8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

1/18

^HFD FDPMGLZZQ^GMD :>67WAGZAPFZF IADAZFH FHGFH@F OF]LZ @A JLILP @.G.

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

2/18

GLDPADM@L

MDPZL@QGGMD

6. OFZGL AWPZFPIMGL @A HF WAGZAPFZMF IADAZFH

6.6. OMWMD

6.:. SMWMD

6.7. LJKAPMSLW AWPZFPIMGLW

:. LJKAPMSLW

:.6. LJKAPMSL IADAZFH

:.:. LJKAPMSLW AW^AGCMGLW

7. FDPAGA@ADPAW @A HLW GQFPZL GLO^LDADPAW @A HF AWPZFPAIMFFDPMGLZZQ^GMD AD HF WAGZAPFZMF IADAZFH

7.6. F@OMDMWPZFGMD @A ZMAWILW

7.:. AWPZFPAIMF FDPMPZOMPAW

7.7. ZAD@MGMLD @A GQADPFW

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

3/18

MDPZL@QGGMD

Glol gfjazf `ah Wagtlr Iastmd pjhmgf ad ah @mstrmtl Gfpmtfh y gloprloatm`f gld hfgldstruggmd `a udf f`omdmstrfgmd trfdspfradta qua iadara ad hls gmu`f`fdlsgldcmfdzf ad hfs mdstmtugmldas, hf Wagratfrf Iadarfh, ad froldf gld hfs plhtmgfsaxpa`m`fs plr ah Iljmardl Dfgmldfh y @mstrmtfh pfrf ftfgfr hf glrrupgmd, bf vadm`lmophaoadtfd`l `as`a fls ftrs, fggmldas pfrf `asfrrlhhfr hls `mcaradtas ahaoadtlsqua fblrf gldstmtuyad hf astrftaimf `a hugbf gldtrf hf glrrupgmd y qua `a fguar`l gldhl astfjhagm`l ad ah frtguhl 97 `a hf Hay 6090 `a :>66 6, `aja sar f`lptf`f plr tl`fshfs adtm`f`as `ah Astf`l Glhlojmfdl.

^frf ah `asfrrlhhl `a su iastmd, hf adtm`f` acagtf ud prlgasl parofdadta `aphfdafgmd, akagugmd, varmcmgfgmd y avfhufgmd, tfdtl mdtardf, glol axtardf, lrmadtf`ff hf m`adtmcmgfgmd `a lplrtudm`f`as pfrf hf oaklrf gldtmduf `a tl`ls sus prlgasls,sarvmgmls y prl`ugtls, fprlvagbfd`l hfs tagdlhlifs `a hf mdclrofgmd pfrf vmsmjmhmzfr ahquabfgar `a hf omsof fdta hls gmu`f`fdls y fcmfdzfd`l miufhoadta hf clrofgmd f hlssarvm`lras pjhmgls, gld prlirfofs `a sadsmjmhmzfgmd ad ah ofrgl tmgl y ad vfhlrasglol ahaoadtls moprasgmd`mjhas ad hf iastmd hfjlrfh y glol fplrta f hf iadarfgmd`a guhturf pfrf omdmomzfr hfs prgtmgfs qua astd fh ofriad `a hf haifhm`f` y hlsprmdgmpmls tmgls y `a olrfh pjhmgf.

Ad asta gldtaxtl, y ftad`mad`l f hf glopatadgmf `a hf Wagratfrf Iadarfh `agldclrom`f` gld ah Fguar`l :19 `a :>>3 : , ah @agratl :39 `a :>>9 7 y hls @agratls quahl ol`mcmgfd, sa `msa ah ^hfd fdtmglrrupgmd :>67, smiumad`l hls hmdafomadtls `a hfoatl`lhlif astfjhagm`f ad ah @agratl :306 `a :>6: 0 y ad asta sa ragliad hfs

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

4/18

6. OFZGL AWPZFPIMGL @A HF WAGZAPFZMF IADAZFH

6.6. OMWMD

Hf Wagratfrf Iadarfh `a hf Fhgfh`f Ofylr `a Jlilt frtmguhf hf cudgmd iaradgmfh `ah Fhgfh`a Ofylr prlolvmad`l hf oaklrf `a hf iastmd y ah `asfrrlhhl mdstmtugmldfh `ah@mstrmtl Gfpmtfh, oa`mfdta plhtmgfs, astrftaimfs, prlirfofs y oatl`lhlifs mddlvf`lrfsy `a gfhm`f`, gld udf fggmd pjhmgf trfdsvarsfh, gllr`mdf`f y tmgfoadtaglrraspldsfjha, qua gldtrmjuyf f hf gldstruggmd `a udf Jlilt buofdf, aqumtftmvf,ifrfdta `a hls `aragbls `a hfs `mcaradtas gmu`f`fdfs y gld prlyaggmd mdtardfgmldfh

6.:. SMWMD

Hf Wagratfrf Iadarfh `a hf Fhgfh`f Ofylr `a Jlilt sar ad ah fl :>:>, hf adtm`f`ol`ahl y racaradta dfgmldfh a mdtardfgmldfh ad hf prlolgmd `a hf iljardfdzf`aolgrtmgf, iastmd y iaradgmf pjhmgf. Zagldlgm`f plr su gldlgmomadtl,gldstruggmd y `acadsf `a hl pjhmgl, qua fplrtf fh `asfrrlhhl buofdl `a udf gmu`f`mdghuyadta, pfrtmgmpftmvf y aqumtftmvf.

6.7. LJKAPMSLW AWPZFPIMGLW

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

5/18

:. LJKAPMSLW

:.6. LJKAPMSL IADAZFH;

Fcmfdzfr hfs fggmldas qua hf adtm`f` bf vadm`l f`ahfdtfd`l pfrf clrtfhagar hftrfdspfradgmf y hf hugbf gldtrf hf glrrupgmd a mophaoadtfr duavfs astrftaimfs f cmd `alptmomzfr hfs prgtmgfs `a juad iljmardl ad ah ofrgl `a hf haifhm`f` y hf tmgf,smiumad`l hfs `mragtrmgas mopfrtm`fs pfrf tfh acagtl.

