Gold Loan &

Gold Loan Cardless

三井住友カードゴールドローン　　　　　＆三井住友カードゴールドローンカードレス

ご利用ガイド

ご利用の前に

■まずサインを裏面のご署名欄に必ずご自身で、油性のサインペンかボールペンではっきりとサインしてください。

※約１週間でご登録の住所へ暗証番号通知書を郵送いたします。

暗証番号のご確認方法

●インターネットで http://vpass.jp/pin/

●お電話で サービスコード 41 ※７ページをご覧ください。

■暗証番号についてキャッシングリボのご利用の際には暗証番号が必要となります。暗証番号は他人に知られないよう十分ご注意願います。※入会申込書にてご指定のなかった方等には弊社で別途暗証番号を登録させていただきました。※生年月日や電話番号（自宅・携帯）またはそれらの組み合わせおよび4桁の同一番号（『7777』等）など容易に推測できる番号は、新しい暗証番号として登録できません。

●１●２●３

●４●５

●６

■年会費：無料

■カード送付台紙

※未決済残高（カードご利用後、口座からまだ引き落としされていない金額）の合計額として設定させていただきます。※既に弊社が発行するカードをお持ちの方は、お客様がお持ちの弊社のカードと本カードの合算でのご利用残高が本カードの総利用枠を超えない範囲でご利用いただけます。

カードの有効期限ご加入日ご指定のお支払い口座お支払い日・締切日カードのご利用枠

●１●２●３●４●５

キャッシングリボの内容●６

カードをご利用の際には、下記の点にご留意ください。●カードのご利用は計画的に。 ●ご本人以外のカードはご利用できません。 ●暗証番号は絶対他人に知らせないように。 ●カード会社や警察が電話等で暗証番号をお聞きすることはありません。 ●本カードではショッピングはご利用いただけません。

カードの裏には、サインが必要です。

■ご利用代金明細書の勤務先お届けOK!ご利用代金明細書のお届け先は、自宅のみではなく、勤務先にもご指定いただけます。インターネットサービス「Vpass」で変更お手続きいただけます。※6ページをご覧ください。

２

キャッシングリボご利用方法

提携会社のCDでは、サービスメニューの表示方法が異なります。下記をご参照のうえご利用ください。

ご利用されるキャッシング

キャッシングリボ

提携会社CDのサービスメニューの表示例

ローン または カードローン または リ　ボ

提携会社のCD表示例

（注）提携金融機関の店鋪・機種によっては画面表示が上記と異なります。

〈お借り入れの場合〉

提携金融機関のATM操作例

お引出し ボタンを押してください。1

「ゴールドローンカード」を入れてください。２

「暗証番号」を押してください。３

「キャッシング（リボ）のお借り入れ」 をお選びください。

４

いらっしゃいませご希望のお取引を押してください※押さずにカードを入れますとお引出しとなります

お預入れ

お 振 替

通帳記入

各種サービス等

お引出し

お 振 込

残高照会

「お借入金額」をご指定ください。５

カード、ご利用明細、現金をお受け取りください。

６

ご利用になるお取引のキーを押してください

キャッシング（リボ）のお借り入れ

キャッシング（一括）のお借り入れ

取　消

ご希望の金額を万円単位で押し最後に円キーをお押しください

金額0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

取　消訂正円万

■CD／ATMカードと暗証番号でその場で現金をご用立ていたします。・三井住友銀行ほか提携金融機関やゆうちょ銀行のATMで・コンビニの提携ATM＊で・Visaマークのある提携会社のCD／ATM＊で　＊一部のCD／ATMではご利用になれない場合がございます。※ご出金・ご返済の都度、ATM手数料がかかります。　（ご利用金額により手数料が異なります。1万円以下…108円、1万円超…216円）※CD／ATMの1回の出金可能額は金融機関によって異なります。　詳しくは各金融機関にお問い合わせください。

■インターネット／お電話インターネット・お電話で受付後、カード代金お支払い口座にお振込みいたします。（振込手数料弊社負担）

●インターネットで　http://vpass.jp/riyo/

●お電話で　サービスコード 62　※7ページをご覧ください。※ゴールドローンカードレスはご利用いただけません。

３

毎月のご返済は5千円にお利息を加えた金額となります。余裕があるときには臨時のご返済も可能です。

※引き下げ利率については5ページをご覧ください。※担保・保証人不要、遅延損害金：年20.0％、使途自由※ご利用枠はカード台紙でご確認ください。

ご返済期間・回数最長11年9ヵ月・141回（ご利用枠700万円、実質年率3.5％、毎月ご返済額5万円、700万円をご利用の場合）※返済期間・回数は実際のご利用内容によって異なります。

