-Nähte. Verlängertes Rückenteil für verbesser-ten Halt in der Hose.Multi-panel MX jersey, made from 100% PE micro-fibre. Mesh ventilation under arms and over chest. Sublimated non-fading graphics. Safety-stitch stretch seams. Longer back section to ensure that it stays tucked in.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102322 (M) 3PW102323 (L) 3PW102324 (XL) 3PW102325 (XXL) 3PW102326

KTM Racetech Pants in komfortabler, ergonomisch vorgeformter Passform mit verstärktem Gesäßbereich in 1000D Nylon Kordura in hochwertiger Verarbeitung. Bewegliches, neu entwickeltes Knie mit Stretcheinsatz für besseren Sitz. Hitze- und abriebresistente Knie-paneele aus Leder. Nahtloser X-Style Spandex-Schritt. Quattro-Stretch Spandex an Wade und Knie. Großer Biofoam-Patch im hinteren Taillenbereich. Verstellbare Schnalle plus TPR Hüftgurt sorgen für sicheren Sitz. Ventiliertes Innenfutter über die gesamte Länge, unterstützt durch die Knie- und Hüft-TPR-Lufteinlässe. Sublimierte Graphics im Schenkelbereich. Alle Nähte in kritischen Bereichen doppelt und dreifach genäht. Original YKK® Frontreißverschluss.Expertly finished KTM Racetech pants in a comfortable, ergonomically pre-curved fit with a 1000D Kordura nylon reinforced seat panel. Articulated, newly designed knee with stretch insert for a better fit. Heat-resistant and abrasion-resistant leather knee panels. Seamless X style spandex crotch. Quattro stretch spandex on calf and knee. Large biofoam patch at back yoke. Adjustable buckle system and TPR waistband ensure a secure fit. Full-length vented lining featuring TPR air vents at the knee and hip. Sublimated graphics in thigh area. Double and triple stitching in all critical areas. Genuine YKK® front zip.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW102222 (M/32) 3PW102223 (L/34) 3PW102224 (XL/36) 3PW102225 (XXL/38) 3PW102226 (XXXL/40) 3PW102227

Hochwertige Handschuhe mit einzeln angepassten Carbon-Fingerknöcheln. Vorgeformte Finger. Doppelschichtige Clarino-Handfläche. TPRs und Bio-Foam an Fingern und Handgelenk. Silikon-Prints an den Fingerspitzen für optimalen Grip. Fingerzwischenräume aus Lycra für perfekten Sitz. Air-Mesh-Gewebe am Handgelenk mit TPR-Klettverschluss.High-quality MX gloves with individually moulded carbon knuckles. Pre-curved fingers. Double-layer Clarino palm. TPR and biofoam on fingers and wrist. Silicone on finger tips for optimum grip. Lycra finger gussets for a perfect fit. Air mesh fabric wrist cuff with TPR Velcro closure.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW102722 (M/9) 3PW102723 (L/10) 3PW102724 (XL/11) 3PW102725 (XXL/12) 3PW102726

101 KtM rACEtECH PANtS 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 102 KtM rACEtECH SHIrt 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 103 KtM rACEtECH GLOVES 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 62: PowerWear 2010

62

MX-Shirt im Raglan-Schnitt aus 100% PE Mikrofaser. Neu konstruierter Kragen mit Stretcheinsätzen. Mesh-Einsätze an den Seiten und Ärmeln zur Ventila-tion. Sublimierte non-fading Graphics. Safety-Stitch Stretch-Nähte.MX jersey in raglan cut, made from 100% PE microfibre. State-of-the-art collar with stretch inserts. Mesh inserts down sleeves and sides for ventilation. Sublimated non-fading graphics. Safety-stitch stretch seams.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102332 (M) 3PW102333 (L) 3PW102334 (XL) 3PW102335 (XXL) 3PW102336

Handschuh aus Neoprene® Oberhand und Clarino Innenhand. Silikon an Innenhand und Fingerspitzen sorgt für extra Grip im Nassen. Spandura an Daumen und vorgeformten Fingern gibt besten Halt. TPR-Klettverschluss.Gloves with Neoprene® top and Clarino palm. Silicone on the palm and finger tips provides extra grip in wet conditions. Spandura thumbs and pre-curved fingers for optimum grip. TPR Velcro closure.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW102752 (M/9) 3PW102753 (L/10) 3PW102754 (XL/11) 3PW102755 (XXL/12) 3PW102756

Hochleistungs-Endurojacke mit wasserdichter, eingenähter Membrane mit überklebten Nähten. Schulter- und Ellbogenprotek-toren. Verstellbarer Kragenverschluss. Durch Klettverschluss verstellbare Bündchen mit Lycra Cuffs. Herausnehmbare Fleece-Innenweste. 100% Nylon ventiliertes Innenfutter. 4 Brusttaschen. Ventilationsreißverschlüsse an Brust, Arm und Rücken. Kordel zur Weitenverstellung an der Taille und unten. Bundweitenverstellung an beiden Seiten. TPR Patch für Trinkschlauch auf der Brust. YKK® Frontreißverschluss mit KTM Zipperpuller.High performance Enduro jacket with waterproof, sewn-in membrane and taped seams. Shoulder and elbow protectors included. Adjustable collar closure. Velcro-adjustable lycra cuffs. Detachable fleece inner vest. Vented 100% nylon lining. 4 breast pockets. Venting zips on chest, arm and back. Pull cord at the middle and bottom of the jacket. Waistband adjustable on both sides. Hydra-tion hose access TPR patch on chest. YKK® front zip with KTM zip puller.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102112 (M) 3PW102113 (L) 3PW102114 (XL) 3PW102115 (XXL) 3PW102116 (XXXL) 3PW102117

104 NEOPrENE GLOVES 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

105 COMP SHIrt 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

106 rACE COMP JACKEt 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 63: PowerWear 2010

63

Leichte Endurojacke mit abnehmbaren Ärmeln, Cargotasche zum Verstauen der Ärmel hinten. 4 asymmetrische Taschen vorn. Protektorentaschen für Ellbogen, Schulter und Rücken (Protektoren sind separat erhältlich). 100% PE Mesh-Innenfutter. Innovative Be- und Entlüftung an Ärmel und Rücken. Klettverschluss mit TPR am Handgelenk. Verstellbarer Kragenverschluss. TPR Patch für Trinkschlauch vorne. Tasche mit Fenster für die Stempelkarte am linken Ärmel. Sublimierte Graphics an den Ärmeln. KTM Zipperpullers.Lightweight Enduro jacket with detachable sleeves; back cargo pocket for sleeve storage. 4 asymmetric front pockets. Pockets for elbow, shoulder and back protectors (protectors available separately). 100% PE mesh lining. Innovative air intake and venting system in sleeves and back. TPR Velcro wrist cuff closure. Adjustable collar closure. Front hydration hose access TPR patch. Stamp card clear window pocket on left sleeve. Sublimated graphics on sleeves. KTM zip pullers.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102122 (M) 3PW102123 (L) 3PW102124 (XL) 3PW102125 (XXL) 3PW102126 (XXXL) 3PW102127PrOtECtOrS: (SHOULDEr) 3B72120/01 (ELBOW) 3B72120/02 (SEt) 3B72120/03

Leichte Endurojacke mit abnehmbarem Kragen für Verwendung mit dem KTM Neck Brace. Leightweight Enduro jacket with detachable collar for use with the KTM Neck Brace.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102132 (M) 3PW102133 (L) 3PW102134 (XL) 3PW102135 (XXL) 3PW102136 (XXXL) 3PW102137

107 rACE LIGHt PrO JACKEt 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 108 rACE LIGHt PrO JACKEt 10 WItH NECK BrACE COLLAr :::::::::::::::::::::

Page 64: PowerWear 2010

64

Page 65: PowerWear 2010

65

Offroad Jacke aus widerstandsfähigem soft touch 500D Nylon/Kordura mit abnehmbarem Kragen, für Verwendung mit dem KTM Neck Brace. Zusätzlicher Kragen für Gebrauch ohne KTM Neck Brace. Verstellbarer Kragenverschluss. Vorgeformte Ärmel. Schulter- und Ellbogenprotektoren. TPR Klettverschluss am Handgelenk mit Lycra Cuffs. TPR Patch für Trinkschlauch. Wasserdichte Techpore® Membrane mit überklebten Nähten. Wasserabweisende Reißverschluss-Luftein- und -auslässe. Mehrere Fronttaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen. Herausnehmbare micro-fibre Fleece-Innenjacke. Weitenverstellung am Bund und unten an der Jacke mit TPR Elementen. 2 wasserdichte Dokumententaschen. Ventiliertes Innenfutter. 2 große Rückentaschen mit Klettverschluss. Tasche mit Fenster für die Stempelkarte am linken Arm. Original YKK® Reißverschluss mit KTM Zipperpuller.Off-road jacket made of high performance soft-touch 500D nylon/Kordura with detachable collar, for use with the KTM Neck Brace. Additional collar for use without the KTM Neck Brace. Adjustable collar closure. Pre-curved sleeves. Shoulder and elbow protectors included. Lycra wrist cuff with TPR Velcro closure. Hydration hose access TPR patch. Waterproof Techpore® membrane with taped seams. Water-repellent vent zips. Multiple front pockets with water-repellent zips. Detachable microfibre fleece inner jacket. Width-adjustable TPR closures at the middle and bottom of the jacket. 2 waterproof document pockets. Vented lining. 2 large back pockets with Velcro closure. Stamp card clear window pocket on left sleeve. Genuine YKK® zip with KTM zip puller.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW102142 (M) 3PW102143 (L) 3PW102144 (XL) 3PW102145 (XXL) 3PW102146 (XXXL) 3PW102147

Offroad Hose aus widerstandsfähigem soft touch 500D Nylon/Kordura mit 1000D Nylon Kordura Gesäßbereich. Wasserdichte Techpore® Membrane mit überklebten Nähten. Neu entwickelte, einklappbare TPR RAM-AIR Ventilation am Oberschenkel. Ventiliertes Innenfutter über die gesamte Länge. Bundweitenverstellung durch Gürtel. Hitze- und abriebresistente Lederpanelle am Innenknie. Hitze und abriebfestes Ballistic Material am unteren Bein. 4-Wege-Stretch an Knie und Schritt. Geräumige Cargo Seitentaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen. Weitenverstellung am Beinende. Netztaschen hinten mit Klettver-schluss. YKK® Reißverschluss vorne.Off-road pants made of high performance soft-touch 500D nylon/Kordura with1000D nylon/Kordura seat panel. Waterproof Tech-pore® membrane with taped seams. State-of-the-art thigh TPR with RAM-AIR venting. Full-length vented lining. Adjustable waist belt. Heat-resistant and abrasion-resistant leather inside knee panels. Heat-resistant and abrasion-resistant ballistic material on lower leg. 4-way stretch at knee and crotch. Roomy cargo side pockets with water-repellent zips. Adjustable ankle strap. Mesh back pocket with Velcro closure. YKK® front zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW102252 (M/32) 3PW102253 (L/34) 3PW102254 (XL/36) 3PW102255 (XXL/38) 3PW102256 (XXXL/40) 3PW102257

109 rALLY JACKEt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 110 rALLY PANtS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 66: PowerWear 2010

66

Leichter MX Helm aus S.E.C. (Structurally Enhanced Composite). Zwei Schalengrößen. A.C.E. (advanced channeled EPS). Spezielle geräuschmindernde Polymere. Herausnehmbares, waschbares Innenfutter aus antiallergischem Material. Doppel-D-Ring Verschluss mit Knopf zur Fixierung des Riemens. Ventilationssystem. Venturi-Effekt Belüftungsauslässe. Ein/Aus Ventilations-regulierung. ECE 22-05 geprüft. Made by Suomy exklusiv für KTM.Light MX helmet made of S.E.C. (Structurally Enhanced Composite). Two shell sizes. A.C.E. (advanced channeled EPS). Special noise-reducing polymers. Removable, washable inner lining made from hypo-allergenic material. Double-D-ring closure with but-ton to secure the strap. Ventilation system. Venturi effect ventilation vents. In/out ventilation regulation. ECE 22-05 compliant. Made exclusively for KTM by Suomy.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/54) 3PW092921 (S/56) 3PW092922 (M/58) 3PW092923 (L/60) 3PW092924 (XL/62) 3PW092925 (XXL/64) 3PW092926

SHIELD 3PW092920/01

Extrem stylischer Offroad Helm, hergestellt aus hochentwickeltem Fiberglass-Verbundgewebe. Austausch-bares Innenfutter. Innovative Be- und Entlüftung. Einstellbares Helmschild. Doppel-D-Ring Verschluss. Gewicht: 1.250 g. ECE 22-05 geprüft. Auch in Kids-Größen, siehe Racekid Equipment.Ultra stylish off-road helmet made with an advanced fibreglass composite shell. Removable liner. Innovative air intake and venting system. Adjustable shield. Double D-ring buckle. Weight: 1.250 g, ECE 22-05 compli-ant. Also in children’s sizes; see Racekid Equipment.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/54) 3PW102921 (S/56) 3PW102922 (M/58) 3PW102923 (L/60) 3PW102924 (XL/62) 3PW102925 (XXL/64) 3PW102926

INtErIOr (XS) 3PW102920/01 (S) 3PW102920/02 (M) 3PW102920/03 (L) 3PW102920/04 (XL) 3PW102920/05 (XXL) 3PW102920/06SHIELD 3PW102920/10

111 OFFrOAD HELMEt DArK PIN LtD :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 112 GrAVItY-FX HELMEt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 67: PowerWear 2010

67

Hergestellt aus hochentwickeltem Fiberglass-Verbundgewebe. Austauschba-res Innenfutter und Wangenpolster mit Silver Cool® (100% Polyester). Hemmt die Bildung von Geruch und Bakterien. Doppel-D-Ring Verschluss. ACS-Ventilationssystem mit insgesamt 12 Ein- und Auslassöffnungen. Bewegliche Sonnenklappe unter dem Schirm. Gewicht: ca. 1.250 g, ECE 22-05 geprüft. Made by HJC exklusiv für KTM.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XXS/52) 3PW102910 (XS/54) 3PW102911 (S/56) 3PW102912 (M/58) 3PW102913 (L/60) 3PW102914 (XL/62) 3PW102915

INtErIOr (XXS) 3PW102910/00 (XS) 3PW102910/01 (S) 3PW102910/02 (M) 3PW102910/03 (L) 3PW102910/04 (XL) 3PW102910/05 CHEEK PADS (XXS) 3PW102910/10 (XS) 3PW102910/11 (S) 3PW102910/12 (M) 3PW102910/13 (L) 3PW102910/14 (XL) 3PW102910/15SHIELD 3PW102910/20

Made with an advanced fibreglass composite shell. Removable Silver Cool® liner and cheek pads (100% polyester). Inhibits odour and bacteria formation. Dou-ble D-ring buckle. Advanced ACS ventilation system with 12 intake and exhaust vents. Retractable sun visor beneath peak. Weight: approx. 1.250 g, ECE 22-05 compliant. Made exclusively by HJC for KTM.

113 PrO rACE HELMEt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 68: PowerWear 2010

68

Professionelle Offroad Brille mit Ram Air Venting System. Ariete Zero 7 Scheibe. Extra langes, dreifach silikonbeschichtetes Spezial-Kopfband für perfekten Sitz am Helm. Vierlagiges Super Foam. Made by Ariete exklusiv für KTM.Professional offroad goggles with Ram Air venting system. Ariete Zero 7 glass. Extra long strip with triple silicone coating for perfect fit on the helmet. Quadruple super foam layers. Made by Ariete exclusively for KTM.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW092020

Unverzichtbar unter dem Helm, wenn’s heiß hergeht; hautfreundliches Jersey-Material, 65% Baumwolle/35% Polyester.Essential for under the helmet, when it’s hot; eudermic jersey cloth, 65% cotton/35% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B42800

Riding Shorts mit Memory Foam Polsterungen und Coolmax Einsätzen für maximalen Feuchtigkeitstransport. Lycra Mesh für maximale Atmungsaktivität, flache Nähte für größtmöglichen Tragekomfort. Steißbeinpolsterung, Komfortbund.Riding short with memory foam padding and Coolmax inserts for optimised moisture transport. Lycra mesh for maximum breathability, flat seams for maximum comfort. Tailbone padding, comfortable waist and cuff.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B74212 (M) 3B74213 (L) 3B74214 (XL) 3B74215 (XXL) 3B74216

Brille mit Ram Air Venting System. Ariete Zero 7 Scheibe. Extra langes, breit silikonbeschichtetes Spezial-Kopfband für perfekten Sitz am Helm. 2 Lagen Foam und eine zusätzliche Schicht garantieren perfekte Sicht. Made by Ariete exklusiv für KTM.Goggles with Ram Air Venting System. Ariete Zero 7 glass. Extra long and wide strip with silicone coating for a non-slip fit around the helmet. Double foam layers plus a comfort coating ensure perfect visibility. Made by Ariete exclusively for KTM.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW102010

Professionelle Cross-Brille mit Ram Air Venting System. Triflex Advance Composite Makrolon Scheibe. Uvex Supravision coating. Extra langes, silikonbeschichtetes Spezial-Kopfband für perfekten Sitz am Helm. Dreilagige Gesichtsauflage.Professional Cross goggles with Ram Air venting system. Triflex Advance Composite Makrolon glasses. Uvex Supravision coating. Extra long, silicon-coated special strip for perfect fit on the helmet. Triple layer face foam.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::BLACK 3B62010 OrANGE 3B72010

LENS CLEAr rACING GOOGLES 3B62011LENS StANDArD CLEAr rACING GOGGLES 3B62015LENS OrANGE rACING GOOGLES 3B62012LENS GOLD rACING GOOGLES 3B62013tEArOFF & PINS 3B62014

trANSPArENt LENS 3PW092020/01 rAINBOW LENS 3PW092020/02 SILVEr MIrr. LENS 3PW092020/03 DOUBLE LENS trANSPArENt 3PW092020/04rOLL-OFF KIt 3PW092020/05 rOLL-OFF FILM KIt 3PW092020/06 MUD FLAP KIt 3PW092020/07 SLIDING rAILS KIt 3PW092020/08 tEAr-OFF PACK 3PW092020/09 tEAr-OFF rLL-OFF 3PW092020/11 NOSE GUArD BLK 3PW092020/12

115 rACING PrO GOGGLES :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

117 SWEAtHEAD :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

118 rIDING SHOrt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

116 StEP UP GOGGLES ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::114 rACING GOGGLES ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 69: PowerWear 2010

69

Tech 8 Stiefel in weißer KTM Edition exklusiv von Alpinestars. Gleiche Passform und erstklassige Features wie beim Vorgänger. Top and Bottom Reverse Verschluss sorgt für verbesserte Schlagver-meidung und Passform. Schienbeinschutz sorgt für Sicherheit. Zusätzliche Ventilationsöffnungen verbessern die Belüftung. Material an Schienbein und Rist absorbiert Schläge. Die Flex-Zonen an Rist und Ferse erhöhen Komfort und Kontrolle. Wildledereinsatz an der Innenseite erhöht den Grip, beschichtet mit Aluminiumfolie zum Schutz vor Hitze. Atmungsaktives Cambrelle Futter vermindert die Hitzebildung. Herausnehmbarer und komplett perforierter Innenstiefel für perfekten Sitz, mit asymmetrischen Knöchel-Gel-Pads und herausnehmbarem anatomisch geformtem Fußbett.

Funktions-Socken mit spezieller Materialzusammensetzung, die Feuchtigkeit nach außen transportiert. Verstärkungen an besonders beanspruchten Stellen. 40% Baumwolle/40% Acryl/20% Polyamid.Specially designed sport socks with special material mix, which transports the moisture outwards. Extra padding on most wearable spots. 40% cotton/40% acrylic/20% polyamide.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(39/40) 3B32812 (41/42) 3B32813 (43/44) 3B32814 (45/46) 3B32815

Speziell entwickelt für den Einsatz von Knee Braces. Mehr Schutz vor Ab-schürfungen und mehr Komfort beim Tragen des Knee Braces. Hergestellt aus schweiß- und hitzetransportierenden Materialien.Developed specially for use with knee braces. The socks provide full abrasion resistance and all-day comfort. Made from moisture and heat absorbent materials.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3PW102032 (L/XL) 3PW102034 (XXL) 3PW102036

Tech 8 boots in a white KTM edition, exclusively from Alpinestars. The same fit and first-class features as its predecessor. Reverse closures top and bottom mean better fit and impact avoidance. Shin guards offer optimum impact protection. Extra vent openings improve the ventilation. Impact-absorbent mate-rial on the shin and instep. The flex zones at the instep and heel increase comfort and control. A suede insert on the inner flank improves grip; it’s lined with aluminium foil for heat protection. A breathable Cambrelle lining reduces heat buildup. Removable and completely perforated inner boot for a perfect fit, with asymmetrical gel ankle pads and removable, anatomically shaped insole.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(6/39) 3PW092081 (7/40,5) 3PW092082 (8/42) 3PW092083 (9/43) 3PW092084 (10/44,5) 3PW092085 (11/45,5) 3PW092086 (12/47) 3PW092087 (13/48) 3PW092088

120 tECH 8 BOOt WHItE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

119 OFFrOAD SOCKS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 121 KNEE BrACE SOCKS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 70: PowerWear 2010

70

Knee Guard mit Doppelgelenksystem, ahmt die anatomische Tätigkeit des Knies nach. Verbesserte Bewegungsfreiheit, stoßfeste Polyurethan-Knieschale. Optimierte Passform durch asymmetrischen Aufbau. Exklusiv für KTM by Thor.Knee guard with dual pivot point system mimics the anatomical action of the knee. Improved mobility, impact-resistant polyurethane knee pads. Asymmetrical structure ensures optimised fit. Exclusively for KTM by Thor.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3PW092012 (L/XL) 3PW092014

Offroad-Nierengurt mit zwei Stretchbereichen und einem beweglichen Rückenpaneel. Einheitsgröße für Erwachsene. Exklusiv für KTM by Thor.Offroad kidney belt with two centre pull elastic straps and an articulated back panel. One size fits all. Exclusively for KTM by Thor.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B82010

Neuer und innovativer High Tech Body Armour. Kann mit oder ohne KTM Neck Brace verwendet werden. Rückenprotektorpaneele sind durch innovative Klettverschluss-Technik einzeln anpassbar. Rückenprotektor ist auf den Einsatz mit KTM Neck Brace abge-stimmt und komplett einstellbar auf eigene Körperform. Abnehmbare Ellbogenschoner. Rückenprotektor und Nierengurt abnehmbar. Voll ventiliertes Stretch Body-Mesh-Material. Asymmetrischer YKK® Front Reißverschluss.New and innovative high tech body armour. Can be used with or without KTM Neck Brace. Back protector panels, each individually adjustable thanks to innovative Velcro fastening. Back protector is compatible with the KTM Neck Brace and fully adaptable to rider’s body shape. Detachable elbow guards. Detachable back protector and kidney belt. Fully vented stretch body mesh fabric. Asymmetric YKK® front zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3PW102023 (L) 3PW102024 (XL) 3PW102025

122 FOrCE KNEE GUArD ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 123 QUADrANt BELt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 124 BODY ArMOUr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 71: PowerWear 2010

71

Vielseitig einsetzbarer Brustpanzer, steht für pure Performance und besticht durch minimales Gewicht und perfekten Sitz. Features: Kunststoff-Außenschale, Rasterverschluss, großflächige Ventilation für maximale Luftzirkulation, Bio-Foam Schauminnenfutter, TPR-Logo auf der Brust. Exklusiv für KTM by Thor.Multifunctional roost protector. A pure performance product, light-weight and a perfect fit. Features: Injection moulded exterior shell, Ratchet buckle closure system, extensive venting for maximum airflow, Bio-foam interior, TPR chest logo. Exclusively for KTM by Thor.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B82020

