PNL_Vol._1 (1)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    1/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    2/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    3/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    4/162

    Prefac

    Hay momentos en los que es tanto útil como apropiado,

    propósito de continuar la expansión de nuestro entendimiento del u

    en el que vivimos, crear campos de estudio totalmente nuevos. Sep

    lo nuevo de lo viejo, las excepciones de las reglas y lo úti

    anteriormente incuestionable. Así, el aprendizaje y las experien

    campos completamente divergentes tienen la oportunidad de co

    el conocimiento y la experiencia en configuraciones que permiten

    crecimiento, entendimiento e impacto sobre nosotros como espe

    en esta forma que la Programación Neuro-Lingüística nace. Des

    en este punto, separar nuestra PNL de los diversos campos de los

    extrae información y de los diversos campos para los cuale

    aplicación. Y, de esta forma, tenemos mayor claridad y liberta

    delinear las metodologías propias de la PNL y su objetivo básic

    Mientras puede ser fundamentalmente correcto decir que

    conocimiento parte de un campo, es fundamentalmente imp

    acercarse al aprendizaje de esta forma. Separándose la biologí

    química y recombinándose posteriormente, compartieron cosas v

    una para la otra. Separando la electrónica de la óptica, nuevas tecn

    y aplicaciones nacieron. La PNL puede ser descrita como una ex

    de la lingüística, la neurología o la psicología; separaciones

    realidad pueden ser ficticias son de hecho convenientes

    aprendizaje humano y el desarrollo del conocimiento que es prá

    impactante en nuestras vidas. Estas separaciones están b

    principalmente en el objeto de estudio del campo en sí. El propó

    la PNL es tan distinto de la lingüística como la lógica lo es a la fi

    tan distinto de la psicología como la neurología lo es a la me

    Aunque la interacción entre estos campos nos dé resultados ú

    falta de interacción en algunas áreas también es útil para

    desarrollos en un campo puedan asistir a otro. El químico, el do

    psicólogo, el matemático, todos definen mejor individualmen

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    5/162

    ivo distinto y desarrollan sus habilidades para que, cuando se

    inen e interactúen, puedan obtener mejores resultados, ser más

    íferos. Un antiguo griego

    10

    dijo bastante bien en los primeros

    ntos del pensamiento occidental:

     Lo mismo, pero diferente . Epicteto.

    isiéramos agregar que es únicamente la diferencia 10 que hace la

    ncia y la similitud 10 que provee el vehículo para una interacción

    ntre los campos. Por ejemplo, aunque dos oraciones en español

    n utilizar las mismas letras, de laA a laZ,muchas deestas oraciones

    en en su significado. Sin ambos, el lenguaje y el aprendizaje se

    í que, ahora, la PNL, el estudio de la estructura dela subjetividad,

    ocupar su lugar junto a otros campos de estudio con sus propias

    dologías y su propio objetivo, extraer información decualquier lugar

    eda, ofreciendo 10 que sea únicamente propio. De este modo,

    la

    ión de las ideas, habilidades concientes y pragmáticas, puede

    pedimos a ti, lector, que continúes. Elvoltear esta página abre la

    a nuevas posibilidades que hemos encontrado valiosas pero que

    algunos años no las hubiéramos considerado como posibles o reales.

    a sabemos que son posibles y reconocemos que son únicamente el

    pio de un proceso continuo. El horizonte ha sido identificado. La

    ura de la exploración es para aquéllos que desean el agobio y la

    sión de confrontar el inmenso poder de

    10

    nuevo.

    EN ESPERA

    a PNL es un inesperado producto derivado de la colaboración de

    d Bandler y John Grinder para formalizar patrones impactantes

    municación (ej. terapia, ventas, etc.) Con la adición de Robert Dilts

    ith De Lozier, la PNL se convirtió en algo más de lo que alguno de

    os hubiera esperado. No son únicamente modelos útiles y patrones

    izados de actividades diversas, sino una extensión de cómo esos

    es y modelos se obtuvieron, siendo un campo tanto informativo

    como práctico y más significante aún ... único en su objetivo

    metodología. Demostrando nuevamente el viejo adagio de que la sum

    esmayor que el todo. Mientras que las herramientas de laPNL encuentr

    su andar en otros campos y el número de PNListas aumenta, serem

    testigos de maravillas tan grandiosas como 10 fue el hombre en la lun

    la erradicación de la viruela, la relatividad y los derechos civiles, human

    y de la mujer. Los límites del potencial para el progreso y la humanida

    la guerra y otros actos de pensamiento miopes son un producto derivad

    de la experiencia subjetiva. Entendido esto y utilizado con la eleganc

    y el pragmatismo con los que la PNL fue creada, podremos no solamen

    descubrir cómo Freud hizo posibles las teorías de Einstein, sino la form

    de influir y predecir los mismos elementos que harán capaces a l

    humanos de ser humanitarios al subjetivamente valorar 10 que l

    creaciones, el crear, pueden ofrecer.

    Subjetivamente,

    Richard Bandler

    Robert Dilts

    John Grinder

    Judith DeLozier

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    6/162

    ••

    El comienzo ..

    ' ¡Bienvenido Es un placer introducirte a ti, lector, al campo d

    Programación Neuro-Lingüística (PNL). Nuestro objetivo aquí es ub

    a la PNL en un contexto histórico y hacer algunas sugestiones so

    cómo utilizar lo que sigue.

    La Programación Neuro-Lingüística es la disciplina cuyo domi

    es la estructura de la experiencia subjetiva. No tiene compromisos

    la teoría, sino que tiene el estatus de un modelo -una serie

    procedimientos cuya utilidad, mas nq veracidad, es ser la medida de

    valor. La PNL presenta herramientas específicas que pueden ser aplica

    efectivamente en cualquier interacción humana. Ofrece técnic

    específicas por las cuales un practicante puede organizar y reorgani

    útilmente su experiencia subjetiva o las experiencias de un cliente p

    definir y asegurar subsecuentemente un objetivo conductual.

    HISTÓRICAMENTE - RECIENTE

    La PNL comienza a principios de los años 70, cuando

    encontrábamos en posesión de un conjunto de modelos de comunicac

    extremadamente poderosos y efectivos. Desarrollamos originalmen

    estos modelos para ser utilizados en un contexto psicoterapéutic

    Rápidamente se hizo aparente que podrían ser fácilmente generalizad

    a otras áreas de comunicación humana -específicamente, negoc

    (ventas, negociación), derecho y educación. Con estas herramien

    pudimos ser capaces de asegurar resultados -cura de fobias garantiza

    en 5 minutos en psicoterapia; resolución rápida, agradable y satisfacto

    de conflictos en negociaciones estancadas y acuerdos en negocios; é

    al enseñar, a niños educacionalmente incapacitados , habilidad

    consideradas imposibles, con resultados medibles, en minutos- resulta

    que merodeaban entre lo mágico y lo profesional en estas disciplina

    Habiendo reconocido

    y

    demostrado el poder de estas herramien

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    7/162

    un m

    odelo efectivo que no estaba limitado a la resolución de

    os luci .

    ictos intra e interpersonales, sino un modelo que era evo ucionano

    1 di 1 .

    modelo que no estaba limitado a contextos reme la es, smo a u~o

    explícitamente ofrecía u~ pr?ceso pas? a paso ~ que la gente PO~Ia

    ar para evolucionarse a SIrmsmos hacia cualquier conducta efectiva

    elección.

    HISTÓRICAMENTE - REMOTO

    Desde su nacimiento, ha sido una meta de la ciencia conductual

    eguir el mismo grado de elegancia, confiabilidad y.precisi?n que

    cteriza a las ciencias fisicas. Desde el punto de ventaja ofrecido por

    la inhabilidad de la ciencia conductual de conseguir por completo

    objetivo se vuelve bastante comprensible. Históricamente, las

    cias fisicas se desarrollaron mucho antes que las conductuales. C~~o

    os historiadores y filósofos de ciencias han señalado, el alto prestigto

    las ciencias fisicas habían tenido sedujo a los fundadores de las

    cias conductuales para adoptar lametodología y forma de los modelos

    s. Yo elijo la fisica newtoniana como referencia inicial en este ~unto.

    odelo newtoniano de sistemas fisicos fue una representación de

    racciones regulares que ocurren independientemente del obse:vador

    ano. La descripción o el patrón o la ley más valorada en el SIstema

    toniano era aquélla en la que la mayor cantidad de contexto era

    inado. En otras palabras, el calor, el volumen, la relación de densidad

    un gas confinado a un espacio, deberían mantenerse,

    pendientemente si era de día o de noche, si era debajo del agua o en

    pacio exterior, si estaba pintado de verde o de rojo, si lo quiero yo o

    1

    Nota, por cierto, que mientras porciones de modelos de sistemas

    cos pueden ser representados efectivamente sin apelar a lametodología

    la PNL, las representaciones por sí mismas son tema para el modelado

    la PNL. Tal vez un simple ejemplo puede ser útil para el lector. Todos

    tros estamos familiarizados con un mini-lenguaje especial llamado

    mética. Aritmética es el lenguaje que expresa hechos acerca de

    idades. Tú, como lector, sabes cuáles de las siguientes expresiones

    están bien formadas, son expresiones legítimas en el lenguaje

    aritmética, y cuáles no ( ).

    (72+3)3

    7-

    =

    14

    =4(7-3)

    Además, eres capaz de evaluar la veracidad de las expresio

    legítimas bien formadas:

    20+4

    71-8

    4816

    =3

    3

    -3

    = 7+10+

    1

    /

    2

    = 2(2

    3)

    (verdadero)

    (falso)

    (verdadero)

    Ahora, consideremos las siguientes expresiones:

    17+3881+2(5

    2

    )+6

    33+66+1

    Como el lector puede determinar fácilmente (al menos con

    calculadora), ambas son expresiones bien formadas, expresiones legít

    en el lenguaje de la aritmética. Además, si el lector se toma el tiemp

    computarlas, se determina fácilmente que ambas son verdaderas

    únicamente verdaderas, sino que cada una de ellas expresa el mi

    hecho: 100 = 100. Examínalas cuidadosamente y luego consider

    siguiente expresión:

    8+27+1+64 = 100

    También establece que 100 = 100 si cambiamos, primero, la secue

    de la expresión:

    1+8+27+64 = 100

    y luego la recodificamos en otra forma (trozar), dejando el mi

    significado:

    Esta expresión también está bien formada, es verdadera y expres

    mismo hecho que las otras tres. Nota que:

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    8/162

    10

     

    10

    1

    3

    +2

    3

    +3

    3

    + ...+n =

    1

    3

    +2

    3

    +3

    3

    +4

    3

    =

    1 2 3 4 =

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    9/162

    I Programación Neuro-Lingüística, Volumen 1

    n precisión. .

