Embed Size (px)
Citation preview
P o w e r C a b l e sP o w e r C a b l e s
SUPERIOR CABLES LTD., established in 1934, produces a widerange of copper and fiber optic cables for communication, powerand electronics in its two divisions in Israel. The former "CVALIM"and "Cables of Zion" companies have merged January 1999 afterthey were acquired by the American cable manufacturer SuperiorTeleCom Inc., Atlanta.Superior TeleCom Inc. ranks as one of the 4 largest cable manufacturers inthe world.
The two divisions are:Telecommunication Division manufacturing mainly telephonecopper conductors up to 2400 pairs, electronic wires and cables,fiber optic cables - single and multi mode fibers - up to 432 fibers.Power Division manufactures low, medium and high voltagepower cables and also extra high voltage underground cables up to161 kV as well as automotive and industrial cables such as control,flexible power and welding cables.The cables are manufactured according to the highest world standardsand all the manufacturing facilities as well as the head quarters areISO 9001/9002 approved.
SUPERIOR CABLES LTD. is committed to offer our customersworldwide:• Top quality• World class service• Technical expertise• Reasonable prices• Short delivery time
These qualities have contributed to the growing number of satisfiedcustomers and the intensive global activities in the cable business.The service, quality, price and short delivery time has givenSUPERIOR CABLES LTD. the good reputation of a manufacturerwho can develop and deliver a top quality cable at a shorter deliverytime than many other cable manufacturers. Among the nationaland international standards with which our cables comply are:BS - British Standard, EC - Delta Electronics Testing, IBM, Motorola,UL - Underwriters Laboratory, EIA/TIA, VDE, Bellcore,Bezeq - Israel Telecom Company
company profilecompany profile
SI9001ISO9001
T he
Stan
dards Institution of Israel
Qu
al i t y
A s s u r e d
Fi r
m
Superior Cables Ltd. takes everyprecaution to ensure the informationgiven in this publication is correct.E.&O.E. All information is subject to
change without notice. Superior Cables
Ltd. standard limited warranty, statedin its sales contract or orderconfirmation form is the only warranty
offered by Superior Cables Ltd..
Other available catalogs:
Flexible Cables
Fiber Optic Cables
Telecommunication Cables
Electronic Cables
Automotive Cables
Data Cables
CVALIM - The Electric Wire & Cable Company of Israel Ltd. and Cables of Zion-United Works Ltd. have mergedunder the umbrella of the American Corporation Superior TeleCom Inc. Atlanta, USA.The company name was changed to Superior Cables Ltd. CVALIM is a brandname owned by Superior Cables Ltd.
table of contentstable of contents
1
Installation Wires And Cables
Control Cables - Copper Conductors
Underground Power Cables - Low Voltage - 0.6/1kVPVC Insulated Non Armoured
Underground Power Cables Low Voltage 0.6/1kVPVC Insulated Armoured
Underground Power Cables Low Voltage 0.6/1kVXLPE Insulated Non Armoured
Underground Power Cables Low Voltage 0.6/1kVXLPE Insulated Armoured
Underground Power Cables - Medium & High Voltage
Underground Power Cables - Extra High Voltage
3
5
11
27
39
23
18
13
code stmbols for power cablescode symbols for power cables
2
Power Cables
for thermoplastic-insulated (PVC) and lead sheathed cables for electric supply(DIN DE 0265)for power cables insulated and sheathed with thermoplastic material based on polyvinylchloride (PVC) (DIN VDE 0271)for halogen free power cables insulated and sheathed with halogen free materials(DIN VDE 0266)for power cables insulated with polyethylene (PE) and sheathed with polyvinyl chloride(PVC) (DIN VDE 0273 and 0276)for power cables insulated with cross-linked polyethylene (XLPE) and sheathed with polyvinylchloride (PVC) (DIN VDE 0273 and 0276)
according to vde designationaccording to vde designation
Power cables insulated and sheathed with thermoplastic materislaccording to DIN VDE 0265; DIN VDE 0266; DIN VDE 0271; DINVDE 0272; DIN VDE 0273 and DIN VDE 0276
The type designation as example:NYK...
NY...Y(NAY...Y)
NHX...
N2Y...Y(NA2Y...Y)
N2X...Y (NA2X...Y)
conductor of aluminumPVC insulationPE insulationXLPE insulationconductive layers over the conductor and over the insulation for limiting the electric fieldInsulation of cross-linked halogen free materialconcentric conductor of copperconcentric conductor of copper applied with reversing direction of layconcentric conductor over each individual core in the case of multi-core cablesshield of copperin the case of multi-core cables, conductive layers over the conductor and the insulation forlimiting the electric field, and a copper shield around each individual core (the code letter 'H"is left out in this case)lead sheathed cablesarmoring of galvanized flat steel wiresThe circuit integrity must be maintained in the event of fire for a limited periodlongitudinal water barrier (swelling tapes or swelling powder)radial and longitudinal water barrier (swelling tapes and copolymer coated aluminum tape)armoring of galvanized round steel wireshelix of galvanized steel tape in any direction of laySheaths of halogen free materialsprotective covering of PVC between shield or concentric conductor and armoringoverall sheath of PVCoverall sheath of PE
After the initial letter N are added the following letters, starting from theconductors:
AY
2Y2XH
HXC
CWCE
SSE
KF
FE(F)
(FL)R
GoHX
YY
2Y
installation wires & cablesinstallation wires & cablesUSE:For indoor installation drawn intoconduits on walls or undermortar. These wires are notpermitted to be installed directlyunder mortar.
SPECIFICATION:H.C. bare soft copper conductors,insulated with PVC-70°C in coloursas required. According to IsraeliStandard 473.(Similar to type NYA).
Current rating based on VDE 0298.
STANDARD DELIVERYLENGTHS :Up to 35 mm2 in coils of 100 m,50 to 300 mm2 in coils of50 metres.Longer delivery lengths on drumsif requested.
PVC InsulatedConductors750 Volts
3
Low Voltage
Cata
log
Num
ber
Nom
inal
area
of co
nduc
tor
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Thick
ness
of i
nsul
atio
n
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
in a
ir at
30°
C11
15
20
25
33
45
61
83
103
132
165
197
235
390
445
525
560
15
20
30
50
70
115
170
270
365
500
700
960
1210
1480
1860
2450
3060
2.6
2.9
3.5
4.2
4.8
6.7
7.5
9.3
10.5
12.5
14.5
17.0
18.5
20.5
23.0
26.0
28.5
0.7
0.7
0.8
0.9
0.9
1.0
1.0
1.2
1.2
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
1x1.13
1x1.38
1x1.78
1x2.25
1x2.76
7x1.35
7x1.70
7x2.14
7x2.52
19x1.78
19x2.14
19x2.52
37x2.03
37x2.25
37x2.53
61x2.25
61x2.52
1.0
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
831011103
831011104
831011105
831011106
831011107
831012110
831012111
831012112
831012113
831013115
831013117
831013119
831014122
831014125
831014126
831015127
831015128
installation wires & cablesinstallation wires & cablesUSE:For installation on, in or undermortar in dry and wet places, butnot directly in ground.
SPECIFICATION:H.C. copper conductors, insulatedwith PVC, cores twisted together,made circular with a filler and PVC
sheathed overall. According toIsraeli Standard 473.
(Similar to type NYM).
Current rating based on VDE 0298.
STANDARD DELIVERYLENGTHS:In coils of 100 metres or ondrums as required.
PVC InsulatedPVC SheathtedRound Cables500 Volts
4
Low Voltage
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
vera
lldi
men
sions
Thick
ness
of i
nsul
atio
n
mm mm Amperes
Curre
nt ra
ting
in a
ir at
30°
C5.99.39.7
10.511.0
6.29.8
10.511.012.0
6.811.011.512.513.5
7.612.513.014.516.5
0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.60.70.70.70.70.70.80.80.80.80.8
1x1.131x1.131x1.131x1.131x1.131x1.381x1.381x1.381x1.381x1.381x1.781x1.781x1.781x1.781x1.781x2.251x2.251x2.251x2.251x2.25
1x1.02x1.03x1.04x1.05x1.01x1.52x1.53x1.54x1.55x1.51x2.52x2.53x2.54x2.55x2.51x4.02x4.03x4.04x4.05x4.0
831501103831501203831501303831501403831501503831501104831501204831501304831501404831501504831501105831501205831501305831501405831501505831501106831501206831501306831501406831501506
1515151515181818181826262626263434343434
Appr
ox. w
eight
kg/km
10100115135155
45120135160190
60165190230270
80225265320380
control cablescontrol cablesUSE:For indoor installation, in cableducts and in industrial plants orswitching stations wheremechanical damage is notanticipated. Suitable forcomparatively high ambienttemperature due to highmaximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.): 250°C
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductors,XLPE insulated, cores twistedtogether and wrapped with a nonhygroscopic tape and PVCsheathed overall.According to IS 1516 and IEC
60502/1.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XY acc to VDE
designation.