Der Quadrant Protector bietet Schutz bei minimaler Einschränkung durch ergonomisch geform-ten Brust- und Rückenbereich. Das ergonomische Design bietet Widerstandsfähigkeit und nützt natürliche Luftströme. Verstellbare Verschlüsse an den Seiten mit Schnallen zum leichteren Schließen und Öffnen. Frei bewegliches Schultersystem. Abnehmbare Armguards. Energie ab-sorbierende High-Density Schaumpolsterung. Gepolsterte Neck Roll. Exklusiv für KTM by Thor. Auch in Kids-Größen, siehe Racekid Equipment.The Quadrant protector provides coverage with minimal restriction with chest and back panels that contour the body in the riding position. The ergonomic design provides both rigidity and natural air channels. Adjustable side buckle closure system with buckles for easier latching and unlatching. Free-floating shoulder system. Removable armguards. Energy absorbing, high density foam pad-ding. Fully padded neck roll for comfort. Exclusively for KTM by Thor. Also available in kids’ sizes, see Racekid Equipment.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B72020

Der Force Protektor wurde entwickelt, um maximalen Schutz bei minimaler Einschränkung zu gewährleisten und bietet ergonomisch weiter verbesserte Brust- und Rückenbereiche. Das ergonomische Design bietet Widerstandsfähigkeit und nützt natürliche Luftströme. Verstellbare Verschlüsse an den Seiten mit neu positionierten Schnallen zum leichteren Schließen und Öffnen. Frei bewegliches Schultersystem. Abnehmbare Armguards. Energie absorbierende High-Density Schaumpolsterung. Gepolsterte Neck Roll. Exklusiv für KTM by Thor.The Force Protector was developed to ensure maximum protection and minimise constraints, with additional ergonomic improvements to the chest and back areas. The ergonomic design offers durability and utilises natural air flows. Adjustable fasteners on the sides, with new positions for the buckles for easier closure and release. Fully articulated shoulder system. Removable arm-guards. Impact-absorbent, high-density foam padding. Padded neck roll. Made exclusively for KTM by Thor.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW092030

126 SENtINEL PrOtECtOr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::125 QUADrANt PrOtECtOr :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 127 FOrCE PrOtECtOr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 72: PowerWear 2010

72

Page 73: PowerWear 2010

73

Hochwertige Regenjacke mit Hüftweitenverstellung. Fronttasche, Fleece-Kragen und Reflex-Applikatio-nen. 100% Polyester.Premium quality rain coat with adjustable hip width. Front pocket. fleece collar and reflector appliqué. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B54113 (L) 3B54114 (XL) 3B54115 (XXL) 3B54116

Hochwertige Regenhose mit Klett-Beinwei-tenregulierung. 100% Polyester. Premium quality rain pants with adjustable Velcro leg width. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B32253 (L) 3B32254 (XL) 3B32255 (XXL) 3B32256

Funktionale Gürteltasche mit zahlreichen durch-dachten Staufächern: ausklappbares Werkzeugfach, Tasche mit wasserdichtem Reißverschluss, Tasche für Wasserflasche, Fach für Ersatzschlauch, gepolsterte und ventilierte Rückseite. Exklusiv für KTM by Ogio.Functional belt bag with several clever storage compartments: foldout tool compartment, waterproof zipped pocket, pocket for water bottle, compartment for spare hose, padded and ventilated back cushioning. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097950

Mit seitlichen Mesh-Einsätzen für maxima-le Atmungsaktivität. 100% Polypropylen.With mesh inserts on the sides for maxi-mum breathability. 100% polypropylene.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B74313 (L) 3B74314 (XL) 3B74315 (XXL) 3B74316

Komplett aus 100% Polypropylen-Meshmaterial.Completely made of 100% polypro-pylene mesh material.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B74613 (L) 3B74614 (XL) 3B74615 (XXL) 3B74616

Mit seitlichen Mesh-Einsätzen für maxima-le Atmungsaktivität. 100% Polypropylen.With mesh insets on the sides for maximum breathability. 100% polypropylene.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B74223 (L) 3B74224 (XL) 3B74225 (XXL) 3B74226

128 OFFrOAD rAIN JACKEt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

130 OFFrOAD rAIN PANtS :::::::::::::::::::::::::::::

129 BELt BAG COMP :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

131 FUNCtION UNDErSHIrt LONG :::::::::::::::::

133 FUNCtION UNDErSHIrt SHOrt :::::

132 FUNCtION UNDErPANtS LONG ::::::::::::::::

Page 74: PowerWear 2010

74

Leicht anzubringende Aufkleber aus robusten Graphics-Folien für das KTM Neck Brace und das KTM Neck Brace ADV.Easily applied stickers of robust graphics film for the KTM Neck Brace and the KTM Neck Brace ADV.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW092050

Nackenschutzsystem bestehend aus GFK, Gewicht ca. 850 g ±50 g.Teilweise beschichtet mit einem weichen, Energie absorbieren-den Schaum. Das KTM Neck Brace ADV bietet nach derzeitigem Stand der Wissenschaft und Technik Schutz vor: Hyperflexion (extreme Vorwärtsbewegung des Kopfes bzw. Überdehnung des Kopfes nach vorne), Hyperextension (extreme Rückwärts-bewegung des Kopfes bzw. Überdehnung des Kopfes nach hinten), laterale Hyperflexion (extreme seitliche Bewegung des Kopfes), achsiale Belastung (Stauchung des Rückgrates durch eine dementsprechende Belastung auf den Helm), posterale Hypertranslation (Zurückschieben des Kopfes auf dem Genick). Der grundlegende Ansatz des Neck Brace besteht darin, die un-kontrollierte Bewegung des Kopfes/Helmes im Falle des Sturzes kontrolliert zu stoppen. Dies wird durch folgende Merkmale des KTM Neck Brace bewirkt: Energie absorbierendes Material auf der Oberfläche und Körperauflagefläche, Flexibilität durch die Konstruktion der einzelnen Bauteile, Im Extremfall kontrollier-ter Bruch des Neck Brace um Energie aufzufangen. Auch in Kindergröße erhältlich.Neckprotection system, made of GRP (glass-fibre reinforced plastic), weight approx. 850 g ±50 g.Partially coated with soft, impact-absorbing foam padding. Designed according to the latest scientific and technological know-how, the KTM neck brace ADV offers protection against: hyperflexion (extreme forward flexion and hyperextension of the head) and hyperextension (extreme backward movement of the head or the backward hyperextension of the head), lateral hyperflexion (extreme lateral movement of the head), axial impact (compression of the spine as a result of an impact to the helmet), posterior hypertranslation (forcing the head backward on the cervical spinal column). The underlying principle of the neck brace is to safely arrest the uncontrolled movement of the head/helmet in the event of a crash. This is achieved with the following features of the KTM Neck Brace: impact-absorbing material on the outer surface and on the surfaces in contact with the body; flexibility due to the construction of the individual components; the neck brace is so constructed that under extreme conditions, it will absorb an impact and break at a predetermined breaking point. Also available in kids‘s size, see Racekid Equipment.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW092040

134 KtM NECK BrACE ADV ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

135 KtM NECK BrACE StICKEr SEt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 75: PowerWear 2010

75

Nackenschutzsystem bestehend aus Carbonfaser und GFK, Gewicht ca. 750 g ±50 g.Teilweise beschichtet mit einem weichen, Energie absorbie-renden Schaum. Das KTM Neck Brace bietet nach derzeitigem Stand der Wissenschaft und Technik Schutz vor: Hyperflexion (extreme Vorwärtsbewegung des Kopfes bzw. Überdehnung des Kopfes nach vorne), Hyperextension (extreme Rückwärtsbewe-gung des Kopfes bzw. Überdehnung des Kopfes nach hinten), laterale Hyperflexion (extreme seitliche Bewegung des Kopfes), achsiale Belastung (Stauchung des Rückgrates durch eine dem-entsprechende Belastung auf den Helm), posterale Hypertransla-tion (Zurückschieben des Kopfes auf dem Genick). Derzeit gibt es kein anderes Nackenschutzsystem, das die oben genannten Verletzungen auf ein Minimum reduzieren kann und dabei gleichzeitig eine maximale Bewegungsfreiheit garantiert. Der grundlegende Ansatz des Neck Brace besteht darin, die un-kontrollierte Bewegung des Kopfes/Helmes im Falle des Sturzes kontrolliert zu stoppen. Dies wird durch folgende Merkmale des KTM Neck Brace bewirkt: Energie absorbierendes Material auf der Oberfläche und Körperauflagefläche, Flexibilität durch die Konstruktion der einzelnen Bauteile. Im Extremfall kontrol-lierter Bruch des Neck Brace um Energie aufzufangen. Auch in Kindergrößen erhältlich.Neck protection system made of carbon fibre and fibreglass-reinforced plastic, weight approx. 750 g ±50 g.Partially coated with a soft, impact-absorbing foam. The KTM Neck Brace offers scientifically and technologically state-of-the-art protection: hyperflexion (extreme forward movement of the head and overstretching of the head in a forwards direction); hyperextension (extreme backward movement of the head and overstretching of the head to the rear); lateral hyperflexion (extreme movement of the head to the side); axial loading (compression of the spinal column due to a corresponding load to the helmet); posterial hypertranslation (rearwards shunting of the head on the neck).Currently there is no other neck protection system that may keep the above-mentioned injuries to a minimum while at the same time allowing maximum freedom of movement. The fundamental approach of the neck brace is to safely arrest the uncontrolled movement of the head/helmet in the event of a crash. This is achieved by the following features of the KTM Neck Brace: Energy-absorbing material on the outer-surface and body-contact-surface, flexibility due to the construction of the individual components, in extreme cases the controlled breaking of the neck brace so as to absorb energy. Also available in kids‘s size, see Racekid Equipment.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B72030

Neck Brace Cover zum Schutz vor Wind und Staub im Halsbereich. Aus Stretch Jacquard Gewebe mit Lycra- und Neopren-Einsätzen für perfekten Sitz um den Kragen. Mit Reißverschluss am Kragen.All over Neck Brace cover acting as a protection against wind and dirt in the neck area. Made of stretch jacquard fabric with Lycra and Neoprene inserts for perfect fit around the zipped collar.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW082010

137 KtM NECK BrACE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

136 NECK BrACE COVEr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 76: PowerWear 2010

76

Page 77: PowerWear 2010

77

Straßenjacke im Urban Style aus 1,2 mm Leder mit Polyester Innenfutter. Herausnehmbare Wind Membrane. Herausnehmbare SaS-Tec Protektoren an Schultern und Ellbogen. 3D Abstandsgewirke für verbesserte Luftzir-kulation und Wohlbefinden. Rückenprotektortasche (SaS-Tec Rückenpro-tektor optional erhältlich). Kurzer und langer Verbindungsreißverschluss. Zwei Außentaschen. Zwei Innentaschen. Ventilation über Perforation an kalkulierten Stellen. TPR Logos für dezent, starken Auftritt.

Urban 1.2 mm leather jacket with polyester lining. Removable zero wind membrane. Removable SaS-Tec protectors on shoulders and elbows. 3D spacer fabric for improved air circulation and comfort. Back protector pocket (SaS-Tec back protector available separately). Long and short connecting zippers. Two external pockets. Two internal pockets. Specially located perforations for ventilation. TPR logos for subliminal strength and style.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW101112 (M) 3PW101113 (L) 3PW101114 (XL) 3PW101115 (XXL) 3PW101116 (XXXL) 3PW101117

138 URBAN X JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 78: PowerWear 2010

78

Stylische Street-Jacke im College Look aus Polyamid-Ledermix. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. In Kombi-nation mit der Hose eine leichte Alternative zur Lederkombi. Körpernaher Schnitt. Mehrere Ventilationsreißverschlüsse. SaS-Tec 3D Protektoren an Schulter und Ellbogen, großzügiger Ledereinsatz an den Ärmeln. Viscoelastischer Schaum in Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Lederstretch an den Schulterblättern für mehr Bewegungsfreiheit. Angenehmer Komfortkragen. Zwei Außentaschen. Zwei Innentaschen. Herausnehmbares Thermofutter für wärmere Tage. Kleiner Verbindungsreißverschluss.Stylish street jacket with a college look made from polyamide leather blend. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. In combination with the pants, a lightweight alternative to the leather suit. Figure-hugging style. Several ventilation zips. SaS-Tec 3D protectors on the shoulders and elbows, large leather insert on the sleeves. Viscoelastic foam in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Stretched leather on the shoulder blades for more mobility. Pleasant comfort collar. Two outer pockets. Two inside pockets. Removable thermal lining for warmer conditions. Small connecting zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS) 3PW091151 (S) 3PW091152 (M) 3PW091153 (L) 3PW091154 (XL) 3PW091155 (XXL) 3PW091156 (XXXL) 3PW091157

Street-Hose aus Polyamid-Ledermix. Körpernaher Schnitt. Textil-Stretchzone über den Knien und am Rücken für an-genehme Passform. SaS-Tec 3D Protektoren an den Knien, viscolelastischer Schaum an den Hüften, SaS-Tec Hüftpro-tektoren optional erhältlich. Lederverstärkungen im Hüftbereich. Bundweiten-Schnellverstellung, zwei Reißverschluss-taschen, Materialdopplungen an Knie und Gesäß. Weitenverstellung an der Wade. Kleiner Verbindungsreißverschluss.Street pants made from polyamide leather blend. Figure-hugging style. Textile stretch zone above the knees and at the back for pleasant fit. SaS-Tec 3D protectors on the knees, viscoelastic foam on the hips, SaS-Tec hip protectors available as an option. Leather reinforcements in the hip area. Rapid waistband adjustment, two zipped pockets, double material on the knee and seat panel. Calf width adjustment. Small connecting zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/28) 3PW091281 (S/30) 3PW091282 (M/32) 3PW091283 (L/34) 3PW091284 (XL/36) 3PW091285 (XXL/38) 3PW091286 (XXXL/40) 3PW091287

139 STREET hAwK JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 140 STREET hAwK pANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 79: PowerWear 2010

79

Körpernah geschnittene Straßenjacke aus 800D Nylon. Wind- und wasserabweisend, atmungsaktiv durch PU Membrane. Futter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Besonders sommertauglich durch vier Ventilationsreißverschlüsse und herausnehmbares Thermofutter. Komfortkragen, 3D Protektoren an Schultern und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum in Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Zwei Außentaschen, zwei Innentaschen. Stretchzonen für mehr Bewegungsfreiheit. Reflexzonen an den Armen und am Rücken. Verbindungsreißverschluss und Gürtelschlaufe.Figure-hugging street jacket made from 800D Nylon. Windproof, water-repellent and breathable thanks to PU membrane. Lining comprises 100% poly-ester mesh, sweat-absorbent. Particularly suitable for use in summer thanks to four ventilation zips and removable thermal lining. Comfort collar, 3D protectors on the shoulders and elbows. Viscoelastic foam in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Two outer pockets, two inside pockets. Stretch zones for greater flexibility. Reflective zones on the arms and on the back. Connecting zip and belt loop.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW091132 (M) 3PW091133 (L) 3PW091134 (XL) 3PW091135 (XXL) 3PW091136 (XXXL) 3PW091137

141 STREET Evo JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 80: PowerWear 2010

80

Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Touring-Jacke aus Polyamid-Leder Mix. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec 3D Protektoren an Schulter und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum in Rückenprotektor-tasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Zwei Brusttaschen, zwei wasserdichte Außentaschen unten. Zwei zusätzliche Innentaschen und große Rückentasche. Verstellbarer Komfortkragen. Taillenweitenverstellung. Ärmelreiß-verschluss und Klettverschluss. Wind- und wasserdichter Frontverschluss. Ventilationsreißverschlüsse vorne, hinten sowie am Ärmel. Verbindungsreißverschluss und Sitzsteg. Sommertauglich durch herausnehmbares Thermofutter und wasserdicht durch herausnehmbaren Z-Liner.Windproof and waterproof, breathable touring jacket made from polyamide leather blend. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec protectors on the shoulders and elbows. Viscoelastic foam in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Two breast pockets, two waterproof outer pockets at the bottom. Two additional inside pockets and large back pocket. Adjustable comfort collar. Waist adjustment. Zipped sleeves and closure. Windproof and waterproof front closure. Ventilation zip at the front, back and on the sleeves. Connecting zip and seat web. Suitable for use in summer thanks to removable thermal lining and waterproof thanks to removable Z liner.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW091122 (M) 3PW091123 (L) 3PW091124 (XL) 3PW091125 (XXL) 3PW091126 (XXXL) 3PW091127

Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Touring-Hose aus Polyamid mit Verstärkungen an sturzgefährdeten Bereichen. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec Protektoren am Knie. Stretchzonen oberhalb des Knies, in der Kniekehle und am Rücken für mehr Bewegungsfrei-heit. Hochgeschnittener Rücken. Zwei Reißverschlusstaschen, zwei wasserdichte Einschubtaschen am Oberschenkel. Komforthosenbund mit Stretch, Bundweiten-Schnellverstellung, Weitenverstellung an der Wade (Hose kann innerhalb oder außerhalb des Stiefels getragen werden – wir empfehlen über dem Stiefel). Wind- und wasserdichter Frontverschluss. Ventilationsreißverschluss. Verbindungsreißverschluss. Sommertauglich durch herausnehmbares Thermofutter und wasserdicht durch herausnehmbaren Z-Liner. Reflektierende Sicherheitsflächen an den Knien und der Hosenrückseite.Windproof and waterproof, breathable touring pants made from polyamide with reinforcements on areas where you are likely to fall. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec protectors on the knees. Stretch zones above the knee, in the hollow of the knee and on the back for greater flexibility. High-cut back. Two zipped pockets, two waterproof pouch pockets on the thigh. Comfort stretch waistband, rapid waistband adjustment, calf width adjustment (pants can be worn inside or outside of boots – we recommend wearing them over your boots). Windproof and waterproof front clo-sure, ventilation zip. Connecting zip. Suitable for use in summer thanks to removable thermal lining and waterproof thanks to removable Z liner. Reflective safety patches on the knees and the back of the pants.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW091222 (M/32) 3PW091223 (L/34) 3PW091224 (XL/36) 3PW091225 (XXL/38) 3PW091226 (XXXL/40) 3PW091227KURzgESTELLT / ShoRT LEg: (26) 3PW091235 (27) 3PW091236 (28) 3PW091237 LANggESTELLT / LoNg LEg: (98) 3PW091242 (102) 3PW091243 (106) 3PW091244

142 pURE AdvENTURE JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 143 pURE AdvENTURE pANTS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 81: PowerWear 2010

81

Ganzjahres-Jacke mit herausnehmbarer, wasser-, winddichter und atmungsaktiver Sympatex®-Membrane mit Leder-Verstärkungen an sturzgefährdeten Bereichen. Außenmaterial Polyamid. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec Protektoren an Schultern und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum in Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Vier Außen-taschen, zwei zusätzliche wasserdichte Innentaschen und große Rückentasche. Verstellbarer Komfortkragen. Stretchzonen in der Armbeu-ge und an den Schulterblättern für mehr Bewegungsfreiheit. Ärmelweitenverstellung, Reißverschluss und Klettverstellung am Handgelenk. Wind- und wasserdichter Frontverschluss, Ventilationsreißverschlüsse vorne und hinten. Verbindungsreißverschluss und Sitzsteg. Sommer-tauglich durch herausnehmbares Thermofutter und herausnehmbaren, wind- und wasserdichten Sympatex®-Z-Liner.All-year-round jacket with removable, waterproof, windproof and breathable Sympatex® membrane with leather reinforcements on areas where you are likely to fall. Polyamide outer material. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec protectors on the shoulders and elbows. Viscoelastic foam in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Four outer pockets, two additional waterproof inside pockets and large back pocket. Adjustable comfort collar. Stretch zones in the crook of the arm and on the shoulder blades for greater mobility. Sleeve width adjustment, zip and closure adjustment on the wrist. Windproof and waterproof front closure, ventilation zips at the front and back. Connecting zip and seat web. Suitable for use in summer thanks to removable thermal lining and removable, windproof and waterproof Sympatex® Z liner.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW091142 (M) 3PW091143 (L) 3PW091144 (XL) 3PW091145 (XXL) 3PW091146 (XXXL) 3PW091147

Ganzjahres-Hose mit herausnehmbarer, wind-, wasserdichter und atmungsaktiver Sympatex®-Membrane. Außenmaterial Polyamid mit Verstärkungen an sturzgefährdeten Bereichen. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec Protektoren an den Knien, viscolelastischer Schaum an den Hüften, SaS-Tec Hüftprotektoren optional erhältlich. Stretchzonen über den Knien und in den Kniekehlen für mehr Komfort. Hochgeschnittener Rücken. Zwei Reißverschlusstaschen, zwei Einschubtaschen am Oberschenkel. Komforthosenbund mit Stretch, Bundweiten-Schnellverstellung, Weitenverstellung an der Wade (Hose kann innerhalb oder außerhalb des Stiefels getragen werden – wir empfehlen über dem Stiefel). Kleiner Verbindungsreißverschluss. Sommertauglich durch herausnehmbares Thermofutter und herausnehmbaren wind- und wasserdichten Sympatex®-Z-Liner.All-year-round pants with removable, waterproof, windproof and breathable Sympatex® membrane. Polyamide outer material with reinforce-ments on areas where you are likely to fall. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec protectors on the knees, viscoelastic foam on the hips, SaS-Tec hip protectors available as an option. Stretch zones above the knees and in the hollows of the knee for greater comfort. High-cut back. Two zipped pockets, two pouch pockets on the thigh. Comfort stretch waistband, rapid waistband adjustment, calf width adjustment (pants can be worn inside or outside of boots – we recommend wearing them over your boots). Small connecting zip. Suitable for use in summer thanks to removable thermal lining and removable, windproof and waterproof Sympatex® Z liner.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW091252 (M/32) 3PW091253 (L/34) 3PW091254 (XL/36) 3PW091255 (XXL/38) 3PW091256 (XXXL/40) 3PW091257KURzgESTELLT / ShoRT LEg: (26) 3PW091265 (27) 3PW091266 (28) 3PW091267LANggESTELLT / LoNg LEg: (98) 3PW091272 (102) 3PW091273 (106) 3PW091274

144 Aq AdvENTURE JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 145 Aq AdvENTURE pANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 82: PowerWear 2010

82

Onroad-Jacke aus Ballistik-Nylon mit Heavy-Denier-Verstärkungen an Schulter und Ellbogen. 3D-Aluminium-Schleifkappe an den Schultern. SaS-Tec Protektoren an Schulter und Ellbogen. Rückenprotektortasche mit viskoelastischem Schaum. Wind- und wasserdichte sowie atmungsaktive PU-Membrane. Weitenverstellbarer Komfortkragen. Herausnehmbares Thermo-Innenfutter. Vier Außentaschen, zwei Innen-taschen. Wasserdichte Brusttaschen. Ventilationsreißverschlüsse an den Armen und seitlich unter den Armen. Textilstretchzonen an den Schultern. Reflektierende Einsätze an Arm und Nacken. Schrittgurt um Jacke gegen Hochrutschen zu sichern. Kurzer Verbindungsreißver-schluss für Hose (20 cm).Onroad jacket made of Ballistic nylon with heavy-denier reinforcements on shoulder and elbow. 3D aluminium caps on the shoulders. SaS-Tec protectors on shoulder and elbow. Back protector pocket with visco-elastic foam. Windproof, waterproof and breathable PU membrane. Adjust-able comfort collar. Removable thermo lining. Four outside pockets, two inside pockets. Waterproof chest pockets. Ventilating zippers on the sleeves and underarm on the sides. Textile stretch areas on the shoulders. Reflecting insets on arms and neck. Crotch belt to prevent the jacket from riding up. Short connecting zip (20 cm).:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B81122 (M) 3B81123 (L) 3B81124 (XL) 3B81125 (XXL) 3B81126 (XXXL) 3B81127