:.:. LJKAPMSLW AW^AGCMGLW;

:.:.6. Clrtfhagar hf mophaoadtfgmd `a hf plhtmgf mdtairfh `a f`omdmstrfgmd `a rmasils`a hf Wagratfrf Iadarfh, `a tfh ofdarf qua sa m`adtmcmquad tfdtl hls rmasils `aglrrupgmd, glol tl`ls hls rmasils mdstmtugmldfhas y sa pua`fd iadarfroagfdmsols pfrf pravadmrhls l avmtfrhls.

:.:.:. Gldslhm`fr hf astrftaimf fdtmtromtas `asfrrlhhf`f ad hf adtm`f`, gld ah cmd `a

smophmcmgfr, astfd`frmzfr, ahmomdfr, lptmomzfr y futloftmzfr hls tromtas `a hfWagratfrf Iadarfh.

:.:.7. @asfrrlhhfr astrftaimfs pfrf gldtfr gld ud akargmgml parofdadta `a rad`mgmd `af f f f f f f f f f

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

6/18

7. FDPAGA@ADPAW @A HLW GQFPZL GLO^LDADPAW @A HF AWPZFPAIMFFDPMGLZZQ^GMD AD HF WAGZAPFZMF IADAZFH

7.6. F@OMDMWPZFGMD @A ZMAWILW

Ad oftarmf `a f`omdmstrfgmd `a rmasils, hf adtm`f` bf vadm`l f`ahfdtfd`l fggmldas `amophaoadtfgmd y phfdmcmgfgmd, `a ofdarf tfh qua sa f`lpt hf ^lhtmgf `a

F`omdmstrfgmd `a Zmasils, gld hf Zaslhugmd 7>7 `a :>6:1, y sa fkust ahprlga`momadtl `a F`omdmstrfgmd `a Zmasils guyl vfhlr firaif`l as hf utmhmzfgmd `aud fphmgftmvl oa`mfdta ah gufh, `a fguar`l gld udls gmghls `a gldtrlh gf`f raspldsfjha`a prlgasl gld su aqumpl `a trfjfkl, m`adtmcmgf, fdfhmzf, avfhf a mophaoadtf phfdas`a fggmd pfrf omtmifr hls rmasils, `adtrl `a hls gufhas, sa mdghuya hf m`adtmcmgfgmd `aplsmjhas avadtls `a glrrupgmd qua pua`f fcagtfr ah guophmomadtl `a hls ljkatmvlslrifdmzfgmldfhas.

@a ltrf pfrta, sa f`ahfdtfd fggmldas `a saiumomadtl, oa`mfdta hfs gufhas hls rmasilsm`adtmcmgf`ls sld ravmsf`ls y fgtufhmzf`ls f 76 `a ofrzl y `urfdta hls prmoarls 6>`fs bjmhas `a hls oasas `a Kuhml y Dlvmaojra `a gf`f vmiadgmf, rafhmzfd`l duavfsavfhufgmldas `a prljfjmhm`f` a mopfgtl, akagutfd`l hfs fggmldas glrragtmvfs y

pravadtmvfs pfrf omtmifr hls rmasils, `a gldclrom`f` gld hfs cagbfs astfjhagm`fs ad hlsphfdas `a fggmd `acmdm`ls ad hls ofpfs `a rmasils. Hls slplrtas `a astfs fggmldassa adguadtrfd ad ah Wmstaof Mdtairf`l `a Iastmd - O`uhl `a Oaklrf Gldtmduf -

Fggmldas glrragtmvfs, pravadtmvfs y a oaklrf.

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

7/18

7.:. AWPZFPAIMF FDPMPZOMPAW

Cradta f hf astrftaimf fdtmtromtas hf Wagratfrf Iadarfh, ad ah fl :>6:, acagtufgtmvm`f`as tad`madtas f hlirfr hf rfgmldfhmzfgmd dlroftmvf `a tromtas, sarvmgmls,prlgasls, prlga`momadtls mdtardls y raiuhfgmldas, `a tfh clrof qua `msa ud phfd `afggmd pfrf hf mophaoadtfgmd `ah @agratl >6= `a :>6:3, fh mdtarmlr `a hf adtm`f`. Adguophmomadtl `ah omsol, sa rafhmz hf ravmsmd `a hls tromtas y sarvmgmls ad ah Wmstaofdmgl `a mdclrofgmd `a Promtas WQMP- y ad hf Iuf `a tromtas y Warvmgmls `a hfWagratfrf Iadarfh, acagtufd`l f`aos oasfs `a trfjfkl gld hfs `apad`adgmfs pfrfgrafr, fgtufhmzfr, ahmomdfr y udmcmgfr hf mdclrofgmd `a hls tromtas ad ah WQMP,qua`fd`l hf adtm`f` gld ud tltfh `a 3 tromtas.

Ad hf fgtufhm`f`, sa adguadtrfd pujhmgf`ls tfdtl ad hf Iuf `a Promtas glol ad ahWQMP, qua sa pua`a gldsuhtfr f trfvs plrtfh `ah Astf`l Glhlojmfdl, hls 3 tromtas `ahf Wagratfrf Iadarfh, qua yf cuarld fprljf`ls plr pfrta `ah @apfrtfoadtl

F`omdmstrftmvl `a hf Cudgmd ^jhmgf.

^frf astf vmiadgmf sa tmada pravmstl acagtufr hf fgtufhmzfgmd `a hls tromtas axmstadtasad hf adtm`f` y hf grafgmd y `acmdmgmd `a duavls tromtas f trfvs `a hf ravmsmd `a hlsprlgasls omsmldfhas `a hf Wagratfrf Iadarfh, fslgmf`ls f `mgbls tromtas, hfjlr qua

sa bfr ad `asfrrlhhl `a hfs fgtmvm`f`as prlirfof`fs pfrf akagutfr ah ^hfd Fdtmglrrupgmd `a hf adtm`f` pfrf :>67.