    Existen tres características para elaborar patrones efectIvamente en

    L, que finamente la distinguen de la ciencia conductual c~mo. ~s

    acticada hoy en día. Primero: para que un patrón o. generahzaclOn

    ferente a la comunicación humana sea aceptable o bien formada en

    L debe incluir en la descripción a los agentes humanos que inician y

    sp¿nden alpatrón siendo descrito, sus acciones, sus posibles res~ue~tas.

    gundo: la descripción del patrón debe ~er represent~d~ ~n te~mos

    nsoriales que estén disponibles al usuano. Esta restnccion onentada

    usuario nos asegura la utilidad en PNL. Hemos sido golpeados

    ntinuamente por el gran espacio entre la teoría y la práctica en las

    encias conductuales -este requerimiento cierra ese espacio. Nota que,

    mo estos patrones deben ser representados en términos sensoriales

    sponibles para el usuario a través de la práctica, un patrón típicamente

    ndrá múltiples representaciones, cada una ajustada a las diferentes

    pacidades de los usuarios individuales. Hago un remarque de q~e, al

    asar este requerimiento, inmediatamente se excluyen enunciados

    stadísticos sobre la elaboración de patrones como bien formados en

    L porque los enunciados estadísticos no están orientados al usuario.

    lo más, indican lo que el usuario podría experimentar sobre un número

    e contextos pero no ofrece información sobre ninguna situación

    pecífica. Las compañías de seguros pueden predecir costos, pero los

    ndedores no saben si

    este

    individuo en particular va a confiar o va a

    desagradarle o va a haber éxito en la venta directa inicial.

    Tercero: la PNL incluye dentro de su vocabulario términos

    descriptivos, los cuales no son directamente observables. En la primera

    parte de este siglo, profundamente influido por los éxitos iniciales del

    modelo newtoniano en física, un movimiento llamado conductismo en

    psicología , estableció una condición bien formada sobre las

    descripciones del comportamiento humano -a saber, que únicamente

    los eventos que son observables pueden ser incluidos en las descripciones

    del comportamiento humano. Los individuos eran representados como

    unas cajas negras carentes de estructura interna. Mientras se puede discutir

    que, dentro de su contexto histórico, el conductismo tuvo un efecto

    saludable, el objetivo a largo plazo fue ridículo, El científico conductual

    com enzo

    que aceptó la sentencia conductista referente a lo observable se en

    en la misma posición que alguien que intenta desarrollar una teorí

    velocidad, frecuencia y trayectoria de las pelotas de tenis al pasa

    l~red sin permitirse tener acceso a los jugadores. Tal como los re

    avances en la física han estado íntimamente asociados con un a

    cada vez más fino de lo que previamente era considerado com

    unid~~ no analizable -presenciar el sobresaliente éxito en pred

    función-forma-estructura en la proliferación de partículas subatóm

    la PNL propone un vocabulario para el interior de la caja negra

    demost~ado ser tremendamente efectivo en negocios, educación, d

    y terap~a -el vocabulario de los sistemas representacionales

    estrategias. Este vocabulario ofrece al practicante de PNL el co

    más poderoso de principios de organización conductual dispo

    actualmente -y, más importante, funciona.

    Hoy, tienes frente a ti una representación escrita de un modelo l

    PNL. Elijo el término

    modelo

    deliberadamente y lo contrasto

    térm~no

    te?ría.

    Un modelo es una simple descripción de cóm

    funciona sm compromiso alguno referente a por qué puede ser

    forma. Una teoría está gravada con la tarea de encontrar una justifi

    sobre por qué varios modelos parecen encajar con la realidad. No

    somos modeladores y te pedimos que evalúes este trabajo co

    modelo, ignorando si es verdadero o falso, correcto o incor

    r •

    estéticamente placentero o no, a favor de descubrir si funciona o

    es útil o no.

    Déjame también asegurarte, lector, que lo que podrías experim

    como complejo o difícil en el modelo de la PNL, mientras abso

    representación escrita, es un artefacto del medio en el qu

    representado. En nuestros distintos seminarios para ejecutivos, abo

    gerentes, personal de ventas, educadores, terapeutas y otros profesio

    la presentación en vivo de la PNL, en un contexto cara a ca

    retroalimentación constante, ha resultado consistentemente en un

    efectiva y disfrutable experiencia de aprendizaje, mientras tú,

    puedes validar si decides acompañamos.

    E? la introducción a~libro que publicamos primero, Gregory B

    nos

    hIZO

    un fino cumplido:

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    10/162

    ogramación Neuro-Lingüística, Volumen 1

    , RichardBandlery JohnGrinderhanhechoalgosimilara lo quemis

    gasyyo intentamoshacequinceaños... crearlos comienzosdeuna

    apropiadapara describirla interacciónhumana.

    o era únicamente el principio de nuestros esfuerzos para construir

    descripción, no sólo de lo que se necesita describir en los seres

    nos, sino incluyendo la posición del que describe y,más importante

    la PNL, los procesos que seleccionan lo que es valioso de la

    pción Y los mismos procesos que construyen esas descripciones,

    emplo, la subjetividad. La ciencia evita las limitaciones descritas

    l principio de incertidumbre de Heisenberg. La PNL expone esas

    ciones científicas como la herramienta evolucionaría para proyectar

    estra especie hacia territorios desconocidos propositivos y

    Este libro esúnicamente el principio de la PNL, no el principio en sí

    o ni el fin. Descubre el éxtasis de experiencias más ricas así como

    lor de lo que no tiene fin. Sólo más

    -nuevo-viejo-

    ahora. El universo

    inmenso como tu habilidad para percibirlo. Ojalá que disfrutes tu

    John Grinder y Richard Bandler.

    •.. -

    com enzo.:

    Notas

    1. Par~el fisico, la pregunta: Un árbol que cae en el bosque, ¿emite

    somdo aun cuando no hay nadie que lo escuche? tiene la' f

    d .

    e' , .

    misma

    e. ¿ uantos angeles pueden bailar en la cabeza de un alfiler?

    2. Hasta ~l fo~ato especificado por diarios, etc. apropiado para rep

    generahz~~lOnes~ientífi~asdemandaesto. El dispositivo sintáctico d

    construcción pasrva esta establecido como el más valioso -expresi

    tales como:

     Los animales fueron sacrificados

    Los resultados fueron obtenidos

    donde el escritor ha eliminado al sujeto/actor/agente.

    3. El cond~ctism~ en la psi~ología fue el reflejo del positivismo lógic

    engendro un numero de Sistemasimprobables en varias disciplinas.

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    11/162

    I

    2

    I

    Introducción

    Cuando un mago con sombrero de copa y capa llama a su bella

    asistente para guiar a un enorme elefante al centro del escenario, nos

    recargamos en nuestros asientos y nos preparamos para disfrutar la

    ilusión. [Presto , él grita y el gigante Jumbo desaparece justo a tiempo.

    Nos sonreímos, sabiendo que la magia fue realizada con espejos pero

    sintiéndonos bien por igual al dejar deliberadamente que nuestras

    percepciones fueran engañadas por un hábil artista. Si nos subiéramos al

    escenario junto al mago y su asistente, estaríamos entrando a otro mundo

    -un mundo donde los espejos estarían visibles y el elefante tan cerca

    que escucharíamos su respiración y sentiríamos el escenario moviéndose

    ligeramente mientras Jumbo avanza, moviendo una pata y la otra. Hay

    algo ligeramente desconcertante sobre el estar cerca de la fuente de la

    ilusión pero, una vez que aprendemos precisamente cómo el acto de

    desaparecer al elefante es hecho, nuestro disfrute aumenta en lugar de

    disminuir -aprendemos a buscar y a disfrutar la habilidad con laque el

    mago hace su actuación, así como a mantener la opción de disfrutar la

    ilusión por sí misma. Podemos empezar a entender que la habilidad de

    hacer dichas distinciones es un recurso único y especial, uno que se

    extiende más allá del mundo de los escenarios, espejos y magos en su

    significación.

    La Programación Neuro-Lingüística es un modelo sobre el mundo

    especial de lamagia y la ilusión de la conducta humana y la comunicación

    -el estudio de los componentes de la percepción y el comportamiento

    que hacen posible nuestra experiencia. El nombre de

    Programación Neuro-

    Lingüística

    sostiene lo que nosotros decimos que es el proceso básico

    utilizado por todos los seres humanos para codificar, transferir, guiar y

    modificar el comportamiento.

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    12/162

    Programación Neuro-Lingüística, Volumen 1

    ara nosotros, el comportamiento es programado al combinar y

    enciar representaciones neurológicas -imágenes, sonidos,

    ciones, olores y sabores- ya sea que esa conducta involucre tomar

    decisión, aventar un balón, sonreírle a una persona del sexo opuesto,

    izar la ortografia de una palabra o enseñar fisica. Un estímulo de

    da es procesado a través de una secuencia de representaciones

    nas y un objetivo conductual específico es g~nerad~. .

     Neuro (derivado del griego

    neuron,

    de nervio) sostiene la doctnna

    amental de que toda conducta es resultado de procesos neurológicos.

    üística (derivada del latín

    lingua,

    de lenguaje) indica. que los

    esos neurológicos son representados, orden~dos y secu~nctados en

    elos y estrategias a través del lenguaje y los sistemas de

    nicación. Programación se refiere al proceso de organizar los

    onentes de un sistema (sistemas representacionales, en este caso)

    a lograr objetivos específicos. .