5
NOTES:1) If required, a flame retardant construction can be supplied.2) If required, a 7-wire stranded conductor can be supplied.3) Any specified number of cores in cable and special delivery lengths can be produced on request.
CU XLPE PVCControl Cable 1.5 mm2
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
16
15
14
12
12
11
11
10
9
7
8
180
200
215
270
310
350
400
450
570
700
840
11.5
11.5
12.5
14.0
15.0
15.5
16.5
17.0
20.0
21.5
23.0
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
6x1.5
7x1.5
8x1.5
10x1.5
12x1.5
14x1.5
16x1.5
19x1.5
24x1.5
30x1.5
37x1.5
831931603
831931608
831931613
831931623
831931633
831931643
831931653
831931668
831931693
831931723
831931753
22
21
19
17
17
16
16
14
12
11
10
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
0.6/1 kVCircular CopperConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
6
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
CU XLPE PVCControl Cable 2.5 mm2
21
20
19
17
16
15
14
13
12
11
8
240
270
310
380
440
510
580
670
840
1050
1250
12.5
12.5
13.5
16.0
16.5
17.5
18.5
19.5
22.5
24.0
26.0
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
6x2.5
7x2.5
8x2.5
10x2.5
12x2.5
14x2.5
16x2.5
19x2.5
24x2.5
30x2.5
37x2.5
831931604
831931609
831931614
831931624
831931634
831931644
831931654
831931669
831931694
831931724
831931754
29
28
27
23
22
21
20
19
17
16
13
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
0.6/1 kVCircular CopperConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
control cablescontrol cablesUSE:For indoor installation, in cableducts and in industrial plants orswitching stations wheremechanical damage is anticipated.Suitable for comparatively highambient temperature due to highmaximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.): 250°C
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductors,XLPE insulated, cores twistedtogether and wrapped with a nonhygroscopic tape and PVCbedding protected by double steeltape armour and PVC sheathedoverall.According to IS 1516 and IEC
60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XBY acc to VDE
designation.
7
NOTES:1) If required, a flame retardant construction can be supplied.2) If required, a 7-wire stranded conductor can be supplied.3) Any specified number of cores in cable and special delivery lengths
can be produced on request.4) Alternative armouring is available upon request:a) By flat steel strips (type N2XFGbY) and a counter steel tape transverse helix.b) By round steel wires (type N2XRGBY) and a counter steel tape transverse helix.
CU XLPE Armoured PVCControl Cable 1.5 mm2
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
16
15
14
12
12
11
11
10
9
7
6
420
450
500
560
600
650
720
830
980
1150
1300
17.0
17.0
18.5
19.5
20.5
21.0
21.5
22.5
25.5
27.0
29.0
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
6x1.5
7x1.5
8x1.5
10x1.5
12x1.5
14x1.5
16x1.5
19x1.5
24x1.5
30x1.5
37x1.5
833941603
833941608
833941613
833941623
833941633
833941643
833941653
833941668
833941693
833941723
833941753
22
21
19
17
17
16
16
14
12
11
10
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
m
0.6/1 kVCircular CopperConductors,XLPE Insulated,ArmouredPVC Sheathed
Low Voltage
8
CU XLPE Armoured PVCControl Cable 2.5 mm2
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
m
21
20
19
17
16
15
14
13
12
11
8
560
580
630
900
750
820
890
1000
1250
1510
1800
18.0
18.0
19.5
20.5
21.5
22.5
23.5
24.5
27.0
29.5
32.0
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
833941604
833941609
833941614
833941624
833941634
833941644
833941654
833941669
833941694
833941724
833941754
29
28
27
23
22
21
20
19
17
16
13
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
6x2.5
7x2.5
8x2.5
10x2.5
12x2.5
14x2.5
16x2.5
19x2.5
24x2.5
30x2.5
37x2.5
0.6/1 kVCircular CopperConductors,XLPE Insulated,ArmouredPVC Sheathed
Low Voltage
control cablescontrol cablesUSE:For indoor installation, in cableducts and in industrial plants orswitching stations wheremechanical damage is notanticipated.Maximum permissible conductortemperature 70˚C.Short circuit temperature(5 seconds max. 160˚C)
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,PVC insulated, cores twistedtogether, lapped or extrudedinner covering and PVCsheathed overall.According to IS 1516 and IEC60502/1.Similar to NYY acc to VDEdesignationcurrent rating based onVDEO298.
NOTES:1) Any other specified number of cores and special delivery lengths can be produced on request.2) If required a 7 wire stranded conductor can be supplied.3) Armoured cables are available upon request. Armouring alternatives:a) Double steel tape (type NYBY)b) Flat steel strips (type NYFGBY) with a counter steel tape transverse helix.c) Round steel wires (type NYRGBY) with a counter steel tape transverse helix.
9
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
in a
irat
30°
C
14.0
13.0
12.0
10.0
10.0
9.5
9.5
8.5
8.0
7.0
6.0
255
275
310
365
410
385
425
490
605
730
875
13.0
13.0
14.0
15.0
16.0
16.0
16.5
17.0
20.0
21.0
22.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
1x1.38
6x1.5
7x1.5
8x1.5
10x1.5
12x1.5
14x1.5
16x1.5
19x1.5
24x1.5
30x1.5
37x1.5
831701603
831701608
831701613
831701623
831701633
831701643
831701653
831701668
831701693
831701723
831701753
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
m
CU PVC PVCControl Cable 1.5 mm2
0.6/1 kVCircular CopperConductor,PVC InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
10
CU PVC PVCControl Cable 2.5 mm2
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Num
ber a
nd d
iamet
erof
wire
s in
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
in a
irat
30°
C
m
18.0
17.0
16.0
14.0
13.5
13.0
12.0
11.0
10.0
9.0
7.0
360
390
435
515
505
575
635
735
920
1135
1365
15.0
16.0
16.5
18.0
18.0
18.5
19.5
20.0
23.5
25.5
27.0
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
1x1.78
6x2.5
7x2.5
8x2.5
10x2.5
12x2.5
14x2.5
16x2.5
19x2.5
24x2.5
30x2.5
37x2.5
831701604
831701609
831701614
831701624
831701634
831701644
831701654
831701669
831701694
831701724
831701754
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
0.6/1 kVCircular CopperConductor,PVC InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor or outdoor installationand in ground where nomechanical damage isanticipated.Maximum permissible conductortemperature 70˚C.Short circuit temperature(5 seconds max. 160˚C)
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,PVC insulated, cores twistedtogether, made circular with afiller, and PVC sheathed overall.According to Israeli Standard 1516and IEC 60502/1.Similar to NYY, acc. To VDEdesignation.Current rating based on VDE 0298.
11
NOTES:
1) Any specified number of cores in
cable and special delivery lengths
can be produced on request.
2) If required a 7 wire stranded
conductor can be supplied for
1.5 mm2 to 6 mm2.3) If required an aluminum round stranded conductor can be supplied for conductors with cross sectional areas 25mm2
and above.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Min
. num
ber o
f wire
sin
the p
hase
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
18
25
18
25
34
43
60
80
105
130
160
200
245
285
325
370
435
175
230
210
280
380
490
770
1150
1550
2000
2650
3600
4800
6100
7100
9100
12000
11.3
13.5
12.0
13.5
15.5
16.5
21.0
24.5
28.0
30.5
35.5
40.0
46.0
51.0
55.0
61.5
69.0
0.6
0.7
0.6
0.7
0.8
0.8
1.0
1.0
1.2
1.2
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
2.0
2.2
1
1
1
1
1
1
6
6
6
6
6
12
15
18
18
30
34
3x1.5
3x2.5
4x1.5
4x2.5
4x4.0
4x6.0
4x10.0
4x16.0
3x25+16
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
831611304
831611305
831611404
831611405
831611406
831611407
831612410
831612411
831612012
831613013
831613015
831613017
831613019
831614022
831614025
831614026
831615027
26
34
26
34
44
56
75
98
130
155
185
230
275
315
355
400
465
Stan
dard
deli
very
lengt
hs1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
750
500
400
300
300
250
200
Amperes m
CU PVC PVC
0.6/1 kVCircular CopperConductor,PVC InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor or outdoor installationand in ground where nomechanical damage is anticipated.Maximum permissible conductortemperature 70˚C.Short circuit temperature(5 seconds max. 160˚C)
SPECIFICATION:H.C. shaped copper conductor,for phases PVC insulated, corestwisted together, made circularwith a filler, and PVC sheathedoverall. According to IsraeliStandard 1516 and IEC 60502/1.Similar to NYY acc to VDEdesignationCurrent rating based on VDE 0298.