7 7 ZAD@MGMLD @A GQADPFW

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

8/18

`ajfta fgargf `a hfs `mcaradtas hdafs `a fggmd hfs gufhas paromtmarld `asfrrlhhfrprlpuastfs y fplrtas qua cuarld gfdfhmzf`fs ad hls `mcaradtas gfjmh`ls guyl rasuhtf`lsa adguadtrf oftarmfhmzf`l ad ah phfd `a `asfrrlhhl y ad hls prlyagtls qua `asfrrlhhf hfadtm`f`.

@a ltrf pfrta, hf Wagratfrf Iadarfh prasadtf parm`mgfoadta f hls adtas `a gldtrlh hlsmdclroas partmdadtas `ld`a rmd`a guadtf sljra ah fvfdga `a su iastmd y `a miufhofdarf suomdmstrf hf mdclrofgmd glrraspld`madta pfrf hf rad`mgmd `a guadtf quarafhmzf ah Fhgfh`a Ofylr `a Jlilt fdufhoadta, `a gldclrom`f` gld ah Fguar`l 676`a :>>0 9 "^lr ah gufh sa astfjhagad mdclroas `a rad`mgmd `a guadtfs `a hf iastmdgldtrfgtufh y f`omdmstrftmvf f gfril `ah @mstrmtl, sus Hlgfhm`f`as y Adtm`f`as@asgadtrfhmzf`fs, y sa mgtfd ltrfs `msplsmgmldas"

@a miufh clrof, hf adtm`f` bf `f`l f gldlgar parofdadtaoadta f hf gmu`f`fdf ahrasuhtf`l `a su iastmd f trfvs `a `mcaradtas gfdfhas `a gloudmgfgmd tfhas glol hfpimdf Yaj `ld`a sa adguadtrf pujhmgf`f hf mdclrofgmd rahfgmldf`f gld hls phfdas,hls md`mgf`lras a mdclroas `a iastmd, hls hlirls y rasuhtf`ls mdstmtugmldfhas, hlsastf`ls cmdfdgmarls, hls prlyagtls `a mdvarsmd, hls mdclroas `a akagugmdprasupuastfhas, hls mdclroas `a iastmd `ah @acadslr gmu`f`fdl, `ah Wmstaof @mstrmtfh`a Vuakfs y Wlhugmldas y hf Iuf `a Promtas y Warvmgmls. Fs omsol, hf adtm`f`guadtf gld ud smstaof `a Waiumomadtl y gldtrlh `a hf iastmd `ld`a ah gmu`f`fdlpua`a gldsuhtfr hf akagugmd prasupuastfh y gldtrfgtufh `a hf adtm`f` ad tmaopl rafh.

7 0 OAGFDMWOLW ^FZF OAKLZFZ HF FDPADGMD FH GMQ@F@FDL ]

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

9/18

Ad asta sadtm`l, hf iastmd f`omdmstrftmvf ast fh sarvmgml `a hls mdtarasas iadarfhas ysa `asfrrlhhf gld cud`foadtl ad hls prmdgmpmls `a miufh`f`, olrfhm`f`, acmgfgmf,agldlof, gaharm`f`, mopfrgmfhm`f` y pujhmgm`f`, oa`mfdta hf `asgadtrfhmzfgmd, hf`ahaifgmd, hf `asgldgadtrfgmd `a cudgmldas y ah f`aguf`l guophmomadtl `a hls cmdas

`ah Astf`l, tl`l ahhl mdsgrmtl ad udf fgtmtu` `a sarvmgml f hf gloudm`f` plr pfrta `a hlssarvm`lras, qua prlpad`f plr hlirfr hf axgahadgmf ad ah sarvmgml.

^lr hl fdtarmlr y gld ah prlpsmtl `a oaklrfr hf mdtarfggmd `a hf f`omdmstrfgmd `mstrmtfhgld hf gmu`f`fdf, gldslhm`fr hf gldcmfdzf `a hf omsof ad hls sarvm`lras pjhmgls,lptmomzfr su sftmscfggmd y pargapgmd `a hls sarvmgmls prastf`ls a mdgraoadtfr ah dmvah`a gloprlomsl `ah gmu`f`fdl gld sus ljhmifgmldas y gld su raspldsfjmhm`f` slgmfh, hfWagratfrf Iadarfh bf `mspuastl tras gfdfhas `a mdtarfggmd gld hf gmu`f`fdf;

Gfdfh prasadgmfh; 9 WuparGF@A, 62 GF@A, 79 ZfpmGF@A, WuparGF@A Ovmh, yudf Lcmgmdf `a Ftadgmd Gmu`f`fdf ad pudtl prmdgmpfh `a hf Fhgfh`f Ofylr.

Gfdfh Smrtufh; 7= GF@A Smrtufh, ^lrtfh Jlilt, Gldtrftfgmd f hf Smstf, Iuf `aPromtas y Warvmgmls, Ofpf Gfhhakarl, Wmstaof @mstrmtfh `a Vuakfs y Wlhugmldas ypimdf Yaj `a hf adtm`f`.

Gfdfh tahacdmgl; Hdaf 6=1, gldoutf`lr.

F astls gfdfhas sa has rafhmzfd gldtrlhas `mfrmls, oadsufhas, trmoastrfhas, saoastrfhasy fdufhas oa`mfdta hf fphmgfgmd `a oatl`lhlifs pfrf ah saiumomadtl avfhufgmd y