    No importa qué ocupación u oficio tengas, el lector tiene

    ablemente, en algún momento u otro, la experiencia de interactuar

    alguien en el escenario donde ejecuta, en una forma que era

    icularmente efectiva y te permitía obtener un objetivo específico que

    de importancia para ti, para la otra persona y otro número de perso-

    . Ésta pudo haber sido la comunicación o el aprendizaje de alguna

    ormación importante, hacer una venta, resolver un problema y así.

    steriormente, aunque complacido contigo mismo, pudiste no haber

    ido una idea real de lo que caracterizó y distinguió esa ocasión, y de

    efectividad, velocidad y elegancia de tu comunicación, de una situación

    O tal vez has conocido a una persona o tenido la experiencia de estar

    n un individuo que es eminentemente exitoso en su particular campo

    estudio y te has preguntado qué caracterizó las diferencias en sus

    ductas de las tuyas o de aquéllas de otros individuos.

    O tal vez tú tienes algún talento particular o habilidad que quisieras

    recer o enseñar a los demás pero no tienes una idea real de qué es lo

    e te permite ejecutar tu tarea con tal elegancia y sofisticación.

    Este libro setrata de cómo desempacar y re-empacar conductas, como

    uéllas en los ejemplos anteriores, y obtener secuencias comunicables

    y eficientes que estarán disponibles para todos los miembros de la esp

    Pro~eerá ~l lector de un conjunto de herramientas que le permit

    analizar e Incorporar o modificar cualquier secuencia de conductas

    pueda observar en otro ser humano.

    1. MODELANDO

    A través de los tiempos, los seres humanos han desarrollado mu

    sistemas o modelos para entender el universo en el que vivimos. E

    modelos para organizar y codificar las interacciones de personas e

    entorno han recibido nombres como cultura, religión, arte, psicolo

    filosofia, política, industria y ciencia. Cada modelo típicamente emp

    con otros modelos y puede incluir modelos más pequeños anidados d

    de,el~os, así como la ciencia incluye física, biología, oceanogra

    qunmca, etc. y se empalma con la industria en el área de investigac

    Cada modelo difiere de otros en términos de la porción de la experie

    hum~~a que repr~senta y enfatiza, en términos de la forma en que orga

    y utiliza su conjunto de representaciones seleccionadas. Todas

    similares en que tienen que ver con objetivos de conductas humana

    El propósito de cada modelo es identificar los patrones de interac

    entre la conducta humana y el entorno para que la conducta de

    humanos individuales pueda ser sistematizada dentro del cont

    seleccionado para lograr los objetivos deseados de forma más efici

    efectiva y consistente. Por ejemplo, los científicos están entrenados

    operar dentro de un modelo específico para organizar sus priorid

    conductuales en recolectar e interpretar información. Se les ense

    reconocer y a trabajar hacia objetivos específicos y deseados -al

    que negociadores, artistas, políticos y médicos.

    1.1 EL MAPA NO ES EL TERRITORIO

    Como organismos participantes dentro del universo', nosotros,

    hacedores de modelos que diseñan, perpetúan y extienden nues

    modelos culturales,

    no operamos directamente en el mundo.

    En lug

    eso, operamos a través de interpretaciones codificadas del ent

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    13/162

    Programación Neuro-Lingüística, Volumen I

    tras son recibidas y experimentadas en nuestros sistemas sensoriales

    epresentación -a través de la vista, oído, olfato, tacto y gusto. La

    rmación sobre nuestro universo externo (así como nuestros estados

    os) es recibida, organizada, consolidada y transmitida a través de

    istema interno de redes neuronales que culminan en el cerebro -

    tra biocomputadora central de procesamiento. Esta información es

    sformada a través de estrategias de procesamiento interno que cada

    viduo ha aprendido. El resultado es

    1 0

    que llamamos conducta . En

    la conducta es definida como todas las representaciones sensoriales

    erimentadas y expresadas internamente y/o externamente para las

    es la evidencia está disponible desde un sujeto y/o de un observador

    no de ese sujeto.

    Esto es, el acto de esquiar en una bella montaña

    ierta de nieve y el acto de imaginar a uno mismo haciéndolo son

    almente consideradas como conductas en el contexto de la

    ramación Neuro-Lingüística.

    Tanto la macro-conducta como la micro-conducta son, desde luego,

    gramadas a través de sistemas neurológicos. La macro-conducta es

    erna y fácilmente observable, como es el manejar un auto, hablar,

    ear, comer, enfermarse o andar en bicicleta. La micro-conducta in-

    ucra fenómenos más sutiles, pero igualmente importantes, como el

    do del corazón, la velocidad de la voz, los cambios en la coloración

    la piel, la dilatación de la pupila y tales eventos como el ver en el ojo

    la mente o tener diálogo interno.

    Obviamente, no todos los modelos de conductas transmitidos

    uralmente han sido incorporados a todos los miembros de la especie

    mana, pero la mayoría de nosotros los tenemos disponibles en nuestros

    emas representacionales '. El desarrollo, luego, de estos modelos-y

    conducta generada a través de ellos- forman una declaración

    ifictiva sobre los sistemas neurológicos de aquellos individuos que

    han adoptado como estrategias organizacionales de sus conductas.

    to es, la variedad y rango del comportamiento humano, visto en el

    ntexto de los modelos que generan esas conductas, nos dice mucho de

    organización neurológica humana. El estado de esos modelos, hoy en

    a -el punto más reciente en su desarrollo-, representa la evolución de

    eas y la supervivencia de la sabiduría de nuestros antecesores.

    Introducción

    ~inal~~nte, después de los alborotos económicos, religiosos y dis

    ideológicas, los modelos son guardados o descartados de acuerdo

    b~ses de su adaptabilid~d o utilidad como guías de conducta para

    mIemb~?s de la especie. La aceptación o rechazo, la elaboració

    expansion de estos modelos, refleja la evolución del pensamiento

    conducta humana'.

    1.2 UN NUEVO MODELO

    La

    Programación Neuro-Lingüistica

    es una extensión natura

    proceso evolutivo -un nuevo modelo. Es importante damos cuenta

    los ~odelos, como los descritos en la sección 1,no están ahí afuer

    algunol~?o, exte~os a nosotros como individuos. En su lugar, la pol

    la religión, la psicología y los otros modelos son formas de ver h

    sobre y sentir con respecto al mismo dominio experiencial: la cond

    humana. La PNL difiere de otros modelos de conducta en qu

    específicamente un modelo de nuestra conducta como hacedore

    modelos. Es lo que nosotros llamamos un

    meta-modelo,

    un model

    proceso de modelado en sí.

    I~plícitamente en la PNL, como un meta-modelo, se encuentr

    amplio rango de aplicaciones prácticas. Desde interacciones individu

    hasta di~ámicas sistémicas, grupales y corporativas de cualquier

    los parametros conductuales pueden identificarse, organizars

    programarse para obtener objetivos específicos. Cuando las confusi

    y las complejidades de la experiencia de la vida son examina

    ordenadas y desenredadas, lo que nos queda es un conjunto de eleme

    conductuales ~ reglas que no son tan dificiles de entender despué

    todo. En este libro describiremos técnicas y aplicaciones derivadas

    PNL y diseñadas para utilizarse en interacciones conductuales

    cualquier área de esfuerzo humano.

    1.3

    LA ESTRUCTURA DE LOS MODELOS

    La con~t:ucción de todos los modelos requiere la identificació

    representación de 1) un conjunto de elementos estructurales y 2)

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    14/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    15/162

    ión de experiencias

    más allá

    de su control y que las

    variables de

    incluyen toda la dimensión de experiencias

    dentro

    de su control.

    emplo, un comité de planeación puede acordar que pueden decidir

    e y cuándo construir una nueva planta de manufactura para lograr

    jetivo de aumentar la producción y las ventas; también acordarían

    producción y las ventas estarían afectadas por la inflación, política

    taria del gobierno, competencia y demanda de consumo, que residen

    de su control.

    evamente, el mago sabe que frente a los ojos alertas de supúblico,

    escenario de tamaño reducido, no tiene la posibilidad de hacer

    n elefante de varias toneladas desaparezca -a menos que utilice

    smas restricciones (variables de entorno) efectivamente para lograr

    jetivo: el acto de desaparición. Los objetivos dependen de las

    ibuciones tanto de variables de entorno como de variables de

    hecho, una de las mayores tendencias históricas en la evolución

    odelos conductuales es la utilización o transformación de

    iencias consideradas alguna vez como variables de entorno en

    les de decisión. Esta tendencia es particularmente evidente en

    tes avances tecnológicos en las ciencias computacionales y en los

    tripulados al espacio -modelos más efectivos operando y

    iendo los potenciales de la conducta humana.

    sí como la computadora y las industrias de procesamiento de

    ación han avanzado enormemente en los últimos veinticinco años,

    o a la nueva tecnología proporcionada por el semiconductor (la

    idad de procesamiento de lo que antes requería una máquina del

    deuna habitación, ahora está disponible en un chip no más grande

    a cabeza de un alfiler), nosotros también pretendemos que las

    iones y ciencias conductuales avancen en las próximas décadas

    resultado de la nueva tecnología, proporcionada por la

    mación Neuro-Lingüística.

    MODELOS CIENTÍFICOS OCCIDENTALES

    n muchas culturas tradicionales de la antigüedad, mucha de la

    actividad de las personas era experimentada como siendo determinad

    por fuerzas más allá de su control, fuerzas normalmente asumidas com

    originadas fuera del reino de la experiencia disponible a los sentido

    humanos. Decisiones tales como cuándo plantar, cómo lidiar co

    enfermedades y cuándo cambiar de lugar de residencia eran estimada

    como una función de estas fuerzas -dioses, planetas u otras entidade

    cuyos procesos eran caprichosos o, por lo menos, más allá de

    comprensión humana.