0.6/1 kVShaped CopperConductors,PVC InsulatedPVC Sheathed
12
Low Voltage
NOTE:1) Special delivery lengths can be produced on request.2) If required an aluminum stranded shanded shaped conductor can be supplied
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Min
. num
ber o
f wire
sin
the p
hase
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
130
160
200
245
285
325
370
435
1750
2400
3200
4400
5500
6500
8100
10300
29.0
33.0
36.0
42.0
46.0
51.0
55.0
62.0
1.2
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
2.0
2.2
6
6
12
15
18
18
30
34
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
831653013
831653015
831653017
831653019
831654022
831654025
831654026
831655027
155
185
230
275
315
355
400
465
Stan
dard
deli
very
lengt
hs1000
1000
750
500
400
300
300
200
mAmperes
CU PVC PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For installation in ground andwhere special strong protectionis called for, especially suitablefor vertical installation and whereanchoring of cable is required.Maximum permissible conductortemperature 70˚C. Short circuittemperature (5 seconds max.160˚C
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,PVC insulated, cores twistedtogether, made circular with afiller, protected by a double steeltape armour, and PVC sheathedoverall. According to IsraeliStandard 1516 and IEC60502/1.Similar to NYBY, acc. To VDEdesignationCurrent rating based on VDE 0298.
0.6/1 kVCircular Copper Conductors,PVC Insulated,Double Steel Tape Armoured,PVC Sheathed
13
Low Voltage
NOTE:1) Any specified number of cores in
cable and special delivery lengths
can be produced on request.
2) If required a 7 wire stranded
conductor can be supplied for
1.5 mm2 to 6 mm2.
3) If required an aluminum round
stranded conductor can be
supplied for conductors with
cross sectional areas 25mm2
and above.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Min
. num
ber o
f wire
sin
the p
hase
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
1825182534436080
105130160200245285325370435
300370330420550660
115016002100250037004700620075008800
1100014000
13.014.014.015.517.518.523.528.031.033.540.044.551.556.060.066.074.0
0.60.70.60.70.80.81.01.01.21.21.41.41.61.61.82.02.2
11111166666
121518183034
3x1.53x2.54x1.54x2.54x4.04x6.0
4x10.04x16.0
3x25+163x35+163x50+253x70+353x95+50
3x120+703x150+703x185+95
3x240+120
833011304833011305833011404833011405833011406833011407833012410833012411833012012833013013833013015833013017833013019833014022833014025833014026833015027
2634263444567598
130155185230275315355400465
Stan
dard
deli
very
lengt
hsm
100010001000100010001000100010001000
750500400300250200200150
Amperes
CU PVC Armoured "B" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For installation in ground andwhere special strong protectionis called for, especially suitablefor vertical installation and whereanchoring of cable is required.Maximum permissible conductortemperature 70˚C. Short circuittemperature (5 seconds max.160˚C
SPECIFICATION:H.C. shaped copper conductor,for phases PVC insulated, corestwisted together, made circularwith a filler, protected by adouble steel tape armour, andPVC sheathed overall. Accordingto Israeli Standard 1516 and IEC60502/1.Similar to NYBY, acc. To VDEdesignationCurrent rating based on VDE 0298.
0.6/1 kVShaped Copper Conductors,PVC Insulated,Double Steel Tape Armoured,PVC Sheathed
14
Low Voltage
NOTE:1) Special delivery lengths can be produced on request.2) If required an aluminum stranded shanded shaped conductor can be supplied
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Min
. num
ber o
f wire
s in
the p
hase
cond
ucto
r
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
130
160
200
245
285
325
370
435
2300
2950
4250
5550
6350
7900
9700
12000
32.0
36.0
41.0
46.5
52.0
55.5
61.0
66.5
1.2
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
2.0
2.2
6
6
12
15
18
18
30
34
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
833503013
833503015
833503017
833503019
833504022
833504025
833504026
833505027
155
185
230
275
315
355
400
465
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
1000
750
500
400
300
250
200
150
Amperes m
CU PVC Armoured "B" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For installation in ground andwhere special strong protectionis called for, especially suitablefor vertical installation and whereanchoring of cable is required.Maximum permissible conductortemperature 70˚C. Short circuittemperature (5 seconds max.160˚C)
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,PVC insulated, cores twistedtogether, made circular with afiller, protected by steel wirescovered with a counter steel tapetransverse helix, and PVCsheathed overall. According toIsraeli Standard 1516 and IEC60502/1.Similar to NYRGBY, acc. ToVDE designationCurrent rating based on VDE 0298.
0.6/1 kVCircular Copper Conductors,PVC Insulated,Steel Wire Armoured,PVC Sheathed
15
Low Voltage
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Num
ber o
f wire
s in
cond
ucto
r
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
18
25
18
25
34
44
60
80
350
430
400
500
650
750
1700
2200
13.0
15.0
14.5
16.0
17.5
19.0
26.5
30.0
0.6
0.7
0.6
0.7
0.8
0.8
1.0
1.0
1
1
1
1
1
1
7
7
3x1.5
3x2.5
4x1.5
4x2.5
4x4.0
4x6.0
4x10.0
4x16.0
833151304
833151305
833151404
833151405
833151406
833151407
833152410
833152411
26
34
26
34
44
56
75
98
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
mAmperes
NOTES:1) Any specified number of cores in
cable and special delivery lengths
can be produced on request.
2) If required a 7 wire stranded
conductor can be supplied for
1.5 mm2 to 6 mm2.
CU PVC Armoured "R" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For installation in ground andwhere special strong protectionis called for, especially suitablefor vertical installation and whereanchoring of cable is required.Maximum permissible conductortemperature 70˚C. Short circuittemperature (5 seconds max.160˚C)
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,PVC insulated, cores twistedtogether, made circular with afiller, protected by steel stripscovered with a counter steel tapetransverse helix, and PVCsheathed overall. According toIsraeli Standard 1516 and IEC60502/1.Similar to NYFGBY, acc. ToVDE designationCurrent rating based on VDE 0298.
0.6/1 kVCircular Copper Conductors,PVC InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
16
Low Voltage
NOTE:1) Any specified number of cores in cable and special delivery lengths can be produced on request.2) If required an aluminum round
stranded conductor can be
supplied for conductors with
cross sectional areas 25mm2
and above.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
. num
ber o
f wire
s in
the p
hase
cond
ucto
r
mm2 mm
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
43
60
80
105
130
160
200
245
285
325
370
435
900
1150
1600
2100
2450
3300
4250
5700
7000
8100
10100
12900
19.5
23.5
27.5
30.5
33.0
38.5
43.0
50.0
54.0
58.0
64.5
72.5
0.8
1.0
1.0
1.2
1.2
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
2.0
2.2
1
6
6
6
6
6
12
15
18
18
30
34
4x6.0
4x10.0
4x16.0
3x25+16
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
833061407
833062410
833062411
833062012
833063013
833063015
833063017
833063019
833064022
833064025
833064026
833065027
56
75
98
130
155
185
230
275
315
355
400
465
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
1000
1000
1000
1000
750
500
400
300
250
200
200
150
Amperes m
CU PVC Armoured "F" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For installation in ground andwhere special strong protectionis called for, especially suitablefor vertical installation and whereanchoring of cable is required.Maximum permissible conductortemperature 70°C. Short circuittemperature (5 seconds max.160°).
SPECIFICATION:H.C. shaped copper conductor,for phases PVC insulated, corestwisted together, made circularwith a filler, protected by a steelstrips covered with a countersteel tape transverse helix, andPVC sheathed overall. Accordingto Israeli Standard 1516 and IEC60502/1.Similar to NYFGBY, acc. ToVDE designationCurrent rating based on VDE 0298.