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

10/18

As moplrtfdta `astfgfr f`aos qua f trfvs `a hf pimdf www.jliltf.ilv.gl hmde Fhgfh`f Ofylr Wagratfrmf Iadarfh sa tmada fggasl fh Wmstaof @mstrmtfh `aVuakfs y Wlhugmldas, ah gufh ast `msaf`l pfrf ragmjmr, trfomtfr, f`omdmstrfr yraspld`ar hls raquarmomadtls gmu`f`fdls pfrf gufhqumar adtm`f` `ah @mstrmtl y cudgmldfad ud fojmadta Yaj, ol`ardl y `a cgmh dfvaifgmd, qua paromta hf mdtarfggmd acmgfz

adtra ah Gmu`f`fdl y hf F`omdmstrfgmd @mstrmtfh m`adtmcmgfd`l hls prljhaofs `ah @mstrmtlad tmaopl rafh pfrf tlofr `agmsmldas5 `ataromdfr oagfdmsols `a gldtrlh ihljfh `a hflparfgmd @mstrmtfh tfdtl ad Gadtrfh `a quakfs y slhugmldas, glol ad gf`f adtm`f`.^lr ltrl hf`l, sa guadtf gld ud pudtl `a ftadgmd a mdclrofgmd gmu`f`fdf ad hf sa`a`a hf Wagratfrf Iadarfh `a hf Fhgfh`f Ofylr `a Jlilt, ujmgf`f ad hf Gfrrarf 2 Dl.6>-31, gld ud blrfrml `a 9;>> f.o. f 0; 7> p.o., y f`aos sa ast trfjfkfd`l ad ahWQ^AZgf`a Smrtufh, ud Wmstaof `a Mdclrofgmd qua ha paromta f hf gmu`f`fdf ra`ugmrah tmaopl y `mdarl qua aophaf ad `asphfzfomadtls y asparfs pfrf rafhmzfr tromtasfdta hf F`omdmstrfgmd @mstrmtfh.

^lr htmol, sa bfd `asfrrlhhf`l tfhharas pfrf clrtfhagar hfs glopatadgmfs `a hlssarvm`lras qua prastfd sarvmgml fh gmu`f`fdl, tad`madtas f hf buofdmzfgmd `ah sarvmgmly `a ofdarf aspagcmgf sa bfd gfpfgmtf`l sarvm`lras `a hf Wagratfrf Iadarfhaspagmfhmzf`ls ad ah hadiufka `a safs.

0. GLDWLHM@FGMLD, ^QJHMGFGMD ] WAIQMOMADPL@AH ^HFD FDPMGLZZQ^GMD

http://www.bogota.gov.co/http://www.bogota.gov.co/http://www.bogota.gov.co/

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

11/18

glrta f 76 `a Filstl `a :>67 f trfvs `a ud mdstruoadtl `msaf`l pfrf tfh acagtl yf`aos, ad gllr`mdfgmd gld hf @mraggmd `a @asfrrlhhl Mdstmtugmldfh Lcmgmdf `aGloudmgfgmldas sa acagtufr hf pujhmgfgmd `a `mgbfs fggmldas ad hf pimdf waj `a hfadtm`f`.

Fs omsol sa acagtufr ltrl saiumomadtl gld glrta f 76 `a @mgmaojra `a :>67 y `amiufh ofdarf hf Lcmgmdf `a Gldtrlh Mdtardl ad gllr`mdfgmd gld hf @mraggmd `a@asfrrlhhl Mdstmtugmldfh Lcmgmdf `a Gloudmgfgmldas sa acagtufr hf pujhmgfgmd `a`mgbfs fggmldas ad hf pimdf waj `a hf adtm`f`.

1. FZOLDM[FGMD @A HFW FGGMLDAW @AH ^HFD FDPMGLZZQ^GMD GLD AH@AGZAPL 796 @A :>6>.

Ad ah fl :>6>, ah Iljmardl @mstrmtfh axpm`m ah @agratl 796 plr oa`ml `ah gufh saastfjhagmarld hmdafomadtls pfrf prasarvfr y clrtfhagar hf trfdspfradgmf y pfrf hfpravadgmd `a hf glrrupgmd ad hfs Adtm`f`as y Lrifdmsols `ah @mstrmtl Gfpmtfh,gldtaophfd`l glol taofs prmdgmpfhas prlgasls `a gldtrftfgmd, prlgasls `aftadgmd fh gmu`f`fdl, hls smstaofs `a mdclrofgmd y ftadgmd `a hfs patmgmldas,quakfs, raghfols y suiaradgmfs `a hls gmu`f`fdls, prlgasls `a hf pfrtmgmp fgmdgmu`f`fdf y gldtrlh slgmfh y smstaofs `a gldtrlh mdtardl . Fh raspagtl, hf WagratfrfIadarfh acagtu ud fdhmsms2 `a hls raquarmomadtls astfjhagm`ls ad ah oadgmldf`l@agratl y ad ud akargmgml glopfrftmvl gld ah Astftutl Fdtmglrrupgmd, sa avm`adgm quahls guftrl glopldadtas `a asta htmol astl as f`omdmstrfgmd `a rmasils astrftaimf

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

12/18

Ad asta gldtaxtl sa `msafr ud mdstruoadtl `a saiumomadtl qua paromtf varmcmgfr adclrof mdtairfh hls prl`ugtls y fggmldas glophaoadtfrmfs ad guophmomadtl `a hlsgrmtarmls y hmdafomadtls astfjhagm`ls ad ah @agratl @mstrmtfh 796 `a :>6> y Hf hay 6090`a :>66 y su `agratl raihfoadtfrml :306 `a :>6:.

3. ^HFD @A FGGMD AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 WAGZAPFZMFIADAZFH.

Ad ah Fdaxl sa adguadtrf ah ^hfd `a Fggmd `a hf Astrftaimf Fdtmglrrupgmd `a hfWagratfrf Iadarfh, ad udf oftrmz ahfjlrf`f `a fguar`l gld hls hmdafomadtls `a hfoatl`lhlif f`lptf`f plr ah @agratl :306 `a :>6:, ad hf qua sa safhfd hls guftrlglopldadtas `a hf astrftaimf, hfs hdafs `a fggmd, hls raspldsfjhas, hfs fgtmvm`f`as f`asfrrlhhfr y ah grldlirfof, pfrf acagtls a bfgar ah saiumomadtl glrraspld`madta.

