Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
YEARSWARRANTY
DESIGNATION
P951DS1HW 44 x 39 x 9 cm / 17 x 15 x 3,5’’P951D / Back support Small
P951D1HW 49 x 44 x 9 cm / 19 x 17 x 3,5’’P951D / Back support Standard
P951DL1HW 49 x 50 x 10 cm / 19 x 20 x 4’’P951D / Back support Large
SIZES W x L x H(cm x iches)ITEM CODE
WHEELCHAIRRELATED
ZAE Route de Casseneuil - LE LEDAT - 47300 Villeneuve-sur-Lot - FRANCEInternational Phone : +33 5 53 40 50 30 - International Fax : +33 5 53 40 58 38E-mail : [email protected] - www.systam.com
46
03/2016
SYST’AM® P951D / BACK SUPPORT& THERAPEUTIC COMBI-PACKSBACK SUPPORT MADE OF VISCOELASTIC FOAM WITH MEMORY EFFECT AND MULTI-BEARING SURFACE
POSTURAL AIDS IN SITTING POSITION
MATERIALS
Visco foam
Removableand breathablecover
SYST’AM® P951D /BACK SUPPORT
WITHOUT BACKSUPPORTCUSHION
1 1
2
3 3
4
WITH REGULARFOAM BACK
SUPPORT
1 1
2
3 3
4
WITH SYST’AM®BACK SUPPORT
CUSHION
1 1
2
3 3
4
SHOULDER BLADES / SHOULDERS1VERTEBRAL ZONE2LUMBAR ZONE3SACRUM ZONE4
1 1
2
3 3
4
Foam maintenance :
Cleaning of the cover :
< 1000 ppm
P951D / Back support andTherapeutic Combi-Packs can beused to :
• 1- Improve positioning inwheelchair.
• 2- Reduce forward sliding.
INDICATIONS
(Do not immerse in water)
ZAE Route de Casseneuil - LE LEDAT - 47300 Villeneuve-sur-Lot - FRANCEInternational Phone : +33 5 53 40 50 30 - International Fax : +33 5 53 40 58 38E-mail : [email protected] - www.systam.com
47
03/2016
WHEELCHAIRRELATED
SYST’AM® P951D / BACK SUPPORT& THERAPEUTIC COMBI-PACKS
POSTURAL AIDS IN SITTING POSITION
PRODUCT «ADVANTAGES»
AN ANATOMIC FORMÊ Respects the morphology of the back resulting from syphosis.Ê Respects the Anatomy of the low lumbar, an important aspect of posture.
IMPROVED COMFORTOF THE PATIENT IN HEELCHAIRÊ Side padding to protect the axillary-dorsal zone fromcontact with the frame of the chair, often painful forwheelchair users.
IMPROVEMENT OF THE POSITIONINGAND THE STABILITY OF THE PATIENTÊ By stabilising the pelvic area it contributes to preventing the sliding and risksof falling. This is a permanent issue for elderly at home and in nursing homes;
Ê The sides "pads" reduce the lateral instability, which is frequent byhandicaped.
COVER
Ê In the dorsal area, two-way stretch fabriccoated with polyurethane that breathes andis totally waterproof.
Ê Stretch, coated fabric resists abrasion andconstraints of intensive daily use.
Ê Highly resistant technical fabric positionedin areas subject to greater abrasion.
SYST’AM® BACK SUPPORT IS WITH THE CUSHIONFOR THE PREVENTION OF PRESSURE SORE : A VERY COMPLEMENTARY SYSTEMÊ Provides significant relief from the spinal pressure points.Ê Reduces the risk of sores forming in the sacrum area due to the reduction insagital instability (forward slipping).
Ê Reduces shear effects on the sacrum/buttock area thanks to the better pelvicsupport.
