Pneumonia (Pulmonya)

PNEUMONIA(Pulmonya)RHU Quezon Lecture Series # 2

January 30, 2011

Paolo Victor N. Medina MDMunicipal Health Officer

Quezon, Quezon

Mga Pinagkunang Sipi:

• Philippine Community Acquired Pneumonia (CAP) Guidelines 2010

• Integrated Management of Childhood Illness (IMCI)

• Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) Technical Update 2007

Mga Layunin• Ipakilala sa RHU staff ang madalas na ginagamit

na grading ng antas ng ebidensiya sa tinatawag na Evidence Based Medicine

• Mabilisang pagbabalik-aral sa anatomiya ng Daanang Hangin (respiratory tract) ng katawan

• Balikan ang depinisyon ng Pneumonia/Pulmonya– Ano ang pulmonya?– Papaanong masasabing may pulmonya ang isang tao?

• Matutunan ang kahalagahan ng kaalaman ukol sa pulmonya bilang mga primary health worker sa Rural Health Unit/BHS– Diagnosis

Mga Layunin

• Matutunan ang basic na gamutan ng Pulmonya– 2010 Clinical Practice Guidelines (para sa

matatanda)– IMCI 2007 Technical Update (para sa mga bata)

• Matutunan ang tamang pagpapayo sa mga pasyenteng may pulmonya– Pag-iwas sa pulmonya

• Mga paalala

Grading System for the Strength of the Recommendations and Quality of Evidence

Grade DefinitionStrength of Recommendation

A Good evidence to support a recommendation for or against use

B Moderate evidence to support a recommendation for or against use

C Poor evidence to support a recommendation for or against use

Quality of Evidence

Level I Evidence from ≥ 1 randomized control trial

Level II Evidence from >1 well-designed clinicaltrial, without randomization; fromcohort or case-control analytic studies(preferably from >1 center); from multipletime series; or from dramatic results ofuncontrolled experiments

Level III Evidence from opinions of respectedauthorities, based on clinical experience,descriptive studies, or reports from expertcommittees

Ang Daanang Hangin ng Katawan

Ano ang Pulmonya/Pneumonia?

• Pinakasimple: Impeksyon ng lower respiratory tract (ibabang bahagi ng daanang hangin) – mula trachea hanggang alveoli

• Sa ating pang araw-araw na karanasan, ang pinakamahalagang matutunan at maintindihan ay ang community acquired pneumonia (CAP)– “community-acquired” dahil nakukuha ang

impeksyon na ito sa community


• Community Acquired Pneumonia (CAP)– Impeksyong nakukuha sa community sa loob ng 24 na

oras hanggang 2 linggo– Karaniwang sintomas (adult):

• Ubo (24 hours < 2 weeks)• Tachypnea (RR > 20 breaths per minute)• Tachycardia (HR > 100 beats per minute)• Fever (T > 37.8 C)• WITH at least one abnormal chest finding:

– Decreased breath sounds– Rhonchi– Crackles– Wheeze

Ano ang Pulmonya/Pneumonia?• Community Acquired Pneumonia (CAP)– Karaniwang sintomas (pediatric):

• Ubo (24 hours < 2 weeks)• Fever (T > 37.8 C)• Fast Breathing:

– RR > 50 per minute (2 to 12 months)– RR > 40 per minute (12 months to 5 years)

• SEVERE: chest indrawing or stridor in a calm child

– WITH at least one abnormal chest finding:• Decreased breath sounds• Rhonchi• Crackles• Wheeze


• PERO kahit may mga nakitang sintomas at senyales gaya ng mga naunang nabanggit, hindi pa rin siguradong CAP ang diagnosis

• Pero pwede pa ring gumawa ng presumptive diagnosis ng CAP na ang batayan ay history at P.E. (Grade B Evidence)


• Kung may history ng admission sa ospital o long-term health facility sa loob ng 2 linggo, hindi pwedeng maging CAP ang diagnosis

• Dapat ding tandaan na kapag elderly ang pasyente, malaki ang posibilidad na wala sila ng mga tinatawag na “classical symptoms” gaya ng lagnat, ubo, dyspnea, etc.

Anong Diagnosic/Laboratory Procedure ang Mahalaga sa Diagnosis ng Pulmonya?