Stylische Onroad-Hose aus 100% Nylon, mit stärkerem Nylongewebe an Knie, Materialdopplung am Gesäß. Wind- und wasserdichter, atmungsaktiver Z-Liner. SaS-Tec Protektoren an Knie und Hüfte. Herausnehmbares Thermofutter. Verstellbarer Taillengurt. Außenhose mit Netzfutter. Zwei Hüfttaschen mit Reißverschluss. Textilstretch-Zonen an Taille, Knie, Front und Wade. Kurzer Verbindungsreißverschluss (20 cm).Stylish onroad pants made of 100% nylon, with extra robust nylon fabric on the knee, reinforced fabric on bottom. Wind-proof, waterproof and breathable Z-liner. SaS-Tec protectors on knee and hips. Removable thermo lining. Adjustable waist strap. Outer pants with mesh lining. Two hip pockets with zip. Textile stretch areas on waist, knee, front and calf. Short connecting zip (20 cm).:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3B81212 (M/32) 3B81213 (L/34) 3B81214 (XL/36) 3B81215 (XXL/38) 3B81216 (XXXL/40) 3B81217

146 pEgSCRATCh JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 147 pEgSCRATCh pANTS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 83: PowerWear 2010

83

Luftdurchlässige Motorrad-Sommerjacke. Obermaterial aus reiß- und abriebfestem Polyester-Polyamid Mischgewebe. Innen-futter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Hohe Durchlüftung durch großflächige Ventilationszonen vorne und hinten aus Mesh-Gewebe. Komfortkragen, SaS-Tec 3D Protektoren an Schultern und Ellbogen, zwei verschließbare Außen-aschen vorne, zwei Innentaschen. Bundweitenverstellung. Reflektierende Bereiche. Kleiner Verbindungsreißverschluss.Breathable motorbike summer jacket. Upper material comprises tear-resistant and abrasion-resistant polyester/polyamide blended fabric. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. Excellent venting thanks to large ventilation zones on the front and back made from mesh fabric. Comfort collar, SaS-Tec 3D protectors on shoulders and elbows, two closable outer pockets at the front, two inside pockets. Waistband adjustment. Reflective areas. Small connecting zip.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW091112 (M) 3PW091113 (L) 3PW091114 (XL) 3PW091115 (XXL) 3PW091116 (XXXL) 3PW091117

Luftdurchlässige Motorrad-Sommerhose. Obermaterial aus reiß- und abriebfestem Polyester-Polyamid Mischgewebe. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Hohe Durchlüftung durch großflächige Ventilationszonen vorne und hinten aus Mesh-Gewebe. Textil-Stretchzone hinten unter dem Hosenbund sowie vorne über dem Knie für angenehme Passform und Bewegungsfreiheit. SaS-Tec 3D Protektoren am Knie. Viscoelastischer Schaum an der Hüfte. Bundweitenverstellung. Zwei verschließbare Außentaschen, Materialdopplungen an Knie und Gesäß. Weitenverstellung an der Wade. Kleiner Verbindungsreißverschluss.Breathable motorbike summer pants. Upper material comprises tear-resistant and abrasion-resistant polyester/polyamide blended fabric. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. Excellent venting thanks to large ventilation zones on the front and back made from mesh fabric. Textile stretch zone at the back below the waistband and also at the front above the knee for pleasant fit and flexi-bility. SaS-Tec 3D protectors on the knee. Viscoelastic foam on the hip. Waistband adjustment. Two closable outer pockets, double material on the knee and seat panel. Calf width adjustment. Small connecting zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW091212 (M/32) 3PW091213 (L/34) 3PW091214 (XL/36) 3PW091215 (XXL/38) 3PW091216 (XXXL/40) 3PW091217

148 vENTEd JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 149 vENTEd pANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 84: PowerWear 2010

84

Page 85: PowerWear 2010

85

Körpernah geschnittene Straßenjacke aus 500D Nylon. Wind- und wasserdicht, atmungsaktiv durch PU Membrane. Futter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Sommertauglich durch ein herausnehmbares Thermofutter. Komfortkragen, 3D Protektoren an den Schultern und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum in Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Zwei Außentaschen, zusätzlich fünf Innentaschen. Stretchzonen für mehr Bewegungsfreiheit seitlich in Bauchhöhe und an den Schulterblättern. Verbindungsreißverschlüsse in lang und kurz plus Gürtel-schlaufe. Slim-fit street jacket, 500D nylon. Windproof and waterproof, breathable PU membrane. 100% polyester mesh lining, sweat absorbent. Removable thermal lining for warm weather wear. Comfort collar, 3D protectors on shoulders and elbows. Visco-elastic foam in back protector pocket (SaS-Tec back protector available separately). Two external pockets plus five internal pockets. Stretch zones for extra mobility down the sides and on the shoulder blades. Long and short connecting zippers plus belt loop. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW101122 (M) 3PW101123 (L) 3PW101124 (XL) 3PW101125 (XXL) 3PW101126 (XXXL) 3PW101127

150 Evo X STREET JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 86: PowerWear 2010

86

Sportlich geschnittene Jacke aus 1,2 mm Rindleder in hochwertigem Matt-Look. Polyester-Lochnetz-Innen-futter. Aero-Höcker. SaS-Tec Protektoren an Schultern und Ellbogen. Stretcheinsätze an Schulter und Innenarm. Rückenprotektortasche für nachrüstbaren SaS-Tec Rückenprotektor. Hochwertige Aluminium Schleifkappe, titanfarben eloxiert an den Schultern. Kurzer Verbindungsreißverschluss. Zwei Außentaschen. Innentasche.Sporty cut jacket made of 1,2 mm thick calf leather in elaborate matt look. Polyester-mesh inner lining. Aero hump. SaS-Tec protectors on shoulder and elbow. Stretch insets on shoulder and inside of the arm. Back-protector pocket for retrofitting with SaS-Tec back protector. High quality aluminium cap, titanium-anodised on the shoulders. Short connecting zipper. Two outside pockets, inside pocket.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B81132 (M) 3B81133 (L) 3B81134 (XL) 3B81135 (XXL) 3B81136 (XXXL) 3B81137

Sportlich geschnittene Lederhose aus 1,2mm Rindleder in hochwertigem Matt-Look. Puristisch-elegante Touren-Sport-Kombi in Kombination mit der Speed Jacke. Polyester-Lochnetz-Innenfutter. SaS-Tec Protektoren an den Knien, visco-lelastischer Schaum an den Hüften, SaS-Tec Hüftprotektoren optional erhältlich. Lederstretch-Einsätze am Rücken und über den Knien. Winddichter Textilstretch im Schritt. Zwei Außentaschen. Verbindungsreißverschluss.Leather pants with a sporty design made from 1,2 mm cowhide in a high-quality matt look. Puristic, elegant touring sport suit in combination with the speed jacket. Polyester mesh inner lining. SaS-Tec protectors on the knees, viscoelastic foam around the hips, SaS-Tec hip protectors available as an option. Leather stretch inserts on the back and above the knees. Windproof stretched textile on the crotch. Two outer pockets. Connecting zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/30) 3PW081212 (M/32) 3PW081213 (L/34) 3PW081214 (XL/36) 3PW081215 (XXL/38) 3PW081216 (XXXL/40) 3PW081217

151 SpEEd JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 152 SpEEd pANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 87: PowerWear 2010

87

Einteilige Racingkombi aus 1,2 mm starkem Rindleder. Textilstretchzonen an Brust, Innen-arm, Armloch, Ellbogen innen, Schritt, Knie-kehle und Wade sowie Lederstretch-Einsätze am Rücken und über den Knien für perfekten Sitz und maximale Beweglichkeit. Lederdoppelungen in den Sturzzonen am Gesäß, Knie und Schulter. Ventilationszonen an der Brust. SaS-Tec Protektoren an Schulter, Ellbogen und Knie. Viscoelastischer Schaum an den Hüften und in der Rückenprotektortasche, SaS-Tec Protektor für Hüfte und Rücken sind optional erhältlich. Schleifkappe an Schulter und Ellbogen durch 3D-Aluminium-Einsatz. Visco-Schaum-Einsatz am Steißbein. Aero-Höcker. TPRs am Knie für perfekten Kontakt zum Bike. KTM-Knieschleifer „Racing Sensor“ inkludiert. Herausnehmbares und separat waschbares Coolmax Mesh-Futter. Zwei Innentaschen. Komfortkragen mit Stret-cheinsätzen.Single-piece racing suit made from 1.2 mm thick cowhide. Textile stretch zones on the chest, inner arm, armpit, inside elbow, crotch, hollow of the knee and calf and also leather stretch inserts on the back and above the knees for perfect fit and maximum flexibility. Double leather patches in the impact zones on the bottom, knee and shoulder. Ventilation zones on the chest. SaS-Tec protectors on the shoulders, elbows and knees. Viscoelastic foam on the hips and in the back protector pocket, SaS-Tec protector for hips and back are available as options. 3D aluminium insert on the shoulders and elbows. Viscoelastic foam insert. Aero hump. TPRs on the knee for perfect contact with the bike. KTM “Racing Sen-sor“ knee slider included. Removable Coolmax mesh lining which can be washed separately. Two inside pockets. Comfort collar with stretch inserts.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/48) 3PW091012 (M/50) 3PW091013 (L/52) 3PW091014 (XL/54) 3PW091015 (XXL/56) 3PW091016 (XXXL/58) 3PW091017

Zweiteilige Sportkombi aus 1,2 mm starkem Rindleder. Stretchzonen an Innenarm, Armloch, Ellbogen innen, Schritt, Knie und Wade für perfekten Sitz und maximale Beweglichkeit. Wadenbereich komplett aus bi-elastischem Tex-tilstretch. Lederdoppelungen in den Sturzzonen am Gesäß, Knie und Schulter. Ventilationszonenam Oberarm und Schulter für Kühlung. SaS-Tec Protektoren an Schulter, Ellbogen und Knie. Schleifkappe an der Schulter durch 3D-Alumi-nium-Einsatz. Protektorentaschen an Hüfte und Rücken. Klettflächen für KTM-Knieschleifer „Racing Sensor“ (optional erhältlich). Heraus-nehmbares und separat waschbares Coolmax Mesh-Futter. Innentaschen. Lederkragen mit Komfortstretch aus leichtem Neopren.Two-piece leather suit made of 1,2 mm thick calf leather. Stretch areas on the inside of the arm, underarm, inside of the elbow, crotch, knee and calf for perfect fit and maximum flexibility. Calf area completely made of bi-elastic textile stretch. Double leather on critical areas like bottom, knee and shoulder. Ventilating insets on upper arm and shoulder provide cooling. SaS-Tec protectors on shoulder, elbow and knee. 3D aluminium insert on the shoulders. Protector pockets on hip and back. Velcro patch for KTM knee slider Racing Sensor (available separately). Removable and separately washable Coolmax mesh lining. Inner pockets. Leather collar with comfort stretch made of light neoprene.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/48) 3B81022 (M/50) 3B81023 (L/52) 3B81024 (XL/54) 3B81025 (XXL/56) 3B81026

153 ChASER LEAThERSUIT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 154 CoMBAT LEAThERSUIT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 88: PowerWear 2010

88

(48) 3PW081032 (50) 3PW081033 (52) 3PW081034 (54) 3PW081035 (56) 3PW081036

Einteiliger Supermoto Anzug aus 1,2 mm starkem Rindleder mit bi-elastischem Textil-Stretcheinsatz in der Brust für Supermoto-Fahrposition. Stretchzonen an Innenarm, Armloch, Ellbogen innen, Schritt, Knie und Wade für perfekten Sitz und maximale Beweglich-keit. Unterschenkel-Wadenbereich komplett aus bi-elastischem Textilstretch. Lederdoppelungen in den Sturzzonen am Gesäß, Knie und Schulter. Perforiertes Leder an Brust, Bauch und Oberschenkel für bessere Kühlung. SaS-Tec Protek-toren an Schulter, Ellbogen und Knie. Schleifkappe an der Schulter durch 3D-Aluminium-Einsatz. Protektorentaschen an Hüfte und Rücken. Herausnehmbares und separat wasch-bares Coolmax Mesh-Futter. Innentaschen. Kragen aus komfortablem Neopren.One-piece Supermoto leathersuit made of 1,2 mm thick calf leather with bi-elastic textile stretch insets on the chest for the Supermoto riding position. Stretch areas on the inside of the arm, armhole, inside of the elbow, crotch, knee and calf for perfect fit and maxi-mum flexibility. Lower leg and calf area completely made of bi-elastic textile stretch. Double leather on critical areas like bottom, knee and shoulder. Perfo-rated leather on chest, belly and thigh for optimised cooling. SaS-Tec protectors on shoulder, elbow and knee. 3D-aluminium inset on the shoulders. Protector pockets on hip and back. Removable and separately washable Coolmax mesh lining. Inner pockets. Collar made of comfortable neoprene.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/48) 3B81012 (M/50) 3B81013 (L/52) 3B81014 (XL/54) 3B81015 (XXL/56) 3B81016

Knieschleifer aus Polyurethan mit eingearbeitetem Logoeinsatz.Knee sliders made of polyurethane with inset logo.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B61030

155 SUpERMoTo TRACK LEAThERSUIT ::::::::::::::::::::::::::::

157 RC8-LEAThERSUIT oRANgE/BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::

156 RACINg SENSoR :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 89: PowerWear 2010

89

Diese Lederkombi erfüllt die höchsten Qualitäts-ansprüche für performanceorientiertes Motorrad-fahren. Features: Titanschultern, Verbundprotektoren, zwei Reißverschlüsse vorne unterstützen die natürli-chen vertikalen und horizontalen Bewegungen. Das 3D Bubble-Innenfutter bildet ein Luftkissen zwischen Haut und Anzug und sorgt für zusätzlichen Luftfluss. Limitierte RC8-Version s. links. Made by Dainese – exklusiv für KTM.This suit is one of the top line suits for high perform-ance motorcycle riding. Features: co-extruded titanium shoulders. Protection in composite material. 3D Bubble liner which generates an air cushion between the racing suit’s leather and the wearer’s body. Exclusive double zipper closing system, which gives the rider more natural movement in both horizontal and vertical directions. Limited RC8 version see left. Made by Dainese – exclusively for KTM.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

(48) 3PW081012 (50) 3PW081013 (52) 3PW081014 (54) 3PW081015 (56) 3PW081016 (58) 3PW081017

(48) 3PW081022 (50) 3PW081023 (52) 3PW081024 (54) 3PW081025 (56) 3PW081026 (58) 3PW081027

158 R-LEAThERSUIT whITE/BLACK ::::::::::::::::::::::::::::::::::: 159 R-LEAThERSUIT oRANgE/BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::

157/158/159 R/RC8-LEAThERSUIT :::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 90: PowerWear 2010

90

Page 91: PowerWear 2010

91

Straßenhelm mit modernster Herstellungstechnologie. Gewichtsoptimierte Sicherheits-Außenschale aus GFK. Äußerst effizientes Ventilationssystem. Einknopf NX Schnellwechsel-Visiermechanik. Komfort-Interior mit waschbarem, herausnehmbarem Innenfut-ter und Wangenpolster. Doppel D-Ring Kinnriemenverschluss. M.A.R.O. Anti-Roll-Off-System. ECE 22-05.State-of-the-art street helmet. Weight-optimized FCH technology fibreglass safety shell. Extremely efficient ventilation system. NX one-button quick release visor. Comfortable interior with washable, removable inner liner and cheek pads. Double D-ring chin strap, M.A.R.O. anti-roll-off system. ECE 22-05 compliant.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/54) 3PW101911 (S/56) 3PW101912 (M/58) 3PW101913 (L/60) 3PW101914 (XL/62) 3PW101915 (XXL/64) 3PW101916

vISoRS: (CLEAR ANTIFog) 3PW101910/20 (SILvER) 3PW101910/21 (LIghT TINT) 3PW101910/22 (dARK TINT) 3PW101910/23INNER LINER: (XS) 3PW101910/11 (S) 3PW101910/12 (M) 3PW101910/13 (L) 3PW101910/14 (XL) 3PW101910/15 (XXL) 3PW101910/16ChEEK pAdS: (XS) 3PW101910/01 (S) 3PW101910/02 (M) 3PW101910/03 (L) 3PW101910/04 (XL) 3PW101910/05 (XXL) 3PW101910/06

Motorradhelm für unterschiedliche Fahrertypen: Naked Bike-, Supermoto-, Streetfighter-Fahrer ebenso wie Offroad und Adventure-Fahrer. Kann in drei Varianten getragen werden: Schild und Visier, nur Schild, nur Visier. Schale aus Fiberglas. Hybrid Multiple-Density Foam EPS-Innenschale, spezielles IC und DDL2 Belüftungssystem. Neck Roll reduziert Windgeräusche. Seitliche Luftein-lässe, regulierbare Kinnbelüftung plus einstellbarem Kinnluftspoiler. Herausnehmbares und waschbares Innenfutter. ECE 22-05. Made by Arai for KTM.Motorcycle helmet for every type of rider: naked, supermotard, streetfighter as well as off road and adventure riders. Can be worn in three ways: peak and visor, peak only, visor only. Fibreglass shell. Hybrid multiple density foam EPS liner, special IC and DDL2 vent system. Reduced wind noise due to neck roll. Side air exhausts, controllable chin vent plus adjustable chin curtain. Removable and washable liner. ECE 22-05 compliant. Made by Arai for KTM.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/54) 3PW101921 (S/56) 3PW101922 (M/58) 3PW101923 (L/60) 3PW101924 (XL/62) 3PW101925 (XXL/64) 3PW101926

vISoRS: (CLEAR) 3B81920/01 (LIghT TINTEd) 3B81920/02 (dARK TINTEd) 3B81920/03INTERIoR: (XS) 3PW101920/01 (S) 3PW101920/02 (M) PW101920/03 (L) 3PW101920/04 (XL) 3PW101920/05 (XXL) 3PW101920/06ChEEK pAdS: (XS) 3PW101920/11 (S-M) 3PW101920/12 (L-XL) 3PW101920/14 (XXL) 3PW101920/16

160 STREET Evo X hELMET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 161 SNIpE X hELMET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 92: PowerWear 2010

92

Racing-Helm aus leichtem S.E.C. (Structurally Enhanced Composite). Drei Schalengrößen für optimale Passform und maximale Performance. Safety lock Visor System, verbessert kanalisierte EPS Innenschale. Herausnehmbares, waschbares Padding in hypoallergenem Futter, Cheek Pads herausnehmbar. D-Ring-Verschluss. Kratzfestes, antifog, höchst schlagfestes Visier. Verstellbarer Kinn-Lufteinlass, Luftauslässe an den Seiten. ECE 22-05. Made by Suomy.Racing helmet made of lightweight S.E.C. (Structurally Enhanced Composite). Three shell sizes for optimised fit and performance. Safety lock visor system, advanced channelled EPS. Removable, washable padding in top hypoallergenic lining, cheek pads removable. D-Ring closure. Scratch-proof, antifog, high impact resistant visor. Adjustable chin air intake, side air exhaust ports. ECE 22-05. Made by Suomy.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/54) 3B81911 (S/56) 3B81912 (M/58) 3B81913 (L/60) 3B81914 (XL/62) 3B81915

vISoRS: (CLEAR) 3B81910/01 (MId TINT) 3B81910/02 (FULL TINT) 3B81910/03 (MIRRoR goLd) 3B81910/04 (MIRRoR ChRoMEd) 3B81910/05 (FLAT RACINg vISoR CLEAR) 3B81910/06 (TEAR oFF LENS) 3B81910/07 (SpECIAL RAIN vISoR) 3B81910/08INTERIoR: (XS/54) 3B81910/11 (S/56) 3B81910/12 (M/58) 3B81910/13 (L/60) 3B81910/14 (XL/62) 3B81910/15ChEEK pAdS: (XS/54) 3B81910/17 (S/56) 3B81910/18 (M/58-L/60) 3B81910/19 (XL/62) 3B81910/20

Leicht und schnell einsatzfähiges Bluetooth Kommunikationsgerät, das durch die einfache Bedienung innerhalb von Minuten montiert ist.Easily and quickly operational Bluetooth communications device that can be attached and ready to use in minutes.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW091040

163 CoMBAT hELMET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

162 BLUETooTh CoMMUNICATIoN SYSTEM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 93: PowerWear 2010

93

Onroad-Helm aus High Impact Fiberglas. Kratz- und schlagfestes Anti-Fog Visier mit ECE 22-05 Zertifizierung, Safety Lock Visiersystem. Komplett herausnehmbares Innenfutter aus antiallergischem Material, Anti-Bacteria Sanitize behandelt, abnehmbarer Nose Deflector, Doppel-D-Verschluss, zwei Schalengrößen für perfekte Passform. Windabweiser am Kinn. Drei Belüftungsöffnungen für optimale Ventilation, verstellbare Ventilationsöffnungen vorne, oben und hinten. ECE 22-05. Gewicht: 1.350 Gramm. Made by Suomy.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::BLACK: (XS/54) 3B71911 (S/56) 3B71912 (M/58) 3B71913 (L/60) 3B71914 (XL/62) 3B71915whITE: (XS/54) 3PW091911 (S/56) 3PW091912 (M/58) 3PW091913 (L/60) 3PW091914 (XL/62) 3PW091915 (XXL/64) 3PW091916

vISoRS: (CLEAR) 3B71931 (MId TINT) 3B71932 (FULL TINT) 3B71933 (MIRRoR goLd) 3B71934 (ChRoMEd) 3B71935 (FLAT RACINg vISoR CLEAR) 3B71936 (SpECIAL RAIN vISoR) 3B71937 (TEAR oFF LENS) 3B71938INTERIoR: (XS/54) 3B71921 (S/56) 3B71922 (M/58) 3B71923 (L/60) 3B71924 (XL/62) 3B71925 (XXL/64) 3B71926ChEEK pAdS: (XS/54) 3B71951 (S/56) 3B71952 (M/58-L/60) 3B71953 (XL/62) 3B71955 (XXL/64) 3B71956

Onroad helmet made of High Impact Fibreglass. Scratch proof, impact resistant, Anti-Fog visor with ECE 22-05 certification, Safety Lock visor system. Totally removable inner lining in anti-allergic fabric and Anti-Bacteria Sanitize treatment, removable nose deflector, Double D ring retention system, two shell sizes for perfect fit. Chin curtain. Three air intakes for optimised ventilation, adjustable front, upper and rear ventila-tion. ECE 22-05. Weight: 1.350 grams. Made by Suomy.