0.6/1 kVShaped Copper Conductors,PVC Insulated,Steel Strip Armoured,PVC Sheathed
17
Low Voltage
NOTES:1) Special delivery lengths can be produced on request.2) If required an aluminum stranded sector shaped conductor can be supplied
130
160
200
245
285
325
370
435
32.0
35.5
39.5
45.0
50.5
54.0
59.5
65.0
6
6
12
15
18
18
30
34
833523013
833523015
833523017
833523019
833524022
833524025
833524026
833525027
1000
750
500
400
300
300
250
250
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al cr
oss s
ectio
nof
cond
ucto
r
Min
. num
ber o
f wire
s in
the p
hase
cond
ucto
r
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Amperes m
2250
2900
3850
5100
6300
7400
9200
11500
1.2
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
2.0
2.2
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
155
185
230
275
315
355
400
465
CU PVC Armoured "F" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor and outdoorinstallation, in cable ducts and inindustrial plants or switchingstations where mechanicaldamage is not anticipated.Suitable for comparatively highambient temperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.) 250°C.
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,XLPE insulated and PVCsheathed overall.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XY acc to VDE
designation
0.6/1 kVSingle Core CircularCopper Conductors,XLPE InsulatedPVC Sheated
18
Low Voltage
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) A compacted conductor can be supplied for 50 mm2 and above.3) If required an aluminum round
stranded conductor can be
supplied for conductors with
cross sectional areas 25mm2
and above.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
intre
foil
form
atio
n
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
in tr
efoi
lfo
rmat
ion
77
102
139
170
208
265
326
381
438
507
606
697
180
210
310
410
530
750
970
1270
1550
1950
2560
3050
9
10
13
14
15
18
19
22
24
27
30
32
0.7
0.7
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
1.8
7
7
7
7
6
12
15
18
18
30
34
34
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
831942110
831942111
831942112
831942113
831943115
831943117
831943119
831944122
831944125
831944126
831945127
831945128
90
115
149
178
211
259
310
352
396
449
521
587
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
mAmperes
CU XLPE PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor and outdoorinstallation, in cable ducts and inindustrial plants or switchingstations where mechanicaldamage is not anticipated.Suitable for comparatively highambient temperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.) 250°C.
SPECIFICATION:H.C. shaped copper oraluminum conductor, XLPEinsulated, cores twisted together,a suitable extruded material asinner sheath, and PVC outerjacket.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XY or NA2XY acc to VDE
designation
19
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) Special delivery lengths can be produced on request.
130
160
195
247
305
355
407
469
551
1450
2000
2650
3700
5000
6200
7600
9500
12250
23.5
26.0
29.5
34.0
38.0
43.0
47.0
52.5
59.0
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
6
6
6
12
15
15
15
30
30
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
4x240
831952412
831952413
831953415
831953417
831953419
831954422
831954425
831954426
831955427
143
173
205
252
303
346
390
441
511
1000
1000
750
500
400
300
300
250
250
CU XLPE PVC
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Amperes m
0.6/1 kVShaped Copper/AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
AL XLPE PVC
20
100
122
147
189
232
270
308
357
435
800
1100
1400
1900
2500
3100
3750
4700
5850
23.5
26.0
29.5
34.0
38.0
43.0
47.0
52.5
59.0
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
6
6
6
12
15
15
15
30
30
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
4x240
841952412
841952413
841953415
841953417
841953419
841954422
841954425
841954426
841955427
111
132
157
195
233
266
299
340
401
1000
1000
1000
750
500
500
400
300
300
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Amperes m
0.6/1 kVShaped Copper/AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor and outdoorinstallation, in cable ducts and inindustrial plants or switchingstations where mechanicaldamage is not anticipated.Suitable for comparatively highambient temperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.) 250°C.
SPECIFICATION:H.C. circular copper oraluminum conductor, for phasesXLPE insulated, cores twistedtogether, a suitable extrudedmaterial as inner sheath, andPVC outer jacket.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XY or NA2XY acc to VDE
designation.
21
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) A compacted conductor can be supplied for 50 mm2 and above on request.
CU XLPE PVC 1000
1000
750
500
400
300
300
250
250
130
160
195
247
305
355
407
469
551
1360
1750
2350
3250
4280
5500
6500
8300
10800
24.5
27.0
31.0
36.0
40.5
46.0
49.5
55.0
62.0
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
7
7
6
12
15
18
18
30
34
3x25+16
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
831942012
831943013
831943015
831943016
831943019
831944022
831944025
831944026
831945027
143
173
205
252
303
346
390
441
511
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber
of w
ires i
n th
eph
ase c
ondu
ctor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Amperes m
0.6/1 kVCircular Copper/AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
AL XLPE PVC
22
100
122
147
189
232
270
308
357
435
770
950
1250
1700
2150
2700
3200
4100
5250
24.5
27.0
31.0
36.0
40.5
46.0
49.5
55.0
62.0
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
6
6
6
12
15
15
15
30
30
3x25+16
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
841902012
841903013
841903015
841903017
841903019
841904022
841904025
841904026
841905027
111
132
157
195
233
266
299
340
401
1000
1000
1000
1000
750
500
400
400
300
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber
of w
ires i
n th
eph
ase c
ondu
ctor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Amperes m
0.6/1 kVCircular Copper/AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Low Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor, outdoor andunderground installation, in ductsand in the open where bettermechanical protection isrequired, or for higher tensilestresses during installation andoperation. Suitable forcomparatively high ambienttemperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.): 250°C.
SPECIFICATION:H.C. shaped copper conductor,XLPE insulated, cores twistedtogether, PVC bedding,protected by a double steel tapearmour and PVC sheathedoverall.According to Israeli Standard1516 or IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XBY acc to VDE
designation.
23
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) Special delivery lengths can be produced on request.3) If required an aluminum stranded shanded shaped conductor can be supplied
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
130
160
195
247
305
355
407
469
551
1550
2100
2700
3900
5100
6800
7500
9600
11600
25.0
28.0
31.0
38.0
42.0
48.0
51.0
56.0
63.0
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
6
6
6
12
15
15
15
30
30
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
4x240
833913412
833913413
833913415
833913417
833913419
833914422
833914425
833914426
833915427
143
173
205
252
303
346
390
441
511
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
m
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
250
CU XLPE Armoured "B" PVC
0.6/1 kVShaped Copper Conductors,XLPE InsulatedDouble Steel Tape ArmouredPVC Sheathed
Low Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor, outdoor andunderground installation, in ductsand in the open where bettermechanical protection is required,or for higher tensile stressesduring installation and operation.Suitable for comparatively highambient temperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.): 250°C.
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,XLPE insulated, cores twistedtogether, made circular with afiller, PVC bedding, protected bya double steel tape armour andPVC sheathed overall.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XBY acc to VDEdesignation.
0.6/1 kVCircular Copper Conductors,XLPE Insulated,Double Steel Tape ArmouredPVC Sheathed
24
Low Voltage
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) A compacted conductor can be supplied for 50 mm2 and above.3) Any specified number of cores in cable and special delivery lengths can be produced on request.4) Alternative armouring by flat steel strips and a counter steel tape transverse helix, is available upon request.5) If required an aluminum round stranded conductor can be supplied for conductors with cross sectional areas 25mm2
and above.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n th
e pha
seco
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
130
160
195
247
305
355
407
469
551
1800
2150
3000
4100
5300
6500
7500
9800
12100
29.0
31.0
36.0
42.0
46.0
51.0
53.0
62.0
68.0
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
6
6
6
12
15
18
18
30
34
3x25+16
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
833912012
833913013
833913015
833913017
833913019
833914022
833914025
833914026
833915027
143
173
205
252
303
346
390
441
511
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
m
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
250
CU XLPE Armoured "B" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor, outdoor andunderground installation, in ductsand in the open where bettermechanical protection isrequired, or for higher tensilestresses during installation andoperation. Suitable forcomparatively high ambienttemperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.): 250°C.
SPECIFICATION:H.C. shaped copper conductor,for phases XLPE insulated, corestwisted together, PVC bedding,protected by a steel stripscovered with a counter steel tapetransverse helix and PVCsheathed overall.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XFGbY acc to VDEdesignation.