    Los modelos científicos occidentales, en contraste, están basados e

    elreino de la experiencia sensorial. Al afirmar a los fenómenos sensoriale

    como sus elementos estructurales, los modelos científicos derivan l

    generalizaciones que ofrecen como principios guía para la conduct

    humana desde un dominio de experiencia que está disponible,

    potencialmente por lomenos, a todos los miembros de la especie human

    Observaciones y/o experimentos son conducidos para determinar si l

    aspectos de la elaboración de patrones (frecuentemente requeridos pa

    medir o cuantificar) pueden ser descubiertos. La actitud implícita en

    modelo científico es que cualquier porción de nuestra experiencia pued

    ser entendida y eventualmente controlada, si estamos dispuestos a estudi

    los procesos que subyacen a esa experiencia. La tecnología, es decir,

    aplicación sistemática de principios científicos para obtener objetivo

    útiles, evoluciona cuando descubrimos cómo nuestra conducta afecta u

    conjunto particular de elementos estructurales en el contexto de cad

    nuevo descubrimiento científico. Aplicaciones útiles pueden ser vario

    pasos eliminados o sólo indirectamente relacionados al marco d

    referencia inmediata del nuevo descubrimiento, pero los usos práctico

    u objetivos normalmente se vuelven evidentes si se lleva a cabo un

    búsqueda.

    Como resultado de este proceso, más y más dimensiones d

    experiencias de la clase de variables de entorno han sido movidas a

    clase de variables de decisión. No hace mucho tiempo, las cascadas

    consideradas como fuente de belleza e inspiración- eran pensadas com

    un obstáculo para el desarrollo y expansión de la industria y el comerc

    porque evitaban que los ríos pudieran ser utilizados para transporte

    comunicación. Hoy en día, hemos aprendido a usarlas como fuente

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    16/162

    oder hidroeléctrico que, a su vez, ha pavimentado el camino para

    rementar las opciones con respecto a transporte y comunicación.

    evamente, una vez vimos el surgimiento de moho en elpan como una

    eñal de que el pan estaba echado a perder. Ahora aprendimos, sin

    mbargo, a usar el moho, derivando la penicilina -uno de los más

    rillantes y útiles descubrimientos médicos en la historia. El principio

    la vacunación en medicina preventiva involucra la transformación de

    bacteria y el virus relacionados con la enfermedad, en particular, en

    rmas debilitadas, cuya introducción al cuerpo humano estimula nuestro

    stema inmunológico para protegemos de esas mismas enfermedades.

    Tales ejemplos pueden ser fácilmente multiplicados y todos

    mparten un patrón común: el fenómeno de que algo, en algún momento

    onsiderado un estorbo, un obstáculo o incluso un peligro, ha sido

    tudiado y entendido lo suficiente como para permitimos utilizarlo de

    na forma que nos beneficie. Hemos expandido o cambiado nuestros

    delos para transformar fenómenos problemáticos, considerados fuera

    nuestro control, en contribuciones valiosas para el bienestar humano,

    ntro de nuestro controL Cada uno de los ejemplos en elpárrafo anterior,

    mados en su contexto histórico, involucraba un cambio en la porción

    e nuestra experiencia, de la clase de variables de entorno a la clase de

    riables de decisión, al reencuadrar o reestructurar la forma en la que el

    nómeno problemático encajaba en nuestros modelos. Es la continuación

    este proceso, el cambio de variables de entorno a variables de decisión,

    ordenar y puntuar la forma en que las variables encajan en el contexto,

    objetivo de la Programación Neuro-Lingüística. En nuestra cultura

    derna orientada tecnológicamente, hemos desarrollado un sinnúmero

    e máquinas y dispositivos que utilizamos diariamente en nuestras

    tividades. Casi sin excepción, estas máquinas incorporan una o más

    las fuerzas de gravedad, electricidad o magnetismo como una parte

    tegral de su funcionamiento. Incluso, una teoría adecuada de estas

    erzas primarias sigue siendo una meta elusiva para el científico.

    rtunadamente, los modelos efectivos que aseguran los objetivos para

    s que fueron diseñados no requieren completar teorías satisfactorias.

    lector buscará en vano teorías de percepción humana, comunicación

    experiencia en este libro. Nuestros objetivos son mucho más modestos

    -un modelo de una porción de estas actividades complejas que fu

    A través del desarrollo de modelos científicos occidentales ha

    una mayor limitación impuesta en los objetivos posibles de la c

    humana, una limitación enterrada profundamente en el corazón e

    de la metodología científica en sí misma. Si nos imaginamos p

    en los zapatos del científico, vistiéndonos con una bata bla

    laboratorio y viendo a través de los ojos del científico, podemos

    universo de fenómenos interconectados por fórmulas, leyes, te

    hipótesis -todas allá afuera , ya sea descubiertas y explic

    esperando a ser descubiertas y explicadas. ¿Qué falta? Encontra

    quitamos la bata de laboratorio, quitamos los zapatos del científ

    tres pasos atrás y mirar nuevamente. El científico falta. El hace

    modelos, el observador, el medidor, el matemático, el inventor d

    teorías e hipótesis - desaparecido. De acuerdo a sus propias limit

    empíricas, la sintaxis de la ciencia simultáneamente define un

    externo de realidad y elimina al científico de ese modelo. Por def

    la ubicación del control conductual se encuentra allá afuera

    modelo, no en nosotros.

    Este patrón es particularmente evidente en el modelo de m

    moderna. Este modelo postula que los desórdenes internos,

    tumores, infecciones, enfermedades y otras condiciones patol

    dentro del individuo, son causados primariamente por variab

    entorno (como gérmenes, virus, smog, calor, frío, luz ultraviolet

    y necesariamente requiere tratamiento remedial externo para re

    la salud del cuerpo humano, en lugar de utilizar formas en las

    sistema biológico puede ser alterado, regulado o adaptado por el in

    para cambiar la condición patológica. Simplificando, los tratam

    remediales de elección se reducen a añadir o substraer algo del

    biológico --ej. quimioterapia, radiación, cirugía o una combinac

    esto. En este modelo, aun los desórdenes conductuales, tales c

    esquizofrenia, se piensa que son originados por causas fuera

    conducta del individuo y que requieren tratamiento reme dial ext

    Por el otro lado, fenómenos como el efecto placebo, estadística

    importante en todas las clínicas de investigación de droga

    generalmente ignorados porque no pueden ser explicados adecuada

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    17/162

    contexto del modelo médico actual. Cuando un paciente responde

    placebo o píldora falsa o inyección de ingredientes químicamente

    tivos y se recupera de su dolencia, es considerado como una rareza

    e fue engañado por la medicina falsa. Dichos casos son generalmente

    ivados y olvidados, en lugar de ser tomados seriamente apuntando a

    dirección alternativa al modelo de la medicina. Si la conducta de

    éllos que responden bien a los placebos pudiera ser modelada, sus

    ategias para autosanarse podrían ser enseñadas a otros, como una

    ión de recuperación que no requiere la ingestión de drogas

    icamente activas con sus indeseables efectos secundarios. En el

    elo médico actual, el paciente coloca el control conductual en el

    co; el médico 10 coloca en elmodelo. El efecto placebo sugiere que

    fermarse y curarse son, de hecho, conductas y, más que eso, la

    ación del control conductual está dentro del individuo -que la

    medad puede ser una variable de decisión para el individuo.

    Este patrón, el de ubicar el control conductual fuera de nosotros, ha

    lucionado sin duda alguna del hecho de que los científicos siempre

    buscado fuera de ellos las variables y las fuentes de control

    rumental que los llevan a una medición más fácil de resultados

    oducibles. El modelo original de ciencia conductual, como el modelo

    al de medicina, adoptó el patrón de ubicar el control conductual

    a del individuo. Porque los procesos sensorio-motores internos del

    ismo no son medibles por instrumentos disponibles a científicos

    uctuales, no son considerados como parte del dominio del modelo.

    EXTENDIENDO EL MODELO CIENTÍFICO MODERNO

    Como señalamos anteriormente en este capítulo, la Programación

    ro-Lingüística constituye la extensión natural en el desarrollo

    utivo de los modelos culturales. Al entender que los seres humanos

    eran directamente en el mundo que experimentan, sino que a través

    los sentidos transforman el mundo, también entendemos que la

    dad es una metáfora, en lugar de una vara de medición calibrada a

    tándar absoluto de realidad externa. Modelos culturales, incluyendo

    la ciencia, no expresan la verdad , sino que prescribe dominios de

    experiencia dentro de los cuales la conducta es organizada en pa

    específicos. Al grado en que los elementos estructurales, sintaxis y l

    del modelo son arbitrariamente seleccionados y definidos, pod

    sugerir que los modelos, en general, son metáforas para las conven

    conjeturas de que la experiencia y la realidad son 10 mismo. De

    similar, la PNL no es la verdad tampoco, sino otra metáfora

    metáfora orientada al usuario diseñada para generar opci

    conductuales rápida y efectivamente.

    La PNL extiende los límites del modelo científico moderno al

    el control conductual dentro del individuo. La teoría de la relativid

    Einstein indica que el tiempo, masa y espacio dimensional camb

    relación con el marco de referencia del observador a velocidades

    aproximan a la velocidad de la luz.Aunque la teoría de Einstein repr

    una extensión de los límites de modelos científicos anteriores, p

    inclusión de la perspectiva del observador, el control conductual

    teoría es una función de la relación entre la velocidad del sistem

    velocidad de la luz, ambos que, asume, son externas al observado

    PNL va un paso más allá y propone examinar las correlaciones en

    que experimentamos, como el entorno externo, y nue

    representaciones internas de la experiencia. Para lograr esto, La

    extrae elementos de varios avances recientes en neurocienc

    psicofisiología, lingüística, cibernética, teoría de la comunicac

    ciencias de la información.

    Para entender cómo nuestros procesos neurológicos

    relacionados a modelos conductuales, es útil el represe

    matemáticamente ecuaciones de un modelo científico como met

    de esos procesos. Cada ecuación matemática define un patrón en

    una secuencia de operaciones realizadas con variables específic

    como resultado un objetivo dado. Por ejemplo, la ecuación de Ne

    F

    =

    ma,

    define fuerza como una función de (y equivalente a) el pro

    de la masa y la aceleración. Cada conjunto apropiado de v

    numéricos asignados a

    m

    y a

    a,

    cuando se multiplican, expres

    resultado especifico -fuerza. La forma de la ecuación se mantie

    importar los valores cuantitativos que sustituyen a

    m

    y a

    a,

    igual

    forma en la que un patrón neurológico o secuencia de operacion

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    18/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    19/162

    ) Cómo identificar y representar, en la modalidad sensorial adecuada,

    los elementos (recursos, externos y conductuales) involucrados en

    conseguir el objetivo.