164 R2R hELMET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 94: PowerWear 2010

94

High Performance Stiefel mit spezieller Innenstruktur, die den ganzen Fuß umschließt und Sicherheit bietet. Der hinten angebrachte Reißverschluss sorgt für schnelleres und einfacheres An- und Ausziehen des Stiefels. Made by Dainese – exklusiv für KTM.High Performance boot featuring an internal structure with a special articulation system which ensures safety. With just one zipper at the rear, makes putting this boot on quicker and easier. Made by Dainese – exclusively for KTM.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(40) 3PW081051 (41) 3PW081052 (42) 3PW081053 (43) 3PW081054 (44) 3PW081055 (45) 3PW081056 (46) 3PW081057 (47) 3PW081058

Perfekter Langstrecken- und Touringstiefel. Hergestellt von Alpinestars für KTM, entspricht den höchsten Ansprüchen. Mit Gore-Tex© Membrane, 100% wasserdicht. Sicherheitselemente für Schienbein, Knöchel, Ferse und Zehen. Perfect for long journeys and touring. Made by Alpinestars for KTM and designed to the highest standard. Features a fully waterproof Gore-Tex© membrane. Safety features include shin protector, ankle protector and heel and toe reinforcement.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(39) 3PW101011 (40) 3PW101012 (41) 3PW101013 (42) 3PW101014 (43) 3PW101015 (44) 3PW101016 (45) 3PW101017 (46) 3PW101018 (47) 3PW101019

165 R-BooTS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 166 TECh ToURINg BooT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 95: PowerWear 2010

95

High Performance Rennhandschuh mit Verbundplatten aus Carbon und Titan vereint mit Kevlar, diese bieten das Höchstmaß an Sicherheit und unvergleichbare Sensibilität beim Fahren. Made by Dainese – exklusiv für KTM.High Performance glove with composite pads in carbon and titanium, this combined with Kevlar ensures the highest level of safety and unparalleled sensitivity at the con-trols. Made by Dainese - exclusively for KTM.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW081712 (M/9) 3PW081713 (L/10) 3PW081714 (XL/11) 3PW081715 (XXL/12) 3PW081716

Wasserdichter Rennhandschuh mit Tourentauglichkeit. Innenhand aus Känguruleder, Oberhand aus Ziegenleder, gedoppeltes Leder in kritischen Zonen, HIPORA® Membra-ne, Karbon Knöchelaufsatz. Hart PU Schleifaufsatz an der Handinnenfläche. TPR an der Außenkante. Großer TPU Verschluss, Silicon gedruckte KTM Logos an Mittel- und Zeigefinger sorgen für perfekten Halt.Waterproof racing gloves that are able to withstand any tour. Palm made of kangaroo leather, upper hand made of goatskin, doubled leather in critical areas, HIPORA® membrane, carbon knuckle cover. Hard plastic skid plate in the palm. TPR on the edge of the hand. Large TPR wrist closure, silicone-printed KTM logos on the middle finger and index finger give a secure hold on the controls.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW091722 (M/9) 3PW091723 (L/10) 3PW091724 (XL/11) 3PW091725 (XXL/12) 3PW091726

Racing Handschuh mit Känguruleder-Innenhand. Carbon-Knöchelaufsatz. Keprotec-Schleifeinsatz. Doppelleder an sturzgefährdeten Stellen, Außennähte an den Fingern.Racing gloves with palm made of kangaroo leather. Carbon knuckle. Keprotec grinding cover. Double leather on critical areas. Seams on the outside on the fingers.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3B81712 (M/9) 3B81713 (L/10) 3B81714 (XL/11) 3B81715 (XXL/12) 3B81716

Sporthandschuh aus Pittards- und Ziegenleder, ausgestattet mit Karbon Knöchelauf-satz, TPU Lufteinlässe an den Fingern, TPR Schleifaufsatz am Handballen. TPR an der Handaußenseite. Doppeltes Verschlusssystem am Handgelenk.Sport glove made of Pittards leather and goatskin, they feature a carbon knuckle cover, TPU air vents on the fingers, TPR skid plate on the ball of the hand. TPR on the edge of the hand. Double wrist closure.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW091712 (M/9) 3PW091713 (L/10) 3PW091714 (XL/11) 3PW091715 (XXL/12) 3PW091716

Wasserdichter Touringhandschuh aus Ziegenleder. Leder-Innenhand, mit gedoppeltem Leder an Handballen, Zeigefinger und Daumen. Durch PU Membrane wasser- und winddicht.Waterproof touring gloves made of goatskin. Leather main construction with doubled leather on palm, index finger and thumb. The PU membrane keeps out the wet and cold.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/8) 3PW091732 (M/9) 3PW091733 (L/10) 3PW091734 (XL/11) 3PW091735 (XXL/12) 3PW091736

Sportlicher Straßenhandschuh aus Leder. Kunststoffelemente an Handballen und Handgelenk-Außenkante. Lederdoppelung an Handinnenseite mit Hartsilicon-Ober-fläche für besseren Griff und Langlebigkeit. Material Außen: 80% Leder/15% Silicon/5% Karbon; Innen: 100% Polyester.Sporty leather street gloves. Plastic reinforcement on palms and wrist exterior. Double leather on palm with a hard silicone surface for improved grip and durability. Material: Exterior: 80% leather/15% silicone/5% carbon; Interior: 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: (S/8) 3PW101712 (M/9) 3PW091713 (L/10) 3PW091714 (XL/11) 3PW091715 (XXL/12) 3PW091716

167 SpEEd X gLovES :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

170 pURE AdvENTURE gLovES ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 171 KTM AdRENALINE gLovES ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 172 R-gLovES ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

168 vECToR gLovES :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 169 Aq RACER gLovES :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 96: PowerWear 2010

96

Hält den Nacken dank Fleece-Futter warm. Außenmaterial Nylon-Taslan, Innenfutter Polyester-Fleece. YKK® Reißverschluss.Keeps your neck warm due to inner fleece. Outer material Nylon-Taslan, lining Polyester-Fleece. YKK® zipper.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3B71012 (M) 3B71013 (L) 3B71014

Nierengurt für die Straße. Rückenteil aus Schoeller PCM Phase Change Material (gleicht auch extreme Temperaturunterschiede aktiv aus). Großer Weitenverstellbereich durch Klettflächen. Material: Oberstoff: 74% Polyamid/26% Polyurethan. Innenmaterial: 27% Polyester/43% Polyurethan/30% Paraffin.Kidney belt for the street. Back area made of Schoeller PCM Phase Change Material (actively compensates even extreme changes of temperature). Large range of waist adjustment due to Velcro areas. Material: Outshell: 74% polyamide/26% polyurethane. Lining: 27% polyester/43% polyurethane/30% paraffin.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3B81043 (L) 3B81044 (XL) 3B81045 (XXL) 3B81046

Patentierter Aluminium Bienenwaben Kern. Einstellbarer Steißbeinbereich mit Steißbein-Rotationspunkt erlaubt perfekte Platzierung und Bewegung. Einstellbare und abnehmbare Trägergurte. Externe Polypropy-len-Platten mit gelochter und gewellter Struktur garantieren perfekte Ventilation. Hergestellt von Dainese für KTM.Patented aluminium honeycomb core. Adjustable tailbone area with tailbone rotation point allows perfect positioning and flexibility. Adjustable and detachable carrying straps. External polypropylene panels with perfo-rated and rippled structure guarantee perfect ventilation. Made by Dainese for KTM.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(ShoRT) 3PW091033 (MEdIUM) 3PW091034 (LoNg) 3PW091035

173 NECK wARMER ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

174 STREET KIdNEY BELT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 175 R-BACKpRoTECToR ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 97: PowerWear 2010

97

Zweiteilige Regenkombi aus strapazierfähigem Polyester. Innenfutter für besseres An- und Ausziehen. Jacke mit Taillenweitenverstellung und zwei Außentaschen. Hose mit großem seitlichen Reißverschluss für einfaches Ein- und Aussteigen.Two-piece rain suit made of heavy duty polyester. Inner lining for easier changing. Jacket with waist adjustment and two outside pockets. Pants with long side zipper for easy changing.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/48) 3B81032 (M/50) 3B81033 (L/52) 3B81034 (XL/54) 3B81035 (XXL/56) 3B81036 (XXXL/58) 3B81037

Zweiteilige Rennregenkombi aus strapazierfähi-gem Polyester. Super eng anliegend um jegliches Flattern zu vermeiden. Löcher für Knieschleifer garantieren 100% Kontaktgefühl. Diese Kombi ist für Renneinsätze konstruiert.Two-piece racing rain suit made of heavy-duty polyester. Cut super tight to avoid any type of flapping. Holes at knees allow the knee slider through to give 100% feel of the conditions at hand. Designed for the race track.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS/46) 3PW091021 (S/48) 3PW091022 (M/50) 3PW091023 (L/52) 3PW091024 (XL/54) 3PW091025 (XXL/56) 3PW091026 (XXXL/58) 3PW091027

176 RAIN SUIT STREET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 177 RACINg RAIN SUIT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 98: PowerWear 2010

98

Page 99: PowerWear 2010

99

Sportliches Hoodie mit modisch hohem Kapuzen-schnitt in leichter, elastischer Baumwoll-Qualität. Gefütterte Kapuze, seitliche Eingrifftaschen, großes Flockprint-Motiv vorne. 95% Baumwolle/ 5% Elasthan.Sporty hooded top with stylish high-cut hood in stretchy light-weight quality cotton. Lined hood, side slit pockets, large flock print motif on the front. 95% cotton/5% elasthane.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108412 (m) 3pw108413 (l) 3pw108414 (xl) 3pw108415

178 girlS racing hooded :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 100: PowerWear 2010

100

Frisches Tee in leichter Single-Jersey-Qualität mit großem Front-print. Effektnähte an Ärmel und Saum. 100% Baumwolle.Fresh new t-shirt in light-weight quality single jersey fabric with large print on front. Designer seams on sleeves and hem. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108632 (m) 3pw108633 (l) 3pw108634 (xl) 3pw108635

T-Shirt in angesagter Farbgebung mit modischem printmotiv im Comic-Style. Effektnähte an Ärmel und Saum. 100% Baumwolle.T-shirt in hot new colours with stylish comic print mo-tif. Designer seams on sleeves and hem. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108642 (m) 3pw108643 (l) 3pw108644 (xl) 3pw108645

179 girlS victory tee :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 180 girlS all areaS tee :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 101: PowerWear 2010

101

T-Shirt mit großem Ausschnitt und eng geschnittenen Ärmeln. Modische Jersey-Qualität aus unregelmäßi-gem Garn. Großer print über Vorder- und Rückseite. 100% Baumwolle.Wide-neck t-shirt with tight-fit sleeves. Stylish quality jersey fabric (irregular yarn). Large print on front and back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108622 (m) 3pw108623 (l) 3pw108624 (xl) 3pw108625

181 girlS butterfly tee ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 102: PowerWear 2010

102

Page 103: PowerWear 2010

103

Schön geschnittene Sweatjacke mit übergroßem Kragen in elastischer Sweatware. Druck-/Stickkombination vorne klein und hinten groß. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Tailored sweat jacket with outsize collar in stretch jersey fabric. Small printed and embroidery motif on the front and large at the back. 95% cotton/5% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108522 (m) 3pw108523 (l) 3pw108524 (xl) 3pw108525

182 girlS kool katS Sweatjacket ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 104: PowerWear 2010

104

Page 105: PowerWear 2010

105

Longsleeve-Shirt im Tunika-Style mit schön verarbeitetem V-Neck und Tunnelzug am Bund. Umlaufender Musterprint am Saum. 100% Baumwolle.Long sleeved, tunic shirt with expertly finished V-neck detail and drawstring waist. Hem features a continuous patterned print. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108312 (m) 3pw108313 (l) 3pw108314 (xl) 3pw108315

Shirt aus leicht transparenter Viskose mit offener Kanten-verarbeitung. Tiefer V-Ausschnitt, leichter wasserfarben-print, Verschluss mit orangenem Stoff-Knopf. 100% Viskose.Lightweight transparent viscose t-shirt with open edge finish. Deep V-neck, subtle watercolour print, orange fabric button fastening. 100% viscose.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108612 (m) 3pw108613 (l) 3pw108614 (xl) 3pw108615

183 girlS pattern longSleeve ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 184 girlS flower tee ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 106: PowerWear 2010

106

Sportliches T-Shirt mit Frontprint, der vom großen V-Neck unterbrochen wird. 100% Baumwolle.Sporty T-shirt with front print broken by a large V-neck. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098652 (m) 3pw098653 (l) 3pw098654 (xl) 3pw098655

Topmodische Denim-Bermuda mit orange-nen Kontrast-Stitchings. 57% Baumwolle/ 43% polyester.Ultra-trendy denim Bermudas with orange contrast stitching. 57% cotton/43% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(xS) 3pw098221 (S) 3pw098222 (m) 3pw098223 (l) 3pw098224

185 girlS race tee ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 186 girlS jeanS bermudaS ::::::::::::::::::::::::

Page 107: PowerWear 2010

107

Girls-Jeans im aktuellen „BoysFit“-Cut, d.h. mit angenehm lockerem Sitz. Der Gürtel gehört wie immer zur Serienausstattung. 57% Baumwolle/43% polyester.Girls’ jeans with the very latest “boys’ fit” cut, i.e. with pleasantly loose fit. As always, the belt is included as standard. 57% cotton/43% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(xS) 3pw098211 (S) 3pw098212 (m) 3pw098213 (l) 3pw098214

187 girlS jeanS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 108: PowerWear 2010

108

Active pants in modischem Schnitt. Bedruckter Badge auf dem linken Bein. 100% Baumwolle.Active Pants in a fashionable style. Printed badge on the left leg. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(xS) 3pw098231 (S) 3pw098232 (m) 3pw098233 (l) 3pw098234

Eng anliegendes Top in Ripp-Qualität. Schöner Rückenprint in Bleach-Optik. 100% Baumwolle.Close-fitting top with ribbed quality. Delightful bleach-look print on back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098672 (m) 3pw098673 (l) 3pw098674 (xl) 3pw098675

188 girlS active pantS grey ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 189 girlS berry top :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 109: PowerWear 2010

109

Jacke in leichter, elastischer Sweat-Qualität. Offene Nahtverarbeitung, Brust-Teilungs-naht leicht gerafft, zwei Eingrifftaschen, kleine Ärmel-Stickerei. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Jacket with light, elastic sweat quality. Open seam finish, partial chest seam lightly ruffled, two slit pockets, small piece of sleeve embroidery. 95% cotton/5% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098522 (m) 3pw098523 (l) 3pw098524 (xl) 3pw098525

Flauschige Sweat-Jacke mit liebevoller Detailverarbeitung. Kapuze gefüttert in Kon- trastfarbe, zahlreiche farbige Kontrast- und Riegelnähte, Goldfaden-Stickereien, kleiner Logostick auf Kapuze. 70% Baumwolle/30% polyester.Fleecy sweat jacket with quality finish. Colour-contrasting hood lining, various colour-contrasting seams and tacking seams, embroidered design in golden thread, small embroidered logo on hood. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108532 (m) 3pw108533 (l) 3pw108534 (xl) 3pw108535

190 girlS crown hooded Sweatjacket :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 191 girlS white Sweatjacket ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 110: PowerWear 2010

110

Page 111: PowerWear 2010

111

Lang geschnittene Nicki-Jacke mit Kängurutasche und Kapuze. Aufgenähtes Flock-Abzeichen auf linker Brust. 80% Baumwolle/20% polyester.Long-cut hooded velour jacket with kangaroo pocket. Sewn on flock badge on top left. 80% cotton/20% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108512 (m) 3pw108513 (l) 3pw108514 (xl) 3pw108515

192 girlS velvet hooded Sweatjacket :::::::::::::::::::

Page 112: PowerWear 2010

112

Jacke aus besonders feinem Micro-Polarfleece. Schultertasche mit ver-decktem Reißverschluss, mehrfarbige Ärmelstickerei, kleiner Bruststick. 100% polyester.Jacket made from particularly fine micro polar fleece. Shoulder pocket with concealed zip, multicoloured sleeve embroidery, small piece of embroidery on the chest. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098562 (m) 3pw098563 (l) 3pw098564 (xl) 3pw098565

Hochwertige, funktionale Kapuzen-Jacke in besonders dichter und leichter Softshell-Qualität mit sehr ausgefeilter Detailverarbeitung. Bundweitenverstellung, drei Außen-taschen, aufwändig geschnittene Kapuze. wasserabweisend mit besonders gutem windschutz. 100% polyester.High-quality, functional hooded jacket with particularly dense and light softshell quality with very clever detailed finish. Waist size adjustment, three outer pockets, elaborately styled hood. Water-repellent with particularly good wind protection. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098132 (m) 3pw098133 (l) 3pw098134 (xl) 3pw098135

193 girlS polar fleece :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 194 girlS SoftShell jacket ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 113: PowerWear 2010

113

Sportliche Fleecejacke in temperaturregulierendem Polarfleece. Aufwändige Nahtführung, 2 Reißverschlusstaschen, Bruststickerei und kleiner Logostick hinten am Bund. 100% polyester.Sporty fleece jacket in temperature-regulating polar fleece. Elaborate stitch-ing, 2 zip pockets, embroidered design on the chest and small embroidered logo on the back of the waistband. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108542 (m) 3pw108543 (l) 3pw108544 (xl) 3pw108545

Sportliche Sweatjacke mit aufwändiger Nahtführung in dezentem Schwarz. Hoch-wertige, besonders elastische und formstabile Mischqualität, 2 Reißverschlusstaschen, Kragenstickerei, kleiner Logostick am Ärmel. 70% Baumwolle/30% polyester.Sporty sweat jacket featuring elaborate yet subtle black stitching. High quality, stretchy yet shape-retaining material mix, 2 zip pockets, knitted collar, small embroidered logo on sleeves. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108552 (m) 3pw108553 (l) 3pw108554 (xl) 3pw108555

195 girlS fleece jacket :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 196 girlS performance Sweatjacket ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 114: PowerWear 2010

114

Page 115: PowerWear 2010

115

Modisch kurz geschnittene Lederjacke aus edlem, gewaschenem Ziegenleder. Breite Strickbündchen, 6 Außentaschen, Logo-plakette auf Ärmel, leichtes Satin-Innenfutter.High quality, washed goatskin leather jacket in the latest bomber jacket style. Wide knitted cuffs, 6 external pockets, logo badge on sleeves, light-weight satin lining.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108112 (m) 3pw108113 (l) 3pw108114 (xl) 3pw108115

197 girlS leather jacket :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 116: PowerWear 2010

116

Kuschelig warme Kapuzenjacke mit zweilagigem Materialaufbau: Außen Fleece, innen Fell-Imitat. Mit Känguru-Tasche und aufgenähtem Ärmel-badge. 100% polyester.Snug warm hooded jacket with two-layer material structure: fleece on the outside, fake fur on the inside. With kangaroo pocket and badge sewn onto sleeve. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098512 (m) 3pw098513 (l) 3pw098514 (xl) 3pw098515

Supermodische, leicht wattierte Nylonjacke mit Wet-Look-Oberflächenfinish. Große Ton-in-Ton Stickerei über den ganzen Ärmel, abnehmbare Kapuze, drei Außen- und eine Innentasche. 100% polyamid.Ultra-trendy, lightly quilted nylon jacket with wet-look surface finish. Large tone-on-tone embroidery right across the sleeve, detachable hood, three outer pockets and one inside pocket. 100% polyamide.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw098122 (m) 3pw098123 (l) 3pw098124 (xl) 3pw098125

198 girlS fake fur fleecejacket :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 199 girlS light blouSon ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 117: PowerWear 2010

117

Sehr leichte und warme Daunensteppjacke mit echter Gänsedaunen-Füllung. Kragen-Innenseite mit Fleece, Bund- und Ärmelweitenverstellung, 2 Reißver-schluss-Außentaschen, Neopren-Innentasche, bedrucktes Innenfutter. 100% polyester.Ultra-lightweight, yet warm down quilted jacket filled with genuine goose down. Fleece-lined collar, adjustable waistband and sleeves, 2 external zip pockets, neoprene internal pocket, printed inner lining. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw108122 (m) 3pw108123 (l) 3pw108124 (xl) 3pw108125

200 girlS racing down jacket ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 118: PowerWear 2010

118

Team-polo im Damenschnitt mit Kontrasteinsätzen aus glatter Single-Jersey-Qualität. „KTM Racing“-Druck vorne und hinten klein. 100% Baumwolle.Team polo in girls’ cut with contrasting insets in plain single jersey. Small “KTM Racing” print on front and back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw088622 (m) 3pw088623 (l) 3pw088624 (xl) 3pw088625

werksteam-Shirt in speziellem Damenschnitt: Zweifarbiges Teamhemd mit sportlichem Kragen, kleinem Front- und großem Rückenstick. Angenehm leichte Mischqualität. 50% Baumwolle/50% polyester.Factory Team shirt in special girls’ cut: Double-coloured team shirt with sporty collar, small front and large back embroidery. Comfortable to wear mix-quality. 50% cotton/50% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw088612 (m) 3pw088613 (l) 3pw088614 (xl) 3pw088615

Damen-Jacke aus temperaturregulierendem Polarfleece-Material im werksteam-Design mit zwei seitlichen Fronttaschen. „KTM Racing“-Stickerei vorne klein und hinten groß. 100% polyester.Girls jacket in temperature regulating polar fleece in Factory Team design with two pockets on the sides. Small “KTM Racing” embroidery on the front and large on the back. 100% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw088512 (m) 3pw088513 (l) 3pw088514 (xl) 3pw088515

201 girlS team polo :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 202 girlS team Shirt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 203 girlS team fleece ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 119: PowerWear 2010

119

Top mit aktuellem Ringer-Rücken in sommerlicher Single-Jersey-Qualität. pattern-print vorne, kleiner Logo-print hinten. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Top with trendy cut back in summery single-jersey quality. Pattern print on the front, small logo print on the back. 95% cotton/5% elasthane.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3pw088632 (m) 3pw088633 (l) 3pw088634 (xl) 3pw088635

Keep it simple: Modisch enges T-Shirt mit kleinem Logostick. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Keep it simple: Fashionable slim fit t-shirt with small logo embroidery. 95% cotton/5% elasthane.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::black (S) 3B58612 (m) 3B58613 (l) 3B58614 (xl) 3B58615white (S) 3B48612 (m) 3B48613 (l) 3B48614 (xl) 3B48615

Girls-Cap im Legionärsstyle aus vorgewaschener Baumwolle. Druck-/Stickkombination vorne, Zier-nähte, Lüftungs-Ösen. 100% Baumwolle.Girls’ cap in legionnaire style comprising pre-washed cotton. Print/embroidery combination at the front, decorative seams, ventilation eyelets. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::art.-nr: 3pw098800

Umhängetasche im Alloverstyle mit Innenfach, für Strand und Alltag, Satin-Innenfutter. Exklusiv für KTM by Ogio.Shoulder bag with inner compartment, for beach and general use. Satin lined interior. All-over style. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::art.-nr: 3pw108920

Modische Handtasche mit vielen kleinen Extras: Handytasche, Innenfach für Sonnenbrillen, Satin-Innenfutter. Exklusiv für KTM by Ogio.Stylish handbag with lots of added extras: mobile phone pocket, internal sunglasses compartment. Satin lined interior. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::art.-nr: 3pw108910

204/205 girlS logo tee ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

208 deville girlS purSe ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

209 hobo girlS bag :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

207 girlS cap :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

206 girlS top corporate :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 120: PowerWear 2010

120

Page 121: PowerWear 2010

121

Die perfekte Geschenkidee: Baby-Set bestehend aus Body und Tuch mit farbenfrohem Allover-Print. Aus 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100. Bandana 40 x 40 cm.The perfect gift: Baby set comprising vest and bandana in colourful all-over print. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100. Bandana 40 x 40 cm.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(68) 3PW109011 (80) 3PW109012

Baby-Mütze aus 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100.100% cotton baby hat according to Öko-Tex standard 100.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW109800

Spritzschutz für den On- und Offroad-Einsatz. Babylatz aus 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100.Bib for on and off road use. 100% cotton bib according to Öko-Tex standard 100.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW109020

210 BABY SPLASH HAT :::::::::::::::::::::::

211 BABY SPLASH GUARD ::::::::::::::::::::::::::::

212 BABY SPLASH SET (BoDY + BANDANA) :::::::::::::::::::

Page 122: PowerWear 2010

122

Süßes Baby-Shirt mit Druckknöpfen an der Schulter. Kon-trastbündchen, Printmotive vorn und hinten. 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100.Cute t-shirt with press stud fasteners on shoulder. Contrasting cuffs, print motifs on front and back. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(68) 3PW109601 (80) 3PW109602

Race ‘n’ Roll forever: Ringelshirt mit Knopfleiste und großem Frontprint. 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100.Race ‘n’ Roll forever: Hooped shirt with button strip and large front print. 100% cotton in line with Öko-Tex standard 100.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(74) 3PW099642 (86) 3PW099643

Sorgen für optimalen Grip im Grenzbereich: Baby-Socken mit Anti-Rutsch-Sohlen. Für Racer mit ca. 9-12 Monaten. 80% Baumwolle/20% Polyamid.Provide optimum grip in extreme conditions: Baby socks with anti-slide bottom. For racers at the age of 9-12 months. 80% cotton/20% polyamide.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW089700

214 BABY SoCKS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

215 BABY CATCH ME TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::213 BABY SHiRT RACE PUNK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 123: PowerWear 2010

123

Baby-Hose mit Gummizug am Bund, kleines Logomotiv auf linkem Bein. 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100.Baby pants with elastic waistband, small logo motif on the left leg. 100% cotton in line with Öko-Tex standard 100.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(74) 3PW099222 (86) 3PW099223

Süßer Baby-Hoodie mit Tasche aus 70% Baumwolle/30% Polyester.Cute baby hoodie with pocket made from 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(74) 3PW099512 (86) 3PW099513