UNIVERSAL ATTACHMENT SYSTEMÊ Enables adaptation of the back support tomost wheelchair models
PERFORMANCE OF THE MULTIBEARING CONCEPTÊ The multibearing surface enables a better pressures distributionthrough the transfer of pressures from areas with low bearingcapacity toward areas with high bearing capacity :
WHITE AREAS :Areas with low bearing capacity (gentle support) frees vertebralzone from pressure peaks and favors proper dorsal fit.
BLUE AREAS :Areas with high bearing capacity (firmer support) transfers pressurefrom high-risk areas and accentuates lateral stability.
WHEELCHAIRRELATED
ZAE Route de Casseneuil - LE LEDAT - 47300 Villeneuve-sur-Lot - FRANCEInternational Phone : +33 5 53 40 50 30 - International Fax : +33 5 53 40 58 38E-mail : [email protected] - www.systam.com
48
03/2016
POSTURAL AIDS IN SITTING POSITION
SYST’AM® P951D / BACK SUPPORT& THERAPEUTIC COMBI-PACKS
PRODUCT «ADVANTAGES»
CUSTOMISED YOUR THERAPEUTIC PACK WITH THE CUSHION OF YOUR CHOICE.
SYST’AM® THERAPEUTIC PACKS
W
W x L = ?COMPATIBLE CUSHION SIZE
L
BACK SUPPORTSmall
P951DS1HW
BACK SUPPORTStandardP951D1HW
BACK SUPPORTLarge
P951DL1HW
WIDTH OF WHEELCHAIR
W
P311CSYST’AM GEL /SYST’AM DUOGEL®
P371CHR-FOAM CUSHION
P314CPOLYFORM® Mixte
P341CDUOFORM®
P361CVISCOFLEX®
P361CPVISCOFLEX®+with pommel
P361CAVISCOFLEX®+
P361CRVISCOFLEX® AIR
P301CPOLYAIR® 60
P302CPOLYAIR® 100
CONSULTS THECOMPATIBILITY CHART
«CUSHIONS/BACKSUPPORTS»
ZAE Route de Casseneuil - LE LEDAT - 47300 Villeneuve-sur-Lot - FRANCEInternational Phone : +33 5 53 40 50 30 - International Fax : +33 5 53 40 58 38E-mail : [email protected] - www.systam.com
49
03/2016
WHEELCHAIRRELATED
POSTURAL AIDS IN SITTING POSITION
SYST’AM® P951D / BACK SUPPORT& THERAPEUTIC COMBI-PACKS
P314CPOLYFORM® Mixte
P311CSYST’AM GEL /SYST’AM DUOGEL®
P371CHR-FOAM CUSHION
P341CDUOFORM®
P361CVISCOFLEX®
P361CPVISCOFLEX®+with pommel
P361CPVISCOFLEX®+
P361CRVISCOFLEX® AIR
P302CPOLYAIR® 1002 compartiments ()1 compartiment ()
P301CPOLYAIR® 602 compartiments ()1 compartiment ()
38 x
38
cm
38 x
43
cm
40
x 4
0 c
m
40
x 4
3 cm
40
x 4
6 c
m
42
x 4
2 cm
42
x 4
6 c
m
43
x 4
3 cm
45
x 4
2 cm
45
x 4
3 cm
45
x 4
6 c
m
46
x 4
0 c
m
46
x 4
6 c
m
48
x 4
3 cm
51 x
46
cm
51 x
50
cm
56 x
46
cm
61
x 50
cm
30/32 34/36 38 40 43/44 45 48/50 55 60
32 x
32
cm
AVAILABLE SIZES (cm)36
x 3
6 c
m
WHEELCHAIR WIDTH (cm)
P951DBACK SUPPORTSmall
P951DBACK SUPPORTStandard
P951DBACK SUPPORTLarge
SIZES COMPATIBILITY «CUSHIONS/BACK SUPPORTS»
OVERVIEW OF CUSHIONS SIZES
PRODUCT «ADVANTAGES»