Day 1．

香港昆明(是日由翠明假期領隊陪同下，乘坐客機飛往昆明)

膳食: 午餐: - ︳晚餐: 中式簡餐(如遇晚上8時後抵達航班，晚餐取消)

住宿: 昆明【國際品牌】索菲特大酒店或皇冠假日酒店或同級

出發日期(*10人可成團)

*10人以上同行可自選出發日期

*需配合機位及酒店訂位情況

首10名早報名

最高勁減可達

【最高】

優惠價可達

成人原價

佔半房

小童原價單人房

附加費

全程

服務費佔半房與父母同房

(不佔床)

5月8、22日 / 6月12、26日

7月3、17、31日

8月7、21日 / 9月11、25日

10月9、16日

$2,0004人或以上

同時報名付訂金

每位額外勁減

$300

$15,998起 $17,998起 $17,998起 $15,998起 $6,000 $920

因各航空公司可加可減制度，若燃油附加費于出票時調整加幅或匯率上漲，客人須于出發前10天補回額外之差額或於出發當天退回多繳費用。成人約HK$1982(香港離境稅$120、保安稅$45、認可行政費$30、燃油附加費$337、國內機場稅$160、香港機場建設稅$90、雲南往返老撾稅項$1200) 小童約HK$1352(保安稅$45、認可行政費$30、燃油附加費$337、國內機場稅$0、香港機場建設稅$90、雲南往返老撾稅項$850)

Day 2．

昆明(註13) *老撾(寮國，航程約2小時)古都世界文化遺產【瑯勃拉邦LuangPrabang(龍坡邦)】~ 抵達後送返酒店小事休息

~ 約下午16:00前往普西山(瑯勃拉邦最高金塔寺廟)俯瞰瑯勃拉邦城

全景及觀賞日落美景(需視乎天氣情況而定)～ 特色市集*時差較香港時間慢 1 小時，貨幣1RMB約兌800-900老撾基普，老撾瑯勃拉邦因城市限制只能安排使用14座旅遊商務車進行行程。

琅勃拉邦

歷史文化豐富濃厚的龍坡邦於1995年被列入世界文化遺產，湄公河風光明媚如天地初開，國民對宗教敬意不改，保留純真的國度，讓心靈來個小旅行、大探索。

普西山是寮國著名欣賞日落的地方，拾級而上隨處可見大大小小的金色佛像與佛廟。盡頭是 That Chomsi Temple廟前面設有位置供遊客觀賞日落，還可以鳥瞰整個龍坡邦市。

膳食: 早餐: 酒店 ︳午餐: 過橋米線︳晚餐: 老撾自助火鍋

住宿:瑯勃拉邦(龍坡邦)入住【2018年開業國際品牌】

鉑爾曼瑯勃拉邦酒店 Pullman Luang Prabang

Day 3．

約清晨05:00親身向僧侶進行佈施(悉心安排佈施食品每人一份) ～

返回酒店享用早餐～約早上09:30出發前往老皇宮博物館(議政廳、

起居室、餐廳、娛樂室..) ~ 參拜拉邦佛 ~ 老撾宗教建築【香通寺】、

生命之樹 ~ 被喻為老撾黃龍之稱的【關西瀑布】(車程約1.5小時)

老皇宮博物館

是瀾滄王國國王的皇宮，自廢除了君主制之後，就成為了博物館。在這裡還可以看到瀾滄王國的遺跡和許多國家級的文物。整個皇宮金碧輝煌，光豔奪目，殿內裝飾古雅華貴。

膳食: 早餐: 酒店 ︳午餐: 法式料理︳晚餐: 老撾歌舞宴

住宿:瑯勃拉邦(龍坡邦)入住【2018年開業國際品牌】

鉑爾曼瑯勃拉邦酒店 Pullman Luang Prabang

嚴選國際品牌酒店．全程不設購物店舖．全程不設自費加遊行程

昆明入住【國際品牌】索菲特大酒店 或 皇冠假日酒店 或同級

老撾瑯勃拉邦LuangPrabang(龍坡邦)入住【2018年開業國際品牌】

鉑爾曼瑯勃拉邦酒店 Pullman Luang Prabang

西雙版納入住【國際品牌】皇冠假日度假酒店 或 希爾頓逸林酒店或同級

特高成本．重本安排品嘗豐富地道美食(午晚餐包每桌酒水或特色飲料)

過橋米線 老撾自助火鍋 法式料理 老撾歌舞宴 老撾風味

傣族風味 特色茶宴 孔雀開屏宴 傣族原始特色手抓飯 酒店自助餐

Day 8．

昆明 ~ 南屏步行街、錢王老街 ~ 昆明香港

於指定時間前住機場，乘坐客機飛返香港。

膳食: 早餐: 酒店 ︳午餐: -- ︳晚餐: --

Day 5．

瑯勃拉邦(註13) 西雙版納(航程約2小時) ~ 野象谷(車程約2小時，大象表演、蝴蝶養殖場、空中棧道) ~【告莊西雙景(車程約1小時，江邊夜市)】觀賞濱江夜景

野象谷一是看大象表演，二是看熱帶雨林。感受熱帶雨林的氣息，步道兩旁不僅可以見到少見的熱帶植物，幸運的話，或許還能看到林間漫步的野象群。

膳食: 早餐: 酒店︳午餐: 中式料理︳晚餐: 傣族風味

住宿:西雙版納入住【國際品牌】

皇冠假日度假酒店或希爾頓逸林酒店或同級

责任细则

注：中國團隊查詢/包團專線：3962-29821. 行程次序以當地接待單位安排及航班時間而有所調配，敬請留意。2. 入場參觀之景點如遇特殊情況下關閉或假期休息或門票售罄，將會以其他節目代替。