0.6/1 kVShaped Copper Conductors,XLPE InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
25
Low Voltage
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) Special delivery lengths can be produced on request.3) If required an aluminum stranded shanded shaped conductor can be supplied
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
130
160
195
247
305
355
407
469
551
2050
2650
3350
4500
5900
7250
8800
10800
13700
29.0
32.0
37.5
42.5
49.0
53.5
60.0
66.0
74.0
25.5
29.0
32.0
37.0
41.0
46.0
50.0
55.5
62.0
6
6
6
12
15
15
15
30
30
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
4x240
833952412
833952413
833953415
833953417
833953419
833954422
833954425
833954426
833955427
143
173
205
252
303
346
390
441
511
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
m
1000
750
500
400
300
200
250
150
150
CU XLPE Armoured "F" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor, outdoor andunderground installation, in ductsand in the open where bettermechanical protection isrequired, or for higher tensilestresses during installation, andoperation. Suitable forcomparatively high ambienttemperature due to highmaximum permissible conductortemperature: complies with IEC502. Maximum permissibleconductor temperature: 90°CShort circuit temperature(5 seconds max.): 250°C.
SPECIFICATION:H.C. circular copper conductor,XLPE insulated, cores twistedtogether, made circular with afiller, PVC bedding, protected bya steel strips covered with acounter steel tape transversehelix and PVC sheathed overall.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XFGbY acc to VDEdesignation.
0.6/1 kVCircular Copper Conductors,XLPE InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
26
Low Voltage
NOTES:1) Flame retardant construction can be supplied on request.2) A compacted conductor can be supplied for 50 mm2 and above.3) Any specified number of cores in cable and special delivery lengths can be produced on request.4) If required an aluminum stranded shanded shaped conductor can be supplied
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of co
nduc
tor
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Max
. Cur
rent
ratin
gat
20°
C in
gro
und
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Max
. Cur
rent
ratin
gat
30°
C in
air
130
160
195
247
305
355
407
469
551
1950
2300
3000
4050
5200
6500
7650
9500
12150
27.0
29.0
33.5
38.0
43.0
48.0
52.0
57.5
64.5
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
7
7
6
12
15
18
18
30
34
3x25+16
3x35+16
3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x240+120
833952012
833953013
833953015
833953017
833953019
833954022
833954025
833954026
833955027
143
173
205
252
303
346
390
441
511
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
1000
750
750
400
300
250
200
200
150
Amperes m
CU XLPE Armoured "F" PVC
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor installations, in cableducts, outdoors and for laying inthe ground for power stations,industrial plants and switchingstations as well as a distributioncable in local supply systems andon slopes. Permissible operatingtemperature: 90°CPermissible short circuittemperature: 250°C(for short-circuit duration up to 5sec.)
SPECIFICATION:H.C. circular compacted copperconductor, inner extrudedsemiconductive layer, XLPEinsulated, outer extrudedsemiconductive layer, copperwire screen with a copper tapetransverse helix, PVC or PEouter sheath.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XSY or N2XS2Y acc to
VDE designation.
27
NOTES: 1) A special flame retardant construction can be supplied upon request.2) A special moisture barrier construction can be supplied upon request. (type of cable N2XS(F)2Y)
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
irTr
efoi
l for
mat
ion
214
267
326
375
425
488
576
657
950
1200
1500
1700
2100
2500
3100
3700
21
23
25
26
28
29
32
34
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.6
2.8
6
12
15
18
18
30
34
34
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
832923115
832923117
832923119
832924122
832924125
832924126
832925127
832925128
218
266
318
361
403
454
526
590
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
Tref
oil f
orm
atio
n
Amperes m
3.6/6 kVCU, XLPE, Copper Screening,PVC (PE)
3.6/6 kV; 6/10 kVCircular StrandedCopper or AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC or PE Sheathed
Medium &High Voltage
6/10kVAL, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
28
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
irTr
efoi
l for
mat
ion
181
226
275
317
359
412
489
559
651
700
800
950
1100
1300
1400
1700
1950
2350
24
26
28
29
31
33
36
38
43
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
6
12
15
15
15
30
30
30
53
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
842803115
842803117
842803119
842804122
842804125
842804126
842805127
842805128
842805129
171
209
249
283
316
358
416
469
532
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
Tref
oil f
orm
atio
n
m
6/10kVCU, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
234
292
354
407
460
527
621
709
815
980
1250
1550
1800
2200
2600
3200
3850
4900
24
26
28
29
31
33
36
38
43
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
6
12
15
18
18
30
34
34
53
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
832943115
832943117
832943119
832944122
832944125
832944126
832945127
832945128
832945129
220
269
321
364
405
457
528
593
665
3.6/6 kV; 6/10 kVCircular StrandedCopper or AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC or PE Sheathed
Medium &High Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor installations, in cableducts, outdoors and for laying inthe ground for power stations,industrial plants and switchingstations as well as a distributioncable in local supply systems andon slopes. Permissible operatingtemperature: 90°CPermissible short circuittemperature: 250°C(for short-circuit duration up to 5sec.)
SPECIFICATION:H.C. circular compacted copperconductor, inner extrudedsemiconductive layer, XLPEinsulated, outer extrudedsemiconductive layer,semiconductive tape, coppertape individual screen, cores laidup, rounded with a suitable fillerand PVC outer sheath.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/1.
Current rating based on VDE 0298.
Similar to N2XSEY acc to VDE
designation.
29
NOTE:A special flame retardantconstruction can be suppliedupon request.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
ir
188
236
290
333
379
435
513
3500
4300
5300
6500
7900
9300
11600
44
48
51
55
59
63
68
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.6
6
12
15
18
18
30
34
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
832922315
832923317
832923319
832923322
832924325
832924326
832925327
206
253
303
345
388
437
506
1000
1000
1000
500
500
500
300
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
3.6/6 kVCU, XLPE, Individual CUScreening, PVC
3.6/6 kV; 6/10 kVCircular StrandedCopper or AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Medium &High Voltage
30
206
257
313
360
410
469
553
3750
4500
5850
6950
8250
9800
12300
49
53
57
61
66
70
76
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
6
12
15
18
18
30
34
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
832943315
832943317
832943319
832944322
832944325
832944326
832945327
210
256
307
349
392
443
513
1000
1000
1000
500
500
500
300
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
ir
160
199
242
280
318
365
431
2850
3200
4000
4600
5350
6150
7450
49
53
57
61
66
70
76
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
6
12
15
15
15
30
30
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
842833315
842833317
842833319
842834322
842834325
842834326
842835327
162
199
238
271
304
345
401
1000
1000
500
500
500
500
500
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
m
6/10 kVAL, XLPE, Individual CUScreening, PVC
6/10 kVCU, XLPE, Individual CUScreening, PVC
3.6/6 kV; 6/10 kVCircular StrandedCopper or AluminumConductors,XLPE InsulatedPVC Sheathed
Medium &High Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor installations, in cableducts, outdoors and for laying inthe ground for power stations,industrial plants and switchingstations as well as a distributioncable in local supply systems andfor laying on slopes. Permissibleoperating temperature: 90°CPermissible short circuittemperature: 250°C(for short-circuit duration up to 5sec.)
SPECIFICATION:H.C. circular compacted copperconductor, inner extrudedsemiconductive layer, XLPEinsulated, outer extrudedsemiconductive layer,semiconductive tape, coppertape individual screen, innersheath, steel strips covered witha counter steel tape transversehelix, PVC outer sheath.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/2.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XSEYFGbY acc to VDEdesignation.
31
NOTE:A special flame retardantconstruction can be suppliedupon request.
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
ir
188
236
290
333
379
435
513
4600
5500
6500
7850
9350
10900
13400
47
51
54
58
63
66
72
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.6
6
12
15
18
18
30
34
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
834928315
834928317
834928319
834928322
834928325
834928326
834928327
206
253
303
345
388
437
506
1000
1000
1000
500
500
300
300
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
m
3.6/6 kVCU, XLPE, Individual CUScreening, PVC BeddingArmoured and PVC
3.6/6 kV; 6/10kVCircular Stranded Copperor Aluminum Conductors,XLPE InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
Medium &High Voltage
6/10 kVAL, XLPE, Individual CUScreening PVC BeddingArmoured and PVC
32
206
257
313
360
410
469
553
5000
5850
7200
8350
9750
11450
14000
52
56
61
64
69
73
80
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
6
12
15
18
18
30
34
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
834933315
834933317
834933319
834934322
834934325
834934326
834935327
210
256
307
349
392
443
513
500
500
500
500
500
300
300
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
ir
160
199
242
280
318
365
431
4050
4500
5350
6000
6850
7800
9150
52
56
61
64
69
73
80
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
6
12
15
15
15
30
30
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
844123315
844123317
844123319
844124322
844124325
844124326
844125327
162
199
238
271
304
345
401
1000
500
500
500
500
500
500
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
6/10 kVCU, XLPE, Individual CUScreening, PVC BeddingArmoured and PVC
3.6/6 kV; 6/10kVCircular Stranded Copperor Aluminum Conductors,XLPE InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
Medium &High Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor installations, in cableducts, outdoors and for laying inthe ground for power stations,industrial plants and switchingstations as well as a distributioncable in local supply systems andon slopes. Permissible operatingtemperature: 90°CPermissible short circuittemperature: 250°C(for short-circuit duration up to 5sec.)