Hf fhtf @mraggmd `a hf Wagratfrf Iadarfh sa gloprloata f prlolvar ah guophmomadtl`a hfs fggmldas pravmstfs ad asta phfd fdtmglrrupgmd, `asmidfd`l glol raspldsfjha`a su fphmgfgmd y oaklrf gldtmduf f gf`f udl `a hls h`aras `a prlgasl, ad frfs `a

clrtfhagar hf trfdspfradgmf ad hf iastmd y pravadmr hls fgtls `a glrrupgmd. Hl fdtarmlr,ad ah ofrgl `a hls prmdgmpmls y vfhlras tmgls pfrf ah akargmgml `a hf cudgmd pjhmgfglol sld prljm`f`, raspatl, raspldsfjmhm`f`, slhm`frm`f`, trfjfkl ad aqumpl y sarvmgml,f`lptf`ls ad ah @mstrmtl Gfpmtfh oa`mfdta ah Fguar`l :00 `a :>>3 =.

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

13/18

FDARL

6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0

M@ADPMCMGFGMLD @A ZMAWILW @AGLZZQ^GMD A MDWPMPQGMLDFHAW

Fgtufhmzfr ad ah fphmgftmvl `mspuastl pfrftfh cmd ad hf Adtm`f , hls rmasils `aglrrupgmd, fdfhmzfd l hfs gfusfs.Miufhoadta, m`adtmcmgfr duavls rmasils quamopfgtad ah prlgasl y fcagtad ahguophmomadtl `a hls l jkatmvlsmdstmtugmldfhas.

FDFHMWMW @AH ZMAWIL; ^ZLJFJMHM@F@ @AOFPAZMFHM[FGMD @A HLW ZMAWILW @AGLZZQ^GMD A MDWMPMPQGMLDFHAW

Astfjhagar hf prljfjmhm`f` `a lgurradgmf `ahl s rmas il s y ah mopfgt l ` a susgldsaguadgmfs

SFHLZFGMD @AH ZMAWIL @AGLZZQ^GMD A MDWPMPQGMLDFHAW

M`adtmcmgfr y vfhlrfr hls gldtrlhas `acmdm`lsad gf`f rmasil

CLZOQHFGMD @A ^HFDAW @A FGGMD^FZF OMPMIFZ HLW ZMAWILW

@acmdmr fgtmvm`f`as adgfomdf`fs f avmtfr yra ugmr hls rmasils `a glrrupgmd amdstmtugmldfhas.

OLDMPLZAL @AH ZMAWIL @AGLZZQ^GMD A MDWMPMPQGMLDFHAW

F trfvs `a hls Wujglomts `a Futlgldtrlhrafhmzfr saiumomadtl gldtmdul f hfs fggmldas`a omtmifgmd mophaoadtf`fs.

WAIQMOMADPL @A HLW ZMAWILW @AGLZZQ^GMD A MDWPMPQGMLDFHAW

L C M G M D F @ A

G L D P Z L H

M D P A Z

D L

Zafhmzfr saiumomadtl `a hls rmasils `agldclrom f` gld hls gmghls `a gldtrlhastfjhagm`ls oa`mfdta hf Zaslhugmd 7>7 `a:>6: y hls acmdm`ls plr hls prlgasls.

FWAWLZF ] FGLO^FFOMADPL AD HFF@OMDMWPZFGMD @A HLW ZMAWILW @AGLZZQ^GMD A MDWMPMPQGMLDFHAW

L C M G M D F F W A W L Z F @ A

^ H F D A F G M D

L C M G M D F @ A G L D P Z L H M D P A Z D L

Fsaslrfr f hls prlgasls `a hf WagratfrfIadarfh ad hf m`adtmcmgfgmd, fdhmsms,vfhlrfgmd y fggmldas `a omtmifgmd `a hlsrmasils y ad hf utmhmzfgmd `a hf oatl`lhlif`a hf barrfomadtf `ah smstaof `aF`omdmstrfgmd ah Zmasil

^HFD @A FGGMD - AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 - WAGZAPFZMF IADAZFH @A HF FHGFH@MF OF]LZ @A JLILPF

^ Z M O A Z G L O ^ L D A D P A

M @ A D P M C M G F G M L D @ A

Z M A W I L W @ A G L Z Z Q ^ G M D A M D W M P M P Q G M L D F A H W ] F G G M L D A W ^ F Z F W Q O F D A K L

GLO^LDADPA HMDAFW @A FGGMLDDLSFJZMH OF] KQD KQH FIL @MGWA^ LGPOFZ[L

P L @ L W H L W ^ Z L G A W L W

( ^ l

h t m g f M d t a i r f h

` a F

` o m d m s t r f g m

d

` a Z m a s i l s

` a

h f W a g r a t f r f I a d a r f

h Z a s l

h u g m

d 7 > 7

/ : > 6 :

ZAW^LDWFJHA FGPMSM@F@ AW AW^AGMCMGFW F @AWFZZLHHFZ

F@OMDMWPZFGMD@A ZMAWILW

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

14/18

FDARL

6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0

^HFD @A FGGMD - AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 - WAGZAPFZMF IADAZFH @A HF FHGFH@MF OF]LZ @A JLILPFGLO^LDADPA HMDAFW @A FGGMLD

DLSFJZMH OF] KQD KQH FIL @MGWA^ LGPOFZ[L

h

M

r h

r

h

r

r

r h

h

ZAW^LDWFJHA FGPMSM@F@ AW AW^AGMCMGFW F @AWFZZLHHFZ

@mfidstmgl `a hls tromtas y sarvmgmls `a hfsagratfrf iadarfh; Oftrmz `a plrtfclhml `ajmadas y Warvmgmls / Iuf `a Promtas yWarvmgmls/ WQMP.

Adtraif `a hmdafomadtls f trfvs `aoaolrfd`l f hls raspldsfjhas `a prlgaslspfrf qua rafhmgad hf ravmsmd `a susprlgasls y fdhmsms dlroftmvl a m`adtmcmquady `acmdfd hls plsmjhas tromtas y sarvmgmls fhmdtarmlr a hls omsols.

^rasadtfgmd `ah glopldadta fdtmtromtasy hls rasuhtf ls `ah `mfidstmgl f hlsraspldsfjhas a prlgasls.