Ready to Race: Baby-Strampler im Werksfahrer-Look aus 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100.Ready to race: Romper suit in team rider design. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(68) 3PW109001 (80) 3PW109002

216 BABY PANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

217 BABY HooDiE :::::::::::::::::::::::::::::::

218 BABY BoDY TEAMRiDER :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 124: PowerWear 2010

124

Longsleeve-Polo mit abgesetzten Ärmeln im Lagenlook. Front- und Rückenprint. 100% Baumwolle nach ÖKOTEX-Standard 100. Ca. 2-5 Jahre.Long sleeved polo shirt with contrasting, layered look sleeves. Print on front and back. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100. 2-5 years approx.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(92) 3PW109323 (104) 3PW109324 (116) 3PW109325

Bequem und vielseitig: Gestreifte Hose aus hochwertigem weichem Baumwolljersey mit Prints auf beiden Beinen. 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100. Ca. 2-5 Jahre. Comfortable and versatile: Striped trousers made from high quality soft cotton jersey fabric with print on both legs. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100. 2-5 years approx. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(92) 3PW109223 (104) 3PW109224 (116) 3PW109225

Praktische Zipfelkapuzen-Jacke für das ganze Jahr: Außen witterungs-abweisendes Polarfleece, innen angenehmes Baumwollfutter. Obermaterial Polyester; Futter Baumwolle nach ÖKOTEX-Standard 100. Ca. 2-5 Jahre. Practical hooded jacket for year-round use: Insulating polar fleece on the outside, cosy cotton lining on the inside. Polyester outer, cotton lining according to Öko-Tex standard 100. 2-5 years approx. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(92) 3PW109523 (104) 3PW109524 (116) 3PW109525

219 KiDS FiSH LoNGSLEEVE PoLo :::::::::::::::: 221 KiDS JERSEY PANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

220 KiDS FLEECE JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 125: PowerWear 2010

125

Mehrfarbige Sweatjacke mit schöner Detailverarbeitung. Raglan-Schnitt, seitliche Eingrifftaschen, Frontprint. 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100. Ca. 2-5 Jahre. Multi-coloured sweat jacket with quality finish. Raglan sleeves, side slit pockets, print on front. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100. 2-5 years approx. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(92) 3PW109513 (104) 3PW109514 (116) 3PW109515

Süßes mehrfarbiges Ringelshirt mit Allover-Prints aus 100% Baumwolle nach Öko-Tex Standard 100. Ca. 2-5 Jahre. Cute multicoloured all-over printed stripe t-shirt. 100% cotton according to Öko-Tex standard 100. 2-5 years approx. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(92) 3PW109613 (104) 3PW109614 (116) 3PW109615

223 KiDS SWEATJACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::222 KiDS STRiPES TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 126: PowerWear 2010

126

Die Factory Team Cap in spezieller Kindergröße. 100% Polyacryl.The factory team cap in a special kids’ size. 100% polyacrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW099810

Aufwändige Cap mit Kontrasteinsätzen, mehreren Stickereien, bedruckten Innenbändern. 100% Polyacryl.Elaborate cap with contrasting insets, multiple embroideries, printed inside ribbon. 100% polyacrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B89820

Vorgewaschene Cap mit Sandwichschild und Kontrastnähten in leichter Sommer-Qualität. 100% Baumwolle.Pre-washed baseball cap with sandwich peak and con-trasting seams in light summer-quality. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B49810

Der Klassiker in Kinder-Größen: Tee mit kleinem Logo-Print vorne und großem Rücken-Print. 100% Baumwolle.The classic in kids’ sizes: T-shirt with a small logo print on the front and large print on the back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XXS/104) 3PW099610 (XS/116) 3PW099611 (S/128) 3PW099612 (M/140) 3PW099613 (L/152) 3PW099614

T-Shirt mit großem „Flying Fork”-Print vorne, kleiner KTM RACING Print hinten unter dem Kragen. 100% Baumwolle. Ca. 4-12 Jahre.T-shirt with large “flying fork” print on front; small KTM RACING print on back beneath the collar. 100% cotton. 4-12 years approx.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XXS/104) 3PW109630 (XS/116) 3PW109631 (S/128) 3PW109632 (M/140) 3PW109633 (L/152) 3PW109634

Mehrfarbige Cap im Grafik-Design der 2010er Bikes. 100% Polyacryl.Multicoloured cap featuring the 2010 bike model design. 100% polyacrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW109810

224 KiDS TEAM CAP oRANGE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 225 KiDS CAP BLACK GREY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 226 KiDS CAP oRANGE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 227 KiDS CAP DECALS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

229 KiDS RACiNG BLACK TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::228 KiDS FLYiNG FoRK TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 127: PowerWear 2010

127

Aufwändig bedrucktes Kapuzen-Sweat im Bike-Design des Modelljahrs 2010. Gefütterte Kapuze, orangene Bänder am Tascheneingang. 70% Baumwolle/30% Polyester. Ca. 4-12 Jahre.Elaborate printed hooded top featuring the 2010 bike model design. Lined hood, orange ties on pockets. 70% cotton/30% polyester. 4-12 years approx.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XXS/104) 3PW109420 (XS/116) 3PW109421 (S/128) 3PW109422 (M/140) 3PW109423 (L/152) 3PW109424

Sportliches T-Shirt im Design der 2010er KTM-Bikes mit mehrfarbi-gen Prints vorne und hinten. 100% Baumwolle. Ca. 4-12 Jahre.Sporty t-shirt in 2010 KTM bike design with multi-coloured prints on front and reverse. 100% cotton. 4-12 years approx.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XXS/104) 3PW109620 (XS/116) 3PW109621 (S/128) 3PW109622 (M/140) 3PW109623 (L/152) 3PW109624

230 KiDS DECALS BLACK HooDED :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

231 KiDS DECALS WHiTE TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 128: PowerWear 2010

128

Factory Racing for Kids: T-Shirt im Werks-team-Look mit Kontrasteinsätzen an Body und Ärmel. „KTM Racing“-Druck vorne klein und hinten groß. 100% Baumwolle.Factory Racing for kids: T-shirt in Factory Team design with contrasting insets on body and sleeves. Small “KTM Racing” print on the front and large on the back. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XXS/104) 3PW089610 (XS/116) 3PW089611 (S/128) 3PW089612 (M/140) 3PW089613 (L/152) 3PW089614

Aufwändiges Kapuzensweat im Werksteam-Design. Kontrasteinsätze, gefütterte Kapuze, zwei Fronttaschen. „KTM Racing“-Druck vorne klein und hinten groß. 70% Baumwolle/30% Polyester.Elaborate hooded sweat in factory design. Contrasting insets, lined hood, two front pockets. Small “KTM Racing” print on the front and large on the back. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/128) 3PW089412 (M/140) 3PW089413 (L/152) 3PW089414

Wie der Teamchef höchstpersönlich: Zweifar-biges Kurzarm-Teamhemd mit sportlichem Kragen und Brusttasche. „KTM Racing“-Stickerei vorne klein und hinten groß. 50% Baumwolle/50% Polyester.Like the team boss himself: Double-coloured short-sleeved team shirt with sporty collar and pocket on the chest. Small “KTM Racing” embroidery on the front and large on the back. 50% cotton/50% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/128) 3PW089622 (M/140) 3PW089623 (L/152) 3PW089624

Temperaturregulierende Polarfleece-Jacke im Werksteam-Design mit zwei seitlichen Einschubtaschen, „KTM Racing“-Stickerei vorne klein und hinten groß. 100% Polyester.Temperature regulating polar fleece jacket in Factory Team design with two pockets on the sides. Small “KTM Racing” embroidery on the front and large on the back. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/128) 3PW089512 (M/140) 3PW089513 (L/152) 3PW089514

232 KiDS TEAM TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

233 KiDS TEAM HooDED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

234 KiDS TEAM SHiRT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

235 KiDS TEAM FLEECE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 129: PowerWear 2010

129

Das „KTM MINI PRO SCHALLDÄMPFERSYSTEM“ funktioniert nach einem einfachen Prinzip: Mund auf – Schnuller rein – Ruhe (zumindest manch-mal). Qualitäts-Schnuller aus Silikon, Größe 2 (ab 3. Monat), Doppelpack.The “KTM MINI PRO SILENCER SYSTEM” is based on the simple principle: Mouth open – dummy in – peace and quiet (well sometimes at least). Quality dummy made of silicone, size 2 (for 3 months and older), double pack.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B67120

Laufrad aus Plastik mit höhenverstellbarem Sattel. Für Kinder von 2 - 5 Jahren. Durch das abwechselnde Abstoßen mit den Füßen lernen die Kinder die Balance bei der Bewegung und erlernen auch schneller das Radfahren ohne Stützräder. Entwickelt in Übereinstimmung mit dem EN71 Standard. TÜV und GS geprüft.Running bike in plastic with height-adjustable saddle. For children aged 2 - 5 years. By pushing with one foot and then with the other children learn to balance during movement and then to ride earlier on a bicycle without stabilisers. Developed in accordance with the standard EN71. TÜV and GS marked.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW097300

Die Service Station für Super Premium im Schnelltank-Verfahren. Mit Silikon-Sauger und Transportsicherung.The Super Premium fast refuelling station. With silicone teat and transport lock.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW107070

Malbuch mit Motiven aus der KTM-Welt. Also schon einmal den orangenen Stift suchen. DIN A4, 28 Seiten.Painting book featuring typical images from the world of KTM. So be sure to stock up on orange felt tips! A4, 28 pages.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW107040

237 DUMMY :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

239 KiDS TRAiNiNG BiKE 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

236 BABY BoTTLE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

238 PoWERPAiNT PAiNTiNG BooK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 130: PowerWear 2010

130

Offroad Shirt in feiner Micromesh Struktur zur optimalen Luftzirkulation. Raglan-Ärmel für angenehme Passform. Sublimierte No-Fade Graphics. Robuste Overlock-Nähte. 100% Polyester. Exklusiv für KTM by Thor. Off-road jersey with a fine micromesh structure for optimum air circulation. Raglan sleeves for a comfortable fit. Sublimated non-fading graphics. Robust overlock seams. 100% polyester. Exclusively for KTM by Thor. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW109312 (M) 3PW109313 (L) 3PW109314 (XL) 3PW109315

Phase Pants konstruiert in 600D Poly Oxford Nylon mit Gesäßbereich aus 500D Cordura für Strapazierfähigkeit und Spandura Stretch-Einsätzen in den kritischen Bereichen für verbesserte Bewegungsfreiheit. Verstellbarer Bundweiten-Schnappverschluss. Innenknie aus 100% Büffelleder für Grip und Widerstandsfähigkeit. Doppelte und dreifache Nähte für Haltbarkeit. Eingenähtes Innenfutter über die gesamte Länge. Material: Oberstoff 80% Polyester/20% Nylon, Innenknie 100% Büffelleder, Futter 100% Polyester. Exklusiv für KTM by Thor. Phase Pants in 600D Poly Oxford Nylon with a durable 500D Cordura seat panel and stretch Spandura inserts in the critical areas for greater mobility. Adjustable waistband snap fastener. 100% buffalo leather on inside knee for grip and durability. Double and triple stitching to prevent wear. Full-length, sewn-in lining. Material: outer: 80% polyester/ 20% nylon; inside knee: 100% buffalo leather; lining: 100% polyester. Exclusively for KTM by Thor. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/22) 3PW109212 (M/24) 3PW109213 (L/26) 3PW109214 (XL/28) 3PW109215

Phase Gloves mit optimaler Passform durch vorgeformte Handflächen. Dimple-Mesh Handrücken mit Daumen aus Liteprene. TPR Klettverschluss-system. Direkt eingeprägte Gummiflächen. Leicht gepolsterte Clarino Hand-fläche. Silikondruck an den Fingerspitzen für zusätzlichen Grip. Material: 55% Clarino/20% Nylon/15% Liteprene/10% Gummi. Exklusiv für KTM by Thor.Phase gloves with pre-curved palm for optimised fit. Dimple-mesh top with Liteprene thumb. TPR Velcro closure system. Direct inject rubber patches. Lightly padded Clarino palm. Silicone finger prints for extra grip. Material: 55% Clarino/20% nylon/15% Liteprene/10% rubber. Exclusively for KTM by Thor. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/5) 3PW109712 (M/6) 3PW109713 (L/7) 3PW109714

240 KiDS PHASE SHiRT 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 241 KiDS PHASE PANTS 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 242 KiDS PHASE GLoVES 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 131: PowerWear 2010

131

Leichte Endurojacke mit abnehmbaren Ärmeln, Cargotasche zum Verstauen der Ärmel hinten. 4 asymmetrische Taschen vorn. Protektorentaschen für Ellbogen, Schulter und Rücken. 100% PE Mesh-Innenfutter. Innovative Be- und Entlüftung an Ärmel und Rücken. Klettverschluss mit TPR am Handgelenk. Verstellbarer Kragenverschluss. TPR Patch für Trinkschlauch vorne. Tasche mit Fenster für die Stempelkarte am linken Ärmel. Sublimierte Graphics an den Ärmeln. KTM Zipperpullers.Lightweight Enduro jacket with detachable sleeves; back cargo pocket for sleeve storage. 4 asymmetric front pockets. Pockets for elbow, shoulder and back protectors. 100% PE mesh lining. Innovative air intake and venting system in sleeves and back. TPR Velcro wrist cuff closure. Adjustable collar closure. Front hydration hose access TPR patch. Stamp card clear window pocket on left sleeve. Sublimated graphics on sleeves. KTM zip pullers.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3PW109112 (M) 3PW109113 (L) 3PW109114 (XL) 3PW109115

243 KiDS RACE LiGHT PRo JACKET 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 132: PowerWear 2010

132

Tech 4S Stiefel KTM Edition exklusiv von Alpinestars. Optimale Passform und Flexibilität durch Flex Panels. Top Reverse Verschluss sorgt für verbesserte Schlagabsorption und Passform. Schienbeinschutz für optimalen Schutz gegen Schläge. Material an Schienbein und Rist absorbiert Schläge. Flex-Zonen an Rist und Ferse erhöhen Komfort und Kontrolle. Wildledereinsatz an der Innenseite erhöht den Grip. Atmungsaktives Cambrelle Futter. Voll integrierter, asymmetrischer Knöchel-Gel-Schutz und herausnehmbares, anatomisch geformtes Fußbett.Tech 4S boot KTM edition exclusively by Alpinestars. Flex panels for perfect fit and flexibility. Top reverse closure provides superior impact absorption and fit. Shin plate protector for optimum pro-tection from impacts. Shock-absorbing material on the shin and instep. Instep and Achilles flex zones for superior comfort, control and support. Suede panel on the inner side of the boot increases grip. Breathable Cambrelle lining. Fully integrated, asymmetric gel ankle protectors and removable, anatomically shaped footbed.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(2/34) 3PW099012 (3/35,5) 3PW099013 (4/37) 3PW099014 (5/38) 3PW099015 (6/39) 3PW099016

Extrem stylischer Offroad Helm, hergestellt aus hochentwickeltem Fiberglass-Verbundgewebe. Austauschbares Innenfutter. Inno-vative Be- und Entlüftung. Einstellbares Helmschild. Doppel-D-Ring Verschluss. Gewicht: 1.250 g. ECE 22-05 geprüft. Ultra stylish off-road helmet made with an advanced fibreglass composite shell. Removable liner. Innovative air intake and venting system. Adjustable shield. Double D-ring buckle. Weight: 1.250 g, ECE 22-05 compliant. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/48) 3PW109912 (M/50) 3PW109913 (L/52) 3PW109914

iNTERioR: (S) 3PW109910/12 (M) 3PW109910/13 (L) 3PW109910/14 HELMET SHiELD: 3PW102920/10

245 TECH 4S KiDS MX BooT ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

244 GRAViTY-FX KiDS HELMET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 133: PowerWear 2010

133

Der Quadrant Protector bietet Schutz bei minimaler Einschränkung durch ergonomisch ge-formten Brust- und Rückenbereich. Das ergonomische Design bietet Widerstandsfähigkeit und nützt natürliche Luftströme. Verstellbare Verschlüsse an den Seiten mit Schnallen zum leichteren Schließen und Öffnen. Frei bewegliches Schultersystem. Abnehmbare Armguards. Energie absorbierende High-Density Schaumpolsterung. Gepolsterte Neck Roll. Exklusiv für KTM by Thor. The Quadrant protector provides coverage with minimal restriction with chest and back panels that contour the body in the riding position. The ergonomic design provides both rigidity and natural air channels. Adjustable side buckle closure system with buckles for easier latching and unlatching. Free-floating shoulder system. Removable armguards. Energy absorbing, high density foam padding. Fully padded neck roll for comfort. Exclusively for KTM by Thor. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3B79012 (L/XL) 3B79014

Nackenschutzsystem bestehend aus Carbonfaser und GFK, Gewicht ca. 750 g ±50 g.Neck protection system made of carbon fibre and fibreglass-reinforced plastic, weight approx. 750 g ±50 g.

Nackenschutzsystem bestehend aus GFK, Gewicht ca. 850 g ±50 g.Neckprotection system, made of GRP, weight approx. 850 g ±50 g.

Teilweise beschichtet mit einem weichen, Energie absorbierenden Schaum. Das KTM Neck Brace bietet nach derzeitigem Stand der Wissenschaft und Technik Schutz vor: Hyperflexion (extreme Vorwärtsbewegung des Kopfes bzw. Überdehnung des Kopfes nach vorne), Hyperextension (extreme Rückwärtsbewegung des Kopfes bzw. Überdehnung des Kopfes nach hinten), laterale Hyperflexion (extreme seitliche Bewegung des Kopfes), achsiale Belastung (Stauchung des Rückgrates durch eine dementsprechende Belastung auf den Helm), posterale Hyper-translation (Zurückschieben des Kopfes auf dem Genick). Der grundlegende Ansatz des KTM Neck Brace besteht darin, die unkontrollierte Bewegung des Kopfes/Helmes im Falle des Sturzes kontrolliert zu stoppen. Dies wird durch folgende Merkmale des KTM Neck Brace bewirkt: Energie absorbierendes Material auf der Oberfläche und Körperauflagefläche, Flexibilität durch die Konstruktion der einzelnen Bauteile, im Extremfall kontrollierter Bruch des KTM Neck Brace um Energie aufzufangen. Partially coated with soft, impact-absorbing foam padding. Designed according to the latest scientific and technological know-how, the KTM Neck Brace offers protection against: hyperflexion (extreme forward flexion and hyperextension of the head) and hyperextension (extreme backward movement of the head or the backward hyperextension of the head), lateral hyperflexion (extreme lateral movement of the head), axial impact (compression of the spine as a result of an impact to the helmet), posterior hypertranslation (forcing the head backward on the cervical spinal column). The underlying principle of the KTM Neck Brace is to safely arrest the uncontrolled movement of the head/helmet in the event of a crash. This is achieved with the following features of the KTM Neck Brace: impact-absorbing material on the outer surface and on the surfaces in contact with the body; flexibility due to the construction of the individual components; the KTM Neck Brace is so constructed that under extreme conditions, it will absorb an impact and break at a predetermined breaking point.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW099040

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3B79030

247 KTM KiDS NECK BRACE ADV ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::246 KiDS QUADRANT PRoTECToR ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 248 KTM KiDS NECK BRACE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 134: PowerWear 2010

134

Page 135: PowerWear 2010

135

Brandeisen mit KTM Logo, zur Kennzeichnung deines Steaks. Holzgriff mit Haken zum Aufhängen.Steak branding iron with KTM logo. Wooden handle with hook for hanging up.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107110

Handlicher Grill inkl. Elektromotor zur Verwendung der Spieß-chen. Besonders geeignet für spontane Grillabende. Bestehend aus: Elektromotor, Grill, 5 Grillspießchen.Handy barbecue including battery-powered electric motor for operating the spit. Perfect for spontaneous BBQs. Comprises: electric motor, barbecue, 5 skewers. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107100

250 BrANDING IrON :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::249 BArBECUE GrILL :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 136: PowerWear 2010

136

Cool: 6 große Eiswürfel in Logo-Form. Lebensmittelechte Silikonform.The height of cool: 6 large logo design ice cubes. Food-safe silicone mould.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107050

Magnet für den Kühlschrank und alle sonstigen magnetischen Metalle. Hinweis: Hält nicht auf der Bike-Schwinge – die ist bei KTM nämlich aus Alu. Ca. 70 x 25 mm.Stick to your fridge or any other magnetic material. (NB: Will not stick to bike swing arm – which is made from aluminum in KTM bikes.) 70 x 25 mm approx.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107090

Chef-Parkplatz: Geprägtes Schild aus Stahl-blech. Ca. 20 x 30 cm.The boss’s parking space: Embossed sheet steel plate. 20 x 30 cm approx.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107080

252 ICE CUBE trAY :::::::::::::::::::::::::::::::::::::

251 LOGO MAGNEt :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

253 PArKING PLAtE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 137: PowerWear 2010

137

Gibt es seit gefühlten 2000 Jahren und ist immer noch praktisch: Das „Brotzeit-Brettchen”. In vier verschiedenen Motiven. Größe ca. 23,5 x 14,5 cm.Has been around for what seems like 2000 years and is still practical: the “Snack Plate”. In four different motifs. Size approx. 23.5 x 14.5 cm.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::SNACK PLAtE rACE FOr FOOD 3PW097210SNACK PLAtE CONStrUCtION 3PW097220SNACK PLAtE rACING 3PW097200 SNACK PLAtE ALLOVEr 3PW097230

KTM Kaffeetasse mit Logodruck.KTM coffee mug with logo-print.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::BLACK 3B67110OrANGE 3B57110

Espressotassen-Set, bestehend aus zwei Tassen. Echtes Porzellan, nur echt mit original Reifenspur.Espresso cup set, consists of two cups. Authentic porcelain, the original with tire print.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B77010

Der Clou bei diesem Toaster: Auf jede einzelne Scheibe Toast wird das KTM-Logo eingebrannt. Natürlich!The clou about this toaster: On each slice of toast the KTM logo is burned in – of course!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87000

255 SNACK PLAtE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

254 COFFEE MUG :::::::::::::::::::::::::

257 ESPrESSO CUP SEt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

256 rACING tOAStEr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 138: PowerWear 2010

138

Flagge zeigen: Große KTM-Flagge mit Hohlsaum für Stock. 100% Polyester. Ca. 150 x 90 cm.Wave your flag: large KTM flag with hem-stitching for pole. 100% polyester. 150 x 90 cm approx.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107060

Bademantel aus weichem Baumwoll-Frottee mit orangenen Paspeln und Frontstickerei. 100% Baumwolle.Bathrobe made of soft cotton terry jersey with orange piping and front embroidery. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S/M) 3B87113 (L/XL) 3B87115

Bei Wind und Wetter: Großer Regenschirm mit zwei großen KTM Racing Drucken und wieder mit original KTM Gasgriff. Ca. 150 cm Durchmesser.If it rains cats and dogs: Large umbrella with two big KTM Racing prints and again with the original KTM throttle twist grip. Approx. 150 cm diameter.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B77000

259 KtM FLAG ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

260 BAtHrOBE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

258 PItLANE UMBrELLA :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 139: PowerWear 2010

139

Sehr edles Notizbuch mit Logoprägung und schönem Gummi-Verschluss. Für Rundenzeiten und alles, was sonst festhal-tenswert scheint. 90 Blatt unliniert. Größe A5 ca. 15 x 21 cm, Größe A4 ca. 21 x 30 cm.Very refined notebook with embossed logo and attractive rubber fastener. For lap times and everything else that seems worth recording. 90 plain sheets. Size A5 approx. 15 x 21 cm, size A4 approx. 21 x 30 cm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: (A5) 3PW097250 (A4) 3PW097251

Praktisch und gut: Baumwolltuch mit All-Over-Print. Größe: 55x55 cm. 100% Baumwolle.It’s whatever you want it to be: Cotton cloth with all-over print. Size: 55 x 55 cm. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87080

75 Endurofahrer kämpfen sich einen Tag lang durch das harte Gelände der Toskana. Laufzeit: 60 min. 75 enduro riders battle for victory over treacherous Tuscan terrain during this tough one-day event. Running time: 60 min.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107170