3. 如遇展覽會、其他特殊情況、機位元客滿或住房客滿或裝修而未能提供行程表所列的城市住宿或指定酒店或行程所列的用膳餐廳或航班或交通，本公司將安排於鄰近或周邊城市之航班或同級酒店住宿或可能會根據實際情況有所改動，客人不得藉此要求退款或賠償。

4. 重要事項: 客人必須提供準確證件資料及證件副本以作團隊訂票之用，如客人資料出錯，航空公司或鐵路公司可能拒絕更改資料，客人必須自費重新購買

一張正確資料之機票或車票，敬請留意!5. 旅行團之指定服務費以全程計算，此費已包括香港領隊、當地導遊費及旅遊車司機之服務費。6. 以上團隊稅金【包括建設稅、保安稅、燃油附加費、各地稅項及認可行政費】，若機場稅及燃油附加費等於出票時調整加幅或匯率上漲，客人須于出發

前10天補回額外之差額。7. 兩歲以下嬰兒之團費，請向本公司查詢。8. 按旅遊業議會建議，團友應為個人購買旅遊保險。

9. 中國的星級酒店，在未獲有關單位的批准，正式評定星級之前，按香港旅遊業議會規定須以「X星標準」標明酒店的級別，以便客人參考。10. 重要事項﹕此團隊只限持港澳回鄉證+港澳特區護照或BNO或持中國護照+通行證人士報此團隊，持外國護照人士不接受報團，敬請留意!11. 由於內地酒店需開業最少一年，方可獲正式評級，酒店在未獲有關單位按國家規定的標準正式評級期間，本社以Ｘ星標準標示酒店級數，以便客人參考。

12. 行程內之圖片，僅供客人參閱。13. 團隊會因應航班機位情況，有可能更改為昆明飛西雙版納、西雙版納飛瑯勃拉邦、瑯勃拉邦飛昆明，整體行程不變唯行程次序會倒轉走，客人不得因此

退團，敬請留意。

14. 報名前請參閱本公司行程書背頁或網頁www.charming-online.com內之最新版本的旅遊及責任細則條款。F-19-中國長線-012-MKMGA 05FEB2019

特约旅行社

Day 6．

西雙版納 ~ 國家4A級景區【大益莊園】(車程約1.5小時，包乘景區馬車及電瓶車) ~ 茶葉批發市場

~ 曼聽公園、總佛寺 ~ 觀看世界頂級民族秀《傣秀》(貴賓席門票)

大益莊園

占地面積1500畝，海拔1200米，年平均氣溫18℃，是一個自然環境極其優良，集普洱茶科學研究、古跡文物保存、民族茶文化展示、茶馬古道遺跡遊覽、純手工採制茶體驗、生態茶餐膳食和茶文化主題酒店服務為一體的莊園式度假勝地。

膳食: 早餐: 酒店︳午餐: 特色茶宴 ︳晚餐: 孔雀開屏宴

住宿:西雙版納入住【國際品牌】

皇冠假日度假酒店或希爾頓逸林酒店或同級

Day 7．

西雙版納 ~ 猛倫植物園(車程約1.5小時，包乘景區電瓶車) ~ 傣家竹樓 ~ 西雙版納(註13)昆明(航程約1小時)

猛倫植物園

是1959年創建的中國第一個熱帶植物園，目前已發展為集科學研究、物種保存、科普教育和科技開發為一體的綜合性研究機構和國內外知名的風景名勝區。

膳食:早餐: 酒店 ︳午餐: 中式料理︳晚餐: 傣族原始特色手抓飯

住宿:昆明【國際品牌】索菲特大酒店或

皇冠假日酒店或同級

老撾(單次入出境)簽證注意事項：

簽證資料(只適用於特區護照及BNO持有人，持中國護照人士請自行辦理簽證)

護照正本(入出境計有效期最少6個月，最少有3頁空白頁數)

填寫簽證申請表一份

六個月內白底彩色證件呎吋近照兩張

旅行社代辦簽證需時約七個工作天

簽證費用港幣HK$350

以上簽證所需資料只供參考，資料如有更改均以辦證機構公佈為准!

Day 4．

乘老撾特色船遊湄公河(船程約1.5小時，沿途觀看兩岸風光，

參觀唐丁洞、民族特色織布村) ~ 下午於酒店自由活動

湄公河全長4180公里，世界第十長河流，發源於中國青海省，流經中國雲南省、老撾、緬甸、泰國、柬埔寨和越南，是亞洲最重要的跨國水系。

膳食: 早餐: 酒店 ︳午餐: 老撾風味︳晚餐: 酒店自助晚餐

住宿:瑯勃拉邦(龍坡邦)入住【2018年開業國際品牌】

鉑爾曼瑯勃拉邦酒店 Pullman Luang Prabang