• Hangga’t maari, DAPAT may chest x-ray ang bawat pasyenteng pinaghihinalaang may pneumonia (Grade A Evidence) – CAP CPG 2010– Matutukoy kung gaano kalala ang pulmonya– Masisiguro ang diagnosis ng pulmonya– Makikita kung may ibang sakit ang pasyente na

maipapaliwanag ang kanyang mga sintomas

Anong Diagnosic/Laboratory Procedure ang Mahalaga sa Diagnosis ng Pulmonya?• Subalit para sa mga lugar o sitwasyong walang sapat

na resources o mga pasilidad, pwede nang hindi gawin ang X-ray sa mga sumusunod na kundisyon:– Mga relatively malusog na tao na may “stable co-morbid

conditions”– Normal/Stable vital signs and assuring PE findings– AND nakakasisiguro tayo sa follow-up ng pasyente at

pagsunod sa payo• Hindi na rin kailangan ang CXR kung susundin ang IMCI

guidelines (para sa mga 0-5)• Kung magpapagawa ng CXR para sa pasyente, kung

gumaganda naman ang lagay nito sa loob ng 2 araw, hindi kailangang ulitin ang CXR (Grade B Evidence)

Kailan Dapat I-refer ang Pasyente sa Ospital (Adult)?• Kailangang pagbasehan ang mga sumusunod

sa pagdedesisyon kung sa ospital ba dapat gamutin ang pasyente o pwedeng outpatient (Grade A Evidence)– Kondisyon ng pasyente sa oras ng pagkonsulta– Kung ang kanyang ibang sakit (co-morbid

condition) ay hindi stable– CXR Findings– Base sa mga ito, mayroong management-oriented

risk stratification na mabubuo (categories ng CAP)

Kailan Dapat I-refer ang Pasyente sa Ospital (Adult)?• Ang mga pasyenteng mapapabilang sa

kategoryang Low-risk ang maaaring gamutin bilang outpatient (Grade A Evidence)

• Kung ang pasyente ay nasa categoryang Moderate-risk o High-risk kinakailangang ma-ospital ang pasyente para sa mas tutukang pagbabantay at gamot na padadaanin sa swero (Grade A Evidence)

Clinical Features of Patients with CAP According to Risk Categories (CAP CPG 2010)

• LOW-RISK CAP– Presence of:

• Stable vital signs: RR < 30 breaths/min, PR < 125 beats/min• Temp > 36 C or < 40 C• SBP ≥ 90mmHg, DBP > 60mmHg

– No altered mental state of acute onset– No suspected aspiration– No OR stable comorbid conditions– CXR

• Localized infiltrates• No evidence of pleural effusion or abscess


• MODERATE-RISK CAP – ANY of the following:• Unstable vital signs: RR ≥ 30 breaths/min, PR ≥ 125

beats/min• Temp ≥ 40 C or ≤ 36 C• SBP < 90, DBP ≤ 60• Altered mental state of acute onset• Suspected aspiration• Decompensated co-morbid condition• CXR

– Multilobar infiltrates– Pleural effusion or abscess


• HIGH-RISK CAP– ANY of the criteria under moderate risk CAP

category PLUS Severe Sepsis and Septic Shock– Need for mechanical ventilation

Kailan Dapat I-refer ang Pasyente sa Ospital (Pedia)?• Based on IMCI Guidelines:– Presence of ANY Danger Signs• Hindi makasuso/dede o makainom• Isinusuka ang lahat• Ang bata ay nagkombulsyon• Tingnan kung ang bata ay lethargic (sobrang tamlay) o

walang malay

– (+) Chest Indrawing OR– (+) Stridor in a CALM child

Pediatric Risk Classification of Pneumonia (based on Pediatric Pneumonia CPG)

Variables PCAP A Minimal Risk

PCAP B Low Risk

PCAP C Moderate Risk

PCAP D High Risk

Co-morbid Illness None Present Present Present

Compliant Caregiver Yes Yes No No

Ability to Follow-up Possible Possible Not Possible Not Possible

Presence of Dehydration

None Mild Moderate Severe

Ability to Feed Able Able Unable Unable

Age > 11 mos > 11 mos < 11 mos < 11 mos

Respiratory Rate 2-12 mos 1-5 years > 5 years

50/min40/min30/min

>50/min>40/min>30/min



Pediatric Risk Classification of Pneumonia (based on Pediatric Pneumonia CPG)