SPECIFICATION:H.C. circular compacted copperconductor, inner extrudedthermosetting semiconductivelayer, XLPE insulated, outerextruded thermosettingsemiconductive layer,semiconductive tape, copperwire screen with a copper tapetransverse helix, PVC or PEouter sheath.According to Israeli Standard1516 and IEC 60502/2.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XSY or N2XS2Y acc toVDE designation.
33
NOTES: 1) A special flame retardant construction can be supplied upon request.2) A special moisture barrier construction can be supplied upon request. (type of cable N2XS(F)2Y)
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
irTr
efoi
l for
mat
ion
238
296
358
412
466
532
627
715
819
1150
1400
1700
2000
2400
2800
3400
4100
5150
28
29
31
33
34
36
39
41
47
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
6
12
15
18
18
30
34
34
53
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/25
832753115
832753117
832753119
832754122
832754125
832754126
832755127
832755128
832755129
223
273
325
368
410
463
534
601
674
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
Tref
oil f
orm
atio
n
12/20 kVCU, XLPE, Copper Screening,PVC (PE)
12/20 kV; 18/30 kV;26/45 kVCircular Stranded Copperor Aluminum Conductors,XLPE InsulatedPVC or PE Sheathed
Medium &High Voltage
34
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
irTr
efoi
l for
mat
ion
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
Tref
oil f
orm
atio
n
m
241
299
362
416
469
536
630
717
823
929
1400
1650
2000
2250
2700
3100
3750
4400
5500
6450
33
35
37
38
40
42
44
47
52
54
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
12
15
18
18
30
34
34
53
53
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/50
832763115
832763117
832763119
832764122
832764125
832764126
832765127
832765128
832765129
832765130
226
276
329
373
415
468
541
608
684
762
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
18/30 kVCU, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
26/45 kVCU, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
380
435
490
565
665
760
895
1010
2350
2650
3050
3450
4100
4750
5850
7000
43
45
46
48
51
53
58
62
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
15
18
18
30
34
34
53
53
1x95/16
1x120/16
1x150/35
1x185/35
1x240/35
1x300/35
1x400/50
1x500/50
832773119
832774122
832774125
832774126
832775127
832775128
832775129
832775130
380
430
480
550
640
725
830
930
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
12/20 kV; 18/30 kV;26/45 kVCircular Stranded Copperor Aluminum Conductors,XLPE InsulatedPVC or PE Sheathed
Medium &High Voltage
35
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
12/20 kVAL, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
irTr
efoi
l for
mat
ion
184
229
278
320
363
415
493
563
652
650
950
1100
1200
1450
1600
1850
2100
2650
28
29
31
33
34
36
39
41
47
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
6
12
15
15
15
30
30
30
53
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
842753115
842753117
842753119
842754122
842754125
842754126
842755127
842755128
842755129
173
211
252
287
320
362
421
474
538
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
Tref
oil f
orm
atio
n
m
18/30 kVAL, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
187
232
281
323
365
418
494
564
654
747
850
1200
1400
1500
1850
1900
2200
2500
2850
3300
33
35
37
38
40
42
44
47
52
54
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
6
12
15
15
15
30
30
30
53
53
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/50
842763115
842763117
842763119
842764122
842764125
842764126
842765127
842765128
842765129
842765130
175
214
256
290
324
366
426
479
545
614
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
12/20 kV; 18/30 kV;26/45 kVCircular Stranded Copperor Aluminum Conductors,XLPE InsulatedPVC or PE Sheathed
Medium &High Voltage
36
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
irTr
efoi
l for
mat
ion
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
Tref
oil f
orm
atio
n
m
26/45 kVAL, XLPE, CopperScreening, PVC (PE)
330
379
427
492
579
662
779
879
1760
1900
2120
2300
2610
2890
3370
3900
43
45
46
48
51
53
58
62
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
15
18
18
30
34
34
53
53
1x95/25
1x120/25
1x150/35
1x185/35
1x240/35
1x300/35
1x400/50
1x500/50
842773119
842774122
842774125
842774126
842775127
842775128
842775129
842775130
330
374
417
478
556
630
722
809
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
12/20 kV; 18/30 kV;26/45 kVCircular Stranded Copperor Aluminum Conductors,XLPE InsulatedPVC or PE Sheathed
Medium &High Voltage
underground power cablesunderground power cablesUSE:For indoor installations, in cableducts, outdoors and for laying inthe ground for power stations,industrial plants and switchingstations as well as a distributioncable in local supply systems andfor laying on slopes. Permissibleoperating temperature: 90°CPermissible short circuittemperature: 250°C(for short-circuit duration up to 5sec.)
SPECIFICATION:H.C. circular compacted copperconductor, inner extrudedthermosetting semiconductivelayer, XLPE insulated, outerextruded thermosettingsemiconductive layer,semiconductive tape, coppertape individual screen, innersheath, steel strips covered witha counter steel tape transversehelix, PVC outer sheath.According to Israeli Standard1516 and IEC 502.
Current rating based on VDE 0298.Similar to N2XSEYFGbY (VDE 0273).
37
NOTES: 1) A special flame retardant construction can be supplied upon request.2) Cables protected by double steel tapes (type N2XSEYBY) are also available upon request.3) It required an aluminum round stranded cunductor can be supplied
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
ir
226
281
340
392
442
506
596
5500
7200
8650
10500
12000
13900
15450
64
68
72
76
80
85
90
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
6
12
15
18
18
30
34
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
834973315
834973317
834973319
834974322
834974325
834974326
834975327
211
259
308
350
389
440
507
500
500
500
500
250
250
250
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
12/20 kVCU, XLPE, Individual CUScreening, PVC Bedding,Armoured and PVC
12/20 kV; 18/30 kVCircular StrandedCopper Conductors,XLPE InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
Medium &High Voltage
38
18/30 kVCU, XLPE, Individual CUScreening, PVC Bedding,Armoured and PVC
Cata
log
Num
ber
Num
ber o
f cor
es a
ndno
min
al se
ction
of
cond
ucto
r
Min
imum
num
ber o
fwi
res i
n co
nduc
tor
mm2
Appr
ox. o
uter
diam
eter
Appr
ox. w
eight
Stan
dard
deli
very
lengt
hs
Nom
inal
thick
ness
of in
sulat
ion
mm mm kg/km Amperes m
Curre
nt ra
ting
at
30°C
in a
ir
Amperes
Curre
nt ra
ting
at20
°C in
gro
und
229
284
344
395
445
509
598
9200
10100
11400
12900
14300
15100
19500
78
82
85
89
92
96
105
8
8
8
8
8
8
8
6
12
15
18
18
30
34
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25
834983315
834983317
834983319
834984322
834984325
834984326
834985327
214
262
312
354
394
444
514
500
500
500
250
250
250
250
12/20 kV; 18/30 kVCircular StrandedCopper Conductors,XLPE InsulatedSteel Strip ArmouredPVC Sheathed
Medium &High Voltage
- Radially and longitudinally watertight- Corrosion and moisture resistant- Suitable for use in hostileenvironments or underground
(at or near water table)- Resistant to aggressive chemicalsubstances
- Offer good protection againstrodents
- Lead sheath acts as a screen
Remark: The following data aretypical values and are given only forinformation. Extra High Voltagecables are individually designedaccording to a given application.
Cables with aluminum conductorscan be also supplied on request.