    ) La representación de las formas y reglas de la interacción entre estos

    elementos que identifican, generan y predicen los objetivos deseados.

    )

    Cómo identificar y representar el estado presente de progreso o

    desarrollo para que pueda ser utilizado para proporcionar al individuo,

    familia u organización, la retroalimentación de dónde se encuentran

    con relación a sus objetivos.

    Nuestra afirmación es que, si un individuo o grupo presenta una

    ecuencia de conducta que es útil para otros, nosotros -utilizando las

    erramientas y principios de la PNL- podemos trozar y puntuar esa

    ecuencia en unidades que pueden ser practicadas y aprendidas por

    alquier otro miembro de la especie.

    La PNL es una nueva forma de pensar -un nuevo modelo- que

    volucra el uso de patrones de cambio dependientes de las condiciones

    ontextuales y de la retroalimentación, dentro y entre conductas

    servables, de la experiencia actual. Tanto formal como sistemático, el

    roceso de la PNL es mantenido rigurosamente por la evidencia de

    periencia sensorial-tuya y de los otros que utilizan el proceso. Como

    odelo del proceso de modelado, está constantemente cambiando y

    reciendo, basándose en la retroalimentación de nuestros propios

    scubrimientos (para mayor elaboración de esta discusión, ver nuestro

    óximo libro,

    Modeling).

    .6

    MODELANDO

    ELEGANCIA

    En el modelado y reproducción de estrategias para elicitar objetivos,

    mbién nos extendemos a otra tendencia evolucionaria en el desarrollo

    modelos conductuales con PNL. Ésta es la tendencia hacia modelos

    egantes. El término elegancia aquí se refiere al número de reglas y

    istinciones que un modelo en particular requiere para ser capaz de

    esponder por todos los objetivos para los cuales ha sido diseñado. El

    odelo más elegante sería aquél que utiliza el menor número de

    distinciones y que aún puede asegurar el dominio de resultados

    mayor al de otros modelos más complejos. Para perso

    organizaciones, esto significa ahorrar tiempo y energía en el des

    e implementación de objetivos conductuales necesarios para co

    sus metas.

    La transición de los modelos hacia una mayor elegancia oc

    dos formas:

    1. Los elementos identificados por tener importancia casual se v

    más básicos para las interacciones particulares involucradas

    obtención de los objetivos. En PNL, por ejemplo, empeza

    mostrar cómo las cinco clases de experiencia sensorial (ver, es

    sentir, oler, degustar) son las bases para las estrategias que las p

    tienen para generar y guiar conductas, en lugar de concepto

    complejos y abstractos, como ego , mente , naturaleza hu

     mecanismos , moral , razón , etc., utilizados por otros m

    conductuales.

    2. La orientación del modelo es más hacia la forma que h

    contenido. Por forma nos referimos a los principios o reg

    interacción entre los elementos estructurales que generan los

    posibles o interacciones del sistema. Las ecuaciones básicas o

    físicas desarrolladas por Newton, por ejemplo, son enun

    simples y elegantes de la relación entre elementos físicos (a

    nivel de experiencia) que pueden ser utilizados para describir, p

    y prescribir los eventos cambiantes que constituyen el conten

    una porción más amplia de nuestro universo físico. Estas m

    reglas formales persisten en la interacción entre muchos otros o

    resortes, bolas de billar, péndulos, autos, proyectiles, etc.

    La reducción de la sintaxis de un modelo al conjunto de

    necesarias y suficientes para describir interacciones entre sus elem

    estructurales incrementa el poder y efectividad del modelo, en lu

    disminuirlo. Por ejemplo, los químicos no necesitan probar tod

    posibles combinaciones químicas para descubrir cuáles serán ex

    El conocimiento de las propiedades básicas de los elementos atóm

    las estructuras moleculares les permiten predecir, en muchos casos,

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    20/162

    racciones químicas funcionarán y cuáles no. La elegancia del modelo

    derno de la química aumenta la eficiencia y optimiza las estrategias

    acionales para predecir y generar objetivos.

    La elegancia del modelado ocupa una función similar en la PNL,

    vesando las complejidades de la conducta humana para revelar las

    as que gobiernan las interacciones conductuales. La PNL sepreocupa

    los principios generativos de la conducta en lugar del contenido, que

    su infinita variedad puede volverse algo infinitamente complicado y

    fuso. Porque se concentra en la forma, la PNL está libre del apego al

    enido de una conducta en particular. En esta perspectiva, la evolución

    la conducta nos ofrece una alternativa a la especialización , que

    lmente es sólo familiarización con el contenido.

    Sabiendo los elementos básicos y reglas generativas de un modelo

    icular de conducta, ya sea ciencia, tecnología, negocios, derecho,

    pia, medicina, política o educación, no es necesario pasar años

    diando las particularidades de la conducta dentro de cada modelo

    a dominarlo. De hecho, el progreso en la eficiencia y potencialidad

    la educación siempre ha sucedido al desarrollarse modelos más

    SISTEMAS REPRESENTACIONALES: LA BASE DE LA CONDUCTA

    Los elementos básicos que forman los patrones de la conducta

    na son los sistemas perceptuales, a través de los cuales los miembros

    la especie funcionan en su entorno:

    visual

    (vista),

    auditivo

    (oído),

    (sensaciones corporales) y

    olfato/gusto

    (olores y sabores).

    modelo de la Programación Neuro-Lingüística presupone que todas

    distinciones que como seres humanos somos capaces de hacer,

    ernientes a nuestro entorno (interno y externo) y a nuestra conducta,

    den ser representadas en términos de estos sistemas. Estas clases

    eptuales constituyen los parámetros estructurales del conocimiento

    Nosotros postulamos que la experiencia que tenemos puede ser

    dificada útilmente como una combinación de estas clases sensoriales.

    nuestro trabajo anterior (ver

    Patterns, Vol.JI)

    decidimos representar

    y abreviar la expresión de nuestra experiencia sensorial como un

    4-

    El4-duplo se muestra visualmente como:

    Aquí, las letras mayúsculas son abreviaciones de las principales

    sensoriales o sistemas representacionales que utilizamos para

    nuestros modelos del mundo:

    A=Auditivo

    V = Visual

    K = Kinestésico/Sensaciones corporales

    O = Olfativo/Gustativo

    Los superindices

    e

    e i indican si las representaciones vienen de f

    externas

     e ,

    como cuando vemos algo, escuchamos, sentimos, ole

    degustamos algo fuera de nosotros; o si son generadas internamen

    como cuando recordamos o imaginamos alguna imagen, so

    sensación, sabor, olor. También podemos mostrar el 4-duplo con d

    así:

    El siguiente extracto de

    Patterns, Vol.JJ

    asistirá al lector para en

    e14-duplo:

    Asumiendo que

    eres un lector que en este momento en el tiempo

    encuentras sentado cómodamente en un lugar silencioso y que est

    leyendo sólo, el 4-duplo puede ser utilizado pata representar

    experiencia presente del mundo de la siguiente forma:

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    21/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    22/162

    resentación son llamados, en Programación Neuro-Lingüística,

    La forma en la que secuenciamos las representaciones a través de

    stras estrategias va a determinar el significado que una representación

    particular tendrá en nuestra conducta, así como la secuencia de las

    abras dentro de una oración determina el significado de palabras

    cíficas. Una representación específica por sí misma es relativamente

    gnificante. Lo que es importante es cómo esa representación funciona

    el contexto de una estrategia en la conducta del individuo.

    Imagina a un hombre joven vestido con una bata blanca, sentado en

    a posición cómoda y un rayo de sol pasando por laventana a su derecha

    trás de él. A su izquierda, hay un libro rojo con letras plateadas en su

    rtada. Al mirar de cerca, lo vemos mirando una gran hoja de papel,

    pupilas están dilatadas, sus músculos faciales sin movimiento, sus

    bros ligeramente tensos, mientras el resto de su cuerpo descansa.

    respiración es superficial, regular, en la parte alta de supecho. ¿Quién

    esta persona?

    Por la descripción podría ser un físico, visualizando una serie de

    mplejas expresiones matemáticas que describen el fenómeno fisico

    e desea entender. Igualmente consistente con lo anterior, eljoven puede

    un artista, creando una vívida fantasía visual como preparación para

    cutar su pintura al óleo. O el hombre puede ser un esquizofrénico,

    nsumido de tal forma en su mundo interno que ha perdido

    mpletamente su conexión con el mundo exterior.

    Lo que liga a estos tres hombres es que cada uno está utilizando el

    smo sistema representaciona1 -poniendo atención a sus imágenes

    ernas. Lo que distingue a uno del otro es cómo utiliza esa experiencia

    erna de imaginería. El físico puede, en cualquier momento, acudir a

    colega y traducir sus imágenes en palabras, comunicándole, a través

    l sistema auditivo de su colega, algunos patrones nuevos que descubrió

    sus visualizaciones. El artista puede, en algún momento, apoderarse

    la hoja de papel y comenzar a dibujar formas y colores con su brocha

    unas directamente extraídas de su imaginación interna- traduciendo

    experiencia interna en experiencia externa. El esquizofrénico puede

    ntinuar su viaje interno con tal absorción que las imágenes que crea lo

    distraerían de responder a la información sensorial que le llega del

    externo.

    El físico y el artista difieren del esquizofrénico en términos de

    funcionamiento de sus visualizaciones en el contexto de la secuen

    actividades de los sistemas representaciona1es afecta su objetivo

    conducta: en cómo son utilizadas sus visualizaciones. El físico y el

    pueden elegir poner atención visualmente al mundo exterior o a su

    experiencia interna. El proceso de crear experiencias visuales in

    es el mismo, neurológicamente, para los tres hombres. Una represen

    visual en sí misma -como la cascada o el moho en el pan, dis

    anteriormente- puede ser tanto una limitación como un recur

    potencial humano, dependiendo de cómo encaja en el contexto y

    es utilizado. El físico y el artista controlan elproceso, el fenómeno

    de visualización pertenece a la clase de variables de decisión; p

    esquizofrénico pertenece a la clase de variables de entorno.