Ledergürtel mit geprägtem Logo und 3D Muster-prägung.Leather belt with embossed logo and 3D embossed pattern.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(95cm) 3B87120 (110cm) 3B87121

„THE TOUGH ONE“ ist UK’s größte Extrem Enduro Veranstal-tung. Laufzeit: 60 min. THE TOUGH ONE is the UK’s largest extreme enduro event.Running time: 60 min.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107160

Hochwertige Geldbörse mit Kartenfach. Außen Leder, innen Canvas.High-quality wallet with card slot. Leather on the outside, canvas on the inside.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097170

263 NOtEBOOK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::261 BANDANA :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 262 DVD HELLS GAtE 2009 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

264 LEAtHErBELt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 265 DVD tOUGH ONE 2009 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 266 LEAtHEr WALLEt BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 140: PowerWear 2010

140

Orange, wasserdicht und schon ab Werk mit Reifenspur. Und dann noch in 8 (!) verschiedenen Größen. Was kann man mehr wollen?Orange, water-proof and complete with tyre print already ex factory. Available in 8 (!) different sizes. What more could you ask for?:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::KIDS (30/31) 3PW087011 (32/33) 3PW087012 (34/35) 3PW087013 ADULtS (36/37) 3PW087014 (38/39) 3PW087015 (40/41) 3PW087016 (42/43) 3PW087017 (44/45) 3PW087018

Zum Trocknen von Boots, Handschuhen und Helm in nur wenigen Stunden: Trocknet schnell durch ionisierte, mit Ozon angereicherte und geheizte Luft und neutralisiert Geruch. Gebläse mit einzeln einstellbaren Reglern für Hitze, Ozone und automatisches Abschalten nach drei Stunden. Die dazu gelieferte Basis stabilisiert das Gebläse bei größerer Belastung.Directs ionised, ozonated and heated air to dry and deodorise boots, gloves and helmet in only a matter of hours. The blower features independent heat and ozone controls and a three-hour, auto-off timer. The supplied base stabilises the blower under heavier load conditions.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW102040

An Spitze, Ferse und Fußbett leicht gepolstert, flache Nähte, tragefreundliches 85% Baumwolle/10% Elasthan/5% Polyamid-Gemisch.Lightly padded on toes, heel and underside, flat seams, top quality 85% cotton/10% elasthane/5% polyamid fabric for perfect fit and wearing comfort.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(41/43) 3B67714 (44/46) 3B67715

Die Oberfläche der Coolmax-Faser ist ca. 25% größer als üblich – das sorgt für optimalen Feuchtigkeits-transport und maximalen Tragekomfort. 85% Coolmax/5% Elasthan/10% Polyamid.The surface of the Coolmax fibre is approx. 25% larger than normal – this provides optimum moisture trans-port and maximum wearing comfort. 85% Coolmax/5% elasthane/10% polyamide.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(41/43) 3PW087714 (44/46) 3PW087715

Octopus Arme zum gleichzeitigen Trocknen von vier Gegen-ständen. Mit verstellbaren Schläuchen zum Erreichen der äußersten Enden der Boots.Octopus arms for drying 4 items simultaneously. Flexible tubes can be placed inside the boots, ensuring that even the hard-to-reach toe area is not missed. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW102041

Für schnelles Trocknen: Zwei Öffnungen konzentrie-ren die Luftströmung für optimales Trocknen.For those times when you need immediate drying, this dual-chamber adapter directs a higher output of air for faster drying.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW102042

269 POWEr DrY HIGH OUtPUt BLOWEr WItH BASE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 272 LEISUrE SOCKS BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

271 SOCKS COOLMAX :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

270 rUBBEr BOOtS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

267 POWEr DrY OCtOPUS AttACHMENt ::::::::::::::::::::::::::::::: 268 POWEr DrY DUAL POrt AttACHMENt ::::::::::::::::

269 267

Page 141: PowerWear 2010

141

Hochwertiger Freizeitschuh aus Rindnappa-Leder. Mehrfarbige, modisch flache Gummisohle. Timber-Mesh Innenfutter.High-quality leisure shoe made of nappa leather. Multi-coloured, sporty flat rubber sole. Timber-mesh lining.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(38) 3PW095009 (39) 3PW095010 (40) 3PW095011 (41) 3PW095012 (42) 3PW095013 (43) 3PW095014 (44) 3PW095015

Oberfläche aus Leder für perfekte Passform. Elastisches Band auf der Innenseite für sicheren Halt. Sohle mit integriertem Logo bietet mehr Halt, egal auf welchem Untergrund. Schuhe werden mit schwarzen und weißen Schuhbändern ausgeliefert.Leather upper for a perfect fit. Elastic band inside to hold it on securely. The sole with integrated logo offers better traction, no matter what surface you’re on. Both black and white laces are included with the shoes.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(38/6) 3PW095030 (39/6,5) 3PW095031 (40/7,5) 3PW095032 (41/8) 3PW095033 (42/9) 3PW095034 (43/10) 3PW095035 (44/10,5) 3PW095036 (45/11,5) 3PW095037 (46/12) 3PW095038

Outdoor Schuh für jedes Terrain. Vibram Außensohle für Stabilität und Halt. Obermaterial aus Veloursleder bietet optimalen Komfort bei längeren Strecken.Outdoor shoes for any terrain. Vibram outsole for stability and grip. Suede upper for optimum comfort on longer journeys.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(38/6) 3PW105010 (39/6,5) 3PW105011 (40/7,5) 3PW105012 (41/8) 3PW105013 (42/9) 3PW105014 (43/10) 3PW105015 (44/10,5) 3PW105016 (45/11,5) 3PW105017 (46/12) 3PW105018

Klassische Zehensandalen mit Extra: Für Anfänger und Vergessliche stehen die zentralen Bedienelemente drauf.Classic flip-flops with extras: For beginners and forgetful the main operating elements are written on them.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(39/40) 3B87102 (41/42) 3B87103 (43/44) 3B87104 (45/46) 3B87105

276 SANDALS :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::275 PItLANE SNEAKEr :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

273 StrEEt SHOE WHItE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 274 OFFrOAD SHOES ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 142: PowerWear 2010

142

Beständiges Offroad Zelt für Fahrer und Bike. Atmungsaktive Mesh Panels für eine optimale Belüftung. Lässt sich praktisch in einer Tragtasche verstauen. Lang genug für 990 Adventure. Zelt kann auch ohne Garage verwendet werden. Maße Zelt: 244 cm x 213 cm x 132 cm, Maße Garage: 254 cm x 231 cm x 168 cm.Durable offroad tent for both rider and bike. Breathable mesh panels for optimum ventilation. Can be conveniently stowed in a holdall. Long enough for a 990 Adventure. The tent can also be used without the garage. Tent dimen-sions: 244 cm x 213 cm x 132 cm, Garage dimensions: 254 cm x 231 cm x 168 cm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097350

So ungefähr sah das KTM-Logo aus, als die LC4 noch wirklich vibriert hat (ca. 1991). Extragroßes Strandtuch mit modischem Logomotiv, voll durchgewebt, hochwertiges Frottee. Größe: 180 x 90 cm. 100% Baumwolle.This is roughly what the KTM logo looked like when the LC4 really did vibrate (approx. 1991). Extra-large beach towel with a fashionable logo motif, fully interwoven, high-quality terry cloth. Size: 180 x 90 cm. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097080

So kannst du dein KTM Logo sogar an den Strand mitnehmen. Supersize-Luftmatratze in Logoform. 190 x 90 x 15 cm.Take your KTM logo with you even to the beach: Supersize air mattress in Die cut logo shape. 190 x 90 x 15 cm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW087020

800 g leichter Schlafsack mit extrem kleinen Packmaß von nur ca. 26 x 12 cm im Kompressions-Packsack. Hochwertige Micro-Tex Füllung, Komforttemperatur bis ca. 10° C, Extremtemperatur bis ca. -2° C.800 g sleeping bag with extremely small pack size of just approx. 26 x 12 cm in a compression packsack. High-quality Micro-Tex lining, comfort temperature up to approx. 10° C, extreme temperature down to approx. -2° C.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097180

278 BIKE tENt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

279 BEACH tOWEL StrIPES :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

277 AIr MAttrESS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

280 SLEEPING BAG ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 143: PowerWear 2010

143

Anhängerkupplungskappe aus Plastik. Natürlich in orange und mit KTM Logo.Towbar cap made of plastic. Of course in orange and with a KTM Logo.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87190

Komfortabler Klappstuhl mit großem Aufdruck. Wird im leicht zu transportierenden Packsack geliefert. Maße zusammengeklappt: ca. 95 cm lang.Comfortable folding chair with large print. Delivered in easy to carry pack bag. Length folded: approx. 95 cm.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: BLACK: 3B47102 OrANGE: 3B47107

Genialer Falthocker mit KTM Racing Druck und integriertem Kühlfach für Getränke jeglicher Art.Great folding stool with integrated cooling bag for any kind of drinks with KTM Racing print.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B67280

Für die private VIP-Tribüne an jedem Ort: Zusammenklappbarer Dreibeinhocker mit Logo-Print.For the private VIP stand at any venue: collaps-ible three-legged stool with a logo print.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097040

Robuste und leichte 0,7l Aluminiumflasche, geschmacksneutral, zusätzlicher Sportbottle Verschluss.Robust and lightweight 0,7l aluminium bottle, tasteless, additional sport bottle top.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B67170

Auf der Rennstrecke unverzichtbar: Ein Paar Ohrstöpsel in der orangenen Metallbox.Indispensable on the racetrack: A pair of ear plugs in an orange metal box.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097330

283 tOWBAr CAP ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

286 rACEtrACK CHAIr :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

282 COOLING CHAIr :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::281 rACEtrACK StOOL BLACK :::::::::::::::::::::::::::

284 BOttLE ALU :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

285 EAr PLUGS ::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 144: PowerWear 2010

144

Geräumige und robuste Reisetasche mit Stauraum für Shirt, Pants und Brustprotektor. Gepolstertes Helm-fach, Stiefelfach, Tasche für Brille und ausrollbare Matte zum Umziehen. Einschiebbarer Griff, verschiedene Griffe. Boden-Hartschale aus Plastik. Robuste Offroad-Räder. Ca. 90 x 40 x 40 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Roomy and robust travel bag with jersey, pant, and chest protector storage, padded helmet area, boot area, goggle pocket and mud flap. Retractable pullman handle, multiple grab handles and tie down areas. Plastic hard-shell on the bottom. Robust off-road wheels. Approx. 90 x 40 x 40 cm. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87900

Geräumige Tasche mit jeder Menge durchdachter Features: Stauraum für Helm, ventiliertes Stiefelfach, Brillenfach mit Fleece ausgelegt, mehrere Tragegriffe, gepolsterter Schulter-Trageriemen, Werkzeugtasche und ausrollbare Matte zum Umziehen. Zusätzlich ausziehbarer Griff und robusten Rollen. Ca. 90 x 45 x 30 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Roomy gear bag with lots of clever features: Helmet storage, ventilated boot storage, fleece lined goggle storage, multiple handles, padded shoulder strap, tool gutter pocket and pullout changing mat. Additional retractable pullman handle and robust wheels. Approx. 90 x 45 x 30 cm. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097940

288 trAVEL BAG BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::287 rOLLING GEAr BAG :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 145: PowerWear 2010

145

Vielseitig verwendbare Sporttasche mit belüftetem Schuhfach, gepolstertem Schultergurt und verstärktem Unterboden. Ca. 65 x 30 x 30 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Multi-purpose sports bag with vented side shoe compartment, padded shoulder strap and reinforced base. Approx. 65 x 30 x 30 cm. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87930

Funktionelle Reisetasche mit zahlreichen Griffen, zwei großen Außentaschen, diversen Innengurten und Mesh-Trennschicht innen. Verstärkter Boden. Ca. 75 x 40 x 30 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Functional travel bag with multiple grab handles, two large external pockets, several internal straps and interior mesh divider. Reinforced bottom. Approx. 75 x 40 x 30 cm. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097900

Handlicher Trolley mit Rollen und in zwei Stufen verstellbarem Griff, mehrere Außentaschen, mehrere Außengriffe. Als Handgepäck verwendbar. Ca. 55 x 30 x 25 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Handy trolley with wheels and two-stage pullman handle, multiple external pockets, multiple grab handles. Airline carry on size, fits in overhead. Approx. 55 x 30 x 25 cm. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107910

290 tErMINAL ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 291 SPOrtS BAG trANSItION :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::289 trOLLEY LAYOVEr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 146: PowerWear 2010

146

Freizeitrucksack mit vielen Fächern: zwei Mesh-Seitentaschen, mit Fleece ausgelegtes Audio-Fach mit Kopfhörerausgang. Exklusiv für KTM by Ogio.Leisure rucksack with lots of compartments: two side mesh pockets, fleece-lined audio compartment with headphones output. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097920

Funktioneller Rucksack mit Fach für 2-Liter-Trinkblase, gepolstertes Träger- und Gurtsystem, Werkzeugfach, große Seitentaschen, integrierter Regenschutz (in Fach im Boden zu verstauen). Audio-Fach mit Kopfhörer-Ausgang. Ca. 50 x 30 x 15 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Functional backpack with pocket for 2-litre hydration reservoir, padded multiadjust straps, tool pocket, large side accessory pockets, integrated rain hood (can be stowed in zippered compartment at the bottom). Audio pocket with headphone exit port. Approx. 50 x 30 x 15 cm. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097910

Geräumiger Rucksack für Freizeit und Job mit zahlreichen durchdachten Fächern und Features: Großes Innenfach, Laptop-Fach mit mehreren Dokumentenfächern, Fächern für Laptop-Zubehör und seitlichem Ein-griff, Handytasche außen, mit Fleece ausgelegte Innentaschen für Audiogeräte und Wertsachen, ventiliertes Air Mesh Rückpaneel. Exklusiv für KTM by Ogio.Spacious leisure and work rucksack with lots of clever compartments and features: large inner compartment, laptop compartment with several document pockets, compartments for laptop accessories and side access, mobile phone pocket on the outside, fleece-lined inside pockets for audio equipment and valuables, vented air mesh back panel. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097930

294 AtrIX BACKPACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::292 MOtO PACK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 293 EPIC BACKPACK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 147: PowerWear 2010

147

Schützt Toilettartikel und Accessoires unterwegs. Mit Tragegriff, Drehhaken für ein einfaches Aufhängen und mehreren Ablagefächern für Toilettartikel und Accessoires. Exklusiv für KTM by Ogio.Holds your toiletries and accessories when you’re travelling. With a carrying handle, swivel hook for easy hanging and various storage compartments for toiletries and accessories. Made exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097960

Praktische Laptop-Tasche. Gepolstert, mit Schultergurt, diverse Taschen und Unterteilungen. Ca. 35 x 45 x 15 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Practical laptop bag. Padded, with shoulder strap, various pockets and compartments. 35 x 45 x 15 cm approx. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107920

Zahlenschloss zum Versperren des Gepäckes. Maße: 4,5 cm x 2,5 cm.Combination lock for your luggage.Dimensions: 4.5 cm x 2.5 cm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 60112178000

297 DOPPLEr tOILEt BAG :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::295 VP LAPtOP BAG ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 296 ZIPPEr LOCK :::::::::::::::::::::::::::::::

Page 148: PowerWear 2010

148

Aerodynamisch designter Rucksack mit viel Raum und jeder Menge Features: Mehrere Innentaschen, Laptop-Fach, Audio-Fach. Helmhülle, um den Helm am Rucksack zu tragen. Stromlinien-Design für minimalen Widerstand. Exklusiv für KTM by Ogio.Aerodynamic backpack with plenty of space and features: Multiple interior pockets, organizer panel, drop-in back panel, laptop sleeve, audio pocket. Helmet hood to carry the helmet while not riding. No drag streamline surface. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87920

Trinkrucksack für den Renneinsatz. Leicht, flach und schlank. Viele Verstellmöglichkeiten. Ca. 40 x 20 x 5 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Hydration pack for racing. Light, slim and flat perfect for racing. Multiple adjustable straps. Approx. 40 x 20 x 5 cm. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B87950

Trinkrucksack mit 2-Liter-Trinkblase. Leicht konstruiert, diverse verstellbare Gurte, Ausgänge für Trinkschlauch an beiden Seiten, zwei Außentaschen für Werkzeug und Zubehör. Ca. 35 x 22 x 8 cm. Exklusiv für KTM by Ogio.Hydration pack with 2-litre reservoir. Lightweight construction, several adjust-able straps, dual hydration tube exit ports, two outside pockets for tools and accessories. Approx. 35 x 22 x 8 cm. Exclusively for KTM by Ogio.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B77930

Art.-Nr: 3B77931

298 NO DrAG BAG :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 299 ErZBErG HYDrAtION PACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 301 HYDrAtION PACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

300 HYDrAtION PACK BLADDEr

Page 149: PowerWear 2010

149

Bietet Schutz beim Transport des Neck Brace. Innen-futter aus Fleece. Exklusiv für KTM by Ogio.Keeps your neck brace nice and safe when transport-ing. Fleece-lined interior. Exclusively for KTM by Ogio.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107950

Optimaler Schutz für den Helm. Geeignet für Street- sowie Offroad-helme. Innenfutter besteht aus Fleece. Allover-Print, 2 Außentaschen.Offers optimum helmet protection. Suitable for both street and off road helmets. Fleece-lined interior. All-over print, 2 external pockets.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107930

Ein „Must Have” für alle, die ihre Brillen sicher und stylisch aufbewa-ren möchten. Maximal können bis zu 5 Brillen untergebracht werden. Hard Case, Innenfutter bestehend aus Fleece, 3 Innentaschen.A “must have“ for anyone wanting to store their goggles safely and in style! Space for up to 5 pairs of goggles. Hard case, fleece-lined interior, 3 internal pockets.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107940

302 NECK BrACE BAG ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 303 HELMEt BAG ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 304 GOGGLE BOX :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 150: PowerWear 2010

150

Chronograph mit gebürstetem Stahlgehäuse: Citizen Miyota Uhrwerk, Ø 45mm, Stoppfunktion, Zifferblatt schwarz mit KTM Logo, verschraubter Stahl-Gehäuseboden, 50 m wasserdicht, schwarzes Lederband. Jedes Exemplar mit Seriennummer der limitierten Auflage am Gehäuseboden.Chronograph watch with brushed steel housing: Citizen Miyota movement, 45mm diameter, integrated stopwatch, black face with KTM logo, screw-in steel back plate, water-resistant to a depth of 50 m, black leather strap. Every watch features the limited edition serial number on the back plate.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107010

Quarzuhr mit schwarz plattiertem Stahlgehäuse: Citizen Miyota Uhrwerk, Ø 45mm, Zifferblatt schwarz mit KTM Logo, verschraubter Stahl-Gehäuse-boden, 50 m wasserdicht, schwarzes Kautschukband.Quartz watch with black steel-plated housing: Citizen Miyota movement, 45mm diameter, integrated stopwatch, black face with KTM logo, screw-in steel back plate, water-resistant to a depth of 50 m, black rubber strap.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107000

Sportliche Brille mit hohem Tragekomfort. Soft Nasenpads. Bruchfeste Scheiben. UVA, UVB und UVC Schutz.Sporty sunglasses with soft nose pads to ensure optimum wearer comfort. Shatterproof lenses. UVA, UVB and UVC protection.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107020

Modische Brille im Oversize Look. Extrem leicht. Bruch- und kratzfeste Scheiben. 100% UV Schutz.Stylish, oversize sunglasses. Ultra lightweight. Shatterproof, scratch-resistant lenses. 100% UV protection.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107030

306 CHrONO LIMItED :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

305 rACING WAtCH GUN PLAtED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

308 SHADES rACE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

307 SHADES CIrCUIt ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 151: PowerWear 2010

151

Motorradmodell im Maßstab 1:12.Model bike on a scale of 1:12.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107120

Motorradmodell im Maßstab 1:12.Model bike on a scale of 1:12.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107130

Motorradmodell im Maßstab 1:12.Model bike on a scale of 1:12.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW107140

Das weltbekannte Gedächtnis- und Konzentrationsspiel mit 30 Kartenpaaren aus der KTM-Modellgeschichte. Kostenloser Hinweis: Dieses Spiel nie mit Sechsjährigen spielen. Kann übel ins Auge gehen.The world-famous memory and concentration game with 30 pairs of cards documenting the KTM model history. Free note: never play this game with six-year-olds. Can backfire severely.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097240

Die Arbeit lohnt sich: RC8 in 500 Teilen auf 480 x 340 mm Größe.The work will pay off: RC8 in 500 pieces size of 480 x 340 mm.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW087030

311 MODEL BIKE 450 EXC 10 ::::::::::::::

310 MODEL BIKE 450 SMr 10 :::::::::::::

309 MODEL BIKE 450 SX 10 ::::::::::::::::

312 KtM MEMOGAME ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 314 PUZZLE rC8 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

313 rUBBEr KEYHOLDEr EXC 10 ::::::Art.-Nr: 3PW107150

Page 152: PowerWear 2010

152

Logo eingewebt, abnehmbares Vorderteil.Logo woven in, detachable front part.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097120

Schlüsselanhänger mit Karabinerhaken und Logo-Pin.Keyholder with spring hook and logo pin.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097140

Mit eingewebtem Logo, bedrucktem Karabinerhaken und Schlüsselring.With woven-in logo, printed spring hook and keyring.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW097110

Edelteil aus Edelstahl für edles Teil: Schlüsselanhänger für die RC8.Premium keyholder made of premium stainless steel for a premium bike: Keyholder for the RC8.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3PW087040 Schlüsselanhänger aus massivem,

5 mm starkem V2A Edelstahl. Schlüsselbefestigung mittels Edelstahl-Madenschraube M4. Logo-Breite ca. 45 mm.Keyholder in massive, 5 mm V2A stainless steel. Key montage with stainless steel grub screw M4. Breadth of logo approx. 45 mm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B57230

318 LANYArD COrD :::::::::::::::::::::::::::::::::::::

317 KEYHOLDEr PIN ::::::::::::::::::::::::::::::::

315 LANYArD OrANGE WHItE ::::::::::::::::::

316 rC8 KEYHOLDEr ::::::::::::::::::::::::::

319 KtM LOOP KEYHOLDEr :::::::::::::::::

Page 153: PowerWear 2010

153

Gestickter Aufnäher. 110 x 50 mm.Embroidered badge. 110 x 50 mm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::OrANGE 3B57210 BLACK 3B57220

Aufkleber-Set. 29 x 21 cm.Sticker-Set. 29 x 21 cm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Art.-Nr: 3B67100

Auf transparenter Folie. Größe: 8,4 x 3,4 cm.On transparent vinyl foil. Size: 8,4 x 3,4 cm.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::OrANGE/BLACK 3B49405BLACK/WHItE 3B49406OrANGE/WHItE 3B49407

Großer Aufkleber, ausgeschnitten auf Trägerfolie (kein Hintergrund). Logo-Größe: ca. 115 x 46 cm.Large sticker, cut plastic backing film (no background). Size of logo: approx. 115 x 46 cm. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::OrANGE/BLACK 3B49408 BLACK/WHItE 3B49409OrANGE/WHItE 3B49410

321 LOGO PIN SILVEr POLISHED 3B87180

324 KtM BADGE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

323 StICKEr SEt :::::::::::::::::

325 LOGO StICKEr ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

320 LOGO PIN 3B47104

322 VAN StICKEr :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 154: PowerWear 2010

154

Page 155: PowerWear 2010

155

Einzigartiger Schnitt und Passform abgestimmt auf Style und Einsatz des Autos. 3D Mesh Gewebe am Ellbogen sorgt für zusätzlichen Komfort gegen das harte Chassis. Verwendung von unterschiedlichen Materialstärken sorgt für bessere Belüftung und Kontrolle der Körpertemperatur unter den meisten Wetterbedingungen. Verstärkungen an den Schultern sorgen für mehr Komfort unter den Sicher-heitsguten. Ventilation in kritischen Bereichen. Integrierter Gesichts- und Nackenwärmer für den Einsatz bei kühleren Bedingungen. Storm Cuff Konstruktion an den Ärmelenden um den Luftzug in den Ärmeln zu vermeiden. Einfach erreichbare Tasche für Handy, Schlüssel und Geld am linken Arm. Während dem Sitzen einfach zu erreichende Brusttasche auf der linken Seite. Verbindungsreißver-schluss hinten. 2-Way YKK® Flip-Down Reißverschluss. Alle Reißverschlüsse mit Flip-Down Pullers. 3D Mesh Gewebe am Rücken für optimale Temperaturkontrolle infolge der Luftströmung im offenen Cockpit. Soft Touch Interior für angenehmes Tragegefühl beim Fahren. Daumenlöcher am Ärmelende sorgen für kompletten Abschluss am Handgelenk.Unique cut and form underpin the style and use of the car. 3D mesh fabric on elbow for more comfort against hard chassis. Use of different material strengths allows for better circulation and body temperature control in most weather conditions. Reinforced shoulders help with the comfort of the seat belts. Ventilation in critical areas. Integrated hidden face and neck warmer for use in the chilly part of the day. Storm cuff construction on the arms to stop wind drafting up the arm. Mobile/key/change pocket on left arm for easy stor-age and access. Breast pocket on left side only, for easy ac-cess while on the move. Connecting zipper to pants at back. 2 way YKK® flip down zip. All zips with flip down handles. 3D mesh fabric on back for optimal temperature control due to wind draft in open cockpit. Soft touch interior for a more comfortable drive. Thumb holes allow for a complete closure at the wrist.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(46) 3X081112 (48) 3X081113 (50) 3X081114 (52) 3X081115 (54) 3X081116 (56) 3X081117 (58) 3X081118Einzigartiger Schnitt und Passform abgestimmt auf Style und Einsatz des Autos. 3D Mesh Gewebe an

Knie und Unterschenkel sorgt für zusätzlichen Komfort gegen das harte Chassis. Verwendung von un-terschiedlichen Materialstärken sorgt für bessere Belüftung und Kontrolle der Körpertemperatur unter den meisten Wetterbedingungen. Während dem Sitzen mit angelegtem Gurt einfach zu erreichende Tasche am linken Bein. Storm Cuff Konstruktion an den Beinenden um den Luftzug entlang der Beine zu vermeiden. Verbindungsreißverschluss hinten. Zusätzliche Stretcheinsätze im Schritt für mehr Be-wegungsfreiheit beim Aus- und Einsteigen. Stretcheinsatz am Rücken für leichtere Verbindung mit der Jacke und mehr Bewegungsfreiheit. Ventilation in kritischen Bereichen. 3D Mesh Gewebe am Rücken für optimale Temperaturkontrolle. Verstellung mit Klettverschluss am Bund für perfekte Passform. Alle Reißverschlüsse mit Flip-Down Pullers.