ご返済方法

元金5千円＋

お利息

毎月返済額＊

毎月元金定額返済700万円迄

ゴールドローン

ゴールドローンカードレス

ご返済方法利用枠種類 利率（実質年率）

3.5%～9.8%

3.5%～9.2%

＊締切日時点のご利用残高が以下の金額を超えた場合、以降のご利用残高にかかわらず、毎月元金定額返済金は変更となります。

毎月元金定額返済金ご利用残高対象条件

10万円まで10万円超50万円超70万円超

5千円1万円1万5千円2万円

毎月元金定額返済金ご利用残高

110万円超170万円超200万円超

3万円4万円5万円

110万円まで110万円超

2万円3万円

170万円超200万円超

4万円5万円

以下いずれかの条件に合致する方・2018年10月2日以降にゴールドローンにご入会またはご利用枠を増枠された方・2018年10月2日以降に会員の申出により右の条件を希望された方・2018年10月2日以降に会員の申出によりゴールドローンからゴールドローンカードレスへ、あるいはゴールドローンカードレスからゴールドローンへ券種切替をされた方

上に該当しない方

■臨時のご返済【提携金融機関のATMで】

※ゴールドローンのみご利用いただけます。※提携金融機関の店舗・機種によって入金単位が異なりますので、全額返済できない場合があります。※ご返済の都度ATM手数料がかかります。　（1万円以下…108円、1万円超…216円）

返済可能なATM三井住友銀行をはじめとする提携金融機関のATM

【お振込み・口座引き落としで】

詳しくは、キャッシングデスク（5ページをご覧ください）にお問い合わせください。

金融機関から弊社口座へのお振込み（振込手数料はお客様負担） 口座からの自動引き落とし

キャッシングデスクにお電話またはインターネットで、ご希望のお振込日をお申し込みください。お振込日に合わせたご返済額をお知らせいたしますので、ご指定日にお振込みください。

キャッシングデスクにお電話またはインターネットでお申し込みいただければ、翌月の返済日にご希望額を増額して自動引き落としいたします。※お申し込み期限はお支払口座ご指定の金融機関により　異なります。詳しくはホームページをご覧ください。

キャッシングお支払い例（●お支払い日／毎月26日 ●元金定額／20,000円 適用利率／年9.8％）

内元金：20,000円内利息： 　805円

＊1 ＊2

キャッシングリボ10万円のご利用

20,805円お引き落とし

8月1日 8月31日 9月26日 9月30日 10月26日

内元金：20,000円内利息： 　784円 ＊２＊１

20,784円お引き落とし

利息計算式

＊１：100,000円（8/2～8/31の残高）×30日（8/2～8/31）×9.8％÷365日＝805円＊２：（100,000円（9/1～9/26の残高）×26日（9/1～9/26）＋80,000円（9/27～9/30の残高）×4日（9/27～9/30））×9.8％÷365日＝784円

※閏年の場合、上記の計算例は「年366日」での日割計算となります。

４

適用利率の引き下げサービス当年度のキャッシングリボのご返済実績に応じて、翌年度のご利用残高分より適用利率を引き下げいたします。■引き下げ内容　年間0.3％、最大1.2％まで■引き下げ条件　当年度※の毎月のお支払いに遅延のない方

※年度は、ご入会日を起点とした1年間（締切日毎）とします。ご入会1年経過後最初に到来する締切日の翌日より、引き下げ対象期間となります。

【ご注意】（１）以下の場合、原則として翌年度引き下げが適用されませんのでご注意ください。

（２）会員資格が取り消された場合、その他会員規約に違反した場合、原則としてその直後の締切日の翌日のご利用残高分より本引き下げサービスを取り消し、通常利率となります。

（３）現在の適用利率については、ご利用代金明細書でご確認ください。（４）本引き下げサービスの内容については、解約後のご利用残高分に対しても適用になります。（５）CD・ATMやお振り込みによる全額繰上返済をする場合、返済日までの利息はお申込時点の利率にて計算いた