    Cada uno de ustedes, leyendo esta oración, tiene una estrategi

    tomar los patrones peculiares en tinta negra sobre esta hoja en bl

    darle significado. Esta secuencia de letras, como los otros fenó

    visuales descritos anteriormente, no tienen sentido fuera

    experiencias sensoriales de tu propia historia personal que les a

    Las palabras, tanto escritas como habladas, son códigos simple

    activan representaciones sensoriales primarias en nosotros. Una p

    que no hemos visto o escuchado anteriormente no va a tener signi

    para nosotros porque no tenemos experiencia sensorial para ap

    (para una discusión más elaborada sobre el lenguaje como exper

    secundaria, ver

    Patterns, Vol.11).

    Mientras lees estas palabras puedes, por ejemplo, escuchar tu

    voz dentro de tu cabeza diciendo estas palabras, mientras tus ojos re

    los patrones visuales formados por las letras en esta oración. T

    estás recordando palabras que alguien más te ha dicho que s

    similares a las escritas aquí. Tal vez estos patrones visuales han acc

    alguna sensación de reconocimiento dentro de ti. Puedes haberte

    cuenta, cuando leíste por primera vez la descripción del hombre

    en bata blanca, que hiciste imágenes de lo que estabas leyendo -es

    utilizando la misma estrategia representacional, para darle signif

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    23/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    24/162

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    25/162

    I I

    Estrategias

    Todo nuestro comportamiento externo está controlado por estrate

    internas que procesamos. Cada uno deustedes tiene un conjunto parti

    de estrategias para motivarse a sí mismos para salir de la cama

    mañana, para delegar responsabilidades de trabajo a empleados,

    aprender y enseñar, para hacer negociaciones y demás. Aún nue

    modelos culturales no nos enseñan explícitamente los elemen

    específicos de las estrategias requeridas para lograr el objetivo

    comportamiento expreso o implícito en cada modelo. Esto había

    dejado casi en exclusivo a prueba y error personal, hasta la llegada

    Programación Neuro-Lingüística.

    Podríamos tener éxito magníficamente con estrategias en parti

    (por ejemplo, haciendo dinero) y aún así fracasar completamente

    otras (por ejemplo, en las relaciones personales). ¿Qué es lo que

    sobre las estrategias que generan resultados exitosos en algunas instan

    y, en otros, resultados desastrosos? A través de aplicar las técnic

    procedimientos desarrollados y descritos en PNL, los individuos

    muchos caminos de la vida, y profesionales del ramo han aprendi

    modificar estrategias existentes o a crear nuevas para ellos mismos

    asociados para lograr exactamente los resultados deseados por ellos

    mágia del éxito es cuestión de emplear las estrategias más efectivas

    mayoría de las estrategias pueden ser fácilmente aprendidas o modific

    para lograr el objetivo elegido o seleccionado por nosotros.

    2. POPS y ESTRATEGIAS

    El formato básico que emplearemos para describir una secue

    específica de comportamiento es el POPS (prueba-operación-prueb

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    26/162

    lida), un modelo propuesto por George Miller, Eugene Galanter y Karl

    ibram en su libro

    Plans and the Structure o/Behavior

    (1960). Un POPS

    esencialmente una secuencia de actividades en nuestros sistemas

    nsorial y representacional que se ha consolidado en una unidad

    ncional de comportamiento, de tal forma que es típicamente utilizada

    r debajo del límite de la conciencia (ver

    Patterns, Vol.JI).

    A modo de

    plo, un saludo de mano, para los adultos en las culturas occidentales,

    una unidad de comportamiento que usualmente tiene el carácter de

    La secuencia conductual que construye un POPS puede clasificarse

    lo simple a lo complejo. Para el músico novato, el tocar una sola nota

    ede ser el trozo más largo de comportamiento que él o ella puede

    nejar. Conforme las habilidades del músico aumentan, como sea, el

    empeño ante una escala entera o una melodía puede cómodamente

    tomado como una sola unidad de comportamiento -una secuencia

    leja de actividades que se han incorporado como un POPS.

    En nuestra experiencia, las ventajas del POPS sobre otros modelos

    a el análisis de las unidades de comportamiento son su elegancia

    quiere del mínimo de distinciones) y la incorporación de las

    piedades importantes de la

    retroalimentación

    y el

    resultado.

    sarrollado por Miller, Galanter y Pribram como una extensión del

    co reflejo (el concepto estímulo-respuesta) de la teoría behaviorista,

    odelo POPS mantiene la simplicidad básica de su predecesor pero

    obrepasa, por mucho, en su utilidad como modelo neurológico de la

    encia formal de procesamiento interno disparado por un estímulo.

    es, amplía el modelo del arco reflejo para incluir una operación

    retroalimentación como una actividad intermedia entre el estímulo y

    spuesta. Como Miller, Galanter y Pribram explican:

    La prueba representa las condiciones que tienen que conocerse

    antes

    de

    que ocurra la respuesta (pág. 24).

    Si las condiciones dentro de la fase de

    prueba

    (una comparación

    e el estado actual y el estado deseado) son conocidas, la acción

    ada por el estímulo

    sale

    para el siguiente paso en la cadena de

    portamiento. Si no, hay una retroalimentación, fase en la que el

    I

    I

    sistema

    opera

    para cambiar algunos aspectos del estímulo del

    interno del organismo en un intento por satisfacer la prueba nuevam

    El loop de retroalimentación prueba-operación puede reciclarse m

    veces antes de que la prueba sea pasada y la acción realizada '.

    Galanter y Pribram escriben:

    ... la respuesta del efector (la neurona de salida) depende del resulta

    de la prueba y es concebida muy convenientemente de un esfuerzo pa

    modificar el resultado de la prueba. La acción es iniciada por u

    'incongruencia' entre el estado del organismo y el estado para el que

    sido probado y la acción persiste hasta que la incongruencia es removid

    El patrón general de la acción reflejo, por ello, esprobar las energías

    entrada contra algunos criterios establecidos en el organismo, respond

    si el resultado de la prueba muestra una incongruencia y continu

    respondiendo hasta que la incongruencia se desvanezca, momento en

    cual el reflejo termina. Por consiguiente, hay una 'retroalimentación

    del resultado de la acción a la fase de prueba y, entonces, estam

    confrontados por un loop recursivo (pág. 25-26).

    El proceso POPS es representado visualmente por Miller, G

    y Pribram como:

    SALIDA

    (congruencia)

    Un ejemplo simple de la fase de prueba de un POPS sería la p

    del umbral. En este ejemplo, el estímulo tiene que ser superior o i

    a un cierto criterio cuantitativo de valor sobre el umbral para sat

    la prueba de congruencia antes de que el POPS vaya a salir para

    siguiente paso en la cadena de comportamiento. Si esto no es

    organismo va a operar para incrementar o disminuir, ya sea el estím

    su propio umbral, a fin de pasar laprueba. Cuando ajustas el volum

    tu radio o estéreo, estás ejecutando un POPS de este tipo. En ta

    gires la perilla, estás continuamente probando el volumen del so

    través de escucharlo. Si el volumen está muy bajo, operas al g

    + Aquí, el término loop se ref iere al c ic lo entre dos puntos de la est ra tegia. (N. del T.)

    •El POPS también va a sali r s i, después de var ios inten tos, su fase de operación fall a a

    un efecto s ign if icat ivo en el resu ltado de la prueba, aunque no el mismo comportamie

    tendría si hubiera pasado la prueba.

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    27/162

    illa en el sentido de las manecillas del reloj; si te disparas con la

    lla y el volumen es muy alto, operas girando la perilla en contra de

    necillas del reloj para disminuir la intensidad del sonido. Cuando

    ajustado el amplificador al volumen apropiado, sales del POPS

    star el volumen y te acomodas en tu cómodo sillón para continuar

    Podemos ilustrar este ejemplo del proceso POPS de la siguiente

    PRUEBA

    VOLUMEN DEL

    ESTÉREO

      . SALIDA

    (congruencia)

    (incongruencia) r- T ~

    _____,

    OPERACIÓN

    PERILLA HACIA UN LADO

    y OTRO

    El proceso de tres pasos que describimos anteriormente como la

    ripción más general de PNL, de aplicar recursos a un estado de

    portamiento presente a fin de lograr como resultado un estado de

    ortamiento nuevo, puede también ser presentado como otro ejemplo

    proceso POPS:

    PRUEBA

    ESTADO PRESENTE

    CONTRA ESTADO

    DESEADO

    ENTRADA

    SENSORIAL ------.

    SALIDA

    (congruencia)

    (incongruencia) r- l -h---

    _____,

    OPERACIÓN

    ACCESAR

    y

    APLICAR

    RECURSOS AL ESTADO

    PRESENTE

    I

    I

    I

    I1

    ;

    En esta ilustración generalizada, el practicante de PNL repetidam

    prueba el estado presente de un individuo, grupo u organización, co

    el estado específicamente deseado, acosándolo continuamente

    aplicando recursos al sistema hasta que los dos estados se vuel

    congruentes. El estado actual y el estado deseado se definirán en térm

    de las distinciones disponibles para el cliente (individuo, grup

    organización) en cada uno de los dos estados. Los recursos disponi

    para el cliente estarán construidos a partir de su repertorio de estrate

    así como del repertorio del programador neurolingüista, incluyendo

    meta-estrategias para modificar o reemplazar las estrategias del cli

    cuando sea necesario, para adquirir congruencia en los dos estados.

    operaciones involucradas en identificar, accesar y aplicar estrategia

    recursos serán presentadas en los siguientes capítulos sobre Elicitac

    Utilización, Diseño e Instalación.

    2.1 POPS ANIDADOS

    Un aspecto importante del modelo POPS es que la fase

    operativ

    un POPS puede incluir

    otros

    POPS -con sus propias prueba

    operaciones anidadas dentro de ella. Los POPS pueden exhibir

    estructurajerárquica, entonces, unos respecto de otros. Un ejemplo sim

    de este arreglo anidado , ofrecido por Miller, Galanter y Pribram,

    de martillar un clavo.