Unique cut and form underpin the style and use of the car. 3D mesh fabric on knee and lower leg for more comfort against hard chassis. Use of different material strengths allows for better circulation and body temperature control in most weather conditions. Pocket on left leg for easy access while still seated and strapped in. Storm cuff construction on leg ends to stop wind drafting up the legs. Connect-ing zipper to jacket at back. Stretch zones also at crotch for better movement when getting in and out of the car. Stretch zone on back for better connection with jacket and movement. Ventilation in critical areas. 3D mesh fabric on back for optimal temperature control. Waist velcro adjusters to ensure the perfect positioning. All zips with flip down handles.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(46) 3X081212 (48) 3X081213 (50) 3X081214 (52) 3X081215 (54) 3X081216 (56) 3X081217 (58) 3X081218

326 X-BOW ROAD PANTS ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

327 X-BOW ROAD JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 156: PowerWear 2010

156

Profi-Rennhelm, hergestellt in Super Complex Laminate Construction Schalen-Technologie. Ventilation durch zwei Lufteinlässe am Kinn sowie ein Vier-Wege-Belüftungssystem oben. 3 mm dickes 2D Visier mit F1 Aluminium Visiersystem für den Gebrauch mit Tear-offs. Geprüfter feuerabweisender Innerliner, gelber Kevlar Kinngurt. Features wie die vorgesehene Befestigung für HANS und die seitlich angebrachten Winglets machen diesen Helm „Ready to Race“. FIA Standard 8858-2002, SNELL-SA. Made by Arai – exklusiv für KTM X-Bow.Pro race helmet, constructed of Super Complex Laminate Construction shell technology. Ventilation with two air intake slots in the chin area, and 4 way venting at the top of the helmet. The 3 mm thick, 2D visor with F1 aluminium visor system is prepared for the use with tear-offs. Approved fire resistant lining and yellow Kevlar chin strap material. Pre-installed features such as the HANS anchors and side winglets make this helmet “Ready to Race”. FIA Standard 8858-2002, SNELL-SA. Made by Arai – exclusively for KTM X-Bow.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS) 3X081921 (S) 3X081922 (M) 3X081923 (L) 3X081924 (XL) 3X081925 (XXL) 3X081926

Helm aus GFK, optimale Balance zwischen Gewicht und Sicherheit. Großes Sichtfester durch das große, klare Visier. Integriertes, halblanges, dunkles Visier erlaubt das Tragen des Helmes unter allen Lichtverhältnissen. Anti-Roll-Bar sorgt für eine bessere Position am Kopf und so für mehr Sicherheit und Komfort. Schnellschluss-Kinnriemen zum einfachen Aufsetzen und Abnehmen des Helms. Abnehmbarer Kinnschutzbügel. Großer, verstellbarer Lufteinlass zur optimalen Regelung der Temperatur am Kopf. Made by Schuberth für KTM X-BOW.Helmet made from glass fibre reinforced plastic, optimally balanced between weight and safety. Large clear visor ensures a large field of vision. Integrated dark flip up half visor ensures use of the helmet in all light conditions. Anti roll bar allows for a better positioning on the head making the helmet more comfortable. Quick and easy click chin lock allows hassle free locking and removal of the helmet. Removable chin guard. Large adjustable top ventilation ensures best climate control to your head. Made by Schuberth for KTM X-BOW.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(XS) 3X081911 (S) 3X081912 (M) 3X081913 (L) 3X081914 (XL) 3X081915 (XXL) 3X081916

Leicht und schnell einsatzfähiges Bluetooth Kommunikationsgerät, das durch die einfache Bedienung innerhalb von Minuten montiert ist.Easily and quickly operational Bluetooth commu-nications device that can be attached and ready to use in minutes.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW091040

OPEN FACE HELMET MiCROPHONE ::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3PW091040/01

329 X-BOW RACiNG HELMET GP-5W ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::328 X-BOW ROAD HELMET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 330 BLUETOOTH COMMUNiCATiON SYSTEM ::::::::::::

Page 157: PowerWear 2010

157

Vorgeformter Profi-Rennhandschuh, hergestellt aus weichem, elastischen und flammabweisenden Material. Wildledereinsätze auf der Handfläche und an den Fingern für perfektes Gefühl am Lenkrad. Verstärkungen am Handrücken, Klettverschluss und elastische Bündchen für perfekten Sitz. Homologiert nach FIA Standard 8856-2000. Made by OMP.Pre-shaped pro race glove made from extra soft and stretchable fame retardant material. Suede leather inserts on the palm and fingers ensure a perfect feel for the steering wheel. Double layering on the back of the hand. Elastic band and Velcro flap ensure a perfect fit. Homologated to FIA standard 8856-2000. Made by OMP.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3X081712 (M) 3X081713 (L) 3X081714 (XL) 3X081715 (XXL) 3X081716

Halbhoher Rennschuh aus weichem Wildleder für höchsten Tragekomfort. Zusätzlicher Klettverschluss für verbesserte Sicherheit und angenehme Schließmöglichkeit. Wildleder-verstärkungen im Zehenbereich. Hohes Fußgefühl, Innen-ausstattung gefertigt aus angenehmem Nomex Strickstoff. Sohle aus säure- und flammhemmendem Kunststoff.Homologiert nach FIA Standard 8856-2000. Made by OMP.Half high race shoe. Made from the softest suede leather it offers the best comfort and feedback. Velcro closure offers extra safety and easier closure. Doubled material at the toes. Interior made of soft woven Nomex. Sole made from acid- and flame retardant material. Homologated to FIA standard 8856-2000. Made by OMP.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: (6/38) 3X081021 (7/39) 3X081022 (7,5/40) 3X081023 (8/41) 3X081024 (8,5/42) 3X081025 (9/43) 3X081026 (10/44) 3X081027 (11/45) 3X081028 (12/46) 3X081029

:

331 X-BOW RACiNG GLOVES WiNS TOP ::::::::::::::::::::::::::::

332 X-BOW RACiNG SHOES COMP :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 158: PowerWear 2010

158

Piquée-Poloshirt mit hohem Tragekomfort in elastischer Baumwoll-Elasthan Qualität. Schmal geschnittene 4-Loch-Knopfleiste mit gelaserten Logo-Knöpfen, Kragen aus Grundmaterial, Schulter- und Ärmeleinsätze, gestickte Achsel-Löcher, Bund geschlitzt mit Logo-Band. Auf der Frontseite ist ein gewebtes Band auf-gesetzt, zusätzlich kleines KTM-Sticklogo in silber hinten unter dem Kragen. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Piqué polo shirt with high wear comfort in elastic cotton-elasthane quality. Narrow 4-button border with laser-decorated logo buttons, collar made from base material, shoulder and sleeve inserts, embroidered underarm openings, waistband slit with logo strip. Woven band on the front with additional small embroidered KTM logo in silver on the back under the collar. 95% cotton/5% elasthane.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3X085623 (L) 3X085624 (XL) 3X085625 (XXL) 3X085626

Sportliches Poloshirt in sehr feiner, glatter Single-Jersey-Qualität mit auf-wändigen Details. Schmal geschnittene 4-Loch-Knopfleiste mit gelaserten Logo-Knöpfen, Kragen aus Grundmaterial, Schulter- und Ärmeleinsätze, gestickte Achsel-Löcher, Bund geschlitzt mit Logo-Band. X-Bow Front-stickerei und kleines KTM-Logo Ton-in-Ton hinten. 100% Baumwolle.Sporty polo shirt in very fine, smooth single-jersey quality with decorative details. Narrow 4-button border with laser-decorated logo buttons, collar made from base material, shoulder and sleeve inserts, embroidered underarm openings, waistband slit with logo strip. Embroidered X-Bow logo on the front and small KTM logo tone-in-tone on the back. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3X085613 (L) 3X085614 (XL) 3X085615 (XXL) 3X085616

Langarmshirt mit Polokragen in sehr glatter, dehnbarer Interlock-Qualität. Auf dem rechten Ärmel ist ein gewebtes X-Bow Band aufgesetzt. Schmal geschnittene Knopfleiste mit gelaserten Logo-Knöpfen, Kragen aus Grund-material, gestickte Achsel-Löcher, Bund geschlitzt mit Logo-Band. Kleiner KTM Logostick hinten unter dem Kragen. 100% Baumwolle.Long arm shirt with polo neck in very smooth, elastic interlock quality. Woven X-Bow band on the right sleeve. Narrow button border with laser-decorated logo buttons, collar of base material, embroidered underarm openings, waist-band slit with logo strip. Small embroidered KTM logo on the back under the collar. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3X085313 (L) 3X085314 (XL) 3X085315 (XXL) 3X085316

Edelteil: Schlüsselanhänger aus massivem Edelstahl mit Drahtseilverschluss.Elegant accessory: Key ring made from solid stainless steel with wire key holder.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3X087000

336 POLO WHiTE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 337 POLO BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 338 POLO LONGSLEEVE BLACK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

334 KEYHOLDER :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 335 LANYARD :::::::::::::::ART.-NR: 3X087010

Page 159: PowerWear 2010

159

Sehr detailverliebt gearbeitete Sweatjacke in hochwertiger Sweat-Qualität mit aufwändiger Nahtführung. Hoher Tragekomfort durch partielles Mesh-Futter auf der Innenseite. Zwei Reißverschluss-Taschen vorne, X-Bow Frontstickerei, kleiner KTM Stick hinten. 70% Baumwolle/30% Polyester.Sweat jacket finished with great attention to detail in high sweat-shirt quality with enhanced seams. High wear comfort thanks to partial mesh lining on the inside. Two zip pockets and embroidered X-Bow logo on the front, small embroidered KTM logo on the back. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3X085513 (L) 3X085514 (XL) 3X085515 (XXL) 3X085516

Der X-Bow ist extrem leicht, hat kein Dach und keinen Kofferraum. Deswegen wiegt dieser modische Regenüberzieher nur 130g und lässt sich praktischerweise in der Schultertasche (mit Gürtelschlaufe) auf ca. 10 x 20cm verstauen. Halbtransparentes Polyamid-Gewebe, wasserabweisend verarbeitete Nähte, hoher Kragen, optimal individuell einstellbare Kapuze, Bundeinstellung mit Gummizug, Klett-Ärmelabschluss. 100% Polyester.The X-Bow is very light, has no roof and no boot. That’s why this fashionable rain jacket weighs only 130 g and can be packed away in the practical shoulder bag (with belt loop) to approx. 10 x 20 cm. Semi-transparent polyamide fabric, water-repellant seams, high collar, optimum individual adjustment of the hood, waistband adjustment with rubber cord, sleeves with Velcro fasteners. 100% Polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3X085122 (M) 3X085123 (L) 3X085124 (XL) 3X085125 (XXL) 3X085126

Hochwertige, funktionelle Kapuzenjacke in wasser- und windabweisender Softshell-qualität mit leichtem Glanz-Oberflächenfinish. Der hoch geschnittene Kragen und die Kapuze mit Verstärkung lassen sich optimal individuell justieren. Bundweitenverstel-lung mit Gummizug, Ärmelabschluss mit Klettverschluss, drei Reißverschlusstaschen, X-Bow Frontstickerei, kleiner KTM Stick auf linkem Ärmel. 100% Polyester.High-quality functional jacket with hood in water and wind-resistant softshell quality and slight gloss surface finish. The high collar and hood with reinforcement allow perfect individual adjustment. Waistband width adjustment with rubber cord, sleeve openings with Velcro fasteners, three zip pockets, embroidered X-Bow logo on the front, small embroidered KTM logo on the left sleeve. 100% Polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(S) 3X085112 (M) 3X085113 (L) 3X085114 (XL) 3X085115 (XXL) 3X085116

339 SWEATJACKET BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 340 RAiNJACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 341 SOFTSHELL JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 160: PowerWear 2010

POWERWEAR2010» www.ktm.com

POWERW

EAR2010

Photography Sonja SchäferAssistance Robin Kranz, Anna BlankeStyling Severine JanßenMake up & Hair Patricia BontscheffStudio Photography Heinz MitterbauerScenery Michael Klug

Creative Direction büro3

Cast & Set (in no particular order):Simone/4play,Tobi/wondercast, Timor/4play, Daniel Schäfer/seedsLaura Beirer

Very special thanks toWolfgang Lackerbauer, MSC Teutschenthal

KTM-Sportmotorcycle AG A – 5230 Mattighofenwww.ktm.com

Die KTM PowerWear-Kollektion ist bei jedem autorisierten KTM-Händler erhältlich. Fragen Sie nach!

Die KTM Sportmotorcycle AG behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen, technische Spezifikationen, Ausrüstung, Lieferumfang, Farben, Materialien, Dienstleistungsangebote, Serviceleistungen und ähnliches zu ändern bzw. ersatzlos zu streichen oder die Fertigung eines bestimmten Modells einzustellen. Bitte holen Sie sich vor Bestellung bzw. Kauf eines der angebotenen Produkte oder Modelle bei Ihrem örtlichen KTM-Händler Informationen zum jeweils aktuellen Ausstattungs- und Lieferumfang ein.Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

The KTM PowerWear Collection is available at every authorised KTM Dealer.Please ask him for details.

KTM Sportmotorcycle AG reserves the right to discontinue without replacement or alter equipment, technical details, colours, materials, services, service work, etc., as well as to cease production of certain models without prior notice and without giving any reasons. We would therefore recommend you to ask your local KTM dealer for further information before ordering or purchasing a specific model.We assume no liability for printing errors.

NEUHEITEN UNTER » CHECK OUT NEW GEAR AT

Page 161: PowerWear 2010

KINIREDBULLCoLLECTIoN2010

Page 162: PowerWear 2010

2

Hochwertige MX-Handschuhe. Vorgeformte Finger. Doppelschichtige Clarino Handfläche. Direkt eingeprägte Gummiflächen an Fingern und Handgelenk. Silikondruck an den Fingerspitzen für optimalen Grip. Fingerzwischenräume aus Lycra für perfekten Sitz. Air-Mesh-Gewebe für optimale Luft Zirkulation. Kurze Neoprene Cuffs mit TPR-Klettverschluss.Quality MX gloves. Pre-curved fingers. Double-layer Clarino palm. Direct in-ject rubber on finger and wrist. Silicone finger prints for optimum grip. Lycra finger gussets for a perfect fit. Air mesh fabric for optimum air circulation. Short neoprene cuffs with TPR Velcro closure.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/8) 3L4010042 (M/9) 3L4010043 (L/10) 3L4010044 (xL/11) 3L4010045 (xxL/12) 3L4010046

Hochwertige Offroad Jacke mit abnehmbaren Ärmeln. Cargotasche zum Verstauen der Ärmel auf der Rückseite. Samtkragen aus Micro gewebtem Nylon, verstellbarer Verschluss. Adjuster zum Verstellen der Ärmelweite mit Lycra Cuffs. Ventiliertes 100% PE Mesh Innenfutter. 4 Fronttaschen. Protektorentaschen für Ellbogen und Schulter (Protektoren sind separat erhältlich). TPR Patch für Trinkschlauch auf der rechten Schulter. Tasche mit Fenster für die Stempelkarte am linken Ärmel. Flächig gestickte Logos. Ventilationsreißverschlüsse an Schultern und Rücken. Kordel zur Weitenverstellung an der Taille. YKK® Frontreißverschlüsse. KINI-RB ID flex Zipperpullers.High quality off-road jacket with detachable sleeves. Back cargo pocket for sleeve storage. Micro-mesh nylon collar with adjustable closure. Velcro-adjustable lycra cuffs. 100% PE vented mesh lining. 4 front pockets. Pockets for elbow and shoulder protectors (protectors available separately). Hydration hose access TPR patch on right shoulder. Stamp card clear window pocket on the left sleeve. Two-dimensional sewn on logos. Venting zips on shoulders and back. Drawstring waistband. YKK® front zips. KINI-RB ID flex zip pullers.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L4010032 (M) 3L4010033 (L) 3L4010034 (xL) 3L4010035 (xxL) 3L4010036 (xxxL) 3L4010037

02 KINI-RB CoMPETITIoN GLoVEs 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::01 KINI-RB CoMPETITIoN JACKET 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 163: PowerWear 2010

3

REMOVABLE AIR

INTAKEsystem

MX Hose in ergonomisch vorgeformter Passform. Verstärkter Gesäßbereich in 1000D Nylon Kordura. Höchste Verarbeitung. Bewegliches, neu entwickeltes Knie mit Stretcheinsatz für besseren Sitz. Hitze- und abriebresistente Kniepaneele aus Leder und TPR Einsätzen. Quattro-Stretch Spandex an Wade, Knie und Schritt. Taillenbereich aus Air Mesh und TPR. Klettverschluss Hüftgurt sorgt für sicheren Sitz. Ventiliertes Innenfutter über die gesamte Länge, unterstützt durch Knie Lufteinlässe. Offener Beinabschluss unterstützt mit Split Stretch. Alle Nähte in kritischen Bereichen doppelt und dreifach genäht. Original YKK® Frontreißverschluss.MX pants in ergonimcally pre-curved design. Reinforced 1000D Nylon Kordura seat panel. Top-end finish. Articulated, newly designed knee with stretch insert for a better fit. Heat-resistant and abrasion-resistant leather knee panels with TPR inserts. Quattro stretch spandex on calf, knee and crotch. Air mesh and TPR waistband. Velcro-adjustable waist belt for a secure fit. Full-length, vented lining featuring knee air vents. Open, split-stretch leg opening. Double and triple stitching in all critical areas. Genuine YKK® front zip.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/30) 3L4010022 (M/32) 3L4010023 (L/34) 3L4010024 (xL/36) 3L4010025 (xxL/38) 3L4010026 (xxxL/40) 3L4010027

MX-Shirt im Raglan-Schnitt aus 100% PE Mikrofaser. Gesticktes Logo auf der Vorderseite. Sonic-Welded TPRs auf den Schultern. Mesh-Ventilation unter den Armen. Sublimierte non-fading Graphics. Safety-Stitch Stretch-Nähte. Neu konstruierte Ärmel für mehr Bewe-gungsfreiheit.MX jersey in raglan cut, made from 100% PE microfibre. Embroidered front logo. Sonic-welded TPRs on shoulders. Underarm mesh venti-lation. Sublimated non-fading graphics. Safety-stitch stretch seams. Newly designed sleeves offering greater mobility.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L4010012 (M) 3L4010013 (L) 3L4010014 (xL) 3L4010015 (xxL) 3L4010016

VENTILATIoN KINI-RB CoMP PANTs3L4080020/01(separat erhältlich/available separately)

04 KINI-RB CoMPETIToN PANTs 10 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::03 KINI-RB CoMPETIToN sHIRT 10 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 164: PowerWear 2010

4

Weit geschnittene Baggy Pants in Nylon mit 1000D Gesäßbereich, 1680D Ballistic Einsatz am linken Knie und verstärktem, hitzeresistentem Kevlar®-Einsatz am rechten Knie. Unterschenkelbereich zum Tragen über den Stiefel konstruiert mit Reißverschluss an den Seiten. Beine abzipbar. Stretch-Paneele an Knie, hinten und im Gesäßbereich. Zwei große Cargotaschen an den Seiten. Sublimierte Stretch-Einsätze seitlich an der Taille. Bundweitenverstellung. Mesh-Innenfutter über die gesamte Länge.Wide cut construction baggy pant in a nylon main body construction with 1000D seat panel, 1680D ballistic left knee panel and reinforced heat resistant Kevlar® right knee protection. Over the boot lower leg design with side zipped closure. Zip-off lower legs. Stretch panels above the knee, at back yoke and crotch area. Two large side cargo pockets. Sublimated side stretch panels on the waist. Adjustable waist. Full length vented mesh liner.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/30) 3L4090052 (M/32) 3L4090053 (L/34) 3L4090054 (xL/36) 3L4090055 (xxL/38) 3L4090056 (xxxL/40) 3L4090057

Multi-panel Retro-Shirt in Raglan-Schnitt aus 100% PE Spun Yarn Gewebe. Armbelüftung. Low profile Rib-Stretch-Bündchen.Multi panel retro shirt with raglan sleeve made of 100% Spun Yarn PE fabrics. Arm pit vented panels. Low profile rib stretch cuffs.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L4090062 (M) 3L4090063 (L) 3L4090064 (xL) 3L4090065 (xxL) 3L4090066

06 KINI-RB BAGGY PANTs :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::05 KINI-RB PRo sHIRT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 165: PowerWear 2010

5

Triflex® Scheibe, super anti-fog supravision®.Triflex® lens, super anti-fog supravision®.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L4080070

Offroad-Helm mit Fiberglas-Außenschale. Effizientes Belüftungssystem transportiert Hitze und Feuchtigkeit nach außen. Herausnehmbares, waschbares, schweißabsorbierendes und antibakterielles Innenfutter. Doppel-D-Verschluss. Gummi-Führungen für die Brille. Austauschbare Wangenpolster. Großes Sichtfeld mit ventiliertem Schirm. ECE 22-05 geprüft. Gewicht: ca. 1.250 g.Offroad helmet with fibreglass outer shell. An efficient ventilation system transports heat and moisture outward. Removable, washable, sweat-absorbent and antibacterial inner lining. Double-D closure. Rubber goggle guides. Removable cheek pads. Large field of vision with a ventilated visor. ECE 22-05 tested. Weight: approx. 1.250 g.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(xs/54) 3L4090071 (s/56) 3L4090072 (M/58) 3L4090073 (L/60) 3L4090074 (xL/62) 3L4090075 (xxL/64) 3L4090076