Variables PCAP A Minimal Risk

PCAP B Low Risk

PCAP C Moderate Risk

PCAP D High Risk

Signs of Respiratory Failure a. Retraction b. Head bobbing c. Cyanosis d. Grunting e. Apnea f. Sensorium

NoneNoneNoneNoneNone

Awake

NoneNoneNoneNoneNone

Awake

Intercostal/SubcostalPresentPresent

NoneNone

Irritable

Supraclavicular/Intercostal/Subcostal

PresentPresentPresentPresent

Lethargic/Stuporous/Comatose

Complication (effusion, pneumothorax)

None None Present Present

Action Plan OPD Follow up at the end of treatment

OPD Follow up after 3 days

Admit to regular ward

Admit to ICU (refer to

specialist)

Ano ang Gamutan Para sa Pneumonia?

• ADULT:– Low-risk CAP without comorbid illness, amoxicillin

remains the standard drug of choice (Grade A).• Amoxicillin 500mg TID x 7 days• 5 to 7 days for low risk uncomplicated pneumonia (Grade B)

– In our setting (dito sa Quezon RHU), we can still try using cotrimoxazole but IT IS NOT RECOMMENDED (dahil sa resistance sa gamot)

– For Low-risk CAP with stable comorbid illness – REFER TO RHU MD =)• Co-amoxiclav• Cefuroxime


• PEDIA:– IMCI Technical Update 2007:• Non-severe Pneumonia:

– 3 days Oral Amoxicillin or Cotrimoxazole– Where resistance to Cotrimoxazole is high, Amoxicillin IS

preferred– DOSE: Amoxicillin 25mg/kg/dose BID x 3 days

• Severe Pneumonia:– Ideally hospitalization– But if not feasible due to lack of resources/logistics, oral

amoxicillin may be given


– Pediatric Pneumonia CPG:• For a patient PCAP A or PCAP B:

– Oral Amoxicillin 40-50 mg/kg/day TID x 7 days

– Cotrimoxazole:• 40 mg/kg sulfamethoxazole per day (BID) x 7 days• IMCI 4mg/kg trimethoprim per dose BID

Paano Masasabing Gumagaling ang Pasyenteng May Pneumonia?• ADULT:– Assess: Temperature, RR, HR, BP, Sensorium, O2

Saturation, Inspired O2 concentration– Dapat gumaganda na ang lagay ng pasyente sa

loob ng 24 hanggang 72 oras. (Average: 2 days). Kung hindi gumaganda ang lagay ng pasyente matapos ang 72 oras, dapat ulitin (o magpa) CXR (Grade A)

– Kung hindi gumaganda ang lagay ng pasyente – REFER to MD!

Paano Masasabing Gumagaling ang Pasyenteng May Pneumonia?• PEDIA:– Gumagandang lagay ng Pasyente (lalung-lalo na

ang pagbagal ng “fast breathing”) sa loob ng 72 oras (ave. 2 days) matapos umpisahan ang antibiotic

– Kung hindi gumaganda ang lagay ng pasyente, REFER!

Pag-iwas sa Pneumonia

• ADULT:– Ang bakuna laban sa influenza ay inirerekomenda

para sa pag-iwas sa Pulmonya (Grade A)– Ang bakunang tinatawag na pneumococcal

vaccine ay inirerekomenda para maiwasan ang invasive pneumococcal disease (Grade A)

– SMOKING CESSATION is recommended for all patients with CAP who smoke (Grade A)

Pag-iwas sa Pneumonia

• Recommendations for Pneumococcal Vaccination (one time vaccination):– > 60 years old– Persons with chronic illnesses– Immunocompromised persons (mahina ang

resistensiya, depensa ng katawan)– Mga nakatira sa nursing home o iba pang long

term care facilities– Mga naninigarilyo o may hika edad 19 to 64

Pag-iwas sa Pneumonia• ≥ 50 years old• Chronic illness• Immunosuppression (HIV, CA, etc)• Buntis na nasa 2nd or 3rd trimester• Mga nakatira sa nursing home o iba pang katulad na

pasilidad• Health care personnel• Household contacts and caregivers of children < 5

years and adults ≥ 50• Household contacts (including children) and caregivers

of persons with medical conditions that put them at high risk for severe complications from influenza

THE ENDMay mga tanong ba kayo???

Documents

Pneumonia (Pulmonya)