    Un carpintero puede empezar con una forma abstracta de POPS

    podríamos llamar haciendo una mesa . La fase operativa para este P

    requiere un número de subrutinas o subPOPS, incluyendo anexar p

    a la superficie de la mesa . Este POPS, en tumo, está compuesto

    otros subPOPS, tales como martil lar el clavo a través de la super

    de la mesa y dentro de la pata . La prueba para este POPS es qu

    cabeza del clavo tiene que ser clavada hasta la superficie de la m

    antes de que el carpintero pueda salir hacia la ejecución del sigui

    paso. Si esta prueba no es satisfecha, el carpintero atravesará algún

    de operación ruidosa, llamada martillar , misma que involucra

    subPOPS: levantar martillo y golpear clavo . La secuencia espec

    de martillar un clavo es descrita corno sigue por Miller y sus co-auto

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    28/162

    Si esta descripción de martillar es correcta, deberíamos esperar que la

    secuencia de eventos corra en el siguiente orden: Probar clavo. (Cabeza

    semantiene arriba). Pruebamartillo. (Martillo está arriba). Golpear clavo.

    Prueba martillo (Martillo está abajo). Prueba clavo (Cabeza se mantiene

    arriba). Prueba martillo. Y así sucesivamente, hasta que la prueba del

    clavo revele que la cabeza está clavada hasta la superficie del trabajo,

    punto en el que el control puede ser transferido a otra parte. De esta

    manera, el conglomerado deunidades POPS se desenvuelve de una forma

    suficientemente simple en una secuencia coordinada de pruebas y

    acciones, sin embargo, la estructura base que organiza y coordina el

    comportamiento es jerárquica y no secuencial.

    El conglomerado de POPS anidados descrito en el extracto

    edente puede ser representado visualmente en el siguiente diagrama:

    -------;

    PRUEB

    -------;

    CLAVO

    antener arriba)

    MARTILLAR

    (abajo)

    PRUEB PRUEB

    MARTILLO

    MARTILLO

    (abajo)

    I

    T

    (arriba)

    I

    T

     

    '

    [LEYANTAR[

    [ GOLPEAR [

    SALIDA

    (al nivel)

    (m

    REFINANDO EL MODELO POPS CON LOS SISTEMAS

    REPRESENTACIONALES

    l modelo de la Programación Neuro-Lingüística refina el concepto

    POPS especificando sus componentes en términos de sistemas

    sentacionales y estrategias. La PNL afirma que, para los procesos

    uctuales (incluyendo actividades cognitivas), las condiciones de

    ba y las operaciones del POPS pueden ser descritas útilmente como

    sucediendo a través de nuestros sistemas representacionales. S

    capaces de identificar y asignar con precisión algún sist

    representacional, o una combinación de ellos, para cada paso

    secuencia del POPS.

    En el ejemplo precedente de martillar un clavo, la prueba de

    clava o no el clavo puede ser hecha por comparación de la experi

    visual que llega de laposición del clavo con alguna representación v

    interna de cómo se ve un clavo clavado. Para hacer nuestro análisi

    POPS más simple, tomaremos prestado el 4-duplo para abrevi

    experiencia visual que proviene de fuentes externas como

    representaciones visuales generadas internamente se abreviará com

    Los aspectos formales de la prueba del clavo en el ejemplo del ma

    si ésta es realizada por observación del clavo, involucran la compara

    de representaciones visuales externas e internas -o yeN

    i

    .

    Esta misma comparación pudo también hacerse mediante experi

    kinestésica táctil-el sentir en lamano y brazo del carpintero será dife

    cuando él toque un clavo clavado que cuando toque uno que no lo

    todavía. La comparación aquí tendrá lugar entre las sensacio

    kinestésicas externas y la experiencia kinestésica interna generad

    KvK', El mismo tipo de comparación puede también ser h

    auditivamente, en donde el sonido del-golpe del martillo contra el

    será diferente cuando el clavo esté clavado que cuando no lo est

    aspecto formal en esta comparación en particular involucraría experi

    auditiva externa contra experiencia auditiva interna -esto es, Ae/N

    Un experimentado carpintero probablemente pueda hacer la pr

    fácil y cómodamente a través de estos tres sistemas representaciona

    el carpintero inexperto tal vez no sea capaz de hacerlo. La habi

    para sustituir diferentes sistemas representacionales durante una

    en particular puede servir como una medida confiable de compete

    experiencia y flexibilidad para aquéllos involucrados en mu

    ocupaciones diferentes.

    Las operaciones del carpintero, en este caso, serepresentarán a t

    del sistema kinestésico externo en tanto que sólo involucra las acc

    del brazo relativas a levantar y golpear (nosotros clasificamos respu

    motrices

    como kinestésicas externas

    (K ),

    porque es a través d

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    29/162

    emas táctil y proprioceptivo que estos movimientos serán

    esentados para el individuo).

    La experiencia de congruencia (el punto de salida del POPS) y de

    ngruencia (el punto operativo en el POPS), como resultado de

    prueba, será también representado a través de los sistemas

    esentacionales. Cuando el carpintero prueba el clavo, por ejemplo,

    ta que no está clavado, la incongruencia entre la experiencia entrante

    clavo

    y

    la representación almacenada de cómo debería estar el clavo

    causa que el carpintero opere) puede estar representada a través de

    imagen, un sonido o una sensación. Puede que perciba una cierta

    ación en el área del estómago que detone la subrutina de martillar .

    e que, de hecho, escuche una voz en su cabeza que dice: No necesita

    martillazos o puede que vea una imagen interna de su martillo

    eando nuevamente el clavo'.

    Nota que la necesidad de la prueba no sucede sólo entre

    entaciones generadas interna

    y

    externamente. Una prueba también

    de tener lugar entre dos representaciones internas almacenadas o

    eradas. Como sea, las dos representaciones comparadas permanecerán

    nmente en el mismo sistema representacional. Una representación

    al será probada más certeramente contra otra representación visual,

    t iva con auditiva y kinestésica con kinestésica. (Puede postularse

    la comprobación simultánea de dos representaciones diferentes dentro

    mismo sistema representacional es una de las funciones de los dos

    sferios cerebrales de los seres

    humanos) ,

    Sin embargo, no todas las pruebas implican la comparación o

    robación de dos representaciones; algunas pueden ser pruebas de

    nsidad de representaciones particulares. Esto es, alguna sensación,

    do o imagen puede requerir alcanzar cierto valor de umbral (dado el

    dimiento de la operación) antes de que el POPS salga. En este tipo

    mparación, la representación de un sistema es comúnmente probada

    ra la representación de otro sistema -por ejemplo, cuando algo se

    ve

    pero no se

    siente

    correcto. Este tipo de prueba normalmente toma

    r en estrategias de decisión

    y

    motivación. Dependiendo de la

    leza del comportamiento involucrado, la incongruencia resultante

    te tipo de prueba usualmente se experimenta como estrés o conflicto

    interno. El conflicto se resuelve cuando una de las representacion

    vuelve lo suficientemente fuerte para asumir el control prin

    iniciando el siguiente paso en la cadena de respuestas, o cuan

    individuo, a través de sus operaciones, cambia, balancea o compr

    las representaciones para que se vuelvan congruentes unas con o

    Otro ejemplo de esta prueba multirepresentacional serían inst

    en las que el comportamiento particular se

    siente

    bien pero algo

    que no deberías estar haciéndolo; o cuando una opción

    suena

    com

    buena idea pero puedes

    ver

    que habrá consecuencias nega

    Operaciones para asistir a las personas en el manejo d

     incongruencias causadas por este tipo de conflictos han

    presentadas en otro de nuestros trabajos

    (Patterns, Vo/.1I y La Estru

    de la Magia, Vol.11).

    2.3 APLICANDO EL ANÁLISIS REPRESENTACIONAL DE LOS P

    Al hacer la forma representacional de la prueba y los procedimi

    explícitos de la prueba, el modelo de la PNL hace el análi

    transferencia de cualquier comportamiento mucho más accesi

    sistemático. Al identificar el tipo representacional y la función d

    paso de una secuencia de pasos conductuales, la PNL describe

    desempacar esencialmente cualquier secuencia conductual de mo

    que sea fácilmente enseñada, comunicada o modificada. La PNL p

    también una percepción profunda importante y útil dentro de estru

    conductuales complejas, tales como la personalidad .

    El concepto de sistema representacional primario (o si

    representacional más valorado ) fue introducido en

    La Estructura

    Magia, Vol.

    11

    y Patterns, Vol.

    11.Éste afirma que muchos

    indiv

    tienden a valorar

    y

    usar un sistema representacional sobre los otro

    efectuar sus pruebas

    y

    operaciones. Una persona orientada visualm

    constantemente escogerá mirar al martil lo

    y

    al clavo para prob

    congruencia; una persona más kinestésica consistentemente

    10

    ha

    sensaciones. Este tipo de preferencias son comúnmente generali

    para diferentes tipos de tareas, incluso para aquéllas para las cua

    sistema representacional preferido es inapropiado o inadecuado.

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    30/162

    Los análisis de POPS y de sistemas representacionales pueden ser

    útiles, como lo señalamos previamente, al trabajar con grupos o en

    micas organizacionales. Por ejemplo, considera dos individuos

    ueltos en toma de decisiones. Ellos podrían ser ejecutivos de un

    cio, administradores, un terapeuta y su cliente, un marido y su esposa

    alquier persona envuelta en un proceso de toma de decisiones. Uno

    los individuos prueba el material para decidirse visualmente -su

    erio implica

    ver

    los resultados de la decisión claramente- tal vez

    ñado en un gráfico, tal vez a través de imágenes construidas

    rnamente, etc. El otro prueba sobre las bases de cómo se siente o de

    o piensa que el resultado de la decisión va a

    sentirse

    por los que se

    n afectados por ella.