HELMET sHIELD 3L4090070/01INTERIoR (xs) 3L4090070/11 (s) 3L4090070/12 (M) 3L4090070/13 (L) 3L4090070/14 (xL) 3L4090070/15 (xxL) 3L4090070/16

07 KINI-RB Mx GoGGLEs oRANGE/sILVER :::::::::::::: 08 KINI-RB CoMPETITIoN HELMET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 166: PowerWear 2010

6

Das neue Team-Polo mit farbig abgesetztem Kragen. Team-Prints vorne und hinten. 100% Baumwolle.The new team polo shirt with colour contrasting collar. Team print design on front and back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010022 (M) 3L1010023 (L) 3L1010024 (xL) 3L1010025 (xxL) 3L1010026

T-Shirt im neuen Kini/Red Bull Team-Design mit Streifen. Prints vorne und hinten, sowie auf beiden Ärmeln. 100% Baumwolle.T-shirt in new Kini/Red Bull team design with stripes. Print on front and back and both sleeves. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010012 (M) 3L1010013 (L) 3L1010014 (xL) 3L1010015 (xxL) 3L1010016

10 KINI-RB TEAM PoLo sTRIPEs :::::::::::::::::::::::::::::::::::: 09 KINI-RB TEAM TEE sTRIPEs ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 167: PowerWear 2010

7

Team-Sweatjacke mit seitlichen Eingrifftaschen. Auf-gesetzte Streifen, Team-Motive vorne/hinten und auf beiden Ärmeln. 70% Baumwolle/30% Polyester.Team sweat jacket with side slit pockets. Raised pip-ing, team motifs on front and back and both sleeves. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010032 (M) 3L1010033 (L) 3L1010034 (xL) 3L1010035 (xxL) 3L1010036

11 KINI-RB TEAM sWEATJACKET sTRIPEs ::::::::::::::::::::::

Page 168: PowerWear 2010

8

Mehrfarbiges T-Shirt mit Kontrasteinsätzen. Mehrfar-bige Team-Prints vorne/hinten und auf beiden Ärmeln. 100% Baumwolle.Multi-coloured t-shirt with contrasting insets. Multi-coloured team print design on front and back and both sleeves. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010082 (M) 3L1010083 (L) 3L1010084 (xL) 3L1010085 (xxL) 3L1010086

Mehrfarbiges Polo mit Kontrasteinsätzen. Mehrfarbige Team-Stickereien vorne/hinten und auf beiden Ärmeln. 100% Baumwolle.Multi-coloured polo shirt with contrasting panels. Multi-coloured, embroidered team design on front and back and both sleeves. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010102 (M) 3L1010103 (L) 3L1010104(xL) 3L1010105 (xxL) 3L1010106

12 KINI-RB TEAM TEE GREY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 13 KINI-RB TEAM PoLo GREY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 169: PowerWear 2010

9

Mehrfarbige Sweatjacke mit Kontrasteinsätzen.Mehrfarbige Team-Prints vorne/hinten und auf beiden Ärmeln. 100% Baumwolle.Multi-coloured sweat jacket with contrasting panels. Multi-coloured team print design on front and back and both sleeves. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010112 (M) 3L1010113 (L) 3L1010114(xL) 3L1010115 (xxL) 3L1010116

14 KINI-RB TEAM sWEATJACKET GREY :::::::::::::::::::::::::::

Page 170: PowerWear 2010

10

T-Shirt mit großem Printmotiv über Vorder- und Rückseite. 100% Baumwolle.T-shirt with large print motif on front and back. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010052 (M) 3L1010053 (L) 3L1010054 (xL) 3L1010055 (xxL) 3L1010056

T-Shirt mit mehrfarbigem Print auf der Brust und kleinem Ärmelprint. 100% Baumwolle.T-shirt with multi-coloured print on chest and small sleeve print. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010042 (M) 3L1010043 (L) 3L1010044 (xL) 3L1010045 (xxL) 3L1010046

15 KINI CRoWN TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 16 KINI EMBLEM TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 171: PowerWear 2010

11

Sportliche Sweatjacke mit 2 Reißverschlusstaschen. Kini/Red Bull-Emblem auf der Brust, „Wings for Life“-Logo auf Ärmel. 70% Baumwolle/30% Polyester.Sporty sweat jacket with 2 zip pockets. Kini/Red Bull emblem on chest, “Wings for Life” logo on sleeves. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010062 (M) 3L1010063 (L) 3L1010064 (xL) 3L1010065 (xxL) 3L1010066

Kapuzensweatjacke mit Streifenprint und Kini/Red Bull-Emblem auf der Vorderseite. Großer Logo-Print hinten, „Wings for Life“-Logo auf Ärmel. 70% Baumwolle/30% Polyester.Hooded sweat jacket with printed stripes and Kini/Red Bull emblem on front. Large logo print on back, “Wings for Life“ logo on sleeves. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010072 (M) 3L1010073 (L) 3L1010074 (xL) 3L1010075 (xxL) 3L1010076

17 KINI sTRIPEs sWEATJACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 18 KINI DARK GREY HooDED sWEATJACKET ::::::::::::::::::::

Page 172: PowerWear 2010

12

Leichte, wasserabweisende Outdoor-Jacke. Drei Außentaschen, eine Innentasche. Kapuze im Kragen, Kini-Red Bull-Motiv vorne und hinten, KTM-Logo am Kragen hinten. 80% Nylon/20% Polyester.Light, water-repellent outdoor jacket. Three outside pockets, one inside pocket. Hood in the collar, Kini-Red Bull motive on front and back. KTM logo on the collar. 80% nylon/20% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3L1080103 (L) 3L1080104 (xL) 3L1080105 (xxL) 3L1080106

Softshell Jacke aus windabweisendem Obermaterial mit Microfleece-Innenfutter und drei Reißverschluss-Taschen. Front-Reißverschluss mit Windleiste, kleine Stickereien vorne, KINI und KTM-Stick hinten klein, Ärmelstick. 90% Polyester/10% Elasthan.Softshell jacket made of wind-repellent outer material with microfleece lining and three zipper pockets. Front zipper with wind strip, small embroidery on the front, KINI and KTM embroidery small on the back, sleeve embroidery. 90% polyester/10% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3L1080113 (L) 3L1080114 (xL) 3L1080115 (xxL) 3L1080116

19 KINI NYLoN JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 20 KINI soFTsHELL JACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 173: PowerWear 2010

13

Lässige, eng geschnittene Lederjacke mit used Prints. Drei Außen- und eine Innentasche. Viskose-Innenfutter.Casual close cut leather jacket with used prints. Three outside and one inside pockets. Viscose lining.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3L1080123 (L) 3L1080124 (xL) 3L1080125 (xxL) 3L1080126 (xxxL) 3L1080127

21 KINI LEATHER JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 174: PowerWear 2010

14

Strandtuch aus 100% Baumwolle mit Reactive Dye Druck. Größe: 90 x 180 cm.Beach towel in 100% cotton with Reactive Dye printing. Size: 90 x 180 cm.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3080050

Beach-Shorts aus schnelltrocknender Polyester-Qualität. Zwei aufgesetzte Taschen, drei mehrfarbige Prints. 100% Polyester.Beach shorts with fast-drying polyester quality. Two superimposed pockets, three multicoloured prints. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(M) 3L1090113 (L) 3L1090114 (xL) 3L1090115 (xxL) 3L1090116

Mit abnehmbarem Haken und zweifarbigem Kini/Red Bull Logo-Print.With detachable hook and two-tone Kini/Red Bull logo print.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3040050

Stufenlos verstellbarer Gürtel mit Prints und Ziernaht. Bedruckte Metall-Schließe. Länge: ca. 115 cm. 100% Polyester.Infinitely adjustable belt with prints and decorative seam. Printed metal clasp. Length: approx. 115 cm. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3090050

22 KINI-RB BEACH ToWEL ::::::::::::::::::::::::::::

24 KINI BEACH sHoRTs ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

23 KINI-RB ID ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

25 KINI BELT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 175: PowerWear 2010

15

Mehrfarbige Cap mit asymmetrischen Kontrast-einsätzen. Fünf Stickereien, Effektnaht auf orangenen Einsätzen. 100% Polyacryl.Multicoloured cap with asymmetrical contrast inserts. Five pieces of embroidery, effect seam on orange inserts. 100% polyacrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3090020

Coole Cap mit Allover-Print und Kini/Red Bull-Motiv auf der Seite. 80% Acryl/20% Wolle.Cool cap with all-over print and Kini/Red Bull motif on side. 80% acrylic/20% wool.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/M) 3L3010010 (L/xL) 3L3010011

Sehr lässiges Beanie mit Schild. Eingestricktes Muster, zusätzlich Printmotiv und Logostickereien. 100% Acryl.Ultra casual beanie with visor. Knitted pattern, plus printed motif and embroidered logos. 100% acrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3010020

Strickbeanie in klassischem Schwarz mit großem Kini/Red Bull-Motiv auf der Seite. 100% Acryl.Knitted beanie in classic black with large Kini/Red Bull on side. 100% acrylic.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3010030

Aufwändig verarbeitete Team-Cap mit Kontrasteinsät-zen und zahlreichen Stickereien. 100% Polyester.Team cap with colour-contrasting insets and multiple embroidered motifs in a quality finish. 100% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3010040

ORIGINAL BUFF® ist ein Textilschlauch aus 100% High Tech Polyes-ter Microfaser. Äußerst atmungsaktives Material für ein superweiches Tragegefühl. Keine störenden Nähte oder Säume. Elastisch, behält dadurch seine ursprüngliche Form.ORIGINAL BUFF® is a textile tubular made of high tech 100% polyes-ter microfiber. Highly breathable fabric for extremely soft feeling. No irritating seams or hems. Elastic and retains its original shape.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3010060

27 KINI-RB TEAM CAP oRANGE NAVY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::26 KINI-RB RACER CAP GoLD :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

29 KINI-RB VIsoR BEANIE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 31 KINI-RB BEANIE BLACK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::30 KINI-RB BUFF® ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

28 KINI-RB TEAM CAP GREY ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 176: PowerWear 2010

16

Sportlich geschnittenes T-Shirt mit asymmetrischem Print auf der Vorderseite und Kini/Red Bull-Motiv auf dem Ärmel. 100% Baumwolle.Sporty styled t-shirt with asymmetrical print on front and Kini/Red Bull motif on sleeves. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L2010012 (M) 3L2010013 (L) 3L2010014 (xL) 3L2010015

T-Shirt mit modischen Bordüren-Printmotiven an Bund und Ärmeln. Großes Kini/Red Bull-Motiv auf dem Rücken. 100% Baumwolle.T-shirt with stylish print motif edging on waistband and sleeves. Large Kini/Red Bull motif on back. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L2010022 (M) 3L2010023 (L) 3L2010024 (xL) 3L2010025

GIRLS

32 KINI GIRLs PURPLE TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 33 KINI GIRLs PATTERN TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 177: PowerWear 2010

17

Sportliche mehrfarbige Hoodie-Jacke mit seitlichen Eingrifftaschen. Allover-Prints auf den Ärmeln und auf der Kapuze, Kini/Red Bull-Motiv vorne am Bund. 70% Baumwolle/30% Polyester.Sporty, multi-coloured hooded jacket with side slit pockets. All-over print on sleeves and hood, Kini/Red Bull motif on front of waistband. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L2010032 (M) 3L2010033 (L) 3L2010034 (xL) 3L2010035

GIRLS

34 KINI GIRLs PURPLE HooDED sWEATJACKET ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 178: PowerWear 2010

18

Multipanel Kids Shirt in Raglan-Schnitt aus Lightweight 100% PE Gewebe. Kontrastnähte. Belüftete Unterarm-Paneele. Low profile Rib-Stretch-Bündchen.Multi panel kids shirt with raglan sleeve made of Lightweight 100% PE fabrics. Overstitched contrast seams. Vented underarm panels. Low profile rib stretch cuffs.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L5080082 (M) 3L5080083 (L) 3L5080084 (xL) 3L5080085

Weit geschnittene Kids Baggy Pants in Nylon mit 1000D Gesäßbereich und 1680D Ballistic Einsatz am linken Knie und verstärktem, hitzeresistentem Kevlar®-Einsatz am rechten Knie. Unterschenkelbereich zum Tragen über den Stiefel konstruiert mit Reißverschluss an den Seiten. Beine abzipbar. Stretch-Paneele an Knie, hinten und im Gesäßbereich. Zwei große Cargotaschen an den Seiten. Tribal-Stickereien an Vorderseite der Beine und Hüfte. Sublimierte Stretch-Einsätze seitlich an der Taille. Bundweitenverstellung. Mesh-Innenfutter über die gesamte Länge.Wide cut construction kids baggy pant in a nylon main body construction with 1000D seat panel, 1680D ballistic left knee panel and reinforced heat resistant Kevlar® on right knee. Over the boot lower leg design with side zipped closure. Zip-off lower legs. Stretch panels above the knee, at back yoke and crotch area. Two large side cargo pockets. Tribal embroideries on front legs and thigh. Sublimated side stretch panels on the waist. Adjustable waist. Full length vented mesh liner.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/22) 3L5080092 (M/24) 3L5080093 (L/26) 3L5080094 (xL/28) 3L5080095

Kini-RB Kids MX Pants in 4820 Dynax Heavy Duty Nylonmaterial mit 1000D Kordura Gesäßbereich. Features: Vorgeformtes Design. Ventilierter Kniebe-reich. Hitzeschutz am Innenknie durch geprägtes Leder. Mesh-Paneel an der Vorderseite des Beins für zusätzliche Belüftung. Fly cam Bundweitenver-stellung vorne. YKK® Front-Reißverschluss. Quattro Stretch-Paneele an der Wade. Netz-Innenfutter über die gesamte Länge. Doppelte und dreifache Nähte.Kini-RB Kids MX Pants in 4820 Dynax heavy duty nylon main fabric with 1000D Kordura fabric seat panel. Features: Pre-curved shaped design. Vented knee channel. Genuine leather embossed inner knee heat shield. Air mesh front leg panels for extra airflow. Front fly cam waist adjustment. YKK® heavy duty nylon front zipper. Quattro stretch calf panels. Full length mesh liner. Double and triple stitched seams.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/22) 3L5080022 (M/24) 3L5080023 (L/26) 3L5080024 (xL/28) 3L5080025

VENTILATIoN 3L5080020/01(separat erhältlich/available separately)

Kids MX Shirt in atmungsaktiver 100% PE Kon-struktion. Raglan Ärmel. Mesh-Einsätze an den Seiten zur Ventilation. Kids MX shirt in a breathable 100% PE body construction. Raglan wide cut sleeves. Air mesh vented side panels. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L5080012 (M) 3L5080013 (L) 3L5080014 (xL) 3L5080015

KIDS

35 KINI-RB KIDs sHIRT sAND :::::::::::::::::::::::::::::::

36 KINI-RB KIDs BAGGY PANTs sAND :::::::::::::::::::::::::::::::::

37 KINI-RB KIDs Mx sHIRT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

38 KINI-RB KIDs Mx PANTs :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 179: PowerWear 2010

19

REMOVABLE AIR

INTAKEsystem

Kids Offroad Jacket in 4820 Dynax Heavy Duty Nylonmaterial. Features: Abnehmbare Ärmel. Zwei Brusttaschen mit wasserdichtem Reißverschluss. Zwei Ventilationsreißverschlüsse an den Schultern. Zwei große Front-taschen mit Klettverschluss. YKK® Reißverschlüsse. Bundweitenverstellung durch elastische Kordel innen. Große Tasche am Rücken, um die Ärmel zu verstauen. Velvet Touch Innenkragen.Kids off road jacket made of 4820 Dynax heavy duty nylon main fabric. Features: Removable sleeves. Two vertical chest pockets with waterproof zipper. Two shoulder ventilation zippers. Two large bottom front pockets with Velcro closure. YKK® zippers. Waist adjustment by internal elastic cord. Large back pocket to stow sleeves. Velvet touch finished inside collar.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L5080072 (M) 3L5080073 (L) 3L5080074 (xL) 3L5080075

39 KINI-RB KIDs oFFRoAD JACKET :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

KIDS

Page 180: PowerWear 2010

20

Hoodie mit seitlichen Eingrifftaschen. Gefütterte Kapuze, aufgesetzte Streifen, Team-Motive vorne/hinten und auf beiden Ärmeln. 70% Baumwolle/30% Polyester.Hooded top with side slit pockets. Lined hood, raised piping, team motifs on front and back and both sleeves. 70% cotton/30% polyester.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/128) 3L5010022 (M/140) 3L5010023 (L/152) 3L5010024

T-Shirt im neuen Kini/Red Bull Team-Design mit Streifen. Prints vorne und hinten, sowie auf beiden Ärmeln. 100% Baumwolle.T-shirt in new Kini/Red Bull team design with stripes. Print on front and back and both sleeves. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/128) 3L5010012 (M/140) 3L5010013 (L/152) 3L5010014

KIDS

40 KINI-RB KIDs TEAM HooDED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 41 KINI-RB KIDs TEAM TEE :::::::::::::::::::::::::::

Page 181: PowerWear 2010

21

Hoodie in schwerer Sweat-Qualität mit gefütterter Kapuze und Kängurutasche. Aufwändige Druck-/Stickmotive auf Front und Kapuze, Kordelabschluss mit Nieten, „Wings for Life“ Ärmel-stickerei. 70% Baumwolle/30% Polyester.Hoodie with heavy sweat quality, a lined hood and kangaroo pocket. Elaborate printed/embroidered motifs on the front and hood, drawcord with rivets, “Wings for Life” embroidered on sleeve. 70% cotton/30% polyester.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/128) 3L5090042 (M/140) 3L5090043 (L/152) 3L5090044

Zweifarbiges Babyshirt mit Schulter-Druckknöpfen und Frontdruck. 100% Baumwolle.Two coloured baby shirt with snap fastener on the shoulders and front print. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(74) 3L5080052 (86) 3L5080053

T-Shirt mit vielfarbigem grafischen Print über die gesamte Frontbreite. Samt-Nackenband, „Wings for Life“ Badge. 100% Baumwolle.Multicoloured kids’ T-shirt with large print on the front and “Wings for Life“ badge on the sleeve. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/128) 3L5090032 (M/140) 3L5090033 (L/152) 3L5090034

KIDS

44 KINI KIDs PATTERN HooDED ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::43 KINI BABY sHIRT :::::::::::::::::::::::::::42 KINI KIDs TEE BLACK ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 182: PowerWear 2010

22

Pit-Bull T-Shirt für Kids mit großem Frontprint. Zusätzlich „Wings-for-Life“ und #7-Prints auf den Ärmeln. 100% Baumwolle.Pit Bull T-shirt for kids with large print on front. Additional “Wings for Life“ and #7 prints on sleeves. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s/128) 3L5010032 (M/140) 3L5010033 (L/152) 3L5010034

Never give up! T-Shirt in klassischem Schwarz mit Pit-Bull Drucken vorne und hinten. Zusätzlich „Wings-for-Life“ und #7-Prints auf den Ärmeln. 100% Baumwolle.Never give up! Classic black T-shirt with Pit Bull print design on front and back. Additional “Wings for Life“ and #7 prints on sleeves. 100% cotton.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L1010092 (M) 3L1010093 (L) 3L1010094 (xL) 3L1010095 (xxL) 3L1010096

46 PIT #7 KIDs TEE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::45 PIT #7 TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 183: PowerWear 2010

23

Modisch geschnittenes Girls Tee mit großem V-Neck. Gro-ßer Rückendruck, kleiner #7-Print vorne, „Wings-for-Life“ Ärmeldruck. 95% Baumwolle/5% Elasthan.Stylish cut girl‘s tee with large V-neck. Large print on back, small #7 print on front, “Wings for Life“ print on sleeves. 95% cotton/5% elasthane.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(s) 3L2010042 (M) 3L2010043 (L) 3L2010044 (xL) 3L2010045

Strick-Beanie mit eingesticktem Pit-Bull. Zusätz-lich „Wings-for-Life“ Stickerei. 100% Baumwolle.Knitted beanie with embroidered Pit Bull design. Additional embroidered “Wings for Life“ design. 100% cotton.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ART.-NR: 3L3010050

47 PIT #7 GIRLs TEE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 48 PIT #7 BEANIE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 184: PowerWear 2010

www.kini.at

Mit dem Kauf von Artikeln aus der KINI-Kollektion unterstützen Sie die Forschungs-arbeit der Wings for Life Foundation. With the purchase of articles from the KINI collection you support the research work of the Wings for Life foundation.

„Mit der KINI – Red Bull Kollektion habe ich mir so etwas wie meinen eigenen kleinen Traum erfüllt“, so Heinz Kinigadner.

Heinz Kinigadner und KTM, Heinz Kinigadner und Red Bull – beides eine fast logische Verbindung. Der zweifache Motocross Weltmeister, Sieger der Pharaonen Rallye und der Rallye Paris-Moskau-Peking erinnert sich noch gut, wie er als erster Motorradfahrer im Red Bull Team aufgenommen wurde, „das war bei der Inca Rallye in Peru, ich war mächtig stolz und die Zusammenarbeit mit Red Bull hat auch mir Flügel verliehen“. Die Leiden-schaft fürs Motorradfahren teilte auch Red Bull Boss Dietrich Mateschitz, woraus sich eine lange Freundschaft entwickelte. Mit ihm hat Heinz auch die Stiftung „Wings for Life“ ins Leben gerufen, die sich zum Ziel gesetzt hat Querschnittslähmung wieder heilbar zu machen. Das Motorradfahren hat Kini, wie ihn seine Freunde nennen, viel gegeben aber auch viel genommen; so verunglückte 1984 sein Bruder Hans, sein Sohn Hannes stürzte 2003, beide haben sich an der Wirbelsäule verletzt und sind querschnittgelähmt. „Meine Vision und größtes Ziel ist es mit „Wings for Life“, Querschnitts-lähmung wieder heilbar zu machen“, sagt Heinz Kinigadner. So geht auch ein großer Teil des Gewinnes aus der KINI Red Bull Kollektion an die Stiftung Wings for Life. Der vorliegende Katalog präsentiert die neueste KINI Red Bull Kollektion – Lifestyle for Athletes! Im Wissen was für den einzelnen Athleten wichtig und gut ist, startete die KINI Red Bull Kollektion als reine Funktionsbekleidung; heute hat sich KINI Red Bull zu einer begehrten Lifestyle Marke entwickelt! Take Care And Have Fun!

“The KINI - Red Bull Collection was like a dream come true for me”, says Heinz Kinigadner.

Heinz Kinigadner and KTM, Heinz Kinigadner and Red Bull – both are almost a perfect match. The twice motocross champion, winner of the Rallye des Pharaons and the Paris-Moscow-Beijing Rally still clearly remembers how he was chosen to be the first motorbike rider in the Red Bull team. “It was during the Inca Rally in Peru. I was extremely proud and working with Red Bull has given me wings!”. Red Bull boss Dietrich Mateschitz also shared his passion for riding motorbikes, which formed the basis for a longstanding friendship. Together, they set up the “Wings for Life” Foundation whose aim is to find a remedy for spinal cord injury. Kini (as his friends call him) has gained a lot from riding motorbikes but it has also taken a lot, as his brother Hans had an accident in 1984 and his son Hannes came off his bike in 2003. Both injured their spine and are paraplegic. “My dream and my main aim in life is to find a remedy for spinal cord injury through Wings for Life”, says Heinz Kinigadner. Therefore a large proportion of profits from the KINI Red Bull Collection goes to the Wings for Life Foundation.

The current catalogue shows the most recent KINI Red Bull Collection – Lifestyle for Athletes! At first, the KINI Red Bull Collection consisted of purely functional clothing catering for individual athletes’ needs, but KINI Red Bull has now become a well-established lifestyle brand!

Take Care And Have Fun!

KINI – REDBULL – KTMLifestyle for Athletes