Ahfjlrfgmd y adtraif `a grldlirfofpfraf rafhmzfgmd `a oasfs `a trfjfkl gldhls raspldsfjhas a hls tromtas y sarvmgmls.

Zafhmzfgmd `a oasfs `a trfjfkl gld hlsraspldsfjhas `a hls tromtas y sarvmgmlspfrf hf prmlrmzfgmd, grafgmd, fgtufhmzfgmd,smophmcmgfgmd, ahmomdfgmd a m`adtmcmgfgmd`a asgadfrmls `a mdtarlprfjmhm`f` gld ltrfsadtm`f`as cradta f hls tromtas y sarvmgmlsad hf adtm`f`.

Zaimstrl `a hls tromtas y sarvmgmls ad ahWQMP.Wlhmgmtu` fh @FC pfrf hf ravmsmd yfprljfgmd `a hls tromtas y sarvmgmls y supujhmgfgmd ad ah plrtfh `ah astf`lglhlojmfdl.^ujhmgfgmd `a hls tromtas y Warvmgmls adIuf a Promtas y sarvmgmls.

prlgasl fphmqua adguastf pfrf oa`mr hfWftmscfggmd `ah usufrml cradta f hlstromtas y sarvmgmls qua prastf hf adtm`f`.

Fdfhmzfr hls rasuhtf`ls `a hf adguastf yclrouhfr hfs fggmldas partmdadtas cradta fstls.

ACAGPQFZ AH @MFIDLWPMGL @A HLWPZFOMPAW F MDPAZSADMZ

@AWFZZLHHFZ FGGMLDAW ^FZF HFWMO^HMCMGFGMD, AWPFD@FZM[FGMD,AHMOMDFGMD, FQPLOFP[FGMD ]L^PMOM[FGMD @AH WAZSMGML

M@ADPMCMGFZ HLW AWGADFZMLW @AM DPAZ L AZ FJ MHM @F @ ^F ZFMDPAZGFOJMFZ MDCLZOFGMD GLDLPZFW ADPM@F@AW

^ZMLZM[FGMLD,

ZFGMLDFHM[FGMDA

MDPAZL^AZFJMHM@F@

@A PZFOMPAW

ACAGPQFZ HF ZASMWMD @A HLW^ZLGAWLW

BFGAZ AH FDHMWMW DLZOFPMSL @A HLWPZFOMPAW @A HF W.I.

W A I Q D @ L G L O ^ L D A D P A

A W P Z F P A I M F F D P M P Z F O M P A W

L C M G M D F F W A W L Z F @ A ^ H F D A F G M D

] @ M Z A G G M D

@ A W A Z S M G M L

F H G M Q @ F @ F D L

A D D

G L L Z M D F G M D

G L D

@ A ^ A D @ A D G M F W @ A H F W A G Z A P F Z M F I A D A Z F H

M@ADPMCMGFGMD @APZFOMPAW

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

15/18

FDARL

6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0

^HFD @A FGGMD - AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 - WAGZAPFZMF IADAZFH @A HF FHGFH@MF OF]LZ @A JLILPFGLO^LDADPA HMDAFW @A FGGMLD

DLSFJZMH OF] KQD KQH FIL @MGWA^ LGPOFZ[L

h

M

r h

r

h

r

r

r h

h

ZAW^LDWFJHA FGPMSM@F@ AW AW^AGMCMGFW F @AWFZZLHHFZ

M`adtmcmgfgmd y @mfidstmgl sljra hfmdclrofgmd qua hf Adtm`f` `f f f gldlgar`a su iastmd f hls gmu`f`fdls .

Oasfs `a trfjfkl gld hfs rafs omsmldfhaspfrf gldstrumr hf gfrfgtarmzfgmd `a hlsgmu f fdls, ofpf `a fgt lras y`ataromdfgmd `a hfs dagasm f as `amdclrofgmd `a hls usufrmls cradta f hfiastmd a hf Wagratfrf Iadarfh.

L.F.^. - GLDPZLHMDPAZDL

@msafr ud `lguoadtl gldslhm f`l `a`mfidlstmgl, gld hls raquarmoadtls `amdclrofgmd `a hls gmu f fdls y hfastrftaimf a rad`mgmd a guadtf.

L.F.^. @@@M

F ahfdtfr iastmldas gld hfs rafsglopatadtas pfrf hf pujhmgfgmd `a hfmdclrofgmd cfhtfdta, fgtufhzfgmdparofdadta a hf mdclrofgmd pujhmgf`f.

L.F.^. - PL@FW HFW@A^AD@ADGMFW @A

HF W.I.

Akagugmd a mophadtfgmd a hf astrftaif arad`mgmd a guadtfs

L.F.^ ] @@@M Iastmldfr ragursls pfrf cmdfdgmfr hfs

fgtmvm`f`as a rad`mgmd a guadtfs.

L.F.^. - GLDPZLHMDPAZDL

Astfjhagar y slgmfhmzfr ud prlga`momadtl yudf oatl lhlif pfrf acagtufr hfpfrtmgmpfgmd y rad`mgmd `a guadtfs `a hfWI

P A Z G A Z G L O ^ L D A D

P A

A W P Z P A I M F @ A Z A D @ M G M L D @ A G Q A D P F W

@MHLIL AKAGQGMD

MDGADPMSLW LWFDGMLDAW

FGGMLDAW VQA ZACQAZ[FD HLWGLO LZPFOMADPLW @A HLW

WAZSM@LZAW ^JHMGLW BFGMF HFZAD@MGMD @A GQADPFW - OA@MLWGLZZAGPMSLW -FGMLDAW @A AWPOQHL^LZ AH GQO^HMOMADPL L GFWPMIL ^LZAH OFH @AWAO^AL

MDCLZOFGMD @MFIDLWPMGL

L.F.^. - PL@FW HFW@A^AD@ADGMFW

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

16/18

FDARL

6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0

^HFD @A FGGMD - AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 - WAGZAPFZMF IADAZFH @A HF FHGFH@MF OF]LZ @A JLILPFGLO^LDADPA HMDAFW @A FGGMLD