CHARACTERISTICS:Max. continuous operatingconductor temperature: 90°C
Max. conductor temperature during short circuit: 250°CMax. one second short-circuit conductor current density 143.2 A/mm2 (acc to IEC 949)Initial temperature at short circuit)in metallic screen: 80°CFinal temperature at shortcircuit in metallic screen: 210°C
Max. one second short circuitnmetallic screen current density:
24.3A/mm2 (acc to IEC949)
CONSTRUCTION:Conductor: Stranded copper wirescircular compacted or MILLIKEN,construction (segmental stranded for800sq.mm and above conductorcross section area).Insulation: A triple extrusion of athermosetting semiconductingmaterial as a conductor screen, aXLPE insulating layer and athermosetting semiconducting layerwith an overlapped semiconductingswelling tape as an insulation screen.Metallic screen: An extruded leadalloy vibration resistant to provide anelectrical screening, a radial water
39
Type 2X(F)K2Y
185 16.2 11.0 41 2.0 265 2.9 50 7000
240 18.5 11.0 43.3 2.0 300 2.9 54 8000
300 20.8 11.0 45.6 2.0 335 3.0 60 9000
400 23.8 11.0 48.6 2.0 350 3.0 63 10000
500 26.7 11.0 51.5 2.0 370 3.2 66 11000
630 30.9 11.0 55.7 2.0 405 3.3 71 13000
800 34.7 11.0 59.5 2.0 440 3.4 77 16000
1000 39.4 11.0 64.2 2.0 470 3.5 81 18000
1200 44.4 11.0 70.4 2.0 525 3.6 87 20000
proofing, an active conductor for thecapacitive and homopolar short-circuitcurrent and a contribution for amechanical protection.Note: A special design for metallic screento be suitable to carry higher fault currentscan be perform and shall consist of
copper wires and a lead alloy sheath.Outer sheath: An extruded layer of PEwith a semiconducting graphite coatingto allow dielectric tests on sheath afterinstallation.Tests of cables: According to IEC 840.
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
mm2
Insu
latio
n th
ickne
ss
Lead
secti
onal
area
Diam
of c
ond.
mm mm mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/kmCa
ble w
eight
(app
rox)
mm
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
Thick
ness
of
lead
shea
th
PE o
uter
shea
thth
ickne
ss
mm2
extra high voltage cablesextra high voltage cables
40/69kV (72.5kV) Max discharge at 60kV: 5pC Impulse Valtafe Level 325kV
40/69kV (72.5kV), 64/110(123kV), 76/132 (145kV),87/150 (170kV)Single core, Copper conductor XLPE insulated, Lead sheathscreen, PE outer sheathed
Extra High Voltage
400 23.8 21.5 69.6 2.0 480 3.5 83 13000
500 26.7 21 71.5 2.1 515 3.6 85 15000
630 30.9 20 73.7 2.2 575 3.8 91 17000
800 34.7 20 77.5 2.4 655 4.0 95 20000
1000 39.4 19.5 81.2 2.5 745 4.0 103 24000
1200 44.4 19.5 87.4 2.6 810 4.0 108 27000
64/110kV (123kV) Maxdischarge at 96kV: 5 pCImpulse Voltage Level 550kV
40
240 18.5 18 57.3 2.0 400 3.3 71 10000
300 20.8 18 59.6 2.0 435 3.4 76 12000
400 23.8 18 62.6 2.0 440 3.4 77 13000
500 26.7 18 65.5 2.0 465 3.5 81 14000
630 30.9 18 69.7 2.1 520 3.6 86 16000
800 34.7 18 73.5 2.2 575 3.8 91 19000
1000 39.4 17.5 77.2 2.5 660 4.0 96 23000
1200 44.4 17.5 83.4 2.5 715 4.0 100 24000
240 18.5 18 57.3 2 370 3.2 65 9000
300 20.8 18 59.6 2 383 3.3 70 10000
400 23.8 18 62.6 2 400 3.3 71 11000
500 26.7 17.5 64.5 2 435 3.4 76 13000
630 30.9 17.0 67.7 2 440 3.5 77 14000
800 34.7 17.0 71.5 2.1 520 3.6 86 18000
1000 39.4 16.7 75.6 2.2 580 3.8 91 21000
1200 44.4 16.7 81.8 2.4 655 4.0 95 23000
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
mm2
Insu
latio
n th
ickne
ss
Lead
secti
onal
area
Diam
of c
ond.
mm mm mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/km
Cabl
e weig
ht(a
ppro
x)
mm
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
Thick
ness
of
lead
shea
th
PE o
uter
shea
thth
ickne
ss
mm2
76/132kV (145kV) Maxdischarge at 114kV: 5pCImpulse Voltage Level 650kV
87/150kV (170kV) Maxdischarge at 130kV: 5pCImpulse Voltage Level 750kV
40/69kV (72.5kV), 64/110(123kV), 76/132 (145kV),87/150 (170kV)Single core, Copper conductor XLPE insulated, Lead sheathscreen, PE outer sheathed
Extra High Voltage
- Radially and longitudinallywatertight
- Designed for usage in high faultcurrent
- Lighter than lead sheathed cables- Resistant to heavy vibrations
Remark: The above data are typicalvalues and are given only forinformation. Extra High Voltagecables are individually designedaccording to a given application.
Cables with aluminum conductorscan be also supplied.
CHARACTERISTICS:Max. continuous operating conductor temperature.: 90°CMax. conductor temperatureFduring short-circuit: 250°CMax. one second short-circuitoconductor current density:
143.2A/mm2
Initial temperature at shortcircuit in metallic screen: 80°C
Final temperature at shortcircuit in metallic screen: 210°C
Max. one second short circuithmetallic screen current density:
133A/mm2 (acc to IEC949)
CONSTRUCTION:Conductor: strandedcopper wires circular compacted orMilliken construction (segmentalstranded for 800sq.mm and aboveconductor cross section area).Insulation:A triple extrusion of thermosettingsemiconducting material as aconductor screen, a XLPE insulatinglayer and a thermosettingsemiconducting layer with anoverlapped semiconducting swellingtape as an insulation screen.Metallic screen:Copper wires and copper tapeembedded in a layer of swelling tapeto form a longitudinal barrier againstwater.
41
Note: A larger metallic screen crosssection area than indicated in theattached table can be designed to assurethe cable usage in a system with higherfault currents.Outer sheath:Sheath consisting of a coated copolymeraluminum laminated tape bonded to a
black PE extruded layer to assure a radialwater barrierand a high mechanical protection.A semiconducting graphite coating shallbe applied on the PE sheathto allow diellectric tests on sheath afterinstallation.Test of cables: According to IEC 840.
extra high voltage cablesextra high voltage cablesType 2XS(FL)2Y
64/110kV (123kV) Max discharge at 96kV: 5pCImpulse Voltage Level 550kV
PE o
uter
shea
thth
ickne
ss
mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/km
Cabl
e weig
ht(a
ppro
x)
400 35 23.8 18 76 3.4 76 7450
500 35 26.7 17.5 79 3.8 79 8950
630 35 30.9 17 82 3.8 82 10450
800 35 34.7 17 87 3.8 87 12250
1000 35 39.4 16.7 92 4.0 92 14900
1200 50 44.4 16.7 98 4.0 98 17100
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
Scre
en g
eom
etric
alcr
oss s
ectio
n
mm2
Insu
latio
n th
ickne
ss
Diam
of c
ondu
ctor
mm mmmm2
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
64/110 kV (123 kV)Single core,copper conductorXLPE insulated,Al-PE outer sheathed
Extra High Voltage
42
240 35 18.5 18 57.3 3.4 71 5900
300 35 20.8 18 59.6 3.4 73 6600
400 35 23.8 18 62.6 3.4 76 7450
500 35 26.7 18 65.5 3.8 80 9000
630 35 30.9 18 69.7 3.8 85 10600
800 35 34.7 18 73.5 4.0 89 12500
1000 35 39.4 17.5 77.2 4.0 93 15150
1200 50 44.4 17.5 83.4 4.0 100 17350PE
out
er sh
eath
thick
ness
mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/km
Cabl
e weig
ht(a
ppro
x)
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
Scre
en g
eom
etric
alcr
oss s
ectio
nmm2
Insu
latio
n th
ickne
ss
Diam
of c
ondu
ctor
mm mmmm2 mm
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
76/132kV (145kV) Maxdischarge at 114kV: 5pCImpulse Voltage Level 650kV
64/110 kV (123 kV)Single core,copper conductorXLPE insulated,Al-PE outer sheathed
Extra High Voltage
extra high voltage cablesextra high voltage cables- Radially and longitudinallywatertight
- Corrosion and moisture resistant- Suitable for use in hostileenvironments or underground
(at or near water table)- Resistant to aggressive chemicalsubstances
- Offer good protection againstrodents
- Lead sheath acts as a screen
Remark: The following data aretypical values and are given onlyfor information. Extra High Voltagecables are individually designedaccording to a given application.
Cables with aluminum conductorscan be also supplied on request.