します。次回臨時増額返済をする場合、返済日までの利息は締切日時点の利率にて計算いたします。

●当年度お支払いの遅延が年間２回以上あった場合 適用利率の引き下げサービスは取り消しとなります。

当年度と同一となります。

翌年度の適用利率

●ご解約された場合●当年度お支払いの遅延が年間１回あった場合

ご利用枠ゴールドローン

初年度

2年目

3年目

4年目

5年目

～290万円

9.8%

9.5%

9.2%

8.9%

8.6%

300万円～490万円

7.8%

7.5%

7.2%

6.9%

6.6%

通常利率

適用利率の引き下げサービス

最大1.2％引き下げ

ご利用枠ゴールドローンカードレス

初年度

2年目

3年目

4年目

5年目

～290万円

9.2%

8.9%

8.6%

8.3%

8.0%

300万円～490万円

7.2%

6.9%

6.6%

6.3%

6.0%

500万円～690万円

4.5%

4.2%

3.9%

3.6%

3.3%

500万円～690万円

4.5%

4.2%

3.9%

3.6%

3.3%

700万円

3.5%

3.2%

2.9%

2.6%

2.3%

700万円

3.5%

3.2%

2.9%

2.6%

2.3%

通常利率

適用利率の引き下げサービス

最大1.2％引き下げ

※利率はすべて実質年率

貸金業相談・紛争解決センター 0570-051-051 （受付時間 9：00～17：00 土・日・祝日、12/29～1/4を除く）

借入・返済等のご相談は～お借り入れの条件をご確認の上、借りすぎに注意しましょう。～

キャッシングリボについてのお問い合わせ

キャッシングデスク　０１２０-９３６-０００ お電話の際はお手元にカードをご用意ください。受付時間／９：００～１８：００ 年中無休（１２/３０～１/３を除く）

５

インターネットサービス「Vpass（ブイパス）」

24時間手続きのできる便利なインターネットサービスです。

※一部ご利用いただけないカードもございます。※一部のサービスの案内において、「Visa」、「マスターカード」、「クレジットカード」と記載されている場合がありますが、問題なくご利用いただけます。

お支払い金額照会・ご利用明細照会

キャッシングリボに関する各種申込受付

暗証番号照会受付

主なサービスメニュー

６

サービスのご紹介

ご利用は

http://vpass.jp/

■Vpassアプリ「Vpass」をより簡単、便利にお使いいただけるスマートフォンアプリもご用意しています。ダウンロードは無料です。

ご利用は

http://vpass.jp/vapp/

●お電話「スマートダイヤル２４」お手元にカードをご用意の上、お手続きください。 ※ダイヤル回線の場合、ご入力が認識されないケースがあります。その場合は「＊」ボタン（「７」ボタンの下にあります）を押してトーン信号に切り替えてからご入力ください。

照会・お手続き・資料請求

●インターネット「Vpass（ブイパス）」

※1　約1週間でご登録の住所へ郵送いたします。※2　約1週間でご登録の住所へ暗証番号通知書を郵送いたします。

サービスメニュー

各種資料・パンフレットのお取り寄せ（※1）

－

利用方法サービスコードカテゴリー

１１お支払い金額の照会

ご利用可能額の照会

暗証番号の照会※2・変更

ダイレクトメール・電話によるご案内の停止

お借り入れのお申し込み

ご利用残高の照会

次回ご返済額の臨時増額お申し込み

ご返済方法変更お申し込み

12

41

42

62

71

64

65

各種照会・お手続きサービス

０１２０-９１1-911

資料請求サービス

０１２０-９１９３２４クイックサービス２４ジカン

キャッシングリボの照会・お手続き

０１２０-８６３７２４ハローミンナ２４ジカン

24時間年中無休でご利用いただけます。※メンテナンス等でご利用いただけない場合もございます。あらかじめご了承ください。

http://vpass.jp/ Vpassにログイン●ご希望のサービスを選択

７

音声案内に従い、会員番号や資料番号を入力

ご希望メニューのサービスコードを入力

↓音声案内に従い、会員番号や

暗証番号などを入力

紛失・盗難の際にはカード紛失・盗難受付デスクまで 同時に最寄りの警察（交番）にもお届けください。

２４時間・年中無休

※ご連絡後に見つかったカードの使用はできません。

※フリーダイヤルをご利用いただけない場合

ご住所・お電話番号・ご勤務先等のご変更は

クイックサービス24ジカン ※自動音声に従い会員番号・資料番号「8250」をご入力ください。約1週間でご登録の住所に変更届を郵送いたします。 （自動音声応答）

◆インターネットで

◆お電話で

各種変更、その他のお問い合せはFOR YOU デスクまで

※この電話は東京・大阪へ着信し、通話料はお客様負担となります。 お電話の際はお手元にカードをご用意ください。

受付時間／９：００～１７：００ 年中無休（１２/３０～１/３を除く）

〒541-8537 大阪市中央区今橋4-5-15http://www.smbc-card.com

492688　2018.10本誌は2017年4月現在の内容・電話番号に基づいて作成しております。

近畿財務局長（12）第00209号日本貸金業協会会員第001377号