DLSFJZMH OF] KQD KQH FIL @MGWA^ LGPOFZ[L

h

M

r h

r

h

r

r

r h

h

ZAW^LDWFJHA FGPMSM@F@ AW AW^AGMCMGFW F @AWFZZLHHFZ

MO HAOADPFZ ] L PMOM[FZ^ZLGA@MOMADPLW MDPAZDLW VQAWL^LZPFD HF ADPZAIF @A WAZSMGMLW ]PZFOMPAW FH GMQ@F@FDL ] HFW^APMGMLDAW, VQAKFW WQIAZADGMFW,ZAGHFOLW ] @ADQDGMFW @A FGQAZ@LGLD HF DLZOFPMSM@F@

Zavmsfr fgtufhmzfr a mophaoadtfr hlsprlga`momadtls qua slplrtfd hf adtraif `atromtas y sarvmgmls fh gmu`f fdl y hfIastmd pfrf hf ftadgmd `a Wlhmgmtu`asGmu f fdfs ad hf Wagratfrf Iadarf.Iadarfh.

M@ADPMCMGFZ DAGAWM@F@AW,AR AGPFPMSFW A MDPAZAWAW @AHGMQ@F@FDL ^FZF IAWPMLDFZFPADGMD F@AGQF@F ] L^LZPQDF

Oa mr hf sftmscfggmd y axpagtftmvfsgmu f`fdfs, pfrf hf tlof `a `agmsmldasadgfomdf`fs f hf oaklrf ah sarvmgml.

AWPFJHAGAZ ZLGA@MOMADPLW, @MWAFZ

] F@AGQFZ AW^FGMLW CWMGLW ]CFGMHM@F@AW AWPZQGPQZFHAW ^FZFFPADGMD @A @MWGF^FGMPF@LW, DMLW,DMFW, OQKAZAW IAWPFDPAW ] F@QHPLWOF]LZAW @A FGQAZ@L GLD HFDLZOFPMSF SMIADPA AD OFPAZMF @AFGGAWMJMHM@F@ ] WAFHM[FGMD

Fvfdzfr ad hf f agufgmd csmgf ytagdlhimgf `a hls gfdfhas `a ftadgmd, `afguar`l gld hf dlroftmvm f` vmiadta yiastmldfr ragursls pfrf su lptmomzfgmdparofdadta.

O A G F D M W O L W ^ F Z F O A K L Z F Z H F F P A D G M D F H G M Q @ F @ F D L

FCMFD[FZ HFGQHPQZF @AWAZSMGML FH

GMQ@F@FDL ADHLW WAZSM@LZAW

^JHMGLW ]CLZPFHAGMOMADPL

@A HLW GFDFHAW@A FPADGMD

@ M Z A G G M L D

@ M W P Z M P F H @ A W A Z S M G M L

F H G M Q @ F @ F D L

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

17/18

FDARL

6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0

^HFD @A FGGMD - AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 - WAGZAPFZMF IADAZFH @A HF FHGFH@MF OF]LZ @A JLILPFGLO^LDADPA HMDAFW @A FGGMLD

DLSFJZMH OF] KQD KQH FIL @MGWA^ LGPOFZ[L

h

M

r h

r

h

r

r

r h

h

ZAW^LDWFJHA FGPMSM@F@ AW AW^AGMCMGFW F @AWFZZLHHFZ

@AWFZZLHHFZ HFW GLO APADGMFW ]BFJMHM@F@AW ^FZF AH WAZMSGML FHGMQ@F@FDL AD HLW WAZSM@LZAW^JHMGLW OA@MFDPA ^ZLIZFOFW @AGF^FGMPFGMD ] WADWMJMHM[FGMDMDGHQ]AD@L FGGMLDAW @A MDGADPMSLW

Zafhmzfr klrdf`fs `a sadsmjmhmzfgmd ygufhmcmgfgmd pfrf hls sarvm`lras `a pudtls`a gldtfgtl.

MDPAIZFZ GFDFHAW @A FPADGMD AMDCLZOFGMD ^FZF FWAIQZFZ HF

GLDWMWPADGMF ] BLOLIADAM@F@ @A HFMDCLZOFGMD VQA WA ADPZAIQA FHGMQ@F@FDL LZ GQFHVQMAZ OA@ML

@asfrrlhhl a mophaoadtfgmd `ahWuparGF@A vmrtufh glol gfdfh frtmguhf`lr`a mdclrofgmd, tromtas y sarvmgmls pfrf hfgmu`f`fdf.

MDPAIZFZ AH W@VW GLD HLWLZIFDMWOLW @A GLDPZLH ] AH WMWPAOF@A IAWPMLD @LGQOADPFH @A HFWAGZAPFZMF IADAZFH, ^FZF ZAFHM[FZWAIQMOMADPL ] GLDPZLH

Zafhmzfr ah `msal `a fkustas y puastf adprl`uggmd `ah Yaj sarvmga - W@VW y WMIF.] acagutfr raudmldas pfrf hf mdtairfgmdgld hls lrifdls a gldtrlh.

ADHFGA C GMH AD HF ^ IMDF YAJ GLDCLZOFPLW AHAGPZLDMGLW VQACFGMHMPAD HF ZAGA^GMD @A APMGMLDAW,VQAKFW, WQIAZADGMFW, ZAGHFOLW ]@ADQDGMFW GLD QD WMWPAOF @AZAIMWPZL LZ@ADF@L @A FGQAZ@L GLDILJMAZDL AD HMDAF

Fkustfr ah W@VW, mdghuyad`l hf tmplhlif `a`adudgmf y su raspagtmvl raplrta y `msafrud clroftl ahagtrldmgl, pfrf ah raimstrl `agf f udf `a h fs tmplhlcimfs ` a

raquarmomadtls.