CHARACTERISTICS:Max. continuous operatingconductor temperature: 90°C
Max. conductor temperature during short circuit: 250°CMax. one second short-circuit conductor current density 143.2 A/mm2 (acc to IEC 949)Initial temperature at short circuit' in metallic screen: 80°CFinal temperature at shortcircuit in metallic screen: 210°C
Max. one second short circuitjmetallic screen current density:
24.3A/mm2 (acc to IEC949)Max. discharge at 1.5Uo = (96kV) 5pCImpulse voltage level 550kV
CONSTRUCTION:Conductor: Stranded copper wirescircular compacted or MILLIKEN,construction (segmental strandedfor 800sq.mm and above conductorcross section area).Insulation: A triple extrusion of athermosetting semiconductingmaterial as a conductor screen, aXLPE insulating layer and athermosetting semiconducting layer
64/110kV (123kV)Single core,Copper conductor XLPE insulated,Lead sheath screenPE outer sheathed
43
Extra High Voltage
Type 2X(F)K2Y
with an overlapped semiconductingswelling tape as an insulation screen.Metallic screen: An extruded lead alloyvibration resistant to provide an electricalscreening, a radial water proofing, anactive conductor for the capacitive andhomopolar short-circuit current and acontribution for a mechanical protection.
Note: A special design for metallic screento be suitable to carry higher fault currentscan be perform and shall consist of copperwires and a lead alloy sheath.Outer sheath: An extruded layer of PEwith a semiconducting graphite coatingto allow dielectric tests on sheath afterinstallation.Tests of cables: According to IEC 840.
240 18.5 18 57.3 2 370 3.2 65 9000
300 20.8 18 59.6 2 383 3.3 70 10000
400 23.8 18 62.6 2 400 3.3 71 11000
500 26.7 17.5 64.5 2 435 3.4 76 13000
630 30.9 17.0 67.7 2 440 3.5 77 14000
800 34.7 17.0 71.5 2.1 520 3.6 86 18000
1000 39.4 16.7 75.6 2.2 580 3.8 91 21000
1200 44.4 16.7 81.8 2.4 655 4.0 95 23000
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
mm2
Insu
latio
n th
ickne
ss
Lead
secti
onal
area
Diam
of c
ond.
mm mm mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/km
Cabl
e weig
ht(a
ppro
x)
mm
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
Thick
ness
of
lead
shea
th
PE o
uter
shea
thth
ickne
ss
mm2
Type 2X(F)K2Y
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
mm2
Insu
latio
n th
ickne
ss
Lead
secti
onal
area
Diam
of c
ond.
mm mm mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/km
Cabl
e weig
ht(a
ppro
x)
mm
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
Thick
ness
of
lead
shea
th
PE o
uter
shea
thth
ickne
ss
mm2
with an overlapped semiconducting swellingtape as an insulation screen.Metallic screen: An extruded lead alloyvibration resistant to provide an electricalscreening, a radial water proofing, an activeconductor for the capacitive and homopolarshort-circuit current and a contribution fora mechanical protection.
Note: A special design for metallic screento be suitable to carry higher fault currentscan be perform and shall consist of copperwires and a lead alloy sheath.Outer sheath: An extruded layer of PEwith a semiconducting graphite coatingto allow dielectric tests on sheath afterinstallation.Tests of cables: According to IEC 840.
extra high voltage cablesextra high voltage cables- Radially and longitudinallywatertight
- Corrosion and moisture resistant- Suitable for use in hostileenvironments or underground
(at or near water table)- Resistant to aggressive chemicalsubstances
- Offer good protection againstrodents
- Lead sheath acts as a screen
Remark: The following data aretypical values and are given onlyfor information. Extra High Voltagecables are individually designedaccording to a given application.
Cables with aluminum conductorscan be also supplied on request.
CHARACTERISTICS:Max. continuous operatingconductor temperature: 90°C
Max. conductor temperature during) short circuit: 250°CMax. one second short-circuit conductor current density 143.2 A/mm2 (acc to IEC 949)Initial temperature at short circuit' in metallic screen: 80°CFinal temperature at shortcircuit in metallic screen: 210°C
Max. one second short circuitjmetallic screen current density:
24.3A/mm2 (acc to IEC949)Max. discharge at 1.5Uo = (114kV) 5pCImpulse voltage level 650kV
CONSTRUCTION:Conductor: Stranded copper wirescircular compacted or MILLIKEN,construction (segmental stranded for800sq.mm and above conductorcross section area).Insulation: A triple extrusion of athermosetting semiconductingmaterial as a conductor screen, aXLPE insulating layer and athermosetting semiconducting layer
76/132kV (145kV)Single core,Copper conductor XLPE insulated,Lead sheath screenPE outer sheathed
44
Extra High Voltage
240 18.5 18 57.3 2.0 400 3.3 71 10000
300 20.8 18 59.6 2.0 435 3.4 76 12000
400 23.8 18 62.6 2.0 440 3.4 77 13000
500 26.7 18 65.5 2.0 465 3.5 81 14000
630 30.9 18 69.7 2.1 520 3.6 86 16000
800 34.7 18 73.5 2.2 575 3.8 91 19000
1000 39.4 17.5 77.2 2.5 660 4.0 96 23000
1200 44.4 17.5 83.4 2.5 715 4.0 100 24000
Type 2X(F)K2Y- Radially and longitudinallywatertight
- Corrosion and moisture resistant- Suitable for use in hostileenvironments or underground
(at or near water table)- Resistant to aggressive chemicalsubstances
- Offer good protection againstrodents
- Lead sheath acts as a screen
Remark: The following data aretypical values and are given onlyfor information. Extra High Voltagecables are individually designedaccording to a given application.
Cables with aluminum conductorscan be also supplied on request.
CHARACTERISTICS:Max. continuous operatingconductor temperature: 90°C
Max. conductor temperature during) short circuit: 250°CMax. one second short-circuit conductor current density 143.2 A/mm2 (acc to IEC 949)Initial temperature at short circuit' in metallic screen: 80°CFinal temperature at shortcircuit in metallic screen: 210°C
Max. one second short circuitjmetallic screen current density:
24.3A/mm2 (acc to IEC949)Max. discharge at 1.5Uo = (130kV) 5pCImpulse voltage level 750kV
CONSTRUCTION:Conductor: Stranded copper wirescircular compacted or MILLIKEN,construction (segmental stranded for800sq.mm and above conductorcross section area).Insulation: A triple extrusion of athermosetting semiconductingmaterial as a conductor screen, aXLPE insulating layer and athermosetting semiconducting layer
extra high voltage cablesextra high voltage cables87/150kV (170kV)Single core,Copper conductor XLPE insulated,Lead sheath screenPE outer sheathed
45
Extra High Voltage
with an overlapped semiconductingswelling tape as an insulation screen.Metallic screen: An extruded lead alloyvibration resistant to provide an electricalscreening, a radial water proofing, anactive conductor for the capacitive andhomopolar short-circuit current and acontribution for a mechanical protection.
Note: A special design for metallic screento be suitable to carry higher fault currentscan be perform and shall consist of copperwires and a lead alloy sheath.Outer sheath: An extruded layer of PEwith a semiconducting graphite coatingto allow dielectric tests on sheath afterinstallation.Tests of cables: According to IEC 840.
400 23.8 21.5 69.6 2.0 480 3.5 83 13000
500 26.7 21 71.5 2.1 515 3.6 85 15000
630 30.9 20 73.7 2.2 575 3.8 91 17000
800 34.7 20 77.5 2.4 655 4.0 95 20000
1000 39.4 19.5 81.2 2.5 745 4.0 103 24000
1200 44.4 19.5 87.4 2.6 810 4.0 108 27000
Insu
latio
n th
ickne
ss
Cond
ucto
r Non
cros
s sec
tion
mm2
Lead
secti
onal
area
Diam
of c
ond.
mm mm mm mm
Over
all
diam
eter
(app
rox)
kg/km
Cabl
e weig
ht(a
ppro
x)
mm
Diam
ove
r the
insu
latio
n
mm
Thick
ness
of
lead
shea
th
PE o
uter
shea
thth
ickne
ss
mm2
DE
SI
GN
&
P
RO
DU
CT
IO
N:
G
RA
PH
IC
T
OU
CH
SC
/PC
/Re
v.1 -
6.9
9
P.O.B. 400 Kiriat Bialik 27103, Israel.Tel: (972) 4-8466222, Fax: (972) 4-8466286, e-mail: [email protected]
http://www.superior-cables.com