    El proceso de tomar la decisión en la escala más larga requerirá una

    paración del criterio visual del primer individuo y del kinestésico

    otro -imágenes con emociones. Las dos personas involucradas como

    po en el proceso de decisión, entonces, operan a través de la discusión,

    ociación, tal vez incluso pelea, hasta que cualquier discrepancia en

    representaciones combinadas se resuelvan o cambien. Dependiendo

    la naturaleza de sus procedimientos de operación, los diferentes

    esos representacionales de los dos individuos podrían servir tanto

    recursos positivos para ellos y para el sistema u organización de la

    forman parte o para ser un obstáculo o detrimento para la misma.

    tros comenzamos nuestra presentación de operaciones efectivas de

    po en

    Changing with Families

    (con Virginia Satir) para sistemas

    iliares específicamente. A lo largo de este libro proveeremos otras

    ategias y operaciones que nosotros consideramos son efectivas para

    ajar con otros grupos y organizaciones, así como con familias.

    EMPATANDO SISTEMAS REPRESENTACIONALES PARA UNA

    TAREA

    Como señalamos anteriormente, algunos sistemas representacionales

    más adecuados para probar y operar una tarea específica que otros y

    r resultados efectivos. El análisis de los sistemas representacionales

    los POPS provee una manera extremadamente efectiva para extraer

    estrategias conductuales efectivas para tareas específicas. Esto o

    medios poderosos y confiables para incrementar la efectivida

    cualquier ocupación o esfuerzo individual o de grupo.

    Comencemos con un ejemplo simple del sistema de educa

    elemental, sobre dos estrategias distintas para deletrear: la aproxim

    visual y la estrategia fonética. Hemos observado que, al deletreador v

    cuando se le presenta una palabra (un estímulo auditivo externo

    atravesará por una operación sinestésica en la cual construirá una im

    visual de las letras de la palabra a partir del sonido. Esta imagen v

    construida (V

    i

    c

    -la e significa construido ) es entonces probada c

    una imagen visual recordada de la palabra escrita en algún lugar q

    individuo ha visto antes (una imagen visual recordada se abrevia V

    congruencia o incongruencia de las dos imágenes es representada

    una sensación kinestésica interna (K'). Si la imagen construida no s

    correcta , el deletreador recibe una sensación negativa y opera

    construir otra imagen. Si las dos imágenes son congruentes, el estud

    recibe una sensación positiva y sale hacia un POPS en el cual la im

    es vocalizada.

    La fase operativa de este POPS en particular probablemente cons

    en alguna secuencia sinestésica, en la cual el deletreador repita lapa

    a ser deletreada o alguna sílaba problemática, internamente o en

    alta, y otra imagen es construida. Este loop continúa hasta que es gen

    una imagen que, al ser probada, (VicNi) inicie una sensación po

    (KiJ.

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    31/162

    El POPS de deletreo visual se muestra en la Figura A:

    abra pronunciada

    externamente: A') ---------.

    PRUEBA

    IMAGEN CONSTRUIDA

    IMAGEN RECORDADA

    (VicNi,)

      .SALIDA

    (congruencia: KiJ

    1

    i

    OPERACIÓN

    GENERAR UNA NUEVA

    IMAGEN

     N--- . ViJ

    FIGURA

    A: POPS

    DEL DELETREO VISUAL.

    La Figura B muestra un POPS de un deletreador fonético:

    abra pronunciada

    externamente: N) ---------.

    PRUEBA

    SONIDO DEL

    DELETREADO

    CONSTRUIDO/SONIDO

    DE LA PALABRA

    PRESENTADA

    (VicNi,)

      .SALIDA

    (congruencia: NJ

    1

    i

    OPERACIÓN

    GENERAR NUEVO

    DELETREO

    &

    PRONUNCIACIÓN

     N ,e - -- .Vi---.N)

    o

    FIGURA

    B: POPS

    DEL DELETREO FONÉTICO,

    1 1

     

    El deletreador fonético prueba el deletreo construido al comp

    si suena bien . Esto requiere comparar el sonido de la palabra gen

    con el sonido de la palabra originalmente presentada. La fase ope

    del deletreador fonético involucra sonar la palabra a través de div

    en sílabas y pronunciar, a partir de ahí, letras individuales. El proce

    dividir en sílabas puede ser hecho tanto en voz alta como internam

    Una vez que cada letra ha sido pronunciada, el individuo las repron

    en secuencia y prueba la pronunciación contra la de la pa

    originalmente presentada. Hemos abreviado el proceso de sonar

    Ai,e-. A'. El superíndice i,e del componente auditivo nos dice

    palabra original puede ser separada internamente o en voz alta. Al

    veces, el deletreador fonético incluso tendrá una fase operativa

    cual el estudiante hace una imagen visual de las letras en cada síl

    fonema. Para probar la ortografía, como sea, el individuo pronun

    imagen (en voz alta o internamente) y la compara con la pronuncia

    de la palabra presentada. Hemos abreviado esta operación como:

    N

    V ic - ---. N :

    dividir en sílabas o fonemas -construir imagen de letr

    sílabas- deletrear pronunciando.

    Aunque la incongruencia entre pronunciaciones desiguales p

    ser presentada kinestésicamente, como con el deletreador visual, h

    escogido mostrar que puede ser presentada auditivamente en este P

    Aquí, el deletreador puede realmente escuchar palabras tales como

    es (NJ en su cabeza, si la pronunciación se iguala, o no, intenta

    vez

    (NJ

    si no. El estudiante puede alternativamente escuchar un s

    armonioso

    (NJ

    o un sonido discordante

    (NJ

    como representació

    congruencia o incongruencia respectivamente.

    Nuestra experiencia ha sido que, como la codificación visua

    idioma inglés no sigue frecuentemente reglas fonéticas, los indiv

    con estrategia visual son consistentemente mejores deletreadores.

    ejemplo, casa y caza pueden ser pronunciadas igual au

    visualmente son diferentes. En el idioma inglés, para el deletre

    fonético, ghoti puede ser la ortografía apropiada para la palabra

    -esto es, pronunciando el sonido de gh como en laugh (sonido

    la o pronunciándola como en women (sonido de i y el ti com

     mozzon

    (sonido de sh). La estrategia fonética o el sonar puede ser

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    32/162

    no para las presentaciones de lectura en voz alta en las que 1 0

    ortante es que las palabras se pronuncien claramente, pero para la

    a específica de deletrear, es inapropiada. El nombre del sistema

    ético en inglés -es decir, phonetics - no puede ser deletreado

    ectamente con esa estrategia.

    En la mayoría de las instituciones educativas, los niños aún no son

    ñados acerca de los aspectos formales del aprendizaje específico de

    as cuando están aprendiendo a deletrear -ellos simplemente reciben

    burda retroalimentación sobre si han deletreado correcta o

    rrectamente. Son abandonados para que desarrollen por sí mismos

    estrategia (de las que las anteriormente descritas son sólo dos de un

    n número de posibles permutaciones) que pueden o no ser las más

    tivas para latarea de deletrear', No les enseñan estrategias, sino simple

    Lo que esperamos lograr haciendo explícitas este tipo de estrategias

    ales a través del modelo de la Programación Neuro-Lingüística es

    rementar la efectividad de la educación en todas las disciplinas.

    chos tipos de resultados, a ser logrados de forma eficaz y eficiente,

    lucran la utilización de sistemas representacionales específicos en

    encias específicas. Otros son más flexibles con respecto a cuáles

    emas representacionales ocupan qué nodos en la secuencia del POPS.

    diante el uso de la elicitación y las técnicas diseñadas de PNL, estas

    inciones pueden hacerse disponibles explícitamente.

    La meta del análisis del POPS y de los sistemas representacionales

    de dos clases:

    Encontrar el sistema representacional más apropiado para los pasos

    del POPS que conduzca a un resultado en particular (tal como utilizar

    el sistema representacional visual para deletrear).

    Ser capaz de utilizar todos los sistemas representacionales como

    recursos para aprender y actuar. Esto significa que, en casos en los

    que más de un sistema representacional puede ser utilizado para un

    paso en particular dentro de una tarea (como la prueba del clavo en

    el ejemplo de clavar), uno pueda escoger sustituir una estrategia

    representacional por otra tal vez más apropiada o necesaria para el

    contexto. Esto sirve para expandir de gran manera la flexibilid

    uno y el repertorio de opciones (requisito de variedad).

    2.4 MODIFICANDO LA NOTACIÓN DEL POPS PARA ESTRAT

    El POPS es la unidad básica utilizada para identificar una sec

    particular de comportamiento. Una

    estrategia

    es la unidad bás

    análisis de un POPS en particular o de un conjunto de POPS. El a

    de la estrategia divide un POPS en sus componentes representacio

    y describe el orden particular de la actividad representacional qu

    a la obtención del resultado conductual específico.

    Hemos encontrado que los diagramas del POPS son algo labo

    e imprácticos como un formato notacional para estrategias. Más a

    comúnmente ineficiente y algunas veces arbitrario intentar identif

    función específica, dentro de la estructura proporcionada por el

    de cada paso en la secuencia de comportamiento. Como mencion

    antes, la fase de prueba de un POPS puede ser parte de la fase ope

    de otro POPS. Hacer esta distinción funcional es algunas veces só

    cuestión de cómo se puntualiza la secuencia; esto es, depende

    dónde decides empezar a analizar la secuencia y cuáles representac

    yen dónde decides ponerlas en la estructura del POPS. Ocupar m

    tiempo en ese tipo de cuestiones, cuando te estás comunicando c

    individuo o grupo, puede ser contraproducente.

    En Programación Neuro-Lingüística hemos elegido hacer din

    esta estructura POPS en una cadena lineal derepresentaciones a

    llamamos estrategia . Los dos aspectos más importantes d

    estrategia son:

    a. El sistema representacional en el que la información es codifi

    b. La relación secuencial entre representaciones.

    Con la estrategia, claro está, presupondremos la estructura

    subyacente: se asumirá que cada estrategia realiza algunas pruebas

    la experiencia entrante del individuo y contiene un punto operativo

    punto de salida. Algunas estrategias, no obstante, serán complejas y

    incorporando muchas cadenas de POPS. El significado funcional d

  • 8/9/2019 PNL_Vol._1 (1)

    33/162

    o individual (esto es, ya sea que haya envuelta una representación en

    rueba, operación, indicando una incongruencia, una prueba y una

    ación, etc.) no siempre será identificada, al menos que, por supuesto,

    impor