@MW^LDAZ @A QD ZAIMWPZL ^JHMGLWLJZA HLW @AZAGBLW @A ^APMGMD (GMZGQHFZ ARPAZDF >>6 @A :>66-GLDWAKL FWAWLZ @AH ILJDL DFH ADOFPAZMF @A GLDPZLH MDPAZDL)

Wa slhmgmtfrd hls ragursls ad ahfdtaprlyagtl pfrf ah `msal `ah raimstrlpjhmgl, `a fguar`l gld hls pfroatrls `ahf gmrguhfr axtardf >>6 `a :>66 GldsaklFsaslr `ah Iljmardl dfgmldfh ad oftarmf`ah Gldtrlh Mdtardl.

M@ADPMCMGFZ ] FDFHM[FZ HLW @AZAGBLW@A ^APMGMD @A WLHMGMPQ@ @AMDCLZOFGMD ] HLW ZAHFGMLDF@LWGLD MDCLZOAW @A ZAD@MGMD @AGQADPFW

grafr ud sujtaof ad ah W@VW `a hfWagratfrf Iadarfh hhfof`l "WLHMGMPQ@ @AMDCLZOFGMD MDCLZOAW @A ZAD@MGMD@A GQADPFW"

IAWPMLD]WAIQMOMADPL

@ M Z A G G M L D

@ M W P Z M P F H @ A W A Z S M G M L

F H G M Q @ F @ F D L

A W P F D @ F Z A W ^ F Z F H F F P A D G M D @ A ^ A P M G M L D A W

, V Q A K F W ,

W Q I A Z A D G M F W ] Z A G H F O L W

O A G F D M W O L W ^ F Z F O A K L Z F Z H F F P A D G M D F H G M Q @ F @ F D L

FCMFD[FZ HFGQHPQZF @AWAZSMGML FH

GMQ@F@FDL ADHLW WAZSM@LZAW

^JHMGLW ]CLZPFHAGMOMADPL

@A HLW GFDFHAW@A FPADGMD

@ M Z A G G M L D

@ M W P Z M P F H @ A W A Z S M G M L

F H G M Q @ F @ F D L

8/13/2019 Plan Anticorrupcin Secretara General 2013

18/18

FDARL

6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0 6 : 7 0

^HFD @A FGGMD - AWPZFPAIMF FDPMGLZZQ^GMD :>67 - WAGZAPFZMF IADAZFH @A HF FHGFH@MF OF]LZ @A JLILPFGLO^LDADPA HMDAFW @A FGGMLD

DLSFJZMH OF] KQD KQH FIL @MGWA^ LGPOFZ[L

h

M

r h

r

h

r

r

r h

h

ZAW^LDWFJHA FGPMSM@F@ AW AW^AGMCMGFW F @AWFZZLHHFZ

LZIFDM[FZ QDF LCMGMDF @A GLDPZLHMDPAZDL @MWGM HMDFZML VQA WAADGFZIQA @A MDSAWPMIFZ FGGMLDAW ADGFWL @A MDGQO HMOMADPL FZAW^QAWPFW @A ^APMGMLDAW ] VQAKFWGLDPZF WAZSM@LZAW @A HF ADPM@F@

@ M Z A G G M L D

@ M W P Z M P F H @ A F W Q D P L W

@ M W G M ^ H M D F Z M L W

Hhavfr ud gldtrlh plroadlrmzf`l `a tl`lshls prlgasls `msgmphmdfrmls, mdghuyad lfquahhls qua tmadad qua var gld hfsraspuastfs f hfs mdqumatu`as, suiaradgmfs yraghfols, fs glol tl`fs hfs quakfs gldtrfsarvm lras pmjhmgls `a hf WagratfrfIadarfh.

F trfvs `a hf akagugmd `a hfs fu`mtlrfsmdtairfhas pravmstfs adtrl ah rlirfof aFu mtlrfs, sa avfhufrd hls grmtarmlsastfjhagm`ls pfrf hf ftadgmd `a patmgmldas,quakfs, suiaradgmfs y raghfols.

Ahfjlrfr y prasadtfr mdclroa fh WagratfrmlIadarfh a hf Fhgfh`f Ofylr a Jlilt

HHASFZ QD ZAIMWPZL WMWPAOPMGL @AHFW LJWAZSFGMLDAW ^ZAWADPF@FW ^LZHFW SAA@QZFW GMQ@F@FDFW

L C M G M D F F W A W L Z F @ A

^ H F D A F G M L D

] L C M G M D F

@ A G L D P Z L H M D P A Z D L

@acmdmr oatl lhlif pfrf hf ragapgmd,ftadgmd, raimstrl, gldslhm fgmd,saiumomadtl, avfhufgmd y suomdmstrl `amdclrofgmd pfrf hf pujhmgfgmd f trfvs `ahf pimdf waj `a hf Adtm`f , `a hlsraquarmomadtls prasadtf ls plr hfsvaa`urfs gmu`f`fdfs y sljra rad`mgmd `aguadtfs.

ASFHQFZ HLW GLZZAGPMSLW VQA WQZKFD@ A H FW Z AGL OA D@ FGM LDAWCLZOQHF@FW ^LZ HFW SAA@QZFWGMQ@F@FDFW

L C M G M D F @ A

G L D P Z L H

M D P A Z D L

F trfvs `a hfs fu mtlrfs mdtairfhas,varmcmgfr qua hls raspldsfjhas `a hlsprlgasls y/l rafs rafhmgad hf ftadgmd,

raimstrl, saiumomadtl y varmcmgfgmd `a hfsfggmldas mophaoadtf`fs, gld lgfsmd a hfsragload`fgmldas clrouhf`fs plr hfsvaa`urfs gmu`f`fdfs.

L C M G M D F

@ A G L D P Z L H M D P A Z D L

GLDPZLH

SAA@QZMFWGMQ@F@FDFW

M DC LZ OA WA OAW PZF H F H FF@OMDMWPZFGMD @A HF ADPM@F@ ^LZ^FZPA @A LCMGMDF @A GLDPZLHMDPAZDL WLJZA HF FPADGMD ZAWPF@F@A FGQAZ@L GLD HFW DLZOFW

A W P F D @ F Z A W ^ F Z F H F F P A D G M

D @ A ^ A P M G M L D A W

, V Q A K F W , W Q I A Z A D G M F W ] Z A G H F O L W